网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 militant
释义

militant

美 [?m?l?t?nt]
英 ['m?l?t?nt]
  • adj.斗志昂扬的;好战的;交战中的
  • n.斗士
  • 网络激进份子;好战份子;激进分子
复数:militants  
adj. n.
militant group,militant faction
adj.
1.
斗志昂扬的,富于战斗性的
2.
好战的
3.
战斗中的,交战中的
n.
1.
富有战斗精神的人,斗士

例句

释义:
1.
Witnesses said hooded militants infiltrated what had been a peaceful demonstration.
目击者称,头戴面罩的激进分子混入了本来和平的游行示威活动。
www.ftchinese.com
2.
since september 11 , 2001 , biological weapons seem to have become the weapon of choice among the disenfranchised militants of the world.
2001年9月11日之后,生物武器似乎已成了世界上被剥夺公民权的好战分子们选择的武器。
www.ichacha.net
3.
General Petraeus said the threat from Sunni militants of al-Qaida in Iraq has been significantly reduced, but the group is still lethal.
彼得雷乌斯将军说,来自伊拉克境内基地组织逊尼派激进分子的威胁已经大大减低,但是该组织依然是致命的。
www.ebigear.com
4.
Officials also acknowledged they must be ready to deal with threats from home-grown militants.
官员也承认,他们必须做好准备应付国内武装份子的威胁。
www.ebigear.com
5.
He said intelligence officials are already pursing leads that some of the militants had links to groups inside Pakistan.
他表示,情报人员得到线索,武装分子和巴基斯坦的组织们有联系。
dictsearch.appspot.com
6.
David Fivecoat, calls it a necessary measure to stay a step ahead of the militants, and the Afghan news cycle.
上校大卫Fivecoat,称这是一个必要的措施保持领先一步的武装分子,阿富汗的消息循环。
www.englishtang.com
7.
Mr Abbas , sitting in the West Bank, did not declare a state of emergency until Hamas militants were ransacking his Gaza home.
而坐镇西岸的阿巴斯先生,直到哈马斯激进分子洗劫了他在加沙的官邸才宣布进入紧急状态。
dictsearch.appspot.com
8.
Better-armed, better-trained forces were sent in large numbers into areas which had been seized by the militants.
受过更好训练的装备更好的部队被大量派往激进分子占领地区。
www.bing.com
9.
This has prompted the militants to demand a more extreme form of Islamist rule and for sharia to be extended to the whole of Nigeria.
这促使激进分子要求伊斯兰统治更为极端的形式,并且以这种极端的形式将伊斯兰教推广到整个尼日利亚。
www.ecocn.org
10.
A Chinese official familiar with China's counter-terrorism planning said the well-funded militants were determined to disrupt the Olympics.
一位中国官员熟悉中国的反恐怖主义规划说,是资金充足的武装人员决心破坏奥运会。
zjzhng.blog.163.com
1.
The initial U. S. investigation said the strike had killed at least 30 militants and between five and seven civilians.
美国初步的调查显示,空袭至少炸死30名激进分子,5至7名平民。
www.voanews.cn
2.
"So far we've not had violations by militants of our facilities, " he said.
他还说“到目前为止,我们还没有违反遭到武装分子的,”。
www.bing.com
3.
An Israeli mayor on the front lines of the conflict with the Palestinians is calling for a truce with Islamic militants.
以色列和巴勒斯坦人发生冲突的一个前沿城市的市长呼吁和伊斯兰激进分子实行停战。
www.ebigear.com
4.
They had to leave due to fighting between security forces and militants in the tribal area of Bajaur, along the Afghanistan border.
由于激进分子和保安部队在靠近阿富汗的巴焦尔部落地区发生冲突,他们的家庭被迫从家乡巴基斯坦逃离。
www.bing.com
5.
So they sort of dress it up in this sort of cleavage between the really bad and the less bad [militants], that that is the strategy.
所以他们提出了所谓真正坏的激进分子和不那么坏的激进分子的区别,并说这就是他们的战略。
www.hxen.com
6.
While there was no immediate claim of responsibility, suspicion quickly fell on al-Qaida in Iraq as well as Sunni militants.
虽然没有直接责任的要求,迅速落在怀疑是基地组织在伊拉克以及逊尼派武装分子。
bbs.5i5i.cn
7.
Instead, the militants appeared to be armed members of the southern separatist movement that also flourishes in the area, they said.
相反,他们说,这些武装分子似乎是南部分离运动的武装成员。该运动在当地也十分盛行。
c.wsj.com
8.
He did not answer directly, but he said Hamas militants must stop rocket attacks from Gaza into Israel.
布什并没有直接回答,不过他说,哈马斯激进分子必须停止从加沙向以色列发射火箭。
www.ebigear.com
9.
Local officials in Nangarhar province said the victims were part of a wedding party and no militants were in the region.
阿富汗楠格哈尔省地方官员说,空袭的遇难者是参加一个婚礼的民众,当时那个地区没有激进份子。
www.kekenet.com
10.
Local security officials say the militants in the northern city not far from the tower Hu assembly, trying to control the city.
当地安全官员说,这些武装分子在胡塔市北部不远处集结,试图控制这座城市。
www.englishtang.com
1.
However, militants in Iraq continued to launch bloody attacks throughout the country, causing thousands of deaths and injuries this year.
然而,武装分子不断在伊全国各地发动血腥恐怖袭击,今年已造成数千人死伤。
www.englishtang.com
2.
At least eight soldiers are dead after what authorities in Thailand say was an attack by Islamic militants in the country's south.
泰国当局说,穆斯林激进分子在泰国南部发动的袭击造成至少8名士兵死亡。
www.voanews.cn
3.
He released a statement suggesting that both militants battling the Pakistani troops and coalition forces are now trying to weaken Pakistan.
他发表声明说,同巴基斯坦军队作战的激进分子和联军部队目前都在企图削弱巴基斯坦。
www.voanews.cn
4.
Ille Yilmaz (Ismet Yilmaz) condemned on the matter, he said militants "in the test of our patience, we will reciprocate to launch revenge. "
伊勒马兹(IsmetYilmaz)对此事表示谴责,他说,武装分子“在考验我们的耐心,我们将以牙还牙地发起报复”。
www.englishtang.com
5.
Seven insurgents were shot dead in the fighting and an unknown number of other militants died in suicide blasts, he said.
7名叛乱分子在战争中被打死,另有其他武装分子死于自杀式炸弹袭击,人数无法确定。
c.wsj.com
6.
White House spokesman, Jay Carney, said Pakistan must break any links it had with the militants, the Haqqani network.
白宫发言人JayCarney称,巴基斯坦必须切断与好战组织哈卡尼网络的任何联系。
www.hxen.com
7.
He said the militants were apparently planning to attack a kibbutz collective farm or to kidnap a soldier.
加兰特说,很显然,这些激进分子原来计划袭击基布兹集体农庄或者绑架一名军人。
www.voanews.cn
8.
He said it was possible the increase was a result of ceasefire deals agreed by militants and the Pakistani government.
他指出,这可能是因为武装分子和巴基斯坦政府达成了停火协议。
www.bing.com
9.
After a 36-hour operation, army sources said the last militants had been killed or captured.
军方消息称,在历时36小时的行动后,最后一批武装分子已被击毙或俘虏。
www.ftchinese.com
10.
Officials say four militants have been killed in the fighting so far while two troops and a special police officer have also been killed.
