单词 | military power |
释义 | 例句释义: 发射机平均功率,军力,军事力量,兵权 1. China has no intention to match U. S. military power, he said. 中国并不打算与美国的军事实力竞争,他说。 www.bing.com 2. It is the eyes and ears of military power, with huge phone and email monitoring capability and a wide network of informers. 它是军方的眼睛和耳朵,拥有很强的电话和邮件监控能力,情报员数量众多。 www.bing.com 3. Dealing with the growing economic and military power of China will also be on the agenda, she said. 她说,应对中国日益增强的经济和军事实力也将在议程之中。 c.wsj.com 4. It has set out to destroy Hizbullah's military power, force it away from its border and secure the unconditional return of its prisoners. 以方已经计划摧毁真主党的军事力量,迫使他们远离边境,并且无条件归还战俘。 www.ecocn.org 5. There's also the question of the political objectives in all these wars. Military power is but a means to an end in all conflicts. 这些战争的政治目的也存在疑问,军事力量只不过是终结所有矛盾的手段。 dongxi.net 6. "China is not close to developing into a global military power, " says Christopher D. Yung of the National Defense University. 美国国防大学(NationalDefenseUniversity)的克里斯托弗?D?扬(ChristopherD.Yung)表示:“中国发展成为世界军事强国尚需时日。” www.ftchinese.com 7. The only way Kim can leverage his weaker military power is by making his opponents believe he may be crazy enough to launch a war anyway. 金正日若想扭转朝鲜虚弱的军事地位,只能让对手相信,他真有可能疯狂到发动战争的程度。 cn.reuters.com 8. England, referred to as Great Britain by this time, was amassing political, economic, and military power at breathtaking speed. 当时被称为大不列颠的英格兰正以惊人的速度积聚政治、经济与军事力量。 www.jukuu.com 9. It seems that his chief answer to the question of how to ensure American domination of the century is to uphold its military power. 看来,罗姆尼对于如何确保美国在新世纪的统治地位的主要答案还是放在了加强军事力量上。 www.ecocn.org 10. In military power ratings, China was second to the U. S. due to its huge amounts of military personnel and armaments. 在军事实力排名上,中国由于其庞大的军队人数和军备而仅次于美国。 ourtra.netat.net 1. The Army as organized must be the nucleus around which in every time of need the strength of your military power. 如此组织的军队必须在每一需要时刻成为我们军事力量的核心。 www.bing.com 2. It was a dangerously foolish area to which they pinned down a major portion of US military power. 他们把美国一大部分军事力量困在那个地区,这样做是愚蠢而危险的。 wenku.baidu.com 3. China could far more easily launch its jets from shore. But it would be widely seen as a potent symbol of China's rise as a military power. 中国的喷气式战机已能轻易从海岸升空,但这被广泛看作同中国崛起一样,是军事实力强大的象征。 www.ecocn.org 4. Experts see the new Pakistani focus on China as evidence that Beijing is trying to expand its military power. 专家们认为,巴基斯坦重新关注中国是一项证据,表明北京方面正试图扩张自己的军事实力。 www.ftchinese.com 5. But he said that at present China's ability to sustain military power at a distance remained limited. 不过他说现阶段中国保持在一定距离以外的军事实力的能力相当有限。 www.bing.com 6. I have woken up to the reality that America will not be a military power that can match China is a few years. 我很清醒的知道,美国几年之后,军事力量就无法和中国相比了。 www.top81.com.cn 7. The Obama administration says it welcomes a strong, prosperous China. But do they mean a stronger military power of China? 奥巴马政府表明欢迎一个强大、繁荣的中国,但他们是指军事实力么? www.bing.com 8. If Mr Bush had a choice, he would probably like to give Israel the extra time it says it needs to destroy Hizbullah's military power. 如果布什可以选择,他很可能会愿意给以色列额外的时间,因为以色列需要时间来摧毁真主党的军事实力。 www.ecocn.org 9. China is rattled by the emergence of India as a global economic player and a regional military power. 中国对印度的全球经济地位和军队实力感到不安。 www.bing.com 10. For the quest for a more equal world is the quest for long-term peace - something that military power alone can never achieve. 因为寻求一个更加平等的世界就是寻求持久和平,这是仅靠武力永远不可能实现的。 web.worldbank.org 1. Obviously China's rise does also cause discussion of its rise as a military power, and those discussions will continue, ' Ms. Gillard said. 