单词 | after shipment |
释义 | 例句释义: 装船后,装运后,出货后 1. The letter of credit authorizes you to draw at 60 days' on the bank in London for the amount of your invoice after shipment is made. 信用证授权你公司于发货后按发票金额向伦敦行开立60天期票。 www.tdict.com 2. Your claim shall BE referred to the insurance company as the mishap occur after shipment. 您的索赔应提交保险公司,因为损失发生在装船之后。 dict.ebigear.com 3. Your claim, in our opinion, should be referred to the insurance company, as the mishap occurred after shipment. 我们认为,你们的索赔应提交给保险公司,因为损失发生在装船之后。 www.ebigear.com 4. I have received a refund immediately after shipment to you, please follow the way the matter. 我收到货后将立即退款给你,请按照这样的方式处理此事。 women.zhishi.sohu.com 5. After shipment, Seller shall present a sight bill of exchange drawn on Buyer together with the required documents to Buyer through a bank. 货物装运后,卖方应通过买方银行向买方出具以买方为付款人的即期汇票并附上所需单据。 dictsearch.appspot.com 6. ONE FULL SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO BE SENT THROUGH COURIER IMMEDIETLY AFTER SHIPMENT TO THE APPLICANT. 从字面理解应该是在装船后,立即用快递寄一份完整的不可议付单据给开证人。 dict.bioon.com 7. DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT DATE AND WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT? 开船后15天内交单,如果要提供以上所有单据,时间来得及吗? davidchen7966.blog.china.alibaba.com 8. Documents to be presented within 15 days after shipment date but within the validity of the credit. 单据于装运日期后15天内提示银行,但必须在信用证的有效期内。 www.examw.com 9. ONE SET OF NON-NEGOTIABLE COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS BEEN AIRMAILED DIRECT TO THE APPLICANT WITHIN TWO DAYS AFTER SHIPMENT. 一套非议付装运单据副本已经在装运后两天内直接邮寄给申请人。 www.judymail.cn 10. The fabrication is document. D, and complete fabrication document. Tion is handed over to the client shortly after shipment to site. 在发运后将向客户提供全部的加工文件。 17grow.com 1. Documents to be presented to negotiation bank within 15 days after shipment effected. 单据须在装船后15天内交给银行议付。 info.china.alibaba.com 2. S(B)beneficiary must courier one set of non-nogotiable documents direct to applicant after shipment. 是受益人自己打一份证明,证明一套副本单据已在装运后寄给申请人。 bbs.fobshanghai.com 3. DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT, BUT WITHIN VALIDITY OF THE LETTER OF CREDIT. 必须在装运日后15天内交单,同时不得超过信用证有效期 zhidao.baidu.com 4. Documents must be presented for negotiation within10 days after shipment date. 单据须在装船后10天内提示议付。 www.jukuu.com 5. This is to certify that two copies of invoice and packing list have been airmailed direct to applicant immediate after shipment. 兹证明发票、装箱单各两份,已于装运后立即直接航邮开证人。 www.baike.com 6. Seller shall provide by Fax or Email message to the Buyer, advising the shipment details within three (3) working days after shipment. 卖方应当货物开始装运后3个工作日内通过传真或电邮的形式通知买方装运的具体情况。 www.szxcpcs.com 7. but the eighty-five per cent can be paid in instalments after shipment again. 当然,这百分之八十五的金额在装船以后才分期付清。 www.jukuu.com 8. W: We'd like to add the condition that the letter of credit shall be valid until the 15th day after shipment. 我们希望加上一条,信用证有效期应至货物装船后第十五日截止。 www.bing.com 9. Packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. 装箱清单必须在5日内寄发至申请人后通过快递发货。 zhidao.baidu.com 10. Please inform us the details of shipment immediately after shipment effected. 请在装船后立即通知我方。 bgs.zftec.gov.cn 1. Drafts to be presented for negotiation within 15 days after shipment. 汇票单据需在装船后15天的谈判。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Your claim, in our opinion, should be re- ferred to the insurance company, as the mishap occurred after shipment. 我们认为,你们应该要求保险公司索赔,因为损失发生在装船后。 www.hxen.com 3. Provide tracking no. & confirm with receiver after shipment. 提供相关运单并与供应商确认是否收到货物。 www.rencw.com 4. The seller will give the buyer the shipping advice by cable Immediately after shipment . 装船后卖方将立即用电报形式向买方发出装船通知。 www.jukuu.com 5. To be borne by the Buyer after shipment. 装运后由买方投保。 www.med126.com 6. Under the term of FOB, the insurance shall be covered by the buyers after shipment. 