网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 maneuver
释义

maneuver

美 [m??n?v?r]
英 [m??nu?v?(r)]
  • n.演习;谨慎或熟练的动作;巧计
  • v.有技巧地引导;用计得到
  • 网络策略;调动;机动
复数:maneuvers  现在分词:maneuvering  过去式:maneuvered  
n.
ploy,trick,plot,movement,operation
v.
manipulate,contrive,deceive,beguile,finesse
manoeuvre
n.
1.
[c]
细致巧妙的移动;机动动作a movement performed with care and skill
a complicated/skilful manoeuvre
复杂的╱熟练的移动
You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test.
驾驶考试中会要求你做几个标准的机动动作。
2.
[c][u]
策略;手段;花招;伎俩a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage
diplomatic manoeuvres
外交策略
a complex manoeuvre in a game of chess
国际象棋中复杂的应对套路
3.
[pl]
军事演习;作战演习military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.
The army is on manoeuvres in the desert.
军队在沙漠中进行军事演习。
IDM
freedom of/room for manoeuvre
改变事态的机会;回旋余地the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made
v.
1.
[i][t]
(使谨慎或熟练地)移动,运动;转动to move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully
The yachts manoeuvred for position.
那些游艇灵活地寻找位置。
There was very little room to manoeuvre.
几乎没有什么活动空间。
She manoeuvred the car carefully into the garage.
她小心翼翼地将车开进了车库。
2.
[i][t]
操纵;控制;使花招to control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way
The new laws have left us little room to manoeuvre(= not much opportunity to change or influence a situation) .
新法律没给我们留下多少回旋的余地。
She manoeuvred her way to the top of the company.
她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。

例句

释义:
1.
What doesn't seem to have changed, however, is the nature of the public discourse in which these candidates are expected to manoeuvre.
不过,看上去并无改变的,是这些候选人期图能游走其间的公众话语的本质。
www.ftchinese.com
2.
This was a minor episode compared with a manoeuvre a week earlier bythe Sea Shepherd Conservation Society, an anti-whaling body.
与一个星期前反对捕鲸的海洋看护协会的策略相比,这只是一个小插曲。
www.ecocn.org
3.
So I got up, walked round the end of the bed and tried to manoeuvre his head on to the pillow.
于是我起身,走到床尾,试图将他的头挪到枕头上。
www.ftchinese.com
4.
Normally, the station can be moved out of the way of a piece of junk, but this alert was raised too late for such a manoeuvre.
正常情况下,空间站可以绕过太空垃圾通过的路径,但是这次预警发出的太晚了,不足以进行一次人工操作。
www.bing.com
5.
At all times give large vehicles plenty of room to manoeuvre and be ready to stop.
无论在任何时间,应让出充足空间予大型车辆,并随时准备停车。
www.td.gov.hk
6.
The Dabie Mountains did not allow much room for strategic manoeuvre and could hardly accommodate large numbers of troops.
大别山战略机动范围不大,容不下更多的部队。
www.dictall.com
7.
But it would be a mistake to deprive Greece of all means of political manoeuvre.
但是,剥夺希腊所有的政治运作手段将是个错误。
www.ftchinese.com
8.
If the manoeuvre should succeed there would be little hope of any great resistance.
这个花招一旦得逞,挽救的希望就很渺茫。
www.jukuu.com
9.
Intel's "Silicon Commander" , for instance, lets users manoeuvre a fleet of robots through a host of IT-related dangers.
我们来看看英特尔的“硅谷指挥官”,用户需要操纵一支机器人舰队穿过危险的信息迷雾。
blog.sina.com.cn
10.
It is out of the question for the UK and Spain, two countries that have effectively exhausted their margin of manoeuvre.
这在英国和西班牙则完全没有可能,这两个国家已耗尽了自己的回旋余地。
www.ftchinese.com
1.
Animation - you need to be able to manoeuvre the model around the screen using the arrow keys.
动画-你必须能够操纵的模型在屏幕上使用箭头键。
bbs.hefei.cc
2.
Being close to the government could crimp Blackstone's room for manoeuvre in the future when, say, trying to lay off Chinese workers.
与中国政府的密切关系可能会缩小黑石未来动作的空间,例如解雇中国员工。
www.ftchinese.com
3.
Technically it could be classed as an obstruction, in which case sailors would have to manoeuvre around it.
从技术上,海藻可以归类为一种障碍,在这种情况下,水手们将必须在它的左右操纵前进。
www.suiniyi.com
4.
