单词 | manually |
释义 | 例句释义: 手工,用手,手动,手动地,手工地 1. You can interact with it just as if you had manually defined the class with all its columns, as in the previous examples. 您可以与它交互,就好像已经手动定义了该类及其所有列一样,如前面的示例所示。 www.ibm.com 2. Scripts can also be written to restore files, though restoration is often done manually. 也可以编写脚本来还原文件,虽然还原通常是手动进行的。 www.ibm.com 3. For each rule that cannot be checked automatically, a drop-down list allows you to indicate that you checked it manually. 对于每个不能被自动检查的规则,一个下拉列表允许您指出您已经手动检查它。 www.ibm.com 4. Personally, having manually controlled Air Lockers, I tend to leave them off until necessary, engaging the rear, then the front locker. 我这辆车子配备了手动控制的气压式差速锁,不过就个人而言,我一般不用,必要时,我会先接合后差速锁,然后再接合前差速锁。 www.bing.com 5. i should be able to take certain blogs out of the list manually (like this blog, of course i visit it). 我应能将某些博客导出博客列表(比如这个博客,当然了,我经常拜访此博客)。 www.bing.com 6. The results are good, and these lenses, which need to be focused completely manually, are surprisingly easy to use. 结果是好的,这些镜头,需要手动将完全集中,是非常容易使用。 www.douban.com 7. Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly. 每年至少人工操作一次降温减压安全阀,以确保保持正常的工作状态。 www.h6688.com 8. Secondly, you may have to issue BACKUP LOG WITH NO_LOG manually to help it out. 其次,你可能必须手工的发出BACKUPLOGWITHNO_LOG命令来帮助它。 www.cnblogs.com 9. Alternatively, you may be able to manually reconstruct a dropped table or other lost data from the information in a snapshot. 或者,也可以利用快照中的信息,手动重新创建删除的表或其他丢失的数据。 msdn2.microsoft.com 10. The mechatronics unit ensures that this takes place fast and accurately on a level that would not be possible manually. MECHA装置确保这样快而准的执行在一个手动是不可能的级别水平。 swc.178.blog.163.com 1. The elements are presented in descending order of roughly how much work is required to manually convert the element. 根据手动迁移元素所需的工作量,元素大致按降序显示。 www.ibm.com 2. We assume at this point that manually switching between the two would also be possible. 我们估计该产品也可以手动在两个操作系统间进行切换。 www.ciicsh.com 3. That essentially means that the only way to replace the water that people take from the Dead Sea would be to manually put water back in. 这正说明了补充人类从死海中取走的水的唯一办法是人为的补充水源。 www.bing.com 4. The rest of the time they had to manipulate the character manually, in a manner inspired by his performance. 剩下的时间里,他们不得不从瑟基斯的表演中汲取灵感,手动操控这个角色。 www.ecocn.org 5. The login of every user of the database must be manually defined on the mirror server and on the principal server. 必须在镜像服务器和主体服务器上手动定义数据库每个用户的登录名。 msdn2.microsoft.com 6. Unless you're working on a static project, manually managing change sets is often more trouble than benefit. 除非在一个静态的项目中工作,否则手动管理更改集常常得不偿失。 www.ibm.com 7. One of our Australian clients sent out a campaign using a list which had been complied manually. 我们的客户之一,澳大利亚派出了以竞选名单已经履行手动。 discover.amazing-network-marketing.com 8. Initially, you might be inclined to write your tasks manually, just as you did in Ant. 一开始,您可能倾向于手工编写任务,与在Ant中的操作基本一样。 www.ibm.com 9. You also need to understand XML at least to the extent of being able to manually read and write XML files. 还需要对XML有一定了解,至少能阅读和手工编写XML文件。 www.ibm.com 10. Substitute an assembly with any part. This substitution can be a simplified part that you create manually or any other part file on disk. 使用任意零件来替代组合。此替代可以是您手动建立的简化零件,也可以是其他磁碟上的零件档。 kmol.cycu.org 1. For some reason this did not seem to work this time and I had to manually kill the iTunesHelper process to get it to continue. 出于某些原因,这次这种方法似乎没有生效,我不得不手动杀掉iTunesHelper进程以让安装继续进行。 www.bing.com 2. Fix Central helps you keep your systems up to date and is the best method of manually retrieving data for your upgrades. FixCentral帮助系统保持最新状态,并且是手动检索升级数据的最佳方法。 www.ibm.com 3. If the computer is not a member of a domain , it must be manually configured to synchronize with a specified time source . 如果计算机不是域的成员,必须手动将其配置为与指定的时间源同步。 www.bing.com 4. You can also, however, check manually how much it increases in 5 minutes, etc. 但是你也人手动检查它在5分钟内的增加量,等等。 wiki.fcctt.org 5. You can manually search for a command to determine whether or not it has an assigned shortcut key combination . 可以手动搜索命令,以确定其是否具有快捷组合键。 www.bing.com 6. However for large, complex, and conflicting changes, you may need to help it out by merging the changes manually. 但对于较大、较为复杂、存在冲突的更改,您可能需要参与进来,手动合并更改。 www.ibm.com 7. If you have not connected to the network, broadcasting might be turned off and you might have to manually add the network. 如果未曾连接到该网络,则广播可能处于关闭状态,可能必须手动添加该网络。 windowshelp.microsoft.com 8. A fourth type, point-to-multipoint, can be manually configured on an interface by an administrator. 第四种类型,一点对多点,可由管理者在一介面上加以组态设定。 dictsearch.appspot.com 9. For instance, you could bulk copy the data out of the snapshot into the database and manually merge the data back into the database. 例如,可以将快照中的数据大容量复制到数据库中,然后手动将数据合并回数据库中。 msdn2.microsoft.com 10. Surely you could just make sure that the weight sums up to 100% manually, but it is a lot easier to use layers for this purpose. 当然要确保手动调节的权重之和为100%,但是,使用层就容易的多。 game.ceeger.com 1. The system's Fault Tolerant state could not be recovered. Any disk mirroring, striping, or volume sets will have to be recreated manually. 未能恢复系统的容错状态。磁盘镜像、带状划分或卷集都要重新手动创建。 angel.w15.5tom.cn 2. Like many other Mylyn users, I can no longer imagine needing to find and identify manually the information relevant to what I'm working on. 