显然,中国崛起也确实引发了对中国崛起为军事大国的讨论,这类讨论将继续。 c.wsj.com 2. America remains the dominant military power in the Pacific as it has been ever since the second world war. 自二战起,美国就在太平洋地区保持着主导地位的军事力量。 www.ecocn.org 3. China has no intention to match US military power, a top Chinese general has said. 一位中国高级将领谈到,中国没有意愿与美国搞军备竞赛。 www.bing.com 4. Havel later recalled that what struck him most about that August week was the futility of military power confronted by unarmed civilians. 哈维尔后来回忆称,那年8月的那一周给他留下最深刻印象的是,对手无寸铁的平民动武是徒劳的。 www.ftchinese.com 5. The US is the world's pre-eminent military power, but the economic benefit of that is hard to see. 美国是全球首屈一指的军事强国,但这一事实所带来的经济利益却很难看到。 www.ftchinese.com 6. And yet, the projecting manifestation of the process of Zhoufu changed into Junfu is prefecture system-evolve and military power-control. 而州府军府化过程的突出表现即为州制的演变及对军权的控制与掌握。 www.dictall.com 7. Such a robust view of military power was unusual when General Hillier was appointed chief of the defence staff. 在任命为国防总参谋长时,对军事实力表现出如此强硬看法的行为是不同寻常的。 www.ecocn.org 8. Also, transparency is in the eye of the beholder, Cliff noted. For China, transparency "is a luxury of the superior military power. " 克里夫同时表示,当局者迷旁观者清。对于中国来说,透明度是“中国军事的一项奢侈品”。 blog.sina.com.cn 9. She added: "China's expanding military is a matter of concern. The transparency of China's military power is far from what's needed. " 她补充表示:“中国日益增强的军力令人担忧。中国军力的透明程度远未达到要求。” www.ftchinese.com 10. American military power is still dominant. Europe and Japan will remain firm allies, and India will probably become one. 美国的军事力量仍然处于优势地位,欧洲和日本依旧是坚定的盟友,而且印度也很可能加入。 www.ecocn.org 1. America's superior military power will endure probably for decades, but its limitations in pursuit of its national objectives will increase. 美国的强大的军事力量可能会忍受了几十年,但在追求其国家目标的限制将会增加。 ftp.freeoz.org 2. Even the US, by far the world's pre-eminent military power, is signalling strongly that it is losing the will to be the world's policeman. 就连当前的全球超级军事强国美国,也正发出越来越不愿意充当世界警察的强烈信号。 www.ftchinese.com 3. During the Clinton years, US military power was at its height and the country was experiencing its strongest ever business expansion. 在克林顿任内,美国军事实力处于鼎盛时期,而且正在经历有史以来最强劲的商业扩张。 www.ftchinese.com 4. If it wants to remain the pre-eminent military power, it has to repair its finances. 如果它想继续保持超群的军事实力,就必须修复本国的财政状况。 www.ftchinese.com 5. The analogy drawn between economic power and political or military power is a persistent example of a popular fallacy. 把经济实力与政治或军事实力混为一谈,是一例流传久远的谬论。 www.ftchinese.com 6. Defence experts described the agreement with China as a landmark event in Pakistan's defence relationship with the military power. 防务专家把上述歼10战斗机出售协议,形容为巴中防务关系中的里程碑事件。 www.ftchinese.com 7. He asks his fellow Israelis: how would we feel, if this was done to us by a vastly superior military power? 他问他的以色列同胞:如果一个强大的军事力量对我们做了这些,我们会有什么感受? www.bing.com 8. Are this test and the fact that China is steadily enhancing its military power consistent with China's advocacy of peaceful development? 这次试验和中国不断加强军事力量这一事实,是否与中国倡导的和平发展相矛盾? www.crazyenglish.org 9. For most people, most of the time, their country's ranking in terms of military power is not a big issue. 对于大多数人来说,大部分时候,他们的国家的军事力量的排名并不是一个大问题。 www.ecolion.cn 10. Listen carefully, and he admits that big risks lurk: a slide into violent extremism, sectarian conflict or entrenched military power. 听仔细了,他也承认潜伏着巨大危机:情况可能会滑向暴力极端主义,宗派斗争或者被根深蒂固的军队控制。 www.ecocn.org 1. How was it to be manned against the evergrowing German military power? 