单词 | literature | ||||||||||||
释义 |
adj. n. english literature,modern literature,american literature,medical literature,comparative literature v. n. read literature,study literature literature 显示所有例句
例句释义: 文学,文学作品,资料,文献,文艺,著作 1. Like many management books, "Behind the Cloud" contains plenty of the sort of jargon that turns off admirers of great literature. 想很多管理类书籍一样,《雾里看花》里面有很多“行话”,让很多原想一览著作鸿篇的读者驻足。 www.ecocn.org 2. None of the children in his literature class died in the quake. 当时在他的语文课上的学生们没有一个在地震中丧生。 www.bing.com 3. Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy. 与杂志上的黑幕揭发同时,一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。 dict.veduchina.com 4. But when he looked at the scientific literature he found that the aerodynamics of their fins had not been fully explored. 但当查阅科学文献时,他发现有关鱼鳍的空气动力学还未被充分研究。 www.ecocn.org 5. Opinions in the literature, Cao Pi and Cao Zhi on the surface seems to be different. 在文学的意见上,曹丕和曹植表面上似乎是不同的。 blog.sina.com.cn 6. That the focus of this article here, trying to Ruan Yuan literature of more comprehensive and systematic inquiry. 本文即着眼于此,力图对阮元的诗歌创作进行比较全面和系统的探究。 paper.pet2008.cn 7. The research on Li Shan's annotations about the poems of Literature Selection has always been a focus of scholars. 对《文选》诗李善注的研究一直是“文选”学研究者关注的焦点。 lib.cqvip.com 8. The scientific literature is so huge at this point, that it's really impossible to get through, you know, everything in your topic area. 如今科学文献浩如烟海,你也不可能通读专业领域内的所有文献。 voa.hjenglish.com 9. Please below to leave your mailbox, I'll take literature, no more, after the translation of Chinese characters can be enough to 6000. 有意的话请在下面留下你的邮箱,我会把文献发过去,不用多翻,翻译后汉语够六千字即可。 dzh.mop.com 10. I spent the better part of a year investigating Iranian blogs and relevant literature on them. 我花了一年的时间在研究伊朗的部落格以及其相关文献。 zh.globalvoicesonline.org 1. It should be the realistic way for Can Xue to become more mature to face up to the present literature circle with a more generous attitude. 走出自我并以更加宽容的心态来直面当下文坛,这应该是残雪批评走向更加成熟的现实起点。 www.ceps.com.tw 2. For all you know, an old garden rake may be an agreeable swap for some classic literature from another user. 正如你所知道的那样,一本古老园艺图书的拥有者,会愿意用它交换一些经典的文学著作。 www.bing.com 3. He tried transcending the feeling of existential hopelessness and finally settling himself in creation of literature. 在那存在的绝望中,阮籍曾试图从中跃出,最后他将自己的生命安顿在文学的创作上。 www.ceps.com.tw 4. He came to see that literature should not be an end in itself but the expression of conviction and the garment of noble emotion. 他认为艺术的最终目的并非它本身,而是对社会成员的说教及对高尚情感的抒发。 www.bing.com 5. It was not too much that she was said to be a writer with a unique talent and personal style in the history of modern Chinese literature. 说她是中国现代文学史上独具才情和个性风格的作家当不为过。 www.boshuo.net 6. Besides, the Oversea Chinese Literature History lists Shi Ying as a key writer and introduces him in a special article. 另有惊江出版社出版的《海外华文文学史》将史英列为重要作家加以专文介绍。 purepoem.com 7. I'd like a monthly article called "Great Books" -you know, someone reads a favorite work of literature and writes an article about it. 我喜欢一本月刊文章叫做《大书本》,你也知道,有些人喜欢阅读伟大的文学作品并作书评。 zhidao.baidu.com 8. Couplets with the uniqueness of the above, but the couplet is still a literary form, with literature, the general and universal character. 楹联具有上述的独特性,但是,楹联仍是一种文学形式,具有文学的一般性和普遍性特征。 jztu.5d6d.com 9. Imagine it like this. Some of the biggest characters in literature have volumes written about their motivation, issues, and relationships. 想象一下,在文学作品通常有大篇幅对主要人物的动机、事件以及人物关系进行刻画。 www.bing.com 10. Beijing made a body of literature dictionary, thousands of Baizhe back in the mountains looking for her eight-see Cui. 北京某机构编文学辞典,千回百折在深山找见崔八娃。 tieba.baidu.com 1. But Yu Hua's vanguard in the pursuit of literature as if he was the existence of some extreme, whereas he seemed to move. 但余华的转型如他当年追求先锋文学般存在着些许的极端性,媚俗似乎向他靠拢。 www.0731yyw.com 2. As party literature laments, however, this is often far less about love for the Communist cause than it is about burnishing credentials. 然而,党的印刷品抱怨说,这些成员对于打磨自己履历的兴趣往往多过对共产主义事业的热爱。 www.bing.com 3. Poetry in its full sense of the Hermit Recluse put the traditional Chinese literature to a more profound level. 其诗文中所焕发出的隐逸意识把中国传统的隐逸文学推向了一个更为深邃的境界。 paper.pet2008.cn 4. Each nurse also devotes two evenings a week to studying medical literature in her field. 每个护士每周还用两个晚上来学习与她工作有关的医学文献。 www.hotdic.com 5. It is often said that people are reading less literature today than they used to. What should we make of this? 现在常有人说人们不像以前那样多的阅读文学作品了。我们应该如何应对呢? www.hxen.com 6. The subjectivity was the key concept of traditional aesthetics. It was that rationality was concretely embodied in literature texts. 主体性是传统美学的核心概念,它是理性在文学文本中的具体表现。 www.ceps.com.tw 7. I also told him about my dog, Laika, and said that in my opinion Chilean literature, with one or two exceptions, was shit. 我也把我的爱犬莱卡告诉了他,并且还说,以我之见,智利文学除了有一两位作家外没一个值得一提。 www.bing.com 8. However, few people know today that she was also a translator who translated The Old Man and the Sea and many of her own literature work. 她的名字可以说是家喻户晓,但是却很少有人知道她也是一位翻译家,她曾翻译过《老人与海》以及其它一些她自己的作品。 www.boshuo.net 9. Her reason was that math was something she was good at but probably wouldn't pursue on her own, as she would literature or home economics. 她的理由是她数学较好,但自己不大可能像文学和家政学那样主动去学。 www.jukuu.com 10. It is often seen as a symbol of power and the system. Majesty the mighty, as depicted in ancient literature and art objects. 