单词 | mechanism | ||||||||||||||
释义 |
复数:mechanisms mechanism 显示所有例句
例句释义: 机制,机械装置,方法,机件,机构,机理,机械论 1. However, the mechanism for the formation and transition of these structures has remained unclear up to now. 然而,这些结构的形成和转变的机理目前还不十分清楚。 www.fabiao.net 2. The bank-bailout channel will be the only monetary transmission mechanism to function like clockwork. 银行纾困渠道将是唯一精确运转的货币传导机制。 www.ftchinese.com 3. You see, although our minds have already processed change (even initiated it at times), the body has no mechanism for recognizing that. 你瞧,虽然我们的头脑已经处理了改变(有时甚至主动发起改变),但是身体没有一个认识到这一点的机制。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Critics who advocate yuan appreciation in and of itself as a mechanism to reduce trade imbalances are sure to be disappointed. 如果评论家鼓动将人民币升值作为减少贸易失衡的机制,他们肯定会失望。 c.wsj.com 5. The invention also includes the application of the pin to a connecting mechanism of a digging bucket and a digging arm of a digging machine. 本发明还包括所述销子在挖掘机挖斗与挖掘臂连接机构中的应用。 ip.com 6. More than a question of personalization, this mechanism should ensure the user's privacy across the aspects of its personality. 超过一个问题的个人化,这个机制应确保用户的隐私穿过等几个方面的个性。 zhidao.baidu.com 7. As fact, Boom is in line with nonlinear bending force mechanism. The stability of the surface is the essence of strength problem. 事实上,臂架的受力符合非线性弯曲的机理,表面的稳定性问题的实质是强度问题。 paper.pet2008.cn 8. Afterward the Lakers' youngest player shrugged it off with a casual nonchalance that used to be a defense mechanism. 此后湖人最年轻的选手一个不经意的甩开了防守机制。 www.kobechina.com.cn 9. In terms of magazine feeding mechanism, the total height of the magazine was determined by the size of feeding spring's assembly height. 对于弹仓式供弹机构而言,输弹簧的装配高度决定了弹仓总体高度的大小。 lib.cqvip.com 10. With this coping mechanism, you think you don't need anybody. You feel you are coping fine alone, so you don't try to ask for help. 最后一个措施是“拒绝”¬——抱着这种态度,你认为自己不需要任何人,你可以独自应对,所以你不去寻求帮助。 blog.sina.com.cn 1. An event-based mechanism for notifying interested listeners that members have appeared or disappeared would be reasonably easy to add. 可以很容易地添加一种基于事件的机制,用于向感兴趣的侦听器通知成员的出现或消失。 www-128.ibm.com 2. Freedom seems to be a necessary but insufficient condition for innovation; any mechanism that could promote it should be welcomed. 自由是必要的,但没有足够的条件去创新,任何能有促进作用的机制都应该被欢迎。 bbs.ecocn.org 3. The air distribution mechanism is composed of an air inlet pipe, a housing, and a burning cylinder. 配风机构是由进风管、外壳和燃烧筒组成。 ip.com 4. The last thing to add is a mechanism for Mobile Safari users to opt out of the mobile view and then opt back in. 最后要添加的是MobileSafari用户选择退出手机视图然后选择重新进入的机制。 www.ibm.com 5. It is all part of the mechanism used by the fungus to ensure its spores are spread as far and wide as possible. 这些行为都是受寄生菌分泌出的物质影响,以确保孢子能够散播得更远更广。 www.bing.com 6. Such a means of communication is a basic mechanism that animals, including human beings, instinctively acquire and display. 这样的交流手段是动物包括人类,本能地索取和展示的一项基本机能。 www.1x1y.com.cn 7. Also, built-in functions and third-party libraries will not know about or be able to use your reference-counting mechanism. 另外,内置函数和第三方的库不会知道或者可以使用您的引用计数机制。 www.ibm.com 8. Combing with design mechanism and foundry technology, powerful wear-resistant parts of composites used for wearing condition have been made. 应用复合材料设计原理和铸造技术相结合,制备出用于磨损工况的强力抗磨局部复合材料。 www.chemyq.com 9. More data needs to be collected to see whether this mechanism applies to similar seismic zones in the world, he said. 他说要证明这一作用过程是否适用于世界上类似的地震带,还需收集更多的数据。 www.bing.com 10. Does Apollo provide an Application update mechanism? Yes. Apollo will provide a mechanism to make it easy to update applications. 会提供一个应用程序更新机制吗?是的。Apollo将提供让更新应用程序变得简单的机制。 www.adobeas.com 1. There was an even distribution of fractures across the age cohorts, and most fractures were sustained from a high-energy transfer mechanism. 这里有同龄病人骨折的评价分布情况,最常见的致伤原因是高能量传递机制。 www.oaopdoc.com 2. There was no mechanism to allow richer provinces downstream to help poorer, polluting neighbours clean up, he added. 而且没有一种机制,促使下游较富裕的省份帮助贫穷的邻近省份搞清洁。 blog.sina.com.cn 3. Services like TwitPay and Causes allow you to turn these social networks into a direct fundraising mechanism. 像TwitPay或者Causes这类服务允许你把这些社交网络变成一个直接的筹资机制。 dongxi.net 4. It would not travel nearly as far as the Chernobyl cloud because there is no mechanism to send it so high in the sky. 放射性物质不会像切尔诺贝利的放射云那样飘到很远的地方,因为不存在将其送入高空的机制。 www.ftchinese.com 5. This article tends to review the mechanism of experimental myopia prevention, the dose of pirenzepine and its administration. 本文就哌仑西平对抑制实验性近视眼的作用机制、作用剂量以及给药途径进行综述。 www.chemyq.com 6. 5 to wait a few days until the adjusting mechanism of the body has adapted to the new time zone, it is not feasible. 等待几天直到身体的调节机制自然适应新时区,这并不可行。 blog.sina.com.cn 7. To set up this mechanism, certain objects and assignments must be set up in the system. 为了配置这种机制,特定对象和分配必须在系统中设置。 blog.csdn.net 8. Bulleted text is often a poor mechanism for writing effective use cases. 带项目符号的文本对于编写有效用例几乎毫无作用。 www.ibm.com 9. It would also have been a good idea to fold the EFSF into the new mechanism right from the beginning, rather than letting them coexist. 此外,一开始就把EFSF整合进新机制、而不是让它们共存也是一个不错的主意。 www.ftchinese.com 10. There was no mechanism or incentive to protect knowledge and their research networks have limited interaction with industry. 没有机制或者激励用于保护知识,而它们的研究网络限制了与工业界的互动。 scitech.people.com.cn 1. The Secretariat clarified that when this decision had been adopted, the discussion on the new mechanism had not been finalized. 