The German government has more room to manoeuvre, with a projected budget surplus for this year.
德国政府拥有更多回旋余地,预计今年将实现预算盈余。
blog.sina.com.cn
5.
The manoeuvre consisted of a system in which subliminal mind-altering technology was carried on standard radiofrequency broadcasts.
策略的组成是承载在标准的无线电波频率广播上的一个潜意识思想改变技术的系统。
bbs.guilinlife.com
6.
"Whisker technology could be used to sense objects and manoeuvre in a difficult environment, " said Dr Tony Pipe, who works at the lab.
“可以利用触须技术来感受对象物并且在困难的环境下调动,”工作在实验室的托尼派普博士说。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Normally, mission control can move the station out of the way, but today's alert was raised too late for such a manoeuvre.
正常情况下,任务控制程序可以下令国际空间站让道,但是今天的警报出现的太迟,来不及采取任何行动。
www.voanews.cn
8.
It would be less bothered by preserving managerial freedom of manoeuvre than raising operating margins and improving cash flow.
与提高营运利润率和改善现金流相比,它们不会太在乎保留管理层的决策自由。
www.jukuu.com
9.
After 16 years of uninterrupted GDP growth, the economy is entering a potentially marked downturn with no room for fiscal manoeuvre.
在经过了16年连续不断的增长后,经济预期会进入显著的衰退期,因此采取财政措施的政策空间也没有了。
www.ecocn.org
10.
They tired out the enemy by skilful manoeuvre .
他们施巧计拖垮了敌人。
www.hotdic.com
1.
It said the three-day manoeuvre would use Russian-made Sukhoi and Iranian-made Saegheh jet fighters.
该台称,为期三天的演习将使用俄制苏霍伊和伊朗自制“闪电”战斗机。
www.bing.com
2.
Milan controls the game and administrates well the ball possession, but the manoeuvre is maybe too slow.
米兰控制着场上局势,掌握着控球权,但是调动速度太慢。
www.milan-milan.com
3.
It would also be impossible to manoeuvre a large trunk into the back seat of a two-door car.
也不可能把一个大箱子调整进双门汽车的后座。
www.hoolee8.com
4.
The German constitutional court gave a ruling that further reduces her political freedom of manoeuvre.
德国宪法法院做出的一项判决,进一步限制了默克尔调整政策的余地。
www.ftchinese.com
5.
It remains to be seen whether the Constitutional Court will be swayed by this unusual manoeuvre.
宪法法庭是否受到这一不同寻常的举动的影响还需拭目以待。
www.ecocn.org
6.
They laid out the enemy by skilful manoeuvre.
他们施巧夺天工计拖垮了敌人。
dict.hjenglish.com
7.
Mr Cuomo alleges that E&Y committed fraud by signing off on an accounting manoeuvre used by Lehman, known as Repo 105.
Cuomo先生主张安永因为批准了雷曼所使用的一项会计手段(Repo105)而进行了欺诈。
www.ecocn.org
8.
The word "seaplane" includes any aircraft designed to manoeuvre on the water.
“水上飞机”一词,包括为能在水面操纵而设计的任何航空器。
apps.hi.baidu.com
9.
However, that time will come and soundless and stirless flowing, no matter you with what attitude to face, it has no room for manoeuvre.
然而时光终究会无声无息地流淌,无论你以怎样的姿态来面对,它也毫无回旋的余地。
www.bing.com
10.
Few governments have room for manoeuvre through an old-fashioned counter- cyclical fiscal stimulus.
二是几乎没有哪国政府拥有通过传统的反周期财政刺激措施进行操作的空间。
www.ftchinese.com
1.
set tongues wagging with an unexpected manoeuvre that limited the minority's ability to demand symbolic votes on doomed amendments.
该举动限制了参议院少数派能够要求在注定无法通过的修正案上进行象征性投票的能力。
www.ecocn.org
2.
The relevant clauses in the 2003 act were passed by Parliament, but never came into law because of a last-minute government manoeuvre.
相关的条文在2003年度的法案中被议会通过,但最终出于政府动机,而没有成为法律。
www.ecocn.org
3.
The reconciliation bill was part of the Democratic leadership's parliamentary manoeuvre to avoid a filibuster in the Senate.
该议案是民主党为在众议会取得领导地位所采取行动的一部分,以避免参议会的阻挠。
www.ecocn.org
4.
Given the questions of how to manoeuvre in the dark, what solutions might an engineer consider?