它常被视为权力和制度的象征.威严凶猛无比,成为古代文学艺术描绘的对象。 zhidao.baidu.com 1. But as you will notice, few of those count as English literature, and those that do were too recent to be part of my course. 但是你一定注意到了,英国作家的作品不多,为数不多的“英语制造”的作品还都太年轻,不够资格进入课堂。 blog.sina.com.cn 2. There has been a split in American writing between a cultivated, Europeanized concept of literature, and a notion of a native literature. 美国文学里优雅的欧洲文学和本土文学之间,一直是有分野的。 3. "It's not traditionally been included in authentic literature" , for its literary value is often overlooked. “它历来不被列入文学的正宗”,对于其在文学上的价值也往往被人们所忽视。 www.zidir.com 4. She said that she would dig at American literature for her exam next year. 她说她要刻苦钻研美国文学以应付明年的考试。 www.ttxyy.com 5. For your consideration and that of your end - us2 ers, we have taken this opportunity of enclosing two sets of our literature. 借此机会附上两套资料,供贵方和用户参考。 blog.hjenglish.com 6. He. made many insightful views on primary and secondary school language and literature education, particularly on language teaching. 他对中小学语文教育特别是语言教学发表了许多富有见地的看法。 www.ceps.com.tw 7. I was a student of John Hejduk's at the Cooper Union, and of course for him literature was just as important as architectural history. 我在库柏联盟是约翰海杜克的学生,当然对他而言文学和建筑史是同等重要的。 www.douban.com 8. He was more drawn to the literature of bygone Europe than to that of his own region. 他更倾心于往昔的欧洲文学,而忽视了本土文学。 9. On this date in 1797, the creator of one of literature's most famous monsters was born to Mary Wollstonecraft and William Godwin in London. 1797年的今天,文坛上最著名怪物之一的创造者出生于伦敦,她的母亲是玛莉.吴尔史东克拉芙特,父亲是威廉.戈德温。 www.forever.english.tw 10. She was one of American literature's most reclusive figures. 她是美国文学史上著名的隐士。 www.bing.com 1. But French School did not hold in esteem the concept of world literature. 但是,“世界文学”的概念并不被法国学派所推重。 www.ceps.com.tw 2. Welcome to "The Reading Room, " the Children's Literature website of the Department of English at National Central University in Taiwan. 欢迎到「书房」来。这是国立中央大学英美文学系所的儿童文学网站。 www.ncu.edu.tw 3. Its author Shakespeare is no doubt the greatest dramatist in the history of English literature. 它的作者莎士比亚无疑是英国文学史上最伟大的剧作家。 eng.hzu.edu.cn 4. Oryn dreaming is very transfiguristic and many pieces of literature can be the result of the remaining thought form of his transfusion. 欧琳造梦是非常转形的,有很多文学作品是他转形思想形态所留下的结果。 rfive.blog.sohu.com 5. Starting in the late 90s, he began to hungrily chew through the expert literature on global disease and nutrition and poverty. 90年代后期,他开始如饥似渴地通过专家的文学作品来了解全球疾病,营养和贫穷问题。 www.newssgo.com 6. The second century was a time of a lot of Christian literature arising in different places that didn't make it into the Bible. 主后二世纪是大量未被列入圣经的,基督教文学在不同地方涌现的时期。 open.163.com 7. It is with a few other left-wing writers of the quality of a natural left-wing literature into the age of 30 camp. 它是带着为其他左翼作家所少有的一种自然的素质进入30年代的左翼文学阵营的。 jztu.5d6d.com 8. He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency. 他对文字具有真正的爱好,能够痛快淋漓细致入微地把自己的感情表达出来。 9. The feminism is one of the British Literature motives, British authoresses, with their great talents, evolve the subject. 女性主义是英国文学的母题之一,众多的英国女作家用自己的才华不断地演绎着女性主义的话题。 www.ceps.com.tw 10. My roommate was interested in a young man in her English-literature class, but she was too shy to let him know. 我的室友对她英国文学课上的一个年轻人有意思,但又不好意思让他知道。 www.kekenet.com 1. That's why I say that we need to treat literature as if had something original and important to tell us. 这就是为什么我认为我们需要把文学视为有原创和重要的东西要告诉我们。 www.famouscase.net 2. but towards the end of the nineteenth century they were influenced by Russian literature, so there was quite a little foul perspiration. 到十九世纪后半,受了俄国文学的影响,就很有些臭汗气了。 bilingual.huanqiu.com 3. As a Chinese classical aesthetics category, prospect formerly referred to artistic conception of literature creation. 作为中国古典美学的重要范畴,意境原指文学创作中的艺术境界。 dictsearch.appspot.com 4. Literature is a kind of intellectual light which, like the light of the sun, may sometimes enable us to see what we do not like. 文学是一种理智之光,它和阳光一样,有时能使我们看到我们不喜欢的东西。 zhidao.baidu.com 5. A policy like that tends to engender a sense of acceptance, and the research literature suggests this leads to greater innovation. 一个政策如此,能够使员工产生认同感,并且研究表明,这会走向更伟大的创新。 www.bing.com 6. At the age of 18, she was awarded for her talents in art and literature. 18岁时,她在艺术和文学的天才展露了。 kk.dongxi.net 7. But the unintended consequence was that I did not know that people like me could exist in literature. 但随之而来的后果就是我不知道原来像我这样的人也是可以存在于文学作品之中的。 www.ted.com 8. Fast Fourier transforming is directly used to the output signals of the system to determine the small disturbances in the former literature. 以往的文献对此系统的输出信号直接作快速傅里叶变换,对外界微扰动信号进行定位。 epub.cnki.net 9. by now in literature to the equation of one sense with another, or to be told that human behaviour is frequently cruel and irrational. 我们现在已经习惯于文学作品中描写感觉上的亦此亦彼,对人类行为往往残酷而无理性的说法也司空见惯了。 www.jukuu.com 10. From new period up to now, "forbidden area" problem in children literature has always been very big focus disputed problem. 从新时期至今,儿童文学中的“禁区”问题,一直是争议非常大的焦点问题。 www.dictall.com 1. A Russian colleague recently informed me that the country of Tolstoy and Chekhov is no longer producing great literature. 一位俄罗斯同事最近告诉我,这个诞生过托尔斯泰和契诃夫的国度已经不再创作伟大的文学作品了。 www.ftchinese.com 2. Lu Yun, one of the "two Lus" , is often ignored by researchers because of his brother's effects on literature. 