单词 | lag | ||||||||
释义 | lagged是lag的过去式
过去式:lagged 第三人称单数:lags 现在分词:lagging lagged 显示所有例句
例句释义: 滞后,迟延,减速,防护套,缓慢移动,发展缓慢,落后于,慢的,最后的,护热的,频率跟踪范围,时滞 1. Shaking his head, Zi Gong considered that this countryside lagged too much and the way of watering was ineffective. 子贡摇了摇头,认为这个乡下地方实在是太落伍了,工作如此的没有效率。 blog.sina.com.cn 2. Sweating, jet-lagged and still whimpering, he pulled up the leg of his jeans to take a look at his injury. 不断的流汗,还有糟糕的时差,不停的哽咽,他退下牛仔裤看自己的伤势。 www.bing.com 3. however, lagged far behind scholarship. Buildings continued to be put up in an effete , decorative Gothic style . 许多年来的建筑总是落后于学术的进步,还是延续那种颓废的,装饰华丽的哥特式风格。 dictsearch.appspot.com 4. With Chelsea no longer owning their own ground they were unable to do any more rebuilding and lagged behind other clubs in that respect. 这时的切尔西失去了斯坦福桥的所有权,不能再对球场进行任何的改造,因此在球场方面,它开始落后于其它的俱乐部。 dictsearch.appspot.com 5. Unlike in past downturns, when New York's recovery lagged well behind that of the nation, this time round the city is doing relatively well. 不像以前经济低迷期,纽约的经济复苏往往远落后于整个国家,这一回纽约确实做得很好。 www.ecocn.org 6. The performance of my smaller portfolio lagged but I made up for it in spades. 我管理的那个规模较小的组合表现不佳,但大组合的业绩很好。 www.ecocn.org 7. He lagged behind the rest of the children because he kept stopping to look in shop windows . 他由于不断地停下来看商店橱窗,所以落在其他孩子后面了。 www.bing.com 8. While most preparations seem to have lagged, the big finale fireworks display got off to a four-day head start. 虽然大多数准备工作都没有按时完工了,但是最后的烟火表演倒是提前四天准备完毕。 www.ecocn.org 9. Teachers sometimes despair of young men, whose educational performance has lagged behind that of young women almost across the board. 教师有时对青年男生有些失望。几乎在所有的学科上,这些学生的学习成绩都比不上女生。 www.ecocn.org 10. The Italian tried to make amends, by lifting off, and indeed lagged sufficiently off the start line to let Raikkonen jump into second place. 意大利人试图进行弥补,确实为了让雷克南升上第二名足够地滞后。 f1.sports.sohu.com 1. Remittances are closely correlated with the number of migrant workers, lagged by about a year. 汇付额与民工人数息息相关,民工量在这一年呈滞后状。 www.ecocn.org 2. Indeed, the growth of the bond market has lagged far behind that of the stock market and the banking industry over the past few decades. 事实上,在过去数十年,债券市场的发展远远比不上股市及银行业。 www.fstb.gov.hk 3. The results showed that temperature change of internal layers of bamboo timber lagged behind that of top layer temperature. 试验结果显示:竹材内部温度变化可以看做是表层温度变化的滞后; www.ceps.com.tw 4. But in one sphere most of Europe has lagged behind: that of crystallising losses and recapitalizing weaker institutions. 但有一个领域多数欧洲国家都落在了后面:那就是明确亏损状况和调整实力较弱机构的资本结构。 www.ftchinese.com 5. The seasonal nature of agriculture, moreover, leads to a lagged supply response. 此外,农业的季节性使得供应滞后。 web.worldbank.org 6. It lagged behind because of its lame lap, so from time to time the lad waited for it to catch up with him. 因为它大腿是跛的,它老落后,因此不时地小伙子会等它跟上来。 www.ebigear.com 7. "Germany lagged the rest of Europe coming out of the last recession, " says Jö rg Krä mer, chief economist at Commerzbank. “德国在上次萧条后的恢复过程中落后于欧洲的其他国家”商业银行首席经济学家Jö;rgKrä;mer如是说。 