单词 | longed |
释义 |
比较级:longer 最高级:longest 复数:longs 现在分词:longing 形容词:long 例句释义: 渴望,龙的 1. She longed to travel as her eyes and her mind travelled, south, south to the skies, to the lands of beauty and sunshine beyond the greyness. 她渴望随同她的眼光和心灵一块去旅行,往南去,去到南方蓝色的天宇之下,越过阴霾的天地,进入那美好与阳光的国土。 www.qichebaba.com 2. But when Ben left, I found myself caught up in his problem and longed to help. 当本离开后,我发现自己对他的难题很感兴趣,并希望能帮助他。 www.chinadaily.com.cn 3. I looked at him. How could he not see that there were things he should not say to me, and that there were things I longed to have with him? 我看着他,他怎么不明白有些话他不该对我讲呢,怎么不知道有些东西我渴望与他共同拥有呢? mymti.blogbus.com 4. He longed so much to be a sculptor he would steal limestone from abandoned buildings because he was too poor to buy his own materials. 他极渴望成为一名雕刻家,经常从废弃的建筑物里偷取石灰石,因为他太穷,买不起这些材料。 www.bing.com 5. seeming to have got into his head the notion that, because he liked Heathcliff, all hated, and longed to do him an ill turn. 好像他的脑子里有这么个想法:即因为自己喜欢希刺克厉夫,所有的人就都恨他,并且想暗算他。 www.newchannel.org 6. He longed to speak out from his own pulpit at the full height of his voice, and tell the people what he was. 他渴望从他自己的布道坛上,用最高亢的声音说话,告诉大家他是什么。 www.jukuu.com 7. She longed to escape from her mother's domination. 她渴望摆脱她母亲的操纵。 www.bigear.cn 8. He was an old man now, alone and longed for the comfort that he knew no other person would ever be able to give to him again. 他现在是个老人了,孤单一人,渴望得到慰藉,而他清楚这慰藉是没有别的什么人能够再给予他的。 www.hkc.edu.cn 9. None of longed so much for her turn to come as the youngest, she who. . . 作为最小的孩子,她从来没想这样热切的盼望着浮出水面,她不得不等待最长的… www.000du.com 10. The child grew up without ever meeting her twelve brothers. She had only heard them mentioned, and she longed to see them. 小妹长大了,她只是听说过十二个哥哥的事,但从没跟他们见过面,她非常渴望能见到他们。 www.dreamkidland.cn 1. Not being a graduate had never held me back in my career with the bank, but now it was a personal goal I longed to achieve. 没有大学并没有影响到我在银行的职业生涯,但获得学位确实是我的平生夙愿。 www.51toefl.com 2. I had longed for one perfect diamond and all I seemed to have was a man who thought a woman's place was in the kitchen. 我渴望一个精美的钻戒,然而似乎我所得到的却是这样一个男人,他把女人的位置放在厨房中。 www.bing.com 3. Mr Smedley, with the drudgery of the office a thing of the past, exulted in the sense of freedom that came from his longed-for release. 斯梅德利先生不再干那单调乏味的办公室工作了,他因得到了盼望已久的宽松而陶然于自由自在的感觉之中。 www.hotdic.com 4. She longed for him to ask her to dance. 她巴不得他邀请自己跳舞。 blog.sina.com.cn 5. In the sultry weather of that week I longed for a real storm to break and clear the air. 那个星期,天气闷热,我一直希望好好下一场大雨,使空气清新一下。 dict.ebigear.com 6. She longed to enquire of the housekeeper whether her master were really absent, but had not courage for it. 她真想问问这位管家奶奶,主人是否真不在家,可是她没有勇气,只得作罢。 www.hjenglish.com 7. Sometimes, late at night it will let us be lonely, that formidable sexual desire longed for that will float the heart. 有时候,深夜会让我与她非常寂寞与孤独,那股强大的性欲渴望就会浮上心头。 blog.sina.com.cn 8. But I have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there. 但我渴望亲眼看到地球和那里陈列的地球上居民的浓缩历史。 zhidao.baidu.com 9. Aziraphale healed bicycles and broken bones; he longed to steal a few radios, let down some tires, that sort of thing. 像亚茨拉菲尔会忍不住修理自行车和治愈骨裂那样;他则有扎破几个轮胎,偷几台收音机的冲动。 www.bing.com 10. Nancy Cunard said she longed to dine with him twice a week; Diana Cooper felt she "might fall in love with him" . 南希.库纳德曾说期盼一周同韦维尔相聚两次;戴安娜.库伯感到自己“几乎为他身陷爱河”。 www.ecocn.org 1. I felt the terrible news must be told, and I longed to get it over; but how to do it, I did not know. 我觉得一定得告诉他这个可怕的消息,我渴望快点熬过去,可是我又不知道该怎么说。 www.putclub.com 2. Now, I longed to see the inside of a ship more than words can tell, but I was not going to put myself in jeopardy. 说实话,我非常想见识一下船只的内部,我这种欲望,简直不是言语说得出来的,不过我可不打算去冒险。 www.bing.com 3. She had concentrated on her job of teaching other people' s children. Sometimes she longed for one of her own. 她一直潜心于她的工作——教育别人的孩子。有时候她也渴望自己有个孩子。 it.bab.la 4. It had never occurred to her that Melanie missed Atlanta so much and longed to be back, longed for a home of her own. 她从来没想到媚兰这样留恋亚特兰大,盼着回去,盼着有一个自己的家。 www.jukuu.com 5. Timmy Willie longed to be at home in his peaceful nest in a sunny bank. The food disagreed with him; the noise prevented him from sleeping. 提米威利渴望回家,呆在他那在一个光亮的田垄里的窝。这里的食物让他不舒服;这里的声响让他无法睡觉。 dictsearch.appspot.com 6. Here you have the one great desire of God, that moved Him in the work of redemption. His heart longed for man, to dwell with him and in him. 在这里看见神一个伟大的心愿,感动他做成救赎的工作。他的心乃是巴望与人同住。也住在人里面。 