| 单词 | Lahore |
| 释义 | 例句释义: 拉合尔,巴基斯坦,拉合尔市,拉哈尔 1. If there is any good to come out of the Lahore carnage, it may be the sense of "humiliation" that many Pakistani commentators are voicing. 如果Lahore的血腥事件有任何正面意义的话,是许多巴基斯坦媒体评论员认识到不停的血腥事件是对国家的‘羞辱’。 www.ecocn.org 2. Mr Davis is such a figure of hate as he languishes in a Lahore jail that even his guards are kept unarmed for fear they might kill him. 戴维斯先生就是这样一个遭人痛恨的人物以至于他在拉合尔的监狱的警卫都没有配备武器,因为怕对方杀了手无寸铁的他。 www.ecocn.org 3. With some fast networking among the Lahore elite, Ms. Chiu found a new ally in a patron of the arts, Nusrat Jamil, who opened doors to Mr. 通过拉合尔的一些上层社会关系,邱女士找到一个新的合作伙伴,一名艺术赞助者,NusratJamil。 www.fanyitie.com 4. Mr. Sharif was supportive but said the decision was up to the board of the Lahore Museum, Ms. 邱女士说,谢里夫表示会支持展览,但是他也说决定权取决于拉合尔博物馆委员会。 www.fanyitie.com 5. In 2005 a Pakistani lawyer contended in a Lahore court that Basant was not just a Hindu ritual but a lethal game. 2005年时,一位巴基斯坦律师在拉合尔法院主张「巴桑特节」不仅是一种印度教的民俗,还是个危险游戏。 zh.globalvoicesonline.org 6. In typical years, the rains open up in the east, centered on Punjab province, roughly near the cities of Lahore and Faisalabad. 在典型的年份,降雨从东部地区开始,在旁遮普省汇集,大约就在拉合尔和费萨拉巴德市附近。 www.bing.com 7. Iqbal was held by a string to a carpet loom in a small town called Muridke near Lahore. He was made to work twelve hours per day. 在拉合尔市附近的Muridke小镇上,伊克巴尔被死死地锁在了织毯机上,他每天被迫工作12小时。 www.hjenglish.com 8. By contrast, in Lahore on Sunday, I was caught up in a huge crowd of Islamists celebrating noisily the death of the hated liberal. 这个星期天,我甚至在拉合尔看到伊斯兰教徒庆祝着他们所憎恨的自由党人之死。 www.bing.com 9. In many parts of Pakistan, especially in Lahore, traditionally people used to celebrate the Basant (spring) festival by flying kites. 在巴基斯坦许多地区,特别是在拉合尔(Lahore),民众会依据传统以放风筝来庆祝巴桑特节(Basant,春天之意)。 zh.globalvoicesonline.org 10. That same tactic was used in last month's attack on a police building in Lahore, which killed at least 24 people. 上个月拉赫尔的警察大楼受到袭击,手法如出一辙,造成至少24人死亡。 www.voanews.cn 1. The prime minister was flying back to Islamabad from Lahore. Officials say he is now safely back in the capital. 吉拉尼总理当时正从拉合尔飞回伊斯兰堡。有关官员说,如今总理已经平安返回首都。 www.exam8.com 2. In a slum outside the grand old city of Lahore, a woman named Saima Muhammad used to dissolve into tears every evening. 在老城拉哈尔的外的一处贫民窟里,一个名叫萨马穆罕穆德的妇女过去每个晚上常常以泪洗面。 www.bing.com 3. Pakistani police say the Lahore consulate has refused to turn over the driver to authorities. 巴基斯坦警方称拉合尔领事馆拒绝向当局交出肇事司机。 www.bing.com 4. At least 26 died in Lahore, where police clashed with militants who'd attacked a federal security building and two police training centres. 在拉合尔,警方与袭击联邦安全建筑和两座警察训练中心的好战分子发生冲突,造成至少26人死亡。 jp345.com 5. On Wednesday, riots broke out in Lahore's Youhanabad neighborhood, where stick-wielding Christian protestors smashed buses and property. 