www.ecocn.org 8. Others, however, argued that the South lagged behind the North only because southerners failed to take advantage of available opportunities. 另一些人则认为,南北方滞后仅仅是因为南方人能把握住好机会。 www.bing.com 9. Renren's first-day share performance lagged behind that of other hotly sought-after Chinese groups. 人人网在股市的首日表现,落后于其它受到热烈追捧的中国公司。 www.ftchinese.com 10. There was a sense of progress in the technology, but the business model lagged. 虽然在技术上是先进的,但在商业模式上却是落后的。 www.bing.com 1. While demand for jewelry from collectors lagged behind that of other collectibles three to four years ago, says Mr. 林先生说,三到四年之前,各路藏家对珠宝的需求还拖在其他藏品的后面。 www.bing.com 2. The study of resistance mechanism induced by fungi and bacteria lagged behind that of virus. 与病毒相比,真菌、细菌弱致病菌及其诱导抗病机制的研究相对滞后。 www.fabiao.net 3. The norm was that prices of goods on the shelves lagged commodity prices by around six months. 准则是货架上的货物价格要比原材料价格落后近6个月。 www.ecocn.org 4. For countries that have lagged behind for so long , the temptation to move ahead in one jump is hard to resist . 对于那些长期落后的国家,一跃而名列前茅的诱惑难以抵御。 www.bing.com 5. Before Lu Li's capture of gold, gymnastics, was the only event Chinesewomen lagged behind Chinese men. 在陆莉夺得这块金牌前,体操是中国女选手落后于男选手的惟一的一个项目。 huii.cn 6. China's one-year deposit rate, which now stands at 3 percent, has lagged behind inflation for about a year. 中国一年期存款利率(现为3%)已经落后于通胀近一年。 www.bing.com 7. However, subsequent cross-lagged analyses revealed the presence of a reciprocal effect for climate and customer perceptions. 然而,随后的交叉滞后分析,揭示了存在的相互影响气候和客户的看法。 www.syyxw.com 8. In Singapore, analysts expect home prices to continue rising, especially at the high-end of the market which has lagged the recovery. 在新加坡,分析师预计房价将继续上升,尤其是在高端市场,因高端市场的表现有些滞后。 cn.reuters.com 9. About time, too, given that the company has lagged behind this year's revival in cable valuations. 是时候了,毕竟该公司已落后于今年有线行业估值的复苏了。 bbs.enfamily.cn 10. This may seem strange, since I was 43 at the time. I was also feeling rather jet-lagged. She had just collected me from RAF Lyneham. 我同时升起一种坐飞机倒时差的感觉,就像她刚从英国皇家空军的莱纳姆基地把我接回来。 www.bing.com 1. I've been jet-lagged for so long that I wish I could somehow reset my body. . . 我的飞机时差失调症已经持续了很久,不管怎样我都希望能休息一下。 blog.sina.com.cn 2. Content: basic human sense of taste as one of the research has lagged far behind the vision, hearing and so on. 内容:味觉作为人类基本感觉之壹,其研究却远远落后于视觉、听觉等。 fanrengu.net 3. The children were tired and lagged behind their parents. 孩子们累了,落在了他们父母后面? 4. Japan's economic performance in the past 20 years has lagged its potential, but I would not blame yen appreciation for this. 过去20年,日本经济一直未能充分发挥其潜能,但我不会将此归咎于日元升值。 www.ftchinese.com 5. Since today's collapse in demand and output is the lagged result of past disruption, better news may lie ahead. 鉴于目前的需求和产出骤降是以往混乱局面的滞后结果,下面可能还会有更好的消息。 www.ftchinese.com 6. Third, innovation is the necessary condition for a technology-lagged country to accomplish technology-pursuing. 创新是技术落后国家企业实现技术追赶的必要条件; www.fabiao.net 7. General Motors' cars have long lagged behind Japanese competitors in terms of reliability and quality. 通用汽车已经在安全性和质量上落下日系汽车很大一截。 dictsearch.appspot.com 8. Mr. Allen, these people say, grew increasingly tired of that life and lagged the rest of group, they said. 