www.zftrans.com 7. David longed for water and said, 'Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem! ' 大卫渴想,说,甚愿有人将伯利恒城门旁井里的水打来给我喝。 www.ebigear.com 8. None of them longed so much for her turn to come as the youngest, she who had the longest time to wait, and who was so quiet and thoughtful. 她们谁也没有像最年幼的那个妹妹渴望得厉害,而她恰恰要等得最久,同时她又是那么沉默和有思虑。 cmspass.blog.163.com 9. Only Idid desire, eventually, to turn into a magic carpet and carry you away to allthose lands you longed to see. 最后,我只渴望变成一条魔毯,带你飞到你想去的任何地方。 www.bing.com 10. He longed to reunite with her, so he approached Jupiter, king of the gods, and beseeched him to grant Psyche immortality. 他渴望与她再次结合,所以找到众神之主朱庇特,恳求他赐予普绪客不朽的生命。 www.bokequn.cn 1. Here, our longing for freedom is no less than when our ancestors longed for freedom back in Egypt! 现在我们渴望自由的生活不输当时我们的祖先在埃及渴望自由的心啊! www.taiwanuca.org 2. Solomon's wife said that her husband's voice was sweet to her and she longed to be with him (Song of Solomon 2: 14). 所罗门的妻子说,她丈夫的声音是那么的甜美,她渴望时时刻刻跟他在一起(雅歌2:14)。 www.gzwulong.net 3. There was once a lonely girl who longed so much for love. One day while she was walking in the woods she found two starving songbirds. 从前,有个寂寞的女孩非常渴望爱。一天,她走在丛林中,发现两只快要饿死的小鸟。 blog.sina.com.cn 4. And he longed to be satisfied with the carob pods which the hogs were eating, and no one gave him anything. 他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥,也没有人给他。 wenku.baidu.com 5. Babur longed to be a great poet, writing admiringly of the fame of his unfortunate cousin Baysunghur Mirza. 巴布尔渴望成为一名伟大的诗人,他写到他羡慕那个不幸的表弟拜桑格赫?米尔扎(BaysunghurMirza)的名望。 www.ecocn.org 6. He longed to make a signature drink that would earn him fame, and the target of his plan would be none other than Jabba the Hutt. 他渴望能配制出一份独特的饮料,让他名噪一时,而他的目标就是打动赫特人贾巴。 starwarsfans.cn 7. For he longed after you all, and was full of heaviness , because that ye had heard that he had been sick. 他很想念你们众人,并且极其难过,因为你们听见他病了。 www.qeto.com 8. While the first lady was noted for her generosity and warmth as the nation's premier hostess, she longed for her private life in Virginia. 虽然第一夫人因为好客与热情的态度而被认为是全美国最好的女主人,她却渴望能够回到弗吉尼亚享受自己的私人生活。 www.24en.com 9. To a desperate couple, the risk of a premature baby is a small price to pay for a much longed for one. 对于一对绝望的夫妇来说,一个早产儿的风险对于补偿要一个孩子的热望来说只是一个小的代价。 dictsearch.appspot.com 10. Called a money-grubbing Jew for marrying Sakharov (a frequent slur), she longed for a yellow star to blazon on her coat. 和萨哈罗夫结婚后,她常被诽谤为嗜钱如命的犹太人,听到此,她极想用一颗黄星(注释二)装饰她的大衣。 www.ecocn.org 1. I saw you fall asleep last night, and I longed to touch your brow. So I threw moonlight on your pillow and on your face, and again I waited. 昨天晚上,我看见你睡著,很想轻抚你的眉头,就让月光照在你的枕头和脸上。 hourofpower.org.hk 2. She longed for that controls own destiny, falls in love with the married man crazily and gives birth to the illegitimate child for it. 她渴望主宰自己的命运,疯狂地爱上有妇之夫并为其生下私生子。 zhidao.baidu.com 3. And by this time he longed to be hugged so badly that sometimes he thought he just couldn't stand it any longer. 即使有时候他真的不再相信了,可是心里还是会很强烈的想要有个拥抱。 www.hjenglish.com 4. For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick. 因为他常想念你们众人,又因你们听说他病了,他更为心焦。 www.ccreadbible.org 5. As an older woman, and I longed for a warm home, one filled with happiness and joy of marriage castle. 作为一个大龄女人,我渴望得到一个温暖的家,一座盛满了幸福与快乐的婚姻城堡。 bookapp.book.qq.com 6. And the best part, it brought healing to my marriage, allowing me to enjoy the sexual and emotional intimacy I longed for with my husband. 最美妙的是,这同时给我的婚姻带来医治,让我能够享受我长久以来渴求的与我丈夫的身心灵的亲密。 www.bing.com 7. The empty place in his heart wanted to know God . . . longed for intimacy with God. 他心里有个空位,好想认识神,与祂亲近。 www.ysljdj.com 8. with snow drifted high under gray skies and temperatures dropping below zero , we longed for spring and wondered if it would ever arrive. 当雪花从灰色的高天飘落,气温骤降至零度以下,我们期盼春天来到,并且怀疑它是否永远不会再来了。 www.ichacha.net 9. If you longed for a tree house getaway as a child, the Green Magic Treehouses in Kerela, India may be a long awaited dream come true. 如果你想要一间让你像小孩子一样去度假的树屋,位于印度喀拉拉(Kerela)会是一个让你长久的梦想成真的地方。 www.bing.com 10. Having picked up a prescription at our local grocery store, I told my husband that our new pharmacist longed to be a poet. 去地方一家小卖部拿了处方回来后,我告诉丈夫说,新来的药剂师希望成为一名诗人。 www.qikan.com.cn 1. Like many other Westerners there, I longed to glimpse Osama bin Laden loping out of a cedar forest, into the sunlight. 和那里的许多西方人一样,我真得希望本?拉登能走出雪松林,来到阳光下,让我一睹其容颜。 