单词 | my mind | ||||||||||||||
释义 | my mind
更多释义 收起释义 例句释义: 我的理智,我的思想,我对你的爱永远存在 1. Of course, he first took me to see is boiler room, my mind now it may be said is very curious, wherever he entered his fields. 当然,他首先带我去看的是锅炉房,我此时的心情可谓是好奇之极,随他进入他的领域。 zhidao.baidu.com 2. My heart will be with you forever as long as you are honest to me. I never change my mind at the crossroad of love. 只要你对我还真心真意,我的心会永远追随你,在爱的十字路口,决不三心二意。 www.52xfu.com 3. I was never afraid to speak my mind and I never could stand to see a bully push people around. 我从来没有害怕谈论我的脑海,我可从来没有看到一个站在推动周围的人欺负。 www.bing.com 4. I didnt notice but it had got very dark and I was really, Really out of my mind. 我没有看到,但它已经变得很暗,我真的,真的出了我的脑海。 zh.lyricside.altervista.org 5. There was no doubt in my mind as to who was responsible for this mess. 这场乱局是谁搞的鬼,我心里明白得很。 kk.dongxi.net 6. And all this time the fear refused to leave my mind and my body. It simply refused to leave ME. 一直以来恐惧都拒绝离开我的思想、我的身体,它就是不想离开我,那么就让它在那儿吧。 www.bing.com 7. It had never crossed my mind that there might be a serious consequence. 我从来没有想过会有这么严重的后果。 infos.edulife.com.cn 8. There is a nameless sorrow and grief rushed to my mind, as if a heavy heart, I restrain my tears, do not let it flow out. 有一种莫名的酸楚冲上我的心头,心仿佛沉重了,我抑制住我的泪,不让它流出来。 enwaimao.cn 9. Let me not grope in vain in the dark but keep my mind still in the faith that the day will break and truth will appear in its simplicity. 我不要在黑暗里徒然摸索,却该使头脑冷静地深信白天必将降临,真理也将出现在 blog.sina.com.cn 10. What can I do to make it up to you. Promises don't come easy. You know I've made up my mind to make it work this time . 我怎样才能让你明了?诺言来之不易。你知道这一次我已经下定决心让它实现。 blog.sina.com.cn 1. China is always the only place which haunts my mind days and nights, a promised land full of energy and vitality. 中国永远是唯一令我魂牵梦系的地方,是一片充满希望和活力的土地。 www.okzhaosheng.com 2. The moment I began the touch of English, I had made up my mind that I would be a translator. 瞬间我开始英语的接触,我已经下决心我将是一个译者。 zhidao.baidu.com 3. How grateful I was to Miss Mills. I made up my mind to ask Dora to marry me the next time we met. 我多么感谢密尔斯小姐。我决心下次再相见时向多拉求婚。 www.1stenglish.com 4. I began to back away from the wicked tableau, forcing myself to move slowly while my mind screamed for me to flee with abandon. 我开始强迫自己不去看那邪恶的场景,缓缓地转过身向后退,我的内心疯狂的想要逃离。 bbs.ngacn.cc 5. I tried to shut all the memory of him out of my mind, but I failed. 我努力把有关他的记忆从脑海里排除,可是没有用。 www.eol.cn 6. Then they say they'll come back to me in a couple of weeks to see if I've changed my mind. 然后他们说他们几个礼拜后回来再看我是否改变主意。 www.bing.com 7. But at this moment, lost in the moment, they are ambiguous, in my mind float, as if time swing, just swing to rush and ethereal. 可是在这一刻,在迷失的一瞬,它们却模糊不清了,在我的脑海里飘飘荡荡,仿佛时间的秋千,只是荡来匆忙和飘渺。 www.bing.com 8. My mind is usually at least one year in the future, although sometimes people force me to think about near-term problems. 尽管有时大家会要求我着眼于眼前的问题,但我的思想总是飘荡在未来一年。 www.bing.com 9. It felt that he was saying good-bye to me. With his lonely figure sealed in my mind, my heart was almost broken. 他好象在跟我告别,那孤寂的身影烙在我心上,让我心疼。 blog.sina.com.cn 10. I made up my mind to do my work as if I actually enjoyed it. 我提出了我下定决心做我的工作,如果我其实是喜欢。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. So, for me, whenever I speak of minimalism, a little bit of Buddhism is always on the back of my mind. 所以,对我来说,当我说到极简主义,我的脑海里总会有一点点的佛教信条。 www.bing.com 2. When I am swimming, I feel as if I was a fish and could swim freely. Swimming sets both my body and my mind free. 我热爱游泳,在水里,我就像是一条鱼,可以自在翱翔,这让我身心都得到很大的解放。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. A whole host of questions like these cloud my mind, and I cannot make sense of it. 这一连串的问题弄得笔名一头雾水,百思不得其解。 dict.bioon.com 4. Ever since I heard that song on the radio I've been unable to get it out of my mind. 自从我从收音机里听到那首歌以来,我就不能够把它从我的记忆中抹去。 kaoyan.hjenglish.com 5. At that moment, there was no other question in my mind except. When would you and I begin spending the rest of our lives together? 那一刻,心中别无他念。我只是想着,从什么时候开始,我们能够一起度过余生中的每一天? yuanpei.cn 6. But a small, frightened voice in the back of my mind warned me that they might be something worse than thieves. 但是,我脑后的一个小小的,吓人的声音警告着我,他们可能会是比强盗更糟糕的人。 blog.sina.com.cn 7. From the moment of his first speaking to us, his voice had connected itself with an association in my mind that I could not define. 从他一开始和我们说话起,他的声音就在我的脑海里引起一种模模糊糊的联想。 www.jukuu.com 8. Instead of just trying to remember the name I associate the name with a picture that I create in my mind. 我把姓名和记忆中创建的图片联系在一起,而不是单纯地死记硬背。 www.elanso.com 9. For the longest time It's been on my mind. Was trying to understand. 它在我的思想中停留最久并曾设法去理解。 tieba.baidu.com 10. Those were the words that rolled through my mind when my mom took me to a specialist to help me with my reading problem. 当我妈把我带去见一位专家解决我的阅读困难时,这句话在我心中翻来覆去许多遍。 www.fzfanyi.com 1. Speaks the truth, knows in a semester with you, I did not think that you will enter my life, my mind, my mind. 