按照这些人的说法,此时的艾伦越来越厌倦这样的生活,总是拖在其他团队成员的后面。 c.wsj.com 9. What about trying to fall asleep when you are jet-lagged? 倒时差时如何更好地入睡? www.putclub.com 10. Moreover, negotiated settlements have been modest. Actual pay rises, indeed, have lagged behind inflation for several years. 不仅如此,谈判达成的解决方法作用有限,实际工资上涨落后于物价上涨的状况已持数年之久。 club.topsage.com 1. It is past time that personal incomes that have lagged for so long start to grow faster than national income. 在过去很长一段时间里,个人收入滞后于国民收入,可如今个人收入的增长速度比国民收入更快也不是什么新鲜事了。 dongxi.net 2. However, the incentive mechanism of enterprise management has lagged behind, enterprise management incentives are still many shortcomings. 但企业管理中的激励机制却明显落后,企业管理中的激励机制仍然存在许多不足之处。 www.spiiker.com 3. The lame child lagged behind his mother. 跛足的孩子落在她母亲后面。 dictsearch.appspot.com 4. If North American aluminum production has lagged , Chinese production has taken up the slack. 如果北美的铝产量减少,则中国的铝产量就会弥补缺口。 dictsearch.appspot.com 5. In the 28-minute video, he says the date is 14 July and that he was captured as he lagged behind while on a patrol. 在28分钟的视频中,PteBoweBergdahl称他是在7月14日被抓的。那天他因为被巡逻队落下而被俘。 www.bing.com 6. The repair and restructuring of financial systems has to be accelerated where it has lagged. 在修复和改革金融体系方面较为落后的国家,现在必须加快脚步。 www.ftchinese.com 7. This means they would feel less jet lagged, and would be fully adjusted to the new time zone around two days earlier. 这意味着他们的时差综合症会更轻微,并可以提前大约两天时间完全适应新时区的环境。 www.ecocn.org 8. The broker favored large-capitalization banking, insurance and telecom stocks that have lagged the recent advance in the market. 该公司看好最近表现一直弱于大盘的大型银行、保险和电信类股。 www.bing.com 9. Traditional business philosophy and management style and methods have lagged behind the market economic development. 传统的经营理念以及管理方式和手段已经滞后于市场经济发展的要求。 www.jianhuw.com 10. He often gets "jet-lagged and crazy" because of the frequency of his trips across the Atlantic. 由于经常在大西洋两岸往返,他经常“被时差搞得发疯”。 www.ftchinese.com 1. Monday evening is not a good time for the meeting, He' ll be jet lagged. 周一晚上不好,他会有时差反应的。 blog.sina.com.cn 2. Their excitement almost overcame the fatigue of White House aides after a jet-lagged week in Asia. 她们的热情几乎使得白宫的助理们克服了一周来亚洲之行的时差综合症带来的疲劳。 blog.sina.com.cn 3. By contrast, Sub Saharan Africa has lagged in many areas, including school enrollments, infant and child mortality, and maternal mortality. 与此相反,撒哈拉以南非洲地区在许多方面都很滞后,包括入学率、婴幼儿死亡率和孕产妇死亡率。 web.worldbank.org 4. Although Seoul and Tokyo have both agreed to expand the scope of the respective bilateral alliances, implementation has lagged. 尽管首尔和东京都同意扩大各自的双边联盟,但是实际的推行却拖后。 www.bing.com 5. As the most secluded area, the western region lagged behind China's prosperous eastern coastal area in social and economic development. 西部地区作为最偏远的地区,远远落后于繁荣的东部沿海地区和经济特区。 www.shdzxxxy.cn 6. Monday morning is not a good time for the meeting. He'll be jet lagged. 周一早上会谈不方便,他倒不过来时差。 tieba.baidu.com 7. Without this increase in the prison-industrial complex, state employment would actually have lagged population growth. 没有监狱工业的增长,现在的州政府雇员数的增长可能会非常缓慢。 