单词 | Lam. |
释义 |
例句释义: 林,蓝博狼,兰博基尼 1. He said Mr Lam had made no direct personal gain and that the profit made by his wife was "a very, very small amount" . 白孝华说,林嘉辉个人没有直接获利,其妻所获利润“非常、非常少。” www.ftchinese.com 2. Back when Lam's paper was published, there was a palpable sense of a battle between good and evil. 回到林的论文发表之时,正值一场明显感觉得到的正邪之争。 www.bing.com 3. Lam said he has worried his blogging staff might be burning out, and he urges them to take breaks, even vacations. Lam说他一直担心他的博客团队会崩溃,所以他一直敦促他们去休息一下,甚至给他们放假。 news.dxy.cn 4. Legislators yesterday voiced fears of a slow-down in civil service reform with the transfer of Mr Lam. 立法会议员昨日表示,担心林焕光的调职,会减慢公务员制度的改革。 www.crazyenglish.org 5. "lam much stronger than you , " said the wind . 风说“我比你厉害的多”。 wenwen.soso.com 6. As long as you have a press her chubby little fingers, she would tell stories, I played her a good name to hear lam lam. 只要你一摁她胖乎乎的小手指,她就会讲故事,我给她起了个很好听的名字叫兰兰。 www.tradeask.com 7. When l know lam just one of your centre, l think it is time for me to leave. 你忽略了我的脆弱性没有考虑而不是别的东西,而你的理解。 www.xx178.com 8. Mr Lam said he wants to buy the Invincible through his South China company Sunway Yachts and move her to China for renovation. 他想通过名下的珠海绅斯威游艇公司买下无敌号航母并运回中国维修。 www.bing.com 9. Since there was no curriculum for a media education class, the principal encouraged Lam to create his own. 由于该校没有传媒教育课程,校长鼓励林自己创办。 396495845.qzone.qq.com 10. Mr. Lam said that he took his brother to the Art Gallery but it was castling pearls before swine. 林先生说他带他的弟弟去参观美术展,这等于是对牛弹琴。 cindybeijing1.blog.sohu.com 1. In this installation, Lam emphasizes a strong sense of industrial aesthetics without the traditional support. 在这件装置作品中,林日辉强调一种非传统方式的工业美感。 blog.sina.com.cn 2. In her study, Lam quoted one fan saying, "For me, the Mac was the closest thing to religion I could deal with. " 在林的研究中,她引述了一位果粉的话:“对于我来说,Mac是我距离我能够应付的宗教最近的东西。” www.bing.com 3. except emergency vehicles , no vehicles are allowed to turn left from lam tin clinic and lam tin fire station to kai tin road northbound. 车辆将不准由蓝田诊所及蓝田消防局左转入启田道北行(紧急车辆除外)。 www.ichacha.net 4. Prior to his employment with Ping An, Mr. Lam was an Associate Director of AIG Global Real Estate Investment (Asia) L. L. 在加入平安之前,林先生是美国国际集团(AIG)环球房地产投资(亚洲)在香港的副总监。 www.mallchina.net 5. Jocelyn_Lam: Cherish the people around, because you do not know what will happen the next second. 珍惜身边的人,因为你不知道下一秒会发生什么事情。 t.cngba.com 6. When he went out on his own, Mr. Lam, though well received, faced a difficult road. 当Lam离开要自己干时,尽管受到好评,他还是面对着一条困难重重的道路。 www.bing.com 7. Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school. His next venture? Going to the South Pole to work on environment photography! 现在,林正在休学校给他的两年的长假。他的下个探险地在哪?他要去南极进行环境摄影! 396495845.qzone.qq.com 8. The depression might be a result of lack of sleep and stress from competitive online games, [Lam] explained. 抑郁可能是缺少睡眠及竞争性的在线游戏造成的紧张的结果。 www.bing.com 9. Derek Lam is now one of our earliest deliveries on the shop floor and the collection has a huge following at Selfridges. 如今德里克是我们商店交货最早的品牌设计师之一,其作品在Selfridges有着数量庞大的追随者。 www.ftchinese.com 10. prevention is always better than cure , " dr . lam concluded" . 预防永远是胜于治疗。林博士总结时说。 www.ichacha.net 1. Now, you know who lam, all right ? You don't wanna make trouble for me or my friends, all right ? 你知道我是什么人,对吗?你不想给我找麻烦吧,我的朋友?。 www.bing.com 2. In a sense, Lam's work is simply a metaphor that personal spirituality exists whether one is aware of it or not. 从某种意义上,林日辉的作品不过是一种隐喻,即不论个体是否意识到都无法抹杀个人灵性的存在。 blog.sina.com.cn 3. "lam, fully confident about Macao's prospect after returning to the motherland, " he said . 上午,他说:“我充分地地确信澳门在返回到祖国以后的美好远景。” iask.sina.com.cn 4. "I don't even consider buying them any more, " says Thien-Kim Lam, a mother of two and a blogger in Silver Spring, Md. “我不再考虑购买这些药品。”林金善说,她是马里兰州银泉镇的一个博客作者,有两个孩子。 www.bing.com 5. LAM: And I understand she's the Cultural Attache , what was it about the film that she didn't like? 林:据我所知她是文化官员,那部电影有什么让她不喜欢? g5.baidu.com 6. Lam, our pilot, brought us down gently in a valley close to a great cliff of smooth, black rock. 林,我们的飞行员,带我们平稳地降落在山谷,挨着一个平滑,黑色的岩石,特大的悬崖。 wenwen.soso.com 7. Pengshui lam after becoming half did not give up life, but choose to continue to live strong. 彭水林成为半截后并没有因此放弃生命,而是选择继续坚强地活下去。 www.bing.com 8. Zhang Xin (Karena Lam ornaments) to avoid non-stop because she had often to see the supernatural illusion. 章昕(林嘉欣饰)不停的逃避,只因她经常看到灵异幻象。 www.showxiu.com 9. Lam, I. F. , 1997: If I Fell in Love with You, Macao May Poetry. 林玉凤,1997:《假如我爱上了你》,澳门五月诗社。 