www.ecocn.org 2. I longed to cuddle the little fat Eskimo who smiled at me, it seemed, with fellow feeling. 我真盼望着能抱一抱那个对我微笑着的胖乎乎的爱斯基摩人,它那样子,似乎也和我有着同样的愿望。 blog.sina.com.cn 3. He longed to ascend through the roof and fly away to another country where he would never hear again of his trouble. 他恨不得穿过屋顶,飞到另一个国度,再也听不到这种烦恼。 www.jukuu.com 4. She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person. 她渴望找一个理解她困难的人,她觉得他就是这样一个人。 zhidao.baidu.com 5. He never found the book for which he longed. 他一直没有找到他极想要的那本书。 yy.dgzx.net 6. How she longed to make it up with him! 她多么渴望与他重修旧好啊! wenwen.soso.com 7. Why could we not avert our eyes from her ? Was it because she beckoned ? Or was there something else we longed for? 为何我们的视线无法从她身上移开?是因为她的召唤,还是那里有我们的渴望?。 www.bing.com 8. the respect's leadership, I longed for that becomes your firm's one, longed for that your firm can provide displays can sky to me. 尊敬的领导,我渴望成为贵公司的一员,渴望贵公司能给我提供施展才能的一片天空。 zhidao.baidu.com 9. All his life he had longed for the calm of her movements. Feminine calm had eluded him all his life. 他一生追求的就是她这种举动的镇定,女性的镇定是他一辈子困惑不解的问题。 blog.sina.com.cn 10. A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory. 一个健壮的女士爱上一位律师,渴望在他的实验室引诱他。 bbs.ebigear.com 1. And thousands of children became such unlucky ones who lost fathers or mothers , they longed to have families to continue their lives . 上千个不幸的孩子失去了爸爸或妈妈,他们渴望得到其他家庭的支援来活下去。 zhidao.baidu.com 2. I can be quiet out there, I thought. I longed for a few minutes alone with God. 我忽然记起美丽的天井,在那我才能够安静下来,我渴望和上帝独处一会儿。 www.bing.com 3. For years, he made he who saw it couldn't help but feel so overawed and dwarfed that they longed for its salvation. 很多年以来,他都使看见的人肃然起敬,感到自己的渺小、卑微,因而渴望着能得到他的拯救。 blog.sina.com.cn 4. I must say I had longed to hear from her. 我得说我原希望收到她的信的。 www.powerdict.com 5. Grief under such circumstances becomes an enticing thing. Carrie longed to be of it. 在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事。嘉莉渴望能置身其中。 dict.ebigear.com 6. After working for bosses all his life, John Jankowski had always longed to have his own options and stock-trading firm. 约翰·简科斯基多年来一直为老板工作,他一直希望有自己的期权和证券交易公司。 www.zftrans.com 7. How life as a child seemed so peaceful and safe and she longed once again to be safe and in a warm soft peaceful land. 在南非的童年生活是那样的和平、安全,艺术家是如此渴望在温暖和平的土地上安全地生活。 www.bjbiennale.com.cn 8. C: Hehe, you easily Ah, all of us as a typical Gemini special girl, I longed for that kind of low intensity work! 荤:呵呵,你们我们都轻松啊,作为一个典型的双子座女生啊,我特别向往那种低强度的工作! goabroad.zhishi.sohu.com 9. I grew up in the country, but I always longed for city life. 我在乡下长大,不过我一直很向往都市的生活。 wske.spaces.live.com 10. After that I often longed to see him, but could not get an opportunity. 这那之后我常渴望见到他,但总难如愿。 www.bing.com 1. She longed for a little brother and probably would have been happy with more siblings. 她渴望有一个小弟弟,大概多几个姐妹会很开心吧。 www.bing.com 2. Sometimes she longed to talk about matters far closer to her heart than sheep or rain. 有时她想谈一些比羊和雨水更贴她心的事情。 www.dictall.com 3. He longed to be at home with her until he could tell her. 他盼望和她一起回家,以便把这些话告诉她。 www.bing.com 4. Therefore, I longed for that obtains this work, believed that oneself can in this work platform, create own life value and the enterprise. 因此,我渴望得到这份工作,相信自己能在这份工作的平台上,创造自己的人生价值与事业。 zhidao.baidu.com 5. Mr Ehrlich pointed out that some Indian and Chinese parents would go on having daughter after daughter until the longed-for son arrived. Ehrlich先生指出,一些印度和中国的父母生了一个又一个女儿,直到他们期盼已久的儿子的到来。 xiaozu.renren.com 6. Then Procne became homesick and longed to see her dear sister Philomela. 由于远离故土,普鲁丝妮患了思乡病,她非常想见亲爱的妹妹菲勒美拉。 www.ebigear.com 7. He missed his father; he longed for his mother. 他惦念老父,挂念老母。 www.dictall.com 8. She loved the Lord and longed to be with Him. 她非常爱主并渴想与主同在。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. My friends and I had no interest in shopping or pedicures, but that didn't stop us from feeling wildly embarrassed that we longed for love. 我和我的单身朋友对逛街和足疗都不感兴趣,却仍因对爱的渴求而倍感窘迫。 www.bing.com 10. He longed to put a little affection into his epistle. 他渴望在信里流露出点爱慕之情。 1. Though we spoke on the phone regularly, I longed for her presence. 虽然我们定期会通通电话,但我还是很想见到她本人。 www.en369.cn 2. I longed to be able to read French wine labels. 我特别想能读懂法国葡萄酒的标签。 www.hjenglish.com 3. He missed his father, he longed for his mother, he yearned for Aksah. 他想念父亲,思念母亲,怀念阿克萨。 media.open.com.cn 4. The time is fast upon you when all that you have desired and longed to experience shall be presented to you. 