单词 | afterward |
释义 |
例句释义: 之后,后来,以后,然后,随后 1. Afterward? 4. The handcuff in the entrance, waits for you to put out a hand. (周涛)4.手铐在门口,就等你伸手。 www.bing.com 2. Jake banged his head hard when he was tackled, and he felt kind of weird afterward. 杰克在被抢断时撞到了头部,之后他就感觉有些奇怪。 www.bing.com 3. Afterward, the reporter learned that, He Jie's brokerage firm is actively seized of the matter, believe will soon get to the bottom. 随后记者了解到,何洁的经纪公司正在积极处理此事,相信很快就会水落石出。 videonew.net 4. He looked relaxed afterward and said the record was "a lifelong dream. " 他看上去很放松,然后说打破纪录是他毕生的梦想。 dictsearch.appspot.com 5. Afterward a couple of people figured out that it was really a self-experiment on me, but I didn't own up to it straight away. 后来一些人发现这其实是一个我拿自己做的一个实验,但我没有马上承认。 www.bing.com 6. Soon afterward, Senator Tom Daschle, the Democratic Majority Leader, cautioned the President about the implications of the word "war. " 随后不久,民主党多数派领袖、参议员汤姆.达勒勤,表达了对总统措词的忧虑,他提醒总统要注意“战争”一词的含义。 www.bing.com 7. as FEMA spokesman Bob Blair told Time magazine, "I'll be glad to tell you all about it, but I'd have to kill you afterward. " 当联邦应急管理局发言人鲍伯·布莱尔告诉时代杂志,“我将高兴告诉你有关它的一切,但是随后我不得不杀了你。” www.cnufo.com 8. It seems that he made it up just for this purpose, but decided to keep it afterward as his Royal Seal. 看起来他是临时做成的,并决定保留它为皇家徽章。 bbs.eve-online.com.cn 9. and afterward he remembered that the color sergeant was standing with his legs apart, as if he expected to be pushed to the ground. 事后他记得那个护卫营旗或团旗的士官在站同他的腿除了,仿佛他希望做某事推地面。 www.en400.com 10. Afterward, he said he had suffered from a "common bug. " 之后,他说自己患的是“常见病”。 www.bing.com 1. Try any one of these, and you'll boost your metabolism for up to a whole day afterward. 不妨尝试一下,可以促进体内新陈代谢供一天所需。 www.bing.com 2. Prices then recovered more than half of the losses over the next week, only to turn back down immediately afterward. 当时价格在接下来的一周有了起色,并且赚回了半数多的亏损,然而股市随后又再次陷入跌势。 kouyitianxia.5d6d.com 3. 1 And soon afterward He went into a city called Nain, and His disciples went with Him, as well as a large crowd. 1过了不久,耶稣往一座城去,这城名叫拿因,他的门徒和大批的群众与他同行。 edu.china.com 4. A physician told him afterward that it was wonderful that the system responded to human emotion. 之后,有一位医生告诉他,带有人类情感的系统会很棒,“创意不错。” www.bing.com 5. Part of that was an ill-fated attempt to take over Circuit City, which went bankrupt soon afterward. 接管电路城公司也是注定要失败的尝试,它在之后也很快的破产了。 www.bing.com 6. "Absolutely, " he said, as he tapped away on his BlackBerry, trying to arrange a night of clubbing with friends afterward. 他拍了拍他的黑莓手机然后回答道。他之后还得给一帮朋友安排一个俱乐部晚场呢。 www.bing.com 7. This is often more than you'd pay at a reputable breeder who can ensure you get a healthy puppy and provide support afterward. 这个价格经常要比你在一名声誉良好的繁育者那里买的狗狗高很多,繁育者可以保证你得到了一只健康的小狗,而且还会在今后提供支持帮助。 www.bing.com 8. How long afterward it was that Becky came to a slow consciousness that she was crying in Tom's arms, neither could tell. 57也不知过了多久,贝基才慢慢意识到她趴在汤姆怀里哭。 chinaorb.com 9. I originally want to telephone to you to give you, but afterward had not hit. 我本想给你打电话给你的,但后来还是没有打。 wenwen.soso.com 10. The correspondent did not know all that transpired afterward. 记者对后来发生的事一点也不知道。 el.mdu.edu.tw 1. Afterward, they showed his arrest warrant to his wife, and asked her to bring bedding for him. 稍后,他们向他的妻子出示了采访证,让她给他带床上用品。 haizi0001000.blog.163.com 2. I afterward called on him and told him to make perfectly free with any ideas of mine that stuck him as bearing good protoplasm for poetry. 后来我拜访他,告诉他以后如果看到我有什么可供他作诗的思想原料,他尽管随意取用好了。 hi.baidu.com 3. And he kissed all his brothers and wept over them. Afterward his brothers talked with him. 他又与众弟兄亲嘴、抱著他们哭、随后他弟兄就和他说话。 dictsearch.appspot.com 4. The above terms is only part of the company's financial policy, some unmentioned contents are yet to be amended or revised afterward. 上述条款仅作为公司财务政策的一部分,其他未涉及部分将在日后陆续补充和完善。 zhidao.baidu.com 5. 'At least he's through, ' she said afterward, visibly relieved. 事后她显然有些如释重负地说,“费德勒总算赢了。” chinese.wsj.com 6. He said he lay awake night after night afterward, fixated on the navy track suit his daughter had coveted. 他说,他夜复一夜地睡不着觉,脑海里满是女儿一直梦寐以求的海军田径服。 bbs.90n.cn 7. And then it was afterward, and the nurse was shining a torch in her eyes, to see how big the pupils were, and writing it down on a chart. 接着都是后来的事了,护士拿着手电筒晃她的眼睛,检查她瞳孔有多大,然后记录下来。 www.elanso.com 8. He said many things about economy and a balanced budget that he must have regretted afterward. 关于节约和平衡预算的事,他谈了许多,这是他后来必定要懊悔的。 www.jukuu.com 9. No! He said we are scared. Afterward if xx ask you what we have done, you just say that we bring you to have a drink, understand? 没有啊。他说我们很怕啊。等下xx问你我们做什么,你说我们带你去喝茶,知道吗? duller.kukuchew.com 10. You will guide me with Your counsel, And afterward receive me to glory. 你要以你的训言引导我,以后必接我到荣耀里。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. Not long afterward my classmate brian said he wanted to introduce Me. to a young woman naMe. Susan Maready. 不久之后,我的同学布赖恩说要向我介绍一个叫苏珊·玛丽蒂的年轻女孩。 dict.ebigear.com 2. Afterward I wished I could have died in Peg's bed. Almost immediately I realized that would have been bad for her and bad for Julia. 后来,有那么一瞬,我甚至希望自己能就这么死在佩姬的床上。但立刻马上我就意识到这个愿望对她来说欠妥,对茱莉也不公平。 www.douban.com 3. It was, as one critic afterward said, one of the "great mistakes of the war" . 象一位评论家后来所说,这是“战争中巨大错误”之一。 