说实话,和你认识的一学期里,我不认为你会走进我的生活、我的脑海、我的心灵。 wenwen.soso.com 2. Part of me can't fully wrap my mind around the idea that this sort of thing could happen to me. 部分的我也不能完全环绕我心中的想法,这样的事情会发生在我身上。 tieba.baidu.com 3. To my mind, she's a tender girl. But she doesn't seem to be very smart. 我觉得她是个温柔的女孩。但是她看上去不怎麽聪明。 big5.citygf.com 4. I just can't seem to get it out of my mind. I really want that job. 我似乎就是没法不去想它。我真想得到那份工作。 www.onlycollege.com.cn 5. Come to think of it, my relationship with her is not as intimate as my relationship with Malaya. But she is constantly in my mind! 说起我和她的关系,还比不上马来亚这样密切,可是我时时刻刻都在怀念着她! www.hotdic.com 6. And, like many of the grief-struck, she fears for her own mental state: "Half the time, I think I must be totally out of my mind. " 像其他的悲伤者一样,她担心自己的这种精神状态:“一半的时间,我想我一定是疯了。” www.bing.com 7. "I love to have fun but I also need to do this to take my mind off (the fact) that business is just awful these days, " he said. “我也爱玩,我必须出去才能让精神放松一下,这几天的生意真是糟糕。” www.bing.com 8. So I begin to search for you, in my dreams, my mind, my heart, all that of me. 因此,我开始去寻找你,在我的梦中,我的脑海中,我的心中,我的所有。 blog.sina.com.cn 9. With Dad's funeral scheduled for the next day, it was all I could do to take my mind off the reality of his heart attack. 当爸爸的葬礼预定于次日,它是我可能做采取我的头脑他的心脏病发作的现实的所有。 ks.cn.yahoo.com 10. I just can't seem to get it out of my mind. 我总是没法不去想它。 100ye.cqwin.com 1. I could not give you any sort of account of the various thoughts which troubled my mind during the hour I waited. 我无法把我等待着的那一个小时里的种种想法告诉您,我心情太激动了。 www.bing.com 2. I could not avoid communicating to her something of what lay hardest upon my mind and particularly the narrowness of my circumstance. 我免不了告诉她一些压在我心头上的最沉重的事情,尤其是我财力拮据的情况。 www.kuenglish.info 3. I had made up my mind about a week before a party that I was going to, to be either a woman or Abraham Lincoln, but definitely not both. 在我要参加的那个万圣节派对开始前一个星期,我就已经下定决心,我要不就打扮成一个女人,要不就化妆成亚伯拉罕·林肯,但决不会二者混搭。 blog.sina.com.cn 4. No one knows, no one found that only the wind blowing was aware of the corner of my mind and its secret. 没有人知道,没有人发现,只有吹过的风明白那个角落曾经装着属于我和它的秘密。 www.dota123.com 5. "I always had clear in my mind that I was not going to give up and that I would soon enough have an opportunity to prove myself, " he said. “我总是在脑海中告诉自己我不会轻易放弃并且很快就有机会进一步证明自己的实力,”他说道。 www.tiantianbt.com 6. If I see her in my mind`s eye as she was then, she doesn`t have a face at all, and I have to reconstruct it. 如果我在脑海里回想她那时的样子,她的面部一点都没有表情,我必须要把那表情重新梳理一下才行。 www.bing.com 7. Her words echoed in my mind. I knew I , too, could overcome the obstacles in my study , as she did in her training . 她的话在我的脑海中回响着,我知道我也能够克服我学习上的困难,就像她在训练所做到的一样。 www.kekenet.com 8. You might want to leave before I change my mind, and let her beat you to a pulp with her tiny, ineffectual fists. 你知道吗?你最好离开,在我改变主意,并且让她用微小而又无力的拳头把你打成果酱之前。 bbs.newssgo.com 9. And there's no doubt in my mind that he would make an excellent blogger. Actually, he'd likely be a blogging guru. 我很确信马克吐温也可以成为优秀的博客。其实,他很有可能就是博客的宗师。 learning.sohu.com 10. I agreed with her at the beginning, however, he made me change my mind. 我本来和她意见一致,然而他使我改变了看法。 tieba.baidu.com 1. Not exactly, though I shall be happy to do both, but _that_ would be exercise only to my body, and I must take care of my mind. 不完全是,尽管我很乐意做这两件事。不过,那只是活动身体,我还要注意我的心灵呢。 novel.tingroom.com 2. My aim is to explore the world of literature and the world of great writers and thus to open my eyes and cultivate my mind. 我希望能藉此探索文学以及作家们的世界,让这片伟大的文学天地来开阔我的视野并陶冶我的心智。 okenglish.tw 3. I was only trying to tell you what was on my mind. 我只是想照实见告你我的想法。 xuewen99.com 4. By and by I felt ashamed and made up my mind to be with you if you love me. 后来,觉得对不起你,就下决心跟你在一起,如果你爱我的话。 blog.sina.com.cn 5. My mind a while ecstasy, excitedly toward the coaches, and hug him, and my teammates have also run up to celebrate the goal. 我心中一阵狂喜,激动地跑向教练,并拥抱他,我的队友也纷纷跑了过来一起庆祝入球。 dictsearch.appspot.com 6. In my mind, it defined, more than anything else, how much my dad had loved me. 在我看来,它充分表明我的爸爸是多么爱我。 www.bokee.net 7. Was a time when I wasn't sure but you set my mind at ease. There is no doubt you're in my heart now. 我的不确定不只是一次,但你让我的思绪安定。毫无疑问的是现在你仍在我心里。 www.bing.com 8. Finally made up my mind to leave here, the dream which had not come true 3 years ago, have been strongly aroused at this moment. 终于有决心想要离开这里,高三毕业那年没能实现的愿望,在这一刻又被强烈的唤起。 blog.sina.com.cn 9. I've had enough of him coming home late . I'm going to give him a piece of my mind when he gets in tonight. 他老是晚回家,我已经受够了,他今晚一进家门我就要教训他。 www.joyen.net 10. He stated his name and company, then said, "I'm not trying to sell you anything. " Immediately that branded him as a liar in my mind. 他自报家门后,又说道:“偶并不是在跟您推销些什么。”一听到这个,偶的脑海中就给他打上了“不老实”的烙印。 www.zjfzyw.com 1. What? Just blurt it out? I can't do that. I can give you a hint, but since you love me so much, I'm sure you can read my mind. 什么?直接告诉你?我不能这样。我可以给你一些提示,而且既然你那么喜欢我,就一定能读懂我的心思。 