| 单词 | long | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
比较级：longer 最高级：longest 第三人称单数：longs 现在分词：longing 过去式：longed 'long 显示所有例句 距离distance
时间time
衣物clothes
元音vowel sounds
IDM
as long as your arm (informal) 很长very long
at long last 最后；终于after a long time
at the longest 最长，至多（不超过某特定时间）not longer than the particular time given
by a long way 大量地；大大地by a great amount
go back a long way 相识很久to have known each other for a long time
go a long way 经用；够维持很长时间to last a long time
have come a long way 取得大的进步；大有长进to have made a lot of progress
have a long way to go 还有很长的路要走；还有很大差距to need to make a lot of progress before you can achieve sth
how long is a piece of string? (informal) 一条线有多长（意指没有确切的答案）used to say that there is no definite answer to a question
in the long run 从长远来看concerning a longer period in the future
its a long story (informal) 一言难尽；说来话长used to say that the reasons for sth are complicated and you would prefer not to give all the details
the long arm of sth （某事物的）权力，权威the power and/or authority of sth
the long and (the) short of it 总而言之；总的情况used when you are telling sb the essential facts about sth or what effect it will have, without explaining all the details (pull, wear, etc.) a long face 闷闷不乐；哭丧着脸；愁眉苦脸(to have) an unhappy or disappointed expression long in the tooth 年齿渐长；老朽old or too old
long on sth (informal) 擅长；颇具（某种特性）having a lot of a particular quality
a long shot 成功希望不大的尝试；把握不大的猜测；姑妄一猜an attempt or a guess that is not likely to be successful but is worth trying
long time no see (informal) 好久不见了used to say hello to sb you have not seen for a long time
not by a long chalk 差得远；绝不；一点也不not nearly; not at all
take a long (cool/hard) look at sth 极其慎重地考虑（问题或可能性）to consider a problem or possibility very carefully and without hurrying
take the long view (of sth) 从长远考虑to consider what is likely to happen or be important over a long period of time rather than only considering the present situation to cut a long story short (informal) 长话短说；扼要地说；简而言之used when you are saying that you will get to the point of what you are saying quickly, without including all the details
IDM
as/so long as 只要only if
既然；由于；就…来说since; to the extent that
for (so) long 长久地；（这么）长时间地for (such) a long time
how long have you got? (informal) 你有多少时间（指需要很长时间来解释）used to say that sth is going to take a long time to explain
long live sb/sth …万岁；…万古常青used to say that you hope sb/sth will live or last for a long time
no/any longer 不再；不复used to say that sth which was possible or true before, is not now
so long (informal) 再见goodbye
例句释义: 朗,长尺寸,长裤,长母音,长的,长,长时间的,长久的,长期地,长久地,很久地,渴望,长整型,长整数,多头 1. His wife nagged at him all day long . 他妻子整天唠唠叨叨责备他。 www.bing.com 2. And a wrong judgement could lead you to go the long way around. 一个错误的判断就会让你走很长的弯路。 hi.baidu.com 3. But so long as struggle hard , one of today seems to be dream that can't be realized forever, can unquestionably turn into a fact tomorrow! 但是只要努力奋斗，今天的一个看似永远无法实现的梦想，明天一定能变成事实！ hi.baidu.com 4. There was a time, not so long ago, when any Chelsea supporter would be ecstatic about that prospect. 曾经有一段时间，不久之前，切尔西的球迷们对于未来信心满满。 bbs.qieerxi.com 5. Integration is just a summation over a continuous section of a curve, so that won't stay scary for very long, either. 积分是一段连续曲线的相加，所以那不会让你郁闷太久。 note.sdo.com 6. It would have been too long. I don't think they would have made it if somebody wasn't there to help them get out. 她们被困了很长时间。我想如果没人帮她们出来，她们不会活下来。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The Lake Erie has long been used as the platform for the sea-based missile defense program. 伊利湖号长期以来一直被用于海基的导弹防御系统平台。 www.bing.com 8. One night, exhausted with a long time of hard study, I was ready to go to bed. 一天晚上，在学习了很久之后，我已经非常疲惫，准备睡觉。 blog.sina.com.cn 9. Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up the long-cherished wish to travel around the world. 甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的夙愿。 www.ok06.com 10. Some French politicians suspect the United States of using Britain as a Trojan Horse to undermine the long-term aims of the European Union. 某些法国政治家怀疑美国想把英国作为破坏欧洲联盟长期目标的特洛伊木马。 blog.sina.com.cn 1. A classified ad is usually only a few lines long. It is really a notice or announcement that something is available. 每一则分类广告的长度通常只有三两行，这实际上就是通知某种东西或某种服务现在已经有了。 www.hjenglish.com 2. Stop flicking through the mail if she's trying to talk with you or turning off the TV long enough to answer a question. 