dictsearch.appspot.com 4. For those of you with questions about this data, you're welcome to come find me for more information afterward. . . 你们当中对此数据有疑问的,欢迎你们在事后找我拿更为详尽的资料内容… www.englishtown.cn 5. But in the end, Lulu did it, snuggling with and hugging her mother afterward, and wowing other parents at a piano recital a few weeks later. 她后来偎依在母亲怀中,紧紧抱住她。而且在几周后的钢琴独奏会上她也获得了其他父母的喝彩。 www.bing.com 6. Afterward, she says she feels a little dizzy but energized enough to run around the block a couple of times. 然后,她说有点晕眩,但浑身却充满力量,完全能绕街区跑上好几回。 www.bing.com 7. Afterward the Lakers' youngest player shrugged it off with a casual nonchalance that used to be a defense mechanism. 此后湖人最年轻的选手一个不经意的甩开了防守机制。 www.kobechina.com.cn 8. "The murderer killed himself afterward, " Liu told The Associated Press. He said he did not have any other information. “袭击者随后自杀了,”刘小明告诉美联社。他说没有其他更多的消息。 haizi0001000.blog.163.com 9. The cub did not survive, and the female's temperature afterward behaved more like that of the other bears. 但这个宝宝没能活下来,之后雌熊的体温就变得和其他的熊一样了。 www.bing.com 10. That a second afterward, Olympia got up and went to her lover or put her flowers in water or did whatever she did that day. 转眼间,奥林匹亚就起来了,走向她的情人,或把花放在水中,或做些其它她想做的事情。 www.bing.com 1. In the first months afterward, I felt an intense desire to write down the story of her death, to tell it over and over to friends. 在随后的第一个月,我有一种强烈的愿望要写下她去世的故事,一遍又一遍告诉我所有的朋友。 www.kekenet.com 2. The enduring image afterward was one of the beaming winner cheek to cheek with her beaming husband. 接下来一个让人难以忘怀的情景是这位笑盈盈的冠军和她同样笑盈盈的丈夫脸拥吻。 www.chinaenglish.com.cn 3. Months afterward the hope within me struggled to a reluctant death, and I found myself without an ambition. But I was ashamed to go home. 在长达几个月的时光里,我为了希望而奋斗差点不情愿地死去,我感到自己没有雄心了,但又没脸回家。 blog.sina.com.cn 4. "Good-bye, dearest, " she said, her eyes so blue that he wondered afterward if they had shone on him through tears. “‘再见,最亲爱的,”她说。她的眼睛特别蓝;过后他思量,那目光是否是通过泪水射向他的? www.bing.com 5. Afterward the poor man was as quiet as a mouse and said nothing at all, thinking that it was his fault, that he was to blame. 随后穷人男子安静如鼠,并说什么也看不到,认为这是他的过错,他的错。 wenwen.soso.com 6. Afterward, he took the kind of work available to him: physical labor, often outdoors. 此后,他只能做些找上门来的工作:通常是户外的体力劳动。 www.bing.com 7. Soon afterward he met a Jew with a long goatee, who was standing listening to a bird singing high up in the top of a tree. 随后,他会见了犹长胡子,谁站在听鸟儿歌唱在高顶部的一棵大树。 wenwen.soso.com 8. "Yan Yan. " Yi Jin soft voice the name namely phone me, he launches a pair of weapon from afterward decease tightly embrace I. “颜颜。”奕槿柔声唤我的名字,他展开双臂从身后将我紧紧地拥住。 www.miolife.com 9. "It was a challenge that I would've felt unfortunate if I wouldn't have taken it up, " Jackson admitted afterward. 杰克逊赛后承认,“要是我没有失败,我会觉得很不幸的——那真是一个困难的想法。” www.bing.com 10. Fireworks on the bank of Thames in London, the course was just 15 minutes, afterward, the crowd scattered gently. 在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟,之后,人潮平缓散却。 blog.sina.com.cn 1. His heroic conduct during the retrieval innumerable lives, afterward is as if always creating the serious destructiveness . 他的英勇行为在挽救无数的生命同时,似乎总在事后造成严重的破坏性。 dictsearch.appspot.com 2. "Rather than trying to revise history afterward, I'm going to make it and get something done. It may not be perfect, " he told Fortune. 他告诉《财富》(Fortune)杂志:“我不是想在事后修改历史,而是要创造历史,完成并做一些事情。这可能并不完美。” www.ftchinese.com 3. And afterward all the children of Israel came nigh : and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai . 随后以色列众人都近前来,他就把耶和华在西乃山与他所说的一切话都吩咐他们。 www.bing.com 4. Well, my godmother came upstairs shortly afterward and suggested that she could take me to that other place. . . a National Health office. 过了一会儿,我的教母上楼来,提出她可以带我去另外一个地方……一间国民医疗保健办事处。 www.bbtime.com.cn 5. Some problems about this research worth to be studied afterward are put up in the end of the paper. 最后,在总结论文工作的基础上,提出了本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 6. Then, as now, goods did not sit around on the wharf for long, so the ship probably embarked not long afterward. 和今天一样,货物不可在码头停留过久,因此装船时间应该就在烧制时间过后不久。 www.bing.com 7. Long afterward she confided that she had felt herself to be on the verge of a mental breakdown. 很久以后她坦诚地对我说,当时她感到自己已经濒临精神崩溃的边沿。 blog.sina.com.cn 8. And afterward they asked for a king; and God gave them Saul, the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. 后来他们求一个王,神就把便雅悯支派中的一个人,基士的儿子扫罗,赐给他们作王四十年。 edu.china.com 9. He lured me on a walk one cold February afternoon with a promise of a drink at my favorite fancy hotel bar afterward. 那是个周二的下午,天儿挺冷的,他却非要带我去走走,说散步之后就带我去我最喜欢的那个酒店酒吧喝东西。 www.bing.com 10. Come and dine with me tonight if you're free, and we'll go into the matter afterward: in case you wish to call on our client tomorrow. 如果你有空,今晚请过来一起吃晚饭,饭后我们把事情研究一下——假如你想明天拜访我们的委托人的话。 www.kekenet.com 1. Before marriage she's out to win you. Afterward you're just one of the many factors in her life. 在没有结婚之前,她一心想赢得你。结婚后,你只是她生活中的许多因素之一。 2. Your delicious food and the pleasant talk afterward have left such a warm glow in me that I almost forgot the strenuous week of my work. 你们美味的食物和会后的聊天,也留给我热情的喜悦。我几乎忘了一星期紧张的工作。 www.tai-sing.com 3. If you were to take up professional dancing, I might have to cut you afterward. 