www.umac.mo 10. In addition to traveling and photographing all over the world, Lam taught Chinese before he studied cinematography in England. 除了在世界各地旅行和摄影,林在英格兰学电影摄影之前还教过汉语。 396495845.qzone.qq.com 1. And with this prize that I have received as a Nobel of Peace, lam going to try to make the home for many people who have no home. 我准备以我所获得的诺贝尔和平奖奖金为那些无家可归的人们建立自己的家园。 www.englishtang.com 2. "We saw all this money funding a blimp, and thought, 'We really need this money for commercials, '" Lam says. 兰姆说:“我们一边看到所有这些捐款花在飞艇上,一边想:‘我们真地需要把这些钱用于商业方面。’” www.bing.com 3. Lam's study did not address why Internet use might increase the risk of depression. 兰姆的研究没有写为什么上网能够增加抑郁的风险。 www.bing.com 4. Y=Honey, l still haven't finished what l want to do, but lam too exhausted, l'll do some more work tomorrow. chat with you later. 亲爱的,我还没有完成我想要做的事情,我已经太累了,我明天会多做一点工作,等一下和你聊。 www.aiyouzou.com 5. The sun is still bright, tomorrow is a new day Everything will be ok . . . 阳光仍旧明媚,明天又是崭新的一天一切会好起来的---lam…阳光依旧… www.4fvip.cn 6. A spell check application based on Soundex would not, therefore, offer lamb as a suggested correction for the misspelling lam. 这样,基于Soundex的拼写检查应用程序就无法把lamb作为拼写错误的lam的修改建议。 www.ibm.com 7. ask them to stop building in POK then we stop. India is so week and a lam duck. I hope BJP will l be stronger. 叫他们停下巴控克什米尔的建设然后我们才能停。印度太弱了,就像一只残废的鸭子。我希望印度人民党能更强硬。 junshi.club.xilu.com 8. Pulmonary lymphangioleiomyomatosis (LAM) is an uncommon disorder of unknown etiology affecting women of childbearing age. 肺淋巴血管平滑肌瘤是一个原因不明且罕见的疾病,侵犯对象以生育年龄女性为主。 www.ceps.com.tw 9. with encryption , mr . lam can be assured that the contents of the exam . paper will be kept from the prying eyes of unauthorized parties. 利用加密技术,林老师可保障讯息的机密性,确保考试卷不会被未获授权的人读取。 www.ichacha.net 10. In Chengdu, Mr Lam recounts there are more than 30 real estate projects with retail space that will be completed over the next three years. 他说,在成都,今后3年内完工的带零售空间的地产项目在30个以上。 www.ftchinese.com 1. After a month on the lam, the 40 -pound tortoise with a 2 -foot- wide, gold - colored shell is back in the wading pool at his owner's home. 在经历一个月的在外流浪之后,这只重大40磅、长着2英尺宽的金色壳乌龟终于回到了主人家的浅水池里。 dictsearch.appspot.com 2. Mr. Lam says the venues are also able to cope with strong tropical downpours, which often occur in August. 林焕光说,比赛场地还能对付强烈的热带暴雨,这种暴雨在8月份经常发生。 www.voanews.cn 3. Jeffrey Lam, a pro-government lawmaker, said the rule change would boost revitalization work in aging downtown areas. JeffreyLam是位支持政府的立法者,认为法规变更将加快日益老化的市中心区的复兴。 cn.wsj.com 4. I am not a sentimental man, but lam not sensible to all that. 我不是一个容易动感情的人,但是这一切感动了我。 www.51mokao.com 5. Hon CHAN Kam-lam raised a question on the progress of rolling out of wireline-based local fixed telecommunications networks. 陈鉴林议员就本地有线固定电讯网络铺设的进度提出质询。 www.legco.gov.hk 6. LAM: Andyou mentioned something about the tone of her request? What was her tone? 林:你提到了有关她的语气的事情。她是什么语气? www.tryjohn.com 7. Ambrose Lee continues to score the highest while Stephen Lam remains at the bottom with less than 50 marks. 李少光继续得分最高,而林瑞麟就继续以不及50分排名榜末。 sarg10.hkupop.hku.hk 8. Now engaged in the experimental theater creation, try to use multiple subconscious construction style of "exclusive lam intuitive. " 现从事实验小剧场创作,尝试运用多重潜意识构建专属林氏风格的“直观戏剧”。 gb.cri.cn 9. "His social-networking site was poorly done, and people found there was nothing to do on it, " says Lam. “他的社交网站做得很差,人们发现在上面什么都干不成,”兰姆说。 www.bing.com 10. Lam: Madonna's self awareness includes her awareness that she is a woman, that includes her sex organ, pussy power. 林﹕麦当娜的自觉包括自觉是女人,包括她的性器官、pussypower。 archives.muimusic.com 1. The girls go on the lam, robbing stores, driving their classic convertible through the gorgeous desert. 于是她们跑路了,她们抢劫商店,驾着经典的敞篷车,越过了斑斓的沙漠。 www.bing.com 2. The Jockey Club's plan is preferable to auctioning off the site to private developers who would focus on maximizing profit, Ms. Lam says. 林郑月娥指出,由于私人建筑开发商会着眼于利润最大化,所以赛马会的方案在地块拍卖中比较具有优势。 www.ebigear.com 3. Lam said in his micro blog that his assistant is marrying his girlfriend next year and told the tabloid not to hurt his friend. 林保怡在微博上透露,自己的助手打算明年跟女朋友结婚,并称“不要乱作故事伤害我的朋友”。 eamrs5211.blog.163.com 4. "I honestly don't know how young people starting out in the work world manage, " Ms. Lam said. “坦率的讲,我不明白年轻人该如何处理好自己的工作,”林女士说。 www.bing.com 5. Festival director Joe Lam says he is hoping to reach beyond the gay community and draw straight audiences as well. 影展总监JoeLam说,他希望影展的影响能够延伸到同性恋群体之外,将那些异性恋的观众也吸引过来。 chinese.wsj.com 6. An article on smoking among older individuals, with a commentary by T. H. Lam, appeared in the Archives of Internal Medicine. 一篇关于年长者吸烟的文章经由T.H.Lam评论后发表在《内科医学档案》上。 