www.kekenet.com 2. It crossed my mind immediately that you would not regret your friend's leaving Highbury, for the sake of her being settled so well. 我当时立刻就想到过,你不会为你的朋友离开海伯里感到遗憾,以为她的终身大事定得这么好。 www.exams.cn 3. But I cried the moment I made up my mind to let you go and my tears witnessed my sincere love for you . 决定放弃你的那一刻我哭了,我的眼泪证明了我是真的爱你! tieba.baidu.com 4. If I change my mind, and it doesn't work for you, please don't hesitate to let me know. 如果我改变心意,而造成你的不便的话,请务必要让我知道。 blog.sina.com.cn 5. My mind is all, just a body attachment. 头脑是我的一切,身体只是一个附件。 zhidao.baidu.com 6. That was news to me; I thought I was doing a good job at the committee, but as he said, I had other things on my mind. 这倒让我觉得很新鲜;我还以为自己在委员会干得不错,但正如他说的,我脑子里还装着其它事情。 www.bing.com 7. I realized that this idea had always been at the back of my mind: that everything in his life was transient. 我意识到自己内心深处一直有这样的想法:他生活中的一切都是暂时的。 www.bing.com 8. Ruby: You know, my heart belongs to someone. . . There's a boy in my mind and he knows I'm thinking of him. I know I truly love him. 你们该知道,我的心属于某人…有个男生常在我心,而且他知道我在想他。我知道我真心爱著他。 blog.roodo.com 9. And tomorrow can never be cause yesterday is all that fills my mind. 我无法想象明天,因为我的心已被过去添满。 zhidao.baidu.com 10. So if I mention him, and if I have him in my mind before a game like this, it's clearly because you are not enemies. 所以如果我在如此的一场比赛之前提及他,又或者想起他,显然地这是因为我们并无不和。 bbs.qieerxi.com 1. A hostel once again came into my mind and occupied all of it in no time, as if there were a hostel in the place of my head. 旅店就这样重又来到了我脑中,并且逐渐膨胀,不一会便把我的脑袋塞满了。那时铁脑袋没有了,脑袋的地方长出了一个旅店。 www.kancaimi.cn 2. My mind would get caught up in the narrative or the turns of the argument, and I'd spend hours strolling through long stretches of prose. 我的思想会被故事或论据的转变吸引住,我已经花了好几个小时来阅读冗长的散文了。 www.bbs.sciopsy.com 3. I had to look at what was underneath for a long time. My eyes saw it, but it took a while for my mind to catch up. 我看着石头下的东西许久、许久,我的眼睛早就看到了,但是我的脑子得花一点时间,才能真正意识到是怎么回事。 voice-english.com 4. The book prize has been on my mind, but I haven't been able to discuss it with you. 我一直想着图书奖,但还没来的急和你讨论。 www.kekenet.com 5. You are the veneer of my mind and heart, and yet you think yourself the product of an ape. 你是我的头脑和心贴面,可是你认为自己一个猿的产品。 apps.hi.baidu.com 6. And yet firmly implanted in my mind is the long-standing opinion that there is an omnipotent God who made me the kind of creature that I am. 我脑中根深蒂固的想法是有一个无所不能的上帝,他将我创造成这样。 www.bing.com 7. and long before I had come to a conclusion, surprise had taken entire possession of my mind, and I could do nothing but stare and wonder. 我还没有来得及做出决定,就被眼前的事情惊呆了,只能瞪大了眼睛傻坐在小筏子上。 www.jukuu.com 8. He said all he was scared of was that I'd change my mind at the last moment like Rose Spencer. 他说他只害怕我会在最后关头像罗斯·斯宾塞一样改变主意。 www.bing.com 9. Also, as I have had the words "divine dustbin" in my mind for the last few days, I suspect that this too may be part of this message. 同时,在过去的几天内,在我脑海里出现了一个词语“神圣垃圾桶”,我猜想这也许也是这次讯息的一部分。 apps.hi.baidu.com 10. I stopped and picked it up, and realized that I had been worrying and fretting in my mind about things I cannot change. 于是停下脚步把它捡起来,回想起这些日子里一直在为许许多多自己不能改变的事情而忧心忡忡。 www.bing.com 1. Some powerful force inside me made me test my mind. I wanted to learn if it was as good as that of others. 我内心深处有一股强大的力量促使我检验一下我的脑子够不够用。我想看一看自己能否学得和别人一样好。 ens.alai.net 2. And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible. 然后我告诫我自己,我要把这个念头尽快的抛在我的脑后。 www.ted.com 3. You know my mind is made up, so put away your make up. Told you once, I won't tell you again it's a bad way. 你知道我已做出决定,因此抛开你的想法。告诉过你一次,我不会再说一次,那是个坏的方式。 www.yappr.cn 4. It was as if I had to make up my mind to leap from the top of a high house, or plunge into a great depth of water. 我发现这是很难的事。这就好像我必须下定决心从很高的屋顶上跳下来,或者跳进一片深水中。 novel.tingroom.com 5. Put my mind like a movie, as the war appeared to exposure to various people. 脑子里像放电影一样,出现了战争时接触到的种种人。 quote.psytopic.com 6. Tomorrow can never be. Cause yesterday is all that fills my mind. 明天永远不会到来,因为我的脑海已被昨日的回忆填满。 zhidao.baidu.com 7. Waking or sleeping, the matter is always in my mind. 不论是醒着还是睡着,这件事时常浮在我的脑中。 blog.sina.com.cn 8. I've always been a person that persist my own way, for no one could ever influence my mind. 我是一个我行我素的人,从没有什么人能影响到我的想法。 tieba.baidu.com 9. It was something I had to get out of my mind as quickly as possible. 伤病让我错过了很多比赛,而这正是我必须尽快忘却的。 gb.cri.cn 10. My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly. 我的大脑有能力应对,而信息也很干净的储存了起来。 www.bing.com 1. And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible. 然后我告诫我自己,我要把这个念头尽快的抛在我的脑后。 www.ted.com 2. You know my mind is made up, so put away your make up. Told you once, I won't tell you again it's a bad way. 你知道我已做出决定,因此抛开你的想法。告诉过你一次,我不会再说一次,那是个坏的方式。 www.yappr.cn 3. It was as if I had to make up my mind to leap from the top of a high house, or plunge into a great depth of water. 我发现这是很难的事。这就好像我必须下定决心从很高的屋顶上跳下来,或者跳进一片深水中。 novel.tingroom.com 4. Put my mind like a movie, as the war appeared to exposure to various people. 