单词 | long hours |
释义 | 例句释义: 夜晚十一,长时间,午夜,很长时间 1. Only later, in the long hours over the dark Atlantic, did Tchacos begin to appreciate that she actually owned the fabled Gospel of Judas. 后来,在黑暗的大西洋上空,Tchacos才开始意识到她实际上拥有了传说中的《犹大福音》。 www.bing.com 2. Many of the children at the Free School Norwich, a state-funded but otherwise independent outfit, will spend long hours on the premises. 他们将会在这所由国家资助却另有独立机构管理,名为诺维奇的学校里就读很长的时间。 xiaozu.renren.com 3. "I'm going to be available as much as they need me, " she says, acknowledging the long hours she'll be working ahead of November elections. 她说:“需要的话我都有空”。她承认在11月总统选举前自己将要长时间工作。 www.chinadaily.com.cn 4. And Mr Wang suddenly went silent, as if he had gone on strike to protest against the long hours he had to sing. 而王先生忽然似乎是在抱怨我让他唱那么长的时间,居然忽然之间安静了下来。 lookingat.passingsights.com 5. Although the long hours sometimes made Tom feel like he was in bondage , Tom was bound to his job. 尽管有时长时间的工作让汤姆感觉身处桎梏,但他还是深爱自己的工作。 edu.21cn.com 6. One night at dinner, Rufus, who was one of the best students in our class, was bemoaning the long hours he spent studying. 有一天晚上,在我们聚餐时,鲁弗斯(我们班最出色的学生之一)开始抱怨起他每天在学习上花费的时间。 www.bing.com 7. 'No matter - I'm not accustomed to go to bed in the long hours. One or two is early enough for a person who lies till ten. ' 不要紧的。我不习惯在床上躺很长时间。一两点对于一个早上睡到十点的人来说是早的了。 blog.hjenglish.com 8. Stress and long hours are part of every project manager's life who battle to get the most out of the resources at hand to achieve the scope. 压力和长时间的工作已成为每个项目经理生活中的一部分,这些经理要尽力安排手头上的资源以完成某些宏图大略。 www.elanso.com 9. Oh yeah. I had lots of free time to eat too much. And I even got to a couple of movies and sit at the computer for long hours. 喔,是啊!我时间多到可以狂吃到撑。我还看了几场电影,还有坐在电脑前好几个小时。 www.fgs.org.tw:81 10. Even surgical residency, despite the relentlessly long hours, seemed so much closer to what I wanted to do. 直到成为外科住院医生,尽管工作时间也很漫长,似乎才接近我想要的达到的目标。 blog.163.com 1. by working long hours and weekends for two months, stabbed himself in the stomach with a knife to get some time off, police said Monday. 本周一警方消息,日本一名警察因苦于连续两个月超时工作及周末加班,用刀刺伤了自己的肚子,以获得休假的机会。 www.chinadaily.com.cn 2. Alternatively, if you've been working long hours, this might be the day you leave the office a bit earlier than normal. 或者,你前几天都工作很长,也许天你可以稍微提早下班。 www.ttxyy.com 3. Thank you for spending so to come to China to see me with money with long hours, appreciate the gift that you send me! 感谢你花那么长时间和金钱来中国看我,感谢你送我的礼物! goabroad.zhishi.sohu.com 4. He gave too much attention to his career, working long hours and neglecting his wife. 他在职业上投入的精力太多了,长时间工作,忽略了对妻子的照顾。 swiftsoul.blog.163.com 5. Are you ready to consume an insane amount of resources, to have a huge impact on the environment, to work long hours to pay for all that? 疯狂的购买一大推东西,给环境带来沉重的负担,为支付这些东西加班加点工作,这,你又准备好了吗? www.bing.com 6. Today's airline environment with its downsizing, outsourcing, long hours, and pay cuts make it a much less attractive career option. 今天的航空环境与缩编,外包,时间长,和减薪使其成为一个更具有吸引力的职业选择。 zhidao.baidu.com 7. And maybe the upper-class are the only ones fortunate to be able to work long hours for hefty compensation. 而且,也许只有上流社会的人才可以幸运地长时间工作,以获取巨额的报酬。 chinese.wsj.com 8. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木,但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 9. Disheartened to see his own father, a violinist, still working long hours in the factory, Dad rushed to his father's rescue. 看见自己的父亲--一位小提琴演奏家--仍在厂里长时间干活的他而感到心中绝望,父亲就赶紧来援助他的父亲。 bbs.chinadaily.com.cn 10. In fact, friends and neighbors were surprised he picked a difficult field like engineering, he said, with a reputation for long hours. 事实上,朋友和邻居都很惊讶他竟然选择了工程这样困难的领域,他说,这个领域以工作时间长著称。 www.bing.com 1. Many work very long hours and receive little food, no time off and pay that is a fraction of any minimum wage, if it materialises at all. 大多数人工作很长时间,得到的食物很少,没有时间休息。并且如果把工资具体化后,无论如何那只是最低工资的一小部分。 www.ecocn.org 2. It's also possible that the chronic stress associated with working long hours adversely affects metabolic processes, she said. 她说,这也有可能是慢性压力与长时间工作相关的新陈代谢过程产生的不利影响。 www.bing.com 3. At least there I would have anticipated the long hours and low compensation. 至少我那里会期望长时间和低报偿。 bbs.bioon.net 4. As you know very well that exposure to sun is very bad for the eyes. Similarly, if you use computer for long hours that also harm your eyes. 用眼睛直接去看太阳对眼睛非常有害,同样的,在电脑前的时间太长了对眼睛也不好。 www.bing.com 5. The entrepreneur and team work absurdly long hours, pay themselves virtually nothing and yet offer superior products and services. 在这一阶段,创业者及其团队的工作时间长得离谱,几乎不给自己发工资,但还提供优质的产品和服务。 www.ftchinese.com 6. Nurses and other workers who have to spend long hours standing have found the affordable, easy-to-clean shoes a godsend. 护士以及其他需要长久站立工作的人也把这种便宜又容易清洗的鞋子当作恩物。 www.bing.com 7. It is also feared that if a woman works at a VDU for long hours, the unborn child in her body might be killed. 人们还担心,如果一个孕妇长时间在显示器前工作,其腹中的胎儿可能会死去。 