单词 | afterthought |
释义 |
复数:afterthoughts n. addition,postscript,extra,addendum,reflection 例句释义: 事后想法,事后产生的想法,事后的想法,事后的思考 1. He wrote me a cold letter; even the inquiry about my health looked as if it had been added on as an afterthought. 他给我写了一封非常冷淡的信,连信上问候我的话看来都好像是后来加上去的。 www.hotdic.com 2. You could see that the last part of the report had just been grafted on as an afterthought. 你可以看出,这份报告的最后部分像是事后想起加上去的。 3. Almost as an afterthought, he carved a staff of Dreadwood and summoned into it a captive spirit from the Outer Hells. 后来他用恐惧之木雕刻了一根法杖,并在其中注入了一个他从异界之狱俘获的灵魂。 dota2.sgamer.com 4. I first saw the Eskimo, and will, I suppose, always first see what I first saw there, as if the Indian was mere afterthought. 我第一眼看到爱斯基摩人,那么我猜每次再看到也会第一时间想起它,至于印第安人永远只能是事后烟。 www.bing.com 5. Mary was a bit of an afterthought her brothers and sisters are all much older than her. 玛丽算是後添的--她哥哥姐姐都比她大得多。 www.hjenglish.com 6. Service management and monitoring should be considered at Design-Time, not as an afterthought associated solely with IT operations. 服务管理和监视应该是在设计时考虑的问题,不应该是只与IT操作相关联的后期问题。 www.ibm.com 7. Software is often an afterthought from the consumer's end, but when you're at the front lines this topic is very important. 软件通常是根据用户的需要而产生的,但如果你工作在(网页设计)第一线,这个话题就对你很重要了。 blog.163.com 8. At worst, Rickenbacher said rushing to respond with a gift could end up looking like an afterthought. Rickenbacher说,最糟糕的情况是,匆忙还礼会看起来就像你是后来才想到的。 www.ttxyy.com 9. Revision is not just an afterthought that gets only as much time as you have at the end of an assignment. 作品的修改不仅仅是在初稿完成后留出尽可能多的时间来进行事后诸葛亮的事。 www.1x1y.com.cn 10. We all design our HTML pages to look good on the screen, but printing those Web pages is usually an afterthought. 我们设计HTML页面都是为了使它们在屏幕上看起来很好,但打印这些Web页面却往往是事后才想到的事。 www.ibm.com 1. Maybe it is the suspect who was trying to destroy any evidence, as an afterthought. 也许这是嫌疑犯在事后考虑之后,企图毁灭证据。 www.itpub.net 2. E-reader manufacturers' focus on hardware design means their user interfaces often feel like an afterthought. 电子阅读器厂商仅关注硬件设计,他们的用户界面常令人感觉像是后期制作。 www.bing.com 3. By conducting the offer in both centres at once, ICBC has demonstrated that the mainland exchange is no longer an afterthought. 而工行此次选择在两个金融中心同时发行上市,表明内地股市已不再是一个可有可无的选择。 www.ftchinese.com 4. As an afterthought I add as a courtesy, "I think you had better come with me. " 过后我又礼貌地加了一句:“我觉得你还是跟着我比较好。” www.bing.com 5. What's odd, though, is how many sites seem to think of security as an afterthought. 不同寻常的是,许多站点都是在事发之后才想到安全问题的。 www.bing.com 6. After all, Jordan was there to promote Dwyane Wade(notes) as an endorser to his line of shoes, so James was treated as afterthought. 毕竟,乔丹去宣传韦德作为他的品牌的鞋的代言人,所以詹姆斯只能被冷落了。 www.bing.com 7. Pennsylvania voters originally thought their primary might be an afterthought in the campaign. 宾夕法尼亚州选民原来以为自己州的初选可能是竞选活动的尾声。 www.ebigear.com 8. Because this report is the primary deliverable upon which you will be graded, do not treat it as an afterthought . 由于这份报告是主要提交材料,并且是评分的基础,不要掉以轻心。 www2.myoops.org 9. But what they loved was the fact that products on the set wouldn't be an afterthought brought in by a prop master. 