它应该怎样进行部署来抵抗日益增长的德国军力呢? www.jukuu.com 2. They will face other challenges as the U. S. reasserts its influence among Asian nations wary of China's military power. 随着美国在担忧于中国军事力量的亚洲国家当中重新施展影响力,新一届领导人还将面临其他一些挑战。 chinese.wsj.com 3. It also is projecting military power more broadly than at any other time in modern history. 它正在向更广阔的区域投放军力,这也是近代史上从没有过的。 www.bing.com 4. Seven hundred years ago, Siena was a major military power in a class with Florence, Venice and Genoa. 七百年前,锡耶纳曾是与佛罗伦萨、威尼斯和热那亚齐名的军事重镇。 dictsearch.appspot.com 5. Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power. 按照惯例,人们认为权利基本就是军事力量。 www.ted.com 6. For decades now, aircraft carriers have been the dominant symbols of military power and technological strength. 经过几十年的发展,现在,航空母舰是军事力量和技术力量的象征。 blog.sina.com.cn 7. The USA will ultimately suffer ignominious defeat by Universe society should it persist as a space military power. 如果美国执意要打肿脸充当星际军事力量之一股,那么它最终会被宇宙大社会打得灰头土脸、满地找牙。 www.bing.com 8. What others question is how that military power is going to be used. 问题是他们的军事力量将如何发挥作用。 www.bing.com 9. Overall, though, the report assesses that "China's ability to project conventional military power beyond its periphery remains limited. " 然而,报告评估说,总体而言“中国向其周边地区以外投射常规军力的能力仍然有限。” www.america.gov 10. The United States is, after all, still the world's largest economic and military power. I don't expect major change overnight. 毕竟美国仍然还是世界上的最强大的经济和军事实体,我也认为变化也不会一夜发生。 blog.163.com 1. But since political and military power usually track economic power, American hegemony in the Pacific Ocean may ultimately be unsustainable. 但鉴于政治和军事实力通常随经济实力而起落,美国在太平洋地区的军事霸权最终将不可维系。 www.ftchinese.com 2. The fact, however, remains that, though seemingly a big military power, she is far from invulnerable in her air defence. 然而,现实情况仍旧是,虽然她貌似一个军事强国,她的空防却远不是无懈可击的。 www.wenduo.net 3. Thus men ended up with a monopoly of economic power, political power, and military power. 因此,男子最终达到垄断的经济实力,政治权力,和军事实力。 www.bing.com 4. The fact, however, remains that, though seeming a big military power, she is far from invulnerable in her air defense. 然而,现实情况仍然是,虽然她貌似一个军事强国,但是她的空防远非无懈可击。 dictsearch.appspot.com 5. After World War II the United States has become the number one power in the world, and its unrivaled military power. 二战后美国成为世界的头号强国,其军事力量无可匹敌。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Who cares about man to man, what someone did in history or any thing like that, we're talking raw military power in all it's forms. 谁在乎一对一单挑,历史上哪个人是这样死掉的,我们讨论的是在所有情况下笼统的军事力量。 bbs.voc.com.cn 7. The U. S. is more focused on overwhelming military power, China on decisive psychological impact. 美国更注重压倒性的军事力量,中国更注重决定性的心理冲击。 www.bing.com 8. America is certainly losing clout in relative terms, but it will remain the world's most fearsome military power for a very long time. 在一定范围内,美国丧失了影响力,但美国在很长时期内仍然是最强大的军事强国。 www.bing.com 9. The dollar's pre-eminence, like sterling's before it, stems from a range of factors including deep capital markets and military power. 像之前的英镑一样,美元(之所以成为储备货币)的优势地位源于一系列因素,包括发达的资本市场和强大的军事实力等。 www.bing.com 10. It is building up weapons systems at a fast clip, yet is not directly competing against American military power. 它迅速集结武器系统,然而并非直接与美国军事实力竞争。 www.stnn.cc 1. Economic power can be translated into military power and political influence. 经济力量可以被理解为军事力量和政治影响力。 www.bing.com 2. The Chinese considered developing and flaunting an ASAT capability to be an important element of military power. 中国认为发展和炫耀反卫星能力是军队力量的一项重要元素。 www.bing.com 3. When Venice ruled the seas as a major economic and military power, gondolas plied the waters as city transit. 