iask.sina.com.cn 8. For all that employees complain about long hours, they, too, have reasons not to trade money for leisure. 对于所有的员工抱怨长时间工作,他们同样有原因不去用钱换空闲。 blog.sina.com.cn 9. But the court ruled that the long hours were an integral part of his job. 但法院裁定长时间的加班是他工作不可缺少的一部分。 dictsearch.appspot.com 10. I might work long hours at the office Monday through Friday, but I wouldn't take bank work home with me on evenings or weekends. 我可能周一至周五都在办公室超时工作,但不会把银行的工作带回家,以致晚上及周末还在作。 www.chinesetodays.org 1. The long hours of our trip certainly allowed ample opportunity for that. 长时间的旅行一定会有充足的时间来让我们考虑这些。 www.langmanzg.com 2. But the youngest yuppies today regard such demands as unreasonable and are not prepared to work long hours for comparatively low salaries. 但是今天的年轻人认为这样的要求是不合理的,也不准备以长时间的工作领取相对低的酬劳。 www.bing.com 3. She has been used to standing for long hours a day since she worked as a shop assistant. 自从她当上售货员后就习惯于每天长时间站立。 218.75.49.184 4. Back and leg pain can be a major problem when working long hours in non ergonomic office chairs and a non ergonomics desk set up. 在非人机工程学办公椅中和非人机工程学的办公桌前长时间工作,背部和腿疼痛可能是一个非常严重的问题。 youliv.com 5. From day one, we have been a very hard working company with long hours and tough goals. 从一开始,我们就是一个努力奋进的公司,为着远大的目标,我们不分昼夜的工作。 www.hxen.com 6. Working long hours make church ministry and discipleship effort very difficult as meeting times tend to be very late at night. 华人工作时间长,为当地教会的事工以及实行栽培训练计画增添很多困难。会议的时间必须订在夜晚。 dictsearch.appspot.com 7. To a person, the adapters say they are willing to devote long hours to this effort out of a love for American popular culture. 对个人而言,这位字幕制作人是出于对美国流行文化的热爱而花费长达数小时的时间来制作这些字幕作品。 hi.baidu.com 8. EXAMPLE: Since I needed more money, I decided to take on a second job in spite of the long hours that required. 由于需要更多的钱,我决定做第二份工作,尽管新工作的上班时间很长。 www.fortunechina.com 9. I thought they were kind of superhuman to work such long hours and still look like this. 我认为他们是超人,可以在工作这么久后,看起来还这么精神奕奕。 sm2000.org 10. But during the week, she works long hours and can't wait to get home and refuel for the next day. 但在一周时间内,她要工作很长时间,以致于来不及回到家为第二天准备。 www.kekenet.com 1. So I ask you to join me in working long hours -- nights and weekends, if necessary -- to pass this bill. 所以,我要求大家加入我的工作中,长时间的——夜间和周末,如果必要的话——为了通过这个法案。 blog.sina.com.cn 2. He instead said he worked such long hours that he found it difficult to stay current with world events. 他后来的回答是,每天长忙于工作,他很难世界大事。 www.ttxyy.com 3. They would be good at sales, engineering, telling lies, weaseling out of difficult situations, working long hours, and partying. 他们擅长销售、工程技术、说谎、摆脱困境、工作时间长和举办聚会。 dictsearch.appspot.com 4. where he endured long hours of questioning by immigration officials trying to verify his identity. 在那里他忍受了移民官员长时间的盘问,以核实他的身份。 qac.yappr.cn 5. He found that university staff have worked long hours, typically 50 hours a week, since the late 1960s. 他发现自20世纪60年代末以来,大学老师的工作时间比以前更长,达到了每周50小时。 www.ecocn.org 6. Consultancy once meant travel and long hours, compared with a more comfortable and predictable life in-house. 咨询公司曾经意味着出差和长时间工作,而企业工作则更加舒适,生活作息也在掌握之中。 www.ftchinese.com 7. In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame, not the long hours alone at a typewriter. 多数情况下这些年轻人梦寐以求的是财富与名誉,从未想到要孤身一人长久地坐在打字机旁。 www.thnu.edu.cn 8. He knew about sludge, because as an ambulance-driver in Burma in the war he had spent long hours in it. 他对淤泥也相当熟悉,因为战争年代他在缅甸当一个救护车司机,那时需要花长时间在这种环境工作。 www.ecocn.org 9. He said: "We're already working the longest hours in Europe - if you constantly work people long hours it's not good for their health. " 他说:“在欧洲我们已经长时间在工作——如果你不断要求人们长时间工作,对他们的健康非常不利。” www.suiniyi.com 10. Despite the long hours, low pay, and not much recognition from society, these social workers are sticking with it. 尽管工作时间长,工资低,没有大受社会的认可,这些社工一直在继续坚持工作。 www.nbsw.net 1. In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame, not the long hours alone at the typewriter. 这些人大多数只为追逐名利,殊不知那打字机前的写作过程是如此漫长而孤独。 treasure.1x1y.com.cn 2. In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame, not the long hours alone at the type--writer. 在多数情况下,这些个人梦想的财富和名望,而不是独自一人在长时间的类型——作家。 www.bestying.com 3. It didn't seem to bother her at all, even though she also had just finished many long hours of travel. 她似乎毫不介意,即使她自己也才经历了许多小时的长途旅程。 www.hicoo.net 4. Now, this is the kind of customizing that an experienced user wants to do after long hours of familiarization with an application. 现在,这是一种定制类型,经验丰富的用户花了几个小时熟悉程序之后希望能这么做。 www.jukuu.com 5. Be prepared to play long hours in an environment that does not suffer poor players for very long. 做好在一个不会对低端玩家有太多忍耐力的环境下长期作战的准备。 bbs.ngacn.cc 6. The anti-pattern to following this principle would be to nurture heroic developers willing to work extremely long hours, including weekends. 这一原则的反模式是培养英雄式的开发者,他们愿意超长时间工作,包括周末。 www-128.ibm.com 7. He works long hours trying to identify emerging trends in the economy. 