脑子里像放电影一样,出现了战争时接触到的种种人。 quote.psytopic.com 5. Tomorrow can never be. Cause yesterday is all that fills my mind. 明天永远不会到来,因为我的脑海已被昨日的回忆填满。 zhidao.baidu.com 6. Waking or sleeping, the matter is always in my mind. 不论是醒着还是睡着,这件事时常浮在我的脑中。 blog.sina.com.cn 7. I've always been a person that persist my own way, for no one could ever influence my mind. 我是一个我行我素的人,从没有什么人能影响到我的想法。 tieba.baidu.com 8. It was something I had to get out of my mind as quickly as possible. 伤病让我错过了很多比赛,而这正是我必须尽快忘却的。 gb.cri.cn 9. Reading Einstein's biography expanded my mind as I began to understand the Theory of Relativity. 读爱因斯坦传拓展了我的思维,使我逐渐理解了相对论。 english.lzu.edu.cn 10. My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly. 我的大脑有能力应对,而信息也很干净的储存了起来。 www.bing.com 1. I've always been a person that persist my own way, for no one could ever influence my mind. 我是一个我行我素的人,从没有什么人能影响到我的想法。 tieba.baidu.com 2. It was something I had to get out of my mind as quickly as possible. 伤病让我错过了很多比赛,而这正是我必须尽快忘却的。 gb.cri.cn 3. Reading Einstein's biography expanded my mind as I began to understand the Theory of Relativity. 读爱因斯坦传拓展了我的思维,使我逐渐理解了相对论。 english.lzu.edu.cn 4. My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly. 我的大脑有能力应对,而信息也很干净的储存了起来。 www.bing.com 5. I was afraid of falling in love with you and I made up my mind to quit from the very beginning of our encounter. 我从最初的相见就已经害怕自己真的会爱上你,我从最初的相见就已经开始了选择放弃。 hi.baidu.com 6. Met in London on that moment, my mind filled with a fear, like a giant face was frightened child. 就在英国伦敦相遇的那一瞬间,我心中涌起一股恐惧感,就像一个面对着巨人被吓坏了的小孩。 bookapp.book.qq.com 7. It seemed that the little boy could read my mind, and he quietly gave some newspapers of that day to me. 这个小男孩好象读懂了我的心思,他默默的递给我一些当日的报纸。 blog.sina.com.cn 8. While we were arguing, he showed his feelings more openly than usual, and a very strange idea came into my mind. 在吵架过程中,他比往常更为公开地表达了自己的思想感情,这时,一个非常奇怪的念头出现在我的头脑之中。 www.chinaedu.com 9. My mind, which had been essentially empty to that point, filled with baseball statistics. 我的头脑那时候象张白纸,写满了棒球比赛数据。 www.bing.com 10. My mind is in a whirl with all this noise, I cannot think clearly. 这么吵闹搞得我头脑里一片混乱,思维不清晰。 www.hotdic.com 1. It seemed that the little boy could read my mind, and he quietly gave some newspapers of that day to me. 这个小男孩好象读懂了我的心思,他默默的递给我一些当日的报纸。 blog.sina.com.cn 2. While we were arguing, he showed his feelings more openly than usual, and a very strange idea came into my mind. 在吵架过程中,他比往常更为公开地表达了自己的思想感情,这时,一个非常奇怪的念头出现在我的头脑之中。 www.chinaedu.com 3. My mind, which had been essentially empty to that point, filled with baseball statistics. 我的头脑那时候象张白纸,写满了棒球比赛数据。 www.bing.com 4. My mind is in a whirl with all this noise, I cannot think clearly. 这么吵闹搞得我头脑里一片混乱,思维不清晰。 www.hotdic.com 5. Your letter arrived a few days ago and I must confess that this obligation completely slipped my mind. 你方的信几天前已到,我必须承认,我把这件事给忘了。 www.mianwo.com 6. Teacher, parting a long long while, and your image as if it was a brilliant bright points of light has been flickering in my mind. 老师,离别虽然久长,而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点,一直在我的心中闪烁。 www.bing.com 7. No matter how much I tried, I couldn't quiet my mind. 无论我多努力,我都不能使我自己的心平静下来。 www.bing.com 8. As I was washing my feet, I let my mind wander. I felt as if I was on a vast desert. 我在洗脚,手脚依偎,恍惚间,我仿佛置身于广袤的大漠中。 wlhao119.blog.163.com 9. There is no doubt (in my mind, at any rate) that Linux on the desktop would not currently be as popular if dual-booting were impossible. 毫无疑问(至少我这样认为),如果不能实现双引导,桌面上的Linux将不会像现在这样流行。 www.ibm.com 10. I was deeply attracted by his character. The first chatting with him left me a good impression that can never be driven away from my mind. 骏坦率、无邪的性格深深吸引了我,和他的初次聊天让我久久不能忘怀。 blog.163.com 1. As I was washing my feet, I let my mind wander. I felt as if I was on a vast desert. 我在洗脚,手脚依偎,恍惚间,我仿佛置身于广袤的大漠中。 wlhao119.blog.163.com 2. There is no doubt (in my mind, at any rate) that Linux on the desktop would not currently be as popular if dual-booting were impossible. 毫无疑问(至少我这样认为),如果不能实现双引导,桌面上的Linux将不会像现在这样流行。 www.ibm.com 3. I was deeply attracted by his character. The first chatting with him left me a good impression that can never be driven away from my mind. 骏坦率、无邪的性格深深吸引了我,和他的初次聊天让我久久不能忘怀。 blog.163.com 4. I was so high I did not recognize the fire burning in her eyes; the chaos that controlled my mind. 我是如此兴奋以至于我没意识到她的眼睛里的火在燃烧,我的脑海里一片混乱。 www.yappr.cn 5. Now I know that I cannot pursue a worthy goal steadily and persistently with all the powers of my mind and yet fail. 现在我知道,只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前进,坚持不懈,就一定不会失败。 www.hjenglish.com 6. Right then, it was as if the laugh track in my mind was cued, except no one was there to watch. 就在那时,我的嘲笑细胞好像又复活了,只是这时可没人在一旁观看。 www.bing.com 7. Those few words spoken to me in the worst moments of my life have continued to resonate in my mind. 在我人生最糟糕的时刻听到的这短短几句话,一直回想在我脑海中。 