| 单词 | Lombard Street |
| 释义 | 例句释义: 伦巴第人街,金融市场,伦敦的金融中心,九曲花街,伦巴底街,朗伯德街 1. Charles Dumas of London-based Lombard Street Research brings this point out in an analysis with which I have great sympathy. 伦敦朗伯德街研究（LombardStreetResearch）的查尔斯?杜马斯（CharlesDumas）在一篇分析中提出了上述观点，对此我深有同感。 www.ftchinese.com 2. 'It's really difficult to see how [Europe] can get out of this, ' says Gabriel Stein, a director at Lombard Street Research in London. 伦敦研究公司LombardStreetResearch总监斯坦因（GabrielStein）说，真的很难设想欧洲怎么能走出这场危机。 chinese.wsj.com 3. They also drove across the Golden Gate Bridge and down San Francisco's Lombard Street, one of the steepest and curviest roads in the world. 他们也曾穿过金门大桥，沿旧金山朗伯德街行驶，这条街是世界上最陡最弯曲的街道之一。 kk.dongxi.net 4. But Gabriel Stein at Lombard Street Research said it was hard not to worry that German companies may be expecting too much. 但伦敦朗伯德街研究公司（LombardStreetResearch）的加布里埃尔-斯坦（GabrielStein）表示，人们很难不担心德国企业或许期望过高。 www.ftchinese.com 5. One even drove itself down Lombard Street in San Francisco, one of the steepest and curviest streets in the nation. 有一辆甚至自动行驶在旧金山这条全国最陡最曲折的伦巴帝街上。 www.bing.com 6. You should not miss Golden Gate Bridge, Lombard Street, Fisherman's Wharf, St. Mary Cathedral and of course Chinatown. 不可错过的金门大桥、九曲花街、渔人码头、圣玛丽大教堂等名胜，当然还有中国城。 blog.163.com 7. As Charles Dumas of Lombard Street Research remarks, China is in a solipsistic bubble. 就像朗伯德街研究（LombardStreetResearch）的查尔斯-杜马斯（CharlesDumas）所言：中国处于一个自成一体的泡沫中。 www.ftchinese.com 8. Brian Reading, of Lombard Street Research, lays out the line of argument in a recent note*. 朗伯德街研究公司（LombardStreetResearch）的布赖恩-里丁（BrianReading）在最近一份报告*中列出了这个论点的理论思路。 www.ftchinese.com 9. While the former activity has been known since the days of Walter Bagehot's Lombard Street, the latter is an overt bail-out. 前一种行为自沃尔特-白居特（WalterBagehot）朗伯德街（LombardStreet）时代以来颇为人知，而后一种则是明显的纾困行为。 www.ftchinese.com 10. Moreover, the savings rate has yet to adjust fully to the vast destruction in household wealth, argues Lombard Street Research. 此外，伦敦朗伯德街研究公司（LombardStreetResearch）认为，储蓄率尚需根据家庭财富的巨额损失进行全面调整。 www.ftchinese.com 1. Charles Dumas, chairman of Lombard Street Financial, a research company, says: "The policy actions amount to too little too late. " 朗伯德街研究公司（LombardStreetResearch）董事长查尔斯?杜马斯（CharlesDumas）说：“这些政策行动力度不够，出台时机又太迟。” www.ftchinese.com 2. But the problem, as Charles Dumas of Lombard Street Research points out, is of the government's making. 但正如朗伯德街研究（LombardStreetResearch）的查尔斯?杜马斯（CharlesDumas）所指出的，这个问题是中国政府造成的。 www.ftchinese.com 3. They also crossed the Golden Gate Bridge and the notoriously steep Lombard Street in San Francisco. 他们还利用这种车穿过了金门大桥和非常著名的旧金山朗伯德街。 www.bing.com 4. Lombard Street is the most crooked road in the world and can be found in San Francisco. 伦巴第街是世界上最弯曲的道路，位于旧金山。 www.bing.com 5. China bear Diana Choyleva of Lombard Street takes a more pessimistic view of China's economy. 朗伯德街（LombardStreet）的黛安娜?乔伊列娃（DianaChoyleva）对于中国经济持一种更为悲观的看法。 www.ftchinese.com 6. The authorities may find a policy solution difficult to engineer, says Diana Choyleva, economist at Lombard Street Research. 朗伯德街研究所（LombardStreetResearch）经济学家黛安娜?乔伊列娃（DianaChoyleva）表示，中国政府也许会发现，很难制定有效的政策方案。 www.ftchinese.com 7. According to Leigh Skene of Lombard Street Research, each additional dollar of debt was associated with less and less growth (see chart 2). 朗伯德街研究公司的斯金尼认为，与新增的每一美元债务相关联的经济增长率越来越低（见图2）。 www.bing.com 8. Otherpopular areas in San Francisco, such as Chinatown, Lombard Street and North Beach are all located in proximity to Fisherman's Wharf. 其他受欢迎的地区在美国旧金山，如牛车水，朗伯德街和北滩都设在靠近渔人码头。 blog.sina.com.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。