如果她尝试要和你交谈，停止敲打键盘去写你的邮件。或者关上电视，直到你回答完了她的问题。 blog.sina.com.cn 3. Beside allowing you to upload files, OpenSSH allows you to login to your server from anywhere as long as you know it's IP. 除了允许你上传文件外，只要你知道你的IP，OpenSSH允许你从任何地方登陆到你的服务器。对于Windows，你需要一个SSH客户端。 www.bing.com 4. Although this event did not last long, these men fully experienced the difficulties of being a woman. 这个活动虽然持续时间不长，但让这些男人充分体验到了做女人的难处。 news.koolearn.com 5. Your contribution does not have to be special, as long as it comes from the heart and soul. 你的贡献不需要特别，而是都能够一直发自于内心与灵魂的真心。 blog.sina.com.cn 6. The long white hairs of his head and beard began to melt into the floor, and the abundance of his presence began to disappear. 老人的呼吸变浅了，他长长的白发和胡须开始化成水滴到地板上，他那庞大饱满的身体开始消逝。 hi.baidu.com 7. Obviously then a Woman is not to be irritated as long as she is in a position where she can turn round. 很明显，妇女只要呆在一个能够转身的地方，她就不会被激怒。 q.sohu.com 8. I never stick around quite long enough to make it, well I deserve nothing more than I get. 我也没有坚持足够长的时间去使它成为现实，那么我只配得到这么一点。 blog.sina.com.cn 9. Now I mean the value stuff, I chose a particular story where in a long run, it turned out, you know, kind of a good way. 我是说价值观这类东西，我选择的故事是说在长期之内，价值观都是，一个必要的东西。 open.163.com 10. Just as you see, I can also sit at my desk long enough to write my blog now. 您也看到了，我也可以长时间坐在办公桌前写博了。 blog.163.com 1. That's a big "if, " however. The long-term stability of a semi-capitalist state run by an authoritarian Communist Party is unclear. 这是个很夸张的“如果”，然而长期稳定对共产主义威权控制的半资本主义国家而言是不确定的。 www.bing.com 2. And yet each new conflict is only another episode in bombing's long history of promises about "cost-free" victory and clean war. 可是每一次新的冲突都只是轰炸的漫长历史上新的一章，这历史代表着无损失胜利和干净的战争。 www.bing.com 3. That might be taking things a bit far. But the long tail is certainly one of the internet's better gifts to humanity. 这么说可能有点言过其实了，但是“长尾巴”肯定是互联网赐予人类的一件上佳礼物。 www.ecocn.org 4. Field applications show that these techniques can be successfully used to solve problems of cementing the long open holes in this area. 现场应用表明，这些技术措施较好地解决了该地区封固长裸眼段的难题。 www.chemyq.com 5. Mary was able to lie in the sun by the hotel swimming pool, while Ted went off for long walks in the mountains with a group of hikers. 在那里玛丽可以躺在旅馆的游泳池畔晒太阳，而特德则与一队登山者踏上山林之旅。 www.03964.com 6. Has been cold for a long time, yesterday like a crazy person in the playground playing basketball, resulting in a sprain to his feet. 已经感冒好久了，昨天疯了似的一个人在操场打篮球，结果把脚给扭伤了。 blog.sina.com.cn 7. It is possible that the United States and European countries will not be able to maintain their long held dominance over the world economy. 像美国和欧洲诸国，这些长期以来对世界经济起着主导作用的国家，很有可能将风光不再。 www.bing.com 8. When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away. 当我的心脏停止了狂跳、我的脸不再绯红时，在厨房和走廊里遇到的那个人似乎显得遥远了。 www.bing.com 9. After Cold War, conflict between race and religion which had been concealed for a long time became heated suddenly. 冷战后，长期被掩盖的民族宗教矛盾骤然升温。 www.ceps.com.tw 10. After years of 'long-short' investing, Mr. von Mueffling and his analysts and traders no longer short, or bet against, stocks at all. 经过数年的多空投资，穆弗林及其分析师和交易员完全不再做空股票。 c.wsj.com 1. The 'creature' is two feet long, has an enormous head, large bulbous eyes and an appearance somewhere between a fish and a humanoid. “外星人”长约2英尺，头部巨大，长着大大的球状双眼，外貌看起来介于鱼类和人类之间。 www.chinadaily.com.cn 2. They stood there, for a long, long time, watching how the breezes carried the boat around the pond. 他们站在那里，站了很长一段时间，看着那只小船乘着轻风在池塘中绕行。 www.joyen.net 3. Biologists had long believed that this talent for neurogenesis was reserved for young, developing minds and was lost with age. 长久以来，生物学家以为只有幼小发育中的脑才拥有神经新生（neurogenesis）的能力，且随著年纪增长而消失。 edba.ncl.edu.tw 4. She had a fine face with large dark eyes and long, black hair. 她较好的面庞上有着大大的黑眼睛和长长的黑头发。 www.hjbbs.com 5. For many Anglicans, and for a long time, Roman Catholicism was not just a foreign, superstitious creed, it was demonstrably cruel. 很多圣公会教徒长期以来都认为罗马天主教不仅仅是来自异域、充满迷信的教条，它简直就是残酷的化身。 www.ecocn.org 6. It did not take long for them to fully embrace European portrait painting, and by the 18th century it had become an 'imperial tradition'. 他们很快便完全接受了欧洲肖像画，到了18世纪，它已经成了一种“皇家传统”。 kk.dongxi.net 7. Rather than commit to a long contract, try to arrange a short-term trial run of a month or two to see if it works for you. 