www.ecocn.org 8. Of special concern are the inexpensive, energy-efficient markets, where U. S. companies have lagged behind. 关系特别重大的是平价节能市场。美国公司在该市场上处于落后地位。 www.bing.com 9. First, productivity in the state sector, especially in fields like education and health, has lagged behind the private sector. 第一,国有部门(尤其是教育与卫生领域)的生产力已落后于私营部门的生产力; www.ecocn.org 10. Generally speaking , due to historical reasons , our system of judicial identification has lagged far behind our judicial reform . 从总体上讲,由于历史的原因,我国的司法鉴定体制已经严重滞后于国家整体的司法改革步伐。 202.119.108.211 1. The taxation of the financial sector still has a serious mark of the planned economy, and has lagged far behind of economic development. 而财税金融领域至今还保留着严重的计划经济烙印,并已远远落后于经济发展的速度了。 www.fabiao.net 2. West Texas Intermediate, an American benchmark, lagged slightly thanks to diminished demand from refineries under repair. 西德克萨斯州中质油由于需求(炼油厂检修)下降,而位列其后。 www.ecocn.org 3. THE northern two-thirds of British Columbia have long lagged behind the province's populous, temperate south economically. 不列颠哥伦比亚省北部的三分之二地区在经济上长久落后于全省人口最多的南部温和地带。 www.ecocn.org 4. The growth of the average worker's income has generally lagged behind GDP growth and productivity gains over the past five years. 在过去五年,工人的平均收入增长率已经广泛地落后于GDP增长率和生产所得。 www.bing.com 5. We also discuss methods for inferring causality and interactions using lagged correlations and regression analysis. 我们也讨论了使用滞后相关和回归分析推断因果关系和相互作用的方法。 www.chinapubmed.net 6. Yet investors' understanding of the sophistication of this burgeoning field has lagged the growing use of index products. 然而,投资者对这一新兴领域的复杂的认识滞后的指数产品越来越多地使用。 www.ccebook.cn 7. Although otherwise healthy, the boy's growth lagged, and he had polydipsia, which caused him to drink 10-12 glasses of fluid daily. 虽然这男孩在其他方面是健康的,但他生长发育迟缓,并且口渴多饮,致使他每天需要饮用10-12杯液体。 xiaozu.renren.com 8. Although JiangSu province is one of the developed areas in country, there're still have some lagged areas. 江苏省虽然是全国经济发达的地区之一,但依然存在一些经济较为落后的地区。 www.fabiao.net 9. by 1991, the average consumption of beer had topped 27 bottles per adult a year, but still lagged behind other 117 nations. 到1991年,成人人均每年啤酒消耗量超过27瓶,但仍低于其他117个国家。 www.bing.com 10. The economy has lagged its fellow Asian "tigers" in recent years, as manufacturers decamped to China and domestic investment shrivelled. 近年来,随着本地制造商移师中国大陆,以及岛内投资的萎缩,台湾经济一直落后于其它“亚洲小虎”。 www.ftchinese.com 1. Although significant fund outflows started only in late January, the MSCI EM has lagged behind rich-country indices since last autumn. 大规模资金外流虽然到1月下旬才开始出现,但MSCI新兴市场指数落后于发达国家指数可以追溯到从去年秋季。 www.ecocn.org 2. America's advances on the national level, meanwhile, have lagged behind those of other developed countries. 同时,美国在国家层面的进展已经落后于其它发达国家。 www.ecocn.org 3. In those regions that lagged behind market reform, urbanization path has more depended on industrialization strategy. 在那些市场化进程相对落后的区域,城市化对工业化战略的路径依赖要更显著一些。 www.juhe8.com 4. And the frequency of the chromosome bridge and lagged chromosome of parents was normally higher than that of their hybrids. 杂种出现染色体桥及落后染色体的频率普遍高于亲本。 