时间正在飞跑当所有你们要求的和呈送到你们的经验里的将出现在你们面前。 leo2208.blog.163.com 5. He has sought it, longed for it, sacrificed, tortured himself physically, fasted for weeks, and he has not found it. 人寻找过了,向往过了,牺牲,从肉体上折磨自己,苦行数周,但还是没有找到。 suesue0.spaces.live.com 6. She longed to open her wretched , wretched heart, so hopeless, so abandoned by all living things, to one who had loved her once. 她平时一直希望对这个曾经爱过她的人剖开她辛酸又辛酸的心怀--这样绝望,又这样为世人所鄙弃。 www.jukuu.com 7. Even though he had been elected class president , he still longed to be a sports hero. 尽管他已经被推选为班长,但他依然想成为一名体育英雄。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Even after having longed so much, the little child was offered to God after being born! 即使这么渴望,可是生了一个小孩仍拿去供养上帝! sm2000.org 9. He longed, above everything, to be quite alone with her. 最重要的是他渴望和她单独和她一起。 blog.sina.com.cn 10. I longed to know whether he would be married in his blue coat. 我一心想要知道。他是不是穿着他那件蓝衣服去结婚。 www.hjenglish.com 1. From his work we could know he longed for freedom. You know, the style is the man. 你知道,文如其人,所以我们可以从他的作品看出他非常向往自由。 www.chinadaily.com.cn 2. is love is real, how I've longed to tell you, this love is true, how I've longe. 我多么想告诉你,我的真实感受;我多么想告诉你,这份爱如此真实;我多么想告诉你。 wqju168.blog.163.com 3. Believed that you while realized object in life also to obtain the life companion who longed for even in dreams, wished you to live happily. 相信你在实现人生目标的同时也获得了梦寐以求的人生伴侣,祝你生活美满幸福。 wenwen.soso.com 4. He longed passionately, almost to tears, to comfort this victim, as he supposed, of man's injustice. 他急得眼泪汪汪,巴不得安慰她,同她亲热一下,因为他觉得她已经成为人类暴力的受害者了。 eee.tsinghua.edu.cn 5. There was a time when you never longed for anything. 有一段时间你不渴望要什么。 www.bing.com 6. So you longed for the lewdness of your youth, when in Egypt your bosom was caressed and your young breasts fondled . 这样,你就想起你幼年的淫行。那时,埃及人拥抱你的怀,抚摸你的乳。 dictsearch.appspot.com 7. She longed to break in on their conversation but did not want to appear rude. 她很想打断他们的谈话,但又不愿显得粗鲁。 wenku.baidu.com 8. It is a great enterprise to realize the national industrialization which Chinese people have longed for over 100 years since the Opium War. 实现国家的工业化,是鸦片战争以后一百多年来中国人民孜孜以求的伟大事业。 www.ceps.com.tw 9. after the assassination , the remains were melted down , far from the drivers who longed to save them. 暗杀发生后,遗体被融化,到目前为止,租用者盼望拯救他们。 www.ichacha.net 10. He longed for some central certainty, from which he could look out upon the world safe from hurt. 他渴望能有一个稳当的立脚点,既可观察世界又不受其害。 tr.bab.la 1. She longed for a dance with him. 她渴望与他跳支舞。 www.hstc.edu.cn 2. The two gallant young men longed to see their own names in the glorious list. 两个年青的勇士巴不得自己的名字也在光荣名单里出现。 www.jukuu.com 3. Every woman longed to look like her (he said), but didn't dare. 他说,每位女人都希望能像她一样,不过都没胆尝试。 www.bing.com 4. I have not lain, is love lies, it led you to deceive me saying that longed for having the possibility to be hopeful. 我没有说谎,是爱情说谎,它带你来骗我说渴望的有可能有希望。 www.dota123.com 5. Still, Jimmy longed to live in my parents' house and work at his old job and I pledged to help him return. 但吉米依然想住在我父母的房子里?继续干他原来的工作。我答应把他送回去。 wenku.baidu.com 6. However, Psyche was very lonely and longed to sit and talk with her older siblings, regardless of their flaws. 然而,普赛克太孤单了,她渴望与一乃同胞的姐妹坐下来,聊聊天,即使她们有这样那样的缺点。 www.24en.com 7. They talked of things they longed for-of meat and of hot soup and of the richness of butter. 他们谈起那些他们渴望的食物,肉啊、热汤啊,还有香浓的黄油。 zhidao.baidu.com 8. He longed to have a child take him home and love him and play with him. 他多么渴望有一个小孩来带他回家,爱他,和他玩耍。 www.hjenglish.com 9. Many troubles were caused by my own random thoughts, How I longed to have a light heart and be in a serene mood. 许多烦恼都是由我的胡思乱想引起的。我多么渴望心里轻松,心情宁静。 www.englishtang.com 10. The wealthy, extraordinary life I longed for was vanishing further out of reach with each passing year. 随着时间一年一年的流逝,我向往的富有的不同寻常的生活变得越来越不可能实现。 m.yeeyan.org 1. When my little boy, Skyler, was born, I longed for the day he would talk to me. 在我的儿子斯凯勒出世时,我就开始期待着他学会说话的那天。 www.bing.com 2. Pierre longed to be there in the midst of the smoke, the glittering bayonets, the movement, and the noise. 皮埃尔很想到那有烟、有闪光的刺刀和大炮,有活动,有声音的地方去。 novel.tingroom.com 3. Of course, I was remembering her birth, and my own elation when my longed-for baby was delivered safe and well. 当然我也记得Pauline的出生,当我期盼已久的孩子平安降生时我的心被喜悦填满。 www.bing.com 4. when you saw us over the wall and longed to be with us. 