他工作很长时间试图确认经济中显现的趋势。 www.bing.com 8. Very sorry did not can reply mail for you so with long hours. 非常抱歉这么长时间没能给你回复邮件。 iask.sina.com.cn 9. Millions of high-flying * executives* are risking divorce as the long hours they work play havoc* on their sex lives, a new study has found. 一项最新调查发现,很多高级白领由于工作时间过长而使性生活受到危害,因而正面临着离婚的危险。 dictsearch.appspot.com 10. A year later, Sam is still working long hours and Katie still wishes he wouldn't. 一年后,山姆还是要长时间工作,凯蒂仍希望他不要这样。 www.bing.com 1. But after long hours of meetings and with various competing solutions on the table, a deal is still not in sight. 但是经过长时间的会议和不同解决方案之间的较量,协议仍然遥遥无期。 www.24en.com 2. They are young people from the country who have never been away from home, working long hours, and feeling alone and vulnerable. 这些年轻人从农村中出来,可能之前从未离家这么远,长时间的工作,使他们感觉孤独和容易受到挫折。 www.bing.com 3. With no limit to the working week, the long hours continue to take their toll on teachers' health and their lives outside work. 由于对工作周没有限制,长时间的持续工作继续损害着教师的健康和生活条件。 www.bing.com 4. The office was kept open long hours by dedicated volunteers, and I was pretty sure Duffey would get his maximum possible vote there. 由于志愿者工作非常投入,该镇的竞选办公室每天都开放很长时间。我敢肯定,达菲肯定能够在那里获得最大限度可能的选票。 www.bing.com 5. 'Sushi is a tough job, to be frank: You work late and long hours, you have to go home late on the train. ' 坦白说,做寿司是艰苦的工作,起早贪黑,很晚才能回家。 chinese.wsj.com 6. They use unfair practice to not hire enough workers and to force their workers to work long hours while scamming them out of the overtime. 他们违规雇佣不足额员工,然后迫使员工延长劳动时间而谎称没有加班费。 www.elanso.com 7. In most of the world, when a person works long hours without pay, it's referred to as slavery or forced labor. 在这个世界的大多数地方,如果说一个人长时间工作却没有报酬,那通常指的是奴隶制度或强迫劳工。 qikan.syn.cn 8. Unique screen holder design, acquirable long hours and easy to repair. 独特网架设计,筛网适用寿命厂,换网快。 sjsljx.cn.alibaba.com 9. Her husband, an emergency room physician, wore the socks to see how well they would stand up during his long hours on duty. 她的丈夫,一个急诊室的医生,穿的袜子,看看如何,以及他们会站起来,在他漫长的小时执勤。 scdxs.net 10. However, as I always need to work very long hours, I can only do birdwatching in the nearby area during my very limited free time. 但是,我经常要长时间工作,只可在有限的空馀时间在附近观鸟。 www.wwf.org.hk 1. Wear sunglasses that block UV rays: Long hours in the sun without protecting your eyes increase your chances of developing eye disease. 佩戴防紫外线的太阳镜:长时间在阳光下工作而没有对眼睛采取保护,这样会增加眼睛的患病几率。 str.ausbio.com 2. The competition for tenure track faculty positions in universities puts increasing pressure on scholars to put in long hours on research. 大学中终身教职岗位的竞争给学者们带来很大的压力,他(她)们不得不长时间投身于研究工作。 www.iacmr.org 3. The secret is simple: It's not hard work or long hours; it's acting like a CEO no matter what the size of your enterprise. 其实秘密很简单,不是艰苦的或者长时间的工作,而是像一个首席执行官那样行事,不管你的企业的规模有多小。 sdzcw.blog.163.com 4. "When putting in long hours, if you don't get a deep sense of fulfilment at work, you're wasting your life. " “当你工作了很长时间,如果你不能在工作中得到深层次的成就感,那你就是在浪费生命。” www.ftchinese.com 5. What she suffered through the long hours it would be impossible to describe. 在这漫长的黑夜里,她所感受的痛苦是无法描述的。 tr.bab.la 6. Like most of her kind, she starts from the position that long hours are A Bad Thing. 正如大多数志同道合者一样,她首先指出,长时间工作是“一件糟糕的事”。 www.ftchinese.com 7. You remain free to put in long hours, work on the weekends or do whatever else you have to do to be successful. 你可以投入年夜把时刻,在周末事项,或是做那些可以让你有所成绩的工作。 yibar.com.cn 8. Some of those body parts are already under pressure from long hours at the computer, restless sleep, grinding teeth and poor posture. 有些身体部位早已因长时间看电脑、睡眠不足、磨牙和姿势不当等承受了很大的压力。 kaoshi.alai.net 9. Let me not, for pity, more tell the long hours at your door. 可怜我吧,切莫让我又在你门口长时间地等待。 www.douban.com 10. However, he cautions that their adoption by a clutch of companies does not signal the demise of the macho, long-hours culture. 然而,他警告称,一些公司采用这种办法并不表明工作狂文化的灭亡。 www.ftchinese.com 1. In most cases they are dreaming of wealth and fame, not the long hours alone at a typewriter. 在大多数情况下,他们梦想的名气和财富,而不是长时间独自一台打字机。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. A car may be a practical necessity for a student who works long hours after classes or who lives with his or her family in another town. 如果一个学生放学后还要工作到很晚或是和家人住在另一个城镇,车也许对他来讲是必需品。 www.hjenglish.com 3. But the rigid nature of factory work and long hours have taken their toll on the Brazilian-Japanese community. 但是,工厂工作的艰辛以及长时间的劳作,也对巴西籍日本人社区造成了伤害。 www.ftchinese.com 4. Her parents worked long hours and had little time to listen to the children's problems. 她的父母每天要工作很长时间,极少有空闲过问孩子们的问题。 www.zftrans.com 5. About "The Little White Donkey" : she was perhaps too severe in enforcing long hours of practice, Chua says now. 关于“小白驴”:蔡美儿承认也许自己强迫孩子弹那么长时间有点太过分了。 www.bing.com 6. Good communication skills, good communication, able to adapt to long hours of repetitive work. 良好的表达能力,善于沟通,能适应长时间的重复性工作。 