和很多其它Mylyn用户一样,我已经无法想象还要手动寻找并识别工作中的相关信息的情景了。 www.ibm.com 3. Verify assembly code can ensure the safety of assembly code, but it is not easy to write assertion and proof about assembly code manually. 汇编级别的验证虽然能保证生成的汇编代码的安全性,但是如果是手工编写汇编代码、书写断言、交互式完成证明,则代价过高,开发效率低。 www.fabiao.net 4. Perception controller can automatically link with the length of each of the sensor without manually installed. 控制器可以自动感知与其相连接的每一对传感器的长度,无需手动设置。 www.yj-kj.com 5. The default selection is Allow this workflow to be manually started by an authenticated user with Edit Items Permissions . 默认选择为“允许已验证用户手动启动此工作流”。 www.bing.com 6. A manually controlled lever projecting from the switch permits the driver to signal the direction in which he wants to turn. 从开关上突出的一个用手控制的杠杆使驾驶员能根据所转的方向显示转向信号。 www.52jxs.com 7. The Bank Web service provider will use a custom policy set with an WS-RM policy type that has properties set manually. BankWeb服务提供商将使用一个自定义策略集,该策略集的WS-RM策略类型具有手动设置的属性。 www.ibm.com 8. After all, someone could have changed the bytecode manually with a hex editor to attempt to trigger a buffer overflow. 毕竟,也许有人已经用十六进制编辑器手工修改了字节符,试图触发缓冲器溢出。 www.ibm.com 9. And of course, you can still go on a horse ride, do the dishes without a machine, wash your clothes manually and get a fireplace. 当然,你仍然可以骑马,可以不用洗碗机,不用洗衣机,可以拥有壁炉。 www.bing.com 10. An ignition disable device may be used to turn off the engine at closing RPM in lieu of closing the throttle manually. 点火禁用设备可能被用来关闭发动机转速在闭幕代替手动关闭油门。 zhidao.baidu.com 1. ModSecurity can be used for manually creating security filters, identifying attacks and implementing positive security input validation. 我们可以通过ModSecurity手工创建安全过滤器、定义攻击并实现主动的安全输入验证。 www.infoq.com 2. These have to be manually labeled and sent to reviewers who can't come in to hear them . 这些光盘需要手动贴上标签,然后寄到不能亲自到现场收听的考官手里。 www.bing.com 3. Integrating Java applications with a native operating system can be tricky, mainly because Swing paints its own components manually. 将一个Java应用程序和一个本地操作系统整合起来是比较麻烦的,主要是因为Swing的组件是人工绘制的。 www.ibm.com 4. In the latter case , you should set debugger options manually for your IIS applications to be able to debug server script . 在后一种情况中,应手动设置调试器选项,以使IIS应用程序能够调试服务器脚本。 www.bing.com 5. The solution I just proposed works, but it requires each user to connect to a different port and for ports to be allocated manually. 前面的解决方案能够工作,但是它要求每个用户连接到不同的端口,还需要手动分配端口。 www.ibm.com 6. Lines of manually written source code, which acted as a key variable in estimates, were counted to calculate the total size of the project. 一个关键的评估变量是手工编写的代码行数,它被用来计算项目的总规模。 www.ibm.com 7. You can then take that patch file and manually redo the patch that you think should be applied. 你可以手工地修复这个文件,来重新进行修补。 www.infoq.com 8. The method of distribution book block with a book block most of the work of the machine to do this, can also be used to do it manually. 配书芯的办法配书芯的工息不小局部用板滞来达成,也可用手工举行。 www.bing.com 9. It is possible to manually override the namespace associated with a given prefix. 可以手动重写与给定前缀关联的命名空间。 msdn2.microsoft.com 10. No automated software or any other illegal linking methods to be used, links must be added manually. 没有自动化的软件或任何其他非法链接要使用的方法,必须手动添加链接。 www.bing.com 1. is said to be manually operated, since the recording of the accession number onto the features card is done by hand. 这种类型组配被称为是人工操作的,因为在特征卡上写登记号是用手写的。 www.showxiu.com 2. Verify that the previous partition editing step did not break the Windows boot by rebooting (manually) to Windows. 通过(手工)重新启动到Windows,验证上面的分区编辑步骤不会破坏Windows的引导过程。 www.ibm.com 3. Manually determining the correct point in time to which to roll forward a database is difficult, particularly for a partitioned database. 手动地确定前滚一个数据库的正确时间点比较困难,对于分区数据库更是如此。 www.ibm.com 4. Creating this file from scratch isn't easy, but it's fairly easy to modify this file manually. 从头开始创建这个文件并不容易,但是手动修改这个文件却很容易。 www.ibm.com 5. Unlike other label printing applications you don't have to enter the name of the files on your disk manually. 不像其他商标印刷申请你不用进入你的磁盘档案名称手动。 www.chinamac.cn 6. Firewall has no interface and cannot be started by user manually. 防火墙没有用户界面,而且无法手动启动。 dev4.9983.com 7. The new table with customer feedback can be created manually and a relationship can be defined between the two tables. 带有客户反馈的新表可以手动创建,并且可以定义两表间的关系。 msdn2.microsoft.com 8. Reservations are processed manually using typewriters to fill out expected arrivals lists for the front desk. 保留用手被处理为柜台使用打字机填写预期的抵达目录。 zhidao.baidu.com 9. The ship's generator broke down. and the pumps had to be operated (manually) instead of mechanically. 船上的发动机断开和水泵操作必须是手工的而不能以机械替代。 blog.sina.com.cn 10. Object Services enables you to manually define your own objects or use existing objects with a conceptual model. 使用对象服务,您可以通过概念模型手动定义您自己的对象或使用现有对象。 technet.microsoft.com 1. Settings are selected either for manually processing the replies, or to prevent certain replies from being automatically processed. 选择的设置或者用于手动处理答复,或者用于防止特定答复被自动处理。 office.microsoft.com 2. Otherwise they must be run manually (Please read the next section "Running the international database scripts manually" for details). 否则,它们必须通过手工运行(有关细节,请阅读下一节“手工运行国际数据库脚本”)。 office.microsoft.com 3. Obviously, it is impractical to perform these tests manually, so some sort of automated test system is required. 