当时你在墙外看着我们想当修女 blog.sina.com.cn 5. Paul so longed for his fellow Jews to come to Christ that he was willing to sacrifice all, "so others may live. " 保罗如此渴望他的同胞能归向基督,甚至愿意牺牲一切所有,好「让他人得生」。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. He longed for his mother. 他非常思念他的母亲。 sfl.csu.edu.cn 7. You do not want to marry me? two days ago you said: I longed for that becomes you madame. 你不想嫁给我?两天前你说:我希望成为你的妻子。 wenwen.soso.com 8. At the same time she longed to feel the delight of parading here as an equal. AH, then she would be happy! 然而同时,她又渴望着能享受一下以同等的身价来这里出出风头的乐趣。啊,那样她就会很幸福了。 dict.ebigear.com 9. Though she made no conditions as to his return to the French capital, this was what she secretly longed for in the event of marriage. 她虽然并没拿他再回法国的京城作结婚的条件,而她只要结了婚,这便是她心里憧憬的事。 10. The Planet Editor: I've longed for this since the original game, so I'm glad Maxis included it. 行星编辑:我渴望这一点,因为原来的游戏,所以我很高兴明列入。 dictsearch.appspot.com 1. She longed for him to say something. 她渴望他说几句话。 bbs.nou.com.cn 2. I longed for that you can discard the game accompanies me. 我过去都希望你能抛开游戏来陪我。 zhidao.baidu.com 3. My that Aituoao, that forever longed for that the victory, obtains the goal and Aituoao who goes forward together with the team. 我还是那个埃托奥,那个永远渴望胜利、取得进球并与球队共同前进的埃托奥。 dictsearch.appspot.com 4. In fact, he was so supportive that I sometimes longed for one of those dads who dressed better and cared less. 事实上,他是那么支持我,我有时所渴望的其中一个爸爸少穿得更好和关怀。 zhidao.baidu.com 5. The house is always golden, and there he longed for the warmth of home. 那座房子总是金光闪闪的,有他向往的家的温馨。 zhishi.sohu.com 6. The artist in her longed for vibrant landscapes and starry moonlit skies. 她那艺术家的本性向往生机盎然的自然景致和繁星点缀的月夜。 www.for68.com 7. My life longed for is collected by the human, places properly, careful preservation. 我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存。 zhidao.baidu.com 8. I longed for that pursues advanced studies in your school, to enhance own accomplishment. 我渴望在贵校深造,提高自身素养。 zhidao.baidu.com 9. Parents longed to see their sons return from war. 父母渴望儿子从战场归来。 yy.dgzx.net 10. Bitterly suffered from many years of civil war, the whole nation longed for peace. 由于备受多年内战的煎熬,全民族都渴望和平。孩子们盼望放假。 blog.tom.com 1. She longed for her husband to return home. 她极想回家。 zhidao.baidu.com 2. He has longed for his mother for long. 很长时间来他非常思念母亲。 yingyuklwz.blog.163.com 3. In the early 1990s Russia longed to be a "normal" European country. 在上个世纪90年代初期,俄罗斯就渴望成为一个“标准的”欧洲国家。 www.ecocn.org 4. It was very interesting to listen to what different age ranges of females and males longed for and desired to bring into my dream. 这是非常有趣的,来聆听不同年纪的内在男女所渴望和想要带进我梦想中的事物。 dictsearch.appspot.com 5. Sincere is communicates between the human and the human the mind bridge, is one kind of life boundary which the people longed for truly. 真诚是沟通人与人之间心灵的桥梁,是人们真正渴望的一种人生境界。 blog.sina.com.cn 6. and longed for an equal and mutual aiding classless society without exploitation or oppression. 向往回归没有压迫剥削平等互助的无阶级社会。 www.juyy.net 7. The small and weak form follows music to pass through a street, only longed for that is found. 弱小的身影伴随着音乐穿过一条条街道,只渴望被找到。他并没有被饥饿和困境磨灭他的善良与纯真。 zhidao.baidu.com 8. Most of all, I longed for death. I know that now. I invited it. A release from the pain of living. 现在回想起来,那时是我找上死神,助我从苦痛中解脱。 www.mofunenglish.com 9. Two months later, he bemoaned his "wasted life" , and longed for his kids and a "good sleep" . 两个月后,穆雷叹息自己“浪费了一生”,并渴望和孩子们在一起,还希望能“睡上好觉”。 www.ecocn.org 10. When she trudged through the crowds at the stations, she could hardly hold back her tears and longed to go home. 当挤在火车站拥挤的人群中时,她再也忍不住自己的泪水,很想回家。 www.kekenet.com 1. Only the air companionship, heart unwilling to accept. longed for the arrival of true love again. 心不愿接受只有空气陪伴,它渴望着真爱的再次来临。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Laura family moved into the city from the countryside, she longed to previous woods, lawn, wild flowers, swing and friends. 劳拉合家从乡村搬进城里,她渴望以前的树林子、草坪、野花、秋千和朋友们。 cntingshu.3gp7.com 3. But deep inside I longed for something special of my own. 但内心深处我如此渴望内心深处的独特。 www.tianyayidu.com 4. My mother had longed for sunlight through the south wall of the living room, so a broad double window was decreed. 我的母亲一直希望阳光照进起居室的南墙,所以便在墙上装了一个宽阔的双层窗户。 blog.sina.com.cn 5. I knew your firm is in enterprise's outstanding person, I longed for can become your firm. 我知道贵公司是企业中的佼佼者,我渴望能成为贵公司一员。 wenwen.soso.com 6. About 100 years ago, Marx described for us the beautiful picture of communism, which people longed for and went after. 马克思在一百多年前就给我们描绘了共产主义的美好蓝图,人们向往,人们追求。 