作为“二陆”之一的陆云,受其兄文学成就的影响,往往被研究者们忽视。 www.ceps.com.tw 3. From the aspect of literature, dramas all over the world have not appeared to be marginal, unlike Chinese drama. 文章认为,从文艺学的视点出发,世界范围内舞台戏剧并没有出现像中国那样的边缘现象。 www.fabiao.net 4. During my acquaintance with him in the City of Diurnal Night I had never known his views on life, romance, literature, and ethics. 期间,我结识了与他在这个城市的白天,夜晚,我从来不知他的意见对生活,爱情,文学,伦理学。 home.hjenglish.com 5. You may also wish to read some literature that describes the side effects associated with your treatment program. 你还可以阅读一些阐述与你的治疗方案有关的副作用的文献资料。 pro.yeeyan.com 6. Albanian literature is developing normally, like the literature of any other free country. 阿尔巴尼亚的文学像其它自由国家的文学一样,在正常发展着。 www.bing.com 7. If pictures which have taken shape in memory can be brought out in words, they are worth a place in literature. 在记忆中成型的画面如果能用文字写下来,它们在文学上也是配占一席之地的。 www.bing.com 8. Then again, it's quite possible that Xinran means for her book to be judged not as a piece of literature but as a polemic. 还有一点可以肯定的是,欣然不想让外界把她的书看作是文学作品,而是一种论战式檄文。 dongxi.net 9. The term fixed assets has long been used in accounting literature to describe all types of plant and equipment. 长期以来,会计文献一直使用“固定资产”这一名词来代表各种厂房和设备。 putclub.com 10. It was no other than his own expression of his life that gave his novels sentimental, living characteristics of literature. 正是作家自我人生的表达,赋予他的小说创作以情感、生命感的文学的特质。 www.boshuo.net 1. The medium for the spreading of news is relatively fixed or of a special feature, whereas that used for literature shows diversity. 传播新闻的媒介是比较固定的和专门的,而传播文学的媒介则呈现为多样化。 lib.cqvip.com 2. He was the advocator of immigration literature, country literature, hermit literature and folk literature. Koxinga treated him with honor. 就题材而言,他是移民文学、乡愁文学、遗民文学、隐逸文学、乡土文学、民俗文学的首倡者。 anping.tncg.gov.tw 3. To talk with him about literature is nothing but playing the lute to a cow. 和他谈文学简直是对牛弹琴。 blog.sina.com.cn 4. He was an eighteenth-century novelist who influenced British literature just as much as did other British writers. 他是一位18世纪的小说家,对英国文学的影响和其他作家一样大。 www.yubow.com 5. There is no doubt that literature is an evaluation from the time scale and records as a means of advanced ideas. 无疑,文学是一种从时间尺度上评价及记录先进思想的一种手段。 www.bing.com 6. But she knows that as a young woman who has not seen war, or seen much of sex or death, she has no business writing literature herself. 然而她知道,作为一个从未见过战争,大量性爱与死亡的年轻女人,她不可能写出文学作品。 dongxi.net 7. Notice what he's doing, he's quoting Enochic literature, which isn't in our Bible, as if it is also true prophecy and scripture from Enoch. 注意到他在做什么,他在引用以诺的文献,这在圣经里是没有的,好像它也是真正的预言和以诺里的经文。 open.163.com 8. My aim is to explore the world of literature and the world of great writers and thus to open my eyes and cultivate my mind. 我希望能藉此探索文学以及作家们的世界,让这片伟大的文学天地来开阔我的视野并陶冶我的心智。 okenglish.tw 9. While some critics have said it is not great literature, Mitchell is often praised for her storytelling. 尽管有些批评家认为小说并没有什么了不起,但米歇尔本人写故事的能力还是常常得到肯定的。 www.bing.com 10. Han Yu s musical prose is the main constituent of his literature creation, on which previous scholars seldom did a systemic research. 韩愈的音乐诗文是其文学创作的重要组成部分,以往鲜有系统研究者。 www.dictall.com 1. He is always talking about his deep interest in literature, but it's just a pose. 他经常说他对文学有浓厚的兴趣,其实这不过是附庸风雅而已。 www.wwenglish.com 2. Hope of Chinese literature and some classical, also hope to be able to see some real homebred horror novel. 希望中国的文学也要多一些经典,也希望能看到一些真正的国产的恐怖小说。 wenwen.soso.com 3. In this book can be found a combination of the classical use in literature of bipolar disorders with modern data-oriented use. 在这书内可能发现一经典使用在双极紊乱与现代面向数据使用一起的文学的结合。 www.tzhealth.com 4. The patterns that we were trying to create in our literature were kind of like a FAQ, but could be more. 在维基中我们建立的模式是很像FAQ的,但又能给出更多信息。 www.bing.com 5. From the moment when it came into existence, the left-wing literature is facing a dangerous social and cultural environment. 左翼文学从它诞生那天起,面对的就是一个险恶的社会文化环境。 www.ceps.com.tw 6. Descriptive writing in humanity, particularly in literature is often mixed with critical writing. 人文学科中的描写性写作,特别在文学中,经常与评论式写作共同使用。 www.hjenglish.com 7. The fundamental characteristic of folk literature is its oral nature, but who do not know folk literature is oral literature? 民间文学根本特征是其口头性,可谁又不知道民间文学是口头文学呢? www.cutpic.cn 8. Nevertheless, I included many comments and references in the notes, so that the interested reader will find his way through the literature. 但我给了较多的注解和参考文献,因此有兴趣的读者可通过这些文献进一步理解。 www.readfree.net 9. The system can be embedded into today's online scientific used in literature retrieval systems, which has a strong value. 该系统可以被嵌入到网络科技文献检索系统中使用,具有很强的应用价值。 www.fabiao.net 10. Error handling is one of those areas that is seldom done well, and is usually skirted around in literature about software design. 错误处理是系统中很难做好的地方之一,而且通常在软件设计相关的文档中也仅仅是作为陪衬出现。 www.infoq.com 1. Known as a provincial writer, Willa Cather enjoys a unique place in American literature world with works of her own artistic glamour. 威拉·凯瑟被誉为美国乡土作家,她的作品以珍珠般的光彩在美国文坛上显露出独特的艺术魅力。 fanyi.kancaimi.cn 2. Did this year's awarding of the Nobel Prize in Literature to Mo Yan come as a surprise to him, or to you? 今年莫言获得诺贝尔文学奖,这对莫言本人而言或对你,是一个惊喜吗? www.bing.com 3. Also I am more loving literature, like to read some poems, the editorial department at the college has been a year and a small press. 