www.hxen.com 7. The foundation said grant recipient Eric Lam at Rutgers University in New Jersey is exploring tomatoes as a antiviral drug delivery system. 基金会宣称,新泽西州罗格斯大学的赠款接受人埃里克·兰姆正在将西红柿作为抗病毒药的传送系统加以认真研究。 www.docin.com 8. The Taliban say one of their suicide bombers carried out this devastating attack in the centre of the city of Mehtar Lam, east of Kabul. 塔利班分子称,他们的一名自杀式爆炸者在喀布尔东部的米特拉姆中部实施了这场破坏性的爆炸。 www.englishtang.com 9. Not for ZhangJian lam, nor other gifts for the upward to life, the court to think, a wife qi ears. 不为张俭逃亡,亦不为杨震仰药,欲以性命归之朝廷,不图妻子一环泣耳。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Ziziphus mauritiana Lam mature leaves were applied with different antitranspirants to observe their photosynthetic parameters. 研究不同蒸腾抑制剂对毛叶枣成熟叶片光合参数的影响。 www.ceps.com.tw 1. Many are following the style of pop stars Kelly Chen Wai-lam and Sammi Cheng Sau-man by getting a suntan and a braid . 很多女生模仿歌星阵慧琳和郑秀文,晒黑皮肤,把头发梳成辫子。 www.bing.com 2. Lizzie: Sir, l appreciate the struggle you have been through, and lam very sorry to have caused your pain, it was unconsciously done. 先生,我很感激你经历的这些挣扎,我很抱歉,造成你的痛苦。但相信我,我是无心的。 blog.sina.com.cn 3. My classmate, Lam Kai Ying, and I assisted to maintain order and promote the game on the second day of the event. 活动举行的第二天,我跟同学林佳莹一起当义工,到古迹办的摊位维持秩序及鼓励市民参与我们的摊位游戏。 www.amo.gov.hk 4. To elaborate on the subject, Mr. Lam furnished his own experience. 说到这里,林先生向我们讲述了他的亲身经历。 blog.sina.com.cn 5. Constitutional and Mainland Affairs, Stephen Lam has a canvas and fence on the roof of a property in Stanley. 宪法和大陆事务,有一幅油画林瑞麟的屋顶和围墙财产在斯坦利。 wenwen.soso.com 6. Mr. Lam solved the problem by designing a silver-painted armoire and a bed with giant drawers beneath it. 拉姆先生设计了一个喷银色漆的大型衣橱来解决这个问题,并在床下面制作了大型抽屉。 www.bing.com 7. More information about IronRuby can be found on the IronRuby web site and the source code from the demo is available from John Lam's blog. 关于IronRuby的更多信息,可以在IronRuby的站点中找到,并且这个示例的源代码可以在JohnLam的blog上下载。 www.infoq.com 8. It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates, and axunge. 结果表明,皂荚中含有鞣质、酚性物质、生物碱、有机酸、糖类、油脂等物质。 www.chemyq.com 9. Keystore creation or opening can happen at login time, by the way of an EFS LAM (old) or PAM (new) module. 可以在登录时通过EFSLAM(旧)或PAM(新)模块创建或打开密钥存储库。 www.ibm.com 10. Establishment of a Protoplast Isolation System for Zizyphus mauritiana Lam. And Ziziphus jujuba Mill . 毛叶枣与冬枣原生质体分离体系的建立。 www.bing.com 1. l Members of the group, where Dr. Lam shows the ordinary but a great life. l各位团友,这里展示了林大夫平凡而又伟大的一生。 wenwen.soso.com 2. Angus Lam, a environmental campaigner for Greenpeace, said traders often sold pesticides blended with illegal toxic chemicals. 绿色和平组织环保人士AngusLam表示,商家经常销售掺有非法剧毒化学物的农药。 cn.reuters.com 3. The train to Po Lam is arriving ; Please let passenger exit first , thank you. 列车到达车站往宝琳列车即将到站,请先让乘客落车,多谢合作。 dictsearch.appspot.com 4. "Interest rates are still competitive and financing is quite easily available, " said Mr Lam. 拉姆说:“利率仍有竞争力,人们很容易就能获得贷款。” www.ftchinese.com 5. EG: He was on the lam from the police after they found out he was using stolen credit cards. 他一直在潜逃自从警察发现他在使用偷来的信用卡时。 ecren1984.blog.163.com 6. Mr Lam and Mr Fong, who each pleaded guilty to one count of insider trading, were taken into custody, pending sentencing on Monday. 林嘉辉和方仁宏各承认一项内幕交易罪名,他们已被羁押,等待下周一宣判。 www.ftchinese.com 7. In addition to this, we regret, have to mention the German kurbi of " Kam-lam message " master technology. 在此,我们除了表示遗憾之外,不得不提到德国库尔兹的“鉴信”母版技术。 www.bing.com 8. Chek Lap Kok and Lam Chau islands were linked together to create a base for a new international airport. 赤鱲角和榄洲岛被连接在一起做为新国际机场的基地。 www.nciku.com.tw 9. He was a lawyer working for a large Boston firm when Ms. Lam, then an investment banker, got the English First job. 兰姆从一家投资银行跳槽到英孚教育公司时,伯恩还在波士顿一家大型的律师事务所当律师。 chinese.wsj.com 10. Karyotype of Astragalus penduliflorus Lam. complex (Leguminosae) and its cytotaxonomic significance. 黄芪复合体的核型及其细胞分类学意义。 www.cvh.org.cn 1. As Tsai and Lam assume their new leadership roles, we look forward to an even bigger impact for Microsoft in the Greater China Region. 随著恩全与向阳出任新的领导职位,我们期待,微软大中华区有更上一层楼的卓越表现。 wwwbeta.microsoft.com 2. Back in the 1950s, astronomers discovered a strange population of stars on the lam. 回到19世纪50年代,天文学家发现有反常数量的恒星脱离原有位置。 www.bing.com 3. Because he is a photographer, Lam decided to teach photography, but he faced a new challenge - teaching 6-year-olds. 因为林是摄影师,他决定教摄影,但是他面临一个新的挑战——教六岁的孩子们。 396495845.qzone.qq.com 4. however , the management of fook lam moon was dissatisfied with ching kee s supplies and placed no further orders with the shop. 不过,福临门管理层对清记的货品并不满意,因此没有再向清记发出任何订单。 