www.bing.com 8. I never made a sign of . . . well, that I was her husband - oh, there was no thought of that in my mind, I only worshipped her! 我一次也没有做出……我是她丈夫的样子,——啊,我脑袋里根本没有这个想法,我只是祈祷! edu.somdom.com 9. And I said, OK, it's a Nazi, there's no doubt in my mind. 然后我说,好吧,是纳粹党,我毫不怀疑。 www.bing.com 10. But my mind is troubled, for could this not have been avoided if I had not dismissed my legacy so lightly? 但我依旧十分烦恼,我在想,如果我不是那么轻率地丢掉了我的传承,这一切也许就不会发生? wap.landeng.me 1. I never made a sign of . . . well, that I was her husband - oh, there was no thought of that in my mind, I only worshipped her! 我一次也没有做出……我是她丈夫的样子,——啊,我脑袋里根本没有这个想法,我只是祈祷! edu.somdom.com 2. And I said, OK, it's a Nazi, there's no doubt in my mind. 然后我说,好吧,是纳粹党,我毫不怀疑。 www.bing.com 3. But my mind is troubled, for could this not have been avoided if I had not dismissed my legacy so lightly? 但我依旧十分烦恼,我在想,如果我不是那么轻率地丢掉了我的传承,这一切也许就不会发生? wap.landeng.me 4. I was doing and froing in my mind if I should have done this or that but it is time to put it to bed. 我来来回回的想自己是不是应该做的更好,但现在是冷静下来的时候了。 bbs.sports.sina.com.cn 5. The image of a man with a small heart (in my mind, meaning cruel) trying to hurt me has reminded me of the meaning ever since. 于是,我残忍地联想到一个心脏很小的人试图伤害我,从此以后想到这画面我就会记起“小心”的意思。 www.readfree.net 6. I approached the house, as you know, on foot, and with my mind entirely free from all impressions. 正如你所知道的一样,我是步行到那座屋子去的。当时,我的思想中丝毫没有先入为主的成见。 novel.tingroom.com 7. Well, I'm trying to get it out of my mind and into my mouth. I'm starving. 我也想把这种感觉抽出来,然后放入口中,我饿极了。 tieba.baidu.com 8. My mind and car were in auto pilot. ready to go when suddenly my trance was broken by an unforgettable sight. 我的车在自动行驶,正如我的思绪在游走。我正准备向前,突然我的恍惚被一幅难忘的情景打破了。 www.ok06.com 9. So this was how he shamelessly took advantage of me. I did not even remember how I left his home. My mind was blank at the time. 我就这样第一次被他无耻地得逞了,我现在都不知道当时我是怎么离开的,我的大脑在当时简直就是一片空白。 www.360doc.com 10. I hope that my mind would be with you form a contrast with, just as with the hands holding hands together and never part! 希望我的心能与你相映在一起,就像手与手牵在一起永不分离! zhidao.baidu.com 1. My mind and car were in auto pilot. ready to go when suddenly my trance was broken by an unforgettable sight. 我的车在自动行驶,正如我的思绪在游走。我正准备向前,突然我的恍惚被一幅难忘的情景打破了。 www.ok06.com 2. So this was how he shamelessly took advantage of me. I did not even remember how I left his home. My mind was blank at the time. 我就这样第一次被他无耻地得逞了,我现在都不知道当时我是怎么离开的,我的大脑在当时简直就是一片空白。 www.360doc.com 3. I hope that my mind would be with you form a contrast with, just as with the hands holding hands together and never part! 希望我的心能与你相映在一起,就像手与手牵在一起永不分离! zhidao.baidu.com 4. Ears as if funneled streams, as if the leaves of her complaisant, immigrant moist Dawn was turned into my mind space Lane CHARMS sunshine. 耳畔仿佛有溪流涓涓,仿佛有笛声婉娩,笑靥在潮湿的晨曦瞬间变成了我心空里的妩媚阳光。 xzd.2000y.net 5. That actually reminds me of some foreign mechanical philosopher, whose name slipt my mind, but he said: "Space is an empty frame! " 这反倒让我想起了外国的某机械唯物主义哲学家,名字我给忘了,但是,他说:“空间,是虚无的框架!” www.bing.com 6. He'll just tell me to put it out of my mind for my own good. 告诉我别再想这件事为了我自己好 blog.hjenglish.com 7. I was going to leave tomorrow, but I've changed my mind about him. 我本来打算明天动身,但现在因为他而改变主意了。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. The question in my mind now was, was it a good idea to give him my car four hours a week? 现在我的问题是,把我的车每周给他四个小时,这是不是个好主意? blog.sina.com.cn 9. I term the soft moonlight was pouring in, and the mottled shadows seem to have printed on my mind. 我一任那柔和的月光倾泻在身上,而斑驳的树影却也似乎印在了我心里。 www.bing.com 10. 'I knew that nobody had taken a picture of a bear under water and I had a clear idea in my mind of what I wanted. 他说,我知道没人拍摄过野熊在水下的画面。这让我明白自己要干嘛了。 www.bing.com 1. The question in my mind now was, was it a good idea to give him my car four hours a week? 现在我的问题是,把我的车每周给他四个小时,这是不是个好主意? blog.sina.com.cn 2. I term the soft moonlight was pouring in, and the mottled shadows seem to have printed on my mind. 我一任那柔和的月光倾泻在身上,而斑驳的树影却也似乎印在了我心里。 www.bing.com 3. 'I knew that nobody had taken a picture of a bear under water and I had a clear idea in my mind of what I wanted. 他说,我知道没人拍摄过野熊在水下的画面。这让我明白自己要干嘛了。 www.bing.com 4. My mind suddenly seized upon the notion that this was a Saturday the busiest day on the bridge and here we sat. 我的大脑突然被一个念头攫住了,那就是这天是周六,桥上最忙的日子,我们却在这里坐着。 www.bing.com 5. It came into my mind that Alan, on the day of that battle , had been engaged upon the royal side. 我想起了,战斗发生的那天,艾伦原是给国王那边当差的。 www.jukuu.com 6. It is as if I see my body in front of me; my mind commands and my body follows. 好像我能看到身体在我前面,意识在指挥身体继续前行。 www.bing.com 7. When I just let my thoughts go and am not trying to make a story or talk about things in my mind, I'm able to see things as they are. 当我任凭思绪游走,不刻意为脑海里的想法编译解释的时候,我就能看见事物原本的模样。 www.bing.com 8. And tomorrow can never because yesterday is all that fills my mind. 我无法想象明天,因为我的心已被过去填满。 bbs.foodmate.net 9. Although the time has flow out of you but you did not change much, at least in my mind, you are still that lovely little girl. 