把如何在夜间行动自如的问题摆在面前的话,一个工程师会想到什么解决方法呢?
www.bing.com
5.
Meanwhile, European governments appear to be giving themselves room to manoeuvre.
与此同时,欧洲政府似乎给自己留了一些操作的空间。
www.ftchinese.com
6.
Suddenly, by a brilliant manoeuvre, the husband completely turns the tables on his monstrous spouse.
突然有一天,丈夫用一个妙招完全占据了上风压倒了放荡的妻子。
blog.sina.com.cn
7.
Now approaching the final year of his first term, Mr Obama's ambitions and room for of manoeuvre have shrunk.
在其第一任总统任期的最后一年即将到来之际,奥巴马先生的豪情壮志和回旋的余地都已经大不如前了。
www.ecocn.org
8.
" China has to answer the same questions as everyone else, but faster, bigger [sic] and with probably less room for manoeuvre, " he says.
和其他国家一样,中国也面临一些问题需要回答,只不过回答要求的时间更短,答案的要求更准确,而且没有空间用来改进。
dongxi.net
9.
They ought to realise that in a fast-moving crisis, their country needs more room for manoeuvre, not less.
他们应该意识到,在一个快速变化的危机中,英国需要更多的操作空间,而非更少。
www.ecocn.org
10.
Xinhua was unavailable for comment but the news agency described the deal as a propaganda manoeuvre.
记者无法获取新华社的置评。但新华社将此笔交易形容为一项宣传策略。
www.ftchinese.com
1.
At least the Brazilians have room to manoeuvre.
但巴西人起码还有回旋的余地。
www.ftchinese.com
2.
And he still has that adorable hover manoeuvre, frantically kicking his legs in mid-air, groaning with effort to keep himself afloat.
他仍然有趣味十足的悬停技能,疯狂地在半空中踢着双腿,呻吟着并努力保持漂浮状态。
www.bing.com
3.
The budget still has to be approved by the city council, but the scale of Chicago's debt gives little room for manoeuvre.
该预算计划还须得到市议会的同意,但即使通过,在芝加哥负债累累的情况下,其能够施展的空间也是微乎其微。
www.kekenet.com
4.
The game involves "command and control, strategy and manoeuvre" , giving practice on organization ability and logical thinking skills.
这种「调兵遣将」的游戏,可以训练人们的协调能力和逻辑思维。
fanyi.kancaimi.cn
5.
Although couched in competition terms, the ruling was widely seen as a manoeuvre designed to keep a well-known brand in local hands.
尽管商务部的裁决以保持竞争为由,但人们普遍认为这是中国为了保留本国知名品牌而采取的策略。
www.ftchinese.com
6.
Mr Henderson will have the financial and operational room for manoeuvre that was always denied to Mr Wagoner.
在财务和经营上,韩德将拥有瓦格纳一直无权享有的回旋余地。
www.ftchinese.com
7.
Schumacher's illegal manoeuvre at Jerez cost him dear - he was formally stripped of his standings for 1997.
舒马赫在赫雷斯的违规策略使他付出了昂贵的代价——他被正式剥夺1997年的成绩排名。
iask.sina.com.cn
8.
today's policymakers feel this constrained their predecessors' room for manoeuvre internationally.
而现任决策者觉得这限制了以前的决策者在国际社会上运作的空间。
www.ecocn.org
9.
The lid has been re-profiled to allow it to be removed in one simple manoeuvre and it can be closed with a reassuring "snap" .
盖子已经重新型材,以便将它移走一个简单的操纵,它可以用一个令人放心的“封闭管理”。
www.a1pak.net.cn
10.
Such a desperate manoeuvre might disrupt Mr Cameron's advance on Number 10.
此穷途末路之举很可能会阻碍卡梅隆先生步入唐宁街10号(首相府邸)。
www.ecocn.org
1.
The fiscal room for manoeuvre varies greatly among the member states.
欧盟各成员国运用财政政策的空间大有不同。
www.ftchinese.com
2.
Picking the pockets of investors and savers is a historically validated manoeuvre to rebalance sovereign balance sheets.
就推动主权资产负债表回归平衡来说,窃取投资者和储蓄者的财富是经过历史检验的一种手段。
www.ftchinese.com
3.
Protection against external shocks gave Poland's policymakers plenty of room for manoeuvre.
对外部震荡的防护给波兰政策制定者许多策略空间。
www.bing.com
4.