www.ichacha.net 5. Lam was waiting on top of a steep rock formation to capture a sunset in North Korea. 林有一次在朝鲜一个陡峭岩层上等待着拍摄日落。 396495845.qzone.qq.com 6. It also has much more dynamic random-access memory to help do multiple computing chores at the same time, iSuppli's Mr. Lam said. IHSiSuppli的WayneLam说,Xoom的动态随机内存(RAM)空间也要大得多,这使它可以同时处理许多运算。 c.wsj.com 7. Ms Lam considers Mainland lawyering a feasible path, but advises students to first gain work experience and to solve practical problems. 林律师认为这一条路是可行的,但寄语他们,若要实践自己的宏愿,先要增加经验,解决眼前实际的问题。 dictsearch.appspot.com 8. From 2003, Lam is one of the main collaborators of the Italian AMAE Artgroup. 自2003年开始,林氏为意大利艺术组合AMAE之主要合作伙伴。 dictsearch.appspot.com 9. A motion moved by Hon CHAN Kam -lam on enhancing the regulation of commercial marketing practices was passed with amendment . 陈鉴林议员就加强规管商业促销手法动议的议案经修正后获通过。 www.bing.com 10. "Renminbi products should be diversified, " Ms Lam said at the conference. 张灼华在会议上表示:“人民币产品应多元化。” www.ftchinese.com 1. "Renminbi products should be diversified, " Ms Lam said at the conference. 张灼华在会议上表示:“人民币产品应多元化。” www.ftchinese.com 2. Mrs. Taylor, her husband at her side, surrendered to police Saturday after two days on the lam. 泰勒太太,逃亡两天以后,星期六由她丈夫陪伴向警方自首。 www.meiguoliyu.com 3. Soda Green, Cheer Chen, Chet Lam, Zhang Xuan, the natural volume, these names overnight from obscurity to become word of mouth. 苏打绿、陈绮贞、林一峰、张悬、自然卷,这些名字一夜之间从默默无闻变得口耳相传。 yule.zhishi.sohu.com 4. you can swear lam the only one in you life you love , can't you ? 您可以发誓升时,只有一个在你的生活你爱,你们不能? wenwen.soso.com 5. Among the top segment of private banking clients , that proportion rises to 60 per cent, according to Mr Lam . 肯尼-林表示,在私人银行的高端客户中,这一比例上升至60%。 www.bing.com 6. Lam Ching Ying is very good at "the next target, " he moves designed to make Bruce Lee satisfaction. 林正英很善于“下一个目标,”他的动作,旨在让李小龙满意。 wenwen.soso.com 7. Lam: Why do you think Anita Mui could not keep to be popular in later period? She has been singer for a long time. 林﹕你觉得梅艳芳后期为什麽不能保持流行﹖她作为歌星也有很长时间。 archives.muimusic.com 8. Too tired for film, and loved by Lam Ching Ying drink two cups daily, under the influence of the two factors, causing liver cancer. 太累了电影,并林正英每天喝两杯,爱下,这两个因素的影响,导致肝癌。 wenwen.soso.com 9. What did the poor woman say that made you lam into her like that? 那个可怜的妇女说了些什么使你那样地责骂她? www.hotdic.com 10. Pak Fa Lam Reservoir area of the Buddha Ling, kapok flowers blooming in the mountains, beautiful. 百花林水库区内的大佛岭、木棉山上百花盛开,山清水秀。 www.hicoo.net 1. CLSA was acting as financial adviser to JCDecaux, but Mr Lam was not directly involved in the transaction. 当时里昂证券担任德高贝登的财务顾问,但林嘉辉并未直接参与交易。 www.ftchinese.com 2. Lam interviewed Mac fans, studied letters they wrote to trade magazines and scrutinized Mac-related Web sites. 林采访了Mac的粉丝,研究他们写给商业杂志的信,还仔细检查了Mac的相关网站。 www.bing.com 3. For managing and operating the vessel Dr. Catherine Lam for conducting field sampling and measurement. 管理及操作林蕴盈博士号监测船。 www.epd.gov.hk 4. The widening works for the highway section between Lam Tei and Tan Kwai Tsuen are designed and constructed under the Deep Bay Link project . 元朗公路由蓝地至丹桂村段的工程已安排由后海湾干线工程中设计与建造。 www.bing.com 5. But first impressions would be misleading, warns Mr Lam. 但林健屏表示,这种第一印象是错误的。 www.ftchinese.com 6. Three other suspects in the assault were arrested years ago, Xinhua says, but Mr. Ji went on the lam in southern China. 新华社说,该案的另外三名参与袭警的嫌疑人几年前就已经被捕,但吉思光则为了逃避打击逃窜到了南方。 chinese.wsj.com 7. These included the Green Island Reclamation , Tonggu Waterway, and Siu Lam Typhoon Shelter . 这些工程包括青洲、铜鼓水道及小榄避风塘。 www.bing.com 8. AIX provides loadable authentication modules (LAM) for handling user identification and authentication (I & A). AIX提供了加载式验证模块(loadableauthenticationmodule,LAM)来处理用户的身份和验证(I&A)。 www.ibm.com 9. The PAM LAM module is no longer required. PAMLAM模块也不再是必需的。 www.ibm.com 10. Last Tuesday. Lam showed up at the Sprite Cruise Concert in Hong Keng with Jay Chou. 上周二,林俊杰和周杰伦出现在香港的雪碧巡演音乐会上。 wenwen.soso.com 1. At present, the Thai have imported Lam wet coating line and import release paper transferring coating line one. 目前,林泰拥有进口湿法涂层线二条以及进口离型纸转移涂层线一条。 www.texclo.net 2. is that lam finally coming to meet and celebrate with you in one week's time. 在一周之内我就要去看你还要和你庆祝一番。 www.b2b99.com 3. Effect of soil salt and drought stress on growth properties and water-holding capacities of Gleditsia sinensis Lam. 土壤盐分及干旱胁迫对皂角幼苗生长和叶片保水力的影响。 www.ilib.cn 4. This kind of naturalness, experience the most really feel, exactly Lam Sin spoil lifestyle, it is her favorite portrait. 这种追求自然,体验最真的感受,正是琳茜一惯的生活方式,也是她最真实的写照。 zhishi.sohu.com 5. Mr Lam's wife was an investor in the fund. 