秘书处澄清说,通过此项决定时,关于新机制的讨论尚未结束。 www.wipo.int 2. The development process to implement the persistence mechanism must be easy to reduce the development costs associated with the upgrade. 实现持久性机制的开发过程可以很容易地降低与升级相关的开发成本。 www.ibm.com 3. This serves as the callback mechanism we were missing when trying to invoke the human task directly from the business state machine. 这相当于一个回调机制,它在我们从业务状态机直接调用人工任务的设计方法中是没有的。 www.ibm.com 4. By default, Rails does not provide such a mechanism, but a plug-in called timed_fragment_cache does the trick. 默认地,Rails并不提供这类机制,但有一种插件名为timed_fragment_cache可以实现这一目的。 www.ibm.com 5. The report criticises member states' attempts to combat fraud with a "reverse charge" mechanism, which turns VAT into a form of sales tax. 报告对某些成员国试图利用“逆向收费”(reversecharge)机制(将增值税转变为一种销售税)打击欺诈的做法提出了批评。 www.ftchinese.com 6. Much like the IP address, the referrer is useful as a heuristic, but is no substitute for a real state tracking mechanism. 与IP地址一样,referrer可以起辅助作用,但是不能替代真正的状态跟踪机制。 www.ibm.com 7. The mechanism is mainly that of mechanical entrapment where soiling increases with the weight and complexity of the fabric. 沾污机理主要是机械地陷落,而且累积量将随着织物的厚度和复杂性而增加。 8. Price surmised that the front of the mechanism probably had a pointer showing where along the ecliptic the sun would be at the desired date. 普赖斯推测,这部仪器的正面可能有一个指针,标示出在设定日期之时,太阳位于黄道的哪个位置。 edba.ncl.edu.tw 9. A US official said the mechanism was the "first of its kind" in US international economic relations. 一位美国官员表示,这种机制在美国国际经济关系史上是“头一例”。 www.ftchinese.com 10. the front end of the high temperature cracking room is connected with a feeding conveyor mechanism. 所述的高温裂解室的前端连接有加料输送机构。 ip.com 1. The invention relates to a printing press (10) includes an assembly (12) and a cam mechanism for moving at least one part of the assembly. 本发明涉及一种印刷机(10),其具有组件(12)和用于使组件的至少一个部件运动的凸轮传动机构。 ip.com 2. Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered. 不少专家、学者对射孔损害机理和保护技术也进行了研究,但都比较零散,比较系统地总结了他们的研究结果。 www.chemyq.com 3. Luckily, Mobile Safari has a mechanism for you to specify exactly what width you want used to display your site. 幸运的是,MobileSafari为您准备了一种机制来精确指定显示站点所需的宽度。 www.ibm.com 4. Therefore, the two experiments were hereby to set up to investigate the formulation of complex acidifier and its mechanism in weaned pigs. 本论文在研究复合酸化剂配方的基础上,在断奶仔猪上探讨了酸化剂的作用机理。 www.fabiao.net 5. Java programmers looking to call into Scala should also be familiar with traits as a mechanism for using Scala. 希望使用Scala的Java程序员也应熟悉特征,将其作为使用Scala的一种机制。 www.ibm.com 6. The mainspring has not always been able to drive the mechanism at its full potential. 主要推动力并不总能尽一切可能地推动该机制发展。 www.ftchinese.com 7. We also list the caveats that must be considered when deciding whether or not autophagy is an important effector mechanism of cell death. 我们还列出了那些必须被考虑的注意事项,以便确定细胞自噬是不是一种细胞死亡的重要效应机制。 www.dxyer.cn 8. This default-WRT mechanism can be used to make externals appear to be relative to any group or segment in your program. 缺省的WRT机制可以用来让外部标志符跟你程序中的任何段或组相关联。 dictsearch.appspot.com 9. "The toll tax is increasing day by day and there is no mechanism to check how the toll tax is levied, " he said. 高速公路收取的通行费天天都在上涨,而且没有任何机制来检查这些通行费到底是怎么征收的。 www.ebigear.com 10. Understanding life on these scales is not impossible, but we have to work it out one interaction, mechanism, and pathway at a time. 理解这些层次的生命是不可能的,但是每次我们必须制定出一个互动、一个机制和方法。 www.bing.com 1. The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species. 大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。 2. Viruses respond by adapting themselves in such a way that they avoid the defence mechanism, to which the bacteria respond in turn. 病毒需使自己适应这样的方式以避免细菌的防御机制,细菌也是如此。 www.dxy.cn 3. Note that the tokens are opaque binary data, and only the underlying security mechanism needs to be able to interpret them. 注意,标志(token)是隐性二进制数据,只有底层安全性机制才需要能够解释它们。 www.ibm.com 4. Initially coming into force as a mechanism to control the industry, the regulations have continued to be a landmine for manufacturers. 这些法规最初是作为控制烟草业的一个机制而开始生效的,但对烟草制造商而言,这些法规已经成为了一颗地雷。 www.tobaccochina.com 5. Scientific communication is not only the indispensable part of science, but a basic mechanism on which science exists and develops as well. 科学交流是科学研究中不可分割的部分,是科学赖以生存和发展的基本机制。 www.fabiao.net 6. China hopes the mechanism could be institutionalized. We stand ready to work with the US to hold a successful dialogue this December. 中方希望这样的机制能长期化和机制化,也期待着和美方共同努力,举办好下一次对话。 www.kouyi.org 7. The formation, evolution and dynamic mechanism of South China Sea have always been a hot topic in geological study. 南海的形成、演化和动力学机制一直是地学界的研究热点之一。 www.ceps.com.tw 8. It is, of course, good that the bank has an independent evaluation mechanism at all. 当然,世银本身具有独立运作的评估机制就还算不错。 www.bing.com 9. The trouble is, the euro area has no mechanism to help a member that cannot fund itself in capital markets. 问题是,若成员国无力在资本市场上筹措资金,欧元区没有施以援手的机制。 www.ecocn.org 10. The utility model relates to a carburetor, in particular to a linkage mechanism of a carburetor with an air compensation cavity. 本实用新型涉及一种化油器,特别涉及一种带有空气补偿腔的化油器的联动机构。 ip.com 1. JMS has no built-in mechanism to handle more than one incoming request at a time. JMS没有能够一次处理多于一个传进来的请求的内建机制。 www-128.ibm.com 2. The stripping mechanism is arranged above the conveying mechanism and used for stripping the protective film part off the optical sheet. 