有关官员说,4名激进分子在交战中被打死,两名政府军人和一名特种警察也被打死。
www.voanews.cn
1.
Pakistan said the militants have suffered heavy losses and have been pushed over the border into Afghanistan.
巴方宣称参战人员损失严重,并曾被逼入阿富汗斯坦境内。
www.bing.com
2.
In a statement, they assured people of their security, told them to stay and said there would be no hiding place for Boko Haram militants.
在一份声明中,他们保证确保民众的安全,告诉他们留下来,称BokoHaram分子将没有藏身之处。
www.voanews.cn
3.
At least three suspected militants have been killed in a US drone attack in north-western Pakistan, officials say.
美国无人机袭击了巴基斯坦西北部,至少三名武装嫌疑犯被杀。
www.enread.com
4.
But, even if it makes the militants give up their captive, it may lack the authority over all the groups to make a ceasefire hold.
但是,即使它能够促使武装分子交出他们的俘虏,但是它可能缺少让所有派别遵守停火协议的权威。
www.ecocn.org
5.
It has been battling up to 200 Islamic militants in a Palestinian refugee camp near the Mediterranean city of Tripoli.
它与地中海的黎波里市附近一座难民营中的两百名伊斯兰武装分子作战。
www.stnn.cc
6.
Mr. Qureshi said it was too early to tell whether the militants had been weakened when the disaster cut off supply lines to the region.
库雷希说,现在还无法判断洪灾切断西北地区补给线之后,当地的武装力量有没有遭到削弱。
c.wsj.com
7.
Meanwhile Pakistan seems to be sending fewer militants into Kashmir these days.
与此同时,巴基斯坦看起来这段时间向克什米尔派出的武装分子也少了许多。
www.ecocn.org
8.
He said UN staff vetted Palestinians seeking shelter at their facilities to make sure militants were not taking advantage of them.
他说,联合国工作人员加紧审查正在其设施中寻求庇护的巴勒斯坦人,确保激进分子没有利用其设施。
www.bing.com
9.
Between the militants and the politics, the U. S. military and its allies have been looking for other ways into Afghanistan.
在武装分子和各类政治较量之中,美国的军方及其盟友已找到其他的方式进入阿富汗。
www.bing.com
10.
Aden security officials said the militants blocked the main highways and other roads, and engaged in sabotage and criminal activities.
亚丁省安全官员称,这些武装分子封锁了主要公路和其他道路,并从事破坏犯罪活动。
www.englishtang.com
1.
The fighters shot their way inside the building, where one of the militants blew himself up, a police guard wounded in the blast said.
据一名在爆炸中受伤的警察透露,武装人员攻入大楼,其中一名激进分子引爆了身上的炸弹。
www.bing.com
2.
He said no militants were present and the victims were mainly women and children who were walking to a wedding party.
他说,现场没有激进份子。遇难者大多数是妇女和儿童,他们当时正在前去参加一个婚礼。
www.ebigear.com
3.
Certainly it has not proven to be a workable solution in the Niger Delta, where it has only served to toughen the militants.
显然,这种办法在尼日尔三角洲被证明是行不通的,相反已让武装人员变得更强硬。
www.jysls.com
4.
Militants in Nigeria's oil-producing Niger delta have been tapping pipelines and illegally exporting crude for the best part of a decade.
近10年来,在尼日利亚的石油产区尼日尔三角洲,武装分子一直在破坏输油管道盗取原油,然后非法出口。
www.ftchinese.com
5.
The militants had occupied the hotel and made a final stand on the roof, suggesting that the casualty count could rise substantially.
武装分子曾占据了喀布尔洲际酒店,并在酒店楼顶奋力抵抗,这表明伤亡数量可能会大幅增加。
c.wsj.com
6.
He was one of nine militants killed on Friday night in South Waziristan.
他是周五晚上在南瓦齐斯坦的袭击中被击毙的9名好战分子之一。
www.hxen.com
7.
He was asked about the inroads Taliban militants have been able to make in rural parts of Afghanistan .
记者问他关于塔利班激进分子能够在阿富汗农村地区开展活动的问题。
www.bing.com
8.
Palestinian militants in the Gaza Strip have declared a ceasefire and say they're giving Israeli forces one week to leave the territory.
巴勒斯坦在加沙地带的军方已经声明停战并称他们正在给以色列军方一个星期的时间离开这个区域。
www.bing.com
9.
He said such operations risked alienating local tribes whose support is vital for defeating Taliban militants.
他说,这次行动有疏远当地部族的危险,这些部族对打击塔利班武装的支持至关重要。
www.voanews.cn
10.
Mehsud is a self-proclaimed commander of the Pakistani Taliban militants and is believed to be closely linked to the al-Qaida network.
马苏德自称是巴基斯坦塔利班激进分子的指挥官。据信,他与基地组织联系密切。
www.ebigear.com
1.
The drive-by attack appeared to be a new tactic for the militants.
飞车袭击似乎成为武装分子的一个新战术。
www.bing.com
2.
Authorities in southern Afghanistan say Taliban militants have publicly killed a young man and woman who tried to run away to get married.
阿富汗南部政府机关表示,塔利班激进分子当众射杀了一对私奔结婚的青年男女。
blog.hjenglish.com
3.
The Israeli Defence Forces (IDF) said it had "targeted" seven militants in a gun battle.
以色列国防军(IDF)称他们已经锁定了7个军事目标,准备予以炮击。
www.bing.com
4.
Above three bodies of militants from Komal, an Ansar al Islam splinter group, are laid out on display following the assassination.
上图是三具激进分子的尸体,他们来自马尔----一只伊斯兰辅助组织的分裂派别,他们被拖出来展示追踪刺杀行动
dongxi.net
5.
Containing the militants and driving a wedge between them and their local allies are important first steps.
控制武装分子以及挑拨他们与当地部落同盟的关系是重要的第一个步骤。
www.bing.com
6.
Cry out for the salvation of key militants, key officials in Mali, and for the Gospel to reach every people group in this country.
为主要的好战份子、马利主要的官员得救祷告,让福音能触摸这国家的每个族群。
hosanna-tod.com
7.
Taleban militants in Afghanistan say they were targeting U. S. Vice President Dick Cheney when a suicide bomber struck the U.
阿富汗塔利班激进分子说,一名自杀式炸弹杀手星期二在巴格拉姆美军基地发动袭击,目标是美国副总统切尼。
www.bing.com
8.
He said an offensive in the north had pushed the militants back from a range where their mortars could hit civilian areas.
他说,在北方的一次进攻中已经将武装分子赶出他们迫击炮对平民区的射击范围。
www.24en.com
9.
Pakistani officials say security forces have killed at least 460 al-Qaida-linked militants in a tribal region bordering Afghanistan.
巴基斯坦有关官员说,安全部队在同阿富汗交界地带的一个部落地区打死至少460名和基地组织有关系的激进分子。
www.ebigear.com
10.
The truce calls for Palestinian militants to stop firing rockets at Israel, and for Israel to open crossings into Gaza.
停火协议要求巴勒斯坦武装分子停止向以色列发射火箭,同时要求以色列开放进入加沙地带的过境点。
www.voanews.cn
1.
Residents said the militants raided houses in Afgoye where people were watching the matches.
当地居民称,极端分子是突然查抄了阿夫戈耶看比赛人们的屋子。
www.bing.com
2.
