| 单词 | a hedge against inflation | ||||||
| 释义 | a hedge against inflation
例句释义: 防止通货膨胀的措施,预防通货膨胀,防止通货膨胀的手段 1. Investors consider it a hedge against inflation, an attractive quality amid a swelling budget deficit and increased government spending. 投资人认为黄金可以防止通货膨胀，在预算赤字不断扩大和政府开支增加期间独具吸金特质。 www.ecocn.org 2. "It's not about inflation, " he said. "It's a hedge against a weak dollar, not a hedge against inflation. " “这不是由于通货膨胀造成的，”他说，“这是对冲弱势美元，而不是对冲通货膨胀。” www.bing.com 3. That is because gold was once the linchpin of the global monetary system and is still seen by many as a hedge against inflation. 那是因为黄金曾是全球货币体制的关键之物，现在仍被许多人视为抵御通货膨胀的保值物。 www.ecocn.org 4. Many fund managers and high-rollers have allocated small percentages of their portfolios to gold as a hedge against inflation. 许多基金经理和富人们都将他们投资组合中的一小部分投入黄金，以对冲通货膨胀风险。 chinese.wsj.com 5. But if the rise in consumer prices starts to taper off, demand for gold as a hedge against inflation may be corroded. 但如果消费者价格指数（CPI）的增速逐渐放缓，那么买入黄金以对冲通胀风险的需求可能会减少。 c.wsj.com 6. Gold, for instance, trades more as a hedge against inflation and geopolitical risk than on supply and demand considerations. 如黄金更多地是作为对冲通胀和地缘政治风险的投资，而不是出于供求方面的考虑。 chinese.wsj.com 7. A weaker dollar sends investors fleeing for commodities, including oil, that act as a hedge against inflation. 美元下跌令投资者纷纷转向石油等可对冲通胀的大宗商品。 www.bing.com 8. Another argument in favour of greater allocation to commodities is their value as a hedge against inflation. 支持增加大宗商品配置的另一个论据是，它们具有对冲通胀的价值。 www.ftchinese.com 9. Prices moved higher, however, as investors used the commodity markets as a hedge against inflation. 然而，大宗商品价格却出现上涨走势，因为投资者利用大宗商品市场作为对冲通胀的工具。 wenku.baidu.com 10. For many investors, they start to look like a hedge against inflation. 许多投资者都开始觉得，商品可以成为抵御通胀的一道屏障。 chinese.wsj.com 1. Gold, among other commodities, gained in popularity as a hedge against inflation. 在其它大宗商品中，作为通胀的一种对冲，黄金开始受到追捧。 www.ftchinese.com 2. Gold's champions see it as a hedge against inflation and the devaluation of paper currencies. 黄金拥护者把它视作防范通胀和纸币贬值的对冲工具。 www.ftchinese.com 3. Gold prices, which are often a hedge against inflation, also fell. 而通常与通货膨胀对冲的黄金价格也一样下降了。 www.ecocn.org 4. Gold, in particular, has risen as investors seek a hedge against inflation and turbulent markets. 由于投资人冲抵通胀及市场风险，金价一直在涨。 www.ecocn.org 5. Gold is valued not for its scarcity, but as a hedge against inflation. 因为黄金的价值不在于其是一种稀缺资源，而在于它在通货膨胀中的保值作用。 www.ecocn.org 6. Gold is up 27% this year, as investors chase the metal as a hedge against inflation. 由于投资者将黄金视为对冲通货膨胀的工具而纷纷追捧，金价今年上涨了27%。 chinese.wsj.com 7. Normally gold is seen as a hedge against inflation. 通常情况下，黄金被视为是应付通货膨胀的灵药。 www.bing.com 8. And if the future is Japanese-style stagnation, there will be no demand for a hedge against inflation. 而如果迎来的是日本式的经济停滞，对冲通货膨胀的需求也将消失。 www.ecocn.org 9. Investment demand for gold in China has been particularly strong this year as a hedge against inflation. 今年中国对黄金的投资需求格外强劲，投资者用其对冲通胀。 www.ftchinese.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。