www.workmeng.com 7. One of the causes of stress is the long hours culture. 另外企业中的加班现象也是压力的成因之一。 gb.cri.cn 8. All the warehouse workers were coarse, rough people, who were used to working in dirty conditions for long hours. 所有仓库工人都很粗鲁、庸俗,他们已经习惯于在肮脏的环境下连续工作数小时。 www.okread.net 9. But if he's consistently logging long hours in the bathroom, he may be hiding a dirty little secret: narcissism . 但是如果他总是在浴室呆很长时间,他可能隐藏了一个龌龊的小秘密:自恋。 gb.cri.cn 10. Unipue screen holder design, acquirable long hours and easy to replace. 独特网架设计,筛网使用寿命长,换网快。 www.1jxw.com 1. Must be physically fit and able to work long hours. 能够承受繁重的和长时间的工作压力。 job.veryeast.cn 2. Intern for half an hour early to day, overtime 1 hour, so there are many benefits, at least that is able to adapt to working long hours. 实习生争取每天早到半小时,加班1小时,这样有很多好处,最起码就是能适应长时间的工作。 www.ezhaorc.com 3. There is nothing better than this for an evening after long hours of work. 在漫长的一天的劳累工作结束之后,没有比这个更享受的了。 kk.dongxi.net 4. The men and women of generations past had to work long, long hours to support lots and lots of children in tiny, tiny houses. 过去一代又一代的男人和女人们,住在很小的屋子里,必须夜以继日地辛苦工作,才能养活成群的儿女; sbuhua.appspot.com 5. The teaching profession to work long hours, complex tasks, work pressure, is the most easily lead to burnout one of the industry. 教师职业工作时间长,任务繁杂,工作压力大,是最容易产生职业倦怠的行业之一。 www.fabiao.net 6. Then there are the long hours working in very small areas where your testing team becomes your friends and family. 最好你需要在狭小的工作间里进行长时间的工作。这时,你的同事就成了你的朋友和家人。 www.bing.com 7. But despite the hard work and long hours the Owens like their life on the farm. They wouldn't trade it for any other. 但是,尽管活很累,劳动时间长,可欧文一家非常喜欢他们在农场的生活,拿什么他们也不换。 www.1stenglish.com 8. After working long hours On her feet everyday in the operating room, Taryn Rose knew a lot about foot pain. 在手术室里,每天要站在工作好几个钟头,罗斯深知脚的痛苦。 www.12edu.cn 9. Huawei's employees, whose average age is just 31, are known for working long hours to increase the value of their stake in the company. 华为的员工平均年龄仅为31岁,为了增加收入,他们的工时长是众所周知的。 www.bing.com 10. Staring at a computer screen for long hours strains your eyes and can lead to discomfort, fatigue and loss of productivity. 长时间盯着电脑屏幕,眼睛会过度紧张,进而导致眼部不适、疲劳,工作效率打折扣。 bbs.imelite.com.cn 1. Every time we give-in to the long hours argument, we continue to negatively reinforce this trend. 每一次我们面对长时间工作的表示了屈服,我们就消极的延续着这整个潮流。 www.bing.com 2. They were sold to plantation owners and forced to work LONG. hours in the cotton and tobacco fields. This work was hard and life was short. 这些奴隶被卖给植园主,被迫在棉花地、烟草地里长时间劳动。这种劳动很艰苦,因而黑人寿命较短。 dict.ebigear.com 3. whould you be willing to work long hours, can you work the hours that this job requires? 你是否愿意长时间工作,你能否在工作所要求的时间内工作 wenku.baidu.com 4. Working long hours is no badge of honor and is a disincentive to younger employees. 长时间工作不是什么光荣的事情,只会抑制年轻员工的积极性。 www.bing.com 5. That could be because working long hours can take a toll on your team-members' health. 这可能是因为工作时间过长对团队成员的身体健康构成了损害。 chinese.wsj.com 6. My mother, who was a registered nurse, began working again, spending long hours in a nearby hospital. 我母亲作为一名注册的护士,不得不重新在附近的一间医院长时间工作。 www.usastudy.com.cn 7. For almost nine years, she had to work long hours in the fields and in his home without pay. 9年左右以来,她被迫在农田里以及富商的家中进行长时间的农作与工作,最终得不到一丝的报酬。 www.ecocn.org 8. It's an intense time of year for these teenage athletes, running drills and honing their skills for long hours in the grueling heat. 对这些青少年运动员来说,这是紧张激烈的时刻。他们要在湿热的天气里,进行长时间的跑步和球技训练。 www.voanews.cn 9. Long hours are often a reflection of an organization's bureaucratic inefficiency. 办事拖拉经常是一个组织机构官僚作风严重、效率低下的表现。 www.bing.com 10. They work long hours for low wages, but buckaroos are rugged independent people who choose to work close to nature. 他们的工时长且薪资低,然而,身为牛仔的人都是能吃苦耐劳且个性独立的人,他们选择在接近大自然的环境下工作。 www.24en.com 1. The man who works the long hours has no necessities except the barest to keep body and soul together, so he can work. 日工作时间长的人,除了维持最低的生活水平以便能继续劳动外没有别的需求。 dictsearch.appspot.com 2. Mike: Do you mean all the long hours at work as well as the noise and bustle of the big smoke? 迈克:你是指工作时间很长以及嘈杂的声音和飞驰的浓烟? www.oxford.com.cn 3. Working long hours at stressful jobs and internalizing painful emotions eventually leads to a breakdown in the physical body. 工作紧张,工作时间又长,内心深处精神痛苦,最终导致肉体的崩溃。 blog.sina.com.cn 4. Despite the long hours he worked, he was good to her. 尽管他工作的时间很长,他对她还是不错的。 www.bing.com 5. Mothers work less and stay away from the long-hours tasks that win promotion. 妈妈们工作减少,不再接手耗时长久的任务,也就少了晋升的机会。 www.ftchinese.com 6. He treated it like something dangerous, which he had to counter with long hours in the gym. 他认为,食物是一种危险的东西,他必须在健身房花上很长时间和它作斗争。 www.ftchinese.com 7. Fatal road accidents are common in Pakistan, where public transport drivers are often poorly trained and work long hours. 致命的道路事故在巴基斯坦是普遍的,公众运输驾驶员通常是训练不足并且长时间工作。 www.aitrans.net 8. As a result, the nation famed for its long-hours culture now works an average 33 hours a week, the lowest on record. 