单词 | London-listed |
释义 | London-listed例句释义: 全部 1. CHURCHILL MINING, a London-listed firm, announced in May 2008 that it had found 150m tonnes of coal in Indonesian Borneo. 2008年5月,伦敦上市公司丘吉尔矿业股份有限公司宣布在印尼婆罗洲勘测到储量为1.5亿吨的煤矿。 www.ecocn.org 2. By the end of last week, Rio's London-listed shares had risen 27% since the Chinalco deal was announced. 从宣布与中铝公司达成资产出售协议到上周末,力拓在伦敦上市的股票已上涨了27%。 www.bing.com 3. South Korea's Posco and London-listed Vedanta Resources PLC have run into problems over land acquisitions and environmental issues. 韩国的浦项制铁(Posco)和在伦敦上市的韦丹塔资源(VedantaResourcesPLC)则分别在土地收购和环境问题上碰到了麻烦。 c.wsj.com 4. Together they secured up to 12 per cent in Rio's London-listed shares. 中国铝业与美国铝业共取得了多达12%的力拓英国上市股份。 www.ftchinese.com 5. A unit of Xstrata, the London-listed miner, said it had agreed to sell its 19. 99 per cent stake in Indophil. 伦敦上市的矿业公司斯特拉塔(Xstrata)旗下一个部门表示,它已同意出售在Indophil所持19.99%股份。 www.ftchinese.com 6. Vallar, a London-listed investment firm founded by Mr Rothschild, is to acquire stakes in two Bakrie-associated coal firms. 罗斯柴尔德创立的、在伦敦上市的投资公司Vallar将收购巴克里集团旗下的两个煤矿公司的股份。 www.ecocn.org 7. London-listed Xstrata, another mining company with interests in the Andean nation, slid 1 per cent in a rising market. 另一家在秘鲁拥有权益的伦敦上市公司斯特拉塔(Xstrata),股价也下跌了1%——尽管大盘是在上涨。 www.ftchinese.com 8. Glencore also has extensive direct interests in mining companies including a 35 per cent of the London-listed Xstrata. 嘉能可还在矿业企业中持有大量直接股权,包括在伦敦上市公司Xstrata所持35%股权。 www.ftchinese.com 9. It has been talking to London-listed North Sea gas producers about possible deals. 目前,该公司正与在伦敦上市的北海天然气生产商就可能达成的交易进行谈判。 www.ftchinese.com 10. China Guangdong Nuclear Power first made an offer for London-listed Kalahari Minerals in March, at 290p a share. 今年3月,中国广东核电集团(CGNPC,简称:中广核)第一次向伦敦上市矿企KalahariMinerals发出收购要约,出价每股290便士。 www.ftchinese.com 1. ONGC beat Sinopec to acquire London-listed Imperial Energy Corp. , whose assets are in Russia, for $2. 6 billion. 此前ONGC击败中国石化,以26亿美元购得伦敦上市公司ImperialEnergyCorp.。该公司主要资产位于俄罗斯。 www.bing.com 2. Two of South Africa's most venerable mining companies, Anglo American, the London-listed giant, and Gold Fields are both investing in China. 南非两家最受尊崇的矿业公司——GoldFields和伦敦上市的英美资源集团(AngloAmerican)目前都正在中国进行投资。 www.ftchinese.com 3. BHP's London-listed shares closed down 9 per cent at 880p, amid falling mining stocks. 在矿业股板块整体下跌的情况下,必和必拓在伦敦上市的股票收于8.8英镑,跌幅达9%。 www.ftchinese.com 4. Canberra last year approved Chinalco acquiring up to 14. 99 per cent of Rio's London-listed shares. 澳大利亚政府去年批准中铝收购至多14.99%力拓的伦敦上市股票。 www.ftchinese.com 5. Its London-listed shares were up 4. 33% at 1688p. 渣打在伦敦上市的股票达到1688点,上涨了4. www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。