The interior minister, Rehman Malik, then claimed that up to 700 Taliban militants had been killed in the fighting.
随后,内政部长芮曼?马利克宣布袭击中丧生的塔利班武装人员已达到700人。
www.ecocn.org
3.
The illegal militants based house constructed with a reinforced concrete underground bunker last-ditch, to the police opened fire.
非法武装分子依据住宅内用钢筋混凝土构造的一个地下掩体负隅顽抗,并向警方开枪射击。
www.englishtang.com
4.
She says the best way for that to happen is for Hamas and other Palestinian militants in Gaza to stop firing rockets at southern Israel.
赖斯说,最佳途径是让哈马斯和在加沙的其他巴勒斯坦激进组织停止向以色列南部发射火箭。
www.ebigear.com
5.
By attacking the physical infrastructure of his government, the militants are casting serious doubt on his ability to do that.
对政府有形基础设施的攻击,使激进分子对他那样做的能力产生了怀疑。
www.bing.com
6.
Tao Xide Department said the attack "enemies of peace" - Taliban militants - should do.
陶希德称此次袭击事件系“和平的敌人”——塔利班武装分子——所为。
www.englishtang.com
7.
Thousands of civilians continue to flee the capital Mogadishu where the militants are battling against the transitional government.
激进分子与过渡政府正在首都摩加迪沙进行激烈交战,成千上万的平民继续逃离该地。
www.bing.com
8.
Indian commandos are still battling militants holed up in a hotel in Mumbai.
印度突击队仍在和占领孟买旅馆的极端份子战斗。
bbs.putclub.com
9.
In a ruthless onslaught in the heart of Kabul, militants attacked a large guesthouse favoured by United Nations workers.
在喀布尔中心地区,武装分子袭击了一家联合国工作人员居住的宾馆,进行残暴屠杀。
www.bing.com
10.
The Russian capital has been repeatedly rocked by attacks over the last years blamed on militants from its Northern Caucasus region.
近几年内,北部高加索地区的激进分子频频在俄罗斯首都发动袭击。
www.bing.com
1.
According to Pakistani military spokesman said the attack by militants blew up a US-made P-3C anti-submarine reconnaissance aircraft.
据巴海军发言人透露,此次袭击中被武装分子炸毁的是美制P-3C反潜侦察机。
www.englishtang.com
2.
She said Pakistan will be looked upon to take a lead role in confronting militants.
她说,巴基斯坦将被视为打击激进分子的重要力量。
www.eng24.com
3.
NATO officials say up to 150 Taliban militants have been killed in Afghanistan during an overnight battle with NATO and Afghan forces.
北约官员说在北约与阿富汗部队经过一夜的战斗,击毙了近150名武装分子。
blog.sina.com.cn
4.
He says militants there must put away their weapons for their own safety and that of the area's citizens.
他说,萨德尔城的激进分子必须放下武器,以确保自己和当地人民的安全。
www.voanews.cn
5.
Up to half the food aid in Somalia is diverted to corrupt contractors, local UN workers and Islamist militants, a leaked UN report says.
一份泄露的联合国报告称,多达一半的索马里救援粮食被转入腐败的承包商、当地联合国工作人员和伊斯兰教激进分子的手中。
www.enread.com
6.
For the Mumbai attack, Indian police say LET trained 30 militants for more than a year, in three or four camps in Pakistan.
印度警方宣称真诚军花费了超过1年的时间训练这30个战士,营地分散在巴境内的3-4个地区。
www.ecocn.org
7.
Boys like Owais neither trained in camps in Pakistan, nor are they stooges of the militants and spy agencies that have fuelled the war.
像欧维斯这样的小伙子们既没有在巴勒斯坦的训练营训练,也不是为战争激进分子和间谍机构的傀儡。
www.bing.com
8.
Over the weekend, Indian Prime Minister Manmohan Singh urged Pakistan to crack down on militants.
印度总理辛格(ManmohanSingh)周末期间敦促巴基斯坦对武装分子进行打击。
chinese.wsj.com
9.
In a statement posted on a website often used by militants, the Islamic State of Iraq said "martyrs . . . targeted the dens of infidelity" .
在一个武装分子常用的网站上贴出来的一份声明中,“伊拉克伊斯兰国”声称“殉道者······瞄准的是那些异教徒的老巢”。
www.bing.com
10.
Officials said at the time that he was killed in a US missile attack along with at least 10 suspected militants.
官方同时说在美国导弹袭击中他已被杀并包括至少10个士兵。
bbs.ebigear.com
1.
A suicide bomb campaign waged by al Qaeda-inspired militants has added to a mounting sense of insecurity.
基地组织武装分子实行的一次自杀性炸弹袭击,增加了越来越多的不安全感。
www.suiniyi.com
2.
Years of unmanned U. S. drone airstrikes against Pakistan-based targets have killed both militants and civilians.
美国的无人驾驶飞机多年来对巴基斯坦的目标发动空袭,造成激进分子和平民死亡。
www.bing.com
3.
She called on Pakistan to take "decisive steps" to ensure that Afghan Taliban militants do not operate from Pakistan's border regions.
她敦促巴基斯坦采取“决定性步骤”,保证不允许阿富汗的塔利班武装人员以巴基斯坦边境地区为据点开展活动。
www.america.gov
4.
Officials said militants never took control of a drone or interfered with its flight.
官员们说,武装分子从未控制过任何一架无人驾驶飞机或对飞行进行干扰。
c.wsj.com
5.
U. S. officials say there is no evidence that militants were able to take control of the drones or otherwise interfere with their flights.
美国官员说,没有证据表明,武装分子可以利用无人驾驶飞机控制或以其他方式干扰航班。
www.fyjs.cn
6.
The militants still hold the main bit of the city.
好战分子仍然控制着这个城市的主要部分。
www.ecocn.org
7.
But he acknowledged the militants had been offering stiff resistance to his soldiers from their network of tunnels and fortified compounds.
但他承认,激进分子仍然从地道网络以及防御工事内进行顽抗。
www.voanews.cn
8.
But most of the dislocated families have returned to their homes since the military declared the region cleared of militants in July.
不过,在军方7月份宣布该地区的激进分子已被肃清后,很多背井离乡的家庭又返回到他们的家中。
www.voanews.cn
9.
Many blamed it on the army, which had made several truces with the militants in Malakand.
许多人把责任推给军队,这迫使巴军与马拉坎地区武装分子进行了好几次停战。
www.ecocn.org
10.
But to keep the militants out of the settlement zone, the army has blocked the Palestinian road to the sea.
但是为了阻止巴勒斯坦武装分子进入定居区,以色列军队已经将巴勒斯坦通往大海的道路堵上了。
www.englishtang.com
1.
A young settler on the beach said he understood what drove the militants.
沙滩上的一名年轻的定居者称他理解驱使武装分子的行为。
www.24en.com
2.
Last week , President Karzai offered peace talks to Taliban militants who are prepared to renounce violence .
上个星期,卡尔扎伊总统表示愿意和准备放弃暴力的塔利班激进分子举行和平谈判。
www.bing.com
3.
Two U. S. missile strikes Tuesday in Pakistan's semi-autonomous tribal region of North Waziristan killed at least 24 suspected militants.
两名美国导弹袭击在巴基斯坦瓦济里斯坦周二的半自治部落地区的北打死至少24名激进分子嫌疑人。
bbs.5i5i.cn
4.