剥离机构设置于传送机构上方,用以将保护膜部分剥离于光学片。 ip.com 3. The fourth part of this paper is the focus of the company focused on financial management mechanism in the core part - operating mechanism. 第四部分是本文的重点部分,着重介绍集团公司财务管理机制中最核心的部分——运行机制。 study-abroad-web.com 4. After all, there was no legal mechanism for a country like Greece to leave the monetary union. 毕竟还没有一个合法的机制让希腊这样的国家离开欧元货币联盟。 chinese.wsj.com 5. Be aware that this lookup mechanism is only supported through the use of the persistence. xml file. 一定要注意,这个查询机制仅在使用persistence.xml文件的过程中受支持。 www.ibm.com 6. To improve printing drum plates, and finally to the surface of the drum and a chrome plated, for mechanism cards and membership cards. 为了提高印筒的耐印力,最后要在印筒的表面再镀上一层铬,以备上机制卡和会员卡制作。 www.bing.com 7. Whatever the mechanism, the cooler the surface, the less energy there is to "puff up" the sun. 无论这里面的机制如何,表层越冷,太阳的输出能量就越少。 www.bing.com 8. The other transmission mechanism, trade, will not be so easy to fix. 另一个扩散机制是贸易,它的修复却不会那么容易。 www.ftchinese.com 9. You, however, are not a vampire bat. Because humans did not evolve such an iron-extracting mechanism, drinking blood can kill us. 然而,你可不是吸血蝙蝠。因为人类没有逐步形成这样一个提取铁质的机制,喝血会杀死我们。 www.bing.com 10. Bottom line is we just got to make sure that we're providing you more support, primarily through a tax credit mechanism. 我们的底线是,主要通过税收信贷机制确保对你们提供更多的支持。 career.51youcai.com 1. It was presumed that the reaction mechanism of thiol and diolefin was similar to that of thiol and mono-olefin . 硫醇与二烯烃的反应机理同硫醇与单烯烃的反应机理相似。 www.fabiao.net 2. But industry experts said the company will have to use a mechanism offered by the police for ad-hoc online identity checks. 但业内专家表示,新浪公司将必须使用公安局提供的一套系统进行在线身份核查。 www.ftchinese.com 3. The deployment mechanism is comprised of a speed regulatorand a pair of hinges in which there are a spring motor and a latch foreach. 极化敏感反射器用的展开机构由一对相同的展开铰链及一个调速器组成,每个铰链都有提供动力的扭转弹簧及闭锁装置; zgkj.cast.cn 4. One of the many advantages of a beta program is that this support and tracking mechanism can be exercised. 测试版程序的许多优势之一是该支持及跟踪机制可以实行。 www.ibm.com 5. He said he was starting a review mechanism by which readers and experts could rate the value of various articles. 他表示他正在建立一个评价机制,专家和读者可以通过它来对维基百科文章的价值进行打分。 dream4ever.org 6. But doctors are plagued by avoidable failure and the medical profession as a whole has no reliable mechanism for learning from its mistakes. 但医生却饱受本可避免的手术失败的困扰,整个医学界却没有从失误中总结教训的可靠方法。 www.ecocn.org 7. "We're currently trying to find out whether or not [they] were caused by the same mechanism, " he says. “我们目前正在进行努力,希望能够发现这些较小的变暖事件是否也由相同的机制引起,”他说。 huzhangao.blog.163.com 8. The elastic clip and the elastic clip mechanism have simple structure and low cost, and are easy to be manufactured and assembled. 根据本实用新型的弹性夹和弹性夹机构,结构简单、易于制造和组装、并且成本低廉。 ip.com 9. The possible nature of the pigmented seeds, mechanism and clinical significance of such phenomenon are discussed in this article. 本文将探讨该色素颗粒可能之性质、该现象发生之机转及临床之意义。 www.ceps.com.tw 10. Interests: Simply because you've got to love what you do. By including interests, you include another form of an anti quitting mechanism. 兴趣:简单地,因为你必须喜爱你做的事情.通过包含兴趣,你拥有了另外一种形式的反自我放弃的机制。 www.bing.com 1. The motion transformation of any such mechanism is called coplanar . 这种机构的运动变换称为“共面”。 dictsearch.appspot.com 2. He said the answer may be found in the actual mechanism or initial development of these toxic enzymes and how they affect the liver. 他说答案也许在这些毒素的实际机理或最初的产生并且它们是如何影响肝脏的。 news.dxy.cn 3. The mechanism used to obtain routing information depends on which security mode the secure proxy server is configured to use. 用于获得路由信息的方法取决于安全代理服务器配置中指定使用的安全模式。 www.ibm.com 4. Safety issues are often related to the mechanism of action of the product or to immunogenicity rather than toxic impurities. 安全性问题通常与药品作用机制或免疫原性相关,而非与毒性杂质相关。 www.sohosh.cn 5. In fact, the mechanism of outsiders bad, always debating team, is often able to make tough decisions and stick to the team. 实际上,在外人看来机制不良、总是争论不休的团队,往往是能够做出和坚守艰难决策的团队。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. This calculation suggests that this mechanism is not viable, and our experimental data does not provide any evidence for it. 这个计算表明这个机制是不可行的,并且我们的实验数据也没有为它提供任何证据。 songshuhui.net 7. The emergence of science agency is an inevitable result of the combination of sic-tech and economy under a mature market economy mechanism. 科技中介的出现是在市场经济发育较为成熟的条件下,科技与经济结合、科技成果向现实生产力转化的必然结果。 www.13191.com 8. He said the FDIC still wanted to test a mechanism for loan auctions but might hold it in reserve rather than activating it for general use. 他表示,联邦存款保险公司仍打算测试一种贷款拍卖机制,但可能会将其作为一种保留措施,而不是出于一般目的将其激活。 www.ftchinese.com 9. This view also includes a filtering mechanism (shown in Figure 5) to help you to focus in on areas of interest. 这个视图还包括一个过滤机制(如图5所示)来帮助你专注于你所感兴趣的区域。 www.ibm.com 10. Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well. 研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。 www.bing.com 1. Safety issues are often related to the mechanism of action of the product or to immunogenicity rather than toxic impurities. 安全性问题通常与药品作用机制或免疫原性相关,而非与毒性杂质相关。 www.sohosh.cn 2. In fact, the mechanism of outsiders bad, always debating team, is often able to make tough decisions and stick to the team. 实际上,在外人看来机制不良、总是争论不休的团队,往往是能够做出和坚守艰难决策的团队。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. This calculation suggests that this mechanism is not viable, and our experimental data does not provide any evidence for it. 