在周三,暴乱在Lahore’sYouhanabad的邻近暴发了,一些基督教抗议者挥舞着棍棒打砸汽车及其他财产。 www.bing.com 6. One of the founders of a Lahore-based U. S. technology startup, Athar moved his family to Abbottabad two years ago. 阿特是一家位于拉合尔的美国初创企业的创始人之一,两年前,他举家搬迁到了阿伯塔巴德。 www.bing.com 7. The message now resonates among urban, middle-class types such as those at the rally in Lahore. Many had not previously engaged in politics. 罕的政治立场迅速引起了先前并不参与政治的城市中产阶级的共鸣,这些人中有不少也参加了在拉合尔的集会。 xiaozu.renren.com 8. The best option is to calm the situation and force the two nations to talk, says Ahmed Rashid, a political analyst in Lahore. 最好的选择是稳定局面,并迫使两国展开对话,拉合尔的分析家AhmedRashid表示。 www.bing.com 9. On Thursday, the chief judge of the Lahore High Court granted a Pakistani government request for a three-week delay in the hearing. 星期四,拉合尔的高等法院同意了巴基斯坦政府要求将庭审推迟3个星期的请求。 www.voa365.com 10. To be sure, there have been political unrest in Thailand and terrorist attacks in Mumbai and Lahore. 不错,泰国政局动荡不安,孟买和拉合尔发生了恐怖袭击事件。 www.ftchinese.com 1. The star of the show and a winner of the Sharjah Biennial prize was Imran Qureshi, an artist based in Lahore. 既是展会明星又是沙迦双年展奖获得者的ImranQureshi(人名),是一位来自巴基斯坦拉哈尔的艺术家。 www.ecocn.org 2. Today the main border-crossing near Pakistan's eastern city of Lahore is at times almost deserted. 今天,巴基斯坦东部城市拉合尔附近主要过境站有时几乎被遗弃。 www.bing.com 3. And secondly they said the two sides must honor the Simla Agreement from 1972 and the Lahore Agreement from 1999. 其次,印方还说双方必须遵守1972年的《西姆拉协定》和1999年的《拉合尔协定》。 www.bing.com 4. Barack Obama waded into the row surrounding an employee at the American consulate in Lahore, who was detained for killing two men. 围绕着被控杀死两人的美国驻拉合尔领事馆雇员,美国总统奥巴马正在进行艰难的交涉。 www.ecocn.org 5. When one of them shot two people dead in a Lahore street in January, it even, eventually, let him go. 今年元月一名中情局特工公然在拉合尔市街道上枪杀两人,巴基斯坦甚至最终没有追究他的责任。 www.ecocn.org 6. Less than a month before, a similar group had brazenly attacked a bus carrying the Sri Lankan national cricket team in Lahore. 不到一个月前,一个类似的组织在拉合尔公然袭击了一辆载有斯里兰卡国家板球队的大客车。 ecocn.org 7. No wonder Mr Sharif's first visitor after the court's decision was Bryan Hunt, the American consul-general in Lahore. 难怪法院做出裁决后沙里夫的第一个到访客人是美国驻拉尔哈总领事BryanHunt。 www.ecocn.org 8. After the Ahmadi massacre in Punjab's capital, Lahore, neither of the Sharifs visited the mosques to pay their respects to the community. 在旁遮普首府的艾哈迈迪屠杀发生之后,两个Sharifs都没有参观清真寺来表示他们对此团体的敬意。 ecocn.org 9. Pakistani police say a powerful suicide car bomb has rocked the eastern city of Lahore, killing at least 13 people and wounding 70. 巴基斯坦警方表示,东部城市拉合尔发生爆炸力很强的自杀汽车爆炸,导致至少13人死亡、70人受伤。 www.voa365.com 10. "Oh, we bought the bicycles in the bazaar in Lahore, " one of the weather-beaten riders replied. 其中一个饱经风霜的骑手说:哦,我们在拉合尔的集市上买了自行车。 