虽然时间一直在流走,可你还是没变很多,起码在我心中,你还是那个可爱的小女孩。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. How are we going to realize these ideals I think I shall tell you a little story which just came to my mind. 我们要如何实现这些理想,我想,我可以告诉各位一个我刚想到的小故事。 www.calgarychinese.com 1. How are we going to realize these ideals I think I shall tell you a little story which just came to my mind. 我们要如何实现这些理想,我想,我可以告诉各位一个我刚想到的小故事。 www.calgarychinese.com 2. It may be unfair, but that thought crossed my mind in a week in which the Bank of England has been given unprecedented responsibilities. 这么说或许有些不公平,但一周前,当英国央行(BoE)被授予了前所未有的职责时,这个想法就从我的脑海中划过。 www.ftchinese.com 3. I believe that most of what you have been doing is quite logical, sensible, and reasonable, at least according to your mind and my mind. 我相信你一直在做的大多数事情是很有逻辑的、明智的、合理的,至少你我是这么认为的。 blog.sina.com.cn 4. It came in upon my mind that this was all his sorrow at my departure. 我想起,那都是为了我的离别,他才这样悲痛欲绝的。 5. "Amy-ah, " she said, and she began to speak quickly in Chinese. "Something is wrong with my mind. I think I'm going crazy. " “阿美啊,”她说,当时她的汉语说得很快,“我脑子有问题了。我感觉我快发疯了。” q.sohu.com 6. Now I try to open my mind and keep an optimistic attitude, the most thing is to treasure what I have. Do not you think so? 现在我试着敞开心胸,乐观积极的面对生活。最重要的是珍惜当下,你觉得呢? bbs.5i5i.cn 7. I didn't even care at this point, the only thing in my mind was that there was a gym downstairs, and she ought to go and work out. 我什至没有在这一点照顾,在我的心中只有是,楼下有一个健身房,她应该去工作了。 btao28.com 8. But one of Peng Si's beautifully evocative landscape paintings continued to haunt my mind for weeks until I finally asked if I could buy it. 但是彭斯的一幅优美动人的风景画几个星期里一直不断萦绕在我心头,最后我问他,我是不是可以买下来。 blog.sina.com.cn 9. Cause yesterday is all that fills my mind. 因素昨天是所有的以填充我的思想。 zhidao.baidu.com 10. The past week hasn't been easy, nobody can imagine what I've been through. It has been a really bad time. I must just put it out of my mind. 过去的几个星期不太容易,没有人想象我是怎么过来的,这真是一场煎熬,我必须把他抛之一边。 lfcbbs.fans1.com 1. I made up my mind when I set up the shop that I would not keep a huge dog or a strong manservant, as Mozer does, for instance. 我开当铺的时候,就决定不像莫泽尔那样,既不养大狗,也不雇佣身强力壮的仆人。 www.bing.com 2. I pushed that thought from my mind, and concentrated, as I got dressed, on the fact that I was going to see Jacob again today. 撇开这样的想法,我打起了精神,套上外出的衣服,一心想着一会又可以见到雅革了。 bookapp.book.qq.com 3. Tomorrow can never because yesterday is all that fills my mind. 明天永远不会到来因为充斥我头脑的是昨日。 zhidao.baidu.com 4. What if my heart was stung, get out of my mind this, let me sentimental old place. 我的心仿佛被什么刺痛了,赶紧离开了这个令我难忘,让我感伤的老地方。 www.enwaimao.cn 5. My mind told me, if I don't grapple with that, the children who are my audience will never trust me again. 我的想法告诉我,如果我不抓住这些灵感,我的观众――孩子们就不会再信任我了。 www.hjenglish.com 6. Girl JuOnly dignified, courteous, the king especially liked it, muttering: "She is the queen of my mind, I am non-that she did not marry. " 姑娘举止端庄,彬彬有礼,国王格外喜欢,就喃喃自语道:“她就是我心目中的王后,我非她不娶。” www.cceschool.com 7. 'Never, never! I made up my mind as soon as I saw - what I ought to have seen sooner; and I won't come. ' 决不,决不!我一明白过来我就下定了决心——我应该早点儿明白过来的;我不会再回到你身边的。 www.hjenglish.com 8. Just entering into university, be cool even if it is only once seems wonderful. I made up my mind and walked into the barbershop. 刚进大学,好像应该酷一酷,狠狠心,我朝理发店走去。 edu.sina.com.cn 9. Just a bit of time , as though a long time passed in my mind . Yes , it's. 只是过去了很短的时间,却仿佛在我心里流走了很久。 tieba.baidu.com 10. Maybe people think I was out of my mind. If that was the case, you would make a mistake. I mean it. I really dreamt all that last night. 或许有人认为我疯了。如果真是这样,是错误的。我是认真的,我真的在昨晚梦见了这一切。 zhidao.baidu.com 1. She was the first person I had met whose English was good enough to answer the questions that had been flying around my mind. 我很高兴能和邻桌的一位女士交谈,她是我遇见的第一个英语足够好的人,能够回答我闪现在心头的问题。 www.bing.com 2. At the moment , I lose my compass and my way . There is nothing in my mind . I was afraid to think all of this what will become . 仿佛就在那一瞬间,我丢失了人生的指南,迷失掉了自己的方向。脑中变得一片空白,不敢想象结局到底还会发展到什么地步。 blog.163.com 3. Her lack of concern blew my mind, she just kept chatting as if nothing was the matter. 她只是若无其事地聊天儿,这种毫不在乎的样子使我感到十分惊讶。 home.hjenglish.com 4. As I walked up to that door, a million thoughts raised through my mind. Unfortunately, one particular thought did not. 我走向那扇门时,万般思绪涌上心头,很不幸地,我忽略了一个关键问题。 blog.sina.com.cn 5. I made up my mind about President Putin a few months ago, but it was only at the last minute that he sat down for an interview. 早在几个月前我就选定了普京,但是直到最后一分钟他才坐下接受了采访。 www.bing.com 6. I'd swear to myself to do better next month, and satisfied with that vague goal, put the whole thing out of my mind. Repeat. 我对自己发誓下个月我会做好一点,并对这个模糊的目标感到满意,接着就把它抛到九霄云外去了。 www.bing.com 7. Mom seemed to see through my mind, she told me that the other papers too thick wind prop it up. 妈妈好像看透了我的心思,她又告诉我因为其它纸太厚了风托不起来。 www.tradeask.com 8. I don't need to say anything, someone is always with me, look after me, waiting for me, listen to my voice inside my mind. 