因此,这个曾以工作时间长而闻名的国家,如今每周平均工作时间仅为33小时,为历史最低水平。 www.ftchinese.com 9. I have acknowledged the long hours and sleepless nights, the acquisition of new skills, and the gravity of life-saving decisions. 我已经从漫长的时间里和无数个深夜里得到了我想要的,新技术和我的生活目标。 blog.sina.com.cn 10. However, long hours and demanding work alone are not to blame for the stress on medical workers' relationships. 然而,工作时间长和单独工作并非医务人员人际关系紧张的罪魁祸首。 newssgo.com 1. Many scholars, especially junior members of academia, report that they have to work very long hours simply to keep their heads above water. 据许多学者,尤其是年轻学者反映,为了勉强维持生计他们不得不长时间地工作。 www.iacmr.org 2. You deserve some time off after all the long hours you put in. 你加班加点的,真是应该好好休息一下了。 www.cnielts.com 3. Long hours of hot sunshine and searing winds give Australia an extremely high rate of evaporation, far more than in most other countries. 日照时间长,加之风热使澳大利亚的蒸发率很高,比大多数其他国家高很多。 bbs.24en.com 4. The mobile units are not built and designed to run for such long hours without stop, especially in such hot weather and dusty condition. 这些流动发电机并不是设计于长时间的操作,特别是在炎热的天气和尘土飞扬的情况下。 dapsabah.org 5. The pain in your neck that you attributed to long hours at the computer could actually be a symptom of stress. 你觉得是长时间面对电脑而引起的脖子痛实际上是压力的一种征兆。 www.bing.com 6. Having drive is a self-actualizing positive attribute, but being driven, being compelled to work long-hours, is soul destroying. 自觉主动,是一个自行实施的积极行为,可是,被驱动,被强迫去长时间工作,就是对精神的迫害了。 www.bing.com 7. Notice that when you cried for too long hours there would come a time that you would stop and feel better. 请注意,当你哭到一定时间的时候,你会停下而且会感到舒服多了。 www.ryedu.net 8. So some people suggest that we can now work only three days a week with long hours rather than work 5 days a week with regular hours. 因此有人建议我们现在可以长时间每周只有三天的工作而不定期的时间每周5天工作。 zhidao.baidu.com 9. A woman was waiting at an airport one night, with several long hours before her flight. 一天晚上,一位女士在机场候机,她的航班还要等上很长的几个小时。 www.ebigear.com 10. Long hours at the office, spotty meals, and not enough rest will be a recipe for disaster. 长时间在办公室,饮食不规则,没有足够的时间休息,将会可能是你病倒。 www.douban.com 1. During the Anti-Japanese War, the party officials worked long hours on meager food, in cold caves, by dim lamps. 抗日战争期间,党的干部吃简陋的饮食,住寒冷的窑洞,靠微弱的灯光,长时间地工作。 dictsearch.appspot.com 2. Dedicated, Strong creative mind, willing to work long hours & under tight working schedule. 专注与创新的设计理念,同时还能在需要时加班和面对紧张的工作周期。 www.haoqiantu.cn 3. The company exploited its workers with long hours and low pay. 该公司利用长工时、低工资的方法来剥削工人。 www.ebigear.com 4. He walked much, out in the hills, and loafed long hours in the quiet parks. 他常常散步,长时间在山里、在平静的公园里溜达。 www.crazyenglish.org 5. The main reason why women do not put in long hours at their jobs is that they work long hours at home. 为什么妇女花在工作上的时间比较短?主要原因在于她们做家务的时间较长。 www.ecocn.org 6. Despite the long hours, the crew were always in high spirits, be it rain or shine. 尽管每天超时工作,时常还会日晒雨淋,但是组员们一直热情高涨。 blog.sina.com.cn 7. Like many people who work long hours, I'd often dreamed of a simpler life in a warmer climate. 与许多长时间工作的人一样,我过去经常梦想在更温暖的气候下过一种更简单的生活。 www.ftchinese.com 8. 'Online shopping is a given and everyone is extremely busy, working very long hours. So this concept absolutely made sense. ' “网上购物方便了上班族。大家都非常忙,每天工作很久,所以虚拟超市的理念很有用。” www.chinadaily.com.cn 9. They practice during the long hours of waiting on set. 在很长的等待时间里,他们都会练习。 www.bing.com 10. But it's nothing to write home about -- long hours, low pay and most people are pretty rude when he calls them. 不过这个工作的工作时间长,工资低,而且大多数接电话的人都很不礼貌,实在无足挂齿。 www.chinadaily.com.cn 1. as more families break up , children aren ' t being read to at bedtime anymore and instead spend long hours in front of a television set. 随着更多的家庭解体,再也不会有人在孩子们就寝时给他们念故事书,反而在电视机前消磨掉许多时间。 www.ichacha.net 2. More than 600 million people worldwide work excessively long hours - and Britons are the worst offenders among rich nations . 全世界有6亿多人超时工作,而英国人的工作时间则位居各发达国家之首。 www.bing.com 3. He made me work long hours. 他让我长时间做工。 blog.sina.com.cn 4. They were brought to the Southern states( 9) slaves. They were sold to plantation owners and forced to work long hours. 他们曾被当成奴隶,贩卖给南方各州的庄园主,被迫长期从事艰苦的劳动。 www.gzu521.com 5. Japanese routinely work long hours, as much from cultural constraints on leaving before colleagues as from volume of work. 日本人的日常工作时间很长,这和不倡导先于同事下班的文化约束以及工作量大有关。 www.ebigear.com 6. Such places can be found everywhere and are usually open long hours. 这样的地方到处可见,营业时间也很长。 www.zikao365.com 7. After sleepless nights and long hours of backbreaking work, the prisoners were forced outside to attend roll-calls which lasted for hours. 在无数不眠之夜和长时间高强度工作之后,囚犯们还被迫进行几小时的露天点名。 dictsearch.appspot.com 8. Perhaps it's a senior executive who has stamina to travel, work long hours, and truly thrive in a career she loves? 