单词 | medal |
释义 |
复数:medals adj. n. gold medal,silver medal,bronze medal,olympic medal v. n. win medal,deserve medal,take medal,receive medal,give medal medal 显示所有例句 例句释义: 奖章,勋章,获得奖牌,纪念章,勳章,勋章申领区 1. Mr. Liu did not live to see China win a gold medal, but a lot has changed since his death in 1983. 刘先生在有生之年没能亲眼看到中国赢得奥运金牌,但自他1983年去世后,形势有了翻天覆地的变化。 kk.dongxi.net 2. Even as Balotelli was the last Italian player up to collect his loser's medal he appeared almost vacant. 巴洛特利是最后一个领取失败者奖牌的意大利队员,他神情木然。 www.chinadaily.com.cn 3. When did you think you are smart most? : When highschool, I got a medal in swimming at National athletic meet. 什么时候认为自己很敏捷灵巧:高中的时候,我在全国游泳比赛中获得了奖牌。 blog.163.com 4. It's not just in Moscow: two huge portraits of him in his medal-clad uniform hang outside government buildings in Vladivostok. 不只是莫斯科如此,海参崴的政府大楼外面也挂了两幅巨大的斯大林挂满勋章的画像。 www.bing.com 5. If he competed in an Olympic sport, Henry certainly would not be happy with anything else but a gold medal. 如果他参加奥运会的话,唯一能让亨利感到开心的也许只有一块金牌了。 bbs.arsenal.com.cn 6. Electronic Arts is no doubt hoping that Medal of Honor will make it a lot of money. 电子艺界无疑希望《荣誉勋章》能大赚一笔。 www.bing.com 7. To further show Her his appreciation, he presented Her with a certificate and a silver medal for Her charitable activities. 为了表达对她慈善活动的感激,市长送给她感谢状和银色奖章。 sm2000.org 8. Her husband had been made mayor, and Myra herself had got a medal for her word for the aged. 她丈夫被任命为市长,Myra本人因她为老年人所做的承诺获得了奖牌。 wenwen.soso.com 9. Peter Pettigrew as "posthumously" awarded a medal. All that was returned to his mother was his finger. 彼德小矮星彼德作为死者得到了一枚勋章,而他失去的只有一根手指。 www.hoolee8.com 10. I'll be one of those athletes who've achieved what they wanted, but you know it's not all about the gold medal for me. 我会成为少数能够达成自己目标的运动员之一,你知道这对于我来说远远不是一枚金牌那么简单。 2004.sina.com.cn 1. To leave the Olympics with a medal, Arad told the athletes, you need everything to be perfect on the day of the competition. 带着一面奖牌离开奥运会,你需要在比赛的那一天把每一件事都做到完美。 club.learning.sohu.com 2. In 1992, the President of the United States presented her with the Presidential Medal of Freedom for her work. 在1992年,美国总统介绍了她与总统自由勋章,她的工作。 wenwen.soso.com 3. Thank you to the thousands of marvellous volunteers. Your competency, your kindness and your smiles are worthy of a gold medal! 感谢我们的志愿者,你们的工作能力、热情、微笑为你们赢得了金牌。 www.putclub.com 4. Obama held a grand day honors at the White House ceremony, and one by one each of the Medal of Freedom winners hung around the neck. 奥巴马当日在白宫举行盛大的授勋仪式,并逐一将自由勋章挂上每一个获奖者的脖子上。 3us.enghunan.gov.cn 5. But a year later, at the world championships in Australia, she won a gold medal on the vault and signaled her dominance of the apparatus. 然而一年以后的澳大利亚世锦赛上,程菲在跳马项目上摘取了金牌,并开始宣称自己在该项目上的统治地位。 www.bing.com 6. For the richest, brawniest countries here, the medal count is all that counts. 对那些富裕强大的国家来说,奖牌数最重要。 dictsearch.appspot.com 7. It's fair to say I took part and played a few games but I would like to have played in more games to really feel I deserved a medal. 说我参与了并且为阿贾克斯踢了一些比赛是公正的,但是我更希望通过打更多的比赛来让我觉得这块奖牌是我应得的。 tieba.baidu.com 8. How much is an Olympic gold medal worth? 伦敦奥运会金牌值多少钱?伦敦奥运会金牌值多少钱? wenku.baidu.com 9. BOB DOUGHTY: By the end of the war, Henry Loomis had received many honors for his service, including a Bronze Star and an Air Medal. 鲍勃:战争结束后,亨利卢米斯已经为他的服务收到了许多荣誉,其中包括一枚铜星和空军勋章。 www.maynet.cn 10. On that soldier's obsequies the general award his wife a medal and a American flag. 在那位士兵的葬礼上,将军授予士兵的妻子一枚勋章和一面美国国旗。 www.wxwabb.com 1. When he did win the gold medal, the Greeks gave him a statue of Athena, and, presumably to fatten him back up , a lamb. 当他是终获得金牌时,希腊人赠予他一尊“雅典娜”塑像,而且还送给他一只羊,可能想让他重新长胖。 dict.veduchina.com 2. If you think this medal reward system is just a game, you are underestimating Weibo. 如果你认为勋章奖赏系统不过是游戏而已,那你就低估微博啦。 www.bing.com 3. Although suspicions were raised that Cameron had peeked his head round the door after the team's medal was downgraded from silver to bronze. 尽管如此,还是有怀疑称由于卡梅伦曾在门口探了探头偷瞄了几眼,团体奖牌才从银牌降至铜牌。 www.chinaenglish.com.cn 4. The front side of the medal is the standing Greek Goddess of Victory with wings on her back and the Greek Panathinaikos Arena. 奖牌正面为插上翅膀站立的希腊胜利女神和希腊潘纳辛纳科竞技场。 www.mytino.com 5. In 1992, the President of the United States presented her with the Presidential Medal of Freedom for her charity work. 在1992年,美国总统提出了她有总统自由勋章的她的慈善工作的。 zhidao.baidu.com 6. The object is simple - the last walrus on the ice wins the gold medal and a chance to bask in the gold rays of the sun. 目标很简单–最后留在冰面上的海象赢得金牌并有机会沐浴在金色的阳光中。 www.yappr.cn 7. She did not return to competition until the Olympics in August, when she surprised herself by winning the gold medal. 她在雅典奥运会上复出并比赛,但是令她惊讶的是居然获得了一枚金牌。 bbs.ccppg.com.cn 8. Of course it would be nice if Ms Kim, who scored a world record for her short programme on Wednesday, claimed a gold medal this week. 如果上周三短节目成绩创下世界纪录的金妍儿夺得了金牌,这当然很好。 www.ftchinese.com 9. The U. S. is trying to retain the total medal supremacy (by its count) it's held since boycotting the 1980 Moscow Olympics. 美国正在尽力维持自抵制1980年莫斯科奥运会后,自己在奖牌榜上的不可动摇的地位。 www.bing.com 10. I was hoping for at least a silver medal, and a bronze medal was a little bit less than what I expected. 我当时希望至少得块银牌,而不是铜牌。 