Perhaps most importantly, the central bankers left themselves plenty of room for manoeuvre.
更重要的也许是,中央银行的官员给他们自己更大回旋余地。
www.ecocn.org
5.
Although Mr Saleh has exaggerated the al-Qaeda threat, extreme Islamists are indeed steadily gaining more room for manoeuvre.
尽管萨利赫夸大了基地组织的威胁,极端伊斯兰主义分子却的确正获得更多周转的空间。
www.ecocn.org
6.
Soaring fuel prices and a global slowdown limit Mr Ma's room for manoeuvre.
高涨的油价和全球经济放缓限制了马英九先生的操作空间。
blog.sina.com.cn
7.
Wednesday's double scorer rated his volleyed second higher than his quick- footed manoeuvre and well - struck shot for the first.
周三两度破门的小赖特给予他的第二个凌空进球的评价,更高于他施展快速纯熟脚法然后正确地打进的第一球。
dictsearch.appspot.com
8.
This manoeuvre of his is a diabolical conspiracy.
他这一手是个居心叵测的大阴谋。
tr.bab.la
9.
Over the past year BEAR has been undergoing tests at the army's Infantry Centre Manoeuvre Battle Laboratory in Fort Benning, Georgia.
过去的一年里佐治亚州本宁堡的军队步兵中心机动作战研究室对战场疏导协助机器人进行了测试。
www.ecocn.org
10.
The risky manoeuvre is a step towards China's longer-term goal of assembling a space lab and then a larger space station, analysts said.
分析人士称,中国在完成其更加长远的建立太空实验室和建立大型空间站的目标时会有更大的挑战。
zhidao.baidu.com
1.
The IMF argues that despite historically high debt-to- GDP ratios , many countries still have room for fiscal manoeuvre .
IMF称,尽管债务与国内生产总值的比率创历史新高,但许多国家仍然还有财政调整的空间。
www.bing.com
2.
The lack of money severely limits their room for manoeuvre.
没有钱这一事实严重限制了他们的发挥。
www.bing.com
3.
The last word was said and no room was left for manoeuvre.
话已说绝,再也没有回旋余地了。
blog.hjenglish.com
4.
Any manoeuvre hazardous to other competitors, or the public and unauthorised aerobatics is prohibited.
任何危及其他参赛人员,或一般民众的操控,以及未经同意的特技飞行是被禁止的。
dictsearch.appspot.com
5.
Second, Russia's rigid political system no longer allows much room for manoeuvre.
第二,俄罗斯僵化的政治系统再也经不起折腾了。
www.ecocn.org
6.
Look Check if it is safe to manoeuvre; look ahead and look behind.
环顾四周:察看是否安全;望前及望后。
www.td.gov.hk
7.
In that case, deploy your considerable skills to manoeuvre yourself into another department or out altogether.
在这种情况下,施展你相当可观的技能,把自己调到另一个部门,或是干脆离开公司。
www.ftchinese.com
8.
Cold-war terminology implied that third-world countries had limited room for independent manoeuvre.
冷战这一术语的言外之意是,第三世界国家的独立自主空间极其有限。
www.ecocn.org
9.
Unlike a ballistic missile, a hypersonic vehicle could manoeuvre and avoid flying along a predictable path.
与弹道导弹的不同之处,极超音速飞行器可以操纵以及避开沿可预测的飞行路线飞行。
www.fanyitie.com
10.
Yet France would appear to have more room for manoeuvre than America does.
尽管如此,法国似乎比美国有更多的回旋余地。
www.ecocn.org
1.
The arm signals that you give before and during the manoeuvre.
在驶入前和驶入时,应发出手号。
www.td.gov.hk
2.
NASA scientists rehearsed the roll - off manoeuvre in a sandbox mock-up more than 500 times over the past few years.
在过去的几年中,NASA的科学家已经在沙箱里进行了500多次的模拟着陆演习。
dictsearch.appspot.com
3.
He wish that his corporation could manoeuvre him to the filiale at SuZhou.
他希望公司能将他调到苏州的分部。
bbs.5i5i.cn
4.
Methods All patients were registered and treated by medical military doctor in manoeuvre spot.
方法采用随队军医对病人进行就诊登记的方法。并给予相应的治疗。
www.chemyq.com
5.
It is getting both. Cold-war terminology implied that third-world countries had limited room for independent manoeuvre.
现在,他们正在逐渐获得政治经济影响力,冷战术语暗含第三世界国家的独立策略空间受到限制。
www.bing.com
6.