He said Israel was justified in taking action against Hamas militants in Gaza.
布什表示,以色列有理由对加沙的哈马斯激进分子采取行动。
www.ebigear.com
5.
We had to rush to save our lives, for us it was panic, everybody was shouting, everybody was bracing slogan against the militants there.
我们冲出去逃命,对我们来说这是噩梦,所有人都在尖叫,每一个人都喊着反对武装分子的口号。
www.bing.com
6.
At least 26 died in Lahore, where police clashed with militants who'd attacked a federal security building and two police training centres.
在拉合尔,警方与袭击联邦安全建筑和两座警察训练中心的好战分子发生冲突,造成至少26人死亡。
jp345.com
7.
Militants were fleeing north, south, east, following trails into Pakistan all along the border with Pakistan and, for some, into Iran.
激进分子突然消失在北方、南方、东方,他们沿着山路进入巴基斯坦,部分人沿巴基斯坦边境进入了伊朗。
www.bing.com
8.
But at this point, denials about links with the militants are simply not credible.
但是在这个时候,否认与武装分子存在关系根本无法令人信服。
www.bing.com
9.
A spokesman for the Afghan President Hamid Karzai has described the escape from prison of many Taliban militants as 'a disaster'.
阿富汗总统卡尔扎伊(HamidKarzai)的发言人表示,塔利班激进分子越狱事件将是一场“灾难”。
www.bing.com
10.
They were probably organised by the same militants, or by their Islamist allies along the border with Afghanistan.
他们可能都是由同一个团体组织,或者是由他们边界附近伊斯兰盟国和阿富汗共同发起的。
www.ecocn.org
1.
Abed - la said that in the next two days, Hamas militants have been forcing their family to stay downstairs.
阿贝德-拉波说,在接下来的两天时间里,哈马斯武装人员一直强迫他们一家人继续呆在楼下。
word.hcbus.com
2.
Militants attacked a convoy of US and Pakistani troops in the north-west of Pakistan, killing up to 10 people, including three US soldiers.
武装分子在巴基斯坦北部袭击了美国和巴基斯坦车队,杀死10人,其中包括3名美军士兵。
www.bing.com
3.
militants carried out a gun and bomb attack near the American consulate in Peshawar, killing five.
武装分子在美国驻白萨瓦领事馆附近发动了机枪和炸弹袭击,致五人死亡。
club.topsage.com
4.
Palestinian militants fired at least 12 rockets at Israel and Israeli warplanes targeted Hamas rocket launchers.
巴勒斯坦军方至少发并且射了12枚火箭弹在以色列并且以色列武装直升机轰炸了哈马斯火箭发射站。
www.bing.com
5.
It follow threats by Taliban militants to deploy thousands of suicide bombers in retaliation for an army offensive .
这次爆炸是在塔利班武装分子威胁利用成千上万的自杀式爆炸报复军队进攻之后发生的。
www.bing.com
6.
The United States President-elect Barack Obama has called for a new approach to fighting militants in South Asia.
美国总统当选人贝拉克.奥巴马要求对南亚地区的激进组织采取新的清剿措施。
www.bing.com
7.
Syrian officials yesterday suggested they believed the attack was the responsibility of Islamist militants.
昨日,叙利亚官员暗示,他们相信本次袭击应该是伊斯兰激进主义者策划的。
www.bing.com
8.
The militants, it was rumoured, meant to cut off the inky forefinger of anyone thus marked as having disobeyed their injunction.
据谣传,武装分子会切掉投票人蘸了墨水的那个手指,以表示这些人违背了他们的训令。
www.ecocn.org
9.
Despite its importance, the Pakistani army is threatened by home-grown militants and with cutbacks in American financial support.
尽管地位重要,巴基斯坦陆军却面临着本土恐怖分子的威胁,美国也威胁缩减对它的财政援助。
www.ecocn.org
10.
Up to 100000 civilians have fled Pakistan's South Waziristan because of a military offensive against Taliban militants, Reuters reported.
据路透社报道,自从政府军对塔利班发动清剿攻势以来,已有近10万居民逃离南瓦齐里斯坦。
www.chinadaily.com.cn
1.
Palestinian militants in Gaza fired more than 50 mortar shells into Israel, the biggest barrage since the Gaza War two years ago.
在加沙的巴勒斯坦激进分子向以色列发射了五十多枚迫击炮弹。这是自从两年前加沙战争以来最猛烈的轰击。
www.voanews.cn
2.
More than one half million have fled since the recent fighting erupted between government forces and Taliban militants.
其中50多万人是在最近政府军和塔利班激进分子之间爆发战斗以来逃离家园的。
www.voanews.cn
3.
The U. S. military says Taliban militants often pressure villagers into claiming civilian casualties after air strikes.
美国军方说,塔利班激进分子经常在空袭过后给村民们施加压力,让他们宣称有多少平民死伤。
www.voanews.cn
4.
Government troops and Taliban militants are currently locked in an ongoing fight for control of this region.
政府军队和塔利班武装已经准备对该地区进行抢占。
www.24en.com
5.
Pakistan has engaged in its own 'war on terror' against Islamist militants in the northwest part of the country.
巴基斯坦陷入了在西北部对抗伊斯兰武装分子的恐怖战争之中。
www.bing.com
6.
Despite the widespread violence in Afghanistan by the Taliban and other Islamic militants, Percovich said he doesn't feel threatened.
尽管在阿富汗到处遍及喝多暴力组织和塔利班军事势力,O说,他们没有感觉到有威胁。
www.bing.com
7.
The Somali Islamist group al-Shabab says it has taken control of the southern town of Afmadow without any resistance from rival militants.
两名索马里伊斯兰团体青年党成员称,他们已经控制了南部城镇Afmadow,没有受到敌对势力的任何抵抗。
www.enread.com
8.
Taliban militants have said they will not release the body of the Polish engineer unless their demands are met.
塔利班武装分子表示没有达到他们的要求之前,是不会运返波兰工程师的尸体。
www.unsv.com
9.
Three different senior Taliban militants have claimed to be the outfit's new boss, exposing the disarray the new leadership inherits.
三名塔利班武装分子都宣称自己是该组织的新任领导者,暴露了继任者接手的混乱局面。
www.ecocn.org
10.
Taliban militants Tuesday claimed responsibility for a suicide bombing at the UN World Food Program office in Islamabad on Monday.
塔利班武装组织6日宣称,对5日发生在联合国世界粮食计划署驻巴机构的自杀性爆炸袭击事件负责。
www.chinadaily.com.cn
1.
Palestinian militants in the Gaza Strip have carried out a deadly cross-border raid. The attack is likely to provoke Israeli retaliation.
加沙地带的巴勒斯坦激进分子越过以色列边界发动了一次猛烈的袭击。这次袭击可能会招致以色列人的报复。
www.kekenet.com
2.
Yet, though various militants were captured or killed, Bin Laden remained so elusive that some began to think that he was dead.
然而,尽管有许多激进分子被捕或是被杀,本·拉登依然在逃,以至于有人认为他死了。
www.bing.com
3.
Another minister blamed India outright, saying that the militants had crossed the border between the two nuclear-armed rivals.
另一位部长则公然指责印度,称武装分子已越过这两个拥有核武器的敌对国家之间的边界,逃至印度。
www.ftchinese.com
4.
Xinhua reporters saw at the scene, armed helicopters circled over the scene in the fighting, militants opened fire on the ground.