www.ceps.com.tw 7. Eight years, huh? are you still the same? yes, I wanted to see you again. but really, I longed to know if you were doing O. 八年了吧,你还是你吗?说是再看看你,其实只是想知道你过得好吗? blog.163.com 8. Every year since their marriage Carol had longed for a trip through the East . 卡萝尔结婚以后,每年都希望能去美国东部旅游观光一番。 www.bing.com 9. His voice shook with emotion, and it was so funny to hear him, that we all longed to laugh and to cry. 我发现他也一样专心,他的声音由于激动而颤抖,听起来很滑稽,叫我们又想笑又想哭。 www.ebigear.com 10. She longed for Tom to ask her for dance. 她巴不得Tom邀请自己跳舞。 edu.sina.com.cn 1. The old man longed for children. But he and his young wife had none, so he invited his nephew to live with them. 老人很想能有个孩子,但是他和年轻的妻子膝下无儿无女,于是就叫了自己的侄子来一起住。 gb.cri.cn 2. They have another gospel, another Jesus, they longed for displays with the aid of the human evil spirit ability. 他们有另一个福音﹑另一个耶稣,他们渴望借助人把邪灵的能力表现出来。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 3. There was once a lonely girl who longed so much for love. 从前,有个孤单的大姑娘非常渴望爱。 www.va1314.com 4. At a very young age he developed a love of gardening and longed to have a place where he could grow fruit trees. 在他很小的时候,他就非常喜欢园艺事业,希望能有一个地方供自己种植果树。 www.bing.com 5. I longed for a release from it. I wanted to lose all. My wealth, my estate, my sanity. 我希望解脱,想放弃一切,我的财富,我的事业,我的神智。 haianjyy.blog.163.com 6. As in "Araby, " the desire to consume consumes the everyday, in order to fuel a longed-for apotheosis of complete satisfaction. 正如在小说《阿拉比》中,消费的欲望消耗着每一天,只是为了一个长期盼望的完美的满足而添料。 i.cn.yahoo.com 7. When I was a schoolgirl, sad to say, I longed to shower my teachers with presents. 不好意思地讲,当初我念书的时候,我常常想给老师送礼。 www.ftchinese.com 8. In fact, in his heart he secretly longed to become a knight and win the hand of the Princess. 他暗暗许下心愿,要当一名骑士,还要赢得公主的芳心。 www.bing.com 9. Into a place that talented people longed for. 人才向往之地。 www.gzu521.com 10. We longed for his coming in such a cold day. 2这么冷的冬天我们渴望他快点过去。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. We no longer longed for romantic stimulates love, but is a wild hope section happy and the content marriage. 我们不再渴望一份浪漫而刺激的爱情,而是奢望一段幸福而美满的婚姻。 blog.sina.com.cn 2. The officers who survived the wartime mincing machine apparently longed for the dish in peacetime London. 劫后余生的军官身处承平年代,显然对这道菜念念不忘啊! www.ecocn.org 3. So Irene longed to travel to places as far as she could arrive. 于是艾琳渴望去远至她能够到达的地方旅游。 www.ebigear.com 4. One young man who lived in an area notorious for police violence said he longed to buy an imported car. 一个年轻人住在一个因为政治暴力而臭名昭著的区域说,他渴望买一辆进口车。 www.bing.com 5. The ancient Greeks, who longed for peace, light and kindness, obtained the ample realization of their desire. 渴望和平,渴望光明、渴望祥和在古代的希腊人身上得到了充分的体现。 bbs.chinadaily.com.cn 6. She had always longed for liberty; and she had never possessed it. 她一生渴望自由但从未得到过自由。 7. Eg. Mike longed to do something for the people across the sea. 迈克期望能为海外的人们做一些事情。 www.for68.com 8. ARMAND: So soon? Without any of those answers you so longed for? 阿尔芒:这么快吗?还没找到你渴望的答案就要走? english.31931.cn 9. The peace for which they longed did not come. 他们所盼望的和平并没有来到。 school.ecp.com.cn 10. They longed, too, for the slower ways, the old courtesies and the religiosity of the South. 他们也渴望缓慢些的生活节奏,传统的生活方式和南方对宗教的虔诚信仰。 www.ecocn.org 1. The boy longed for a little horse on his birthday. 这位男孩渴望生日那天得到一匹小马。 blog.hjenglish.com 2. When helpless I longed for your hands to hold. 牵着我无助双手的你的手。 www.21kc.cn 3. Soviet citizens once learned English with clandestine Beatles tapes and longed for Montana-brand jeans. 苏联公民曾经通过披头士磁带私下学习英语,也曾经渴望一条蒙大拿牌牛仔裤。 www.bing.com 4. Sufei - Ma Suo said: "I longed for that goes forward and changes, for me, will be more important tomorrow. " 苏菲-玛索说:“我更渴望前进和变化,对我来说,明天更重要。” www.zx0371.com 5. They longed for the gorgeous, licentious place their memories turned into paradise. 他们渴望绚烂而放纵的地方能够使他们的回忆停留在天堂之境。 www.ecocn.org 6. I longed for a few minutes alone with God. 我渴望能有一点时间与上帝独处。 www.bing.com 7. I guess he longed for contraband that would enliven those long, lonely nights on the frigid frontier. 我猜想,他渴望弄些禁书,好在这寒冷的边境为那些孤独的漫漫长夜添些活力。 www.bing.com 8. I opened my mouth and panted, For I longed for Your commandments. 我张口而气喘,因我切慕你的命令。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. If you sincerely longed for the truth, you wouldn't share this indifference of mine. 假如你诚恳地渴望真理,你将不会分享我的冷漠。 www.easemind.com 10. I longed to shut my eyes against these visions, but to my abject horror I could not. 