当威尼斯作为一支主要的经济和军事力量控制着周围的海域时,贡多拉是城市的运输工具。 dictsearch.appspot.com 4. Many Chinese will say we have peaceful intentions, and the growing of our military power will pose no threat to anyone. 很多中国人会说,我们军事实力的发展是出于和平目的,将不会对任何国家造成威胁。 www.bing.com 5. Chinese aircraft carriers could ultimately change the balance of military power threatening U. S. power projection in the Pacific. 中国航天母舰可能最终改变军事力量的平衡性,威胁着美国在太平洋地区的军事力量。 www.bing.com 6. Robert Kaplan, senior fellow for New American Security urged participants, to "not sell short American military power" . 新美国安全中心(CenterforaNewAmericanSecurity,CNAS)高级研究员罗伯特?卡普兰(RobertKaplan)呼吁与会者“不要低估美国的军事实力”。 www.ftchinese.com 7. Economic power is rapidly shifting to East Asia, and military power and political influence are starting to follow. 东亚的经济力量正在迅速崛起,其军事力量和政治影响也开始随之变化。 wenku.baidu.com 8. But in its rapid expansion, China is focusing on weapons designed to blunt US military power, analysts say. 但随着中国军队的快速扩张,中国正在重点研发能够削弱美国军事实力的武器。 dongxi.net 9. The combination of more military power, weak leadership, and aggrieved nationalism are systemic problems. 在军事进步和懦弱领导的双重作用下,恶化的民族主义只是问题的一个符号罢了。 www.bing.com 10. At the end of the cold war America was beset by economic anxieties and wary of military power. 冷战结束的时候美国受经济隐忧的困扰,还得提防军事强国。 www.ecocn.org 1. They initially saw the EU as a kind of "Civilian Power" . Later, other researchers argued that EU should be a "Military Power" . 西方研究者最初将欧盟看成是一种“民事力量”,后来又有学者进行了反驳,认为欧盟是一种“军事力量”。 paper.pet2008.cn 2. Oahu in particular was a key bastion in projecting America's military power in the Pacific. 特别的,瓦胡岛是美国军事力量在太平洋上关键的前进基地。 www.showxiu.com 3. The simple fact is that the world does not like its leading military power to be overly eager to intervene in foreign lands. 现实是整个国际社会不想看到美国在别国的领土急切地介入其领先的军事力量。 www.bing.com 4. The rise of Beijing's military power and its expanding global ambitions pose a risk to the West and to Moscow. 正日益崛起的北京的军事力量及其全球雄心给西方,也包括俄罗斯,摆出了一个挑战的姿态。 dictsearch.appspot.com 5. The goal is the " attrite" of his military power down to half of what it was before the bombardment. 目的是将他的军事力量削弱到轰炸前的一半。 www.hotdic.com 6. Beijing resident Cui Jin, 65, said she felt the elaborate display of military power was an appropriate way to mark the anniversary. 北京居民崔圾嗯,65岁,她说她感受到了详细显示军事实力是一个适当的方式庆祝活动。 bbs.enfamily.cn 7. then they found military strategist Sun Wu, growth the State of Wu's military power. 接下来又找到军事家孙武,壮大了吴国的军事力量。 kaoshi.china.com 8. His dangerous vision was of Japan and China marching hand-in-hand as American economic and military power waned. 他希望,随着美国经济与军事实力的衰减,日本和中国将携手前行,这一愿景极具危险性。 www.bing.com 9. America still towers over rivals in scientific virtuosity, military power, the vitality of democracy and much else. 美国在科学技术、军事力量、民主活力和许多其他方面都胜出其对手。 www.ecocn.org 10. Thank God that Russia looks to the energy weapon rather than military power and territorial annexations. 谢天谢地,俄罗斯选择了能源作为武器,而不是军事力量和吞并领土等手段。 www.ftchinese.com 1. But apart from this domestic element, China has started to project its military power ever farther beyond its own shores. 然而,除了上述国内因素以外,中国已开始将其军事实力投射到距离自己疆土更远的地方。 www.ftchinese.com 2. because of this , america is in the lead of other countries in military power , which can gain great strategic resources. 这使美国在军事实力上遥遥领先子其他国家,从而为其获取了巨大的战略资源。 www.ichacha.net 3. The increase of Japan's military power is influential to international peace and security, particularly to China. 日本军事力量的提升对国际和平与安全有重要的影响,尤其是对中国影响最大。 www.zidir.com 4. Although it is emerging as a military power, China is already an economic superpower, say experts like Saez. 