新华社报道员在现场看到,武装直升机在交火现场上空盘旋,向地面武装分子开火。
www.englishtang.com
5.
But piecemeal operations of this kind have merely shunted al-Qaeda and other militants around the tribal areas.
但此类零散的军事行动只不过在部落地区迟滞了塔利班和其他武装分子。
www.ecocn.org
6.
Government attempts to make peace deals with the militants have failed to stop the fighting.
政府打算与已经失败并停止战斗的激进分子签订和平协议。
www.unsv.com
7.
Unknown militants attacked the Kerem Shalom crossing this week, forcing Israel to close it for a couple of days.
本周,一些不明武装分子袭击了沙鲁姆检查站,迫使以色列将该检查站关闭了几日。
www.ecocn.org
8.
Pakistani authorities say that 300 foreign militants had been arrested during the offensive.
巴基斯坦当局说,大约300名外国激进分子在这次进攻行动中被捕。
www.voanews.cn
9.
A week after my meeting with the Hizbul Islam militants, I awoke to the sound of gunfire.
在遇到伊斯兰党激进分子的一周之后,我被枪炮声惊醒。
www.bing.com
10.
In exchange, Sufi Mohammad promised to persuade Taliban militants, led by his son-in-law Maulana Fazlullah, to lay down their arms.
作为条件交换,穆罕默德答应说服他女婿大毛拉法兹卢拉领导的塔利班激进份子放下武器。
www.voanews.com.cn
1.
In his weekly radio address, the president again accused militants of waging a campaign of violence against Israel.
在其每周讲话中,总统再次谴责哈马斯军队对以色列开展的暴力活动。
dictsearch.appspot.com
2.
The Obubra course began almost a year after the militants had laid down arms.
Obubra村的课程也是在武装分子们交出武器后差不多一年以后才开始。
www.ecocn.org
3.
They say that most of the militants have retreated to mountains close to the Afghan border.
官员们说,多数激进分子撤退到靠近阿富汗边境的山区。
www.voanews.cn
4.
Kidnapping is a primary goal for militants given Israel's history of releasing hundreds of Palestinian prisoners in exchange for a hostage.
绑架是鉴于以色列释放数百名巴勒斯坦囚犯换取人质的历史的武装分子的主要目标。
www.englishtang.com
5.
A Chinese engineer held hostage for five months had also been released as a sign of good faith, the militants said.
民兵组织宣布释放了一名被绑架五个月的中国工程师,以示诚意。
www.bing.com
6.
After the government made overtures towards the Delta militants nearly a year ago, about eight months of relative peace ensued.
自从大约一年前尼政府对叛军采取行动以来,三角洲地区维持了8个月的相对和平。
www.ecocn.org
7.
The groups, including Hamas and Fatah-linked al-Aqsa Martyrs Brigades , say their militants will not be armed during the vote.
哈马斯和法塔赫的一个派系阿克萨烈士旅都表示,它们的激进分子在投票期间不携带武器。
dictsearch.appspot.com
8.
However, Punjab functions as an ideological nursery and recruiting ground for militants throughout the country.
然而,旁遮普的作用似乎成了培育意识形态的温床和全国性的激进分子招募基地。
www.ecocn.org
9.
Reports that the militants to "undercover" latent form within the military in Afghanistan, poised to strike, the events have increased.
报道指,武装分子以“卧底”形式潜伏在阿富汗军方内部,伺机发动袭击的事件有所增多。
www.englishtang.com
10.
The army claims the area is now mostly clear of insurgents, although soldiers continue to battle militants in nearby tribal areas.
军方宣称该地区现在基本上没有反叛分子,虽然军队继续在附近的部落地区打击激进分子。
club.topsage.com
1.
Local militants were becoming more radical, following al-Qaida's teaching that the Pakistani state should be a target.
当地的激进分子变得更加激进了,按照基地组织的指示,巴基斯坦成为了攻击的目标。
www.bing.com
2.
The US Embassy in India is warning that foreign militants may be planning to carry out attacks in New Delhi and Bombay in the coming days .
美国驻印度使馆也警告说,外国武装人员可能计划今后几天在新德里和孟买在袭击。
www.bing.com
3.
In one raid 5 missiles, the head of the official says it was a convoy vehicle carrying Taliban militants.
当地官员们说,在其中一次袭击中,5枚导弹击中塔利班武装一个车队,所有车辆都被炸毁。
club.topsage.com
4.
The Pakistani Taliban claimed responsibility for the operation in which eight people, including three militants, were killed.
那次行动便是巴基斯坦塔利班所策划,8人死亡,其中还有三个激进分子。
www.bing.com
5.
But as of Friday morning, a small number of militants still remained in parts of both hotels.
但截至周五上午,这两个酒店中仍盘踞着少数武装分子。
www.ebigear.com
6.
Afghan President Hamid Karzai says militants who use those bases to launch attacks across the border are his country's most serious threat.
阿富汗总统卡尔扎伊说,利用那些基地发动越境袭击的激进分子是阿富汗面临的最大威胁。
www.voanews.cn
7.
Islamist militants in Mali have attacked one of the most famous mosques in the historic city of Timbuktu, residents say.
马里伊斯兰教武装分子袭击了廷巴克图城内一座著名的清真寺。
www.enread.com
8.
Meanwhile, the Taliban spokesman, Ahmadi, said militants would execute all hostages if the troops recklessly carried out a storm.
同时,塔利班发言人艾哈迈迪说,军队如果贸然进攻的话,武装分子不排除处死所有的人质。
blog.sina.com.cn
9.
Last month, suspected militants detonated a car bomb outside Karachi's counter-terrorist police headquarters, killing at least 18 people.
上个月,一颗汽车炸弹在卡拉齐警察总部外面被引爆,至少18人被杀,这被怀疑是好战分子所为。
www.ecocn.org
10.
Officials suspect militants set off the bombs Thursday at or near commercial banks in Yala's provincial capital and nearby districts.
泰国官员怀疑,激进分子星期四在也拉省省会和一些附近地区的商业银行里或周围引爆了这些炸弹。
www.zjycpx.com
1.
U. S. troops in Iraq would give Iraqi government army more training to help them chase al-Qaida militants and protect law.
驻扎在伊拉克的美国军队将对伊拉克政府军进行训练以帮助他们提高打击阿尔塔伊德武装分子和维护法律的能力。
blog.sina.com.cn
2.
Gaza (CNN) -- With faces covered and guns loaded, Palestinian militants are training among the sand dunes of Gaza.
加沙(CNN)--罩着脸,拿着枪,巴勒斯坦的战士们在加沙的沙漠中进行训练。
www.bing.com
3.
He added that US ground forces inside Afghanistan fired artillery toward the fleeing militants as they fled into Pakistan.
他补充说,美军地面部队在阿富汗境内发射火炮对武装分子逃离,因为他们逃入巴基斯坦。
dictsearch.appspot.com
4.
Even under a Democratic president America will take a harder line than Europe on al-Qaeda, Iran, Pakistan and Palestinian militants.
即便是在民主党总统的领导下,美国在基地组织、伊朗、巴基斯坦和巴勒斯坦武装问题上也会采取比欧洲各国更强硬的手段。
www.ecocn.org
5.
Palestinian President Mahmoud Abbas swore in an emergency government Sunday and outlawed Hamas militants.