如果你要从事职业性跳舞的话,我以后也许得同你断绝关系哩。 4. Soon afterward, the parrot flew to the magician and perched on the edge of the makeshift raft and stared at the magician. And stared. 随后很快鹦鹉飞向魔术师,停在这临时代用的救生筏的边上,直盯着魔术师看,看,看。 www.bing.com 5. And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah. 38:30后来,他兄弟那手上有红线的也生出来,就给他起名叫谢拉。 www.examw.com 6. In his journey there was no appearance of flight, but he was fleeing, and four days afterward he was on the Zenith train. 一路上并没有赶忙的表现,但是他归心似箭,四天之后,他已坐在去泽尼斯的火车上。 www.kuenglish.info 7. She also said she did not know about reports her family and witnesses to the accident were told not to talk about what happened afterward. 她还说她不知道报道她家庭的事情和目击者曾被告诉不要谈及之后发生的事情。 www.bing.com 8. I thought about our conversation for a while afterward and it brings up a very interesting question: When is something too expensive? 在那这后我有细想了一下我们的谈话,然后想到了一个非常有趣的问题:什么时候一件东西对你来说太贵了? www.elanso.com 9. "Your turn, " she told him afterward. "Pull his mane, I dare you. " He never did. I should have had the sword, not him. “该你了,”后来,她对他说。“拉他的鬃毛,你敢么。”他一直没去。握剑的应该是我,不是他。 www.cndkc.net 10. However after that three point hits, found a point to be self-confident nobly , "afterward let loose has hit. " 不过在那个三分命中后,高尚找到了一点自信,“后来就放开去打了。” dictsearch.appspot.com 1. I just told him afterward that it was going to be Wanger , and he said, 'Fine. 我只是告诉他最后决定是王上场并且他表示好呀! dictsearch.appspot.com 2. Finally, based on the work of this paper, some problems about this research worth to be studied afterward are put forward. 最后,在总结本文工作的基础上,提出了一些本课题中尚待解决的问题。 www.fabiao.net 3. Afterward, walk around the room for a few minutes to let your heart re-adjust to a non-exercise pace. 之后,在室内走一走让你的心跳重新调整回非运动时的频率。 www.ivyenglish.com.cn 4. And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years. 后来他们求一个王,神就将便雅悯支派中,基士的儿子扫罗,给他们作王四十年。 www.ebigear.com 5. Afterward, a reporter asked the runner why he had not retired from the race, since he had no chance of winning. 事后有记者问他既然没机会夺冠了,为什么没有退出比赛。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. She said she refused to read anything he wrote because she never could sleep afterward: "It makes my blood run cold. " 她表示自己拒绝阅读罗斯福写的任何东西,因为她觉得这会让她夜不能寐,“这东西让我的血都凉了。” www.bing.com 7. But during his lifetime, and for several years afterward, the followers of Jesus did not see themselves as creating a new religion. 然而他在世及离世几年后,耶稣的门徒们并不认为他们在创建一个新的宗教。 blog.sina.com.cn 8. Government agencies tried to get people out of the way and to get relief supplies and emergency crews in place to help out afterward. 在紧急救援人员到位帮助受困者之后,政府机构试图让人们得到救援物资。 www.kekenet.com 9. A few days afterward, we left the Taichung mountain villa and ventured into the unknown mountains nearby. 几天之后,我们离开台中山庄,又继续前往附近不知名的深山。 sm2000.org 10. Five minutes afterward, in another submergence , a mess of bodies poured down on them over the top of the cabin. 五分钟过后,又一排浪头打来,有几个人的躯体越过舱顶,砸在他们身上。 dict.veduchina.com 1. Afterward he became most pious, and was heard to say that only the Maiden could replace Queen Rhaella in his heart. 此后,他变得极其虔诚——再就是听人说他自述,没有人能代替女王Rhaella在他心中的位置。 www.hyabc.cn 2. The walk will take place in the afternoon local time, with the astronauts returning to Earth soon afterward, the office said. 办公室还说,太空行走将于当地时间的下午进行,在那之后宇航员将返回地球。 tr.hjenglish.com 3. "It was okay, " she said afterward. "But when I entered the examination room, I could feel my hands sweating. " “还好啦,”她后来说,“但是当我进入考场的时候,我都能感觉到自己手出汗了。” www.bing.com 4. Ali Baba followed them with his eyes as far as he could see them; and afterward stayed a considerable time before he descended. 阿里巴巴一直用眼睛看着他们直到看不见了;在他下来之前他留在上面相当长时间。 www.bing.com 5. Afterward, he died. He did not marry a woman as wife in lifetime. 后来,他死了。他一生都未能娶一个女子为妻。 blog.sina.com.cn 6. They were allowed to plow up the footpaths on the understanding that they restored them afterward. 他们获准在事後恢复原状的条件下挖掘人行道。 dict.ebigear.com 7. Remembering is easier if you wake up in the middle of a dream or almost immediately afterward. 当你在梦的中间或者是刚刚结束醒来,记得其内容是较为容易的。 www.bing.com 8. Afterward matter is not I can control, we must wait have a look to be able to obtain what kind of result finally. 之后的事情就不是我所能控制的,我们必须要等等看看最终能够获得怎样一个成绩。 dictsearch.appspot.com 9. It was applauded at the screening I attended, but I wish there had been another scene afterward. 在笔者看的那场放映厅中,观众们鼓掌了,但是其实笔者希望在那一幕之后有多一个场景。 www.douban.com 10. Counter their skepticism by knowing exactly (and I mean, exactly) what you intend to do afterward and why you are suited for it. 对他们最有力的反击就是坚信(我是说坚信)自己以后要做的事情以及你为此不倦追求的原因。 www.bing.com 1. Almost immediately afterward appears the first star that had been seen taking shape and consistency in the depth of the sky. 几乎紧随其后,在天空的深处,第一颗晨星成形、固定。 www.bing.com 2. The bad news was that he wasn't what I'd expected. The good news was that I didn't freak out afterward. 坏消息是他并不是我想像那样的人,好消息是之后我并没有因此被吓坏。 www.bing.com 3. Or it would be nice to got out for lunch as a family and for a walk in the park afterward. 又或是一家人在外面的餐馆吃顿午饭,然后到公园散散步。 blog.sina.com.cn 4. Mr. LANG LANG: You know, I never know about that movie. I just learned it afterward. 朗朗:我过去一直都不知道这个电影,我是后来才知道的。 blog.sina.com.cn 5. Afterward when David heard it, he said, "I and my kingdom are innocent before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner. " 大卫听见了、就说、流尼珥的儿子押尼珥的血、这罪在耶和华面前必永不归我、和我的国。 