另外我比较爱好文学,喜欢读些诗词,在学院的编辑部还当过一年小记者。 bask2.pklei.com 4. Necessary up to a point, but quite dull, and not something that deserves a place in management literature. 虽然在一定程度上是必需的,但是相当枯燥,也没有资格在管理学文献中占有一席之地。 www.ftchinese.com 5. She read much of a desultory sort of literature and as a modern linguist had really made great proficiency. 她阅读了不少乱七八糟的作品,作为一个现代语言学家,她当真是非常熟练的。 www.jukuu.com 6. Such literature is often important for both purchasing and technical personnel . 这种文献对采购和技术人员常常都很重要。 www.bing.com 7. The ancient masterpiece of erotic literature, brought up to date by an acclaimed sex therapist. 古代的色情文学的杰作,带来了最新的由著名的性治疗师。 www.ttbuy168.com 8. Crowned as the "Queen of Canadian Literature" , Margaret Atwood is renowned for her prolificacy and experimental writing techniques. 玛格丽特·阿特伍德被誉为“加拿大文学女王”,以其作品多产和先锋的写作技巧而闻名于世。 www.fabiao.net 9. His father was a professor of Shakespearian literature and his mother was a mathematician. 他的父亲是莎士比亚文学的教授和他的母亲是一位数学家。 www.maynet.cn 10. To speak of American literature, then, is not to assert that it is completely unlike that of Europe. 那么,要谈论美国文学,倒并非意欲断言,它与欧洲文学全然大相径庭。 www.03964.com 1. Analysis of the Creation Society of Japan Romantic view of literature which had a recognition, as well as the performance of the works. 分析创造社对日本浪漫主义哪些文学观产生了共鸣,以及在作品中的表现。 paper.pet2008.cn 2. Although American literature has revealed certain fairly permanent trends, it has not been a static affair. 美国文学虽然显示了某些较持久的趋势,它并不是静止的。 www.jukuu.com 3. One of the things we measured was how much people read literature, and how much they read books in general. 我们测量的项目之一就是有若干好多人阅读文学作品他们凡是阅读的书有若干好多。 www.suiniyi.com 4. Much of Western literature is indebted to this book, and Cervantes is the only writer who comes close to standing with Shakespeare. 关于西方文学这本书里多有提到,塞万提斯是唯一一个可以跟莎士比亚并肩的人。 www.ebigear.com 5. You will also be asked to carry out a literature search dealing with your specific research projects early in the semester. 于本学期的初期,针对你的研究专题,你也需进行文献搜寻。 www.myoops.org 6. Academic literature studies at least a dozen concurrency models important enough to go into production. 学术文献研究了至少十二种很重要的投入到了实际应用的并发模型。 www.ibm.com 7. For the next few years he soaked up as much music, drama and literature as he could manage. 在随后几年里,他千方百计地大量吸取音乐,戏剧和文学方面的知识。 www3.060s.com 8. Literature must be an analysis of experience and a synthesis of the findings into a unity. 文学必须是对经验的分析和对新发现的综合统一。 202.119.2.197 9. Darwin wrote one of the few scientific treatises, maybe the only one, worth reading as a work of literature. 达尔文写的几篇科学论文之一(也许是唯一的一篇),是值得作为文学作品来读的。 www.ecocn.org 10. The number of literature families in Song Dynasty was more than 350, which can be regarded as the most one in the feudal age of China. 宋代文学家庭有三百五十多个,在封建社会中的各朝各代中是最多的。 www.dictall.com 1. In the practice of marketing and research literature , display completeness is often emphasized. 营销实践和研究文献多强调饱满陈列的作用。 www.ceps.com.tw 2. One English literature don said pupils were more likely to be asked about Harry Potter than Shakespeare, at least in initial questioning. 一位英语文学教师表示,在最初提问阶段,学生们更可能被问到哈里·波特,而不是莎士比亚相关问题。 www.hxen.com 3. Other studies find no evidence for or against The PHH, a major obstacle in this literature is that data on regulation is often lacking. 其他的研究也没有找到支持或是反对缓建避难所假说的证据。撰写本文的主要阻碍就是缺乏环境规制数据的支持。 www.dltcedu.org 4. To those literary theorists, exploring the generation of the literature meaning has always been a hot issue. 探讨文学意义的生成一直是文学理论界争论的热点和焦点问题。 www.ceps.com.tw 5. He said literature and the arts are critical to what he called normalization after decades of military rule. 他表示文学和艺术对于经过几十年的军事统治后他所谓的归一化至关重要。 www.bing.com 6. Dante Alighieri was the greatest poet of Italy, his masterpiece, The Divine Comedy, is one of the landmarks of world literature. 但丁是意大利伟大的诗人、散文作家。他的传世杰作《神曲》是世界文学的一个里程碑。 www.engbus.com 7. To a great extent, past arts and literature shape who we are as people at least as much as, if not more than, contemporary culture does. 在相当大的程度上,昔日的艺术和文学造就了我们现如今的情状,其作用即使并不甚于当代文化,至少与当代文化相同。 kfn-6631137.blog.163.com 8. I got to know Mr. Jiang a few years ago while I was teaching British literature to a class of English majors in which he was a student. 我是几年前认识蒋先生的,那时候我在为一个英语专业班级教授英国文学,而他则是这个班里的一名学生。 bbs.ebigear.com 9. Literature of course continue to rewrite, like the Chinese history is often rewritten as. 文学史当然可以不断地重写,就像中国的历史也经常被重写一样。 quote.psytopic.com 10. Nothing I touch seems to have any permanency, and even literature, the greatest love of my life, is beginning to lose its perennial joy. 没有什么我接触的是永恒的,即使是文学,我生命中的最爱,也开始失去它持久的快乐。 hi.baidu.com 1. He showed that there was a great demand for 'erotic literature' and that the printing of pornographic literature flourished. 他列举当时对“色情文学”的大量需求和“色情出版物”的繁荣昌盛的现象印证自己的观点。 www.bing.com 2. It's also worth pointing out that this controversial theory of depression builds on a growing literature on the mental benefits of sadness. 同样值得指出的是,这种饱受争议的抑郁理论依赖于有关忧郁带来心理益处的文献在数量方面的增长。 dongxi.net 3. Literature happens to be the only occupation in which wages are not given in proportion to the goodness of the work done. 文学碰巧是唯一的这么一种职业,其报酬与所做工作的优异不成比例。 www.ebigear.com 4. He said his study was a small piece amid a growing body of literature "regarding the neural consequences of overeating" . 他说他的研究只是身体成长艺术的九牛一毛“关于饮食过量对神经系统的影响”。 www.bing.com 5. Unfortunately, missing out on the benefits of literature is not the only problem. 