我什么都不必说,有个人一直和我在一起,照顾我,守侯我,听的到我脑子里的声音。 hi.baidu.com 9. It was difficult to leave, but the idea of starting something on my own had been on my mind for a while. Google令人难以割舍,但是自己创业的想法也是经过深思熟虑的。 www.bing.com 10. My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless idleness. 我的思想就是我的王国,它让我生活得充实快乐,而不像你游手好闲,无所事事。 www.bing.com 1. Having made up my mind, knowing that I would not sleep if I went to bed, I began to pack my trunks. 由于下了这个决心,我深知即便躺在床上,我也是睡不着的,我便动手收拾行李。 www.bing.com 2. As if she had a protractor in her head, she also sees precise angles. "When I draw a piece of equipment, I can test run it in my mind. " 如同她的脑袋里长着一个量角器,她同样能读出准确的角度。“当我在脑袋里画一部仪器,我能在脑海里给它测试运行。” www.bing.com 3. Obviously, my individual awareness did not awaken without my own spiritual pursuit but my parent's requirements and expectations in my mind. 个体意识好像没有真正苏醒过来,没有自己的精神追求,只有父母对我的要求和期望。 blog.sina.com.cn 4. LINCOLN: That man today. The question. I can't get it out of my mind. Jennings's opened a can of worms. 林肯:今天那个人,那个问题,我心里放不下。詹宁斯让我心里很不舒服。 www.douban.com 5. He must have read my mind, because he firmly seized the doorknob and pushed his way in with me. 他一定是看穿了我的心思,因为他紧紧抓住了门把手,推搡着我走进屋中。 enfang.com 6. Suddenly there was a tremor in the air, and the sky seemed to kiss me on my forehead. My mind started up like the morning out of mist. 忽然,一阵轻风吹过,天空仿佛在亲吻我的前额。我的心儿跳动,仿佛朝阳破雾而出。 www.putclub.com 7. In the night of that first day of sight, I should not be able to sleep, so full would be my mind of the memories of the day. 在那能看见的第一天晚间,我是不能入睡的,我脑海中充满了白天的回忆。 blog.sina.com.cn 8. Just to let you know, you and those who left have always been on my mind. 只是想让你知道,你和你所留下来的永远永远都会在我心中! bbs.mooe.com 9. At the beginning, I don't intend to invite her to my party, but finally I change my mind. 一开始我没计划请她来我的派对,但最后我改变了主意。 zhidao.baidu.com 10. "We may argue over the exact definition, " says Kafka. "But I have no doubt in my mind that the condition exists. " “对于确切的定义我们仍在争论中”,Kafka说道,“但毫无疑问,这种症状是确实存在的。” www.bing.com 1. Moments flashed back in my mind, I could still see Amber dancing the dance of life, as if I was back to the moment I first met her. 往日的瞬间又清晰地呈现在我眼前,我似乎仍然能看见琥珀舞动的身姿,仿佛又回到了我第一次看见她的那一天。 blog.sina.com.cn 2. My mind having been much more improved by reading than Keimer's, I suppose it was for that reason my conversation seemed to be more valued. 我由于读书较多,见识远远高过凯默,我猜想,正是这一原因,他们更重视我的言谈。 www.jukuu.com 3. In my mind I had presented the net as a gift to her. I did not tell her that it was a gift. 我是把蚊帐当成礼物送给她的,但我没说。 www.24en.com 4. There is no doubt in my mind that this will be a world-class institution. 我毫不怀疑这将成为一个世界级的机构。 www.scidev.net 5. This feeling of merging with nature allowed me to lighten my mind and to free my heart as if I was going for a dream date. 那种融入自然的感觉,让我体验到思维的轻松和心灵的自由,仿佛去赴一个梦想中的约会。 blog.artintern.net 6. If it is Andrew who spoke of me, I will give him a piece of my mind the next time I meet him. 如果那是安德鲁说我的,下次我见到他时要痛骂他一顿。 bbs.kekenet.com 7. I'm sorry, did not witness her mother's style over the Yellow River, but in my mind, the Yellow River Mother is always beautiful. 我很遗憾,没有亲眼目睹过黄河母亲的风采,但是在我心中,黄河母亲永远是美丽的。 gotofob.cn 8. In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop. 在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙就给这里带来了一些人为的背景色彩。 www.bing.com 9. 'There is no doubt in my mind that the proportions that Leonardo wrote about were used in creating this Shroud's face. ' 毫无疑问,在我看来,达·芬奇描述的那种比例关系,被用来制作裹尸布上的耶稣遗像了。 www.bing.com 10. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的,可惜我从未能见到,只是心向往之而已。 www.putclub.com 1. I made up my mind that you were the only woman for me, Scarlett. . . the first day I saw you at Twelve Oaks . 斯佳丽,从那天在十二橡园初次见到你时,我就知道你是我唯一想要的那个女人。 dictsearch.appspot.com 2. I feel wrong, and in a rapid exit from the spirit of the storm, over-rapid, suddenly made my mind to have burst gaps, as if having dizzy. 我感觉不对,从精神风波中急速退出,过度的急速,顿时使我的头脑中又一阵空白,天旋地转似的。 www.sciencenet.cn 3. Learned a flick of tea left, I seem to be anything heavy blow in my mind a bit. 得知红袖离开的一刹那间,我仿佛被什么东西在我心里重的击了一下。 bbs.renyu.net 4. If I make my mind to leave, what happened now is nonsense to me. 如果真的打算一走了之的话,目前所发生的这些对于我来说毫无意义。 blog.hjenglish.com 5. All this I saw, as I applied my mind to everything done under the sun. There is a time when a man lords it over others to his own hurt. 这一切我都见过,也专心查考日光之下所做的一切事。有时这人管辖那人,令人受害。 www.ebigear.com 6. You know I always speak my mind, and I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves. 我说话一向心直口快,我不放心让两位年轻的小姐赶远路。 www.ebigear.com 7. Whenever I write down whatever I'm trying to solve, it helps clear my mind, and I'm sure it'll help you as well. 每当我写下了我想要解决的问题时,都会让我理清思路,我确信这种方法也会帮到你。 www.bing.com 8. There's a boy on my mind and he knows I'm thinking of him. . . 在我梦中有个男孩,他知道我在想念他… blog.sina.com.cn 9. As I looked at him, a picture of health and contentment, my mind went back to his mother. 