显然,用手动的方法进行这些测试是不实际的,所以需要某种类型的自动测试系统。 www.eefocus.com 4. If it is not, stop all the Microsoft Exchange services, add the local computer into the group manually and restart all the services. 如果不是,请停止所有MicrosoftExchange服务,将本地计算机手动添加到该组中,并重新启动所有服务。 www.microsoft.com 5. Does not add changes made to the configuration file; this is left for you to do manually. 不会将所做的更改添加到配置文件中;这要您用手工来完成。 www-128.ibm.com 6. Signatures could also be manually fed anywhere along the line by pivoting the hopper heads up to 50 degrees from their horizontal positions. 签名也可以手动美联储在任何地方沿该线由枢轴该料斗元首高达50度,横向从他们的立场。 bzxw.512121.com 7. There was an error changing the device's state. You will have to do it manually. 变更装置状态时发生错误。您必须手动变更。 translations.launchpad.net 8. It is not necessary to connect this lead if there is no power antenna or antenna booster, or with a manually operated telescopic antenna. 如果没有自动天线或天线放大器,或手动的可伸缩天线时,不需要连接此导线。 dict.bioon.com 9. Manually written technical documentation is usually a tedious, boring, and time consuming task. 手工编写技术文档通常很乏味、无聊而且很耗时间。 www.ibm.com 10. No need to manually upgrade to a new version every time. And I don't have to go through a lengthy install process to use my web apps. 有了网页应用,我们就没有必要每次都手动升级到新版本,也没有必要花费大量的时间去安装应用程序。 www.bing.com 1. The section was manually added around the license, and the attributes specific to the work were added as well. 部分是手动添加到许可中的,而且也添加了作品的特定属性。 www.ibm.com 2. Once upon a time, you had to sit and decode the SOAP messages manually in a Lotus Domino 5 agent to consume a Web service! 以前,在LotusDomino5代理中消费Web服务时,您必须坐下来手工解码SOAP消息! www.ibm.com 3. If your attempt to install the software results in an error message, you will have to resolve the problem manually. 如果在尝试安装软件时引发一条错误消息,您将必须手动解决该问题。 www.ibm.com 4. Note that if the body is changed to return more than one result set, the number of result sets should be specified manually. 注意,如果主体更改为返回一个以上的结果集,那么结果集的数量应该手动指定。 www.ibm.com 5. This is very handy because keeping these two interfaces in sync manually is a bit of a burden. 这是十分便捷的,因为手动使这两个接口保持同步会有一定的负担。 www.ibm.com 6. However, when editing the registry manually, you might have to perform this step. 但是,在手动编辑注册表时,可能必须执行该步骤。 technet.microsoft.com 7. Instead of simulating the behavior of aerosols, researchers have turned down the intensity of the sun manually in their models. 研究员在他们的模型中人为降低了太阳辐射强度而不是模拟硫酸盐气雾如何发挥效用。 www.bing.com 8. Informix allows you to manually add space to this pool and automatically return space to this pool when a chunk is dropped. Informix允许您手动向该池添加空间,并在块被删除时自动返回空间给该池。 www.ibm.com 9. When using a coded solution like NUnit, unit testing artifacts must be kept up to date manually. 当使用需要编码的解决方案时,如NUnit,单元测试工件需要手动地与日期保持同步。 www.ibm.com 10. Furthermore, if you hash incoming passwords manually AuthComponent will not be able to log you in at all. 此外如果你手动给密码进行加密,验证组件不会让你登陆。 www.bing.com 1. All links should be manually submitted. A monthly report with links that have been submitted must be made before payment is processed. 所有的链接应该手动提交。一个与已提交付款前必须进行处理链接月度报告。 www.bing.com 2. If scarce resources are being managed, manually releasing them wherever possible is always the best strategy. 如果它们占用稀有资源,尽可能地手动释放它们可能是最佳策略。 www.ibm.com 3. Before a failover can occur, a secondary database must be brought fully up-to-date by manually applying any unrestored log backups. 发生故障转移之前,必须通过手动应用全部未还原的日志备份来完全更新辅助数据库。 technet.microsoft.com 4. This information can be used to determine when to relocate a WPAR manually to a system with lower utilization. 可以使用此信息决定什么时候把WPAR手工地重新定位到利用率低的系统。 www.ibm.com 5. The old way of storing data in disk or tape storage and delivering them manually by transport vehicles is no longer efficient. 那种用光盘或者磁带贮存数据并且用运输工具进行运输已经太落伍了。 wenwen.soso.com 6. Manually control all electromagnetic valves and verify the action is right or not when the system no-load operation for some time. 空载起动系统后,运行一段时间,采取手动的方式控制各电磁阀,验证动作是否正确。 baike.baidu.com 7. Install or uninstall VMware Workstation and manually reinstall the network or USB device drivers that are not working or might be missing. 安装或卸载VMware工作站和手动重新安装网络或USB设备驱动程序不工作或可能会丢失。 www.tiantianbt.com 8. For any other user that logs on to the mailbox, these permissions are not automatically defined, and you can grant them manually. 对于登录到邮箱的其他任何用户,将不自动定义这些权限,但您可以手动授予这些权限。 technet.microsoft.com 9. This cache can be cleared, but you must do it manually. This bug can only be fixed with an update from HTC, will they release one? 该缓存可以被清空,但必须是手动的,这个缺陷目前只在宏达的一个更新中修复了,它们会全部发布么? www.bing.com 10. Of the many ways to call a Web service, the most basic is to manually generate and send SOAP messages. 在调用Web服务的多种方法之中,最基本的方法是手工生成并发送SOAP消息。 www-128.ibm.com 1. This cache can be cleared, but you must do it manually. This bug can only be fixed with an update from HTC, will they release one? 该缓存可以被清空,但必须是手动的,这个缺陷目前只在宏达的一个更新中修复了,它们会全部发布么? www.bing.com 2. Of the many ways to call a Web service, the most basic is to manually generate and send SOAP messages. 在调用Web服务的多种方法之中,最基本的方法是手工生成并发送SOAP消息。 www-128.ibm.com 3. Authorities have gathered more than 800 local fishing boats and a legion of fishermen to help skim oil manually from the ocean's surface. 有关部门已组织了800多艘当地渔船和大量渔民,帮助人工清理海面油污。 www.ftchinese.com 4. That way, you can easily provision new devices with your baseline configuration, rather than having to set devices up manually. 