www.ceps.com.tw 5. For a long time, wage growth has lagged behind economic growth, and that has forced China to continue to depend on exports. 在很长的一段时间里,工资增长滞后于经济成长,这一状况迫使中国继续依赖于对外出口。 blog.sina.com.cn 6. So yes, mine was just great, except I was so jet-lagged I skipped the pumpkin pie and went home. 我的草莓酱就是最棒的。要不是我还在倒时差,我就跳过南瓜派直接回家了。 hi.baidu.com 7. He was also looking a little jet-lagged, no thanks to the 19 hour time difference between LA and Australia. 由于19个小时的时差,他看上去有些疲惫。 edu.sina.com.cn 8. By 1991, consumption topped a bottle a year, but still lagged behind 117 other nations, according to the World Health Organization. 到1991年,中国成年人的啤酒年平均消费量超过了一瓶的水平,但仍落后于117个其他国家。 dongxi.net 9. Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck. 不过,直到去年夏天,粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来,就发生了恶劣的天气事件。 www.bing.com 10. This paper shows current status great gap, unbalanced structure, not right mechanism, lagged education and the reason in Hebei Province. 阐述了河北省当前软件产业的人才现状———缺口较大,结构失衡,机制不全,教育滞后。 dictsearch.appspot.com 1. The home court fans were infuriated, as the Lakers lagged behind all the way from the very first quarter! 湖人从第一节起便一路落后,让主场球迷非常火大! times.hinet.net 2. Paris has long lagged far behind London, dogged by a reputation for excessive regulation and high taxes. 巴黎远落后伦敦已有很长时间,前者受到管制多和税收高之名的苦恼。 www.ecocn.org 3. The U. S. once lagged behind Asia and Europe in adopting the texting habit. 美国在发短信方面一度落后于亚洲和欧洲。 chinese.wsj.com 4. His campaign suffered from fundraising and organizational problems, and he lagged in the polls in throughout summer of 2007. But Sen. 他的竞选活动受到筹资以及组织架构问题等方面的困扰,在整个2007年夏季他在民意调查中的支持率都落后。 bbs.enfamily.cn 5. Business processes and information systems similarly lagged behind market growth. 经营操作和信息系统也滞后于业务发展。 www.blogcn.com 6. As far as city planning and architecture were concerned, Luxembourg's architectural blueprint always lagged behind its political vision. 对城市规划和建筑设计而言,卢森堡的建筑蓝图,始终落后于它的政治远见。 dictsearch.appspot.com 7. Interest lagged as the meeting went on. 随着会议的进行兴趣在减弱。 www.jukuu.com 8. Fourth, information service that agricultural product export need is seriously lagged. 四是农产品出口信息服务严重滞后。 www.fabiao.net 9. Jet-lagged travelers and insomniacs, rejoice: Researchers have finally decoded the signal that our body clock uses to keep time. 对于被时差病和失眠困扰的人来说,这是一个好消息:研究人员终于破译了人体生物钟维持节律的信号。 www.bing.com 10. It caused the phenomena for shortage of talents in India more evident that economy developed too fast while education lagged. 经济快速发展,而教育滞后,使得印度的人才短缺更为明显。 treasure.1x1y.com.cn 1. He also noted that infrastructure on the island still lagged behind what one might expect from an international tourist destination. 他还提到岛上的基础设施仍然落后,达不到国际旅游胜地应有的标准。 c.wsj.com 2. The earnings growth at those companies later lagged as the positive factors reversed. 后来随着利好因素反转,这些公司的利润增长滞后于其他公司。 c.wsj.com 3. The story we expect to emerge is the lagged effect the housing market and reduced credit availability will have on consumer spending. 我们预计,接下来,住宅市场和借贷控制将会对消费支出产生滞后影响。 www.ftchinese.com 4. All over Asia, workers' pay has lagged behind growth. 在整个亚洲,工人的工资增长都落后于经济增长。 