尽管军事力量才暂露头角,但是中国已经成为了一个经济超级大国,赛斯等专家说。 www.bing.com 5. Some issues are measurable, like gross domestic product (GDP), military power and demographics. 有些问题是可以衡量的,比如国内生产总值(GDP)、军事实力和人口数量。 c.wsj.com 6. I don't think China is likely to become an expansionist military power, a worry that has clouded some people. 我认为中国不会走军事扩张的道路,这是某些人所担忧的。 dict.bioon.com 7. His remarks signal that China is challenging the US ability to project military power in Asia much sooner than many had expected. 他的上述言论表明,中国对美国在亚洲投射军力之能力的挑战,来得比许多人预计的要快许多。 www.ftchinese.com 8. The move is seen as an acknowledgement of China's growing status as an economic and military power. 这一举动被视为对中国作为经济军事大国地位上升的承认。 www.bing.com 9. During a visit to the US in May, Gen Chen said China had no intention to match US military power. 在五月份访美期间,陈炳德将军称,中国无意与美国开展军备竞赛。 blog.sina.com.cn 10. The center of gravity of American military power is in space. 美国军事实力的重心在空间。 www.bing.com 1. Nonetheless, Russian military power is widely believed to be in decline, while the Chinese have embarked on a sustained military build-up. 虽然如此,外界普遍认为俄罗斯的军事实力正在减弱,而中国则已开始了一个持续的军备建设过程。 www.ftchinese.com 2. The Mongol Great Yuan Empire was founded on its enormous military power and the national valour and vigour. 蒙古大元帝国是依靠其庞大的军事力量和民族的尚武之风建立起来的。 dictsearch.appspot.com 3. Title: The Militarizing of the European Union: From Civilian Power to Military Power? 洲联盟的军事化:从民事力量向军事力量的变形?。 dictsearch.appspot.com 4. We assess that China's ability to project conventional military power beyond its periphery remains limited. 我们估计中国的常规力量投放能力还非常有限。 www.tianya.cn 5. You proved my point with the U. S. having the military power. 你证明了我关于美国军事实力的观点。 www.hzfanyi.net 6. The a sari instinctively seek to maintain stable balances of economic, political, and military power. 阿莎利族天生追求保持经济,政治,与军事武力的稳定平衡。 wiki2.gamer.com.tw 7. Global interests of Western Civilizations started to spread with economy and military power. 西方文明的全球利益开始扩展其经济和军事势力。 www.ltaaa.com 8. China has emerged as a growing economic, political and military power. 中国现在已经在以一个正在增长的强大的经济、政治和军事力量的面目出现。 www.bing.com 9. But in truth, his empire was declining, falling behind the West in technology and military power. 但事实是,帝国已经开始陷入衰退,在技术和军事实力上落后于西方国家。 www.bing.com 10. Over all, education has a rather better record than military power in neutralizing foreign extremism. 总之,教育在中和外国极端主义方面有着比军事力量更好的使用历史。 www.bing.com 1. The Militarizing of the European Union: From Civilian Power to Military Power? 欧洲联盟的军事化:从民事力量向军事力量的变形?。 dictsearch.appspot.com 2. The Bush Administration, they reasoned, had leveraged only military power. 他们分析到,布什政府的政策杠杆只是倾向于军事实力。 www.bing.com 3. First, he will never hesitate to use military power, unilaterally if necessary, in defence of the nation's core interests. 总统的回答应该就是包括以下这几个方面:首先,奥巴马承诺,一旦国家核心利益受到威胁,他将会毫不犹豫地单方面使用军事力量。 www.ecocn.org 4. The more Britain and France can share resources, the better for Europe's military power. 英国和法国的若能更多地共享资源,欧洲的军事实力便能更好地提升。 www.bing.com 5. China's rapidly growing military power is another worry for Japan, whose defense spending has been sliding for seven years. 日本七年来国防开支一直在减少,而中国迅速增强的军事力量也是它的心头之患。 cn.reuters.com 6. Nonetheless, it continues to strengthen and modernize its military power. 而它还在加强军事力量并提高其现代化程度。 chinese.wsj.com 7. China has more people. But the US his superior military power (especially the navy). So the USA would kick china's ass. 中国有更多的人口,但美国有更强大的军事力量(特别是海军)。所以美国可以击败中国。 blog.sina.com.cn 8. In military power, it is hardly comparable to the United States. 在军事实力上,中国很难与美国相提并论。 