林嘉辉的妻子是该基金的一名投资者。 www.ftchinese.com 6. Temple before the show and a distant relative, Reliance behind Mau Lam Xiuzhu Moonlight Hill. 前与秀山寺遥遥相对,背后倚茂林修竹的月光山。 dictsearch.appspot.com 7. Adult females serve their sentences at Tai Lam Centre for Women, which also caters for remand prisoners. 成年女犯在大榄女惩教所服刑。该惩教所也收容还押犯。 dict.veduchina.com 8. Mr Lam also warned that Maruti, India's biggest carmaker, was facing production constraints. 拉姆还警告,印度最大汽车制造商马鲁蒂(Maruti)正面临生产瓶颈。 www.ftchinese.com 9. So when lam sadness , l communicate with my friends on the Internet . They make me happy. 于是当我伤心的时候,我和我的网友交流,因为他们让我开心。 wenwen.soso.com 10. Camilla Belle attended the 2010 Freedom Awards in Los Angeles last night and wore an embellished Derek Lam top and perforated leather skirt. 卡米拉·贝尔昨晚刚出席了在洛杉矶举行的2010年自由奖的颁奖礼,她穿了一件装饰过的德里克·林(DerekLam)质地优良的穿孔皮裙。 www.bing.com 1. Mr Lam said that , however , like all major political reforms elsewhere, the Accountability System needed time to evolve and develop . 林瑞麟表示,然而,一如其他地方的重要政制改革,问责制需要时间去演变和发展。 www.bing.com 2. Pop diva Kelly Chen Wai-lam's singing career is in perfect harmony right now. 流行歌手陈慧琳的歌唱事业现正一帆风顺。 www.ebigear.com 3. Mr. Lam plans to unveil the styles in his showroom rather than on the runway. 林计划在自己的陈列室发布新款时装,而不在时装展中发布。 bbs.enfamily.cn 4. Investigation on the Root Distribution of Ziziphus mauritiana Lam. 毛叶枣根系分布调查初报。 www.ilib.cn 5. Conversion to provided weekday peak hour services between Lam Tin Station and HKUST. 改为只在平日繁忙时段提供来往蓝田地铁站及香港科技大学。 dictsearch.appspot.com 6. The elevator just running on a sudden power failure, dark, scared Lam scream. 电梯刚运行就突然停电,漆黑一片,吓得琳尖叫起来。 www.bing.com 7. Mrs Lam has not been charged with any offence. 林太太没有被指控任何罪名。 www.ftchinese.com 8. However, I think, as described in Lam Tak ZHANG Zi-check people, whether caused by peers should also be thinking. 不过,我以为象张梓琳所述以德取人,是否也应当引起同龄人的思考。 www.bing.com 9. Lam Ching Ying big funeral ceremony in the morning in a solemn Po Fook Memorial Hall. 林正英在上午盛大的葬礼仪式在庄严的宝福纪念馆。 wenwen.soso.com 10. Curved glue lam beams, huge glass facade and curved lines are perfectly suited to life on the water. 曲线型的胶合般梁、巨大的玻璃正面和弧形线条完美地配合水上生活。 www.elanso.com 1. Effects of Soil Salt, Drought and Their Intercrossing Stress on Growth Properties of Gleditsia sinensis Lam. 盐分、干旱及其交叉胁迫对皂角幼苗生长性状的影响。 www.ilib.cn 2. Au Hoi-lam is one of the few artists of her generation who is totally devoted to drawing. 区凯琳是香港少数全力投身于绘画创作的新一代艺术家。 www.hkac.org.hk 3. In this connection, Mr nianlou Lam explained that the current market share of mainstream or bulk moon cakes. 对此,朱念琳解释,目前市场上占主流的还是散装月饼。 www.bing.com 4. STUDY ON CHEMICAL CONSTITUENTS OF VOLATILE OIL FROM HYDROCOTYLE SIBTHORPOIOIDES LAM. 黔产天胡荽挥发油化学成分的研究。 www.ilib.cn 5. SINGAPOEAN Chinses pop singer JJ Lam used to like playing video games. He even made music for one game. 新加坡华人歌手林俊杰过去喜欢玩电子游戏,他甚至为一个游戏配了乐。 wenwen.soso.com 6. Lam: New instruments include the upright bass, drums, piano or keyboard. 新的乐器有大提琴、鼓、钢琴或键盘。 www.gpxz.com 7. The clinical diagnosis, based on histological examinations with biopsy specimens, was pulmonary LAM. 经胸腔镜手术与病理组织检查后确定诊断为淋巴血管平滑肌瘤。 www.ceps.com.tw 8. As Lam says: "I am proud to be Chinese. It takes time to go back to be yourself. " 正如林明珠所言:“作为一个中国人,我很自豪。但回归自我是需要时间的。” www.ftchinese.com 9. "For smaller domestic players, it's a waste of time to compete with the global players, " Mr Lam says. “对于规模较小的国内银行来说,和跨国银行竞争是在浪费时间。” www.ftchinese.com 10. 'The ending is quite touching, ' Mr. Lam says. JoeLam说,“影片的结尾十分感人。” chinese.wsj.com 1. Effects of Aquasorb-fertilizer and Liquid Membrane on Soil Moisture and Growth of Armeniaca Vulgaris Lam. 保水肥、液态地膜对仁用杏土壤水分和生长的影响。 www.ilib.cn 2. For eliminating "Invincible" , Lam Gao and Lam Doi rescued Kimura on time. 为灭背叛师门的无敌,林交和林代及时救出木村。 www.yesasia.com 3. However, there is no useful serum marker that can predict early emergence of mutants during LAM therapy. 然而,在拉米夫定的治疗过程中,并没有有效的血清标志物能预测变异的早期发生。 med.essaystar.com 4. L love you not because of who you are, but because of who lam when lam with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的一个人,而是我喜欢和你在一起的感觉。 zhidao.baidu.com 5. Observation on the Bearing Habit of Ziziphus mauritiana Lam. 台湾青枣结果习性观察。 www.ilib.cn 6. For media enquiries , please contact Ms Jenny Lam, Office of External Affairs , Faculty of Business Administration, CUHK at 2609- 8559 . 传媒查询,请联络中大工商管理学院对外事务办公室林凤仪小姐2609-8559。 www.bing.com 7. Then visited areas, small bridges down, pavilion rockery, Mau Lam Xiuzhu, step for King, all emotions. 再逛小区,小桥流水、凉亭假山、茂林修竹,步步为景、处处诗情画意。 dictsearch.appspot.com 8. In the new historical mission, may prevent us from Siu Lam traders'mutual even more! 