www.ftchinese.com 5. But compared with financial supervision, China's accounting supervision work is lagged behind. 然而我国的会计监管工作与金融监管相比较还滞后很多。 www.fabiao.net 6. If the price change lagged until after an actual commodity shortage had occurred, the fluctuation would probably be sharper and more sudden. 如果拖到商品出现短缺以后才调整价格。价格就可能会出现更为剧烈、更为突然的波动。 www.jukuu.com 7. For most of PetroChina's eight-year trading history it has lagged the supermajors. 在中石油上市的8年里,其股价多数时候都落后于其它石油巨头。 www.ftchinese.com 8. The White House working personnel were as fresh as paint, while the locals, in this case, were jet- lagged . 白宫的工作人员个个精力充沛,而当地人在这种情况下却得了时差综合症。 dictsearch.appspot.com 9. Article III, sales mechanisms are sluggish, integrated services lagged. 第三条,销售机制不畅,综合服务滞后。 www.qiyeku.com 10. The lagged system and inflexible mechanism resulted in the trouble of rural forestry development. 困扰乡村林业发展主要是由体制落后、机制不活造成的。 www.fabiao.net 1. Conclu sion Etiological research on pedophilia has lagged behind the developments in assessment methods. 结论恋童癖病因学研究远落后于评估。 www.qikan.com.cn 2. I had just returned from a long trip abroad and I was jet-lagged and asleep when my father woke me up to tell me what had happened. 我刚结束以此长途旅行,从国外回来不久,当时还在睡觉倒时差,这时我父亲把我叫醒,告诉我发生了什么事。 www.bing.com 3. Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. 还有,直到去年夏天,粮食价格还一直落后于其他大宗商品价格。 www.bing.com 4. the results are broadly consistent with those derived from lagged measures of performance. 结果与从表现滞后的措施获得的那些宽广地是一致的。 zhidao.baidu.com 5. Chuck, I'm tired, I'm jet-lagged, and. And I have to take this call. Okay. well, maybe later. 荾?我很累飞机还晚点了而且…,而且我还得接你的电话。好吧,以后再说。 www.bing.com 6. I think I'm jet lagged from such a long flight. 我想长途飞行之后时差让我很难受。 news.juren.com 7. In India, too, manufacturing activity rose, helped by new orders, but the pace lagged that in the previous month. 印度的情况也是如此,新增定单提振制造业活动增长,但增幅落后于上月。 c.wsj.com 8. Part Five: It mainly analyzed the reasons for the lagged development of the Ice and snow tourism in Urumqi. 第五部分:主要是对乌鲁木齐冰雪旅游发展滞后的原因分析。 www.fabiao.net 9. The eruption of basalts was slightly lagged behind the extensional period. 玄武岩喷发稍滞后于盆地的强烈拉张期; search.gucas.ac.cn 10. It has only lagged significantly in the recoveries that followed the past two recessions. 这项指标的改善只是在以往两次经济衰退后出现的复苏中才大幅滞后。 c.wsj.com 1. Since its quick development, the legal protection to this new thing has lagged. 由于互联网发展速度太快,对于此种新兴事物的法律保护捉襟见肘。 www.ceps.com.tw 2. For example, one of the last areas to mature, the middle of the prefrontal cortex, lagged five years in those with the disorder. 比如,其作为最后发育地带之一的前额叶中部滞后达5年之久。 news.dxy.cn 3. The child lagged behind others because he was very tired. 这孩子落后其他人是因为他很累了。 blog.sina.com.cn 4. "We lagged behind the rest of the country, " she says. “我们落后于美国其它地区,”她表示。 www.ftchinese.com 5. If Microsoft is abandoned " desktop " online follow-up, already lagged behind now one pace. 微软如弃“桌面”上网跟进,现已落后一步。 pjprimer.com 6. In a decade during which most of Asia has leapt ahead, Pakistan has lagged behind. 在大多数亚洲国家奋起直追的十年中,巴基斯坦远远落后。 www.ecocn.org 7. UBS's disastrous foray into mortgage-backed securities aimed to close the gap in areas where it lagged . 