这个计算表明这个机制是不可行的,并且我们的实验数据也没有为它提供任何证据。 songshuhui.net 4. The emergence of science agency is an inevitable result of the combination of sic-tech and economy under a mature market economy mechanism. 科技中介的出现是在市场经济发育较为成熟的条件下,科技与经济结合、科技成果向现实生产力转化的必然结果。 www.13191.com 5. He said the FDIC still wanted to test a mechanism for loan auctions but might hold it in reserve rather than activating it for general use. 他表示,联邦存款保险公司仍打算测试一种贷款拍卖机制,但可能会将其作为一种保留措施,而不是出于一般目的将其激活。 www.ftchinese.com 6. This view also includes a filtering mechanism (shown in Figure 5) to help you to focus in on areas of interest. 这个视图还包括一个过滤机制(如图5所示)来帮助你专注于你所感兴趣的区域。 www.ibm.com 7. Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well. 研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。 www.bing.com 8. SAML is often touted as a provider of a single sign-on (SSO) mechanism. SAML常常被吹捧提供了一种单点登录(SSO)机制。 www.ibm.com 9. One of the major challenges in molecular biology is to understand the precise mechanism by which gene expression is regulated. 分子生物学的主要挑战是如何更好地理解基因间的调控机理。 stae.com.cn 10. Application development teams tend to build performance timing measurements into their applications via some sort of logging mechanism. 应用程序开发小组倾向于通过某种记录机制把性能时间开销测量构建到他们的应用程序中。 www.ibm.com 1. One of the major challenges in molecular biology is to understand the precise mechanism by which gene expression is regulated. 分子生物学的主要挑战是如何更好地理解基因间的调控机理。 stae.com.cn 2. Application development teams tend to build performance timing measurements into their applications via some sort of logging mechanism. 应用程序开发小组倾向于通过某种记录机制把性能时间开销测量构建到他们的应用程序中。 www.ibm.com 3. Because information cannot be conveyed faster than light, the horizon defines the sphere of influence of any physical mechanism. 由于资讯的运载与传播不能比光速快,视界因而限定了物理机制所能影响的范围。 dict.kekenet.com 4. pureQuery is all about improving the data access mechanism of your Java applications. pureQuery的主要目标就是改进Java应用程序的数据访问机制。 www.ibm.com 5. Higgs was one of the original proposers of the mechanism that predicted such a boson back in 1964. 希格斯玻是首先提供这种机制的科学家之一,早在1964年就预言存在这样的玻色子。 www.bing.com 6. The same mechanism for malignant transformation seems to be operative in other human lymphoid and myeloid malignancies. 其他的人淋巴和骨髓恶性肿瘤中似乎也存在同样的恶性转化机制。 word.hcbus.com 7. Logic would guide your focus, likely beginning with how much gas is in the car, moving towards the ignition mechanism, etc. 逻辑会指导你关注的重点,比如首先应该检查汽车还有多少燃料,再不然检查点火装置等等。 www.zmcn.org 8. We call it simply rotation because we are seldom concerned with the rotary motion of any other part of the playing mechanism . 我们称它为旋转是因为在其它的演奏手法中我们很少涉及到回转动作。 www.bing.com 9. This mechanism proves very flexible because you can create as many versions of the body as you want by using different style sheets. 这种机制被证明是很灵活的,因为您可以通过使用不同的样式表来创建任意多的消息主体版本。 www.ibm.com 10. The next option might be to accelerate the introduction of the European Stabilization Mechanism. 下一个选择可能是加快出台欧洲稳定机制(EuropeanStabilizationMechanism,简称ESM)。 chinese.wsj.com 1. The next option might be to accelerate the introduction of the European Stabilization Mechanism. 下一个选择可能是加快出台欧洲稳定机制(EuropeanStabilizationMechanism,简称ESM)。 chinese.wsj.com 2. Applying in person is often the best mechanism for finding a part-time job. 亲自去申请通常是找到兼职工作的最佳途径。 www.hjenglish.com 3. The governor confirmed the bank was negotiating to set up a financing mechanism for several projects in Venezuela. 陈元证实,国开行正进行有关谈判,为委内瑞拉的几个项目建立一个融资机制。 www.ftchinese.com 4. First, the energy of the operating mechanism of the breaker is all stored in the torsion spring and then released in three divided times. 使用时将断路器操动机构的能量首先全部储存在扭力弹簧中,再分三次释放出来。 ip.com 5. He said such reports can be a 'useful mechanism provided that they are produced using objective methodology. ' 他说这类报告如果是用客观的方法写成,则可成为一种“有用的机制”。 chinese.wsj.com 6. Whenever my code needed some sort of data-caching mechanism, I've tended to "roll my own, " as the saying goes. 每当我的代码需要某种形式的数据缓存机制时,我总是倾向于“自己动手丰衣足食”这句俗语所说的那样做。 blog.joycode.com 7. The very anonymity of money then makes it a poor mechanism for guiding financiers' activities toward socially desirable ends. 货币的匿名特性使其成为一种糟糕的机制,不善于将金融家的行为朝有利于社会的方向引导。 www.ftchinese.com 8. The surface receiving mechanism detects the plunger when it arrives at surface and, through the control system, prepares for the next cycle. 当柱塞到达地面时地面接收机构对柱塞进行检测。同时,通过控制系统准备下一个循环。 www.infopetro.com.cn 9. By turning off this regulatory mechanism the body can stay in a state of anabolic metabolism (growth) for longer periods of time. 依据转动这个调整自然现象产生的物理机制身体能够保持在合成新陈代谢(成长)状态能够有更长的时间。 www.bokee.net 10. If, God forbid, another Mao were to seize the reins, there would be no mechanism for getting rid of him. 如果,上帝保佑,另外一个毛泽东掌握了大局,那么就再也没有任何机制可以摆脱他了。 www.ecocn.org 1. It has entered into a substantial stage for the competition mechanism being introduced into the power generation market. 电力市场发电侧“竞价上网”,引入竞争机制已经进入到实质性阶段。 www.juhe8.com 2. Even when the railway finally consented to take my money, officials explained that there was no mechanism for buying a return ticket. 当我总算被允许付钱后,工作人员又告诉我没有返程票一说。 www.bing.com 3. As the mechanism of protecting company's interest, the result of the controversy, especial the win result is avail to the company. 由于这种诉讼的胜诉利益归于公司,所以这是一种他益权。 www.lw208.com 4. Group B recommended the adoption of this new mechanism and a review of its implementation at the next General Assembly. B集团建议通过这一新机制,并在下届大会上对其实施情况进行审查。 