www.bing.com 1. The police chief in Lahore called him a "cold-blooded murderer. " 拉合尔的警察总监说,戴维斯是个“冷血杀手”。 www.voanews.com.cn 2. A huge explosion outside a police building in the Pakistani city of Lahore has killed at least 23 people and injuries about 300 more. 巴基斯坦拉合尔市一座警局大楼外发生一起大爆炸,造成至少23人死亡,300多人受伤。 www.eoezone.com 3. Pakistan's police recaptured a police academy that had been taken over by terrorists in Lahore. 在拉合尔,巴基斯坦警方重新夺回此前被恐怖分子占领的警察学院。 www.ecocn.org 4. The accident caused the more trains late, thousands of travelers stranded at the Lahore railway station. 此次事故造成当地多列列车晚点,数千名旅客滞留在拉合尔火车站。 www.englishtang.com 5. It was reported that in a prison in the Punjab Province's capital Lahore, 41 Pakistanis were released after they wrote a "pledge letter" . 据悉,旁遮普省首府拉合尔的一个监狱里,已有41名巴基斯坦人在写下“保证书”后获释。 cn.bab.la 6. Terrorists struck at the Sri Lanka cricket team in Lahore , leading other cricketing countries to cancel future engagements in Pakistan. 恐怖分子在巴基斯坦拉合尔袭击了斯里兰卡国家板球队,导致其他国家的板球队取消了在巴基斯坦的比赛。 dictsearch.appspot.com 7. The design inspiration of the pavilion comes from the Lahore Fort listed as a UNESCO World Heritage site. 设计的灵感来自被联合国教科文组织列为世界遗产地的拉舍尔古堡。 blog.pedu.net.cn 8. Bold lipstick and bawdy dancing are the trademarks of Nida Chaudhry, who performs to packed houses at Lahore's Al Falah theater. 大胆的口红和下流的舞蹈是奈达·乔杜里的招牌特征。她在拉合尔阿尔法拉剧院的演出场场爆满。 www.bing.com 9. The situation at JuD headquarters in Lahore was no better. 位于拉合尔的达瓦慈善会总部的情况也好不到哪去。 www.bing.com 10. Police say that driver drove the wrong way down a Lahore street and struck and killed a bystander on a motorcycle. 警方称,当时这名司机走错了路,在拉合尔街道还撞死一名骑摩托的行人。 www.bing.com 1. From Lahore, international relations analyst Rasool Baksh Rais agrees with Hussain that the pledge largely is symbolic. 国际关系分析人士拉苏尔·巴克什·赖斯跟侯赛因的看法一样,认为印度的援助承诺具是象征性的。 www.tingroom.com 2. A woman carries some belongings through flood waters caused by a monsoon in Lahore, Pakistan. 在巴基斯坦的拉哈尔,一个妇女顶着物品穿行在季风引发的洪流中。 woshao.com 3. Davis is standing trial in the eastern city of Lahore, accused of killing two Pakistanis who had been pursuing him last month. 戴维斯是站在东部城市拉合尔审讯,两名巴基斯坦人谁杀害了追捕他上个月指责。 www.englishtang.com 4. "I have no vendetta, " he explained, seated in his opulent mansion near Lahore, guarded by two stuffed lions. 谢里夫的官邸富丽堂皇,座落在拉合尔附近,门前有两个填充狮守卫。 club.topsage.com 5. On May 26th 26 people were killed in Punjab's capital, Lahore, in a complex attack involving gunmen and a massive bomb-blast. 5月26日,旁遮普省省会拉合尔,26人死于一场涉及持枪和大规模爆炸的冲突中。 www.ecocn.org 6. MARKING MUHARRAM : Pakistani Shiite Muslims beat their chest during a Muharram procession in Lahore, Pakistan, Tuesday. 纪念穆哈兰月:什叶派穆斯林周二在巴基斯坦拉合尔以击打自己胸膛的方式来纪念穆哈兰月。 dictsearch.appspot.com 7. Boundaries between different extremist groups are becoming blurred, said Dr Hasan Askari-Rizvi, a Lahore-based military expert. 