但让他们真正喜爱的是该剧场景的商品不会是由道具大师事后添加上的。 www.oritrans.com 10. No suggestions will work if you still treat sleep like an afterthought to your day. 如果你仍然不重视睡眠的话,任何建议对你都无用。 www.bing.com 1. Architects are increasingly involved in helping create houses where security is an integral part of the design, rather than an afterthought. 由于安防已成为设计中不可缺少的环节,建筑师越来越多地参与到房屋的建造过程,而不是再拖到事后。 www.ftchinese.com 2. They must be planned along with all areas of the building, and not wedged in as an afterthought. 这些应和建筑的其他区域在设计时一起考量,而不是之后再进行补救。 www.waiwenfanyi.com 3. They will find that "giving something back" can be upgraded from afterthought to a central part of the business. 他们会发现,反思商业的中心部分,“回馈”可以得到改善。 www.ecocn.org 4. After they had eaten, Dil said, as an afterthought, "Now make sure the children don't go out tomorrow, whatever you do. " 吃过橘子后,迪勒好像又想起什么,开口说到,“明天,无论如何都不要让孩子出门。” www.bing.com 5. "I got some lard, " he would add, as an afterthought. "I thought maybe you might want to make some biscuit. " “我买了一些猪油,”他会补充说,像是又想起来了。“我想也许你要做些饼干。” www.bing.com 6. However, let me tell you, they're no afterthought if you develop them. 然而,让我告诉你:如果你让他们显露也就没有后来了。 www.bing.com 7. They were synonymous with poor food and worse service, seemingly an afterthought to the main business of providing a bed for the night. 原先的酒店餐厅就是糟糕菜肴与更糟糕服务的代名词,俨然成了提供夜间住宿这项主业的陪衬。 www.ftchinese.com 8. Nor do institutions maximize the effectiveness of the individuals thus aggregated, except as an afterthought. 机构亦没有最大化个人的效力,除了事后想法之外。 www.bing.com 9. I suggest having a barbecue before the big day so colleagues don't feel like an afterthought. 我建议在那个重要日子前举行一个烧烤野餐活动,这样同事们不会觉得是马后炮。 www.ftchinese.com 10. Usually people fall in love and everything revolves around the ritual of marriage, and children are an afterthought. 通常情况下,人们是先恋爱,然后再考虑结婚、生子。 www.chinadaily.com.cn 1. This approach usually incorporates one of the most important assets of the modern enterprise - enterprise data as an afterthought. 这种方法通常将现代企业最重要的资产之一——企业数据事后整合。 www.infoq.com 2. In the journal, he recorded events and afterthought of his own. 在旅行日记中,他记下了重大的事和自己的想法。 www.dushupd.com 3. Europe, initially, was an afterthought. 一开始欧洲并不是中国游客的首选。 www.bing.com 4. Heartburn and breathlessness are pregnancy symptoms usually mentioned in passing, as an afterthought. 事后想来,胃部灼热和呼吸困难是怀孕过程中经常被提到的症状。 www.bing.com 5. In many projects, formal requirements are done as an afterthought, if at all. 在许多项目中,正式的需求毕竟是事后产生的想法。 www-128.ibm.com 6. Social is not an afterthought, the website is now a Social Content Delivery Mechanic. 社会不是马后炮,现在,网站是社会内容市我传递工人。 www.bing.com 7. A: I don't think you can graft static type-safety onto XSLT (or anything else) as an afterthought. 答:我认为不能把静态类型安全作为事后想法插入XSLT(或任何别的东西)。 www.ibm.com 8. They are used to putting all the processing in their object code. The database is an afterthought. 他们习惯于将所有处理放在对象的代码中完成,事后才添加数据库。 www.ibm.com 9. The choice of replication strategy should not be an afterthought -- you should consider it when building your Web applications. 