不幸的是,公众失去的不仅仅是文学本身的益处。 blog.sina.com.cn 6. Sister literature, if viewed from the early nineteenth century up until now, can be observed to be a special sphere of English literature. 姐妹文学,如果从十九世纪初期简·奥斯丁起开始考察,一直是英国文学的一个特殊领域。 www.fabiao.net 7. Still, having expanded on one of the classics of English literature, James vowed, "I shall never do anything like this again. " 然而,由于把英国文学的经典著作之一延展改编了,James发誓说,“我再也不会做这样的事了。” www.bing.com 8. Whether literature expresses only "diluted thoughts" is crucial for whether interdisciplinary studies are of any value at all. 文学是否只是表达了“稀释了的思想”,是一个事关跨学科比较研究是否有价值的重大问题。 www.qikan.com.cn 9. Can not be said to have had the critical realism literature and a number of different names of the so-called realism is really realistic. 不能说曾经有过的批判现实主义文学思潮和一些不同名目的所谓现实主义就是真正的现实主义。 www.cutpic.cn 10. Among a great deal of ancient Chinese literature, poetry of Tang and Song dynasties is certainly one of the most beautiful ones. 在中国古典文学的阆苑中,唐诗宋词无疑是一块芬芳绚丽的园圃。 www.ceps.com.tw 1. Chinese literature, Lu Xun is an immortal monument to do his pen knife, directed at the enemy's heart. 鲁迅先生是中国文坛一座不朽的丰碑,他用笔做刀子,直指敌人的心脏。 zhidao.baidu.com 2. Herein, we present a case of a neurilemoma within the renal parenchyma and review the literature on this subject. 在此报告一罹患肾脏实质神经鞘瘤之病例及回顾相关之文献报告。 dictsearch.appspot.com 3. This book draws together the existing literature and expertise and with a view to helping set the agenda for public health action. 这本书一同画现有的文学和专门技能,并且为了帮助确定公共卫生行动的议程。 www.tzhealth.com 4. Based on a great deal of literature reading, relative data and information collecting, the concept of eco-industrial park is put form. 本文通过大量文献资料的查阅,提出利用发展生态工业区来解决集群发展过程中出现的资源和环境问题。 www.dictall.com 5. To the best of our knowledge, only one other case of childhood vesicular pemphigoid has been reported in the literature. 据我们所知,只有另一起案件的童年水疱性类天疱疮已文献报道。 www.syyxw.com 6. This appears to be a myth, or at least is not supported in the medical literature. 这仿佛是个谜,或至少在医学文献中不被支持。 www.bing.com 7. Juvenile literature in those days had not evolved a distinct type of its own--but that I am sure did me no harm. 少儿文学那时还没有发展到有自己独特类型的地步---但我确信对我并没有什么害处。 www.bing.com 8. Its influence upon Siming literature is mainly realized through the broadcasting of his theory and his own works. 阳明心学美学对四明文学的影响,主要是通过其心学美学理论的传播及其自身的创作实践实现的。 www.ceps.com.tw 9. Defence literature is full of fantasies about imminent battles, and China has always attracted this sort of attention. 国防文学充斥着对于即将爆发的战争的遐想,而中国总是在吸引这种关注。 www.ftchinese.com 10. It was an exciting time because there was so much emergent literature, poetry, applied arts and film. 那是一段激动人心的时光,因为有那么多新兴的文学、诗歌、应用美术和电影等艺术形态。 www.ftchinese.com 1. As a transcendent aesthetic image, the "should-be" ideal social life is always the core of ideological expression in western literature. 作为一种超越性的审美意象,“应然”的社会人生一直构成西方文学的表意核心。 journals.hut.edu.cn 2. In image times, whether turns to be the end of literature or not is an unsettled topic among modern cultural circle. 图像时代,电影是否成为文学的终结,是当代文化界一个悬而未解的命题。 www.dictall.com 3. "This review of the literature only shows that there is a small increase in bladder cancer risk for female sales workers, " she said. 她说:“这次对前人所做研究进行的重新评估只是向人们表明,那些女性销售人员患上膀胱癌的危险会显得相对更高一些,但增加幅度也不是很大。” big5.chinabroadcast.cn 4. Nothing can keep body of human, but great literature are always be able to keep the name of great man . 没有什么能够保持人类的身躯,但是伟大的文学作品总是可以保有伟大人物的令名。 dictsearch.appspot.com 5. Burly men on horseback rarely use condoms in this sort of literature, and that sends an unsafe message. 这类小说中,白马王子很少使用安全套,这传递了一种不安全的信号。 www.bing.com 6. The relation between the rational and modernist literature and art has been a topic dodged by the academic circles. 理性与现代派文艺的关系问题一直是学术界回避的话题,似乎现代派文艺和审丑文艺只是非理性的产物。 www.dictall.com 7. The literature concerning clozapine-induced agranulocytosis and its treatment with growth factors consists of only a few case reports. 文献中关于氯氮平引起的粒细胞缺乏症及其与生长因子治疗方法包括只有少数病例报告。 www.syyxw.com 8. The question is bound to arise when so much of Rome's art, literature and religion was derived from Hellenic sources. 终究,罗马的艺术,文化以及宗教大多起源于希腊,出现这个问题在所难免。 www.jukuu.com 9. The literature concerning investigations on quality of life measurements in surgery and follow-up in colorectal cancer is reviewed. 调查的文献中关于生活质量的测量,手术和后续行动在大肠癌进展。只有少数的研究出版; www.syyxw.com 10. How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well written. 如果仅仅是将已经写好的作品换一种方式来重新诠释,那么文学创作就显得太轻而易举了。 zhidao.baidu.com 1. Though he now and then "tomahawked" innocent victims , it was good for native authors to be warned that literature was an exacting trade . 尽管他不时对无辜文人苛评,对本国作家未必没有好处,至少告诉他们写作是严谨的行当。 www.bing.com 2. Accumulation did not have no imagination, no imagination there is no appreciation of literature. 没有积淀便没有想象,没有想象便没有文学鉴赏。 wenda.tianya.cn 3. However, Can Xue regards the soul world as the core of art or even the only core in her art, which hampers her view of literature criticism. 但残雪将人的心灵世界作为艺术阐释的核心甚至是唯一核心,也导致只见心灵而不见其它的自我封闭。 www.ceps.com.tw 4. This time, the European aestheticism and the dispirited principle idea have had the widespread influence in the literature domain. 这个时期,欧洲唯美主义和颓废主义观念在文学领域产生了广泛影响。 www.12edu.cn 5. It had three kind literature structure which were the pure quotations, the summarized dialogues and the relative integrity dialogues . 