巴基斯坦总统穆罕默德阿巴斯周日在临时政府宣誓,并宣布哈马斯军队非法。
dict.veduchina.com
6.
If India found that militants use to launch attacks on neighboring land as a platform, then the neighbors will be a negative price.
如果印度发现武装分子利用邻国土地作为发动袭击的平台,那么邻国将负出代价。
dictsearch.appspot.com
7.
The bloodshed was linked to a planned offensive by the army against Islamist militants in the tribal area of South Waziristan.
这些流血事件被认为和巴基斯坦军部针对瓦齐里斯坦南部的三角地区的伊斯兰教的激进分子有计划的攻击有关。
www.ecocn.org
8.
Yemen's defense ministry says that three al-Qaida militants have been captured along the border with Saudi Arabia.
也门国防部说,他们在也门与沙特阿拉伯边界一带抓获了三名基地组织激进分子。
www.voanews.cn
9.
Nigerian police blame the raids in the town of Gombi on Islamist militants, who've been linked with a wave of violence in the region.
尼日利亚警方谴责Gombi镇遭遇的袭击是伊斯兰激进分子所为,他们已经被指控与该地区一系列暴力事件有关。
www.24en.com
10.
The drones have carried out at least 13 attacks so far this month, killing dozens of suspected militants.
这个月到目前为止,由无人驾驶飞机发动的袭击至少有13次,打死了几十名激进分子嫌疑人。
www.voanews.cn
1.
The U. S. military is evacuating American and other foreign hostages held by Islamist militants at a gas complex in Algeria.
美国军方正在疏散位于阿尔及利亚气田被伊斯兰武装分子扣押的美国和其他外国人质。
www.bing.com
2.
The Exact number [of militants] I don't have, but there may be a group of militants, said S. N. Acharya .
我不知道激进分子的确切人数,但是那里可能有一伙激进分子。
dictsearch.appspot.com
3.
This makes messages posted on these sites official, and sows dissent and confusion among the militants.
这些酷似官方网站上的信息在激进分子中散布了恐慌和困惑。
kk.dongxi.net
4.
The militants are clearly able to absorb the repeated losses of lower-level militants.
这些激进分子显然有能力吸收反复失去较低级别激进分子所造成的损失。
www.bing.com
5.
Privately, U. S. officials say they are skeptical about whether the appointment will translate into tougher action against the militants.
美国有关官员私下表示,他们对帕夏上台后将对激进分子采取更强硬行动表示怀疑。
www.voanews.cn
6.
Taliban militants in Afghanistan have attacked government buildings south of the capital Kabul, just ten days before nationwide elections.
阿富汗塔利班好战分子袭击了首都喀布尔南部的政府建筑,时间就在全国选举之前十天。
club.topsage.com
7.
Hamas-affiliated militants on the Gaza side of the border have been turning people back and telling them it is closed.
在边境的加沙一侧,哈马斯的激进分子把试图入境的人赶回去,并告诉他们边境已经关闭。
www.voanews.cn
8.
But it hasn't done enough. The militants are agile and deeply rooted after enjoying years of free rein.
但这并不足够,激进分子在几年宽松管制的时间里已深深扎根当地,灵活机动。
www.bing.com
9.
The checkpoint near the Orakzai tribal region in recent months has become a base for Taliban militants battling the Pakistani government.
该检查站位于巴基斯坦的部落区奥勒格宰,这几个月以来那儿已经成为塔利班军队与巴基斯坦政府战斗的根据地。
www.bing.com
10.
Israel wants Hamas to stop militants from firing rockets into its territory and the smuggling of weapons into the seaside enclave.
而以色列要哈马斯制止激进分子向以色列领土发射火箭弹,制止激进分子把武器偷运进加沙这块临海飞地。
www.voanews.cn
1.
The soldier was wearing civilian clothes, the police mistook him as anti-government militants.
那名士兵当时穿着便装,警方误把他当作反政府武装人员。
www.englishtang.com
2.
Iraq and Syria have both recalled their ambassadors in a deepening rift over claims Damascus was harbouring militants who bombed Baghdad.
伊拉克和叙利亚各自召回自己的外交大使,双方因大马士革潜伏的武装力量轰炸了巴格达而导致矛盾产生。
www.enread.com
3.
Commanders say the aim it to crack down on militants and criminals.
指挥官表示,他们的行动目的是追捕激进分子和罪犯。
www.ebigear.com
4.
A few months later, militants disguised as soldiers detonated two car bombs outside the American Embassy compound here.
几个月后,好战者冒充战士使两辆带炸弹的汽车在美国大使馆外爆炸。
www.bing.com
5.
This seeks to win over the population by assuring their security, creating the conditions for stability and isolating militants.
该行动旨在通过保护阿富汗居民人生安全、稳定该地区并孤立武装份子为由而寻求获取当地民众的支持。
www.ecocn.org
6.
Seven US men have been charged with conspiring to provide support to Islamic militants and conspiring to murder and kidnap people abroad.
七个美国人涉嫌向伊斯兰武装军队提供支持、在海外谋杀和绑架而缠上官司。
www.enread.com
7.
He says five civilians, who were believed to be related to the militants, were among the 30 people killed in the strike.
佩里说,有30人在空袭中丧生,其中有5名平民据信是激进分子的亲属。
www.exam8.com
8.
The agency played a role in supporting insurgents in Kashmir and militants in Afghanistan during the Russian occupation of the country.
该局支持过喀什米尔地区的叛乱分子,并在苏联占领阿富汗期间支持阿富汗武装抵抗力量。
www.ftchinese.com
9.
Mr. Bluemling's family expressed concern for his safety in a country where Islamic militants have sometimes attacked Westerners.
他的家人对他的安全担忧因为激进分子有时袭击西方人。
www.unsv.com
10.
An Israeli army spokesman told the BBC that the bombs had been commandeered by Hamas militants.
以色列军方发言人对BBC记者说,炸弹已被征用的哈马斯武装人员。
www.ebigear.com
1.
The third drone attack within a week, the strikes have killed a total of 18 suspected militants.
第三架无人驾驶飞机一周之内的攻击,总共击毙了18名武装份子嫌疑人。
www.bing.com
2.
Reported that roadside bombs are usually placed on Taliban militants, Afghan army or used against foreign troops in Afghanistan means.
报道指出,路边炸弹通常是塔利班武装组织放置,用来对付阿富汗军方或驻阿外国士兵的手段。
www.englishtang.com
3.
Militants have launched a wave of attacks in response to a major army operation against their strongholds on the Afghan border.
由于军队对阿富汗边境好战分子要塞发起主要军事行动,好战分子发动了一系列袭击予以回应。
jp345.com
4.
The Pakistani government planned a new operation against Taliban militants in the Swat valley after the collapse of a peace deal.
和解协议破裂后,巴基斯坦政府计划在斯瓦特山谷对塔利班实施新的行动。
q.sohu.com
5.
On Friday an army spokesman said soldiers killed at least 32 militants in the latest fighting.
星期五,巴基斯坦军方一位发言人说,政府军在最近一次战斗中打死至少32名激进分子。
www.voanews.cn
6.
Eight people were killed in a gunfight between suspected militants and troops in the Samba sector of Indian administered Kashmir last week.
在被怀疑的激进份子和印控克什米尔桑珀尔地区的印度军队之间上星期进行的枪战中有8人丧生。
www.voanews.cn
7.
Officials from the Afghan police and intelligence agency denied the militants' claim, saying the document was a fake.