或许是一位有耐力去旅行、长时间工作、并在自己真正喜爱的职业中展示活力的高级主管? www.bing.com 9. The external gear is required to be especially strong and elastic to prevent damage from long hours of rotation. 外齿轮必须非常坚固,且具有收缩性,可以阻止来自长时间循环运转所带来的损坏。 www.frponline.com.cn 10. He works very long hours, and says he is tired after work and prefers to stay at home with me. 他工作时间很长,说自己下班以后已经很累了,更愿意跟我在家里待着。 www.ftchinese.com 1. Besides, it's pretty hard to meet people outside of the office when we spend long hours here. 另外,我们在这里的时间这么长,很难在办公室以外认识人。 my.tingroom.com 2. You will have to spend long hours, learning to read and write and to recognize the hundreds of Mayan gods. 但是你必须为此付出长时间的努力,你要学会读和写,并且要能识别出数百位玛雅神。 www.booksfly.com 3. If you work long hours, toil in hard labor or even raise kids full time, you need more than the usual massage to get deep into the tissues. 如果你连续工作很长时间,做繁重的体力活或是全职养育孩子,你需要比普通按摩更进一步的活动使你的身体得到深入的放松。 blog.sina.com.cn 4. You are really putting in some long hours at work. B: It is really beginning to tax me. 你真的工作了很长时间了真的让我筋疲力尽了。 bulo.hjenglish.com 5. Obviously a deeply reflective person who has spent long hours thinking about ideas, she seems compelled to share her knowledge. 显而易见,她勤于思考还会深刻反思,看来分享学识成为她义不容辞的责任了。 pro.yeeyan.com 6. After long hours of cleaning homes, she returns to her cramped room late at night. 在干了一天的家政清洁工作后,她晚上很晚才能回到自己的小屋。 www.neworiental.org 7. He spends long hours in the lab "synthesizing super-small nanoparticles" in a three-necked flask. 他花大把时间在研究室,在三颈烧瓶中进行「合成超微奈米粒子」的实验。 e-info.org.tw 8. The monotonous, almost hypnotic process of staring at the centerdividerfor long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard. 一连数小时注视着中夹分道线这样一个单调,乎能催眠的过程是被严重低估的威胁生命的重大隐患。 www.bing.com 9. The boss recommended the secretary to have a long weekend. He recommended her not to work long hours. 他建议她工作时间不要太长。他建议她工作时间不要太长。 wenku.baidu.com 10. I sat long hours at the kitchen table making lists, for I was a compulsive compiler. 我对编辑非常着迷,我会长时间地坐在饭桌旁做我的表格。 blog.sina.com.cn 1. We talked endlessly about which girls were stuck-up, and spent long hours working on craft projects. 我们没完没了地谈论着双方年心仪的男生,谈讨厌的女生,还花大量的时间一起做手工活。 www.czqq.com 2. It was this constant urging, coupled with irascibility and energy, for three long hours. 他就这样不断地督促着,加上脾气暴躁和精力充沛,过了长长的3个钟头。 www.bing.com 3. Once the course begins, the long hours continue. 当然,一旦开始,持续时间长。 wenwen.soso.com 4. Working overtime can easily become a trap if you don't know when working these long hours will come to an end. 如果你不知道自己到底要工作多长时间,那么加班很容易变成了一种限制。 www.bing.com 5. Some work environments provide great financial rewards but require long hours and produce high stress levels. 有些工作提供优厚的薪金但是工作时间长,而且工作压力大。 www.hxen.com 6. A migrant worker force of about 200 million people is caught between the city and the countryside, working long hours at low pay. 约有2亿的外来工人的队伍拥挤在城市和农村之间,他们的工资低,工作时间长。 www.bing.com 7. These teenagers deal with loneliness by sitting alone for long hours under trees and on rooftops. 这些青少年与孤独处理长时间坐着的树木和屋顶下单。 wenwen.soso.com 8. Most criminals actually work long hours, frequently in buildings without air-conditioning. 大部分罪犯实际工作时间很长,而且经常在没有空调的建筑物里。 cet.hjenglish.com 9. Despite the fact that their children spend long hours at school, many parents arrange for them to take extra-curricular studies. 尽管孩子们在学校花费这么长时间,但许多父母仍然为他们安排课外补习。 blog.hjenglish.com 10. He works for long hours everyday, so he is always really busy. 他每天工作很长时间,他总是很忙。 zhidao.baidu.com 1. They worked long hours, never saw an increase in salary, and frequently got yelled at by their employers. 他们长时间工作,却从未看到薪水增加,还常常被雇主吼来吼去。 sites.google.com 2. Often the men who work the longest hours become bosses, and then demand long hours of others. 常常是工作时间最长的人变成老板,接着他会要求其他人也要长时间工作。 www.ftchinese.com 3. Law firms have found it harder because, although they too stay open long hours, clients usually want to deal with the same lawyer each time. 律师事务所发现自己的难度比较大。尽管它们营业时间也很长,但客户通常每次都想找同一位律师。 www.ftchinese.com 4. They worked long hours for several weeks before everything returned to normal. 他们长时间工作了几个星期后一切恢复了正常。 wenku.baidu.com 5. But I work hard all the time for long hours. Often I have no time for lunch. Yet, I am still getting fatter. 但是我几个小时都在辛苦工作。我经常没时间吃饭。但是,我仍然在长胖。 www.hxen.com 6. Yes the current generation is working long hours. Shock! - remember when we used to work hard too. 是的,现在的这一代是工作时间很长——但你要记住我们也曾努力过。 www.ltaaa.com 7. Their lightweight and incredible depth of field allows maximum user comfort during long hours of extended use. 他们的轻量级的、不可思议的景深,允许用户在长时间的最大安慰小时的延长使用。 js.50004.com 8. People do not work long hours only for more money. 人们延长工作时间并不仅仅是为了得到更多的钱。 www.cstxxy.com 9. While I learned a lot on that project, the knowledge I gained was a result of trial and error and many long hours. 尽管我通过这个项目学到了很多东西,但是我所获得的知识来自于反复的试验和错误,并且花费了很长的时间。 www.ibm.com 10. They are typically "no excuses" schools that emphasise discipline, long hours and short holidays. They are oversubscribed. 这些学校是典型的“不给借口”学校,强调纪律、长时间学习和较短的假期,申请竞争也相当激烈。 