先别签定长期的合约，而要设法安排一两个月的短期试验课程，看看是否适合你再说。 www.ivyenglish.com.cn 8. It was during one of those long, hot summers that seemed to go on forever that we decided to build the tree house. 那是个漫长、酷热得像是没有尽头的夏日，我们决定在树上建一个小房子。 www.hotdic.com 9. Our mission now questions how much the Saudis can now substantively influence the crude markets over the long term. 现在，我们的任务在质疑究竟沙特在原油市场上能产生多少实质性的长期影响。 www.bing.com 10. The conduction electrons associated with the iodine can move along the chains as if they were long thin wires. 碘中所含的传导电子能够沿着链运动，就好象这些链是长的细导线一样。 dictsearch.appspot.com 1. There was a long silence. The Archbishop looked down at the floor and shook his head. 'You're making a big mistake, Sir, 'he said. 沉默了许久，大主教低头看着地板，摇了摇头。“您正在犯一个很大的错误，陛下，”他说， www.kekenet.com 2. Our company is willing to establish long-term cooperative relations with you to create a brilliant tomorrow! 我公司愿在螯合钙产品开发方面和兄弟单位一起建立长期的合作关系，与您共同缔造辉煌的明天！ www.51sole.com 3. Sacking the prime minister has long been a way for French presidents to acknowledging the displeasure of the electorate. 解雇总理是总统一贯以来对于承认选民对其不满的一种技俩。 www.ecocn.org 4. In the long river of life, countless rivers, however, this youthful Qingquan Bay are to the point of my love. 在人生的长河中，河流无数，然而青春这湾清泉是我爱的至点。 www.tradeask.com 5. Disheartened to see his own father, a violinist, still working long hours in the factory, Dad rushed to his father's rescue. 看见自己的父亲--一位小提琴演奏家--仍在厂里长时间干活的他而感到心中绝望，父亲就赶紧来援助他的父亲。 bbs.chinadaily.com.cn 6. If there was life of our kind, the organic kind, on the surface of Venus a long time ago, then what happened to that life? 如果有我们的生命种类，有机类很久以前出现在金星表明，后来生命发生了什么？ www.kekenet.com 7. But the boom has not lasted long enough to leave too much debt in its wake. 不过，房地产繁荣时间还没有长到留下过多债务的程度。 www.bing.com 8. Yandry pulled up the anchor, slid one of the long poles off the cabin roof, and pushed them off. 杨恩德里升起锚，从舱顶拖下一根长杆然后起航了。 blog.sina.com.cn 9. Choose Password, Your password must be at least 8 letters long and must not contain parts of your name or your email address. Passwortwählen*：选择密码，您的密码必须至少为8个字母，密码不得包含您的姓名或电邮。 hk.myblog.yahoo.com 10. It's all part of the "Long Tail" theory of cyber commerce, in which companies do a good business selling a few units of many, many things. 这都是电子商务“长尾理论”的一部分。长尾理论认为那些销售类别很小却品种繁多的公司将会有很好的业绩。 blog.sina.com.cn 1. Noah : The second one which with an image of a reel of film, tells the long history of volunteering for the Olympics in a single image. 旅途：第二张借用电影胶片形象，记录志愿者服务历史，表现志愿者参与奥运、服务奥运、奉献奥运的精神。 club.show.sina.com.cn 2. Google is constantly innovating despite being, in Silicon Valley terms, something of a long-beard. 尽管从硅谷的角度来说，谷歌已经是爷爷级的公司了，但它仍在不断创新。 www.bing.com 3. Managers at Lehman Brothers and Bear Stearns owned lots of shares, yet did not run their companies for the long term. 雷曼兄弟和贝尔斯登的经理拥有他们公司的许多股份，却没能让他们的公司幸免于难。 www.ecocn.org 4. At least she could not be comfortable there till long years should have obliterated her keen consciousness of it. 至少在漫长的岁月抹去她对这件事的敏感意识之前，她是不会在马洛特村感到心情开朗的。 www.hjenglish.com 5. There is no limit on the number of photos you wish to used in each category, as long as the total does not exceed the stated amount above. 以上每个类别相片数量不限，提交相片数量总和须不超出相簿采用相片总数。 dict.bioon.com 6. How much longer, how long can you wait, It's like you wanted to go and give yourself away. 还要多久，你还要等待多久，它才会让你想离开、想解放你自己？ tieba.baidu.com 7. In fact, Capital's Springer said the long-term ramifications could well be muted if the market keeps rising after Friday's fallout. 事实上，资本的斯普林格说，长期的后果很可能是无声的，如果市场持续上涨后，周五的后遗症。 www.hotsino.com 8. As she's getting older, it's getting better. especially if I can explain ahead of time to her who I'll be talking to, why and for how long. 随着她一天天长大，这种情况也有了很大改观，特别是当我事先告诉她，我要和谁交谈，为什么要谈以及谈多久的时候。 blog.sina.com.cn 9. "I was lost, 'cause I had been out of school for so long. You know, I was young and had a crazy mind, " he says. “没人会关心我，因为我已经失学好长时间了。你知道，我人不大，但心很野，”他说。 www.bing.com 10. Be sure that I have been thinking of you with great affection . I long to be together and alone with you. 我并没有忘了你，心中也有无限思念。期待与你共度二人世界。 www.hjenglish.com 1. Japanese sportsmen used to be strong in the long distance running, and now the Korean athletes are making progress too. 日本运动员过去一直在长跑中表现突出，现在韩国运动员也追上来了。 dictsearch.appspot.com 2. As long as China stayed in the war, hundreds of thousands of imperial Japanese Army soldiers could be tied down on the Asian mainland. 