其文体主要有纯粹的语录体、经概括的问答体和相对完整的问答体三种基本样态。 dictsearch.appspot.com 6. To be able to distinguish between a badly and well-written book is not enough; a professor of literature can do that occasionally. 能够辩别写得好的和写得不好的书,仍不可以谓之足够,因为文学教授有时也会做得到。 www.jukuu.com 7. As the nation changed, our literature began to reflect these changes as well. 随着美国发生种种变化,美国文学也开始折射这些变化。 www.america.gov 8. To such a degree was his interest in literature that nothing could distract his mind from reading. 他对文学的兴趣到这样的程度:什么东西都分散不了他读书的注意力。 netclass.csu.edu.cn 9. Literature handed down through thousands of years of wind and rain vicissitudes of life, which includes many corruption. 传世文献经过几千年的风雨沧桑,其中包含许多讹误。 www.lunwen114.com 10. First, read in the literature and data compilation on the basis of a budget hotel to discuss the concept of origin, development process. 首先,在文献阅读和资料整理的基础上,讨论了经济型酒店的概念、起源、发展过程。 www.zidir.com 1. Since The Art of War came out, study on its military theoretical value, its literature value emerged continually. 《孙子兵法》问世以来,对其军事理论价值和其语言文学价值的研究成果很多。 lib.cqvip.com 2. He made a greater contribution to the collecting and using of ancient classis and literature. 他对古籍文献的保存和运用,均作出了较大贡献。 dictsearch.appspot.com 3. Speaking after his Nobel Literature Prize on Thursday, Mo dismissed his detractors, saying they probably had not read his books. 莫言在上周四获得诺贝尔文学奖之后,驳斥了他的诋毁者,说他们可能还没有读过他的书。 www.kekenet.com 4. The unique artistic expressions employed in Joseph Heller's Catch-22 make it a "classical work" in contemporary American literature. 《第二十二条军规》是约瑟夫?海勒的代表作,它在艺术手法上的独创性使其成为当代美国文学的“经典作品”。 www.ceps.com.tw 5. Be able to do Data queries, literature searches and getting newest references by means of modern IT. 掌握资料查询、文献检索及运用现代信息技术获得最新参考文献的基本方法; www.jwc.wh.sdu.edu.cn 6. It has been shown in the published literature, and consistent with our work, that hydroperoxides are the major allergen in oxidised rosin. 它已被证明在公布的文献,并与我们的工作,即过氧化氢的氧化松香的主要过敏原相一致。 cccfna.mofcom.gov.cn 7. The literature has noticed the existence of this social peripheral group, and thus has formed a strong shock wave of "bottom writing" . 当代文学注意到了这个社会边缘群体的存在,并在近年形成了“底层写作”的强大冲击波。 www.dictall.com 8. When Sigmund Freud came up with his view of the unconscious, it had a huge effect on society and literature. 西格蒙德·弗洛伊德提出自己的潜意识理论时,对社会及文学产生过巨大的影响。 www.bing.com 9. In this poem of yours, you have not been trying to make a sounding piece of literature. 你写这首诗的时候,并不想写一篇夸夸其谈的文学作品。 10. The Olympics are not simply athletic championships, but embody a sense of honor, sense of art and literature, and a veneration of beauty. 奥林匹克运动会不仅仅是体育竞赛,它还包含着一种荣誉感和对美的憧憬,并且与文化、艺术融为一体。 dictsearch.appspot.com 1. The question of body identity (identification) is a focus existed in overseas Chinese literature. 身份(认同)问题是海外华人文学的主要关切。 www.dictall.com 2. The authors attempt to make a brief overview of these medical bamboo slips and silk literature. 故试将涉医简帛文献的出土概况进行概述。 www3.chkd.cnki.net 3. However, liberalism literature was not the vocal solo in modern China, but a voice part of the enlightening movement chorus. 然而,现代中国并不是自由主义文学的独唱,它只是启蒙大合唱中的一个声部。 www.zhaona.com 4. For more information we refer you to external literature about this broad topic. 要得到这些结构的更多信息,建议参考有关此广阔主题的外部著作。 ua2.php.net 5. Chapter Four discusses the aesthetic integrity and its accomplishment of Chinese children literature at the beginning of the 20th century. 第四章论述20世纪初中国儿童文学的审美整合及其成就。 www.lw23.com 6. The word "art" may be used to cover all or any of the arts, including music, literature and other forms. 用“艺术”可以用来支付的全部或任何艺术,包括音乐,文学和其他形式。 blog.sina.com.cn 7. The small but exquisite book store soaks in a strong ambience of literature and art. Most of the books it sells are of humanities. 具有浓浓的文艺气息,小而精致、多以人文类的图书为主。 www.kle100.cn 8. Do not start your introduction with a page and a half of other literature. 写论文引言的时候,不要一开始就来一页半的其他文献。 q.sohu.com 9. It is not necessary to cite every single paper in the literature or to write a Journal of Economic Literature style review. 我们不必要引用每一篇文章,不需要写下一篇《经济文献杂志》这样的评论。 q.sohu.com 10. Wuthering Heights, Emily Bronte's only novel, is one of the great curiousities, and is one of greatest masterpieces of literature . 《呼啸山庄》,艾米莉勃朗特的唯一部小说,被认作是文坛的一大奇迹和最伟在的文学作品之一。 lunwenzs.com 1. First of all, through the literature on the subject to the protection of genuine ingredients and the concept of defining characteristics. 首先,通过文献法对受保护道地药材的概念及特征进行了界定。 www.fabiao.net 2. It was a half-century literature and the history of our description of the literary movement off the screen. 这是一个被我们半个世纪以来的文学史叙述筛落的文学运动。 www.cutpic.cn 3. But it had a lasting wholesome influence upon English literature . 但新古典主义对英国文学史产生过持久的全面的影响。 www.bing.com 4. Hakka folk literature in Hakka culture is an essential part for a long time, it did not receive due respect and research. 客家民间文学是客家文化中一个不可或缺的部分,长期以来没有得到应有的尊重和研究。 www.ceps.com.tw 5. The early literature that emerged from such a God-centred world was heavily, in subject and style, by religious considerations. 这种以神为中心产生的早期文学,在题材与风格上,都有浓厚的宗教色彩。 www.kuenglish.info 6. Moreover, he made valuable comments on English literature with reference to Chinese classic novels. 不仅如此,他以中国古典小说为参照系,对英国文学发表了一系列独到的见解和评论。 epub.cnki.net 7. As an integrated form of words and music, Tujia folk songs are the product of the combination of literature and music. 土家族民歌是由歌词与乐曲结合而构成的同一体民歌,他是文学与音乐交会的产物。 