www.wipo.int 5. The models provide a mechanism with which to focus on the concerns of specific parts of the application, independent of the others. 这个模型提供了一种关注应用软件中特定部分的关系而不依赖于其它关系的机制。 www.ibm.com 6. The impact of weight change on albuminuria and its possible mechanism has not been studied yet in the general population. 在一般人群中体重变化对蛋白尿的影响及可能的机制尚未被研究。 news.dxy.cn 7. As is known to all that the freezing-heaving mechanism of tunnel surrounding rock is a common problem of the tunnel in the cold region. 隧道围岩冻胀变形机理是寒区隧道工程常见的问题之一。 www.ceps.com.tw 8. The result seems to be important for us to understand the complexity and reveal the reaction mechanism in coupling chemical reaction system. 这些结果对于解释耦合化学反应系统中的复杂现象、揭示其反应机理具有一定的指导意义。 lib.cqvip.com 9. The only way they can react is if they bump into one another. So, this means that there must have been a concentrating mechanism. 分子一直在四处漫游,唯一可以互相反应的方法是发生碰撞,这就表示一定有浓缩的机制。 www.englishtide.com 10. the U. S. might eventually prefer to see APEC become a mechanism to bind Pacific Rim nations into a NAFTA-style trade family. 但美国最后是希望亚太经合组织成为一个将太平洋边缘国家团结在一起的机制,有如北美自由贸易区一般的大家庭。 www.bing.com 1. From the perspective of economic and ethic mechanism, the imperfection of economic system is closely related to that of the ethic mechanism. 从经济和道德运行机制来看,经济运行机制的不完善性与道德运行机制的不完善性密切相关。 kns50.chkd.cnki.net 2. A UI module partial match mechanism is then used to adapt to attribute changes up to a certain level. 此外还使用了UImodule部分匹配机制,在一定程度上适应属性的变化。 www.infoq.com 3. In 37% of Americans, the thirst mechanism is so weak that it is often mistaken for hunger. 37%的人常常把口渴感觉误作饥饿; spaces.msn.com 4. The power mechanism, which is fixed above the base of the body, consists of a stepping motor and a cycloid pinwheel reducer. 动力机构由步进电机及摆线针轮减速器构成并固定在机体底座上方; ip.com 5. He said, "To function effectively as an African American male in the U. S. it helps to have a disarming mechanism. " 他说“为了有效运作,美国的非裔美国人充当让人松弛的机器。” www.bing.com 6. But, mutagenic action is not the only mechanism of hereditary change, the epigenetic mechanism may also play an important role in it. 然而,致突变作用并不是遗传改变的唯一机制,表观遗传基础对此也具有重要作用。DNA甲基化成为外遗传的基础机制已经倍受关注。 www.chemyq.com 7. The Criteria API is also a mechanism for building queries programmatically and so is often referred to as a dynamic query API. CriteriaAPI还是以编程的方式构建查询的机制,因此通常被称为动态查询API。 www.ibm.com 8. An air cushion disc is adopted as a walking mechanism of a mobile car lifting unit. 采用气垫盘作为移动架车单元的行走机构。 ip.com 9. and the clamping mechanisms at both ends of the tube are arranged at the front end of the tube bending mechanism. 灯管两端的夹持机构设置在灯管弯曲机构的前端。 ip.com 10. The totem of the front door is the knocker, a mechanism which announces arrival and allows the visitor to engage with the building. 房屋前门的图腾是门环,它宣告客人的到来,并使得来访者与建筑产生接触。 www.ftchinese.com 1. The first mechanism "Physically attached Kanban" works like the "law of the conservation of energy" . 第一个机制“附着的看板”工作机制同“能量守恒定律”类似。 www.infoq.com 2. Aliases are a simple mechanism that enable you to provide an expansion for a given sequence. 别名是一种简单的机制,允许您为给定的序列提供展开形式。 www.ibm.com 3. There really isn't a mechanism to put a standard header on top of every page, other than using a TAL statement. 除了TAL,还没有一个机制,让你能够把标准的头放到每个页面上方。 dictsearch.appspot.com 4. The test platform will be an important platform used to studying the mechanism and control of the long flexible fin undulatory propulsion. 论文研究的测试平台将为柔性长鳍波动推进机理及控制技术研究提供重要试验平台。 www.ceps.com.tw 5. Although the precise mechanism of headache pain is elusive, plenty of things seem to exacerbate headaches in susceptible people. 虽然头痛的确切机制还无法确知,但似乎有许多事物都会加剧易感人群的头痛。 c.wsj.com 6. While the exact mechanism is unknown, there seems to be solid evidence that this medication can help. 虽然精确的治疗机构还没处于未知数中,但是似乎有足够的证据表明这种药能起作用。 www.elanso.com 7. Zi and his team did not study the mechanism behind the classic "eye" print found within the feathers but they believe it is due to genetics. 和他的研究队伍并没有研究藏在羽毛里面,在后面的典型“眼睛”状印迹的机制,但他们相信这是由于遗传。 www.lingyuan.net 8. SEM observation suggested that the wear mechanism of FEP coatings appeared to be obvious fatigue wear at relatively high temperatures. 在较高的环境温度下,涂层的磨损呈现出明显的疲劳磨损特征。 www.ceps.com.tw 9. and the climbing device can be fixed on an object to be climbed by the upper fixing mechanism and the lower fixing mechanism respectively. 攀爬装置能够分别通过上固定机构和下固定机构固定在被攀爬物上。 ip.com 10. Silicon carbide was a strong covalent bond compound, which had favorable high temperature, electricity, mechanism and chemistry capability. 碳化硅材料是共价键极强的化合物,具有良好的高温性能、电性能、机械性能和化学性能。 www.showxiu.com 1. Engine pure object-oriented encapsulation, interface Jane Jie, adopt the abnormal mechanism and easy to use. 引擎纯面向对象封装,接口简洁,采用异常机制,使用方便。 3333355555.com 2. Such a multiplexing mechanism is required due to the stateful nature of some operations in the protocol. 这种多工机制是必要的,因为协议中的某些操作是需要这样的通道。 www.infoq.com 3. The regulatory mechanism of the native urbanite, in other words, seems to be out of kilter. 换句话说,土生土长的城市人的调控机制似乎脱离了平衡。 www.ecocn.org 4. From here submissions can be shared and users can move ideas up or down in a Digg-like voting mechanism. 这些提交内容可以共享,用户还可以像在Digg中那样对创意进行投票,上下移动项目。 www.bing.com 5. The effort ran on a shoestring. There was no mechanism for taking contributions , no offices or bookkeeping system . 茶党的活动经费很少,没有建立一个接受社会捐赠的机制,没有办公场所,也不记账。 www.bing.com 6. Since the world has city , city updating is always as a self-regulated mechanism existing in the city development. 