在新的历史使命下,祝小榄同业再接再厉,更上一层! www.bing.com 9. l love you not because who you are but because of who lam when lam with you! 我爱你不是因为你这个人,而是当跟你在一起时我懂得了我是谁。 wenwen.soso.com 10. YAN Shi-Ming Fan (Law Lok Lam) to exclude dissidents Yang Jisheng, subsequently fed killer sent - "13 Dead Shaw" to the Yang extermination. 明朝严世藩(罗乐林)为排除异己杨继盛,遂派出豢养的杀手-「十三死肖」往杨家斩草除根。 www.showxiu.com 1. Mr. Lam, who was born in Malaysia and educated in Wales, speaks perfect English. 出生在马来西亚,在威尔士接受教育的拉姆先生操着一口流利的英语。 www.bing.com 2. "It is important to investors that the renminbi in their hand will maintain and build value, " said Ms Lam. 张灼华表示:“对投资者而言,手里的人民币保值增值非常重要。” www.ftchinese.com 3. Therefore, in order to arouse renunciation the first part of the Lam Dre teaching emphasizes the meditation on suffering. 因此,为生起出离心,道果法第一部分强调观想轮回痛苦。 www.zftrans.com 4. Mr. S W Lam of Department of Management taught the Student Ambassadors how to move their hands when doing presentation. 管理学系林瑞华先生教导学生大使在演说时如何以手部动作配合。 www.hkbu.edu.hk 5. Tissue Culture of Hydrocotyle sibthorpioides Lam . 天胡荽的组织培养。 www.bing.com 6. It is at ground level along Lam Fung Street. 位于沿臨丰街的地面。 www.landsd.gov.hk 7. Mr Lam says losing assets under management directly corresponded to lower profits because the margins in the Asia region are so slim. 肯尼?林表示,管理资产规模缩减与利润下降直接相关,因为亚洲的利润率太薄了。 www.ftchinese.com 8. Ms Lam surrendered herself to the Yuen Long police station at noon. 她中午时到元朗警署自首。 www.crazyenglish.org 9. Varietal yield test of Zizyphus mauritiana Lam . 台湾青枣的品种对比试验。 www.bing.com 10. John Lam has posted a quick start kit for people interested in creating their own languages using the DLR. JohnLam发表了一个快速入门指南来帮助有兴趣使用DLR来创建自己语言的同学。 www.infoq.com 1. The report said Lam took his assistant to meet his father last week and the three had afternoon tea together. 上周,林保怡被拍到带助手与父亲见面,三人一同饮了下午茶。 eamrs5211.blog.163.com 2. The section of Fu Yung Shan Road between Route Twisk and Chuk Lam Sim Yuen will be closed . 芙蓉山路介乎荃锦公路与竹林禅院之间的路段将会封闭。 www.bing.com 3. Firms have different practices in setting budget exchange rates (Lam, 2003). 企业在设定预算汇率中有不同的惯例(Lam,2003)。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Lam, I. F. , 2004: A Shadow and a Voice, Macao Daily. 林玉凤,2004:《一个人影,一把声音》,澳门日报出版社。 www.umac.mo 5. Fook Lam Moon restaurant, which dropped a star in the 2010 edition to just one, also shrugs the downgrade. 在米其林指南2010年版中失去一颗星、被降至一星级的福临门餐厅对于降级同样也感到无所谓。 c.wsj.com 6. Hon Daniel LAM raised a question on pilot schemes under the new nature conservation policy. 林伟强议员就新自然保育政策下的试验计划提出质询。 www.legco.gov.hk 7. All these proved Lolium multiflorum Lam was fit for phytoremediation of heavy metal-organic complex contamination. 证明黑麦草是修复重金属-有机物复合污染的良好植株。 www.magsci.net 8. It is at ground level along Lam Fung Street and Sheung Yee Road. 位于沿臨丰街及常怡道的地面。 www.landsd.gov.hk 9. Some of us are on the lam from our past, even today. 今天我们当中有些人正在为着他们的过去逃亡。 blog.sina.com.cn 10. Could Lam "freeze" the players by "Heaven II" this time? 不知道林俊杰这次能不能让《天堂II》“冻结”住玩家们。 www.qingxiu.org 1. Mrs Lam had served in various bureaux and departments. 郑女士曾在多个决策局及部门服务。 www.gov.hk 2. The TV series won high ratings not only for the ATV, was also seen as way to revive the Lam Ching Ying Ying for. 电视系列荣获不仅为亚视高收视率,也为振兴方式林正英莹看到。 wenwen.soso.com 3. On a clear day, a lovely and clever deer, called: lam lam. 在一个晴朗的日子里,一只可爱又机灵的小鹿,名叫:兰兰。 www.tradeask.com 4. Excuse me, missus, lam certain. . . 对不起,老师。我肯定…… www.douban.com 5. Also sprinkle Mingyue Xijiang, citing the clearance bald smoke Lam. 还酹西江明月,引濯濯蓝田之清烟。 www.bing.com 6. The man disappeared just before he was due to go to jail and has been on the lam ever since. 那名男子在应该返回监狱之时突然失踪,从那时起一直在逃。 www.rainlane.com 7. Tissue Culture and Rapid Propagation of Moringa oleifera Lam. 辣木的组织培养与快速繁殖。 www.ilib.cn 8. Howeer, there is no useful serum marker that can predict early emergence of mutants during LAM therapy. 但是,目前尚无有效的血清标志物能早期预测拉咪呋叮治疗中变异的发生。 dictsearch.appspot.com 9. For enquiries, please contact Mr George Lam, Senior College Development Officer, or Ms Amy Yeung at 2609 7455. 查询请致电26097455与本院高级书院发展主任林伟源先生或杨颂妍女士联络。 www.cuhk.edu.hk 10. I lam into working out and health and fitness. I enjoy movies, concerts and theater. 我很强壮健康,喜欢看电影,听音乐会,看戏剧。 www.chngirl.com 1. Study on Micropropagation of Ipomoea batatas Lam . 甘薯微繁殖技术研究。 www.bing.com 2. I will never give up. Not a pride princess with head up, lam just an ordinary girl. 我不是一个骄傲的公主,我只是一个普通的女孩。 wenwen.soso.com 3. Year, do you seek in the temple of the sign, only silently remember in their hearts: Lam Tin Yu Lives edge species. 那一年,你在寺中求的签,我只默默记在心头:蓝田种玉前世缘。 