www.america.gov 1. For me to be in with a chance of winning my first medal with this club means a lot. 能够跟随俱乐部获得我的第一枚奖牌,这对我意义重大。 www.ept-team.com 2. I'm going to treat it as if I'm in the Olympic Games and it's my only shot at a gold medal. 好像我是在奥运会的游戏中,而且资讯科技在一个金牌是我的唯一注射,我将要对待它。 iask.sina.com.cn 3. She was honored in her lifetime with the William Dean Howell Medal of the American Academy of Arts and Letters. 她的一生都浸润在美国文学艺术学院颁发给她的威廉姆迪恩豪威尔斯奖的光辉之下。 www.bejewel.cn 4. When did you think you are most smart? : When in high school , I got a medal in swimming at National athletic meet . 什么时候认为自己很敏捷灵巧:当我高中的时候,我在全国游泳比赛中获得了奖牌。 www.bing.com 5. The news that she won the gold medal was told to her mother. 她获金奖的消息告知了她母亲。 www.u86.net 6. Aharonov was the first of ten laureates to be handed the Medal of Science at a ceremony in the White House East Room. 在白宫东厅举行的颁奖仪式上,阿哈罗诺夫是10位科学奖章获奖者中第一个上前领奖的。 www.voanews.cn 7. Indeed, less than two weeks later, Mr. Putin honored Mr. Surkov with a medal for service to Russia. And with that, Mr. 事实上,不到两个星期,普京就因苏尔科夫为俄罗斯所做的服务而授予他一枚勋章。 dongxi.net 8. If the photos prove to be him, Phelps's dreams of adding to his overall 14 gold medal tally at the 2012 games in London could be over. 菲尔普斯在奥运会上共夺得了14枚金牌。如果照片上的人确认是他,那么他在2012年伦敦奥运会上继续续写辉煌的梦想可能会破灭。 www.rr365.com 9. Although Jack is thought to be the contestant most likely to win the gold medal, David and Harry are among the dark horses for it. 虽然杰克被认为是最有可能夺得金牌的选手,但戴维和哈里也是这次赛事中的黑马。 teaching.eicbs.com 10. The company awarded him a golden medal for recognition of his huge contributions to the company. 公司授予他一枚金牌,肯定他对公司所做的巨大贡献。 www.bing.com 1. Mikey imagined that they were skating a victory lap around the Olympic rink and she was a member of a gold-medal hockey team. 米奇想象着他们正在奥运会的冰球场上绕场一圈庆祝胜利,而自己就是冠军队里的一员。 www.bing.com 2. Or an Honorary Award may take the form of a Life Membership, a scroll, a medal or any other design chosen by the Board of Governors . 荣誉奖还可以以终身会员,登记入册,奖牌或学院主管会选定的其他设计等形式颁发。 dictsearch.appspot.com 3. With an eye on topping the medal table at this summer's Universiade, China is getting ready to send its largest delegation ever to Shenzhen. 着眼于登上本届世界大学生夏季运动会奖牌榜首位,中国正准备向深圳大运会派出史上最大的代表团。 hxen.com 4. The American sharpshooter was just one shot away from a second Olympic gold medal when he fired at the wrong target in the final round. 当他在最后人中向错误的目标开枪的时候,美国射击名手只是一个珠远离一个第二奥运会的金牌圆的。 dzh.mop.com 5. But Gardner's greatest victory came later, at the 2004 games in Athens when he took a bronze medal. 但是,加德纳的最辉煌的胜利还在后头,那是在2004年的雅典奥运会上,他那次夺得一块铜牌。 www.america.gov 6. My feeling is even stronger than before, as if in a great athlete, the focus in the run-step, made me proud of the gold medal. 我的心情是更上一层楼,好似在是一名伟大的运动员,在聚精会神的跑着步,取得让我自豪的金牌。 hi.baidu.com 7. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. For months, the American gymnasts have been declaring that they were going to win the gold medal in London. 几个月来,美国体操运动员一直都在宣称,他们会在伦敦奥运会上获得金牌。 cn.nytimes.com 9. Love may be dangerous, but you'll never win the gold medal if you don't give it a shot. 爱情或许是危险的,但如果不去尝试一下,你就永远不会赢得金牌。 gb.cri.cn 10. "She would like to win an Olympic gold, but she admits, " If I'm realistic, then I would like to win a medal at the Commonwealth Games. 她最大的理想是获得金牌,但她也承认:“现实地说,在英联邦运动会上获胜相对容易一些。” www.tesoon.com 1. The gold medal was a breakthrough to today's gold medal first, no longer dares laugh at us is sick man of Asia. 曾经的金牌零突破到如今的金牌榜第一,再也没有谁敢嘲笑我们是东亚病夫。 women.zhishi.sohu.com 2. He did indeed, get up to take the gold, by four one hundreds of a second (0. 04 sec) and secure his fifth gold medal at the Athens Games. 他真的做到了,他以0.04秒的优势获得了这块金牌,同时,这也是他在雅典奥运会获得的第五块金牌。 www.tingroom.com 3. Knowing that a state competition was just around the corner, I realized I could cost my team the gold medal. 全州的大赛快要举行,我意识到自己可能会拖累队伍拿不到团体金牌。 www.ryedu.net 4. A gold medal was awarded to him for his outstanding contribution to the cause of socialism. 由于对社会主义事业作出杰出贡献,他被授予一枚金质奖章。 bulo.hjenglish.com 5. That's easy for you to say. If you practice hard, you'll get a gold medal. 如果你刻苦练习,一定能够得金牌。 wenku.baidu.com 6. To help kick off the program, the company engaged 1992 U. S. Olympic gold medal figure skater Kristi Yamaguchi. 为了帮助启动该计划,该公司聘请了1992年花样滑冰的奥运金牌得主—美国运动员克丽斯蒂?山口。 voa.hjenglish.com 7. "My son asked me for a medal, but he didn't ask for a particular one, " she said. "Here it is. " 她说:“我儿子问我要一枚奖牌,不过他并没有说具体要哪一块。就这块好了。” www.chinadaily.com.cn 8. He had returned as a hero, but knew he and his teammates needed to step up if the nation was to get a medal in the competition. 作为篮坛英雄归来的姚明,仍然清醒地知道,中国要想笑傲奖坛,自己和队友们仍需努力。 en.neworldedu.org 9. Visa Inc. has made it a point to sponsor athletes in new medal sports, including womens pole vault and womens bobsled. VisaInc。有赞助新设立项目运动员的传统,其中就包括女子撑杆跳和女子有舵雪橇等。 www.tvsou.com 10. Winners back then didn't even get a gold medal, just a silver one, an olive branch and a diploma. 那时得胜者甚至连金牌都没有,只有一枚银牌、一束橄榄枝和一张证书。 c.wsj.com 1. "If I had played just once, we would have that medal, " he said. 如果我能去参加一次比赛,也许我们就能获得一枚金牌。 cn.reuters.com 2. God, help me to see the other side of the medal. Don't let me blame others of treason just because they don't think like me. 上帝,请让我看到奖牌的另一面,不要让我责备那些背负着背叛罪名的人,仅仅因为他们与我所想的不同。 