复制策略的选择不应当是事后的——您应当在构建Web应用程序时就考虑它。 www.ibm.com 10. the Fed expects to moderate inflation, but the concerns about inflation have been relegated almost to an afterthought. 联储希望控制通胀。但在目前的局势下,对通胀的忧虑只有暂时放下了。 club.topsage.com 1. "International questions are an afterthought, " says Francois Godement, founder of the Asia Centre, a Paris-based think tank. “国际问题不过是锦上添花”,位于巴黎的一家智库,亚洲中心发起人弗朗西斯.高德曼认为。 www.bing.com 2. Education long was an afterthought here. 葡萄牙长期以来都是事后才想到教育。 chinese.wsj.com 3. It only inserted an "economic growth strategy" into its election manifesto as an afterthought. 一份“经济发展战略”只是在事后被塞进了竞选宣言。 club.topsage.com 4. Many software product developers tackle the user interface last, adding it on as an afterthought. 许多软件产品开发人员到最后再解决用户界面问题,把它作为一种事后来考虑的问题。 www.ibm.com 5. Following Japan's World War II defeat, Korea was divided along the 38th parallel by the allied powers in a virtual afterthought in 1945. 在日本在二战失败以后,于1945年在一个虚拟事后,同盟国把朝鲜半岛沿着三八线分隔为两个部分。 www.bing.com 6. In most business process management tool suites, data is treated mostly as an afterthought. 在大多数业务过程管理工具套件中,往往没有及时地考虑数据的重要性。 www.ibm.com 7. The planning for Sophie's bat mitzvah began late by American standards, almost as an afterthought. 按照美国标准,索菲的成人仪式准备的晚了,几乎就像一个事后填补一样。 www.bing.com 8. Drones, once an afterthought in tactical plans, have become a central component, flying millions of hours in combat. 无人侦察机,一度是战略计划中最后才会使用的武器装备,却在战场上执行任务达数百千万小时,已经逐渐成为了战场上的核心武器。 www.bing.com 9. a business lunch where food is an afterthought to intense dealmaking and negotiation. 在工作午餐上,忙于紧张的交易和谈判而顾不上吃饭。 www.bing.com 10. But Jin said, perhaps as an afterthought, that he was optimistic about Europe's future. 但金立群表示,他对欧洲前景感到乐观。他大概是想了想才补充这么一句的。 www.ftchinese.com 1. Hollywood has also benefited from growth in international markets that were once an afterthought. 好莱坞还得益于以前不被重视的海外市场的增长。 www.ftchinese.com 2. Just like i18n, proper l10n requires extensive provisions in code that you can't easily add as an afterthought. 正像i18n,正确的l10n要求在代码中添加很多东西,而这些是事后很难轻松加入的。 www.ibm.com 3. So Uruguay, once a soccer power, most recently an afterthought, will travel to Cape Town for Tuesday's semifinal. 乌拉圭,一个曾经的足球强国,将前往开普敦准备周二的半决赛。 www.bing.com 4. The wiki was introduced so others could make suggestions on edits -- as almost an afterthought, a back room. 维基应运而生,别人可以为修改提出意见——好像事后修补,相当于后屋。 www.ted.com 5. Too often, scalability is an afterthought or a reaction to an overloaded system. 可惜可伸缩性往往只是在系统过载后才被想起。 www.infoq.com 6. Whether in factories, mines or construction sites, workplace conditions in China are often atrocious, and workers' safety an afterthought. 无论在工厂、煤矿或建筑工地,中国的工作条件都不好,工人们的安全被抛之脑后。 www.bing.com 7. Until that moment, the dinosaurs had reigned supreme and mammals were just an afterthought. 直到灭绝的一刻,恐龙都有着至高无上的统治地位,哺乳动物只是后来的主宰。 www.24en.com 8. It is an afterthought (or a "never-thought" ) rather than an integral planning consideration. 这是一种事后聪明的做法(或者是“不考虑”),而不是整体的计划考虑。 www.ibm.com 9. The fans are not an afterthought at City, like they are at some clubs (and once were under a previous regime). 