一名拉合尔的军事专家、哈桑阿斯卡里-瑞兹维博士(DrHasanAskari-Rizvi)说,不同极端组织之间的界线正变得模糊。 www.bing.com 8. Floodlights illuminate the charred aftermath of a marketplace bombing in Lahore in December 2009. 2009年拉合尔一个市场遭炸弹袭击,图为强光灯照亮烧焦的现场。 www.bing.com 9. Pakistani police disperse supporters of ruling Pakistan Muslim League party at the end of a rally in Lahore March 23, 2006. 巴基斯坦拉合尔的警察在大会结束后,驱逐穆斯林联盟党支持者。 mailftp.lihpao.com 10. Gunmen in Lahore, in Pakistan's Punjab province, attacked a bus carrying the Sri Lankan cricket team to an international match. 巴基斯坦旁遮普省拉合尔市,斯里兰卡板球队乘车前往国际赛事的途中遭一伙持枪歹徒袭击。 www.showxiu.com 1. Lahore, Pakistan, local police then arrested Davis, found in his possession a "Glock" pistol. 巴基斯坦拉合尔当地警方其后逮捕了戴维斯,在他身上搜出一支“格洛克”手枪。 www.englishtang.com 2. He shot and killed two apparent robbers on a motorbike, in a busy street in Lahore in late January. 在1月下旬的拉合尔繁忙的街上他开枪打死两名明显的骑摩托车的劫匪。 www.ecocn.org 3. The U. S. embassy in Pakistan strongly condemned the attack in Lahore. 美国驻巴基斯坦大使馆强烈谴责拉合尔的自杀汽车爆炸袭击。 club.topsage.com 4. From Lahore and Faisalabad in the east, this year the center and start of Pakistan's monsoon season became instead Nowshera and Charsadda. 从东部的拉合尔和费萨拉巴德开始今年巴基斯坦雨季的中心和起始成为了瑙仕拉和恰尔萨达。 www.bing.com 5. In Lahore, Muhammad Yusuf told how he dived for shelter inside his tea shop when explosions and gunfire shattered the morning tranquillity. 在拉合尔,穆罕默德?优素福(MuhammadYusuf)诉说,当爆炸声和枪声打破了早晨的宁静时,他如何潜入自己茶叶店的躲避处躲藏。 www.bing.com 6. Late Sunday in Lahore unidentified gunmen shot and killed a candidate from Mr. Sharif's party who was running in the provincial elections. 在拉合尔,一名身份不明的枪手星期天夜间开枪打死了谢里夫党内一名参加省议会选举的候选人。 www.kekenet.com 7. As results trickled out, groups of opposition supporters celebrated in the streets of Lahore, Rawalpindi and Karachi. 随着结果慢慢透露出来,一批批反对党的支持者在拉合尔、拉瓦尔品第和卡拉奇的街道上举行庆祝。 www.suiniyi.com 8. In two bloody weeks more than 250 people have died in suicide-attacks in Peshawar, Islamabad and Lahore. 在这泛着血腥的两周内,有来自白沙瓦,伊斯兰堡和拉合尔,共计超过250人丧命于自杀式袭击。 club.topsage.com 9. Opposition protesters and lawyers in Lahore hurled stones at riot police. They responded with batons and tear gas. 在拉合尔,反政府抗议者和律师们朝防暴警察投掷石块。警察则以警棍和催泪弹回应。 www.ftchinese.com 10. The Indian border is only 20 miles from Lahore but heavy traffic meant a late arrival. 印度边境离拉合尔只有20英里,但是交通拥堵,我还是到得晚了。 www.bing.com 1. In Lahore, lawyer Aitzaz Ahsan, who has been under house arrest for over three months, welcomed the media in to his home. 在拉合尔市,已经在家中被软禁三个月之久的律师阿特兹·阿赫桑终于可以接受媒体的采访。 www.bing.com 2. Suicide bombers have launched a deadly attack on a Sufi shrine in the eastern Pakistani city of Lahore. 巴基斯坦东部城市拉合尔一座苏菲派神殿遭遇自杀式炸弹袭击。 www.59edu.com 3. A couple on a motorcycle ride through a street adorned with election paraphernalia, February 15, 2008 in Lahore, Pakistan. 