tieba.baidu.com 3. Determined not to be judged by medal tables alone, London will stage a cultural extravaganza around the Olympics. 决定不以金牌论胜负的伦敦,将上演一场围绕奥运文化盛会。 www.ecocn.org 4. The night before he received the Presidential Medal of Freedom in 1995, a woman at the Cosmos Club asked him to fetch her coat. 1995年,他获得“总统自由勋章”。之前的那晚,科斯莫俱乐部的一名女子还冲他一阵吆喝,命他去取她的外套。 www.hjenglish.com 5. He has been awarded the Presidential Scholar Medal by the President of the United States at the White House. 他曾在白宫由美国总统亲自授予总统学者奖章。 blog.sina.com.cn 6. The next thing for Ronaldo to do as a regular national player was to win the gold medal at the 1996 Olympic Games in Atalanta. 他接下来要做的是,作为一名国家队球员,去赢得996年亚特兰大举办的奥林匹克金牌。 www.bing.com 7. Betty Kwan Chinn was one of 13 recipients of the 2010 Presidential Citizens Medal, the nation's second highest civilian award. 关慧群是2010年度13位总统国民勋章的获得者之一。这一奖项在美国公民荣誉中位列第二。 www.bing.com 8. In the long jump competition, he also easily won the gold medal, his best result over the other three of the best athletes. 在跳远比赛中,他也轻松获得金牌,他的三次最好成绩超过其他运动员的最好成绩。 fw.t135.com 9. If Shanteau had been in any other country, and if it weren't for Lochte and Phelps, he would have picked up a bronze medal in the event. 如果尚托在别的国家的运动员,即使有菲尔普斯和罗切特这样实力强劲的对手,他仍该获得一块铜牌。 www.elanso.com 10. Back in Colombia, Ms. Calle says re-winning her medal 14 months after losing it was 'more emotional' than winning it the first time. 而在哥伦比亚,卡耶表示,奖牌在14个月后失而复得让她的心情比当初获奖时还要激动。 wh.xdf.cn 1. By his calculations, some 90% of a country's performance in the Games medal tally is determined by these political and economic factors. 根据他的推算,一个国家在奥运奖牌榜上90%的成绩是由这些政治与经济因素决定的。 www.crazyenglish.org 2. Her husband has been made a mayor, and Mayra herself had got a medal for her work for the ages. 她丈夫当上了市长,迈拉自己也由于悉心为老年人工作而获得了一枚奖章。 eblog.cersp.com 3. I've never been a fan of medal counts. 我从来不是奖牌数爱好者。 www.stnn.cc 4. At the ceremony, goats uncle did not grant standing on the highest podium medals turtle, but the gold medal awarded to a small rabbit. 在颁奖典礼上,山羊伯伯并没有把奖牌授予站在最高领奖台的乌龟,而是把金牌授给了小白兔。 wenwen.soso.com 5. In Medal of Honor, when a helicopter is hit over the mountain of Takur Ghar, the men on board leap out and take the fight to the enemy. 在《荣誉勋章》中,当直升机在TakurGhar山上被击中,机上的人跳出机舱与敌人展开战斗。 www.bing.com 6. He also said he is going to participate in the Olympic Games in 2014 and to win for his country a gold medal. 他也提到他将参加2014年奥运会并为他的祖国夺取金牌。 tieba.baidu.com 7. This put Kazakhstan in a tie with Thailand for third place in the boxing medal count, behind Cuba and Russia. 这使得哈萨克斯坦和泰国在拳击奖牌榜上并列第三位,仅次于古巴和俄罗斯。 www.ebigear.com 8. At the 1988 Olympic Games, the only Asian athlete to win a medal won it in the athletics competition. For which event was the medal won? 1988年奥运会上,亚洲选手在田径项目上只获得一枚奖牌,这枚奖牌出自哪个项目? bbs.ebigear.com 9. Wang was satisfied with her result, even though her country is still seeking its first gold medal in long-track speedskating. 虽然中国一直在寻求速度滑冰长道项目上的首枚金牌,但王北星还是对自己的成绩表示满意。 www.bing.com 10. The following campaign brought another title-winner's medal but it was to be his last in his homeland. 接下来的比赛为他带来了又一个冠军,但那是他最后一次在自己的家乡赢得冠军。 lfcbbs.fans1.com 1. Known as the "Iron Man of Asia" , Yang Chuan-kwang from Taiwan won the gold medal in the decathlon at the 1954 Asian Games. 来自中国台北的10项全能选手杨传广在1954年亚运会中获得金牌,由此获得“亚洲铁人”的称号。 www.chinadaily.com.cn 2. In a week-long competition, the host Chinese team scored two gold, three silver and two bronze medals 7, stable archery medal count list. 在为期一周的比赛中,东道主中国队斩获了两金、三银和两铜7枚奖牌,稳居射箭项目奖牌榜榜首。 dictsearch.appspot.com 3. a week ago, the Australian Olympic Youth Festival on the beat from the juvenile player, won the men's 110 meter hurdles gold medal. 一周前,在澳大利亚奥林匹克青年节上击败来自各国的少年选手,获得男子110米栏金牌。 dictsearch.appspot.com 4. Competition in the field, took the gold medal champion of the people, but did not get a medal, not necessarily the losers . 在比赛场上,拿了金牌的人是冠军,而没拿到奖牌的人,却不一定是失败者。 dictsearch.appspot.com 5. He then immediately lost the gold medal to tell the airline, the Philadelphia Police Department and the United States Swimming Association. 随后他又马上把金牌丢失的消息告诉了航空公司、费城警察局和美国游泳协会。 dictsearch.appspot.com 6. Fireman John Binns was made captain of his crew, and the Bennett medal was pinned on his coat on the next parade day. 救火员约翰.宾斯被任命为消防队长。在下一次检阅中,宾斯的外衣上给佩上了一枚贝内特奖章。 www.bing.com 7. The thrill of competing carries with it the thrill of a gold medal. One wants to win to prove himself the best. 竞争所带来的刺激之中就有金牌的刺激。运动员借赢得比赛来证明他是最好的。 edu.sina.com.cn 8. Do not cry, You are our hero, I know a gold medal as for you very important, Victory is indifferent in fact or not really. 别哭,你是我们的英雄,我知道金牌对于你来说很重要,其实胜利与否真的无所谓。 blog.sina.com.cn 9. US navy chaplain Joseph O'Callahan was the only chaplain to receive the Congressional Medal of Honor During World War II. 美国海军牧师约瑟夫.奥卡拉汉是第二次世界大战中唯一获得国会荣誉勋章的随军牧师。 www.inblogs.net 10. The highest honour-The Queen Victoria holding a medal and a medal cup walking towards him. People are look at him full of respect sights. 尊贵的维多利亚女王哪着奖牌和奖杯缓缓的走向徐荣村,并向他投去赞许的目光。 www.qqszc.com 1. On my way home, I met John's physics teacher, from whom I got the news of his winning of the gold medal in the competition. 在回家的路上,我遇见了约翰的物理老师,从他那我得知约翰在这次竞赛中获得金牌的消息。 