自城市诞生之日起,旧城更新就作为城市自我调节机制存在于城市发展之中。 paper.pet2008.cn 7. The feasibility of the program auto-generation mechanism was verified by means of a self-developed software development platform. 最后通过软件开发平台验证了程序自动生成机制的可行性。 www.ceps.com.tw 8. After a bit of time refactoring, I had a general mechanism. 花了一点时间之后,我就得到了一个通用的机制。 www.bing.com 9. The results strongly indicated that the lateral particle transportation across the continental shelf was the controlling mechanism. 此种结果显示颗粒横向搬运是主要的控制机制。 www.ceps.com.tw 10. And a national land inspectorate system is the building of systems from the start, the establishment of a long-standing mechanism to try. 而构建国家土地督察制度,正是从制度建设入手,建立长效机制的一种尝试。 www.showxiu.com 1. Supporting human tasks as a service implementation mechanism allows it to be a participant in a business process. 支持将人工任务作为服务实现机制,从而使人工任务可以加入业务流程。 www.ibm.com 2. NOTE: The XSL WG intends to define such a mechanism in a future version of this specification or in a separate specification. 注意:XSL工作小组打算在本规范的将来版本中定义出这样一套机制来,或者单独在另一个规范中定义。 bbs.w3china.org 3. The target of the different deployment approaches is to provide a controlled mechanism to call both login and logout methods. 不同部署方法的目标都是提供一种可控的机制来调用登录和注销方法。 www.ibm.com 4. Wheel squeal is associated with a complex combination of creepage and a mechanism known as stick-slip. 车轮的尖啸噪声与蠕滑及粘滑的组合机械运动有关。 bbs.translators.com.cn 5. To hold the achievement, the central authorities have set up a long-term mechanism to maintain the advanced nature of Party members'request. 为使这一胜利成果继续保持下去,中央提出了建立保持共产党员先进性长效机制的要求。 www.fabiao.net 6. However, the load transfer mechanism of this pile is still not perfect, so far, there isn't practicable and unified method. 但是,对这类桩的荷载传递机理研究还不够完善,至今仍没有符合实际的统一计算方法。 www.fabiao.net 7. The utility model relates to a component used for the drive mechanism of the leather belt conveying device. 一种皮带运输设备传动机构中的构件。 ip.com 8. Control cannot be transferred into a filter block except through the exception mechanism. 除非通过异常机制,否则不能将控制转移到筛选器块中。 msdn2.microsoft.com 9. However, if the spacecraft is to be inserted into orbit about that inner planet, then there must be a mechanism to slow the spacecraft. 但是如果飞行器需要进入环该内行星的轨道,那么就必须通过某种机制为飞行器降速。 instapedia.com 10. Primary Study on the mechanism shows the prospect of propamidine to be a new fungicide, with its new character of inhibitory mechanism. 初步的抑制机理研究显示该化合物具有不同于其它类杀菌剂的特征,具有开发成为新型杀菌剂的前景。 www.fabiao.net 1. However, it's important to note that the underlying storage mechanism used for a given data type is transparent to the application. 但是,一定要注意,给定数据类型所用的底层存储机制对于应用程序是透明的。 www.ibm.com 2. CONCLUSION: Our results indicate that Hcy has a strong oxidizing effect, which may be one of its major mechanism for injury of EC. 结论:同型半胱氨酸可能是通过氧化应激机制导致内皮细胞出现坏死,凋亡等损伤的改变。 d.wanfangdata.com.cn 3. As the core of the collective security mechanism, the role of the UN can only be strengthened and must not be weakened. 联合国作为集体安全机制的核心,其作用只能加强,不能削弱。 www.fmprc.gov.cn 4. Constraints are a general mechanism for relating the value of one attribute to that of another, as explained in Chapter 24, Constraints. 约束使一个属性值与其他属性的值关联的一般机制,如第24章所述。 www.openface.org.cn 5. There is no standard way to represent such a relationship in XML; you can only resort to a custom mechanism. 用XML表示这种关系并没有标准的方法;你只能求助于定制机制。 www.infoq.com 6. It had important significance to get a further analysis on the mechanism of erosion reduction of plant-covered road. 研究结果对深入揭示植物路防蚀机制有重要意义。 www.sswcc.org 7. Conclusion Trichloroethylene as an allergen can cause contact dermatitis whose mechanism was supposed to be a delayed-type hypersensitivity. 结论三氯乙烯能够诱发接触性皮炎,其中毒机制属于迟发型超敏反应。 www.dictall.com 8. There cannot be any unemployment, at least if the wage-adjustment mechanism works properly. 失业将不存在,至少在工资调整机制运转良好的情况下是如此。 www.bing.com 9. Third, intergovernmental negotiations should continue to be the only proper mechanism for deliberation on the Council reform. 第三,应坚持通过联大安理会改革政府间谈判开展讨论。 www.fmprc.gov.cn 10. 9-processing any other cutting mechanism might be required by the basic design of chalk production line. 处理任何其他切削机理可能需要由粉笔生产线的基本设计。 zhidao.baidu.com 1. They produce light similar to a firefly and use it as a defence mechanism, to communicate and to see. 它们像萤火虫一样发光,并用光作为防御机制,进行交流和观察。 www.bing.com 2. For years, China has made the case that it is not ready to reform its foreign exchange mechanism. 多年来,中国已经表明她尚未做好改革外汇体制的准备。 hellolily490858009.blog.163.com 3. Kim said the government's first priority should be winning hearts and minds through a transparent mechanism, not keen on making movies. 金表示,政府的第一要务应该是通过透明机制赢得人心,而不是热衷于拍电影。 www.englishtang.com 4. In this paper, the characteristics and possible formation mechanism of every flavor compounds are also analyzed. 文中同时分析了干腌火腿中各风味成分的特征和可能的形成机理。 www.magsci.net 5. Wear resistance of coated sample was compared with that of H13 steel and W18Cr4V steel and wear mechanism of the coating was analysed. 比较了覆层试样和H13钢、W18Cr4V钢的耐磨性,并分析覆层的耐磨机理。 www.juhe8.com 6. However, a mechanism for communicating between them is still needed. 然而,它们之间仍然需要通讯机制。 www.infoq.com 7. Our skeletons are continually being broken down and rebuilt through a mechanism known as bone remodeling. 我们的骨骼通过骨骼重建这一机制而一直处于消解和恢复的过程中。 www.bing.com 8. The ball mechanism retracts into the main shoulder casting for an even shorter folded length in transport. 