www.bing.com 9. we are not taking about immigration here. we are taking of power status and russia can kick U. K when it come's to military power. 引用三哥“我们不是在这里讨论移民,我们讨论的是国力的状况,并且讨论到军事力量的时候,俄国可以胖揍英国。” sr120.com 10. Europe is declining as a sphere of military power as Asia is increasing. 欧洲的军事实力正在衰退,而亚洲正在崛起。 www.bing.com 1. one has to expect , therefore , that chinas military power and political reach will increase commensurately. 因此,中国的军事实力和政治势力也一定会相应加强。 www.ichacha.net 2. Its conventional military power means that foes will look for asymmetric lines of attack. 它的常规军事力量意味着,其对手将剑走偏锋,寻求其它攻击途径。 www.bing.com 3. Since both the civil power and military power belong to the traditional model of state power, they could not accord with EU's own identity. 然而由于两者都属于传统国家的力量模式而无法发挥欧盟自身的特性。 www.ceps.com.tw 4. was amassing political, economic and military power at breath-taking speed. 正以惊人的速度积聚政治、经济与军事力量。 dictsearch.appspot.com 5. Military power is but a means to an end in all conflicts. 军事力量是结束所有冲突的手段。 www.bing.com 6. In order to survive, the Jews would have to build an "iron wall" of military power until the Arabs accepted their state's permanence . 为了生存,犹太人将不得不建立一支“铜墙铁壁”的军事力量,直到阿拉伯人接受了他们国家的持久性。 dictsearch.appspot.com 7. The QDR foresees a world in which political, economic and military power is "more diffuse" . 这份QDR预见,今后的世界里政治、经济与军事实力将更加分散。 www.tianya.cn 8. First, Russia is a relatively weak conventional military power. 第一,俄罗斯是一个常规军力相对较弱的军事大国。 www.america.gov 9. In the longer term, Gates said, development aid that helps prevent conflict reduces the need to use military power. 盖茨说,从长期来看,发展援助降低了使用军事力量的必要性,有助于防止冲突发生。 www.america.gov 10. It has three central features: it is maritime; it is global; and it combines commerce with military power. 它有三个核心特征:海洋性;全球性;以及商业与军事实力的结合。 www.ftchinese.com 1. In May, Gen Chen said China had no intention to match US military power. 五月份,陈炳德将军称,中国无意与美国开展军备竞赛。 blog.sina.com.cn 2. They were also new rising military power in Xinyu, i. e. western region of China. 同时,他们也是出现在西域(中国的西部)的新崛起的军事力量。 www.douban.com 3. Second, military power is far less effective than its supporters suppose. 其次,武力远没有其拥护者想象的那么有效。 www.ftchinese.com 4. US military power is loathed; its culture, vibrancy and openness admired. 美国的军事力量虽令人憎恶,但美国的文化、活力和开放性则令人称赞。 www.ftchinese.com 5. Once, when discussing the use of U. S. military power in Bosnia with U. S. General Colin Powell, the two disagreed. 有一次,她跟美国将领柯林·鲍威尔讨论到美国是否以武力介入波士尼亚时,两人意见相左。 blog.hjenglish.com 6. They saw post-Saddam Iraq as a crucial base for U. S. military power. 他们认为推翻萨达姆政权之后的伊拉克会是美国重要的军事基地。 www.bing.com 7. By 2025, China will be the second largest economy as well as a foremost military power. 到2025年,中国将是第二大经济体以及最重要的军事大国。 www.stnn.cc 8. Other organisations can offer much but they cannot match NATO's military power. 其他国际组织可以提供很多支持,但却无法同北约的军事力量相比较。 www.ecocn.org 9. The same applies to China's ambitions to project diplomatic and military power. 中国在体现外交和军事实力方面的雄心也是一样。 www.ftchinese.com 10. S. military power, or simply overinflate the military capabilities of other countries. 或许美国人天生喜欢质疑他们的军事力量,又或只是高估了别国的军事能力。 dongxi.net 1. Since then, the debate about how and when to use military power has waxed and waned. 自那之后,关于如何及何时动用武力的辩论时起时伏。 www.ftchinese.com 2. It established the newly founded People's Republic of China as a military power and center of Asian revolution. 中华人民共和国作为军事强权和亚洲革命中心形象被认可。 blog.sina.com.cn 3. Last week, the Pentagon released its annual report on China's military power. 上周,美国五角大楼向国会提交了《中国军力年度报告》。 www.bing.com 4. This year's report on China's military power may spark a long-simmering budget war inside the Pentagon. 