www.tianjindaily.com.cn 2. For China not right we don't have winter Olympics gold medal, the short track was the only sport can have chance get the gold medal. 对于中国,不应有的情况,我们没有获得过冬奥会的金牌,短道速滑是唯一有机会获得金牌的项目。 bbs.sports.cn 3. The United States honored Virginia Hall with a Distinguished Service Cross medal when the war ended. 战争结束时,美国授予维吉利亚?哈尔卓著服役十字勋章, www.jukuu.com 4. Hu Gus Grove won World Championships 2005 Women's double sculls rowing bronze medal, but that she had never met an accident before. 胡格斯特格得过2005年赛艇世锦赛女子双人双桨铜牌,但这样的意外她还从未遇见过。 www.englishtang.com 5. I believe in, in Beijing Olympiad 2008, Bao Chun Lai must be able to outstanding contend for a gold medal. 我相信,2008年北京奥运会,鲍春来一定能出色发挥,争夺金牌。 zhidao.baidu.com 6. He attended the contest, and what was more surprising, won a gold medal. 他参加了比赛,更令人吃惊的是,他获得了一枚金牌。 wenwen.soso.com 7. The Good Conduct Medal may also be awarded posthumously, to any soldier killed in the line of duty . 良好行为奖章也可以事后颁发给任何在服役战线上被杀害的战士。 dictsearch.appspot.com 8. Representing the United States and getting the gold medal would be a wonderful opportunity for me. 代表美国争取夺得金牌将是一次难得的机会。 www.america.gov 9. I'm certainly happy with the silver medal and I'll practice even more to get better results in the next competitions. 我当然高兴了银牌,我会实践中更加得到更好的结果在未来的比赛。 wenda.tianya.cn 10. The other side of the medal is of course a matter of dependencies: using Clojure means another new dependency to a project. 硬币的另一面自然是依赖的问题:使用Clojure意味给项目增加一个新的依赖。 www.infoq.com 1. For this he was awarded the Military Medal. For his last two years he was selecting and training potential recruits for the SAS. 在SAS的最后两年里,他的主要职责是负责选拔和培养有潜质的新兵。 www.bigapple1.info 2. Reading those words, it is difficult to think of anyone more deserving of a medal honoring those who serve the cause of freedom. 读完他上面的话,很难想象还有谁比比赛特医生更适合授予一个自由斗士奖章了。 www.ecocn.org 3. She was awarded the Distinguished Service Medal in 1945 for her service in World War II. 她于1945年获颁杰出服务奖章(DistinguishedServiceMedal),藉以表彰她在二次世界大战时的表现。 www.24en.com 4. We were glad that she had been awarded a gold medal. 我们很高兴她被授予一枚金牌。 wenku.baidu.com 5. Bottle - a 1915 and in Panama on the Pacific Expo was the only gold medal Chinese porcelain bottle of the celestial sphere the same size. 瓶——这是一只与1915年在巴拿马太平洋万国博览会上获金奖的唯一中国瓷器天球瓶相同的尺寸。 item.eachnet.com 6. But he was a key player as the club returned to the top flight last season, scoring 18 goals and securing a Championship winners' medal. 但是他是上赛季纽卡重回英超的关键球员,进了18个球,确保了英冠的冠军。 blog.sina.com.cn 7. A Brazilian judoka accidentally broke his Olympic bronze medal when he brought it into the shower. Now he's fighting to have it replaced. 一位巴西柔道选手将他获得的奥运会铜牌带进浴室洗澡,结果不小心摔坏了奖牌。现在他正努力寻求换一块奖牌。 edu.sina.com.cn 8. Li Jun, the man came up and seized his uniform. Li praised everyone. He also commended the General Assembly on access to the medal. 李军上前抓住了那个男人并制服了他。大家都称赞李军。他还在表彰大会上获得了奖章。 www.gaozhongyy.com 9. By 2004 in Athens, the country's 32-medal gold rush was second only to that of the U. 到了2004年雅典,这个国家32枚的夺金浪潮使其仅落后于美国。 blog.sina.com.cn 10. Gold-medal winning female athletes are not looked upon by male athletes with any more desire than those who flunked out in the first round. 金牌的女主人可不比她们第一轮就淘汰出局的姐妹们有膻味,勾不起男运动员丝毫的胃口。 www.bing.com 1. S. basketball had been waiting for since 1976, the last time Americans had played for a gold medal in the Olympics, in Montreal. 美国篮球一直在等待这一刻,这是自从1976年以来美国人在蒙特利尔参加奥运会后的第一次奥运金牌之旅。 dongxi.net 2. The general of his division pinned a medal of honor on his jacket. 他那个部门的将军颁发给他一枚固定在夹克上的荣誉勋章。 www.kekenet.com 3. Of course. She was an American athlete. She got the Olympic gold medal. 当然知道。她是美国运动员,她赢得过奥运会金牌。 www.bing.com 4. President Lincoln gave him Medal of Honor and promoted to at least. 林肯总统授予他荣誉勋章,并升任至少将。 wenwen.soso.com 5. Upson did win a Premier League medal in 2002 but a year later, after six seasons and 56 appearances, he left for Birmingham. 厄普森分得了2002年英超的奖牌,一年之后,效力阿森纳六年出场56次之后,他转会伯明翰。 bbs.arsenal.com.cn 6. She was awarded a gold medal due to her outstanding service to the public. 由于他对公众的杰出服务,她奖到了一枚金牌。 wenku.baidu.com 7. Redgrave won his third Olympic gold medal, and secured his place in history. . 获得了他奥运会上的第三块金牌,确保了他在历史上的地位。 edong1.skycn.com 8. Brinker has raised more than $1 billion for breast cancer research and recently received the Presidential Medal of Freedom for her efforts. Brinker已经筹集到超过10亿美元用于乳腺癌的研究,最近,她也因其卓越的贡献获得总统自由勋章。 www.bing.com 9. Britain, which will host the Summer Olympics in London in 2012, won only one medal, a gold by Amy Williams in women's skeleton. 将于2012年主办夏季奥运会的英国赢得了一枚奖牌,艾米。威廉姆斯在女子俯式冰撬赛中摘取了金牌。 www.bing.com 10. To his surprise, he found that Mr. Tortoise was already there waiting for him, holding the shining gold medal in his hand. 结果让他大吃一惊,乌龟已经在那里等他了,手里正拿着金灿灿的金牌呢。 blog.sina.com.cn 1. American speed-skater Joey Cheek - who won a gold and a silver medal at the 2006 Winter Games - is involved with a group called Team Darfur. 美国速滑选手乔伊.齐克是赢得2006年冬季奥运会金牌和银牌的运动员,他参加了一个叫作达尔富尔团队的组织。 www.voanews.cn 2. I'm hunting the gold medal, so if I win that gold medal I'll be relieved and I'll be happy. 我的目标是这枚金牌,因此如果我能够获得冠军,我会非常放松,非常高兴。 2004.sina.com.cn 3. The president placed a medal of honor around each of the recipients' necks as a military aide noted their accomplishments. 