球形装置能收缩进主肩部构件,使得折叠长度更短,便于运输。 www.manfrotto.com 9. At present there was no abstract mechanism to describe the uniform semantics of reconfiguration for all enterprise domains. 目前企业内各种形态的领域重构模型尚缺乏一种统一描述重构语义的抽象机制。 oldweb.cqvip.com 10. Vitamin D is found throughout the body and acts as a signaling mechanism to turn cells on and off. 维生素D存在于全身各处,并作为信使来开启和关闭细胞。 www.bing.com 1. In contrast to the mechanism of conduction and convection , radiation may take place in a perfect vacuum . 与传导和对流的原理不同,辐射可在完全真空中进行。 www.hotdic.com 2. So I'm going to take a moment and cover this before diving into one of the more functional elements of the language, the apply mechanism. 所以在研究该语言的函数性元素apply机制前,我将先介绍包和访问修饰符。 www.ibm.com 3. Allowing peripheral eurozone governments to address their current liquidity crisis should be the ultimate goal of any such mechanism. 任何这类机制的最终目的,都应该是让欧元区外围国家政府自行解决当前的流动性危机。 www.ftchinese.com 4. The best mechanism for your needs depends on your business requirements and your business environment. 适合您需要的最佳机制取决于您的业务要求和业务环境。 msdn2.microsoft.com 5. This paper explored, from easy to difficult, dynamic mechanism of the Olympic high-tech innovation cluster based on ecological methods. 本文运用生态学研究方法,由浅入深地对奥运科技集群的创新动力机制进行了初步的探索。 www.fabiao.net 6. The system was based on an improved contract net mechanism, in which the jobs were invited to bid for the available time of the equipment. 该系统基于改进合同网机制,由作业对设备的可用时间段进行竞标。 www.ceps.com.tw 7. Feed board The surface over which paper is passed to the printing mechanism of a sheet-fed press. 单张纸印刷机上,纸张传往压印部分途中的承托表面。 big5.cgan.net 8. One is to directly product credit information, and by means of this mechanism, men can decrease information asymmetric in credit market. 一种是对信用信息的直接生产机制,该机制可以减少信货市场的信息不时称; www.ceps.com.tw 9. The alias_method mechanism in Ruby makes it easy to create alternate names for methods to enhance readability. Ruby中的alias_method机制使其更容易为方法创建备用名称以便增强可读性。 www.ibm.com 10. Green plants have evolved their energy filtration mechanism to exactly match the characteristics of the Sun as an energy emitter. 绿色植物演变他们的能量滤清机制确切地匹配太阳的特徵作为能量放射器。 www.joad.com.cn 1. Then it has carried on the thorough analysis to the bank system fragility production mechanism. 然后对银行体系脆弱性的生成机理进行了深入的浅析浅析。 www.zidir.com 2. Robin Li was an engineer with a patent on search mechanism, and he wanted to build a Chinese search engine. RobinLi是一名在搜索技术方面拥有一项专利的工程师,他想建立一家中文搜索引擎。 blog.sina.com.cn 3. The loss for China wasn't surprising, trade experts said, since the mechanism was part of its agreement as it joined the WTO. 贸易专家说,对中国而言这场败诉并不意外,因为上述机制是它加入WTO时同意过的内容之一。 chinese.wsj.com 4. Therefore, this mechanism requires the client to be online at least one time before switching to offline mode. 因此,这种机制要求客户端在切换到脱机模式前至少联机一次。 www.ibm.com 5. We are beginning to understand that the motor neuron may have a novel mechanism for degenerating. 我们开始了解,运动神经元的退化可能透过了一个新奇的机制。 dictsearch.appspot.com 6. Has the selected mechanism met the performance of the system in terms of expected number of calls, desired response times? 根据预期的调用数量、理想的响应时间,已选择的机制满足系统性能要求吗? www.ibm.com 7. The action mechanism of the polymer in glass cleaner was also discussed and the application perspective of it was forecasted. 探讨了此聚合物在玻璃清洗剂中的作用机理,展望了此种聚合物的应用前景。 www.chemyq.com 8. Simulation results show that this mechanism can improve network throughput and result in lower energy consumption in static network. 网络仿真结果表明在静止网络中采用该机制可改进网络吞吐量,减少部分能量消耗。 www.ceps.com.tw 9. If not, is there a mechanism to at least inform the client that the data he she has accessed has changed while he she was working on it. 如果没有,是否有相应的机制,以在用户对数据进行处理时告知客户机其访问的数据已经发生更改? www-128.ibm.com 10. The synergic production mechanism of a multi stage distributed manufacturing system is studied by means of multi agent technology. 本文就是在该背景下,对虚拟企业的协同生产信息集成系统进行了深入研究。 www.dictall.com 1. The fourth is of a different kind: unleash the market on water-users and let the price mechanism bring supply and demand into balance. 第四种和前面三种不太一样:放开市场,让价格机制带来供需平衡。 www.ecocn.org 2. Our mechanism for the functioning of the Earth around the sun, and electronic operation around the nucleus there is anything different? 而我们的地球围绕太阳运转的机制,与电子围绕原子核运转的机制有什么不同呢? www.tradeask.com 3. Finally the issues on management mechanism of the knowledge networks were respectively discussed and a set of solutions were put forward. 最后,分别探讨了客户知识网络的管理机制问题,并提出了一套解决方案。 www.ceps.com.tw 4. Third, if people neglect the concern which carries out the mechanism of right to subsistence, this research will have no meaning. 最后,如果人们忽视对生存权实现机制的关注,则对生存权的研究将没有任何意义。 www.fabiao.net 5. He said: 'For the common prosocial obligations mechanism, additive genetic factors accounted for 48 per cent of the variance for females. 他说:“对于共有的社会义务,基因对与女性的影响所占比重达到48%。” www.ebigear.com 6. Conduct strict management, normalize and reinforce the internal management mechanism of the bank. 从严管理,切实规范和强化我所内部管理机制。 www.waiwenfanyi.com 7. We hope to see early holding of the next round of dialogue under this mechanism. 我们希望能够尽早地举行下一次的会谈, blog.sina.com.cn 8. Such a clearing mechanism that operates along mitotic chromosomes might require proteins that are implicated in chromosome segregation. 这种信息的机制,运作以及有丝分裂染色体可能需要的蛋白质,有牵连的染色体分离。 www.syyxw.com 9. Crawford's. Each time, the mechanism of the particular injury fascinated me, but my inability to help the individual proved disappointing. 每一次,我对处理身体伤残这种机制很感兴趣,但因为我无法向这些人提供帮助,令我对自己很失望。 