Tokyo had protested about the manoeuvre "through diplomatic channels" , the official said.
这名官员表示,东京方面已“通过外交渠道”对中国的这种行为提出抗议。
www.ftchinese.com
7.
US policymakers do, however, have room for manoeuvre: lower interest rates and even a fiscal boost would follow economic weakness.
不过,美国决策者的确拥有行动的空间:在经济走软后下调利率,甚至施行财政刺激措施。
www.ftchinese.com
8.
At the highest level the task for American national defence remains to recover this initiative, by recovering the capacity to manoeuvre.
美国国防的最高任务,仍然是通过恢复军事调动能力重新掌握这种主动。
www.ftchinese.com
9.
HP's defensive legal manoeuvre shows that it recognises the threat.
惠普自卫性质的法律行动表明,它认识到了这种威胁。
www.ftchinese.com
10.
But the energy imperative is such that politicians actually have very little room for manoeuvre.
但是,对能源的需求如此紧迫,政治家们没有多少回旋的余地。
www.ftchinese.com
1.
That will severely limit Obama's room for manoeuvre at the Copenhagen talks.
这将严重限制了奥巴马在哥本哈根谈判中的回旋余地。
www.bing.com
2.
Last month the US used a procedural manoeuvre to force the European countries to agree reforms to the executive board by November 1.
上月,美国运用一个程序上的操作,迫使欧洲国家最迟在11月1日同意各项针对执行董事会的改革。
www.ftchinese.com
3.
His arms being occupied with the reins there was left him no power to prevent her manoeuvre.
德贝维尔双手拿着缰绳,也没有办法阻止她的移动。
ts.hjenglish.com
4.
three times he tried the manoeuvre and three times he failed.
这种方法他试了三次,但都失败了。
wenwen.soso.com
5.
That gives them more freedom of manoeuvre, though whether they use it wisely is another matter.
这给了他们更多的操作空间,尽管他们能否明智的使用这种操作空间是另外一回事。
www.bing.com
6.
But now Germany's economic policies constrain others' freedom of manoeuvre.
但德国的经济政策现在限制了其它国家的行动自由。
www.ftchinese.com
7.
The escape tower was released as the first separation manoeuvre.
火箭抛掉逃逸塔,这是火箭第一个分离动作。
www.lcsd.gov.hk
8.
He leaves room for manoeuvre. He is flexible to a point of opportunism.
他留有余地,灵活善变,像个机会主义者。
www.ecocn.org
9.
That set up a new consumer agency, and tightened banks' room for manoeuvre.
该法案新设了一个消费者机构,并收紧了银行的操作空间。
www.ftchinese.com
10.
Iraqi public opinion is very hostile to the idea of foreign companies profiting from its oil, limiting the government's room for manoeuvre.
伊拉克舆论对外国公司从他们的石油中获利非常敌视,制约了政府机动的空间。
www.bing.com
1.
Countries such as India, with a weak fiscal position and rising current account deficit, have less room for manoeuvre.
而像印度这样财政实力薄弱、经常账户赤字不断扩大的国家,回旋余地则比较小。
www.ftchinese.com
2.
Lower tensions with Taiwanhavealsogiven the Chinese military a little breathing space to manoeuvre elsewhere.
在与台湾的紧张关系缓和后,中国军方得以取得一些喘息空间,并在别处活动。
www.bing.com
3.
Q. Tell us about Lewis's overtaking manoeuvre from your point of view?
告诉我们关于你对刘易斯超越你的那些伎俩的看法。
ferrari-china.com
4.
Here, active means defined shifts in load take place during the flight manoeuvre in order to investigate the flying characteristics.
在这里,实际模拟就是在为了研究飞行特性而进行的飞行演习中,所产生的力的变化情况。
tecsis.de
5.
For equity markets, the constraint on the Fed's freedom of manoeuvre is a problem.
对股市而言,美联储的行动空间受到束缚是一个问题。
www.ftchinese.com
6.
Where a country has fiscal room for manoeuvre, it should by all means use it, the IMF argues.
一个国家有多少的财政空间可以被动用?IMF表示应该使用一切手段来使用他。
www.ecocn.org
7.
If the outlook does turn grim, the authorities have room for manoeuvre.
如果前景确实变黯淡,官方还有调控的空间。
www.ftchinese.com
8.
Technocrats have valuable room for manoeuvre.
掌权的技术官僚拥有宝贵的操作空间。
www.ftchinese.com
9.