奥巴马总统亲自将荣誉奖章戴在每一位获奖者的脖子上,一名军事助手在旁宣读了他们的成就。 www.voanews.com.cn 4. In Athens, Phelps won individual gold medals in the two medleys and the two butterflies, and was part of two gold-medal relay teams. 在雅典,菲尔普斯在两个个人混合泳以及两个蝶泳项目上夺冠,还是两个接力冠军队成员。 club.learning.sohu.com 5. One of the great competitions is not for a medal. 其中一项大的比赛并不是为了奖牌。 resource.ahedu.cn 6. It had been 14 years since I won the gold medal at the Sarajevo Olympics. 萨市好像没开过夏奥会)上夺金已经过去14年了。 ks.cn.yahoo.com 7. They gave up the chance for a gold medal to help someone in need . 他们放弃了赢得金牌的机会去帮助需要(帮助)的人。 dictsearch.appspot.com 8. As a judge, I felt the best deserved full marks for effort but my fellow South African judges and I struggled to find gold medal winners. 作为展会的评审,我感到酒商们的努力值得嘉赏满分,不过我和其他南非评审都认为,真正的金奖产品还不易寻获。 www.ftchinese.com 9. She was the first Chinese woman who had won a gold medal for figure skating in an international contest, according to newspaper reports. 根据报纸报道,她是第一个在国际花样溜冰比赛中赢得金牌的女选手。 zhidao.baidu.com 10. As a virtual novice , he made the Olympic team and won a gold medal in the 100- meter freestyle relay . 尽管他完全是个新手,但他入选了奥运会国家队,并在100米自由泳接力赛中获得了一枚金牌。 www.bing.com 1. Brazil had taken the gold medal in men's volleyball in Barcelona in 1992, and everyone hoped for a repeat of that performance. 巴西曾在1992年巴塞罗那奥运会上夺得男子排球金牌,每个人都希望这次能再次夺冠。 www.america.gov 2. The domestic market mainly around the city for the gold medal HP maintenance, repair printers, office equipment shop. 国内市场主要面向各地市级HP金牌维修、打印机维修商、办公设备店。 www.tonke.cn 3. I was positive that I won. . . But I saw that Evan needs a medal more than I do. 我当时很有信心获胜,不过我看到Evan比我更需要一块金牌。 www.bing.com 4. Some athletes did not express all their appreciation after winning a gold medal. 有些运动员在赢得金牌后没有表达出对国家的感激。 www.bing.com 5. The Brazilian women's volleyball team have defeated China in three sets to advance to an Olympic gold medal match against the United States. 巴西女排三盘完胜中国,晋级奥运金牌争夺赛与美国队一争高下。 www.chinaenglish.com.cn 6. He has his first Olympic gold medal hanging from his first NBA MVP trophy in his office at home in Newport Coast. 科比是NBA常规赛MVP得主,并且他把自己赢得的第一枚奥运金牌挂在他纽波特海岸家里书房了。 blog.sina.com.cn 7. Along with the belts and trophies he won in the ring, he boasted a knighthood and an Order of the British Empire medal. 除了在拳台上赢下的腰带和奖杯,他还荣膺骑士头衔和大英帝国勋章。 www.ecocn.org 8. Liu Xiang excited people all over Asia when he became the first Asian to win the gold medal in the men's110- metre hurdles. 刘翔夺得了男子110米跨栏的金牌,作为获得此项目冠军的第一位亚洲人,他让全亚洲的人都为之激动。 www.jukuu.com 9. The 1996 Summer Olympics in Atlanta was the nation's first participation of the Olympic games. It has yet to win an Olympic medal. 1996年夏季亚特兰大奥运会是塔吉克斯坦首次参加奥运会,还未赢得奥运会的奖牌。 www.ebigear.com 10. The country's highest medal was bestow upon him for his heroic deeds. 因为他的英雄事迹,国家的最高勋章颁给了他。 zhidao.baidu.com 1. She earned gold medals on the balance beam and for the floor exercise and a silver medal on the uneven bars. 她先在平衡木和自由体操比赛中获得两枚金牌,又在高低杠项目上增添一枚银牌。 www.bing.com 2. Seeing her win the gold medal at the Olympics, we were all wild with joy. 看到他在奥运会上赢得了金牌,我们真是欣喜若狂。 blog.sina.com.cn 3. Katowich is one of eight airmen who received the Airman 's Medal. Three others were pinned with the Air Force Commendation Medal. 科特维奇上尉是因此事受勋空军飞行员奖章的八名飞行员之一,其余三人被授予空军荣誉勋章。 dictsearch.appspot.com 4. After the hard training of a life time, every athlete deserves a medal in the Games, no matter whether he won or not. 经过长时间的艰苦训练,在奥运会上无论成败,每个运动员都应获得一枚奖牌。 en.v.wenguo.com 5. I want this advertisement to be a testimonial from the gold medal winner. Call her to see if we can get her to endorse our product. 我希望广告内容为金牌得主的推荐,给她打电话问她能帮忙宣传的产品。 www.ttxyy.com 6. He has said he was angry to have a medal around his neck at the price of Brennan's and Mendoza's lives. 他说过,将荣誉勋章挂在脖颈的所付出的代价是布伦南和门多萨的生命,他感到非常气愤。 www.bing.com 7. A handful, at least, of Medal of Honor recipients reputedly have been gay. 至少,极少数的荣誉勋章获得者据说是同性恋,有些高级官员也是。 www.bing.com 8. The reverse of the medal features a victorious athlete, a palm branch carried by jubilant athletes, and a stadium in the background. 奖牌背面表现手持棕榈叶的一群欢乐的运动员将获胜运动员高高举起的情景,背景是体育场。 content.edu-edu.com.cn 9. Zhang Shan results stand out in a pile of man, Crack eventually won the Olympic gold medal record. 结果张山在一堆男子汉中脱颖而出,连破奥运纪录最终夺得金牌。 zhidao.baidu.com 10. Zhang, who failed to claim a medal from Sunday's 200m freestyle, said it would be a new start for him. 张琳在周日的200米自由泳中与金牌失之交臂,他说这次接力赛的胜利对他来说将是个新的开始。 www.bing.com 1. It's quite different from being an athlete to go all out for an Olympic medal. 这种感觉与作为运动员去争夺奥运金牌的感觉非常不一样。 www.elanso.com 2. We have a number of senior gold medal chef, designed for you to create a variety of delicious cuisine. 我们拥有资深金牌厨师多位,专为您打造各种美味美食。 www.letyo.com 3. And with those errors, the gold-medal chances for the United States slipped away. 也正是由于这些失误,本应属于美国队的夺金机会就这样溜走了。 www.tianya.cn 4. At the rowing medal ceremony: 'Ah, isn't that nice, the wife of the IOC president is hugging the cox of the British crew. 在赛艇颁奖仪式上:“啊,国际奥委会主席的妻子拥抱英国队的船手的场景,难道不美好吗?” www.elanso.com 5. A year later at Indoor Worlds, Liu outran everyone but Johnson to win the silver medal. 一年之后,在多次世界室内赛中,刘翔跑赢除了约翰逊之外的所有人,获得银牌。 