www.bing.com 10. and providing an easy to use mechanism for storing , retrieving and manipulating the data. 以便对数据存储、检索和操纵。 blog.sina.com.cn 1. Emphasis was made to put forward the possible mechanism of the realization of the ANAMMOX process in sludge granulation technology. 着重提出了厌氧氨氧化在污泥颗粒化技术中的实现的可能机理。 www.chemyq.com 2. People trying to use advanced test equipment and tools to explain the mechanism of promoting the fish. 人们试图用先进的试验设备和手段,解释鱼类的推进机理。 211.151.93.212 3. The mining subsidence mechanism of metal mine with fractured blocky rock mass is different from that of coal mine with layered rock mass. 金属矿山多为裂隙发育的块状岩体,因而开采引起的地表沉陷机制不同于层状地层的煤矿。 202.127.156.16 4. The ministry said Mexico and the U. S. are trying to use the WTO's dispute settlement mechanism to push for change in China's tax laws. 中国商务部表示,美国和墨西哥在试图利用世贸组织的争端解决机制促使中国改变税收法律。 www.taiyang888.com 5. About price mechanism, it includes the question of the handling of export tax return policy. 在价格机制方面,包括对出口退税政策的把握问题。 www.ecocn.org 6. Activist groups like the Electronic Frontier Foundation (EFF) recommend Tor as a mechanism for maintaining civil liberties online. 电子前沿基金会(ElectronicFrontierFoundation,EFF)之类的社会活动团体建议将Tor作为维护公民在线自由的一种机制。 cvs.seul.org 7. Results: The reaction mechanism of selected method was clear, and the used reagent was common and easy to prepare. 结果:选用的方法反应机制明确,所用试液常用,易配。 kns50.chkd.cnki.net 8. This research on heating analysis of surface sliding friction process will be helpful to expose the mechanism of the surface damage. 滑动过程的热效应问题研究将有助于揭示接触过程中材料表面磨损机理。 www.ceps.com.tw 9. In Nature it is only the veriest abstract relations of matter in its inert masses which obey the law of mechanism. 在自然界,只有那完全抽象的纯惰性的物质才受机械定律的支配。 blog.sina.com.cn 10. In follow-up research, we found evidence of an opposing, or negative, side to the trust-forming mechanism, at least in males. 我们在后续的实验发现,起码在男性身上,有一个与信任的形成相反或负面的控制机制。 edba.ncl.edu.tw 1. The rolling pump mechanism is simple and easy to implement using multiple cylinders per Motor . 转动泵构造复杂,易于完成多种运用每缸发起机。 www.taobaotemai.com 2. Restraint mechanism of shareholder derivative action is the best way to reject to inadequate to sue or to abuse of the right. 股东派生诉讼约束机制是摒弃股东派生诉讼被不正当使用或滥用的最好方法。 www.fabiao.net 3. To find out a suitable reform project to carry out the aim of leading the competition mechanism into the power supply enterprise. 对于供电企业来说,就是要找到合适的改革方案来实现引入竞争机制的目的。 www.fabiao.net 4. the ends of the balancing and adjusting chains (2) are connected in series through at least a set of safety balancing mechanism. 各平衡调节绳链(2)的端头通过至少一套安全平衡机构串联。 ip.com 5. Failure mechanism of vibration signal analysis is the mechanical fault diagnosis technology used in one of the main method. 故障机理的研究振动信号分析是机械故障诊断技术中采用的最主要的方法之一。 www.sokongyaji.com 6. with external PWM mechanism to work with video display cases, also to be able to adjust backlight brightness. 外部PWM机制与视频显示案件,也可以调整背光亮度。 www.qiyeku.com 7. Calculation cases demonstrate that the result of ex post pricing mechanism is better than that of ex ante pricing mechanism. 算例仿真结果表明:理论事后定价机制的效果优于实际事后定价机制。 www.fabiao.net 8. By doing this, you automatically instill an anti quitting mechanism within yourself, because you know you will find the answer. 这样做你会自动地逐步地获得一种反自我放弃的身体机制因为你知道你将会找到答案。 www.bing.com 9. The research proves that this transmission mechanism possesses the excellent kinetic character. 研究表明该传动机构具有良好的运动特性。 www.ceps.com.tw 10. The automatic positioning mechanism is mainly used for automatically positioning the device on the steel rail in a gapless way. 此种机构主要用于钢轨上对设备的自动无隙定位。 ip.com 1. Analysis on the configuration and locomotion modes shows that this mechanism has a small volume and good motion performance. 机构构型及运动模式的分析表明,该机构具有体积小、运动特性较好的特点。 www.ceps.com.tw 2. Necessary to establish an institutional mechanism for senior management is bound to two incidents of common enlightenment industry. 必须建立机构高层人员的约束机制是两起事件带给业界的共同启示。 zhidao.baidu.com 3. The rotating-reciprocating mechanism can directly move a plane display directly to produce a three-dimensional image. 旋转往复机构可直接移动一平面显示器产生立体三维图像。 ip.com 4. This article aims at the research of the relation between the earlier life nutrition and its sub- sequent health as well as its mechanism. 本文对生命早期营养与后续身体健康之间的关系和对其机制的研究进行综述。 www.chemyq.com 5. The money mechanism began to work stiffly and inaccurately . 贷币机构开始周转不灵和不准确了。 dictsearch.appspot.com 6. Human task history is not an audit mechanism like the Common Event Infrastructure though; its lifecycle is tied to the human task. 然而,人工任务历史记录不是像公共事件基础结构(CommonEventInfrastructure)那样的审核机制;其生命周期与人工任务绑定在一起。 www.ibm.com 7. The flying mechanism functions by helixes just like the ones of a helicopter and has already been developed in various ways. 飞行的机械结构是经由螺旋桨起作用,就好像直升机上的一样。 www.boco.com.tw 8. The bolt is a new kind of structural bolt. Few researches have been carried out on its force, deformation and action mechanism at present. 柔性注压锚杆是一种结构和锚固机理新颖的全长锚固锚杆,已有的研究缺少其受力、锚固力与锚固机理的分析。 www.chemyq.com 9. Therefore, an effective security mechanism of receiving higher education is needed to be set up to protect people's right. 因此,有必要建立一种有效的权利保障机制来保证人民接受公平的高等教育。 www.zidir.com 10. This shows that it has fairly good economic foundation and a relatively sound banking regime, market mechanism and legal system. 实践表明,香港自身经济基础比较稳固,金融体系、市场机制和法律制度较为完善。 www.jukuu.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。