This mid-air manoeuvre takes just 0. 1 seconds and removes almost all of the water droplets from its feathers.
这种半空中回旋仅仅需要0.1秒来把几乎所有的水滴从其羽毛上甩掉。
treasure.1x1y.com.cn
10.
The regime has not left itself much room to manoeuvre.
当局政权已经没有很多的回旋余地了。
www.bing.com
1.
Always cancel the direction indicators after the turn or manoeuvre has been completed.
在转弯后或完成驾驶行动后,应立即关掉方向指示灯。
www.td.gov.hk
2.
But his room for manoeuvre is a lot more limited than it was even a month ago.
不过,即便和一个月前相比,他的回旋余地也已小了很多。
www.ecocn.org
3.
Legal fuzziness increases Russia's room for manoeuvre.
法律上的纠纷也增加了俄罗斯在北部的活动空间。
www.ecocn.org
4.
They have a set of rules, with limited room for manoeuvre, especially if events move against them.
它们有着一套规则,操控空间有限——尤其是在情况不利于它们的时候。
www.ftchinese.com
5.
The surplus countries have the biggest room for manoeuvre.
盈余国的回旋余地是最大的。
www.bing.com
6.
Economically, there is sensible room for manoeuvre without damaging growth.
经济上,如果不破坏经济增长,施展政治策略的空间还是存在的。
www.bing.com
7.
May: Don't worry! If you start choking I'll perform the Heimlich Manoeuvre on you!
别担心!假如你噎到的话,我会替你做谦烈治拯救法的!
epaper.pchome.com.tw
8.
Governments have little room for manoeuvre.
政府对于政策改变有很少的灵活性。
www.ecocn.org
9.
As a result, the space for political manoeuvre is narrowing on either side of Europe's creditor-debtor divide.
其结果是,欧洲债权国和债务国的政治运作空间都在缩小。
www.ftchinese.com
10.
Tell us about that overtaking manoeuvre with Jenson.
跟我们讲讲有关简森的超车策略。
f1.sports.sohu.com
1.
Some countries still have room for fiscal manoeuvre.
一些国家仍有财政调整的空间。
www.ftchinese.com
2.
Others, like Germany, the US and Japan have more room for manoeuvre.
其他国家,如德国、美国和日本,则有更大的回旋余地。
www.ftchinese.com
3.
What this country should care is how to stage together with IOC a class-A sport event and ignore any petty political manoeuvre.
所以,我们真正应当做的不是去过度关注那些别有用心的政治伎俩,而是如何与奥组委共同举办好这次奥运盛会。
blog.sina.com.cn
4.
However, the Fed's freedom of manoeuvre is constrained.
不过,美联储的行动空间受到束缚。
www.ftchinese.com
5.
reluctant to give the driver more room for manoeuvre.
不愿让他有更多迴转的空间。
tw.myblog.yahoo.com
6.
But he had little political room for manoeuvre.
但在政治上,他却没有多少可操作的余地。
www.ftchinese.com
7.
Room for manoeuvre; allow some latitude.
有回旋余地。
blog.hjenglish.com
8.
Since then, Mrs Merkel's room for manoeuvre has narrowed.
自那时起,默克尔夫人的回旋余地就已有减少。
www.ecocn.org
9.
By the spring of 1991 Gorbachev was caught between two powerful trends which were narrowing his room for manoeuvre.
1991年春,戈尔巴乔夫被两股势力围堵,从而减小了他纵横捭阖的余地。
www.bing.com
10.
We are still in the first phase of this delicate manoeuvre.
我们仍处于这种精巧调控的第一阶段。
www.ftchinese.com
1.
Eventually burgeoning debt will limit the room for fiscal manoeuvre, and politicians may balk at renewed stimulus long before then.
最终,迅速攀升的负债会让财政干预的空间变得越来越狭窄。而在此之前,政治家早就会回避新的刺激方案。
www.bing.com
2.
In addition, the room for manoeuvre in the reserve position would become increasingly inelastic towards the end of the maintenance period.
此外,在储备维持期将近结束时,银行调配储备的空间将会愈来愈缺乏弹性。
www.info.gov.hk
3.
That gives it plenty of room to manoeuvre.
这也给日本政府充足的空间对税收进行调控。
www.bing.com
4.
PDC makes it easier to park and manoeuvre in narrow spaces.
PDC使在峡小的空间驻车和操纵汽车变得非常容易。
www.tdict.com
5.
There was very little room to manoeuvre.