iask.sina.com.cn 6. Few have dared take it on without a tenured position under their belts and a Nobel-prize medal around their necks. 在没有获得终身成就与诺贝尔奖章的情况下,没有人会踏足此领域的研究。 ecocn.blogbus.com 7. He had got a medal in the war for being parachuted behind the lines and blowing up enemy installations. 他在战争中因空降到敌后炸毁敌人的设施而获得一枚奖章。 blog.hjenglish.com 8. After winning this silver medal I'm even more determined to go back to my club side and finish the year on a high with Umea. 获得这块银牌之后,我更有决心回到于默奥队为今年画上圆满的句号。 blog.sina.com.cn 9. High quality services are pursued assiduously by Xizi Otis to provide "neighbor like" golden medal services to its customers. 西子奥的斯坚持以客户为导向,对服务品质孜孜以求,为客户提供“邻居式”的金牌服务。 www.hiall.com.cn 10. The scythes produced at the Artinsk factory (Russia) using this technology received a medal at an Exhibition in London (1851). Artinsk工厂采用这种技术(俄罗斯)生产的刀条,在伦敦1851年大展获得了奖牌。 www.knifriend.com 1. Tomorrow she is going to attend an important meeting, at which she will be given a medal for her advanced deeds. 明天,她将出席一个重要会议,而且由于她的先进事迹将在会上受到表彰。 www.englishtang.com 2. 'We have no legal powers to demand or raid someone's home to get a medal back, ' says Chris Butler, a spokesman. 田联发言人克里斯·巴特勒(ChrisButler)指出,搜查运动员住所拿回奖牌的做法是不合法的。 wh.xdf.cn 3. Later she persuaded her husband, Gerald R. , to give Martha a medal; if you kept on at a man long enough, he would agree to anything. (后来她说服丈夫杰拉尔德?R?福特(GeraldR.)给Martha颁发一枚奖牌——如果你纠缠一个男人足够久,他什么要求都会答应你)。 www.ecocn.org 4. Great Britain's Beth Tweddle won a medal at last in the final Olympic appearance of her gymnastics career. 来自英国的贝斯·特维德尔在她退役之前的最后一届奥运会中终于获得了一枚奖牌。 wenku.baidu.com 5. China in particular spooks America-and may do so even more over the next few weeks of Olympic medal-gathering. 特别地,中国让美国人大跌眼镜–而且会在接下来几周中在对奥运金牌的追逐中更加如此。 blog.ecocn.org 6. Clay threw his Olympic gold medal into the Ohio River in disgust. This was the start of his long stand against racism in America. Clay气愤之余,把自己的奥运金牌直接扔进了奔流的俄亥俄河,并从此走上了反对种族歧视的斗争之路。 www.tesoon.com 7. 9 of the top 10 in the medal tally also secured a seat among the top 15 in the Bank tally. 奖牌榜上位居前10名的国家中有9个跻身世界银行排名榜的前15名。 www.ecocn.org 8. It was, after all, the first podium medal for a British gymnastics team for 100 years, since the 1912 Stockholm Olympics. 不过不管怎样,这都是自1912年斯德哥尔摩奥运会起,100年来英国体操选手首次登上奥运领奖台。 www.bing.com 9. He is only the second combatant of the Iraq war to be recognised with the medal. 在伊拉克战争中仅仅只有两位战士得到这枚勋章,邓翰是第二个。 www.ecocn.org 10. In 2004, Zhou Wenzhong shined out in winning the Gold Medal at He Xiangning Art Museum's "Ideal of New Generation" award exhibition. 在2004年何香凝美术馆名为“少年心气”的展览中,周文中脱颖而出拿到金奖。 www.artnow.com.cn 1. WHEN Ngo Bao Chau won a Fields Medal, the mathematics version of a Nobel prize, it made headline news in his native Vietnam. 当NgoBaoChau获得数学界的诺贝尔奖——菲尔兹奖后,越南本土将其登上了头版头条。 www.ecocn.org 2. Bindra's medal ceremony played in a ceaseless loop on Indian television, and strangers exchanged hugs over the accomplishment. 电视上反复地播放Bindra的金牌颁奖仪式,陌生人拥抱在一起庆祝他的胜利。 www.bing.com 3. Dr Ken Ho, who led the study, said: "This improvement could turn the last place finisher in the Olympic finals into a gold medal winner. " 领导这项研究的KenHo医生说:“这种药物的作用效果会让奥运决赛场上排名倒数的运动员最终摘取金牌。” www.bing.com 4. I'm representing my country in Beijing and this gives me a chance to relax before we try to win a gold medal. 基德说。“在北京我将代表我的国家,这次比赛给了我放松的机会,然后我们就将对金牌发起冲击。” club.sohu.com 5. Con: High-strung race car drivers often have post-race scuffles, and a medal stand smackdown is against everything the Olympics stands for. 反对:神经高度兴奋的赛车手们经常会在赛后扭打,如果非要用斯文扫地的方式争夺一枚奖牌,那将真正使奥运精神斯文扫地。 www.bing.com 6. The answer is that money is like a medal. It's not the money itself, but what it stands for, that gives it its value. 答案是货币就像奖章,不是货币本身,而是它代表什么,这就是它价值的来源。 www.24en.com 7. a medal at the Winter Olympics, and is the holder of two national championships and one world title in figure skating. 至今为止,德比-托玛斯是唯一一位在冬季奥运会上获得奖牌的黑人选手。她还是两次全国花样滑冰冠军和一次世界冠军。 www.jukuu.com 8. In the play-off for third place he scored against England, giving Italy at least the bronze medal. 在与英格兰队争夺第三名的比赛中他再次得分,使得意大利队至少获得了季军的称号。 blog.sina.com.cn 9. Before we go to see Riley get his medal, Clifford and I take a walk. We see some people. They are all very angry. 在我们去看Riley被授予奖章前,Clifford和我散步去了。我们看见一群人,他们都很生气的样子。 cet.hjenglish.com 10. The U. S. military's Army & Air Force Exchange Service had asked on-base stores not to stock "Medal of Honor. " 美国陆空军消费合作社(AAFES)已经要求各基地的游戏销售网点禁止《荣誉勋章》的销售。 www.bing.com 1. And on Teresa's graduation day, she wore the valedictory medal, but her eyes were empty. 特丽萨毕业的那天,她带着全优毕业生的奖章,双眼却空洞无神。 wenku.baidu.com 2. Now she's widely considered a strong contender for a gold medal at the 2010 Vancouver Olympics. 现在她被广泛的认为是2010温哥华奥运会金牌的有力竞争者。 www.bing.com 3. He wanted to meet me because I was a gold-medal power lifter, and I knew about overcoming obstacles and going for my dreams. 他想见我是因为我是一个金牌举重手,而且我知道怎样克服追求梦想路途中的困难。 wenwen.soso.com 4. As it turned out, the Chinese Women's Volleyball Team went on to win one gold medal after another, an exciting event for the whole country. 结果,中国女子排球队接着获得了一枚又一枚金牌,成为整个国家的一个令人激动的事件。 helenhelen.ycool.com 5. Now he is in line to be recognized as only the second Medal of Honor winner from the war. 