这样一来,很容易可以与您的基线配置,而不是不必手动设置设备提供新设备。 technet.microsoft.com 5. Sp_reinitsubscription has no effect on subscriptions where the initial snapshot is applied manually. sp_reinitsubscription对手动应用初始快照的订阅没有影响。 msdn2.microsoft.com 6. Obviously, it would take a large effort to manually classify each of these messages and build a knowledge base from them. 显然,手动分类这些信息并为它们构建一个知识库需要花费大量精力。 www.ibm.com 7. At the time of the Industrial Revolution, products were still custom made with manually operated machine tools. 在工业革命之时,产品用人工操作的机床是定制的。 www.bing.com 8. Saves you time-you no longer need to call and wait to have a Proof of Delivery manually sent to you. 节省时间-您无需致电,并等待人手发送给您的派送证明。 www.ups.com 9. You might have to manually set up MySQL user access permissions again, depending on the setup. 你可能需要再次手动设置MySQL的用户访问权限,这取决于设置。 wiki.wasai.org 10. This movement type cannot be entered manually. It is generated automatically at notification of goods receipt for a run schedule header. 这个移动类型不能手工输入,而是在有关运行计划抬头收货的通知单中自动生产的。 blog.sina.com.cn 1. This movement type cannot be entered manually. It is generated automatically at notification of goods receipt for a run schedule header. 这个移动类型不能手工输入,而是在有关运行计划抬头收货的通知单中自动生产的。 blog.sina.com.cn 2. This basically means that you don't need to instantiate the object manually; Ext JS will take care of it for you. 这基本上意味着您不需要人工初始化对象;ExtJS将为您处理。 www.ibm.com 3. The System Attendant resource is always created manually. 系统助理资源总是手动创建的。 technet.microsoft.com 4. I need to be able to set deals list priority manually plus automatically. 我需要能够处理列表优先设置自动手动加。 www.bing.com 5. There is an exception to this rule: suppressed stereotypes with the taggedValueSet keyword can be applied manually as well. 这是这条规则的一个例外:被禁止的原型,带有taggedValueSet关健字也可以被手工应用。 www.ibm.com 6. If the duplicate values are the result of data entry errors , manually correct the data and then create the index or constraint . 如果重复值是因数据输入错误引起的,则可以先手动更正数据,然后创建索引或约束。 www.bing.com 7. It is possible to postpone the construction of the rodding shop to Phase 2 by rodding the anodes manually using forklift trucks and jigs. 采用叉车和盘车手工制做阳极棒使第二阶段的极棒生产厂存在着延期建设的可能性。 iask.sina.com.cn 8. You might also have to manually process the replies that failed to be processed automatically. 您可能需要手动处理未能自动处理的答复。 office.microsoft.com 9. Otherwise a manually created mapping file may make sense, which can then feed into a process that updates as many specifications as needed. 否则,应当使用手动创建的映射文件,该文件可以被提供给流程,更新尽可能多的规范。 www.ibm.com 10. For obsolete, unusual, or insufficiently finely tuned display hardware, manually setting modelines may be the only available solution. 这通常是为了一些旧的不常用的设备,或者不能精细地进行调节的显示硬件,此时可能只好手工设定modeline。 www.ibm.com 1. When the installation completed, we selected not to run the profile creation wizard that we ran manually in a subsequent step. 安装完成后,我们选择不允许概要创建向导(将在后续步骤中手动运行此向导)。 www.ibm.com 2. This enables you to easily parse the reports manually or by using an automated process, depending on your requirements. 这样,您便可以根据自己的需要,轻松地手动分析报告或使用自动执行的进程分析报告。 technet.microsoft.com 3. Administrators who set up the agent manually need, at a minimum, the right to sign agents than run on behalf of someone else. 手工设置代理的管理员至少需要有权为代表其他用户运行的代理进行签名。 www.ibm.com 4. This command used for extending a chunk manually is unaffected by the storage space's 'extend size' value. 用于手动扩展一个块的该命令不受存储空间的‘扩展大小’值的影响。 www.ibm.com 5. As the case progresses either via business process flows or manually, this property is updated to reflect the current state of the case. 在通过业务过程流或人工方式处理案例时,会更新这个属性以反映案例的当前状态。 www.ibm.com 6. You cannot manually add e-mail messages to the Inbox folder or to the Sent Items folder. 无法手动将电子邮件添加到“收件箱”文件夹或“已发送邮件”文件夹中。 support.microsoft.com 7. all units , whether installed directly on a valve or on a floor stand , can be manually operated in case of power failure. 所有装置,无论是直接安装在阀门上,或安装在地轴架上,都可以在电力中断的情况下进行人工操作。 www.ichacha.net 8. In combat one may often have to manually fine-tune jammers and guide active antimissile systems like the Boxer. 在战斗中,你可能经常需要手动调整干扰器以及操纵例如“拳击手”之类的主动反导系统。 blog.donews.com 9. Indicates that the service is started only manually, by a user (using the Service Control Manager) or by an application. 指示服务只由用户(使用“服务控制管理器”)或应用程序手动启动。 msdn2.microsoft.com 10. If Auto Merge is unable to do that, you will have to resolve the disparities manually. 如果AutoMerge不能这样做,您将需要手工解决这些差异。 www.ibm.com 1. If Auto Merge is unable to do that, you will have to resolve the disparities manually. 如果AutoMerge不能这样做,您将需要手工解决这些差异。 www.ibm.com 2. However, the traditional method to manually change configuration for network management is from enough to meet the needs. 然而,通过手工对网络进行配置变更,已经远远不能满足网络管理的需要了。 www.fabiao.net 3. You could do this manually, though your hands would probably be tired at the end, and repetitive typing increases the chance of an error. 您可以手动地完成这项操作,但是最后可能会感到非常厌倦,并且反复地进行输入增加了出现错误的可能。 www.ibm.com 4. When converting files manually, we often work with two or three well-tested style sheets. 当手工转换文件时,我们通常使用两个或三个经过良好测试的样式表。 www.ibm.com 5. It clearly would be intrusive to manually replace all of the existing logging calls with calls to a generic logger interface. 将现有的日志记录调用手动替换为针对通用日志记录器接口的调用显然很麻烦。 