这里几乎没有活动的空间。
www.hjenglish.com
6.
Yet the Europeans still see room for manoeuvre.
然而,欧洲人仍然看到了回旋的余地。
www.ecocn.org
7.
But the manoeuvre, once rare, has become commonplace.
但是这种曾经极少发生的策略已成为司空见惯的事了。
www.ecocn.org
8.
manoeuvre The tanks were manoeuvrering about on the plain.
坦克在平原上调动。
dict.netat.net
9.
The night, bitter life, endless desolation in life each have a dream night manoeuvre, why?
一夜缠绵,苦了一生,数不尽的苍凉在今生每一个有梦的夜晚回旋,为何?
www.bing.com
10.
However, the narrow channel manoeuvre safety theory is not yet in full shape.
然而狭水道操纵安全理论还没有充分的确立。
www.lw23.com
1.
He is a wily politician, but his room for manoeuvre is limited.
虽然他是个狡猾的政客,但允许他进行翻转腾挪的空间却被大大地限制了。
xiaozu.renren.com
2.
But by persuading her party that they can hope for "more Europe" , she has won room for manoeuvre to be more flexible in the current crisis.
然而通过说服基民盟对“加强欧洲一体化”抱有希望,默克尔也赢得了回旋余地,能够更灵活地应对当前危机。
www.ftchinese.com
3.
Normally, when monetary policy has room for manoeuvre and the private sector's borrowing is unconstrained, that is right.
通常情况下,如果货币政策有回旋余地,私人部门借债也不受约束,这种想法并没有错。
hi.baidu.com
4.
The good news is that the Chinese government has more room for manoeuvre than most others responding to a slowing economy.
好消息是,面对经济不断放缓,中国政府比大多数其它国家拥有更大的调控空间。
www.bing.com
5.
Well, we'll see if Golz can manoeuvre them a little.
好吧,让我们瞧瞧,戈尔兹能不能调动他们一下。
dict.veduchina.com
6.
On the other hand, for guarding against the manoeuvre in the evaluation process, studies the behavior of the evaluation committee.
另一方面,从防策略性投票的角度出发,对评标主体行为进行了研究。
www.lw23.com
7.
A unidirectional bezel only turns one way to prevent any danger of false manoeuvre.
单向表圈只能朝一个方向转动以防止发生错误操作。
www.certina.com
8.
So they have little room to manoeuvre.
这样他们也没有多少回旋的余地了。
www.bing.com
9.
Tanks are best employed in open warfare where they can manoeuvre effectively.
坦克在开阔战区可以发挥它的高度机动性,部署最为方便。
news.chinaunix.net
10.
Right turn This is a dangerous manoeuvre for cyclists.
对骑单车者来说,右转很容易发生危险。
www.td.gov.hk
1.
With the move from manoeuvre to trench warfare, both the infantry and the artillery had to learn how to work together.
由演习过渡到阵地战,步兵和炮兵也需学会协同作战。
www.bing.com
2.
The government also has room for manoeuvre.
政府还有很大的操作空间。
www.bing.com
3.
Monetary policy is the most important tool at this stage because the ECB has the greatest room for manoeuvre.
货币政策是现阶段最重要的工具,因为欧洲央行可操作的空间最大。
www.ftchinese.com
4.
Last year, it conducted a joint manoeuvre of its three regional fleets in the South China Sea for the first time.
去年,中国首次在南海进行了其三支区域舰队的联合演习。
www.ftchinese.com
5.
Writing in English offers far more room for manoeuvre than some may realise.
用英语写作遣词造句的空间其实比许多人感觉的要大得多。
www.bing.com
6.
Hepatic stress genes expression and ultrastructural feature under intermittent Pringle manoeuvre in hepatectomy patients
间断性肝门阻断下肝细胞超微结构变化和应激基因的表达研究
www.ilib.cn
7.
Indicate your intention both before and after the manoeuvre and observe other traffic both behind and ahead of you
在扒头前后表明你的意图,并注意前面和后面的车辆
www.td.gov.hk
8.
Passenger cars - Test track for a severe lane-change manoeuvre - Obstacle avoidance
乘用车.车道急剧改变操纵用试验车道.故障清除
www.mapeng.net
9.
Anatomic basis and operative manoeuvre in selective pericardial devascularization
选择性贲门周围血管离断术的解剖基础和操作要点
www.ilib.cn
10.
Study of broaching in following sea and manoeuvre countermeasure
船舶横甩及随浪操纵对策研究综述
service.ilib.cn
1.