我渴望闭上眼睛屏蔽掉这些画面,但是我卑微而惊恐地发觉,我无法做到。 www.bger.org 1. I had longed to put my feet on this soil, even in my dreams. 长期以来,我一直渴望踏上这片土地,做梦都想。 chinese.wsj.com 2. He longed for freedom but could not bear to shake off the bonds for restricting freedom. 渴望自由,但却不忍心打破束缚自由的牢笼; www.bing.com 3. Paul deeply longed that the Ephesian believers might know these things for themselves. 保罗深切期望以弗所信徒能明白这些道理。 www.seewant.org 4. My heart falters, fear makes me tremble; the twilight I longed for has become a horror to me. 我心慌张,惊恐威吓我。我所羡慕的黄昏,变为我的战兢。 new.fuyinchina.com 5. Both Barack and his half sister, Maya, longed to experience life beyond their island. 奥巴马和他同母异父的妹妹玛雅,都渴望去体验小岛以外的生活。 blog.sina.com.cn 6. To seek thee did I often rove Through woods and on the green; And thou wert still a hope, a love; Still longed for, never seen. 我时常漫游,为了找你,踩着草地,穿过密林;如今仍在期待,虽不眼见,你仍是希望,是恋情。 i.mop.com 7. As goes the saying "One man's meat is another man's poison, " rain, too, is longed for and welcomed by some and annoyed by others. 由于云说:“一个人的肉是另一个人的毒药,”雨,也渴望和欢迎一些和别人恼火。 zhidao.baidu.com 8. Washington longed to retire to his fields at Mount Vernon. 华盛顿希望能够解甲归田,在弗农山庄安享晚年。 www.bing.com 9. He longed to see her again. 他切盼与她重见。 www.for68.com 10. I longed to know if he'd be married in his bluecoat. 我想知道他会不会穿着他的军装结婚 www.ebigear.com 1. Chinese people longed for peace, and is the biggest support force of the world. 中国渴望和平,是世界上最大的和平拥护军。 wenwen.soso.com 2. Edo longed to see Aru again. 爱德渴望能再见到Aru。 hagaren.ocean-x.com 3. We are all longing for peace. We longed for the summer to be over soon. 我们都渴望和平我们盼望夏天赶快结束。 des.cmu.edu.cn 4. Wolf longed for a job that would let her be with her kids. So in 2001, she launched New York Kids Club, a children's enrichment center. Wolf希望有个可以同时照顾孩子的工作,所以2001年,她创建了纽约儿童俱乐部,一个儿童活动中心。 www.bing.com 5. Piaoxue winter, has always longed for by the villagers, wheat needs snow, "estuary of the Snow. " 冬季飘雪,历来为乡亲们所期盼,小麦需要雪,“瑞雪兆丰年”。 zhidao.baidu.com 6. While I longed for the safety and routine of the report, I was curious how this new assignment might work out. 虽然我很想做报告,那毕竟既保险,又有迹可循,但我还是按捺不住完成这份新作业的冲动。 www.bing.com 7. When World War II broke out, the painting be- longed to Abe Gutnajer, a leading Jewish art collector and antiquarian in Warsaw. 当二次大战爆发时,这幅画落入古纳泽手中,他是华沙首要犹太画收藏家和古文物收藏家。 dictsearch.appspot.com 8. Without any of those answers you so longed for? 你还没找到你要的答案就想走? blog.sina.com.cn 9. Has the strong learning capability, adaptiveness and communication ability, longed for obtains the bigger self-development space! 具有较强的学习能力、适应能力和沟通能力,渴望获得更大的自我发展空间! dictsearch.appspot.com 10. A 17-year-old boy longed for the cycling competition. He had trained hard in his cycling club. 一个17岁的男孩子一直盼望着参加自行车比赛,为此他一直在自行车俱乐部刻苦训练。 gxt.haedu.cn 1. At some point, the class was so incredibly wearisome that I longed for something more exciting, like watching grass grow. 听老师讲解也好不到哪去,我发觉看教室外的草如何长更有趣点。 dictsearch.appspot.com 2. Very bear, traditionally painful, depressive heart is longed for purely. 很隐忍、传统地痛苦着,压抑着内心纯粹的渴求。 dictsearch.appspot.com 3. You these tired and impoverished pushing in the same place longed for breathes freely populace. 你那些疲乏的和贫困的挤在一起渴望自由呼吸的大众。 www.bing.com 4. He longed to ease the burden in her breast. 他渴望能减轻她心理上的负担。 blog.sina.com.cn 5. He longed desperately to be back at home. 他非常渴望回家。 www.kekenet.com 6. I just wish the tide would catch me first and give me a death I always longed for ". " 我只希望潮汐先一步将我带走,赐予我梦寐以求的一死。 blog.sina.com.cn 7. Looking at your face pale, longed to immediately lose your blood. 看着你脸色惨白,恨不得能立刻把血输给你。 post.baidu.com 8. Promised land A longed-for place where complete satisfaction and happiness will be achieved . 福地盼望已久的地方,在那里可获得充分的幸福和满意。 www.bing.com 9. Psalms (Ps) 84 Ps 84: 2 My soul longed, yea, even fainteth for the courts of the LORD, my heart and my flesh crieth out for the living God. 诗篇(诗)84诗84:2我羡慕渴想耶和华的院宇;我的心肠,我的肉体向永生神呼吁(或译:欢呼)。 download.godwithus.cc 10. How I longed to reach for you and in everything I do. . . I do. 我怎样才能触及到你在我所做的每一件事中 zhidao.baidu.com 1. He longed to throw off the mask of respectability. 他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装。 blog.sina.com.cn 2. Every one longed for him to make the final decision . 每个人都渴望他做最后的决定。 www.bing.com 3. People on the mainland have longed to make tourist visits to Taiwan, and much preparation has been made. 大陆同胞到台湾旅游已经期盼多时了,准备多日了。 www.crazyenglish.org 4. 