www-128.ibm.com 6. But the typical Java mapping framework does things automatically that Java wrapping frameworks force you to do manually. 但是典型的Java映射框架可以把Java包装框架要求手工进行的那些工作自动完成。 www-128.ibm.com 7. 3B. The computer makes it easy to cut complex parts that could not be manually handled. 计算机使得手工不能处理的复杂零件的加工更省力。 www.023java.com 8. All changes since the most recent database or differential database backup are lost and must be manually reentered. 最近的数据库备份或差异数据库备份之后的所有更改都将丢失,必须手动重新输入。 msdn2.microsoft.com 9. If this happens, reduce the threshold to ensure that you are left with a reasonable number of items to manually classify. 如果发生这种情况,降低阈值以确保剩下的项数可进行手动分类。 www.ibm.com 10. Therefore, manually putting the passed in values back into a DataRow helps ensure the validity of the data being passed to the BLL method. 因此,我们应该手工的验证一下传入的参数以保证传递给BLL方法的数据是有效的。 www.cnblogs.com 1. From the next screen, select the root folder of the sample short messages that you manually classified in Step 2: Prepare the sample data. 在下一个界面中,选择在“步骤2:准备示例数据”中手动分类的示例短信所在的根文件夹。 www.ibm.com 2. The preset-time of measure is not given manually in operation and the working reliability of the inclinometer is greatly raised. 在操作中测量的预置时间不用人工给定,测斜仪的工作可靠性大大提高。 www.chemyq.com 3. The large tree that stands above Bag End was built especially by the production department. Every leaf had to be manually attached. 袋底洞的那棵大树是剧组做的,树叶也是人工一个个加上去的。 www.bing.com 4. You can manually create joins in queries, even if they do not represent relationships that have already been defined. 您可以在查询中手动创建联接,即使它们不表示已定义的关系也可以创建。 office.microsoft.com 5. If you double-click one of them, Easy WiFi Radar will stop the automatic connection and will manually connect to that Access Point. 如果您双击其中一个,轻松无线雷达将停止自动连接,将手动连接到该接入点。 xzd.2000y.net 6. You manually place the delimited flat file into a predefined directory that the adapter module polls. 手动将带分隔符的平面文件放入预先定义的目录中(适配器模块会轮询此目录)。 www.ibm.com 7. [24] She fantasizes being manually satisfied by this actor, and has sexual encounters with a screenwriter, and a man who owes a large debt. 幻想这个男演员用手满足她,并与编剧发生性关系,此外还有一个欠了一屁股债的男人。 www.bing.com 8. The system administrator must ensure that the ownership of the affected files and directories are manually restored. 管理员必须确保受影响的文件和目录的所有权能够得到手动恢复。 www.ibm.com 9. Any other artefacts inside the EAR must be converted manually. 必须手动转换EAR内的任何其他项目。 www.ibm.com 10. Manually-specified synchronization is most useful for the forest root of the domain or for computers that are not joined to a domain. 手动指定的同步对域的林根或未加入域的计算机非常有用。 support.microsoft.com 1. Often, too, each task operates independently so wait times need to be built in and properly coordinated -- usually manually. 常常每个任务都独立地运作,因此需要嵌入等待时间,并且适当地协调——通常是手动地。 www.ibm.com 2. And I found myself meet a bunch of new classmates and be enforced to manually type their contact information into my phone. 那时我认识了一群,新同学,不得不把他们的,联系方式手动地输入手机。 open.163.com 3. A warning appears, indicating that the database was removed and reminding you to manually remove the database file. 将出现一条警告,指示已删除该数据库并提醒您手动删除数据库文件。 technet.microsoft.com 4. The timer can be manually set to any time within the selected range. 在允许范围内,可以手动设定延时时间。 www.e-gtm.com.cn 5. It included hundreds of thousands times calculation, if it had done manually, it wouldn't have any value when finished. 所涉及的数百万次计算,若用手工进行,等到完成时恐怕早就失去一切实用价值了。 bbs.enfamily.cn 6. Allow you to manually convert a website into a Prism-ified web application. 允许您手动地将网站转换成Prism形式的web应用。 www.infoq.com 7. Regardless of which Windows desktop OS you use, make sure you either manually defragment or set the machine up to automatically defragment. 无论你用哪种Windows桌面操作系统,都要手工或让机器自动进行碎片整理。 www.bing.com 8. You can manually configure the number of processors that are used to run the DROP INDEX statement by specifying the MAXDOP index option. 可以通过指定MAXDOP索引选项来手动配置用于运行DROPINDEX语句的处理器数。 msdn2.microsoft.com 9. The add a new user page allows you to manually create a new user account. If you create a test account, you can use a made-up email address. 您可以使用添加新用户网页手工添加新用户帐号。如果您想创建一个用于测试的帐号,可以使用一个假想的电子邮件帐号。 docs.moodle.org 10. If you change the external application manifest manually , you can also use an absolute path if you know it . 如果手动更改外部应用程序清单,您还可以使用绝对路径(如果您知道它的话)。 www.bing.com 1. Windows was unable to load the query builder interface. The query filter box has been enabled so the query can be added manually. Windows不能加载查询生成器界面。查询筛选器盒子被启用,这样查询就可以被手动添加。 www.fan6.net 2. If, however, your field names do not match your column names, you will have to manually reconstruct the mapping. 但是如果域名与列名不相匹配,就必须手工重新构造映射。 www.ibm.com 3. Can be hoisted, the wall, can manually set the time to install, does not occupy a workplace flexibility. 可悬挂、壁挂、手动推移随意设置安装,不占用工作场地,灵活方便。 www.jsjiashi.com 4. However, if you've installed drivers manually, this error is possible. 但是,如果您是手动安装了磁盘,则可能会出现此错误。 www.ibm.com 5. Then the SAX parsing is handled manually with the returned handler as the means of dealing with content. 然后,使用返回的处理程序手动处理SAX解析,对内容进行处理。 www.ibm.com 6. Butterfly dampers can be actuated pneumatically , electrically or manually by a simple hand lever. 蝶型档板可以采用气动和电动,或采用简单的手柄实现手动。 dictsearch.appspot.com 7. Choose from a wide range of layouts and filters for your collage, and start shooting manually or in automatic intervals. 