今年的中国军力报告有可能会在五角大楼引发一场长期的预算战争。 www.bing.com 5. Defence budgets have grown since 2005, but the balance of military power may be shifting. 自2005年以来国防预算持续增长,但军力平衡可能会发生变化。 www.bing.com 6. When pressed on military power in Thailand, he treads carefully. 当被问及泰国军方权力时,他回答得相当谨慎。 www.ftchinese.com 7. As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows. 军力使用的缩减,经济力量的重要性被重新认识,而后者正在不断增加。 www.bing.com 8. The U. S. military power and global military expansion is clear to the world. Is it still necessary for China to release any report? 关于美国的军力以及美国在全球的军事扩张,全世界都清楚,还用中国发表报告吗? www.bing.com 9. Military power is sometimes effective, but its costs are also often high too, particularly in regions such as the Middle East. 动用武力有时是有效的,但它的成本也往往非常高,尤其是在中东这样的地区。 www.ftchinese.com 10. To avoid becoming a major military power that might pose a threat to the world. 2)避免成为军事大国对世界构成威胁。 chinese.wsj.com 1. Power persists. Military power is important. 军事力量依旧很重要。 www.ted.com 2. We also know that military power alone is not going to solve the problems in Afghanistan and Pakistan. 我们也知道,单单就军事力量是不能解决在阿富汗和巴基斯坦的问题的。 www.hjenglish.com 3. As a result, Sun Yat-Sen had been pondering how to seize military power while avoiding dictatorship. 于是,如何能拥有军权,又不会产生军事独裁的情况,是孙中山一直思索的问题。 fedetd.mis.nsysu.edu.tw 4. This country has long been the dominant military power in the region. 这是一个长久以来在该地区占统治地位的军事强国。 www.qeto.com 5. Britain has liked to believe that it is exempt from this American exasperation with Europe, because the UK is a serious military power. 英国一直愿意相信,美国对欧洲的怒气不会波及自己,因为英国是一个像样的军事大国。 www.ftchinese.com 6. The gap between US and Chinese military power will shrink. 美中军事实力之间的差距将会缩小,这是不可避免的。 www.ftchinese.com 7. The management of U. S. political and military power remains the single most important task for global stability. 对美国的政治及军事力量的管理仍然是维护全球稳定的唯一首要任务。 www.bing.com 8. The idea of becoming a military power in the 21st century embarrasses many Indians. 成为21世纪一个重要军事力量的想法令许多印度人感到难堪。 kk.dongxi.net 9. Top board: military power among states. 最高层:各国的军事力量。 www.ted.com 10. As far as I'm concerned, economic, not military power, is the wave of the future. 就我所知,未来主导世界的,是经济势力,而绝军事强权。 www.dxf5.com 1. We'll have to be nimble and precise in our use of military power. 我们在使用军事力量时必须灵活机动、精确无误。 www.america.gov 2. It is a country that has long been the dominant military power in the region. 在军事上,这个国家长期以来在该地区居主导地位。 www.tingroom.com 3. Now, we also know that military power alone is not going solve the problems in Afghanistan and Pakistan. 我们也知道,仅凭军事力量是不能解决阿富汗和巴基斯坦问题的。 edu.sina.com.cn 4. Q: The Pentagon has recently released its 2009 report on China's military power. 问:美国国防部日前发表了2009年度“中国军力报告”。 www.hxen.com 5. Military power or weapon forces. 这一类的力量。 bbs.putclub.com 6. This means we must match any and all improvements in foreign military power with additions to our own. 这意味着,我们必须在现有基础上,海外军事力量方面进行全面改进。 www.bing.com 7. But the difficulty is how to make today's Gaddafi to give up political and military power. 但今天的困难在于怎样让卡扎菲放弃政治和军事权力。 www.englishtang.com 8. Look at the facts, were talking military power, that' all. 认清现实,我们谈论的是军事力量,而不是别的。 bbs.voc.com.cn 9. We will have to be nimble and precise in our use of military power. 我们会灵活而精确地使用我们的军事力量。 www.bing.com 10. As far as I‘ m concerned, economic, not military power, is the wave of the future. 就我所知,未来主导世界的,是经济实力,绝不是军事强权。 www.shyap.com 1. The reason is that China has defeated the Vietnam in 1979 and has a full range of military power comprehensively conquered it now. 