www.ceps.com.tw 8. Bengali literature is not old enough to have elaborated those internal checks which can serve to control its votaries. 孟加拉文学还不够成熟,不能充分发挥它内在的影响力来控制它的爱好者。 www.bing.com 9. Seldom happy, he was always searching for a meaning to life, and from his youth had taken a serious interest in literature and philosophy. 虽然他很少有欢乐,却始终不懈地探索人生的意义,而且从青少年时代起就对文学和哲学怀有较大的兴趣。 houzongling010168.blog.163.com 10. Ghosts and spirit communication often show up in classic literature, including mythology, the Bible and Shakespeare's plays. 与鬼魂和精灵之间的沟通经常出现在古典文学,包括在神话、圣经和莎士比亚的戏剧里。 www.bing.com 1. Fisherman, as an important image in Chinese ancient hermit literature, is always loved by Chinese ancient intellectuals. 渔父作为中国古代隐逸文化的一个意象,历来为古代文人所喜爱。 www.ceps.com.tw 2. Literature is developed through these self-absorbing and self-rewriting and grows into a master form of art. 文学就是这样通过自我吸纳和自我改写从而不断发展并最终成为一种伟大的艺术形式。 www.fabiao.net 3. Both his parents taught Japanese literature, but he preferred reading second-hand pulp-fiction novels picked up in the port city of Kobe. 村上父母都是日本文学教授,但他本人却更喜欢阅读神户淘来的二手通俗小说。 www.bing.com 4. He thought there was a link between drinking liquor and writing literature. 他认为在喝酒和写文学作品之间是有一种联系的。 www.ebigear.com 5. For all this, we do not hesitate to recommend Mr. Ye Shibin as candidate for the Nobel Prize in Literature. 基于此,我们毫不犹豫地推荐叶世斌先生角逐诺贝尔文学奖。 blog.sina.com.cn 6. This extensive oral literature, along with the first written works of the colonists, forms the beginning of the American literary heritage. 多样的口头文学与早期殖民者著作,构成了美洲文学瑰宝的开端。 blog.sina.com.cn 7. As the twentieth century came to a close, the raw materials for a great national literature were at hand, waiting to be used . 在二十世纪即将结束时,我们的手中已经积累了很多能够促成伟大民族文学的原始题材,这些题材正等着被利用。 blog.sina.com.cn 8. Why take a course on Greek literature when the subject is not immediately applicable to your future as a biotech investor or software guru? 作为一个未来生物科学的投资者或软件达人,你为什么要学习对你没有丝毫吸引力的希腊文学呢? www.bing.com 9. The education background should at least be a bachelor degree, Linguistics or Literature or Education is better. 大学本科以上学历,语言、文学或教育专业优先; www.whsw.cn 10. Those who are saying it has no impact are neglecting a huge amount of the literature. 那些谁是说,它没有被忽略了文学的巨大款额的影响。 www.bing.com 1. The Inferno , one of the three parts of The Divine Comedy , was a common reference in French art and literature during this time. 地狱,其中三部分的神曲,是一个共同的参考,在法国艺术与文学的这段时间。 word.hcbus.com 2. EII technology is sometimes referred to as "federated data services" or "federated database technology" in literature. 从字面上理解,EII技术有时被称为“联邦数据服务”或“联邦数据库技术”。 www.ibm.com 3. Painting and literature belong to an art, as well as Photography, camera is just a tool. 摄影和画画和文学创作一样,属于艺术,照相机只是从事艺术活动的一个工具。 q.sohu.com 4. A literature search conducted before the test found a Soviet report titled "Firing for Effects Against Strongpoints. " 在进行测试之前的文献检索中,苏联提出了一份题为《对据点射击的损害效果》的报告。 www.tryjohn.com 5. More than any other form of literature, poetry plays with sounds, words and grammar. 诗歌胜过任何其它的文学形式,它灵活运用声音、词汇和语法。 www.52513.cn 6. In fact, if you go back into the literature, you'll find people using it long before we started using it, but that's how we got to it. 事实上,如果你阅读过去的文献,你会发现人们早在我们用这个术语之间,就开始使用了。 www.bing.com 7. There has been a great achievement in editing and publishing the ancient literature theory teaching materials in the new era. 新时期古代文论教材的编写与出版取得了很大的成绩。 www.dictall.com 8. Now my children's literature reading group is one of the great joys of my life. 现在,我的儿童文学读书小组成了生活中最大快乐活动之一。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Do not remove the envelope bag containing the water heater literature from the side of the water heater. 不要把热水器旁的、包含热水器有关资料的信封袋拆掉。 www.kuenglish.info 10. I hope I can also convey to you something of my pleasure in American literature. 我也希望能把我从美国文学中得到的乐趣与你们共享。 zhidao.baidu.com 1. Did any one of us really realize that this road would never lead us to true literature and, hence, our dreams? 我们中是否真的有人意识到这条路不会带我们实现真正的文学之梦? www.24en.com 2. As a young man, he worked as a peddler, handyman, and gardener and read his own selection of English and German literature and philosophy. 在他年轻的时候,他当过小贩、杂工,与园丁,但是他同时也阅读自己喜欢的英语、德语书籍与哲学。 www.24en.com 3. The general features of his rural literature are real natural beauty and strong flavour of folk custom. 其乡土文学的总体特征是具有真实的自然之美和浓郁的民俗韵味。 www.dictall.com 4. American literature was always closely connected to the English literature and European literature, and the Gothic novel was no exception. 美国文学与英国及欧洲文学向来存在着渊源关系,哥特小说也不例外。 www.fane.cn 5. English as a principal language of literature did not evolve until the 14th century ( Chaucer ). 英语一直到14世纪(英国大诗人乔史)时才发展成文学上的主要语言。 dictsearch.appspot.com 6. He was muscular and in superb condition, but he never pitched another inning, having given up baseball for English literature. 他非常的健壮和有着几好的状态,但他自从放弃了棒球而选择了英语文学以后,他就再也没有做投手了。 blog.sina.com.cn 7. Siler went bearing literature and advice, and though only two kids showed up, she said, "I'm pleased I got two. " 塞勒带着印刷品和建议去到那所学校,虽然只有两个孩子露面,她仍然说:“我很高兴我招到了两个” www.hjenglish.com 8. In the field of literature, the classifications of literary forms seem to have clear and distinct demarcations . 文学范围内,文体的分类向来似乎界线分明; dictsearch.appspot.com 9. At the moment, despite being two of the most popular literature search sites, neither PubMed nor Google Scholar uses disambiguation systems. 