曼城球迷并非后来才爱上曼城,像其他有些俱乐部的球迷,他们之前喜欢的是其他的球队。 www.bing.com 10. So it is on entrepreneurs, often an afterthought in the conventional jobs discussion, that the nation should focus. 因此,美国人真正应该关注的是创业者——在常规就业讨论中经常被视为可有可无的人群。 www.ftchinese.com 1. The film was made first and the music was added as an afterthought. 这部电影是先拍摄画面的,音乐是後加上的。 blog.hjenglish.com 2. An afterthought brought me back, when I had quitted the court. 我刚离开了院子,但又一个想法又使我回头了。 putclub.net 3. In typical engineer fashion, marketing has been the afterthought. 典型的工程方式把营销作为事后的辅助。 www.bing.com 4. But Japan has become an afterthought in the discourse about the fast-shifting balance of global power. 但是,在谈论迅速变化的全球力量平衡时,日本却被遗忘了。 www.ftchinese.com 5. This is why open source has done well in programming tools, but desktops and user interfaces have often been an afterthought. 这也是为何开源在编程工具方面做得很好,而桌面和用户界面则总是被置后考虑。 www.ibm.com 6. Almost an afterthought in 2008, this is now the leading area for Chinese spending. 几乎在2008年以后,这些地区成了中国主要投资目的地了。 www.bing.com 7. Would I just be an afterthought? 还是对我只有追思会? blog.sina.com.cn 8. The biggest challenge is that social is an afterthought, a mental note. 最大的挑战因为消费者是有思想的,是会考虑的。 dongxi.net 9. Nowadays, for many of us it's an afterthought, often after spending $100 or so on a fancy mouse. 而现在,我们许多人常常是在花100美元买了个时尚鼠标后才想起要给电脑配键盘。 www.ebigear.com 10. In the traval daily , she recorded important data of time and her own afterthought. 在旅行日记中,他记下了重大的时间及自己的想法。 zhidao.baidu.com 1. While this is tip #7, it's a must-do for weight loss. It's not an afterthought! 虽然这是最后一个忠告,却不是可有可无的,要想减肥必须得这么做! www.elanso.com 2. With "power tilting to the mainland, " he continued, "Hong Kong will become an afterthought. " 他接着说道:“随着实力向内地倾斜,香港将排在后面。” www.ftchinese.com 3. Afterthought About the Ideological Nature of Literature and Art 文艺的意识形态性质再思考 www.ilib.cn 4. Afterthought about the Business Accounting of the Research and Development Expenses of Self-established Non-physical Assets 对自创无形资产研究开发费用核算的再思考 ilib.cn 5. (the basic planning is like the water supply; both are an afterthought) 基本的城市规划如同供水系统一样,都是在后来才添补上的 www.ecocn.org 6. Grievous Consequences and Afterthought of Escalated Campaign Against Rightists 关于反右派斗争扩大化的严重后果和教训 www.ilib.cn 7. Afterthought on Chinese Agricultural Protection 我国农业保护问题的再思考 www.ilib.cn 8. Afterthought on the Administrative Law After Colleges and Universities Accused 高校被诉引起的行政法思考 www.ilib.cn 9. Afterthought of Logistics in Colleges and Universities under New Conditions 新形势下对高校后勤工作的再思考 www.ilib.cn 10. Afterthought of Administrative Lawsuit on Road Maintenance Fee Levy 一桩养路费征收行政诉讼案件引起的思考 www.ilib.cn 1. Afterthought from the Planning and Construction of Public Toilets 由公共厕所的规划建设引发的思考 www.ilib.cn 2. Afterthought on the Laws of Hydrolyzing Reaction of Saline Compounds 对盐类水解反应规律的再思考 www.ilib.cn 3. Retrospect and afterthought: The first Guangzhou biennial art fair in the 回顾与反省:广州九十年代艺术双年展 szulibnt.szu.edu.cn 4. afterthought n. thing that is thought of or added later 事後想到或添加的事物: blog.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。