从阿富汗警察和情报机构的官员否认了武装分子的说法,称该文件是假的。
blog.sina.com.cn
8.
Israel says 30 of its troops have been wounded, two seriously and it claims to have killed or wounded dozens of Hamas militants.
以色列说,有30名军人受伤,其中两人伤势严重,以方同时声称击毙和击伤几十名哈马斯激进分子。
www.voanews.cn
9.
As a result, says a senior military official, the militants aren't in a position to fight out in the open.
因此,一位高级军事官员说,武装分子在一个位置,争取在不开。
www.englishtang.com
10.
Violence in Anbar fell significantly after 2006, when local Sunni tribes began siding with the U. S. military to drive out militants.
2006年后,安巴尔省的暴力大幅度下降。当时地方逊尼派部落开始支持美国军队驱赶激进分子。
kantianya.com
1.
The militants are considered to have freedom to operate in four of its ten parishes.
人们认为激进分子能在(坎大哈)十个辖区中的四个自由行动。
www.ecocn.org
2.
An army column in Tajikistan was ambushed by a party of Islamist militants, including fighters from Pakistan, Afghanistan and Chechnya.
近日,塔吉克斯坦一陆军纵队遭到了一群伊斯兰极端武装分子的伏击,袭击者包括来自巴基斯坦,阿富汗和车臣的雇佣兵。
www.ecocn.org
3.
Yemen has faced increasing unrest by militants seeking the re-establishment of southern Yemen as an independent state.
也门武装分子寻求将南也门重建为一个独立自主的国家,导致国内动荡不断。
cn.reuters.com
4.
Fifty-two Palestinians died, at least half of them militants, as did 23 Israeli soldiers.
在这场行动中,52名巴勒斯坦人死亡,其中至少一半是激进分子,而以色列士兵死亡23名。
www.ecolion.cn
5.
NATO's International Security Assistance Force said they were killed in air strikes, "a large number of" militants.
北约的国际安全援助部队称,他们在空袭中打死了“大量”武装分子。
www.englishtang.com
6.
People lined the streets as the militants marched through the town swigging whisky, chanting and singing.
好战分子沿街道行进,高声喝彩和歌唱,人们列道两旁表示欢迎。
www.jp345.com
7.
However, he says, an active Afghan police force was able to prevent the militants from causing serious damage.
不过,巴沙里说,正在值勤的一名阿富汗警察有效阻止了这些武装份子造成更严重的破坏。
www.voanews.cn
8.
A series of bombings and attempted bombings have been blamed on militants among the red shirts.
一系列的爆炸和未遂的爆炸被指责是红杉军中的激进分子所为。
www.ecocn.org
9.
Officials say the strikes will not stop until the Palestinian militants halt rocket attacks against Israel.
以色列有关官员说,除非巴勒斯坦激进分子停止向以色列发射火箭弹,否则空袭不会停止。
www.ebigear.com
10.
Reduced Pakistani support for the militants is one reason for this, but war-weariness among Kashmiris is another.
其中一个原因就是巴基斯坦对武装人员的支持有所减少,另一个原因是克什米尔人开始对战争感到厌倦。
www.ecocn.org
1.
The mere threat of encirclement, the army claims, frightened militants out of Mingora.
军方声称单单是包围的威胁就把激进分子赶出了Mingora。
www.ecocn.org
2.
Two United Nations personnel have been killed in the Democratic Republic of Congo in an attack by militants in the northwest of the country.
两名联合国工作人员在刚果民主共和国西北部好战分子袭击中被害。
club.topsage.com
3.
In recent months militants from the region have been linking up with the so-called Haqqani network in the Paktika-Khost-Paktia region.
最近几个月,该地区的武装分子通过所谓的哈卡尼网络与帕克提卡,霍斯特,帕克蒂亚地区联系起来。
www.bing.com
4.
So maybe when the militants were escaping back to the border, in engaging them a few rounds would have accidently gone across.
因此很可能在激进分子逃回阿富汗领土过程中,我们的军队和他们的几次交火可能会有子弹炮弹飞越过边境。
others.neworldedu.org
5.
Hitherto, most have considered the army's war against the militants as a regrettable service to America.
到目前为止,大多数人仍认为军队打击塔利班武装分子是在令人遗憾地为美国服务。
blog.hjenglish.com
6.
Many accused the Egyptian government of not doing enough to prevent attacks on Christians by Muslim militants.
许多人谴责埃及政府没有采取足够的措施阻止穆斯林激进份子袭击基督教徒。
www.tingclass.com
7.
We retrieved our car and drove home, navigating police checkpoints, fearful of the militants we knew were still on the roads.
我们发动了车子,回家,一边导航着警察检查站,一边担心那些暴力分子还在街上。
dongxi.net
8.
Most of the refugees have also returned to their homes, though some scattered resistance by the militants remains.
大多数难民也已经返回家园,但一些零散的武装抵抗仍然存在。
www.bing.com
9.
In its immediate aftermath, militants insisted Mr. Mehsud had left the compound minutes before the strike.
武装分子随后坚称迈赫苏德在袭击前数分钟离开了该建筑物。
c.wsj.com
10.
Although militants claimed responsibility for the explosion, a government probe found it was caused by a faulty turbine in the engine room.
尽管武装分子声称对该爆炸事件负责,但政府调查显示,事故是由轮机舱一个有故障的涡轮机引发的。
c.wsj.com
1.
But political analyst Nasim Zahra says sectarian violence is being used as a cover for al- Qaida- linked militants to sow more chaos .
不过,政治分析人士纳西姆。扎赫拉说,跟基地组织有关连的激进分子利用了派系暴力,以掩饰他们制造更多混乱的企图。
www.bing.com
2.
The militants flooded in by the hundreds, startling Pakistani and American officials with the speed of their advance.
驻当地的巴基斯坦和美国的官员们对这几百名暴徒的推进速度着实感到惊讶。
www.bing.com
3.
Gunmen have shot dead three policemen in Indonesia, in an attack officials linked to Islamist militants.
持枪歹徒在印尼枪杀三位警察,参与这次官员袭击的是回教激进分子。
mcadong1987.blogbus.com
4.
Fighting is continuing in one part of the base, where the authorities say they've surrounded the militants.
在该基地的一个部分,战斗仍在继续,当局称他们已经包围了武装分子。
www.hxen.com
5.
An Afghan policeman looks at the bodies of militants in a building they had occupied in their attack on the US Embassy in Kabul.
在喀布尔,激进分子在袭击美国大使馆时占据了一座大楼,一名阿富汗警察在看关在这个大楼中的激进分子。
www.bing.com
6.
The military said it suspects many of the detainees, most of whom are believed to be from Uzbekistan and Afghanistan, are militants.
军方说,这些人中的大多来自乌兹别克和阿富汗,他们怀疑其中很多是激进分子。
www.voanews.cn
7.
Some experts have said this could be a sign that militants are targeting people they see as 'collaborators.
一些专家称,这可能是武装分子将矛头指向了所谓“通敌者”的迹象。
bbs.aliwon.net
8.
Islamic militants have captured a remote military outpost in northwest Pakistan near the Afghan border.
伊斯兰激进分子在巴基斯坦西北部靠近阿富汗边界的边远地区,夺取了一个政府军的据点。
www.voanews.cn
9.
Islamic militants in Iraq and Afghanistan treat western journalists with ruthless hostility and often murder them in cold blood.