dictsearch.appspot.com 6. And I say to you My friends, Do not fear those who kill the body and afterward have nothing more that they can do. 我的朋友,我对你们说,不要怕那些杀身体,以后不能再作什么的。 edu.china.com 7. We performed for the Sealord of Braavos once, and he laughed so hard that afterward he gave each of us a . . . a grand gift. 我们为布拉佛斯的海王表演过一次,他大笑不止,然后他给了我们每人一件……很贵重的礼物。 www.cndkc.net 8. The amendment failed on a party line vote, and afterward, I stepped out into the hallway with one of my Republican colleagues. 这个修正案由于党派路线问题,没有被通过,投票之后,我和一位共和党同僚走出会场,来到过道中。 dictsearch.appspot.com 9. Afterward, she returned her mother's call, screaming at her for messing up her train of thought. 后来,她给妈妈回了个电话,大声抱怨她打断了自己的思路。 www.bing.com 10. It made me grumpy because afterward I thought about how eating junk while out is not at all what I want for my life or who I want to be. 我很恼火因为在此之后我一直想着如何吃喝而不是我的生活要什么或者我想成为谁。 www.bing.com 1. "When I need it, it is a kind of an attack, " she said afterward. "I can't resist the opium; it is stronger than I am. " “我需要它的时候,就像疾病发作,”她后来说道,“我拒绝不了鸦片,毒瘾一来我身子就虚了。” www.bing.com 2. "But why not join the feast afterward? " said Snape, his black eyes glittering in the candlelight. "Why go up to that corridor? " “可是在这之后呢,为什么不来参加宴会?”斯内普说,漆黑的眼睛在烛光里闪闪发光。“为什么到上面的走廊去?” www.kekenet.com 3. Afterward, the Garcia 2nd pole struck into the ball the long grass, ate the birdie to lose to the Villar gas finally. 之后,加西亚第2杆将球击入了长草,最终吃到了柏忌败给了维勒加斯。 dictsearch.appspot.com 4. Sure did. Afterward, the door wasn't hot, so I opened it, walked slowly down the stairs and exited the building. 当然做了。然后,门不烫,我就把门打开,慢慢走下楼,离开了大楼。 dictsearch.appspot.com 5. But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming. 但各人是按着自己的次序复活。初熟的果子是基督。以后在他来的时候,是那些属基督的。 www.ebigear.com 6. Afterward , the president said the US will lead the response to the crisis . 然后,总统宣称美国将引导针对危机的回应。 bbs.putclub.com 7. Normally, these components don't run without a container, requiring you to perform special setup before testing and teardown afterward. 通常,这些组件没有容器不能运行,并要求您在测试前和拆卸后执行特殊设置。 www.ibm.com 8. Afterward, Joshua read all the words of the law--the blessings and the curses--just as it is written in the Book of the Law. 随后约书亚将律法上祝福,咒诅的话,照着律法书上一切所写的,都宣读了一遍。 www.ebigear.com 9. To make sure people did not just skim the stories, the participants were given a reading comprehension tests afterward. 为确保参与者不会跳过故事内容,在测试结束后参与者还要完成一套阅读理解题。 www.12edu.cn 10. Therefore in afterward several competitions, he was put on the backless stool - - this was the standard which is suitable to any players. 因此在后来几场比赛中,他被放到了板凳上——这是对任何球员都适用的标准。 dictsearch.appspot.com 1. "That main thanked you. " Take a beating wry laugh afterward, he knows today the consciousness debt of this human was to owe to bench. “那团长谢谢你了。”挨揍苦笑了下,他知道今天这个人情债是欠定了。 wazaila.com 2. The newsworthy part came afterward, in an on-court interview with KCAL TV, in which he talked about injured center Andrew Bynum. 最引人注目的事应该是科比在和灰熊比赛期间接受KCAL电视台采访时谈到了受伤的拜纳姆。 dictsearch.appspot.com 3. Fine Gansu enzyme, eats food to shake a kind of side afterward to be able to slow down the digestion process, plays falls the special role. 一精甘酶,随后进食的撼类方能减缓消化过程,起到降特的作用。 www.ilasan.com 4. She helped him negotiate the Ratty and, afterward, took him on a tour of the university. 于是她先是帮他把食堂的事情弄妥,然后又带着他参观了一番校园。 www.bing.com 5. Afterward, Dr. Trifth picked the kook in the photo to his own hospital and looked after this "Elephant-man" aborative. 后来,特里夫斯医生把照片里的怪人接到了自己的医院并精心的照顾着这位“象人”。 wenwen.soso.com 6. Seeing the self I used to be, she wrote me in an e-mail afterward, I realize that I have really changed. “我看到了曾经的自己”,后来她写电子邮件给我,“我感到自己真的改变了。” dongxi.net 7. It was politics and not religion that most occupied Americans' minds during the War of Independence and for years afterward. 是政治而非宗教在独立战争及以后的岁月里占据了美国人的 www.7en.cn 8. Afterward, Foley said, the killer could easily have fled quietly in a car, on a motorcycle or even on a bicycle. 案发之后,凶手能够飞快且安静地驾车逃离现场,交通工具可能是汽车、摩托车甚至是自行车。Foley说道。 www.bing.com 9. "Currently BE, afterward stuff, escape its course, quite not? " She wretchedness Ba Ba Di seeing at him. “目前是,以后的事,顺其自然,好不?”她可怜巴巴地看着他。 www.swty.net 10. Investigation afterward brought out Bufflehead did not even try to draw his gun. 事后调查证明,巴福尔黑德甚至没有想拔枪。 1. To use this strategy, call a friend, tell her you're going out to get some disapproval, and ask her to lavish you with praise afterward. 要运用这一策略,你可以打电话给一个朋友,告诉她你要出去获得一些”不认可“,再让她在事后对你大加认可。 bbs.chinadaily.com.cn 2. as it went that the blue dragon was more rampant than usual ever afterward. 使招牌上的青龙标志从此以后张牙舞爪,更为猖獗。 www.jukuu.com 3. That makes it so easy to grab a drink or food afterward and get to know each other on a more personal level. 那样看完电影后就很方便去喝一杯,或者去吃一顿,在更私人的角度上更多地了解彼此。 treasure.1x1y.com.cn 4. Ms. Warren had a front-row place at the ceremony -- and afterward lunched with White House senior adviser Valerie Jarrett. 举行签字仪式时沃伦坐在会场的前排,仪式结束后她与白宫高级顾问贾勒特(ValerieJarrett)共进了午餐。 c.wsj.com 5. He refinanced his mortgage at a rate that adjusted sharply upward, and afterward he lost one of his jobs. 他以会大幅调整上升的利率做了抵押再融资,可后来他丢了一份工作。 