blog.sina.com.cn 4. Pollen vitalities of 11 varieties of Ber(Zizyphus mauritiana Lam. )were studied in TTC staining. 采用TTC染色法对毛叶枣11个品种的花粉生活力进行了测定。 dictsearch.appspot.com 5. Many people say, "lam much younger than my mother or my father was at my age. " 很多人都说:“我比我父母在我这个年龄时年轻得多。” iask.sina.com.cn 6. Lam, Chong Yu served as the first 21 years in Penang, the "father of Penang" in the world. 林苍佑担任槟城首长达21年,有“槟城之父”的美誉。 www.englishtang.com 7. Users can write their own LAM modules by using the AIX loadable authentication modules framework (LAMF) interface. 用户可以使用AIX加载式验证模块框架(LAMF)接口编写自己的LAM模块。 www.ibm.com 8. For enquiries, please call Mr George Lam or Ms Kitty Ho at the Dean of Students' Office at 2609 7570. 查询请致电26097570与书院学生辅导处何惠芬女士或林伟源先生联络。 www.cuhk.edu.hk 9. Prior to AIX V5. 3 release, PAM module is provided as LAM module for handling native applications. 在AIXV5.3版之前,PAM模块是作为LAM模块提供的,用于处理本地应用程序。 www.ibm.com 10. If lam given enough time, I will do it better. 给我足够的时间,我会做得更好。 blog.sina.com.cn 1. Professor Lam said that apart from throat cancer, the suffering from lung cancer in some patients also have a hoarse voice performance. 林教授表示,除了喉癌外,患有肺癌的部分患者也会有声音嘶哑的表现。 www.feiai88.com 2. N=Thank you , honey , lam so tired , sorry . Gooooood nite! 亲爱的,谢谢你,我很累拉,对不起。晚安。 www.aiyouzou.com 3. Ms. Lam said her own mother lived on a pension of just $150 a month. 林先生说他的母亲一个月的退休金只有150美元。 www.bing.com 4. Lamentations (Lam) 3 Lam 3: 62 The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. 耶利米哀歌(哀)3哀3:62并那些起来攻击我的人口中所说的话,以及终日向我所设的计谋。 home.godwithus.cn 5. In Taiwan, leaf sweet potato (Ipomoea batatas (L. ) Lam ) is a kind of popular edible vegetables. 在台湾,叶用甘藷生长快速,是一种普遍种植的食用蔬菜。 www.showxiu.com 6. "[He] taught me American classics 101, " Lam has said. 德里克·林曾说过“他教导我立志做到美国经典101号”。 www.bing.com 7. There are lots of things to do there and lam always busy. 那里有很多事情要做,我总是很忙。 wenwen.soso.com 8. Lam Sin more exposure to this, a fresh feeling of dignity and good taste. 琳茜置身在此,更给人一种清新脱俗的感觉。 zhishi.sohu.com 9. Are you happy today? but lam not. l want to hear you having a talk about something interesting. but l don't know where you are now. 今天过的开心吗?可我其实不是这样,想听你说说开心的事情,却不知道你在哪。 www.duw8.com 10. Lam 3: 19 Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. 哀3:19耶和华啊,求你记念我如茵蔯和苦胆的困苦窘迫。 godwithus.cn 1. No matter how busy you are, there's always time for ngau lam fun. 无论你有多忙,享受一碗牛腩粉的时间总该还是有的吧。 www.bing.com 2. I love you not because of who you are, but because of who I am when Lam with you. 我爱你,并不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 blog.sina.com.cn 3. "We will continue to listen to public views, " Mrs. Lam said. “我们将继续倾听公众的意见,”林郑月娥说。 cn.nytimes.com 4. Lam bwave is widely used h the high speed ultrasonic flaw detection of Large-sized com ponents, especially of thin com ponents. 板波被广泛地用于快速地检测大的构件,特别是薄构件中。 dictsearch.appspot.com 5. Lamentations (Lam) 3 Lam 3: 50 Till the LORD look down, and behold from heaven. 耶利米哀歌(哀)3哀3:50直等耶和华垂顾,从天观看。 home.godwithus.cn 6. Lam, I. F. , 2007: Poetry and Thought, Macao Daily. 林玉凤,2007:《诗?想》,澳门日报出版社。 www.umac.mo 7. you can walk from pok fu lam road , then via pok fu lam reservoir road to the park and riding school. 您可以由薄扶林道经薄扶林水塘道步行往郊野公园及骑术学校。 www.ichacha.net 8. Mr Lam thanked the Observatory staff for their hard work. 林先生对全体辛勤工作的同事表示衷心的感谢。 www.weather.gov.hk 9. Improvement works to Castle Peak Road from Siu Lam to So Kwun Tan started in February 1997 for completion in late 1999. 由小榄至扫管滩的青山公路扩阔工程已于一九九七年二月展开,预计于一九九九年底竣工。 www.hotdic.com 10. "They wanted to be global, and we didn't, " says Lam. “他们想要全球化,而我们并不想,”拉姆说道。 www.fatisia.com 1. Objective: To extract, separate and identify ursolic acid in Hedyotis corymbosa Lam. 目的:提取分离及鉴定伞房花耳草活性成分乌索酸。 www.dictall.com 2. change the way 626 (three - ring e -gold five -star market - Lam district) (9 stations sit), to the Street. 换乘626路(金五星三环电子市场-翠林小区)(坐9站),到牛街。 dictsearch.appspot.com 3. There are many families like Tuyet and Lam. 还有很多像阿雪和阿南这样的家庭。 www.bing.com 4. change the way 626 (three - ring e -gold five -star market - Lam district) (7 sit Station), to the Street. 换乘626路(金五星三环电子市场-翠林小区)(坐7站),到牛街。 dictsearch.appspot.com 5. HC Lam. New diagnostic criteria and classification of diabetes mellitus. KS-VGH Med News1999; 2: 1. 林兴中。糖尿病的最新诊断与分类。高雄荣总医讯1999年;第二卷第三期:第1页。 www.jukuu.com 6. Mrs Lam sold her investment in the fund in April 2006 at a profit, of which about HK$69, 000 was attributable to MPI. 林嘉辉的妻子在2006年4月售出了她在上述基金的投资,其盈利中约有6.9万港元可归因于媒体伯乐股票。 www.ftchinese.com 7. God made me, and l know l'm not choosing to be this. This is who and what lam. 某被采访者说:上帝造就了我,我知道这不是我刻意选择的,这本来就是我。 