2月15日,在巴基斯坦老城拉合尔,一对夫妇骑着摩托车穿越挂满大选海报和标语的街道。 www.thefirst.cn 4. On the day of Taseer's death, Lahore remained divided on the issue of the blasphemy law, which he called the "black law. " 论Taseer的死日,拉合尔仍分为对亵渎法律,这是他所谓的问题“黑人律师。” www.englishtang.com 5. Its marble domes and graceful minarets rise above Lahore's Old City, evoking the glories of Punjab's imperial past. 它那大理石穹顶和优雅的尖塔高耸在拉合尔古城,唤醒旁遮普帝国过去的辉煌。 www.bing.com 6. He was a government teacher then, after having spent four years in Lahore, between 1940 and 1944, studying the Quran and theology. 那时,他还是个政府的教师。在1940至1944这4年中,他在拉合尔学习古兰经和神学。 www.bing.com 7. At Expo 2010, Pakistan will create a replica of the Lahore Fort built of new materials with new technology. 在2010年世博会上,巴基斯坦将用新材料、新技术模仿建造拉舍尔古堡。 blog.pedu.net.cn 8. northwest of Lahore. It has long been strategically important for its proximity to the Khyber Pass. Population, 500, 000. 白沙瓦巴基斯坦西北一城市,位于拉合尔西北。因其邻近开伯尔山口而长期具有重要的战略意义。人口500。 dict.ebigear.com 9. But the Lahore police investigation concluded that Davis is intentional homicide. 但拉合尔警方在调查后认为戴维斯是故意杀人。 www.englishtang.com 10. Pakistani (left) and Indian border guards faced each other during a ceremony at the border near Lahore , Pakistan. 巴基斯坦,拉合尔:巴基斯坦(左)和印度的边境士兵在仪式中打了个照面。 dictsearch.appspot.com 1. The wave of violence practically shut down daily life in Lahore. 这一轮恐怖事件实际上封锁了拉合尔的日常生活。 blog.sina.com.cn 2. Compared with these latest jihadist murders in Lahore, this decline might seem trifling. 同最近圣战份子在拉合尔制造的诸多谋杀相比,板球实力的下滑可能可能看起来微不足道。 www.ecocn.org 3. The saying, "Lahore is Lahore" , rings in ears. We solemnly witness a rising country showing its confidence to the world. “拉合尔就是拉合尔”的谚语飘荡耳边,我们俨然看见一个正在兴起的国家,向世界展示着它的自信。 www.sztv-best.com 4. "Events in Lahore have made the government's position extremely untenable, " said Lieutenant General (retired) Talat Masood, a commentator. 评论人士、退役中将塔拉特-马苏德(TalatMasood)表示:“拉合尔发生的事件让政府的处境摇摇欲坠。” www.ftchinese.com 5. Over 90 Ahmadis, members of a religious minority, died in frenzied attacks during Friday prayers in Lahore on May 28th. 5月28日,在拉合尔做周五礼拜期间,有90多名阿玛迪派教徒—少数教派的成员—葬身于这次丧心病狂的袭击之中。 www.ecocn.org 6. A man waves at the partially eclipsed sun from Lahore, Pakistan, on Tuesday. 周二,一位男士在巴基斯坦的拉合尔向呈现日偏食的太阳挥手致意。 www.bing.com 7. Punjab, with Lahore as its bustling capital, contains half of Pakistan's population. 巴基斯坦一半的人口位于旁遮普省,纷乱的拉合尔是其首府。 www.ecocn.org 8. Davis was arrested two weeks ago in Lahore after allegedly shooting to death two Pakistani men. 戴维斯两个星期前在拉合尔被逮捕,被控枪杀了两名巴基斯坦男子。 www.voanews.com.cn 9. Two days earlier, a triple bombing at a Shi'ite religious procession in the eastern city of Lahore killed 35 people. 两天前,在东部城市拉合尔,什叶派举行的游行遭到三次爆炸袭击,造成35人丧生。 www.voa365.com 10. Lahore, Pakistan: Pakistani men play snooker in a club. 