现在他可以在网上认识的第二只从战争勋章获得者。 www.2getnews.com 6. Shakira has received the French culture medal in Cannes for her contribution to the world of fine arts. 夏奇拉因对世界艺术做出的贡献而在戛纳荣获法国文化奖章。 www.enread.com 7. Either way, make sure you wear that medal until you've annoyed everyone in your life and celebrate you for a bit. 总之,挂着那一块奖牌,尽情地庆祝一番,直至激怒您周围的每一个人。 bbs.running8.com 8. Although not a medal sport, the tournament will be an important showcase and springboard for wushu's wish to join the Olympic family. 尽管不是奖牌项目,但这次的比赛将是武术成为奥运会项目的一个展示机会和重要跳板。 www.elanso.com 9. James has been a member of the USA national team , winning a bronze medal at the 2004 Olympics and gold at the 2008 Olympics. 詹姆斯一直是会员的美国国家队,赢得了铜牌在2004年奥运会和黄金在2008年奥运会。 zhidao.baidu.com 10. One of the buzzwords tossed around frequently by the Medal of Honor team is "authenticity. " 《荣誉勋章》的开发组经常挂在嘴边的一个词是“确实性”。 www.bing.com 1. China's team lost the game against Norway , and was forced out of medal contention . 中国队输给挪威,被逼退出奖牌的角逐。 www.kekenet.com 2. More interesting than the run to the brink of a medal ceremony was the reaction back home in the US. 比只差一步就登上领奖台的结果更有趣的,是美国国内的反应。 www.bing.com 3. If he doesn't take on those kinds of bouts, then chalk Ward up as one of the few who failed to capitalize on his gold medal win. 倘若他再不打几场像样的比赛,那么,沃德将被标记为少数几个没有在职业拳坛兑现奥运金牌的拳手之一。 boxingclub.net.cn 4. Taylor dedicated his Olympic performance to her and this bronze medal sits in a plaque above his fireplace. 泰勒把他自己奥运会的表现奉献给了她,而且把这个奖章镶嵌在壁炉的上面的装饰物上。 www.quanji.net 5. Charlie: While their countries were at war earlier this week, a Georgian athlete and a Russian athlete embraced on the medal stand. 一位格鲁吉亚运动员和一位俄罗斯运动员在颁奖台上相拥,而就在这周的早些时候,他们的国家进行了一场战争。 www.21se.cn 6. She became one of popular figures after winning the gold medal in the women's 400 meters in the Olympic Games 2000 held in her motherland. 获得了在自己祖国举办的2000年奥运会女子400米金牌后,她成了澳大利亚最受欢迎的人物之一。 www.bing.com 7. Safety, Green, Harmony, All-Win. Zhuhai Cellulose Fibers Company produces the Golden Medal Tow with your cooperation. 安全、绿色、和谐、共赢,珠海醋酸纤维有限公司与您共同打造金牌丝束。 ts000.cn 8. Once the games begin, Americawill probably be knocked off the top of the medal tables by China. Thatwill be a shock to American pride. 一旦奥运会开始,美国可能被中国取代奖牌第一的位置,这将是对美国人自豪感的一个打击。 www.ecocn.org 9. First athlete not from North America or Europe to win an Olympic medal of any color in this event. 这个项目的冠军也第一次归属了非北美或者欧洲的运动员。 www.rr365.com 10. Four years ago , Emmons had a big lead in this same event, then shot at the wrong target on his final shot and ended with no medal at all . 四年前,埃蒙斯在同样的赛事中以大比分领先,但最后一枪他射错了靶,最终与奖牌无缘。 www.bing.com 1. Later, during World War II, the medal was changed into a recognition of combat injuries and deaths. 到后来二战期间,这种奖章变成了对战争中负伤和死亡的表彰。 www.bing.com 2. Jamaica's Usain Bolt won the Olympic gold medal in the men's 200m Wednesday night, breaking the world record in a time of 19. 30 seconds. 在20日晚的奥运会男子200米决赛中,牙买加飞人博尔特以19秒30的惊人成绩摘金,再次打破世界纪录! www.chinadaily.com.cn 3. In choosing his first group of Medal of Freedom recipients, the president selected several women who have made their mark on American life. 这是奥巴马总统接任以来首次颁发总统自由奖章,他选择了几位为美国人的生活作出贡献的女性。 club.topsage.com 4. Exum emphasized that he is not outraged by Medal of Honor or any other military shooter. Exum强调他并不是对《荣誉勋章》或任何其他军事射击游戏感到愤怒。 www.bing.com 5. Jason Richardson of the United States was awarded the gold medal with Liu getting silver. Britain's Andy Turner won bronze. 最后,美国运动员贾森?理查德森获得金牌,刘翔获得银牌,英国的安德鲁?特纳获得铜牌。 www.hxen.com 6. The company has access to the "National Model Home" , "National Labor Medal" Honor. 公司曾先后获得“全国模范职工之家”、“全国五一劳动奖章”等荣誉称号。 www.123wzdq.com.cn 7. Once the games begin, America will probably be knocked off the top of the medal tables by China. 一旦奥运开始,美国作为奖牌榜榜首的地位很可能被中国夺走。 www.stnn.cc 8. In evening's finals, his group is in the lead by 30 second 79 result once more refurbishing world record, and has won the gold medal. 在晚上的决赛中,他一路领先以30秒79的成绩再次刷新世界纪录,并获得了金牌。 dictsearch.appspot.com 9. A medal was awarded to him for his good conduct. 他因品行优良被授予奖章。 blog.sina.com.cn 10. To his great joy, his patience and hard work finally paid off with a gold Olympic medal. 令他感到非常高兴的是,他的耐心和刻苦训练最终使他赢得了奥 wenku.baidu.com 1. The head coach was sitting them watching his two students fighting each other for the gold medal with a straight face. 主教练在严肃地观看,这两个都是他的学生,她们都在为争夺金牌而对垒。 www.englishtang.com 2. Jonny Evans is targeting a first team breakthrough at Manchester United this season - and a Premiership winner's medal. 曼联后防新星埃文斯给自己在新赛季设立了一个目标,就是在一线队取得自己的位置和夺得一枚英超冠军奖牌。 www.mufans.org 3. We use for our medal tables a feed from the Associated Press, which ranks countries according to the total number of medals won. 我们的排名顺序是按美联社的方式,以赢得总奖牌数为准。 www.hoolee8.com 4. The film also was the New York Film Festival Gold Medal Students Award and the Best Director Award. 该片还获纽约大学生电影节金奖作品奖及最佳导演奖。 zhidao.baidu.com 5. China, is looking to improve on it's third place medal table showing at the last Universiade and hope to finish on top on home soil. 中国期望提高它在上届世界大学生运动会奖牌榜第三的位置,并在家门口登上奖牌榜首位。 hxen.com 6. The President presented her with the Presidential Medal of Freedom. 由于她的慈善工作,美国总统授予她总统自由勋章。 