这里有海量的布局和过滤器,您可以选择最适合的。此外,你可以选用手动间隔或是自动间隔。 www.bing.com 8. If this standby file is manually deleted before the next RESTORE operation, then the entire database must be re-restored. 如果在下一个RESTORE操作之前手动删除了这个备用文件,则必须重新还原整个数据库。 technet.microsoft.com 9. What this does in the background are the following commands. You do not have to run these command manually. 下面的命令是在后台运行的,不必手工运行他们。 blog.sina.com.cn 10. Sometimes too many changes are required for you to make them manually. 有时,手动更改时需要太多的工作。 www.ibm.com 1. Note: Although subscriptions are deleted at the Publisher, subscription information at Subscribers must be deleted manually. 注意:尽管已经删除了发行程序上的预订,但是位于预订程序上的预订信息必须手工删除。 www.jukuu.com 2. In other words, there is no good way of measuring relevancy. To solve this problem, video needs to be annotated manually. 换句话说,没有方法来衡量视频内容的相关性。 www.bing.com 3. It can be articulated manually, by an agreement, or by implementing a set of rules enforcing the trust policy. 可通过协议或通过实现一系列规则强制执行信任策略来手动链接。 www.ibm.com 4. Solenoid or manual operation, press the button and rotate manual operation can achieve a state of lock manually. 电磁铁或手动操作,按下并旋转手动操作钮可实现手动状态锁定。 www.hbzhan.com 5. Building the main Samba package also compiles some of these programs, but you may need to compile others manually. 构建Samba主文件包也需要编译这些程序,但是您可能需要手动编译其他程序。 www.ibm.com 6. Pre-verbal observers were assessed with a forced-choice preferential-looking technique while older observers responded orally or manually. 预口头观察员评估,被迫选择优惠前瞻性的技术,而年龄较大的观察员作了口头答复或手动。 www.syyxw.com 7. More often, however, an argument is a value that you enter manually, or one already entered in a cell or range of cells on the spreadsheet. 然而,往往参数是你手工输入的一个值,或者是电子表格的一个单元格或单元格范围里已经输入的值。 zh.pingju.org 8. I manually edited the cracks with a normal brush afterwards as it looks too artificial when left untouched. 我用普通的画笔和谐了一些不和谐的裂痕,直到他们看起来都很和谐为止。 blog.sina.com.cn 9. In this case, it is up to the developer to manually write code for persistently retrieving or storing bean information. 在这种情况下,开发人员负责手工编写代码来持久地检索或存储bean信息。 www.ibm.com 10. Some Internet service providers require you to manually complete logon by typing a series of commands in a terminal window. 部分Internet服务提供商要求您在终端窗口中键入一组命令,手动完成登录。 angel.w15.5tom.cn 1. Even then, why do it manually when there are relatively low-cost network inventory tools out there to take care of it for you? 即使这样,为什么它手动世上还有来为您处理它的成本相对较低的网络清单工具时? technet.microsoft.com 2. Be aware that when a user is removed from the administrative group, the process is not reversed and must be manually changed. 请注意,在从管理组中删除用户时,该过程不可逆且必须手动进行更改。 support.microsoft.com 3. This tool can be used to analyze (offline) these dumps obtained manually or produced in conjunction with lightweight memory leak detection. 此工具可用于分析(脱机)手动获取或结合使用轻量级内存泄漏检测生成的这些转储。 www.ibm.com 4. Florescence can be produced by defects other than decay, and thus workers often need to examine the fruit manually as well. 荧光也可能由污点产生,而不是由腐烂产生,因此工人往往也需要手动检查水果。 treasure.1x1y.com.cn 5. Manually testing even this minimal application through its user interface would be tedious, error prone, time consuming, and inefficient. 即使对于如此小的应用程序,要手动测试它的用户界面也是很繁琐、易出错、耗时且又低效的。 www.cnblogs.com 6. When you manually specify an external NTP server to synchronize with the authoritative computer for your domain, you provide reliable time. 当您手动指定外部NTP服务器与域的权威计算机同步时,您就提供了可靠的时间。 support.microsoft.com 7. If you do not select this check box when you restore the last backup set, you can use Eseutil to manually replay the transaction logs. 如果在还原最后一个备份集时未选中该复选框,可以使用Eseutil手动重播事务日志。 technet.microsoft.com 8. Dictionaries can be created manually, or the entries can be imported from flat files, database tables, or other dictionaries. 字典可以手动创建,或者可以从普通文件、数据库表或其他字典中导入条目。 www.ibm.com 9. PGC files that do not obey the standard format will have to be merged manually using the Pgomgr tool. 不遵从标准格式的PGC文件必须使用Pgomgr工具手动合并。 msdn2.microsoft.com 10. When a site is locked manually, users who attempt to view the site will see an access denied message. 如果网站是手动锁定的,则试图查看网站的用户会看到拒绝访问的消息。 office.microsoft.com 1. One of the most tedious tasks in building a Swing application manually is managing the placement of components using layout managers. 在手工构建Swing应用程序时,最为乏味的任务之一就是使用布局管理器来管理组件的位置。 www.ibm.com 2. Copy is still being loaded manually screen by screen rather than through a network. 目前还是需要人手一个一个屏幕完成插卡,而非通过联网操作。 blog.sina.com.cn 3. Explicit traceability requires you to manually establish a relationship between two requirement types. 明确的追溯要求您手动地建立两个需求类型之间的关系。 www.ibm.com 4. To revert, you will have to reinstall Reporting Services and manually re-apply any role-based security for your Windows users. 若要进行恢复,您必须重新安装ReportingServices并手动为Windows用户重新应用所有基于角色的安全性。 msdn2.microsoft.com 5. Rather than manually configuring these resources on the new server, you can use installation components to do this work for you. 可以使用安装组件为您完成这些工作,而不必在新服务器上手动配置这些资源。 msdn2.microsoft.com 6. Although not always required, it is helpful to manually register assemblies for design-time testing. 虽然并不是总这样要求,但手动注册程序集对于设计时测试是有帮助的。 msdn2.microsoft.com 7. When the duplicate user is identified, manually set one of the e-mail addresses to be unique. 识别重复的用户之后,请手动将其中一个电子邮件地址设置为唯一。 