伊拉克和阿富汗的伊斯兰激进分子对西方记者充满仇恨,动辄对其进行冷血屠杀。
www.bing.com
10.
Pakistani militants had earlier vowed revenge on America and its allies for the killing of Osama bin Laden.
巴基斯坦武装分子此前宣称,将对美国及其盟友发动袭击,为本·拉登报仇。
www.ecocn.org
1.
While insisting civilian losses have been minimal, the military has warned the communities that it doesn't pay to support the militants.
虽然坚持平民的伤亡已经降到最小但政府军已经警告当地人不要去支持叛军。
www.bing.com
2.
The army aims to make similar deals with militants in Bajaur and Mohmand, where it has been fighting fierce battles in recent months.
巴基斯坦军队希望同近月来交战激烈的巴焦尔及莫赫曼德地区的武装份子达成类似的协议。
www.ecocn.org
3.
He reiterated that Pakistan does not plan to hold peace talks with Taliban militants.
他重申巴基斯坦没有和塔利班激进分子进行和谈的计划。
www.voanews.cn
4.
For the past two years, Pakistani security forces have engaged in bitter fighting to rid the area of Islamist militants.
在过去的两年里,巴基斯坦安全部队进行了艰苦的斗争,试图清除该地区的伊斯兰武装分子。
www.bing.com
5.
Those militants had been attacking Iraqi soldiers and also hit a crowded marketplace.
武装分子袭击了伊拉克士兵和一个人群密集的市场。
bbs.putclub.com
6.
The militants are believed to be launching cross-border raids on U. S. and allied forces in Afghanistan.
据信,这一组织常对在边境那一边的美国和联军部队展开袭击。
www.bing.com
7.
Intelligence officials warned that the militants could target foreign-controlled gas stations, banks and food chains.
情报官员警告说,武装分子可能会把外国控制的加油站、银行和食品连锁店作为目标。
www.kekenet.com
8.
Past terrorist attacks have been traced to militants in the North Caucasus, a predominantly Muslim region in the south of Russia.
过去武装分子的恐怖袭击可以追溯到北高加索,在俄罗斯南部以穆斯林为主的地区。
www.bing.com
9.
He stressed the threat posed by militants in the region is too great for the United States to pull out.
他强调说,激进份子在那个地区构成的威胁太大,以致美国不能撤军。
www.ebigear.com
10.
India is already the biggest donor of helicopters to the UN, while Pakistan is busy fighting militants in its tribal areas.
印度已经是联合国最大的直升机捐助国,而巴基斯坦则忙于同国内部落地区的激进分子战斗。
www.ecocn.org
1.
Gun barrel rule: Firepower is the measure of authority -- far too often falling into the hands of warlords, militants, or aggrieved youth.
枪筒规则:火力是衡量权威的一种标准——士兵或是受虐的青年人往往落入了军阀之手。
www.bing.com
2.
After a three-day siege, the hair-raising showdown on Nov. 29 led to the death of the remaining militants, albeit at significant human cost.
在包围三天之后,11月29日令人恐惧的最后摊牌导致了残余武装分子的死亡,尽管人员伤亡惨重。
www.bing.com
3.
Hundreds of suspected militants have been detained, but the level of violence appears to be rising.
数百名可疑的好战分子被拘留,但是暴力水平似乎仍在不断上升。
www.hxen.com
4.
These Islamist militants were not fighting against Pakistan's embattled government, however, but for it.
这些伊斯兰主义武装分子并不对抗严阵设防的巴基斯坦政府,而是为他们而战。
www.bing.com
5.
Local residents reported some foreign militants were among the dead.
据当地居民报告,死者当中包括几名外国激进分子。
www.voanews.cn
6.
Indian officials say they have one Pakistani man in custody and other evidence that the attackers had links to Pakistani militants.
印度官员表示,他们手里现在有一名被拘押的巴基斯坦男子,以及他们掌握的其它一些证据表明,孟买的袭击者跟巴基斯坦激进分子有关联。
www.voanews.cn
7.
Militants in Nigeria have handed over weapons at a ceremony organized by the authorities in the oil-rich Niger Delta.
在石油丰富的尼日尔三角洲地区,尼日利亚好战分子在政府组织的仪式上交出武器。
club.topsage.com
8.
The pilots were walking in a neighborhood in the city of Nyala when eight militants in a car abducted them Thursday, the news outlet said.
飞行员当时在尼亚拉市附近散步,八名车内武装分子在星期四绑架了他们,该新闻电视台说。
www.aitrans.net
9.
The movement grew out of Sunni tribes in Anbar province who had fought US forces and rebelled against al-Qaida militants.
该组织发源于安巴尔省的逊尼派,曾经与美军作战,后来背叛了“基地”武装。
www.bing.com
10.
Security forces counter-attack, using mortars to the militants, but the mortar shells exploded suddenly bore, resulting in many deaths.
安全部队反击时,向武装分子动用了迫击炮,但迫击炮弹突然在炮膛中爆炸,导致多人丧生。
www.englishtang.com
1.
The bombing occurred in Darra Adam Khel, an area near Pakistan's tribal regions where Taliban-led militants have been active.
这次袭击发生在阿达姆·海勒市(DarraAdamKhel),该地区位于巴基斯坦部落地区,塔利班领导的好战分子活动非常猖獗。
bbs.koolearn.com
2.
The party has vowed to take tough action against Islamist militants fighting Pakistan's military in the northern border region.
该党承诺严厉打击在巴基斯坦北部边境地区攻击政府军的伊斯兰武装分子。
bbs.enfamily.cn
3.
They add that police also routinely plant evidence on suspects and stage fake encounters in which "militants" are killed.
警察还例行公事的给嫌疑犯编造证据,搭台欺骗受害者,以及击毙“好战分子”。
www.bing.com
4.
Noor adds that government forces will continue to pursue militants in other parts of Somalia.
努尔说,政府军将继续追击索马里其它地区的武装份子。
www.bing.com
5.
The links built up during the two insurgencies between the ISI, the army and the militants go deep.
巴基斯坦三军情报局、军队与伊斯兰武装分子在两场起义期间建立了牢固的关系。
www.ecocn.org
6.
Pakistan denies the existence of Taleban safe havens , but concedes militants are operating on both sides of border.
巴基斯坦否认了塔利班庇护所的存在,但承认武装份子正在两国的边境进行活动
blog.hjenglish.com
7.
It was not until 2003 that Pakistani soldiers were at last deployed, at America's insistence, against the militants.
在美国的坚持下,直到2003年,巴基斯坦的军人才最终被配备于打击好战分子。
www.ecocn.org
8.
Flames can be seen in the distance, and intermittent gunfire continues as troops battle the militants inside.
从远处就可以看到熊熊燃烧的大火,而且仍然断断续续地传出军队与里面的好战分子交火的枪声。
www.voanews.cn
9.
Fierce fighting is continuing as Taliban militants stand firm against the security forces in South Waziristan.
在南瓦齐里斯坦地区,塔利班好战分子顽强抵抗军队安全力量的进攻,激烈的战争继续进行。
club.topsage.com
10.
On May 3rd militants beheaded two government officials in Swat, in revenge for the killing of two Taliban commanders in Dir and Buner.
5月3日,作为对在下第尔和布内尔区两名指挥官之死的报复,塔利班在斯瓦特将两名政府官员斩首。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 18:02:18