巴基斯坦,拉合尔:巴基斯坦人正在一家俱乐部里玩斯诺克。 www.bing.com 1. Summer started in the country where the Pakistani met of-fice recorded a temperature of 43 degrees Celsius of Lahore . 当日,拉合尔最高气温达43摄氏度。随着巴基斯坦全国进入夏季,各地陆续出现高温天气。 dictsearch.appspot.com 2. In July, the Pakistani Taliban claimed responsibility for huge blasts at a Sufi shrine in Lahore and at a market in the tribal area. 七月,巴基斯坦塔列班声称对发生在拉合尔苏菲神殿及部落市场中的巨大爆炸负责。 www.ecocn.org 3. The two major attacks, one in Lahore and the other in Quetta, killed more than 100 people and wounded hundreds of others. 这两次重大爆炸袭击一次发生在拉合尔,另一起在奎达,杀害了一百多人,并造成几百人受伤。 www.voanews.cn 4. Sri Lanka was crowned the world cricket champions when it won the 1996 cricket World Cup final against Australia held in Lahore, Pakistan. 斯里兰卡在1996年拉合尔巴基斯坦举行的板球世界杯决赛中打败澳大利亚,加冕板球世界杯冠军。 www.ebigear.com 5. Following the trial, the Lahore Court banned kite flying in Punjab province. 拉合尔法院遂在审判之后禁止民众在旁遮普省(Punjab)放风筝。 zh.globalvoicesonline.org 6. Heightened security during Friday prayers means armed guards stand watch at Lahore's Badshahi Mosque. 星期五祷告期间,武装警卫在拉合尔的巴德夏希清真寺站岗以加强保安。 www.bing.com 7. The raid came a day after twin bombings at a market in the eastern city of Lahore killed 49. 此前一天,巴基斯坦东部城市拉合尔的一个集市发生两起爆炸事件,造成49人死亡。 c.wsj.com 8. Waqar Gillani contributed reporting from Lahore, Pakistan. WaqarGillani自巴基斯坦拉合尔对本文有报道贡献。 cn.nytimes.com 9. Bound by common belief, Muslims celebrate the end of Ramadan at Lahore's Badshahi Mosque. 在拉合尔的巴德夏希清真寺,穆斯林们遵照共同的信仰庆祝斋月的结束。 dictsearch.appspot.com 10. Mr. Davis has been held by Pakistani authorities in the eastern city of Lahore since late January. 截维斯从1月下旬以来一直被巴基斯坦有关部门扣留在东部城市拉合尔。 c.wsj.com 1. January 27, Davis, the capital of Punjab province in Pakistan, the streets of Lahore killed two Pakistanis. 1月27日,戴维斯在巴基斯坦旁遮普省首府拉合尔街头枪杀了两名巴基斯坦人。 www.englishtang.com 2. Maaz Gardezi is a research associate at Lahore University of Management Sciences' Development Policy Research Centre. 马茨·加尔德奇,拉合尔管理科学大学发展政策研究中心助理研究员。 www.chinadialogue.net 3. Laborers work at a brick kiln near Lahore, Pakistan. 在巴基斯坦的拉合尔附近,工人们在一家砖窑工作。 blog.sina.com.cn 4. Despite the ban one can see hundreds of kites on Lahore's sky, which shows its popularity. 而尽管有这个禁令,大家仍可以看到数百只风筝翱翔在拉合尔天际,这就显示出放风筝受到欢迎的程度。 zh.globalvoicesonline.org 5. Interrogator: "You are working in the Consulate General in Lahore? " 在这段录音里可以听到调查人员说:“你是在拉合尔总领馆工作吗?” www.voanews.com.cn 6. "I am not guilty, " Salman told reporters after arriving at Lahore airport to board a flight to Dubai. “我没罪,”萨尔曼在抵达拉合尔机场去登上前往迪拜的航班后告诉记者。 www.aitrans.net 7. This week the trade minister led a business delegation to Lahore. 本周贸易部长率代表团到达拉合尔。 www.bing.com 8. On May 19th the Lahore High Court suspended access to Facebook, a popular social-networking site. 5月19日,拉合尔高等法院(决定)暂停对热门社交网站脸谱网的访问。 