但今天PubMed或GoogleScholar尽管作为最受欢迎的两个文献资料检索库却都没有使用消歧系统。 www.bing.com 10. His rewriting theory highlights three major factors-ideology, poetics and patronage in influencing literature and a culture as a whole. 他的改写理论突出了意识形态、诗学与赞助人这三个要素对文学以至整个文化的重要影响力。 www.fabiao.net 1. Romantic literature in Europe is one of the important trends of thoughts which influenced modern Chinese literature. 欧洲浪漫主义文学是影响中国现代文学发展的重要思潮之一。 www.ceps.com.tw 2. There was great difference between the form of literature and the form of official documents in founding and restructuring. 文学文体与公文文体的建构与解构存在着较大的差异。 www.ceps.com.tw 3. Liu Xie's concept of "Tong Bian" of literature writing is closely related to his concept of literature development, but not the same. 刘勰文学创作论的“通变”观与他的文学发展论的“通变”观密切相关,又不尽相同。 www.ceps.com.tw 4. Poetry, as the most concentrated and condensed form of literature, is the gem of a language and the crystallization of a culture. 而诗歌作为最精练最集中的一种文学样式,是民族语言的精华与文化的结晶。 www.fabiao.net 5. Dr. Qian is a very famous scientist but literature is all Greek to him. 钱博士是位著名的科学家,但对文学却一窍不通。 blog.sina.com.cn 6. Literature of the Middle Ages, dominated by church literature, put up a character of a transformation from natural person to social person. 中世纪文学形成了以教会文学为主多元并存的发展格局,表现出自然人向社会人过渡的特征。 www.fabiao.net 7. There's been a great improvement in his history and literature this term. 这学期他的历史和文学课有了很大的进步。 zhidao.baidu.com 8. Mythology is a form of literature that expresses fundamental truths in a way that ordinary discourse is inadequate to describe. 神话故事是一种文学形式,它描述的事情在某一方面基本真实但是描述又不详尽。 www.fanyitie.com 9. Literature on social life of the reflect, through reproduction and performance of these two forms. 文学艺术对社会生活的反映,是通过再现与表现这两种形态进行的。 xiao.wola.blog.163.com 10. No general treatise in classical literature was able to resolve techne's standing, or even to classify it in a meaning way. 经典哲学中没有一本专著能解决工艺(techne)的地位问题,或者能用一个明确的方法归纳之。 dongxi.net 1. Through this, it separates popular literature from pure literature works with its own characteristics in reproduce Ideology. 继而理清通俗文学不同于纯文学的意识形态特性,即感性化、商业化。 www.lw23.com 2. This question has not received intensive consideration in the literature of any major discipline. 各大学科的文献资料都没有对这个问题进行深思。 www.tingroom.com 3. Washington Irving has always been regarded as a writer who "perfected the best classic style that American literature ever produced" . 欧文是完善了“美国古典文学主义风格”的作家。 www.bing.com 4. What it did was to blend a traditional idea of literature with a modern one, thus winning itself the best of both worlds. 它通过融合文学的传统与现代观念,从而在不同领域获得双赢。 site.douban.com 5. Figure out why you wake up in the morning, what you're passionate about, and then read the literature. 弄明白早晨醒来使你充满激情的事物,然后才阅读文献。 www.bing.com 6. To Understand the Biggest Puzzle of Chinese Language and Literature Education from the Dispute over the "Form" and "Essence" 从“形式”与“实质”之争看语文教育的百年难题 www.ilib.cn 7. The experience of the erotic in art or literature (of whatever level of quality or taste) tends to the auto-erotic and narcissistic. 美术或文学情色中的体验(无论什么样的品质或品味),偏向于那种自体情欲和自恋。 www.bing.com 8. This new study is an "interesting" addition to the literature on the topic, he said. 他认为这个新研究是对该主题有关论著的一个“有趣”的补充。 www.bing.com 9. It used to be the Nobel literature prize for vying for prize money, rigorous selection process and global horizons and cause for concern. 曾经的诺贝尔文学奖因丰厚的奖金、严谨的评选流程和放眼全球的开阔视野而备受关注。 www.bing.com 10. Chen will be the company boss, the word Huimin, 1957 Health and Henan Yanshi, literature and painting since childhood love, Qin Xi Buchuo. 公司老板陈会民,字惠民,1957年生,河南偃师人,自幼酷爱文学及书画,勤习不辍。 www.360doc.com 1. Xue's such academic thought had direct impact on the thought of the Dong Lin School and his own literature aesthetic tendency. 这种早晚有变、兼容朱陆的理学思想直接影响到了东林学派的思想和薛应旂自身的文学审美倾向。 www.fabiao.net 2. However large or small a literature is, its structure is all multilayered and multidimensional. 文学作品无论篇幅大小,其结构总是多层次多维度的。 www.ceps.com.tw 3. In the context of the Resistance, the Front of Literature and Arts is closely linked with the worldwide anti-Fascist literature by nature. 而置于抗战语境下的《文艺阵地》,也自然与世界反法西斯文学息息相关。 paper.pet2008.cn 4. In the feudal age of China, the number of literature families in Song Dynasty can be regarded as the biggest one . 在中国封建社会中的各个朝代中,宋代的文学家庭可说是最多的。 www.dictall.com 5. Avantgarde literature has always been a hot and difficult topic in China and abroad literature academic research. 先锋文学一直是国内外文学研究中颇受重视的学术热点和难点之一。 www.lw23.com 6. It has always been consciously resisting the discourse of main stream from the edges of China's theory of literature and art. 它始终从中国文艺理论的边缘处自觉地抵制着主流的话语。 www.ceps.com.tw 7. As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] . 正如您所了解的,[南大外文系]对[20世纪的英国文学颇感兴趣]。 221.224.13.84 8. I read his magnificent book, The Value of Money, which is one of the classics of American economic writing and world monetary literature. 我读了他的巨著《货币的价值》,那是美国经济著作和世界范围内货币作品中的经典之一。 www.bing.com 9. Xie Ling-yun is the figure of the originator in literature history of Nan Dynasty for whom quite a few people have written his almanac. 谢灵运是南朝文学史上开宗立派的人物,为其撰写年谱者甚众。 www.ceps.com.tw 10. Finally there are to be noted the austere prose statements and arguments of the scientific literature as it was written by Aristotle. 最后要提到的是,亚里士多德所写的有关科学文献中严格的、散文式的陈述和论证。 |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。