www.bing.com 6. "I don't think you will like it though. It's about a psycho. Hehe. Forget the name. The publisher changed it lame afterward. " I shrugs. “你估计不喜欢的啊。是写关于一个神经病的。呵呵。别管名字了。出版商给我改名字了后来。”我耸耸肩。 blog.sina.com.cn 7. At last, some problems about this research worth to be studied afterward are put up. 最后,在总结本文工作的基础上,提出了一些本课题尚待解决的问题。 www.juhe8.com 8. but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye saw it, did not even repent yourselves afterward, that ye might believe him. 税吏和娼妓倒信他。你们看见了,后来还是不懊悔去信他。 www.spring4life.org 9. But first make me a little cake of it and bring it to me, and afterward make something for yourself and your son. 只要先为我做一个小饼拿来给我,然后为你和你的儿子做饼。 galcc.org 10. Not many days afterward, they received a visit from a gentleman attired in black. He was the height of courtesy and had a silver nose. 没过几天,她们家里来了一位绅士,身着黑衣裤,衣冠楚楚的,长着一只银鼻子。 www.zftrans.com 1. I wondered afterward that she didn't see where it was all leadin' to, but she didn't. 我在想她并没有明白这样做的后果。但她没有。 blog.sina.com.cn 2. If you give a hug to a stranger, be prepared to run very fast afterward. 而如果你给陌生人一个拥抱,那还是准备好抱完赶快跑吧。 www.bing.com 3. The CSRC shall make afterward inspections on the timeliness, integrity and authenticity of the annual report of the Company. 第十三条中国证监会对公司年度报告的及时性、完整性和真实性进行事后检查。 www.bing.com 4. The hearts of men, moreover, are full of evil and there is madness in their hearts while they live, and afterward they join the dead. 活着的时候心里狂妄,后来就归死人那里去了。 www.ebigear.com 5. unfortunately, it was begun as a silent film, and the attempt to add voices afterward proved disastrous. 不幸的是,它开始作为一种无声的电影,和试图把新增的声音,事后证明是灾难性的。 www.douban.com 6. Orozco, known for his ability to stay calm whether things look brilliant or bleak, valiantly tried to hold back tears afterward. 人所共知,不管表现优异还是糟糕,奥罗斯科都能保持镇定。赛后,他坚强地努力忍住泪水。 cn.nytimes.com 7. For several weeks afterward, she knew who she was for a few minutes a day. 几周后,她每天只有几分钟的时间能认出自己是谁。 blog.sina.com.cn 8. Jonathan listened to all I wanted to tell him. Afterward , he went to Bauchi to see a preacher there . 约拿单听完了我想告诉他的一切事情,后来,他去布奇找那里的一个传教士。 www.bing.com 9. Afterward, her mother moved the family back to the U. S. 那之后,她的母亲带着家人重新回到了美国。 chinese.wsj.com 10. When users try an alternative, he said, they "don't go into active taste-testing mode" ; afterward, they revert to their favorite. 当用户尝试另一个选择时,他说,他们“不会积极尝试”;之后,他们恢复使用他们喜欢的那个。 www.bing.com 1. And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. 并且他们所要服事的那国,我要惩罚,后来他们必带着许多财物从那里出来。 www.crazyenglish.org 2. Square desire line, after turning to see to accumulate a salary, a wolf hole among them, idea Sui go into with offend afterward also. 方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。 zhishi.sohu.com 3. critics now call it "mowing the grass, " since soldiers would repeatedly clear areas of insurgents only to see them reappear afterward. 外界评论现在称这种战略为“修草坪”法,因为士兵们重复清理不安定地区的结果就是不停的看到武装分子继续出现。 www.bing.com 4. So the two of them sat down to eat and drink together. Afterward the girl's father said, "Please stay tonight and enjoy yourself. " 于是二人坐下一同吃喝。女子的父亲对那人说:“请你再住一夜,畅快你的心。” www.ebigear.com 5. Being sedentary for nine hours a day at the office is bad for your health whether you go home and watch television afterward or hit the gym. 在办公室里一坐就是九小时肯定对健康有害,无论你回到家里是看电视还是去锻炼。 dongxi.net 6. Shortly afterward, the leaders of the movement, known as the Gang of Four and including Mao's widow Jiang Qing, were arrested. 华国锋掌权后不久,包括毛泽东遗孀江青在内的文革领导人物,外界所知的“四人帮”被逮捕。 blog.sina.com.cn 7. Indeed as expected, seven Yan ugg boots afterward words instantly blow in him a perdition, ugg boots heart son is suffused with chilly. 果然,七焰接下来的话就直接把他打进了地狱,心儿泛凉。 wester.com.cn 8. Her father, John Henry Van Orman, died soon afterward, reputedly from a bullet that had remained lodged in him since the Civil War. 她的父亲,约翰·亨利·范·奥曼(JohnHenryVanOrman),不久就去世了,据说是死于内战遗留在他身上的一颗子弹。 blog.sina.com.cn 9. At my obstetrician visit afterward, my doctor asked when I'd be having the next one. 过后做孕检的时候,医生问我什么时候想怀下一胎。 c.wsj.com 10. Afterward he mapped out seven "centers of origin of cultivated plants, " which he described as the ancient birthing grounds of agriculture. 之后,他确定了七个“栽培植物起源中心”,他描述其为古代农业的发祥地。 www.bing.com 1. I did not know this until afterward. 这些是我在后来才知道的。 blog.163.com 2. In a joint statement released afterward, the pair praised the deal as "an instrument of great strategic interest to both countries. " 在随后发布的联合声明中,两人都称赞这个交易是“两国伟大战略利益的工具。” www.bing.com 3. Soon afterward, authorities, fearing a run on the bank, stormed his apartment and detained him. 没多久,当局担心银行遭挤兑,突袭了他的住处并将其拘留。 xnny.net 4. While Americans embrace doomsday scenarios, they are less likely to work together on how to live afterward, she said. 她说,虽然美国人理解并接受世界末日的预测,但他们不太可能同心协力寻找后石油时代的生活模式。 dongxi.net 5. Not exactly romantic, especially considering that the few hours afterward are one of the best times to bond. 这可不是很浪漫,尤其是考虑到事后数小时是培养亲密关系的最佳时间。 www.bing.com 6. Afterward we went out for cheeseburgers and milkshakes, and drove back to the city, went home and made love. 然后我们离开,吃了乳酪汉堡和奶昔,开车回城里,到家后做爱。 www.bing.com 7. Afterward he always says: "I feel better" -- and this sums up vigorously any apology that might be made for satiety. 过后,他总会说:“我感觉好极了。”这句话犀利精辟,一语带过了任何因餍足而产生的歉意。 