www.ecocn.org 9. Last May suicide bombers hit an ISI office in Lahore, killing a colonel; in the tribal areas militants have killed 57 agents and wounded 86. 去年5月,位于拉合尔的情报局大楼遭受了自杀式炸弹袭击,一名上校死亡;在部族地区,武装分子杀死57名情报员,打伤86人。 www.bing.com 10. A city of west-central Pakistan west-southwest of Lahore . 基达巴基斯坦中西部一城市,位于拉合尔西南偏西。 dictsearch.appspot.com 1. Students exchange their notes after attending a class at Pakistan's Punjab University in Lahore February 12, 2008. 在巴基斯坦的拉合尔,旁遮普大学的学生在课后于校园内交换笔记。 pro.lihpao.com 2. In Lahore, Pakistan bin Laden cologne was on sale in March 2004. 2004年3月,巴基斯坦城市拉哈尔,本拉登香水正在出售。 kk.dongxi.net 3. It comes a day after twin suicide attacks in the eastern city of Lahore killed 54 people and injured about 100. 事件发生于东拉赫尔城双胞胎自杀攻击后,双胞胎自杀攻击导致54人死亡100人受伤。 bbs.ebigear.com 4. The refinery is 175 kilometers from the eastern Pakistani city of Lahore. 这座炼油厂距离巴基斯坦东部城市拉合尔只有175公里。 www.bing.com 5. I made a reservation in Lahore . 我在拉合尔已预订房间。 www.bing.com 6. Nawaz Sharif is from my native city of Lahore. 纳瓦兹谢里夫来自我的城市拉合尔。 bbs.fobshanghai.com 7. Gunmen have attacked a bus carrying the Sri Lankan cricket team on its way to play a match in the Pakistani city of Lahore. 持枪歹徒袭击了一辆载有斯里兰卡板球队的巴士,该板球队正在前往巴基斯坦的拉哈尔市参加比赛的路上。 blog.hjenglish.com 8. A court in Lahore granted bail to 54 human rights activists, 30 of whom were released last night. 一家拉合尔的法庭宣布54名人权激进分子可获得保释,其中30名昨晚已经获释。 blog.sina.com.cn 9. It's very different, set in Lahore. 非常与众不同,开始在拉合尔。 www.bing.com 10. Five years ago, Fatima was 23 and studying law in Lahore, Pakistan. 五年前,Fatima23岁,在巴基斯坦拉合尔(Lahore)学习法律。 www.bing.com 1. This makeshift ring is on the outskirts of Lahore. 这个临时修建的摔跤场地在拉合尔郊外。 www.bing.com 2. Take another bus or taxi the remaining 20km to Lahore. 再搭巴士到20公里外的拉合尔。 www.bing.com 3. In Lahore American School, where I was studying, all of the students were safe. 在拉合尔的美国学校,我在哪里学习,所有的学生都是安全的。 zhidao.baidu.com 4. Monday's assault is the second carried out this month in Lahore. 星期一的袭击是拉合尔这个月发生的第二起类似事件。 www.24en.com 5. Indian Army attacked Lahore and Sialkot in 1965 and Sialkotand Karachiharbour in 1971. 1965年,印度军队进攻拉合尔和锡亚尔科特;1971年进攻锡亚尔科特和卡拉奇。 bbs.big5.voc.com.cn 6. Elsewhere in Asia, markets in New Delhi, Lahore, Karachi, Jakarta and Manila made the list last year. 在亚洲其他地区,新德里、拉合尔、卡拉奇、雅加达和马尼拉的一些商品市场去年都榜上有名。 cn.nytimes.com 7. Lahore, Pakistan: A vendor pushes his cart through a flooded street 拉合尔,巴基斯坦:小贩在积水的街道上推行货车。 www.bing.com 8. a servant sleeps her way into maintaining her position in a Lahore household; 一位是仆人,她搞尽脑筋力保她自己在拉合尔〔巴基斯坦城市〕一户家庭里的工作; www.ecocn.org 9. Xia men to Lahore air tickets xia men to Lahore special airfares xia men to Lahore discount tickets, 厦门到拉合尔学生机票,北京到拉合尔航班时刻表, www.jipiaoonline.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。