www.microsoft.com 8. The chances of this are high if it is done manually or during a mismatched configuration at runtime. 如果它是手工完成的,或者在运行时错误匹配配置期间,这种情况发生的几率会非常高。 www.ibm.com 9. Pandora had a big startup cost, because thousands of pieces of music had to be manually annotated. 潘多拉启动成本很大,因为有成千上万个音乐片段需要人工注释。 www.bing.com 10. For this example , the state and timestamp columns must be populated either by the application or manually . 对于这个示例,状态与时间戳这两列必须通过应用程序或手工进行填充。 www.bing.com 1. An ideal alternative to intercourse is to have a night where you and you lover take turns manually pleasing yourselves. 性行为的另一个理想方式是花一晚上时间和你的爱人轮流用手让对方快乐。 www.bing.com 2. You can manually configure the number of processors that are used to run the statement by specifying the MAXDOP option. 可以通过指定MAXDOP选项,手动配置用于运行此语句的处理器数。 msdn2.microsoft.com 3. To enter the values manually, see Figure 40 for the location of the body of the Web service message in the Initial request parameters table. 要手动输入值,参考图40,查看Initialrequestparameters表中Web服务消息主体的位置 www.ibm.com 4. You then apply the Skin with a single line of code, which eliminates the need to manually specify the Style of each individual Control. 你主需要一行代码就能应用这个皮肤,免去了手动为每个控件去指定样式。 game.ceeger.com 5. You can add a new interface to your control in one of two ways: manually or using code wizards in Class View. 可以用两种方法之一向控件中添加新接口:手动或者在类视图中使用代码向导。 msdn2.microsoft.com 6. Sp_scriptsubconflicttable is used for Subscribers that have subscriptions where the initial snapshot is applied manually. sp_scriptsubconflicttable用于含有手动应用初始快照的订阅的订阅服务器。 technet.microsoft.com 7. These processes may be performed manually or through some form of software or hardware automation. 这些流程可能通过手动执行或通过某种软件或硬件自动化执行。 www.ibm.com 8. If the recipient modified the form, ask them to resend the form to you, and then manually export the reply. 如果收件人修改了表单,请要求他们重新向您发送表单,然后手动导出答复邮件。 office.microsoft.com 9. You can, of course, opt out in whole or in part - updating your location manually, or concealing it altogether. 当然,你可以选择实时登陆或者部分时间段登陆——手动更新你的位置,又或者可以关闭服务。 www.bing.com 10. Note that you can select Indefinite for the end date, which allows the virtual system to run until an administrator manually removes it. 注意您可以在结束日期中选择Indefinite,这允许虚拟系统无限期运行,直至管理员手动删除它。 www.ibm.com 1. Manually increase the file size to produce a single growth increment. 手动增加文件大小以生成单个增量。 msdn2.microsoft.com 2. Describes the procedures involved in manually failing back and forth between the primary and secondary databases. 介绍在主数据库和辅助数据库之间进行手动故障转移的步骤。 msdn2.microsoft.com 3. After migrating the project, you can recreate them manually and reorganize the rules as you wish. 在迁移了该项目之后,您可以手工重新创建它们并以您希望的方式重新组织。 publib.boulder.ibm.com 4. They then actual manually check the company web site and decides if that inquiry is a worthwhile prospect. 亲手检查网站,然后调查是否值得去争取该公司。 www.bing.com 5. But what if the problem is one where employees must manually enter information into the system instead of using automated workflows? 但如果出现的问题导致员工必须手动将信息输入到系统中,而不能使用自动工作流进行此工作,又如何呢? www.ibm.com 6. Even if you configure and enable automatic storage provisioning, it allows you to manually expand a space or extend a chunk. 即使配置和启用了自动存储配置,还是可以手动扩展空间或块。 www.ibm.com 7. Changes to the database scheme are automatically synchronized with your source by starting a new build or generating code manually. 通过手动启动一个新的构建或者创建代码,可以让对数据库结构的改变自动与源代码同步。 www.infoq.com 8. Note that this configuration does not have to be performed using CSM; it can be done manually. 请注意这种配置并不一定需要使用CSM执行;也可以手工完成。 www.ibm.com 9. It is possible to define all of the mappings manually, but it would take weeks of work. 你可以手动定义所有这些映射,但是它会花费好几周的工作。 www.ibm.com 10. The maximum number of messages that are kept open and the maximum number of messages allowed in the queue can be configured manually. 可手动配置处于打开状态的邮件的最大数量和队列中所允许的邮件的最大数量。 technet.microsoft.com 1. Before the reboot or the system is accidentally rebooted before you could do this manually , your system might fail to boot . 或者是在您有机会手动执行之前系统就意外得重新开机了,您的系统很可能会因而无法开机。 www.bing.com 2. Imagine that you want to manually retrofit prepopulated fields into a generated HTML form. 假设您希望将预填充的字段手动改进后再填充到生成的HTML表单中。 www.ibm.com 3. You can either you manually design the necessary hierarchy of packages, or you can write a pattern that creates it for you. 您既可以以人工方式设计必要的包层次,也可以写一个为您创建这个包的模式。 www.ibm.com 4. We simply require the site to send an email to a specific address advising of a new order which will be processed manually. 我们只是要求该网站发送电子邮件到一个特定的地址的新秩序将人手处理建议。 www.bing.com 5. If the source you wish to use is not listed in the result table, choose 'Browse' and try to locate the file manually. 如果你在列表中没有找到自己希望同步的文件,那么你可以通过点击“Browse”手动选择文件。 www.bing.com 6. It turns out that JavaScript internally represents objects as a simple string, which you can easily create and interpret manually. JavaScript在内部将对象表示为简单字符串,而我们可以轻松地通过手动方式创建和解释这样的字符串。 www.ibm.com 7. If you'd rather let user type or modify the name and location of the file manually, leave this field enabled. 如果想让用户手动输入或修改文件的名称和位置,可以保留此字段的值为enabled。 blog.sina.com.cn 8. Manual excavation piling is a type of piling where concrete is poured into a manually bored hole. 人工挖孔桩是利用人工挖孔灌注混凝土的一种桩型。 www.ok06.com 9. Applications do not have to be manually installed on computers. 应用系统信息的更新无需人工安装到计算机上。 