www.bing.com 8. I was a frizzy, pasty mess, but he seemed to enjoy taking the pictures and I certainly enjoyed getting reamed afterward. 我扭曲着身体,混乱苍白,老公却乐此不疲,当然后来我也很享受榨干的感觉。 www.bing.com 9. There was supposed to be a cash reward afterward to be allocated by a designated boss. 而且规定在任务完成之后,会由指定的“老板”分配一些现金的奖励。 dictsearch.appspot.com 10. Her technique impressed them enough to earn Gail a demo spot at a food exhibition; afterward, they proclaimed her "Chef Nelly. " 她的技法打动了他们,并为Gail赢得了在一个食品展会上的展示台;之后,他们正式宣布她为“Nelly厨师”。 www.bing.com 1. Felton continuously apologized to Rickman afterward, in that Rickman did accept and made a joke of the accident later on. 菲尔顿只能不断的道歉,瑞克曼后来还总拿这件事来开玩笑。 www.mofunenglish.com 2. Dao got just now. The rope of grip is twisted afterward. The rest hasn't been modified, but just a layer of oil added. 刚到手的一把刀,刀柄的绳子是后缠的,其他没动过,只是刀上了层机油。 hfsword.com 3. Asked afterward if the U. S. was putting pressure on South Korea to talk to Pyongyang, Mr. Bosworth said, 'Never. ' 后来在被问到美国是否施压韩国与平壤进行谈判时,博斯沃思回答说,从没有。 chinese.wsj.com 4. Turn off policy change warnings in batch files, and remember to turn them on again afterward if they were on to begin with. 在批处理文件中关闭策略更改警告,并记住在以后使用它们时重新开启警告。 msdn2.microsoft.com 5. Rats that were given an antibody to inhibit IL-6 before exercise did not show the same biochemical or feeding patterns afterward. 运动前给老鼠喂食抗体以抑制IL-6并不会减缓同样的生物化学反应或者进食模式。 www.bing.com 6. Not long afterward Utterson was sitting by his fireside when Poole, Dr. Jekyll's manservant , sought entrance. 过了不久,厄特森正坐在壁炉边,杰凯尔医生的男仆普尔前来求见。 dict.wenguo.com 7. Afterward I went into the Great Sept and thanked the seven gods that Joffrey had stripped me of my cloak. 之后去了大圣堂感谢七神让乔佛里把我从我的白袍中解放出来。 www.cndkc.net 8. Khmer Rouge was the Communist movement that controlled Cambodia from 1975 to '79 and was active as a guerrilla force for decades afterward. 红色高棉既柬埔寨共产党,于1975到1979年控制柬埔寨,失势后进行了长达数十年的游击活动,并最终在1998年投降政府。 www.bing.com 9. Afterward, I moved out of my mother's house in Brooklyn and into an apartment in the East Village, and from there it becomes confusing. 在那之后,我从位于布鲁克林的母亲的房子里搬了出来,搬进了曼哈顿东村的一间公寓,从这以后,一切都变得混乱不堪。 www.bing.com 10. To call them "the lucky ones" might seem a stretch, given the trauma they experienced that day and afterward. 鉴于他们在那天及以后的日子里所经受的创伤苦痛,称他们为“幸运之人”看起来总显得勉强。 dongxi.net 1. Afterward, she told the interviewer that floods seem to bring on more prolonged misery than other natural disasters. 此后她告诉访谈节目的主持人,洪水造成的灾情似乎比其他种类的自然灾害还持久。 iipdigital.usembassy.gov 2. Little things brought out on such occasions need great love to obliterate them afterward. 在这类情况下产生的小摩擦,需要伟大的爱情事后来消除。 dict.veduchina.com 3. Avoid getting too much of the mixture on your scalp and rinse with warm water afterward to remove any lemon or vinegar residue. 尽量避免让这种天然洗发水接触头皮,洗发完成后用温水冲洗,以便冲掉残余的柠檬汁或白醋。 www.bing.com 4. but afterward he said to himself, 'Because this widow bothers me, I will vindicate her, or she will wear me out. 后来心里说:『只因这寡妇烦扰我,我就给她伸冤吧,免得她常来缠磨我!』 www.bolchicago.org 5. Afterward, he says, he strolled around Omaha, hoping that he might bump into famed investor Warren Buffett, who lives there. 梅赫塔说,考试后,他就在奥马哈四处闲逛,希望能碰到住在那里的著名投资家沃伦?巴菲特(WarrenBuffett)。 www.bing.com 6. That was my first real exposure to a battle that would claim a lot of my attention in the White House and afterward. 这是我第一次真正接触到对抗艾滋病的斗争,这种斗争占据了我在白宫期间及之后的很多关注。 www.bing.com 7. For three years afterward, I had partial sight, but my ophthalmologist told me that eventually I would go blind. 在之后的三年里,我只有部分视力,但是我的眼科医生告诉我说,我最终会失明。 www.bing.com 8. Though they begrudgingly admitted immediately afterward that "this material of course does prompt you have this thought. " 不过后来马上又勉强地承认了“这些东西当然会让你产生这样的联想”。 www.bing.com 9. If you could spend one year in perfect happiness but afterward would remember nothing of the experience , would you do so? If not, why not? 如果整整一年都过得幸福美满,从后就彻底失忆,你愿意吗?为什么不愿意? www.douban.com 10. I wished he would not do it, though, because afterward it made me disgusted at myself. 但是我又希望他不要那样做,因为事后会使我厌恶自己。 www.for68.com 1. A look at some other longtime power couples who decided to part ways - and how they fared afterward. 看看其他一些长期共同生活的名人伴侣在决定分手后的境遇如何。 c.wsj.com 2. They called for a little address afterward, and I took the occasion to lecture them on their conduct. 事后,他们要我讲点话,我就趁这个机会对他们的行为教训了一顿。 3. ``What a match! '' Clijsters said on the court afterward. ``I think we set the bar pretty high for ourselves for the rest of the year. '' “什么比赛!”克莱斯特尔斯之后在球场上表示,“我认为,我们以后应把标准定得相当高才对。” www.bing.com 4. Afterward, she adds, the young man was less hesitant to talk to his father about other subjects that were important to him. 她补充说,后来这个年轻人要和父亲谈一些重要事情时就不那么犹犹豫豫、吞吞吐吐了。 www.ebigear.com 5. The woman survived and afterward put out a call to thank the unidentified foreigner, but he was never identified. 那个女人活了下来,后来呼吁要感谢那个不知名的外国人,但始终没找到他的名字。 www.bing.com 6. View rendering, which happens afterward, feeds data into a view template to generate a presentation. 随后进行的视图呈现将数据提供给视图模板,将视图展现出来。 www.ibm.com 7. When you gather the grapes of your vineyard, you shall not glean it afterward; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow. 你摘葡萄园的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留给寄居的与孤儿寡妇。