只要中国不退出战争，几十万日本帝国陆军就会被牵制在亚洲大陆上。 www.langmanzg.com 3. Too long time did not communicate with you and I find I have so many things to say to you. 好久没有联系了，我发现有那么多的话，说也说不完。 english.tw 4. The buddy list is actually only one of a potentially long list of attributes that might be stored on the server on your behalf. 好友列表实际上只是一个比较长的属性列表，应该存储在服务器中。 www.ibm.com 5. He feared, however, that it would not be too long before the young man headed back to his native Uzbekistan to open his own bakery. 可是，他担心这位年轻的小伙子不久将回到自己的祖国乌兹别克斯坦开自己的面包房。 www.ftchinese.com 6. It's been gone for years and most Americans would sell their personal data for a $50 a year, so long as you promised them a free Diet Coke. 现在只要向其提供免费提供健怡可乐，大多数美国人都愿意以每年50美元的价格出卖其个人信息。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I'm going to see Ron and have it out with him; this dispute has gone on long enough. 我准备去见罗恩以解决争端，它已经拖得够久了。 www.hotdic.com 8. Local businesses may object to a longer school year because students are unable to work as long at summer jobs. 地方企业可能会反对较长的学年，因为学生无法在暑期长假岗位上工作。 www.ebigear.com 9. But in the long run, it's bad news as Coke will have to pay more to build out its own infrastructure in China, he said. 但他说，从长期来看，这是一个坏消息，因为可口可乐需要花费更多资金构建其在中国的基础设施。 www.bing.com 10. "A long way from here, if it were up to me, sir, " the Captain said. “一个很长的路从这里，如果它了对我来说，先生，”船长说。 laiba.tianya.cn 1. Back in 1991, the rabbi at a suburban New York synagogue on Long Island posed a searching question to one of his lay leaders. 1991年，纽约市郊长岛一个犹太教堂的拉比向他的一位非神职领袖提出一个探索性问题。 www.america.gov 2. A book may be compared to your neighbor; if it be good, it cannot last too long; if bad, you cannot get rid of it too early. 一本书可以比作邻居。如果是好的，结识愈久愈好；如果是坏的，分手愈早愈好。 wenku.baidu.com 3. He said the bank faces a "long-term transformation. " 他说，花旗将面临“漫长的转型之路。” cn.reuters.com 4. If you are withholding information to protect the children, you can only do that for so long. 如果你还是怀有保护孩子的信息，你只能暂时这样做。 www.bing.com 5. Mary: I'm a bit tired after the long trip and after all this food what I'll need is a good night's sleep. 玛丽：长途旅行后我有点累。这餐饭后，我需要的就是美美地睡一夜。 springlsc2002.blog.163.com 6. But the tsunami may have made obvious what markets had long assumed. Japan will get out of this mess by monetising the deficit. 但是，这场海啸可能会证实市场长期以来一直猜想的一件事情：日本将通过将赤字货币化来走出当前的困境。 www.ftchinese.com 7. Say the word 'sell' enough times, and you win a long, awkward elevator ride out of the building with your soon-to-be-former boss. 如果说“卖出”这个词次数太多了，你的老板很可能就要请你走人了。 chinese.wsj.com 8. Then, as now, goods did not sit around on the wharf for long, so the ship probably embarked not long afterward. 和今天一样，货物不可在码头停留过久，因此装船时间应该就在烧制时间过后不久。 www.bing.com 9. Unfortunately, Carlzon did not survive in the industry long enough to turn this particular vision into reality. 不幸的是，卡尔森并没有在航空业呆到他的特别愿景得以实现的时候。 www.ecocn.org 10. Mother was silent for a minute, then smiled and said: "As long as you are happy, go and work wherever you want. " 母亲沉默了一会，笑着说，“只要你高兴，在哪儿工作都行。” tieba.baidu.com 1. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 2. Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition. 尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。 www.bing.com 3. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 4. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 5. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 6. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 7. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 8. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 9. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 10. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 1. Say the word 'sell' enough times, and you win a long, awkward elevator ride out of the building with your soon-to-be-former boss. 如果说“卖出”这个词次数太多了，你的老板很可能就要请你走人了。 chinese.wsj.com 2. Then, as now, goods did not sit around on the wharf for long, so the ship probably embarked not long afterward. 和今天一样，货物不可在码头停留过久，因此装船时间应该就在烧制时间过后不久。 www.bing.com 3. Unfortunately, Carlzon did not survive in the industry long enough to turn this particular vision into reality. 不幸的是，卡尔森并没有在航空业呆到他的特别愿景得以实现的时候。 www.ecocn.org 4. Mother was silent for a minute, then smiled and said: "As long as you are happy, go and work wherever you want. " 母亲沉默了一会，笑着说，“只要你高兴，在哪儿工作都行。” tieba.baidu.com 5. You've got to hear from someone, you're never home long enough to know them. 