在FOB条件下,保险应在装船后由买方办理。 zg.china-b.com 7. Beneficiary's Certificate indicates cable copy of shipping advice despatched to the accountee immediately after shipment. 受益人证书表明通知电报副本在装运后立即。 zhidao.baidu.com 8. The original fax to the shipyard advising particulars of shipment immediately after shipment is made. 在装船后立即给船公司发送正本传真,通知装运细节。 bbs.wtojob.com 9. PRESENTATION OF DOCUMENTS FOR NEGOTIATING BANK MAXIMUM 15 DAYS AFTER SHIPMENT DATE. 装运后15天内交单议付 zhidao.baidu.com 10. Copy of fax to the Buyers advising particulars of shipment immediately after shipment is made. 发货后立即告知买家发货细节的电报复印件。 www.jukuu.com 1. 2 party a receives the party organization and deposit after shipment. 甲方接收到乙方的订金后开始组织生产和发货。 money.zhishi.sohu.com 2. You are right. And the seller should give the buyer the shipping advice by cable after shipment. 你说得对,装船后卖方也应给买方下达装船通知。 www.jukuu.com 3. We will follow after shipment sample quality, the quality in the actual production of with quality. 我们的样品质量将跟以后发货的质量一致,跟用在实际生产中的质量一样。 zhishi.sohu.com 4. Thus, after shipment it will be four to five weeks altogether before the goods can reach our retailers. 这样从交货到我们的零售商收到货,总共要用四至五个星期。 www.examw.com 5. At the same time, this can only be shipped only after shipment. 同时只有被告知可装船后才能装船。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT ALL DOCUMENTS HAS BEEN SENT WITHIN 10 DAYS AFTER SHIPMENT. 受益人申明表明所有的单据在装船后10内递交 zhidao.baidu.com 7. The said Letter of Credit of Credit shall remain in force till the 15th day after shipment. 上述信用证有效期将在装船后15天截止。 www.jukuu.com 8. The Letter of Credit should arrive at us one month before shipment, and valid in 15days after shipment. 信用证应该在装船前1个月开到我方,装船后15天内在中国议付有效。 zhidao.baidu.com 9. ONE SET OR COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO APPLICANT WITHIN 3 DAYS AFTER SHIPMENT. 一整套货运单据在出运日起3天内已经邮寄往申请人。 club.china.alibaba.com 10. Payment terms are net 60 days after shipment and receipt of invoice. 装运并且收到发票后60天。 bbs.hebfanyi.com 1. Credit shall remain in force till the 15th day after shipment. 证银行议付贷款。上述信用证有效期将在装船后15天截止。 www.ebigear.com 2. Beneficiary's certificate certifying that one set of copy of documents has been sent direct to applicant within two days after shipment. 受益人出具的证明,证实货物发运后两日内已向申请人直接寄出一套单据副本。 www.hangseng.com.cn 3. Commercial invoices are issued within 24 hours after shipment is made from the factory. 商业发票将在工厂出货后的24小时内发出。 zhidao.baidu.com 4. By 100% Confirmed, Irrevocable and Sight Letter of Credit to remain valid for negotiation in China until the 15th day after shipment. 开给100%保兑的不可撤回即期付款之信用证,并须注明可在装运日期后15天内议付有效。 fanyi.chaci.org 5. After shipment, please tell me, I will notify express single hk colleagues. 发货之后,请告诉我快递单号,我会通知香港同事收货。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. How many weeks it will take altogether before the goods can reach our retailers after shipment? 从交货到零售商收到货物总共必须几个星期? www.waiyulm.com 7. In that case we can submit the entry several days after shipment. 在这种情况下,可以在装运后的几天内提出申报。 www.jukuu.com 8. details of shipment should be informed to the applicant immediately after shipment and a certificate to this effect t accompany the document 装运后,及时将详细的装运信息通知开证申请人,并随附此证明在结汇单证内。 zhidao.baidu.com 9. The measure must uses the new batteries that within one week after shipment and cycles less than 5 times 使用出货后不到一个星期及循环次数少于5次的新电池测量 wenku.baidu.com 10. DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS AFTER SHIPMENT DATE 开船后21天内提交 wenku.baidu.com 1. cable copy of shipping advice dispatched to the accountee immediately after shipment 装船后,即将装船通知电报副本寄交开证人 blog.sina.com.cn 2. Copy of shipping documents is sent to applicant by fax after shipment 航运文件的副本发送传真给申请人后,装运 zhidao.baidu.com 3. Payable certain days after shipment 装货完毕若干填后支付 n1.aswis.cn 4. remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment 装船后15天内在中国议付有效(22) www.yuloo.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。