'It's the first position in dancing. ' Alice said; but was dreadfully puzzled by the whole thing, and longed to change the subject. “那是跳舞的第一个姿势,”爱丽丝说。可是她被这一切弄得莫名其妙,所以非常希望换一个话题。 www.hjenglish.com 5. Joab son of Zeruiah knew that the king's heart longed for Absalom. 洗鲁雅的儿子约押,知道王心里想念押沙龙, www.ebigear.com 6. I did not fulfill my promise to give you the birthday present you longed for. 我没有履行我的诺言送给你最在乎的生日礼物。 women.zhishi.sohu.com 7. For the first time I longed for a new day to come. 有生以来,我第一次向往新的黎明的到来。 bbs.edu-edu.com.cn 8. Oh, how she longed to win him to converse! 啊,她多想同他款款而谈! 9. and gave him the credit he had always longed for. 给予了他一直渴望获得的称赞。 www.hxen.com 10. Bellerophon , a lesser-known Greek god, longed to capture and tame Pegasus. 一位较不有名的希腊神祇柏勒洛丰渴望掳获派格瑟斯并驯服他。 dictsearch.appspot.com 1. We longed for the summer to be over soon. 我们盼望夏天赶快结束。我们盼望夏天赶快结束。 wenku.baidu.com 2. I longed for your opinion on my story. 我渴望得到你对我这个故事的看法。 wenku.baidu.com 3. In your works, you have realized what I, albeit in uncertain form, have so greatly longed for in music. 我长久思之而未确定应以何种形态呈现之境界,在您的音乐作品中得到了实现。 www.bing.com 4. Privatization and pro-longed wage arrears enlarged the income gap. 私有化及长期薪资欠款则进一步扩大所得差距。 www.cetd.com.tw 5. I longed to escape from the commonplace realities of the present. . . 我想从当今平庸的现实中得到超脱… www.tdict.com 6. But now he longed for significant the feeling which surmounted space and time. 但是现在他渴望一个更有意义的、超越时空的感觉。 dictsearch.appspot.com 7. How we longed for a chance to visit your great country! 我们是多么渴望能有机会参观你们伟大的国家啊! wljy.axhu.cn 8. Those longed-for record contracts, when they finally appear, are seldom lavish. 千呼万唤,唱片合约终于现身时,条款却少有慷慨的。 www.ecocn.org 9. He longed to find a way to help the common man to experience the profound connection with the Divine that a mystic felt. 他渴望找到一种方法,能够帮助平民们体验到那种神秘主义者感受到的,与神性的深刻联结感。 blog.sina.com.cn 10. Joyful is the mood which everybody all longed for, does not have the joyful life is the true life. 快乐是人人都渴望的心情,没有快乐的人生不是真正的人生。 zhidao.baidu.com 1. Follmer initially accepted a position in Washington, but longed for more field experience. 福莫最初在华盛顿工作,但十分渴望能有更多的调查历练。 blog.roodo.com 2. indeed, often since misfortune has left me I have longed for the delights of an eternal sleep. 真的,自从不幸离开我以后,我时常想到长眠的快乐。 tr.bab.la 3. Jill has always longed to open up her own coffee shop. 吉儿一直渴望能自己开一家咖啡店。 www.360abc.com 4. 'It was a good opportunity to buy something I longed for, ' says Mr. Castro. 卡斯特罗说,这是我买下梦寐以求的房子的绝佳时机。 chinese.wsj.com 5. Such bon-mots are ever enticing to those who have all their days longed for such material surroundings and have never had them gratified. 对于那些终日渴望着这样的物质环境但却永远得不到满足的人,这种轻松戏剧始终具有魅力。 dictsearch.appspot.com 6. Mr Brown struggled with Middle England, and longed to crush the Tories. 布朗同中产阶级不懈斗争,一心想粉碎保守党。 www.ecocn.org 7. The teacher longed for all his students to pass all the exams. 那位老师极想让他所有的学生能通过所有的考试。 yy.dgzx.net 8. We longed for communion; we got DVD players delivered in under an hour. 我们渴望交流;我们已经有了一个小时就能送到家门口的DVD播放器。 www.bing.com 9. Van Gogh longed to meet Mistral, whose work he read and admired. 梵高曾经渴望和米斯特拉尔会面,因他读过后者的作品,十分仰慕。 www.ecocn.org 10. For each scene I noticed two sets of footprints in the sand, one be longed to me and the other to god. 每个片段里面,我都看见沙上有两对足印,一对是我的,另一对是主的。 blog.sina.com.cn 1. I longed for the tranquil pace of the Chao phraya. 我渴望湄南河的安静的步态。 blog.sina.com.cn 2. I longed to know whether he'd be married in his blue coat. 我只想着他会不会穿军服结婚 www.tingroom.com 3. They longed to see the stars with their own eyes. 他们渴望亲眼见到这些明星。 www.scude.cc 4. The treatment which gets sick to the fish moth also even more longed. 对鱼蛾病的治疗也更加渴望。 www.njhacker.com 5. When deep within, they longed to laugh properly and have silliness in their life again. 当深深遗憾其间时,他们渴望能在生命中再次地适时大笑和犯糊涂。 www.bing.com 6. The 17-year-old girl I longed for as a 17-year-old boy had just kissed me. It was exactly like that. 举个贴切的例子,那种感觉就像17岁的我吻到了我一直心仪的同岁女孩儿。 www.bing.com 7. He longed to visit Paris, so much so that he often dreamt about it. 他非常想去巴黎,以至于常常梦到那里。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Reaching adulthood is a much longed-for milestone. 早日成年是许多青少年迫切的渴望。 www.rr365.com 9. Yet the experience of itself is that for which it longed, for it wanted to know what it felt like to be so magnificent. 然而他渴望的是经验他自己,因为他想明白,做为这样庄严华丽的存在是什么样的感受。 blog.sina.com.cn 10. Being in a foreign land, he longed for his family members at home. 身处异域,他无比思念故乡的亲人。 www.powerdict.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。