www.peilian365.com 10. Please note also that map web page is only periodically refreshed or whenever the 'Refresh now' link is pressed manually. 请注意,地图网页只能定时更新,或者是手动按下“立刻更新”按钮以后才可以更新。 wenda.tianya.cn 1. If the HTTP connection manager points to a Web site, the WSDL file must be copied manually to a local computer. 如果HTTP连接管理器指向网站,则必须手动把WSDL文件复制到本地计算机。 msdn2.microsoft.com 2. This floppy drive is not supported. The files will have to be copied manually. 不支持这个软盘驱动器。将会手动复制这些文件。 www.dictall.com 3. The company also has teams who scan the site and manually take down listings in violation of Taobao policies. 淘宝还有专门的团队巡视整个网站,手动删去违反淘宝规定的商品。 www.bing.com 4. He could reply to her message and manually copy and paste just her questions and position his answers directly after them. 他可以通过手动复制、粘贴她的问题给她答复,并在后面加上他的回答。 www.bing.com 5. Currently, the subversion package does not set up a repository, so one must be set up manually. 当前,subversion软件包无法创建仓库,所以用户需要手工创建它们。 qref.sourceforge.net 6. This update does not require you to make any setting changes manually. 该更新并不需要您对设置做任何手工更改。 www.microsoft.com 7. All elements of a TreeView node are drawn manually, including icons, checkboxes, plus and minus signs, and lines connecting the nodes. TreeView节点的所有元素均为手动绘制,包括图标、复选框、加号和减号以及连接节点的线。 msdn2.microsoft.com 8. Typical workflows for this approach encompass analysis and design, leaving code to be written manually. 此方法的典型工作流围绕着分析和设计,将代码留待手工编写。 www.ibm.com 9. These items need database entries which have to be inserted manually if you bypass the package installer. 如果你不使用安装包方式,那么安装需要数据库的这些就不得不手动安装他们。 www.bing.com 10. If Set up IP manually , user must be familiar with network configuration, network administrator are proposed to set up it. 手动设置终端上的网络设置,需要用户对网络中的配置熟悉,建议网络管理员进行设置。 www.diytrade.com 1. Any configuration updates can be set to deploy automatically or be done manually by an administrator. 任何配置更新都可以设置为自动部署或者由管理员手工完成。 www.ibm.com 2. When a workflow participant starts a workflow manually , that person first browses to the list or library that the workflow is attached to . 当工作流参与者手动启动工作流时,该参与者首先通过浏览找到要将工作流附加到的列表或库。 www.bing.com 3. If the Resizable property value is False, the user will not be able to manually adjust band size. 如果Resizable属性值为False,则用户将无法手动调整带区大小。 msdn2.microsoft.com 4. This utility eliminates the need to manually swap drives in and out of the machine. 该工具使得不再需要手动地在机器上来回交换驱动器。 www-128.ibm.com 5. In a secure environment only a loan officer would have the authority to manually approve or reject a loan. 在安全环境中,只有贷款官员有权手动批准或拒绝贷款。 www.ibm.com 6. This stored procedure is not commonly run by users, but may be useful if the user needs to manually set up a subscription . 此存储过程通常不能由用户运行,但如果用户需要手动设置非同步订阅,则此过程很有用。 www.bing.com 7. An analyst then manually assembled these patents into a dependency diagram. 然后分析人员必须手动将这些专利聚集到从属关系图中。 www.ibm.com 8. Using these tools, you can either set up the database outline manually or derive this metadata from the data in a relational star schema. 使用这些工具,您可以建立数据库大纲手动或获得这一数据从数据库中的关系星架构。 women.zhishi.sohu.com 9. You're getting SQL1227N error messages, and you will not be able to recreate the issue unless you modify the statistics manually. 您将获得SQL1227N错误消息,并且将无法重新创建该问题,除非手工修改统计数据。 www.ibm.com 10. The container has a simple closure principle: push it (mechanically) to close and turn it (manually) to open. 集装箱有一个简单的封闭原则:把它(机械),关闭和打开它(手动)打开。 zdhyyjs.a1pak.com 1. This example does not add SiteMapNode items in the Web. Sitemap file; the Web. Sitemap file can only be edited manually. 此示例并不在Web.sitemap文件中添加SiteMapNode项目;Web.sitemap文件只能手动编辑。 msdn2.microsoft.com 2. As you try to make them work with each other, the complexity goes through the roof, and you have to do a lot manually. 当你试图使他们一起工作时,这样的复杂性时超乎想象的,并且不得不手动的做许多事情。 www.tianya.cn 3. If you need to adjust the tab stops for the header, modify the Header paragraph style. Do not manually adjust the tab stops. 请在页眉段落样式中调整页眉的制表位,而不要手动修改。 ooo.pingju.org 4. This option allows you to use the data set for the values, rather than typing them all in manually. 该选项允许您去为值使用数据集,而不是手动地全部输入它们。 www.ibm.com 5. As a result of horizontal molding machine journeyer, manually remove the up into or paperboard is rather difficult, often with automatic-. 由于卧式模压机的行程较小,用手动放进或取出纸板是比较困难的,通常都带有自动输纸装置。 www.bing.com 6. Manually formatting the elements of a screenplay is time consuming and takes away from the actual writing time. 人为的调整剧本格式不但耗时,而且会占用真正的创作时间。 www.bing.com 7. In the merited, manually must specify missing structure information by extending a few curves from the known to the unknown regions. 该方法要求人为指出少量的曲线来表示缺损结构从已知区域向未知区域的传播情况。 www.xactad.org 8. MANUALLY SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE DETAILING THE COMPLETE INNER PACKING SPECIFICATIONS AND CONTENTS OF EACH PACKAGE. 手签装箱单一式三份,详注每件货物内部包装的规格和内容。 bbs.fobshanghai.com 9. Therefore he has not put out the cotton material as well as some souvenirs in Kaifeng's big suitcase which some localities weave manually. 于是在还未开封的大行李箱里他拿出一些当地手工织的布料以及一些纪念品。 blog.sina.com.cn 10. This activity can be triggered either manually or automatically -- either at fixed intervals or incrementally as programmers check in code. 这种行为可通过手动或者自动的方式启动--或者间隔固定的时间或者由程序员检查代码。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。