www.ftchinese.com 1. The Japanese made the men work long hours under extremely difficult conditions. 日本人压迫这些奴工在极度恶劣的环境下长时间工作。 kids.163.com 2. The workers worked long hours for two weeks before everything returned to normal. 工人们长时间地工作了两周,一切才恢复 zhidao.baidu.com 3. be (about) par for the course disapproving Starting early and working long hours is par for the course in this job. 开工早,工时长,是担任这件工作的家常便饭。 www.kekenet.com 4. That may help explain why financial companies that typically require long hours have lost ground in recent years. 这点也许能够解释那些一贯要求长时间工作的金融公司在最近几年的招聘中,显得有些力不从心。 www.bing.com 5. After 38 long hours of digging, the exhausted man heard a scream from beneath the rubble. It was his son's voice! 经过长达三十八个小时的发掘,这位筋疲力竭的男子终于听到来自废墟的尖叫声,这是他儿子的声音! e.choir.blog.163.com 6. Their first five years were a period of unremitting toil with few customers, long hours and very frugal living. 他们的第一个五年是一段艰辛不懈的顾客很少,任务时间长和十分节省的生活。 www.ygih.com 7. You'll need to be a workaholic. Those guys work really long hours. 你将会成为一个工作狂的。那些人往往工作时间超长。 www.kekenet.com 8. You don't want to spend long hours at the gym, but you want to get stronger, fitter, leaner, and just plain look good. 你不愿意花很长时间待在健身房,但又想变得更强壮,更有线条,更瘦,让身材看起来更好。 www.bing.com 9. Everyone talks in a big hurry as if we didn't have four long hours ahead of us. 所有人都匆忙的说话就好像我们没有接下来的4个小时一样。 www.bing.com 10. Due to its specialist status, the school is open long hours for extra classes. 由于学校特殊的教学性质,学校为了额外的课程而延长开放时间。 www.britishcouncil.org.cn 1. They were sold to plantation owners and forced to work long hours. 他们被农场主买到,并强迫其长期做苦力。 zhidao.baidu.com 2. I used to enjoy my job, even though it was hard work and long hours. 我过去喜欢我的工作,即使它是努力工作和长时间的。 zhidao.baidu.com 3. In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame, not long hours alone at the typewrite. 这些人大多只为追名逐利,殊不知那打字机前的写作过程是如此漫长而孤独。 blog.sina.com.cn 4. I used to work long hours and every lunchtime I faced the same indecisions. 我过去经常长时间工作,每到午餐时间,我同样会拿不定主意。 www.ftchinese.com 5. The workers could sign a voluntary overtime working agreement so the factory is not responsible for their long hours of working. 在该协议下,工厂不会对工人长时间的工作负责。 dongxi.net 6. Long hours on the computer at home are a signal that something is wrong. 在家里,长坐在电脑前就预示着某些事情开始不对劲了。 www.ttxyy.com 7. Long hours of desk work is a sure way of developing a whole host of back problems. 长时间的案头工作肯定会导致一大堆的背部问题。 www.putclub.com 8. Don't make long hours a habit . Long hours make you an uninteresting drone . Be careful about becoming too narrow. 不要让长时间工作变成一种习惯。如此会使你成为一个无趣而庸懒的人。你要小心自己变得愈来愈狭窄。 www.bing.com 9. When the parents both work at the restaurant for long hours, their kids generally become latchkey children. 当父母两人都在餐馆长时间的工作时,他们的孩子放学后都要自己开门回家。 www.moon-soft.com 10. modified to withstand high traffic, long hours, and operation in extreme conditions. 修改,以抵御高流量,时间长,运行在极端条件。 img3.zhubajie.com 1. Still, the four graduates of Ceibs' EMBA programme work long hours, take no holidays and drive each other to do better. 尽管如此,这四位中欧EMBA毕业生依然每天工作很长时间,从不休假,并相互督促,互励共勉。 www.ftchinese.com 2. He spent long hours lying on his side, half asleep, dreaming pleasant dreams. 它舒舒服服地侧身躺上很长时间,半睡半醒,做着美梦。 dictsearch.appspot.com 3. They walked without hats for long hours in the Gardens attached to their house, books in their hands, a fox-terrier at their heels. 总是看见他们在附属他们房子的公用花园里散步,帽子不戴,手里拿着书,牵着一头猎狐的短毛狼犬。 4. As a result, the film industry moved west to California where there were usually long hours of sunshine and plenty of cheap workers. 结果,电影业向西移到了加利福尼亚,那里通常日照时间长,并有足够的廉价工人。 www.ounh.org 5. To get ahead, you'll have to work long hours and take short vacations. 要想出人头地,你必须多工作少休息。 www.001bbs.net 6. The Aurora is the perfect little shoe for those long hours on your feet. 极光是完美的小鞋你的脚长时间。 www.freemerce.com 7. Outgoing personality. Willing to work for long hours. 外向性格、可以长时间的工作。 www.tzjob.com 8. Her generation, she says, is far less accepting of long hours, low pay, and verbally abusive managers. 她这一代人,他说道,不能长时间忍受低工资以及主管的责骂。 www.bing.com 9. Don't let me do homework very long hours. 不要让我长时间的做作业。 www.etmeet.com 10. If you spend long hours at work a dog is not for you. 如果你花长时间在上班那你就不适合养狗。 blog.sina.com.cn 1. I used to work in the service industry, so standing for long hours won't be a problem. 这份工作需要长时间站著,而且每个月要轮流上晚班,你可以吗?我从事过服务业,久站不是问题。 www.taipeitimes.com 2. After long hours of negotiation, the two parties struck a deal at the eleventh hour. 经过长时间谈判,双方在最后一刻终于达成协议。 paper.wenweipo.com 3. With all the help from machines, farming still requires hard work and long hours. 尽管机器提供了这么多的帮助,经营农业仍然是艰苦而且费时的。 blog.sina.com.cn 4. Insomnia often follows the long hours when she ponders her day in bed. 她整天都躺在床上,可是失眠总是伴其足有。 www.bing.com 5. I love my job except for the long hours. 我喜欢我的工作,除去工时太长这点。 www.oolove.net 6. my life is further complicated by having to work such long hours. 我得工作这么长的时间,因此生活中的麻烦事就更多了。 