files.eduu.com 7. Experts on the judges of the design must be highly creative works, the vessels of the stainless steel partial gold medal. 现场专家评委高度肯定该设计的创意,这个作品荣获不锈钢器皿分项的金奖。 blog.chinabyte.com 8. Winning an Olympic gold medal was , I suppose, the supreme moment of my life. 我认为我荣获奥运会金牌时是我一生中最重要的时刻。 www.jukuu.com 9. Chinese Xiangqi Dui obvious advantages, the two grandmaster swept the top two matches, Xu Yinchuan gold medal, silver medal harvest Hongzhi. 中国象棋队优势明显,两位特级大师包揽了比赛的前两名,许银川获得金牌,洪智收获银牌。 dictsearch.appspot.com 10. Doolittle accepted the Congress supreme Medal awarded by President Roosevelt in the White House. 杜立特在白宫接受罗斯福总统颁发的国会最高勋章。 www.sapfm.com 1. The pendant dangling from the chain around her neck looked like a medal, but it was really a watch. 挂在她脖子上的一条项链,有个垂饰摇摇晃晃看起来像个奖章,但那事实上是一只手表。 blog.sina.com.cn 2. She was a top nuclear physicist who made many important discoveries. She won the National Science Medal in 1975. 你还会看到吴健雄,她是一名顶级核物理学家,有很多重要发现,曾在1975年获得国家科学奖章。 voa.hjenglish.com 3. If he comes back and wins a medal in Sochi, he will rewrite the history of figure skating. This will be a remarkable achievement. 如果他回归了,在索契拿了一块金牌,他讲重写花滑的历史,这将是一个彪炳史册的成就。 tieba.baidu.com 4. She won the gold medal in the European Women's Individual Chess Championship 2011 in Tbilisi. She was also twice national champion. 2011年,在格鲁吉亚第比利斯举办的欧洲女子个人锦标赛中获得冠军曾两获立陶宛全国男子冠军。 www.350005.cn 5. She won a gold medal for her fine performance in the contest. 她在竞赛中成绩优异获得金牌。 get.3322.net 6. During the height of their relationship she became a two-time world champion gold medal archer with Lance in her loving hands. 在他们关系的鼎盛时期,她手持朗斯两度成为世界冠军金牌弓箭手。 www.bing.com 7. Take away the amazing Phelps' five, and China has a 12-gold-medal lead over the United States after five-plus days of competition. 经过五天多的比赛,如果刨除菲尔普斯的五枚,中国的金牌数领先美国12枚(译注,该文写于14日)。 www.stnn.cc 8. The president presented a medal to the scientist for his great achievements in chemistry. 总统授予这位科学家一枚奖章,表彰他在化学方面的巨大成就。 www.putclub.com 9. This year held in Athens' international road runing Conference, Beijing is as a marathon gold medal race by the International Association. 今年在雅典举办的国际路跑大会上北京被国际路跑协会评为马拉松金牌赛事。 www.13191.com 10. Wade had been there before, helping the United States win the gold medal at the Beijing Games in 2008. 韦德已经去过那里,帮助美国国家队赢得了2008年的奥运冠军。 www.bing.com 1. J: I think getting a gold medal is the dream of every competitor. 我认为赢得一枚金牌是每一个运动员的梦想。 www.bing.com 2. I think getting a gold medal is the dream of every competitor. 我赢得一枚金牌是每运动员的梦想。 www.ttxyy.com 3. Hell-style training hard after the end of the week, the Navy held a mark a real "red Medal " award ceremony. 艰难的一周地狱式训练结束后,举行了标志着成为真正海军的“红色勋章”授予仪式。 www.koreanbbs.com 4. The side of a coin, medal, or badge that bears the principal stamp or design. 正面:币、奖章或袖标的一面,带有主要的戳或图案。 www.fane.cn 5. On Wednesday, lawmakers will present her with the Congressional Gold Medal, the nation's highest civilian honor. 星期三,美国国会将向昂山素季颁发国会金质奖章,这是美国授予平民的最高荣誉。 www.kekenet.com 6. World-famous pole-vaulter Sergey Bubka won his sole Olympic gold medal at the 1988 Olympic Games. What was his score? 世界撑杆跳名将布勃卡在1988年奥运会获得了自己唯一的一枚奥运金牌,他当时取得冠军的成绩是多少? bbs.ebigear.com 7. Winning an Olympic gold medal is, I suppose, the supreme moment of my life. 我认为荣获奥运金牌是我一生中最重要的时刻。 www.bing.com 8. Before the Olympics, I was in the best shape ever. So I feel that I'm very close to the gold medal. 在冬奥会之前,我处于最佳状态,我感觉我离金牌非常的接近。 bbs.sports.cn 9. I hear you are going to be awarded a medal for your bravery. 听说你因勇敢而将被授予奖章。 edu.sina.com.cn 10. In the four years since his improbable gold medal in Athens, we have watched Liu Xiang become the toast of his country. 在雅典获得了中国短跑项目的第一块奥运金牌后,刘翔已经成为了中国田径的标志性人物。 www.rr365.com 1. Above his head the gallery streched, supported on medal pillars in regency blue. 他头顶的画廊北京,支持柱在摄政蓝色勋章。 zhidao.baidu.com 2. At the award ceremony in the Stockholm Concert Hall, the King of Sweden hands each winner a diploma and a medal. 在颁奖仪式在斯德哥尔摩音乐厅,瑞典国王手中每位获奖者证书和一枚奖章。 wenwen.soso.com 3. China's vast state-run sports system helped it leap ahead of the U. S. to dominate the gold-medal tables. 中国的国家体育机制也使其在金牌榜上超过了美国、坐上了头把交椅。 www.bing.com 4. Her gold-medal victory laid the ghost of her shock defeat in the European Championships. 她在欧洲锦标赛中的惨败终因她夺得金牌的胜利而雪耻。 www.jukuu.com 5. How did that happen? He's so talented! I thought he had a great chance of winning a gold medal! 怎么可能?他是那么优秀!我本以为他有希望拿金牌的。 www.bing.com 6. The mayor award the police officer a medal of honor for his heroic deed in rescuing the earthquake victims. 市长授予这个警察荣誉奖牌,以表彰他营救地震受难者的英雄行为。 www.unsv.com 7. When the athlete was found to have taken drugs, he was stripped of his gold medal. 一旦获得金牌的运动员被发现了服用违禁药物,他的冠军头衔立即被取消。 kidsforever.blogchina.com 8. The SPCA medal is usually awarded to people for their bravery in defending animals. 爱护动物协会的奖章通常颁赠给勇于保护动物的人士。 dictsearch.appspot.com 9. Additionally, he presented the Distinguished Medal of Imperial Honor to worthy candidates, as he did with Captain Sergus Lanox. 而且,他同时负责向达到资格的候选者授勋,例如他曾向瑟格斯·拉诺克斯舰长授予卓越帝国荣誉奖章。 www.starwarsfans.cn 10. Acceptance of a medal from the president is an honor. 自总统手中领奖章是件荣誉。 52english55.xinwen520.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。