原因是,中国曾在1979年战胜过越南,而现在军事实力也全方位压倒对方; www.waiwenfanyi.com 2. Lt Gen Zhang said China's policy was aimed at self- defence and the development of limited military power, not absolute dominance. 章沁生中将表示,中国的国防政策旨在实现自我防卫,发展有限的军事力量,而不是取得绝对的优势地位。 www.ftchinese.com 3. Q: The Pentagon has recently released its 2009 report on China's military power. How do you respond to that? 问:美国国防部近日发表2009年度“中国军力报告”,中方对此有何反应? www.hjenglish.com 4. But officials say no decision has been made on whether or how to use U. S. military power. 但是有关官员说,目前还没有决定是否会使用美军力量,或如何使用。 www.voanews.cn 5. President Ronald Reagan, for example, devoted much rhetoric to the dangers of Soviet military power. 例如里根总统就全心全意的相信苏联军事力量的夸大其辞。 www.bing.com 6. afforce, I must afforce my military power, I was scared deadly by land revolution. 我必须加强武装力量,我被土地革命瞎得要死。 bbs.ebigear.com 7. The Pentagon has recently released its 2009 report on China's military power. How do you comment on that? 美国国防部日前发表了2009年度“中国军力报告”。中方对此有何评论? blog.hjenglish.com 8. For example, the F-35 often forces the chase aircraft into afterburner when it is in military power. 举个例子,F-35在军用推力状态下经常迫使追击它的飞机要打开加力。 bbs.tiexue.net 9. Any military commander who is honest will admit he makes mistakes in the application of military power. 任何一个军事指挥官都会很诚实的承认他们在动用武力上犯过错误…… blog.sina.com.cn 10. "I'm extremely opposed to the claim and idea that we should be the number one military power, " said Yin, who is also a member of the CPPCC. 尹卓(音译)也是一位中国人大代表,他说:“我非常反对中国要成为第一军事强国的主张”。 blog.sina.com.cn 1. Warsaw Treaty Organization, which Showed the Strong Military Power of the Great Socialist Camp 反映伟大社会主义阵营强大军事力量的集团:华沙条约组织 lilybbs.net 2. Yes, he warned that the Soviet Union had an insatiable drive for military power and territorial expansion; 是的,他曾警告苏联贪得无厌地谋求军力领先和领土扩张; blog.163.com 3. The occupation army had to hand over their military power and all the military installations to the local government 占领军不得不把军权和一切军事设施交给当地政府。 dict.ebigear.com 4. build modern military power around the cruise missile 以巡航式导弹为基础建立现代化军事力量 www.ecocn.org 5. Design of network-load used in the electrical performance test of military power station 军用电源电气性能测试用网络负载的设计 ilib.cn 6. the dictator rule taking the military power rule as the form is the political factor; 以军权统治为形式的独裁统治是政治因素; zhidao.baidu.com 7. Asymmetrical Warfare: Today's Challenge to Us Military Power 非对称战争:当今对美国军事强国的挑战 book.cnpeak.edu.cn 8. Design and Implementation of Military Power Monitoring System 军用电源的监控系统设计与实现 service.ilib.cn 9. Analysis of Historical Background of Four Big Families Building up Military Power 试析四大家族军事起家的历史背景 www.ilib.cn 10. Military Power: Explaining Victory and Defeat in Modern Battle 军事实力:阐明现代战争的胜利与失败 bibf.cnpbook.com 1. European countries are rich, but for the most part they are unwilling to spend money on military power; 欧洲国家是富有,但是大体上他们不愿再军事力量上花钱; club.topsage.com 2. Study on Frequency Measurement of Military Power System 军用电力系统频率测试研究 www.ilib.cn 3. Military Power Shift and the Overthrow of the Roman Empire 军权嬗变与罗马帝国的灭亡 www.ilib.cn 4. Design of military power monitoring system 军用电源的监控系统设计 compcenter.cn 5. Japan Speeding Up Towards the Goal of World Military Power 日本加速向世界军事大国目标迈进 service.ilib.cn 6. Japan-USA Alliance and Japan's Military Power Building-up 日美同盟与日本的军事大国化倾向 www.ilib.cn 7. On Cishi's Military Power and the Provincial Military Function in Tang Dynasty 唐代刺史的军事职掌与州级军事职能 service.ilib.cn 8. THE CHANGING ROLE OF MILITARY POWER 军事力量的角色的变化 wenku.baidu.com 9. Japan's Way Towards a Military Power After the Cold War 冷战后日本的军事大国化路径 service.ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。