你必须听某人说的，你从来不在家久留的。 blog.sina.com.cn 6. As a result of these substances in the environment of space in the poor unable to retain long time, so this just shows that they are formed. 由于这些物质在太空的恶劣的环境中无法长时间保留，因此这表明它们是刚形成的。 bbs.d9it.com 7. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 8. Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition. 尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。 www.bing.com 9. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 10. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 1. Mother was silent for a minute, then smiled and said: "As long as you are happy, go and work wherever you want. " 母亲沉默了一会，笑着说，“只要你高兴，在哪儿工作都行。” tieba.baidu.com 2. You've got to hear from someone, you're never home long enough to know them. 你必须听某人说的，你从来不在家久留的。 blog.sina.com.cn 3. As a result of these substances in the environment of space in the poor unable to retain long time, so this just shows that they are formed. 由于这些物质在太空的恶劣的环境中无法长时间保留，因此这表明它们是刚形成的。 bbs.d9it.com 4. He knocked on the door and was greeted by a very old Chinese man with a long, grey beard. 他敲了敲门，一个很老的留着灰白长胡子的中国人开门招呼他。 www.bing.com 5. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 6. Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition. 尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。 www.bing.com 7. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 8. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 9. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 10. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 1. He knocked on the door and was greeted by a very old Chinese man with a long, grey beard. 他敲了敲门，一个很老的留着灰白长胡子的中国人开门招呼他。 www.bing.com 2. While, long story, she did not like me working at night, she wants a dude sleeping her every night, but I got a job to do to pay the bill? 唉，说起话长，他不喜欢我经常值夜班，她希望找个种马天天陪她睡觉，但我还是得上班呀，没钱哪能付得起帐单啊？ blog.sina.com.cn 3. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 4. Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition. 尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。 www.bing.com 5. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 6. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 7. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 8. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 9. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 10. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 1. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 2. Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition. 尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。 www.bing.com 3. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 4. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 5. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 6. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 7. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 8. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 9. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 10. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 1. Upon his arrival at the airport he made a long-distance call to his wife at home. 他一到机场就给他在家的妻子打个电话。 blog.sina.com.cn 2. The wonder is why it has taken so long for citizens to come out in popular protest across political boundaries. 奇怪的是，为什么民众过了这么久才站出来举行超越政治界限的大规模抗议。 www.ftchinese.com 3. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 4. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 5. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 6. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 7. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 8. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 9. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 10. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 1. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 2. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 3. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 4. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 5. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 6. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 7. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 8. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 9. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 10. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 1. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 2. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 3. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 4. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 5. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 6. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 7. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 8. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 9. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 10. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 1. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 2. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 3. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 4. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 5. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 6. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 7. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 8. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 9. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 10. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 1. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 2. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 3. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 4. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 5. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 6. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 7. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 8. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 9. Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together. 至少在收入还可以的人看来，食物早已不只是维系生命的手段了。 www.ecocn.org 10. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 1. Remember, early diagnosis and treatment is often the key to long-term health. 记住，及早诊断和治疗往往是保持你身体长期健康的关键。 www.bing.com 2. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 3. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 4. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 5. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 6. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 7. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 8. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 9. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 10. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 1. There was no internet but thanks to Windows 95, I played Solitaire and Minesweeper all day long. 虽然不能上网，但幸亏Windows95里我还可以玩扫雷和纸牌游戏，这个可以耗掉一整天。 www.tingroom.com 2. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 3. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 4. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 5. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 6. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 7. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 8. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 9. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 10. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 1. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 2. It's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States. It's the same story in Europe. 很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。 www.bing.com 3. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 4. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 5. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 6. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 7. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 8. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 9. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 10. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 1. Tone down and put some of that hard earned cash into a safe, long-term investment. 把辛苦挣来的钱用到一个安全的长期的投资。 3us.enghunan.gov.cn 2. Having a bit of booze around may dull their senses a bit, but it keeps them working those long hours. 喝一滴烈性酒可能会让他们的感觉麻木，但是能让他们进行那么长时间的工作。 www.bing.com 3. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 4. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 5. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 6. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 7. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 8. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 9. Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together. 至少在收入还可以的人看来，食物早已不只是维系生命的手段了。 www.ecocn.org 10. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 1. Saying a group of porcupines is a boar, the body is long to stab of that kind of boar, everyone is crowded to together pass the winter. 说有一群豪猪，就是野猪啊，身上长刺的那种野猪，大家挤在一起过冬。 yushuwen2005.blog.163.com 2. Van Persie's manager wants his skipper to stay for the long-term but he played down the matter at his pre-match press conference on Tuesday. 范佩西的主帅希望他的队长可以留下很长时间，但是他在新闻发布会上对续约问题轻描淡写。 cnc.arsenal.com.cn 3. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 4. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 5. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 6. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 7. Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together. 至少在收入还可以的人看来，食物早已不只是维系生命的手段了。 www.ecocn.org 8. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 9. Once you've made the long term goals, go through your values again and ask yourself where you want to be in terms of that value in one year. 一旦你制定了长期目标，回顾一下你的价值观，问问你自己一年之内你想做到怎样。 www.bing.com 10. "We're looking for the long-term outfitting of station, " said the shuttle commander, Col. Charles O. Hobaugh of the Marines. “我们需要对空间站所需设备作长远的打算，”航天飞机指挥官，海军陆战队上校查尔斯.荷包（CharlesO.Hobaugh）说。 www.bing.com 1. This scared the utter hell out of me because what I felt was a tall man, with long greasy hair but I couldn't make out his face. 这下我可真是给吓得魂飞魄散，因为我所感觉到是一个高个男子，披散著长发，头发上满是油污，但我一直没法辨认出他的模样。 big5.cri.cn 2. She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe. 她已经听说了新规定，只要为了保证安全，并不介意长时间的等待。 www.hjbbs.com 3. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 4. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 5. Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together. 至少在收入还可以的人看来，食物早已不只是维系生命的手段了。 www.ecocn.org 6. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 7. Once you've made the long term goals, go through your values again and ask yourself where you want to be in terms of that value in one year. 一旦你制定了长期目标，回顾一下你的价值观，问问你自己一年之内你想做到怎样。 www.bing.com 8. "We're looking for the long-term outfitting of station, " said the shuttle commander, Col. Charles O. Hobaugh of the Marines. “我们需要对空间站所需设备作长远的打算，”航天飞机指挥官，海军陆战队上校查尔斯.荷包（CharlesO.Hobaugh）说。 www.bing.com 9. They are often in the absence of any protection in the case of harmful to the health of the environment for long period working. 他们往往在没有任何保护的情况下在有害健康的环境下长期工作着。 www.cnqr.org 10. RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world. 奔跑如风驰电掣，咆哮如雷霆万钧，它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。 www.1363.cn 1. You know, we used to get Christmas cards from her. . . but I haven't seen her in I don't know how long. . . 你知道，我们以前总是收到她的圣诞卡…但是我已经好久没见她，我不知道有多长时间了… spreadsheets.google.com 2. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 3. Food, at least for the better-off, has long been far more than a means of keeping body and soul together. 至少在收入还可以的人看来，食物早已不只是维系生命的手段了。 www.ecocn.org 4. I have no such power as thou tellest me of. My old faith, long forgotten, comes back to me, and explains all that we do, and all we suffer. 我那早已忘掉的老信仰，如今又回到了我身上，要对我们所做出和所遭受的一切给予解释。 www.hjenglish.com 5. Once you've made the long term goals, go through your values again and ask yourself where you want to be in terms of that value in one year. 一旦你制定了长期目标，回顾一下你的价值观，问问你自己一年之内你想做到怎样。 www.bing.com 6. "We're looking for the long-term outfitting of station, " said the shuttle commander, Col. Charles O. Hobaugh of the Marines. “我们需要对空间站所需设备作长远的打算，”航天飞机指挥官，海军陆战队上校查尔斯.荷包（CharlesO.Hobaugh）说。 www.bing.com 7. They are often in the absence of any protection in the case of harmful to the health of the environment for long period working. 他们往往在没有任何保护的情况下在有害健康的环境下长期工作着。 www.cnqr.org 8. RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world. 奔跑如风驰电掣，咆哮如雷霆万钧，它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。 www.1363.cn 9. My mind would get caught up in the narrative or the turns of the argument, and I'd spend hours strolling through long stretches of prose. 我的思想会被故事或论据的转变吸引住，我已经花了好几个小时来阅读冗长的散文了。 www.bbs.sciopsy.com 10. 'The brain is not immune to the long-term consequences of smoking, ' she said. 她说，大脑不会不受吸烟长期后果的影响。 c.wsj.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。