linlijinzhi2010.blog.163.com 7. Workers received low wages and toiled long hours under dangerous conditions. 工人们的薪资所得低,并且在危险的工作环境下,长时间的辛苦工作。 www.24en.com 8. She was excused from long hours' of practice. 她可以免除长时间的练习。 bbs.4lzx.com 9. Adolek worked long hours in a textile factory and saved every penny he could spare. Adolek在一家纺织厂里长时间的劳动,省下能省的每一分钱。 www.bing.com 10. The people on my desk are used to the long hours. 我的客户习惯了两小时午休。 chinese.wsj.com 1. By Western standards the young workers still have it tough, with long hours and few rest days. 按照西方的标准,年轻的工人们仍艰苦的,长时间的,几乎无休的工作着。 www.bing.com 2. Working very long hours will affect communication with family members. 工作时间过长会影响和家庭成员的交流。 blog.sina.com.cn 3. Does your man disappear on drinking binges for long hours without answering his cell phone? 你的丈夫是否会消失很久、狂饮一番并且不接手机? www.360doc.com 4. Labor activists say Foxconn workers face long hours, harsh supervision and low pay. 劳工权益活动人士说,富士康员工工作时间长,受到严格管理,薪资待遇低。 kantianya.com 5. Working long hours can greatly increase the risk of suffering injury or illness, a study says. 研究显示,长时间工作会大大增加受伤和生病的危险。 www.kekenet.com 6. Some people point out that long hours in daycare may mean weaker emotional bonds with mothers. 而一些人士指出,让孩子们长时间在日托中心可能会弱化他们的母子之情。 blog.sina.com.cn 7. Driven characters tend to work long hours and, as a consequence, are at home with their families less. 个性要强的人往往会加班加点地工作,因而与家人相处的时间比较少。 www.hjenglish.com 8. Here they endure long hours at dangerous jobs, wringing flecks of gold from the dirt with mercury. 他们每天在这种危险的环境下工作很长时间,从带有水银的泥沙中淘出金沙。 www.bing.com 9. In contrast, he used more than one hundred pages to demonstrate the economic and social consequences of long hours of work by women. 相反,为说明妇女劳动时间长产生的经济和社会后果,他竟用了一百多页。 10. He forced the little boy to practice long hours on the violin. 他逼着儿子长时间地练琴。 www.kouyi.org 1. Lu Yao, a famous modern Chinese writer, worked long hours on meager food, in cold caves, by dim light. 路遥这位中国当代著名的作家,吃简陋的饭食,住寒冷的窑洞,靠微弱的灯光,长时间地写作。 edu.mblogger.cn 2. It meant working long hours, and it could be pretty difficult at times, though on the whole I enjoyed the challenge. 这就意味了长时间的工作,而且有时候会经历一些困难,虽然从整体来看我喜欢挑战。 club.topsage.com 3. Even if you're not working on your master idea, start doing something that is high stress, requires long hours, and tests your dedication. 即使不以你的想法为中心,即使压力重重,即使需要很长时间,即使会考验你的奉献精神…… www.hjenglish.com 4. Flower bud differentiation of water shortage may restrain long hours, flower and pod shedding. 长时间缺水会抑制花芽分化、落花落荚。 fanyi.kancaimi.cn 5. And when I see other working mothers putting in long hours and stellar performances, I occasionally wonder, should I be doing that too? 有时当我看到其他上班的母亲把很多时间投入到工作中并做出很好的成绩时,不禁会想,自己是不是也应该这样? c.wsj.com 6. S. or overseas. I couldn't imagine managing their care or asking them to adapt to my long hours and intense work schedules. 我无法想像拼命想办法照顾他们,或是让他们适应我时间长、强度大的工作日程。 www.oxford.com.cn 7. Now, this might mean that you have to forgo sleeping in long hours on those lazy Saturday mornings. 那么现在看来,这就意味着你得放弃在懒散的周六上午睡懒觉的习惯了。 www.bing.com 8. You're busy right now, and you could be putting in long hours on the job. 最近你会很忙,并且会长时间投入到工作中。 www.douban.com 9. LONDON (Reuters) - Young, dynamic, willing to work long hours? This is the typical French worker -- in Britain. 伦敦(路透社)-年轻,有活力,愿意工作长时间?这是典型的在英国的法国人。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Women who work long hours lead more unhealthy lives than men, researchers have found. 英国最新的调查研究显示,长时间工作的女性比男性更容易导致不健康的生活方式。 big5.chinabroadcast.cn 1. You devote time and energy to your guildmates, prioritize quests, and pull long hours for glory (not to mention epic loot). 你在同伴的身上花费了时间和心血,注重探索,赢得了巨大的荣誉(别提你得到的那些史诗级装备)。 www.bing.com 2. Research among 420 adults found one unexpected benefit to working long hours - people tended to drink less alcohol. 通过对420名成人的调查,研究人员发现长时间工作的一个意想不到的益处是人们减少了对喝酒的兴趣。 gb.cri.cn 3. But quality of life is also an issue, with employees working extraordinarily long hours. 但是生活质量也是个问题,因为员工的工作时间特别长。 www.ftchinese.com 4. Theirs is a life of hard labour and long hours. 她们的生活是一种长时间艰苦劳动的生活。 www.jukuu.com 5. A sixth-form teacher in Nottingham said she knew of students who 'work long hours to pay for their bus passes and food'. 诺丁汉一个六年级老师说她知道学生“长时间工作为了支付他们的公交卡和食物”。 www.hxen.com 6. But it was much more than just long hours. 不过还不只是工作时间长的问题。 www.ebigear.com 7. Long hours poring over textbooks will probably remain a feature of children's lives for many years to come. 或许在未来的许多年,长时间埋在教科书里仍然是孩子的一个生活特点。 dongxi.net 8. During those years he spent long hours in the State Tretyakov Gallery in Moscow. 在那些年,他长期呆在莫斯科国立特列季亚科夫画廊里。 www.bing.com 9. Business travelers spend many long hours waiting in airports. 商业旅行者们经常要花费几个小时在机场等待航班。 www.bing.com 10. George worked a long hours on meager food , in a small room, by dim lamps. 乔治吃简陋的食品,住一间小房间,靠微弱的灯光,长时间的工作。 www.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。