我看着它,一副活泼健康、心满意足的样儿,不禁想起了“欢闹鬼”的妈妈。 www.jukuu.com 10. My body would not do what my mind was telling it to do. I felt a little out of whack. 我的身体不听我的想法告诉它做的。我感到有点出荒腔走板。 www.sjgcz.cn 1. The problem has been on my mind, but I haven't been able to discuss with you. 我一直想着这个问题,但是还没来得及和你讨论。 www.kekenet.com 2. In my mind he is one of the greatest psychiatrists in human history. He died not long ago at the age of ninety-two . 博士,我认为他是有史以来最伟大的精神病学家,他不久前离世,享年。 www.bing.com 3. I need a week's vacation so that I can take my mind of my troubles. B: Yeah, maybe things will changes for the better. 我需要一周的假期,这样我可以忘记我的烦恼。乙:是啊,也许事情会有转机。甲:我正希望如此。 bbs.globalimporter.net 4. Well, I looked at him standing there expectantly, and a thousand memories flashed through my mind. 看着儿子满怀希望地站在那儿,我的脑海里突然闪过无数的回忆。 www.czqq.com 5. "Well, perhaps not all of them, " I said carefully, and cast about in my mind. I thought of my aunt Maud and her reminiscences. “当然,好像不全都是”,我小心地说一边想起Maud阿姨和她那些回忆。 blog.sina.com.cn 6. Suddenly, my feet a strange noise, feet feel out, the body begins to fall, the word flashed through my mind. 突然,我的脚下发出了一声奇怪的响声,脚下感到一空,身体开始下坠,‘完了’这个词闪过了我的脑子。 yule.zhishi.sohu.com 7. Maybe I was as nerdy and dorky as my older sister says, because sex was the furthest thing from my mind during those formative years. 也许我正如我的大姐所说的那样是个书呆子,因为在我的整个青葱岁月中我几乎没想过做爱做的事。 www.elanso.com 8. In my mind, that's better than fishing one spot for three hours trying to catch every fish on it. 在我看来,这比花三个小时在一个标点想把那里的每条鱼都钓上来更好。 www.freelure.cn 9. But the employee rules flooded into my mind: Remain polite, but do not let customers get the best of you. 但雇员守则却涌入了我的脑海:保持礼貌,但不要让顾客占你的便宜。 blog.sina.com.cn 10. But, he reflected, "if he was crooked or deluded, I must make up my mind to have him stop taking the money from the public. " 但是,他话锋一转,“但如果他是奸商或是骗子,我必须下定决心阻止他从公众身上拿钱。” www.bing.com 1. The clouds scudded across the flat landscape, the wind filling my lungs and cleansing my mind of stress and turmoil. 平展展的大地的上空,乱云飞渡,大风吹散了我胸中的烦恼和不安。 2. It is somewhat of a question, to my mind, how far Gracian was the author of the final form of the maxims as we have them in the Oraculo. 在我看来这多少有点问题,格雷西亚走了多远而成为我们手中这本Oraculo书中格言的最终形式的创作者。 www.bing.com 3. My mind are full of your figure, I will not seperate with you, even for a moment. 满脑子,想的全是你,一刻都不想和你再分离。 zhidao.baidu.com 4. He's always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being. 他永远、永远在我的心中——他并不是作为一种乐趣(我对他没有比对我自己更感兴趣),而是作为我自身存在我的心中。) courses.cqjtu.edu.cn 5. Although I really wanted to give him a piece of my mind that day on the field, I managed to keep my emotions in check and my mouth shut. 虽然那天我在球场上很想把我的想法一股脑儿说出来,经过不停反思我最终还是闭住了嘴巴。 www.bing.com 6. To my mind, the Internet parenting behemoth is still absolutely one of the best websites for travel advice. 依我之见,这个大型的育儿网站绝对是获取旅行建议的最佳网站之一。 www.bing.com 7. I was happy for a while and I stopped being scared and ashamed to say what's on my mind. 我为一瞬间而高兴,而且我停止了恐惧和羞愧去说我内心里有什么 wenwen.soso.com 8. When I've got a lot on my mind, I prefer to chill out a bit with a coffee with friends. 当我心事很多的时候,我喜欢和朋友们喝杯咖啡放松下。 zzhzbbs.zjol.com.cn 9. But it hadn't gone away - it is still there, albeit for a while suppressed into the deepest recesses of my mind. 然而它没有走开,它还在那里,缘于它埋藏在脑海中的最深处。 www.brotalk.com 10. But my mind told me that it would be the worst thing I could ever do. 但我的理智告诉我如果我这么做,那将是我一生中做过的最糟糕的事情。 www.bing.com 1. My mind raced to the 12 other things on my list I thought I "had" to do, but I said yes. 我立刻想到了我清单上其他十二件我不得不做的事。但是我说好的。 www.bing.com 2. A couple of years ago, if I was reading a post like that my mind would be so closed that I would not have clicked through to the site. 要是在几年前,如果我看到这样的帖子,我绝对不会去点击查看它,因为那时候我的思想非常地封闭。 www.elanso.com 3. This was certainly a strange tale, but it did not change my mind at all. 这的确是一个十分怪异的流言。但这一点都没有令我改变主意。 angushe1987.spaces.live.com 4. It would ease my mind if I could explain a little what I mean. 如果我能解释一下我的意思的话。就够安慰的了。 hotdic.com 5. I was trying to make up my mind to help when I got a surprise. 我正努力下决心伸出援手的时候,发生了让我大吃一惊的事。 www.bing.com 6. To my mind, the doctor mentioned above is just a miniature of our society. 笔者认为,这个医生只是社会的一个缩影。 www.ebigear.com 7. I was always the one saying it to my mother, so of course it was on my mind, but to be the one getting it, it just felt kinda funky! ! 以前我总是那个对母亲说节日快乐的,所以它当然在我的脑海中(应该是指母亲节吧~?),但是当自己是那个得到祝福的人时,还是感觉蛮有趣的!! blog.163.com 8. Sometimes, civilization, and only a little effort, but in a flash, in my mind thinking of that moment. 有时候,文明,只是一种举手之劳,只是在一刹那间,在脑海里思想的那一瞬间。 www.tradeask.com 9. The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind . 顷刻之间,滚滚的洪水像堵墙一般压了下来,一股脑儿连人带车都给冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。 www.bing.com 10. And there is no doubt in my mind that there is still a place for them, though that market is quickly waning. 尽管物理键盘的市场快速萎缩,在我心中仍有它们的一席之地。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。