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. "Before we give him the mantle as the best center in the NBA, let's relax a little bit, " Charles Barkley said afterward. “在我们给他戴上NBA最佳中锋的桂冠之前,让我们先放松一点,”巴克利后来说。 www.tianya.cn 9. Psalms 73: 24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. 诗73:24你要以你的训言引导我,以后必接我到荣耀里。 wordpocket.com 10. And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp. 那放羊归与阿撒泻勒的人要洗衣服,用水洗身,然后进营。 www.examw.com 1. Shortly afterward, she told him she was pregnant. 不久,这位女护士告诉医生,她怀孕了。 www.bing.com 2. For more than 100 years afterward, presidents used the word "unprecedented" in 72 speeches and mostly reserved it for major addresses. 此后大约100年间,总统们在72篇讲话中用了“空前的”一词,并且常常把它留给正式演说。 www.bing.com 3. Prime Minister Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas will address the U. N. General Assembly on Friday. Afterward, Mr. 以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯星期五将在联合国大会上发表讲话。 www.bing.com 4. Afterward, when we feel guilty and down in the dumps, friends can reassure us. 事后我们感到愧疚和沮丧,这时朋友会安慰我们。 blog.163.com 5. "During the recession and afterward, older generations have been more impacted and have less time to make up for losses, " he explains. “在衰退期间和衰退之后,老一代受到的冲击更大,弥补损失的时间较少。”他解释道。 www.forbeschina.com 6. For centuries afterward, ships sailed over the drowned city while passengers admired the beauty of its statuary from above. 几个世纪以来,当乘客从上面时,敬佩秀丽它雕象之后,船航行了在被淹没的城市。 www.en400.com:8080 7. You will most likely be sedated during the procedure and an arrangement to have someone drive you home afterward is imperative. 在胃镜检查过程中,你基本上是处于镇静状态。安排一个人在胃镜检查后帮你驾驶汽车回家是必须的。 www.bing.com 8. Afterward, a Sarkozy spokesman said France would recognize the National Council as the 'legitimate representative of the Libyan people. ' 过后,萨科齐的一位发言人说,法国将承认国民议会是“利比亚人民的合法代表”。 c.wsj.com 9. "We play soccer like the Brazilians play Ping-Pong, " Li Weifeng, 30, the new team captain, said with a deflated voice afterward. “我们踢足球就跟巴西人打乒乓球一样,不行。”新队长李玮峰时候灰心丧气地说。 www.bing.com 10. I before is engaged in the profession has not related completely with this, was afterward only then started study to make this. 本人以前从事的行业跟这个完整没有关系,是后来才开端学做这个的。 mu.yo52.com 1. Afterward, Reagan will be returned to his adopted home state of California, where he will be interred at his presidential library. 之后,遗体会被运回到加利福尼亚(他的收养之州),埋葬于其总统图书馆。 bbs.wwenglish.org 2. Afterward, the US imperialism interferes the North Korean internal affairs blatantly, starts to invade blatantly faces the war. 随后,美帝国主义公然干涉朝鲜内政,公然发动侵朝战争。 blog.sina.com.cn 3. Nor was he. Afterward he nuzzled at her ear and whispered, "Gods grant that we have made a son tonight. " 他是没有。事后他摩挲在她耳畔轻语道,“神灵恩准我们今晚造出一个儿子。” blog.sina.com.cn 4. Immediately afterward, as new data is pushed into the control, the Format event occurs allowing the new contents to be formatted. 之后,当新数据推入控件时,会发生Format事件,从而可以设置新内容的格式。 msdn2.microsoft.com 5. But that's not the discussion. The discussion is what takes place afterward, maybe not in the classroom, but in the learning community. 但那又不是真正意义上的课堂讨论,它可以是在教室里,也可以是在学习社区里。 www.bing.com 6. But things peaked soon afterward, when Jimmy Carter installed solar panels on the roof of the White House. 但是当吉米·卡特在白宫的屋顶上安装了太阳能板时这一事态发展就达到了顶峰。 www.bing.com 7. Afterward, committee members asked me to give the presentation to other company employees. I thought, Me? They are crazy! 之后,委员会又要我向别的公司的员工做简报,我想说「怎麽会是我太疯狂了」。 toastmasters.org.tw 8. He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went. 他回答说,我不去。以后自己懊悔就去了。 www.ebigear.com 9. Afterward, the newlyweds were to cruise the Huangpu River in a luxury houseboat. 之后,新婚夫妇乘坐一艘豪华游轮游览了黄浦江。 en4ch.blog.tianya.cn 10. Afterward, we examined introductions in more detail, including what needs to be in an introduction and how to get the audience's interest. 接着,我们更详细地说明了演讲稿开头的介绍部分的重要性,包括需要在介绍中包括哪些内容,怎么样引起听众的兴趣。 blog.sina.com.cn 1. Immediately afterward one senior White House official reviewed the performance. 立即后来一名资深的白宫官员回顾了性能。 www.bing.com 2. A way piece of fruit forest, a man runs out suddenly, arms with knife and Zhen slashes to Bai, afterward leaves rapidly. 途经一片果林,一男子突然冲出,持刀向白某和甄某猛砍,随后迅速离开。 dictsearch.appspot.com 3. Afterward, Jupiter wore a few black eyes. Some expanded to the size of our planet. 其后木星就像是多了几个黑眼圈,有些扩大到跟地球那么大。 www.englishtide.com 4. A sweeper woman stopped by for an hour a day, the functionary explained, but afterward things inevitably became filthy again. 工作人员解释说,每天有一小时,一名女清洁工会顺便来清扫,但是之后,周围又不可避免的重新变得污秽。 www.bing.com 5. Brave by this time see of scene, with come in more soon afterward Zhi Long Ping, the police officer of Ji Chuan see mostly same. 阿勇这时候看到的情景,与稍后进来的越智龙平、矶川警官所看见的大致相同。 www.zxschool.cn 6. Afterward, Kerr said, "She. s already a veteran at 15. I just hope the [LPGA] tour is ready for her. " 之后克尔说:“在15岁,成美就已是一个老手,我只希望女子职业高尔夫球锦标赛已经准备好迎接她。” www.553.org.cn 7. And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD. 后来我还要使被掳的亚扪人归回。这是耶和华说的。 www.for68.com 8. Respondents also said that if there has been a face-to-face agreement on a deal, it is easier to get things done afterward, Herrin said. Herrin称,被访者还表示如果有一个面对面的交易协议可以达成,后续工作将会更容易。 www.bing.com 9. Judging by the men I spoke with afterward, El-Scari seemed to have pegged his audience perfectly. 通过此后我与男人们的交谈中可以断言,艾尔·斯凯瑞似乎已经牢牢地抓住了听众的注意力。 