bbs.sunhomo.com 8. Lam 3: 64 Render unto them a recompense, O LORD, according to the work of their hands. 哀3:64耶和华啊,你要按著他们手所做的向他们施行报应。 home.godwithus.cn 9. Results CT showed 12 LAM with celiac pleural effusion, 5 with ascites and 2 with pelvic cavity effusion. 结果CT示12例LAM均伴有乳糜性胸腔积液,5例伴有腹腔积液,2例伴有盆腔积液。 www.cjmit.com 10. Below are responses from disciple Stanley Lam to the idea that one may use mantras in Chinese characters for practices, and my replies. 以下是弟子林成穗对于可以使用中文咒字来实修的见解的回应以及我的回覆。 www.yogilin.org 1. You hug me tight and lam home. 当您紧紧地把我拥抱,我就不再忧愁。 www.haotushu.com 2. Chinese know that US President will meet with Dalai Lam for above reason. 中国人知道基于上述原因,美国总统会见达赖。 www.ltaaa.com 3. Lam 3: 63 Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick. 哀3:63求你观看,他们坐下,起来,都以我为歌曲。 home.godwithus.cn 4. Bring me take it on the lam . 带我远走高飞 zhidao.baidu.com 5. Lam: She and Madonna, how do you compare their development. . . 林﹕你觉得她与麦当娜的发展,如果平行比较的话…… archives.muimusic.com 6. There are two footbridges and they are accessible from Yan King Road, Po Fung Road and Po Lam MTR Station. 该处有兩条行人天桥,可由欣景路、宝丰路及港铁宝琳站前往。 dictsearch.appspot.com 7. The Effection of Primer on Cluster Analysis of Ipompea batatas LAM . 引物对甘薯品种聚类分析结果的影响。 www.bing.com 8. Mr Lam welcomed the emergence of a more tolerant political atmosphere in Hong Kong in recent months. 林瑞麟欢迎近月来香港的政治气氛变得较前包容和融洽。 www.info.gov.hk 9. We want to buy Moke, Steam Coal, Lam Coke, Manganese Ore, Chromite Metal Mineral. 我们要采购动力煤,林焦炭,锰矿,铬铁矿,非金属矿物。 easytrade.com 10. Lamentations (Lam) 5 Lam 5: 3 We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. 耶利米哀歌(哀)5哀5:3我们是无父的孤儿;我们的母亲好像寡妇。 home.godwithus.cn 1. In the daytime, i alawy be complained by my boss, i do the job hard and lam begin to doubt whether i can do or not? 白天的时候,我一直都在被老板骂,我工作艰辛,我都开始怀疑我是否能胜任了。 blog.sina.com.cn 2. Lamentations (Lam) 5 Lam 5: 14 The elders have ceased from the gate, the young men from their musick. 耶利米哀歌(哀)5哀5:14老年人在城门口断绝;少年人不再作乐。 home.godwithus.cn 3. These are all engineering parts and Lam doesn't have print for these parts. 这些都是工程零件和林没有这些部件的打印。 08translation.cn 4. I'm a fan of JJ Lam. 我是林俊杰的粉丝。 www.hengqian.com 5. You are RUF, huh? And lam your prisoner. What do you mean? 你还想再见到你儿子吧?呆在我后面。 www.b2b99.com 6. Mr. Lam says that participants in last year's international test races were happy with the facilities. 林焕光说,去年来这里参加国际测试比赛的参加者都对这些设施感到高兴。 www.voanews.cn 7. Lam 3: 28 He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him. 哀3:28他当独坐无言,因为这是耶和华加在他身上的。 home.godwithus.cn 8. Dr Lam tells me you have refused to eat. Lam医生告诉我你拒绝吃东西。 molead.com 9. For example, the Soundex gives the phonetically misspelled lam (L500) a different soundex code from the correct form, lamb (L510). 例如,Soundex对于拼写错误的lam(L500),提供了一个正确拼写形式lamb(L510)不同的语音编码。 www.ibm.com 10. Can you please ask Mr. Lam if he can get me the foam stone? 您能帮我问一下兰姆先生,他能否帮我找到泡石吗? iask.sina.com.cn 1. Hong Kong actor Bowie Lam denied a rumor in his micro blog that he introduced his "boyfriend" to his father. 香港男星林保怡在微博上否认了带“男友”见家长的传闻。 eamrs5211.blog.163.com 2. Lam joined Microsoft Hong Kong in 1996 and for the past two years has acted as the subsidiary's Deputy General Manager. 林向阳1996年加入微软香港分公司,在过去两年中一直担任分公司的副总经理。 wwwbeta.microsoft.com 3. Where is it you would imagine lam from, Dr. Jones? 博士你觉得我是哪里人呢?。 blog.sina.com.cn 4. That also puts pressure on China, said Willy Lam, an adjunct professor of history at Chinese University in Hong Kong. 香港大学历史教授WillyLam说,这也给中国带来了巨大压力。 www.bing.com 5. But Anthony Lam, of Golden Resources, the largest rice wholesaler in Hong Kong, said prices were near their peak. 但最大的大米批发商GoldenResources驻香港的AnthonyLam表示,价格即将见顶。 www.ftchinese.com 6. Founded by Pearl Lam in 1992 in Hong Kong, the Gallery nurtures and promotes creative talents where art, architecture, and design intersect. 1992年由林明珠女士创立于香港,艺廊积极推广跨艺术,建筑和设计的创作英才。 art.china.cn 7. Ms Lam also underscored the importance of launching the mini qualified foreign institutional investor (QFII) programme in Hong Kong. 张灼华还强调了在港推出小型QFII(合格境外机构投资者)计划的重要性。 www.ftchinese.com 8. "The first fund has already been created in Hong Kong to invest in renminbi debt instruments issued outside of China, " Ms Lam said. 张灼华表示:“香港已成立了首只投资中国境外发行的人民币债务工具的基金。” www.ftchinese.com 9. Lam Ching Ying death Court, Aberdeen is still as stubborn widow went to wake for the master to make a surprise Hong Kong media. 林正英死亡苑,香港仔仍是固执寡妇去了主人一个惊喜让香港媒体唤醒。 wenwen.soso.com 10. Do you not realize this is a gift lam giving you ? 你不明白这是我给你的礼物?。 www.icrystalnotes.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。