A study of neuro-fuzzy and numeric control to hydraulic system of stepless shift-gears manoeuvre of autocar
汽车无级变速操纵液压系统的神经模糊与数字控制方法研究
www.ilib.cn
2.
vessel restricted in her ability to manoeuvre
操纵能力受限制的船
www.bing.com
3.
Passenger cars - Test track for a severe lane-change manoeuvre - Part 2: Obstacle avoidance
乘用车.车道急剧改变操纵用试验车道.第2部分:故障免除
www.mapeng.net
4.
Influence of parameter variation on ventilation during reversing wind manoeuvre in mines
矿井反风演习期间参数变化对通风的影响
service.ilib.cn
5.
Manoeuvre Capability of Aircrafts with Thrust Vector Under Conditions of Stall and Large Attack Angle
过失速大迎角条件下推力矢量飞机机动仿真
www.ilib.cn
6.
Particle repositioning manoeuvre for posterior canal benign paroxysmal positional vertigo in 20 patients
颗粒复位法治疗20例后半规管良性发作性位置性眩晕
service.ilib.cn
7.
Passenger cars - Test track for a severe lane-change manoeuvre - Part 1: Double-lane change
轿车.车道急剧改变操纵用试验车道.第1部分:两车道变换
www.mapeng.net
8.
The mineral nutrition manoeuvre to improve sows'breeding performance
提高母猪繁殖性能的矿物质营养策略
www.ilib.cn
9.
A modified manoeuvre for combined liver and kidney procurement from cadaveric donor
联合切取尸体肝肾供体手术方法的改进
service.ilib.cn
10.
Utopia Virtualized: Manoeuvre between Ideal and Reality--Rawls'Quest for International Justice
现实的乌托邦:在理想和现实之间--罗尔斯对世界正义的求索
ilib.cn
1.
Stress Reactions in Crew Members during different Manoeuvre Phases
演习各阶段舰员应激反应特点的研究
www.ilib.cn
2.
Analysis of bearing capacity and study on manoeuvre method of kinetic anti-sinking for submarine
潜艇承载力分析和动力抗沉操纵方法研究
service.ilib.cn
3.
Dollarisation will limit the new government's room for fiscal manoeuvre;
美元化将限制新政府进行财政操纵的空间;
club.topsage.com
4.
Modeling and Simulation of Manoeuvre when Tugs Assist Large Vessels to Moor
拖轮协助大型舰船靠泊操纵建模及仿真
www.ilib.cn
5.
Safe protecting circuit of 6502 electricities concentrates intrude limit insulates for orbital manoeuvre to return midway
6502电气集中侵限绝缘处调车中途返回时的安全防护电路
service.ilib.cn
6.
Summary on Flood -fighting Manoeuvre in Fenhe Reservoir
汾河水库防汛抢险演习的总结
www.ilib.cn
7.
Vessels Restricted in Their Ability to Manoeuvre
操纵能力受到限制的船舶
www.bing.com
8.
DINNER PARTY: MISBEHAVING GUESTS, DISAPPEARING HOSTS, THE HEIMILICH MANOEUVRE AND OTHER TALES,
宴会:无礼的客人,消失的主人,
book.cnpeak.edu.cn
9.
Project Design and Motion Emluator for Bionics Propulsion and Manoeuvre System
仿生推进与操纵系统方案设计与运动仿真
www.ilib.cn
10.
50 Cases of ankle sprain treated by manoeuvre coordinated by ointment application
手法配合外敷止痛消炎软膏治疗踝关节扭伤50例
168.160.184.78
1.
combined alarm and manoeuvre recorder
报警和操纵联合记录器
www.bing.com
2.
Manoeuvre of ships in ballast and the anchoring safety measures
空载船舶操纵和锚泊安全对策
www.ilib.cn
3.
A review and thoughts on the health service manoeuvre
我院卫勤演习回顾与思考
service.ilib.cn
4.
On the Turning Manoeuvre of Large Bulk Carriers
谈大型散装船的旋迴操纵
www.ilib.cn
5.
a complex manoeuvre in a game of chess
国际象棋中复杂的应对手段
www.kekenet.com
6.
Health Education in a Big Military Manoeuvre
如何在重大军事行动保障中开展健康教育
service.ilib.cn
7.
Because of this, you have a lot of room to manoeuvre
鉴于此,你有足够的空间进行谋略
blog.cersp.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 3:53:41