www.bing.com 10. Must designate an appropriate tonnage level beforehand, afterward in its foundation re-equipping and development multi mission helicopter. 事先要选定一个合适的吨位级,之后在它的基础上改装和发展的多用途直升机。 www.qdcs5.com 1. Ledger's parents afterward said his Oscar statuette would be held in trust by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 莱杰的父母后来说他的小金人将由美国电影艺术与科学学院保管。 www.elanso.com 2. Soon afterward, Hillary and I flew to Colorado to meet with students and families from Columbine High School. 不久之后,我和希拉里飞到科罗拉多州与来自科隆比纳高中的学生及受难者的家人会面。 www.bing.com 3. Immediately afterward there was a sudden decrease in allograft blood flow and urine output, implying hyperacute rejection. 其后即刻出现突然的移植物血流以及尿量的下降提示超急性排斥可能。 0188.com 4. The Goober suffers some serious emotional repercussions from carrying out the assignment and is never quite the same afterward. 在花生患有严重的情绪有些影响进行转让,并没有完全一样之后。 word.hcbus.com 5. Soon afterward the King asked for his extradition back to England and Locke was forced to go underground. 此后不久,国王要求引渡他回英格兰和洛克被迫转入地下。 lwdx123.com 6. The rewinding process of the product is tight first and loosen afterward, with its tension adjustable. 产品复卷过程先紧后松,并可调节松紧程度。 www.shengyidi.com 7. He became afterward a merchant of great note, and one of our provincial judges. 他后来成为很有名的商人,并且是我们的省裁判官之一。 leimingg.spaces.live.com 8. A fish burger at McDonald's, with a strawberry sundae afterward, would also be great! 麦当劳的鱼香汉堡加上一个草莓圣代也很赞! www.hxen.com 9. This gives your body a chance to adjust to your new schedule, and you're less likely to feel restless in the nights afterward. 这样做可提供给你的身体适应新时间表的机会,降低在之后感到疲惫的可能。 www.dxy.cn 10. OK! Let us take a break! Once romantic time of feeling! Continue soon afterward our the second party time! 我们来休息一会儿,感受一下浪漫的时间!稍后会继续我们的第二场疯狂派对! 81djclub.com 1. Afterward he called the TelePrompTer operator to thank him for keeping up with the mangled text. 后来他被称为TelePrompTer经营者感谢他为跟上这些撕裂的文本。 www.bing.com 2. White House spokeswoman Dana Perino said soon afterward that Bush is "open to ideas . . . that would stimulate the economy. " 白宫发言人佩莉诺在不久后也说布什总统“公开这个想法(投入第二次经济刺激资金),将可能刺激经济的复苏” www.bing.com 3. Afterward, the reporter at the scene saw the young man to score from the hands of staff converted into cash and then leave. 随后记者在现场亲眼看到这位年轻人将分数从工作人员手中兑换成现金,然后离开。 www.dw188.com 4. Afterward, all I wanted to do was to make a big salad, and that's exactly what I did, sans TV shows. 之后,我原来只想做的就是一大份沙拉——我的确做了——同时不看电视节目。 www.bing.com 5. Prior radiotherapy for localized disease was allowed provided there was clear evidence of disease progression afterward. 当能证实疾病在进展后,前期的针对局部疾病的放射疗法是允许的。 news.dxy.cn 6. Soon afterward, he began styling himself a desert nomad philosopher. 之后他开始将自己塑造成一个游牧民族哲学家的形象。 dongxi.net 7. Jesus himself came to be baptized by John and shortly afterward began his own mission. 他为耶稣施洗,耶稣受洗后立即开始传教活动。 www.crazyenglish.org 8. Yet we know that shortly afterward she suffered a mental breakdown and committed suicide upon her return to the U. 但是我们也知道在那之后不久她就精神失常,并且在回到美国后不久就自杀了。 dongxi.net 9. Thus having far-reaching effects on the Jin and Yuan period as well as the afterward production of the Tri-color. 并由此对金、元时期及其以后的三彩烧造也产生深远影响。 paper.pet2008.cn 10. Lin Cai Xi extra feels the little girl is amusing, the assistance afterward necrosis asks a way at her, "you are to phone small 5? " 林采兮更觉得小女孩有趣,忙在她身后问道,“你是叫小五么?” www.bb365.org.cn 1. Good thing. The grip may not be the original, and may be fixed afterward. Remove the rust well, brother! Congratulations. 好东西,木柄可能非原配,可能后代加装,做好除锈,老第!恭喜你。 www.showxiu.com 2. I treat as it in my life the most precious thing, even if I afterward also had received many schoolmates and the cousins gave me gifts. 我把它当作我一生中最宝贵的东西,即使我后来还收到了很多同学和表姐妹送给我的礼物。 blog.sina.com.cn 3. Describe exactly what happens to this creature in each possible instance of its being hit, and how it recovers afterward. 还要精确地说出在各种被打击的情况下,这个东东会怎样反应,还有怎样回复原状。 blog.sina.com.cn 4. It was discovered afterward that qualities of straw frozen semen of sheep had some relativity with the adaptability under local environment. 后来发现绵羊冻精品质与其在当地的适应性有一定的相关性。 www.ceps.com.tw 5. He told federal agents shortly afterward that he had been trained and instructed in the plot by Al-Qaida operatives in Yemen. 事件发生后不久,穆塔拉布告诉联邦特工人员称他一直接受也门基地组织恐怖分子的培训,并受命执行此次炸机计划。 www.chinadaily.com.cn 6. Afterward, according to Plutarch , she was like a runner after a race or a dancer after an ecstatic dance. 根据普鲁塔克的记载,神谕结束之后,皮媞亚有如刚赛跑完的选手,或像狂喜舞蹈后的舞者。 dictsearch.appspot.com 7. Just hours afterward, another employee leapt to his death, and one more was rushed to the hospital with slashed wrists. 但是就是刚刚过去的几个小时中,又有一名员工跳楼身亡,另有一人因割腕而紧急送往医院抢救。 www.bing.com 8. But before faith came, we were kept under guard by the law, kept for the faith which would afterward be revealed. 但这因信得救的理还未来以先,我们被看守在律法之下,直圈到那将来的真道显明出来。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. He raised his wand: He could not, would not, suffer the Dementor's Kiss, whatever happened afterward. 他举起魔杖。不管后面会发出什么事,他都不能、也不愿经受摄魂怪的吻。 okread.net 10. Afterward I hardly thought of her, and when I did I became anxious, because I could not imagine her with any man I knew. 这之后我很少惦记她。偶尔想起来,也会觉得有些于心不安,因为我觉得我认识的男人里不会有谁能看上她。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。