瑞士银行对按揭抵押证券的灾难性的涉猎本来是意欲弥补上它落后的一些领域。 dictsearch.appspot.com 8. But consumption has lagged behind overall economic expansion. 但消费一直落后于整体经济扩张的脚步。 www.ftchinese.com 9. As Turks have flooded to Istanbul in search of economic opportunity, the pace of development in some neighborhoods has lagged behind. 由于土耳其人涌向伊斯坦布尔寻找财路,一些临近地区的发展速度却显得落后。 www.bing.com 10. In recent months increases in earnings have lagged behind the tax and price index. 最近几个月的增长幅度落后于税收和物价指数。 211.69.144.40:8080 1. America's biggest chains, which have lagged behind, will start to convert cinemas next year. 已经落在后面的美国最大连锁商们,明年也将革新电影院。 www.hjenglish.com 2. Go out to eat ranked second with 11% America think they couldn't give it up and lagged behind buying book. 外出用餐位居第二,只有11%的美国人认为其最不能割舍,远落后于购书; bbs.ebigear.com 3. America lagged behind Europe in match technology and safety standards. 美国在火柴技术和安全标准上是落后于欧洲的。 blog.sina.com.cn 4. He was ill for about a month, consequently he lagged behind his classmates. 他病了一个月,因此落在了同学后面。 www.my789.com 5. As Ferdinand leaned and lagged, Torres composed himself and had time to thump his shot into Van der Sar's top left-hand corner. 由于费迪南德转身动作滞后,托雷斯得以冷静起脚将皮球送入范·德萨大门的左上角。 www.bing.com 6. While Dell's corporate business was strong, its consumer business lagged in the quarter. 在季度中,当戴尔企业生意强时,其消费者生意就相对落后。 www.aitrans.net 7. Making difficult decisions is not easy if you are sleepy, jet lagged and not at your peak. 当你在昏昏欲睡,或倒时差,或不在最兴奋的时候,作重大决定一般比较困难。 www.yinghanhuyi.com 8. The domestic brands lagged behind the foreign auto makers by just six points. 本土品牌只落后于外国汽车厂商6分。 www.bing.com 9. However, to some key issues, he always felt lagged from his teacher. 可是在关键问题上,他总是觉得与老师之间还是差上了一大截。 blog.sina.com.cn 10. Not surprisingly, for the past two decades, India's foodgrain production has lagged behind the population growth rate. 而且,在过去二十年间,印度粮食产量增长率远远落后于人口增长率。 cei.lib.whu.edu.cn 1. But in German-speaking areas of Switzerland, adoption of Facebook lagged. 而在瑞士的讲德语地区,对Facebook的接受则出现了滞后。 www.bing.com 2. Those who lagged behind (will say), when ye (are free to) march and take booty (in war): "Permit us to follow you. " 留在后方的人们,当你们为获取战利品而出发的时候,他们将说:“让我们跟你们去吧!” dictsearch.appspot.com 3. Income inequality has a lagged effect on the health condition and the relation exhibits inverted U-shape. 收入差距对健康的滞后影响,呈现倒U型关系。 www.boshuo.net 4. In the two most recent ones, job growth lagged long after the recessions were deemed over. 在最近的两个中,就业增长在衰退期被认为结束了之后长期滞后。 blog.sina.com.cn 5. Meanwhile, Mr Brown says methods for securing that data have lagged behind. 但在此期间,布朗表示,保护这些数据的方法却未能同步跟上。 www.ftchinese.com 6. More than a century later, however, it is the jet-lagged and rich who are receiving the warmest welcome at America's borders. 然而,一个多世纪过去了,今天在美国的边境上享受着最热烈的欢迎的,却是那些坐着喷气客机前来、腰缠万贯的移民者们。 bbs.cnesa.net 7. Jiangsu countryside relative mature consumer market, but still exist, such as the lagged information deficiency. 江苏农村相对成熟的消费者市场问题仍然存在,比如滞后的信息缺陷。 wenwen.soso.com 8. For years its spending lagged behind the rich-world average. 多年以来,其教育投入落后于发达国家平均水平。 www.ecocn.org 9. In the end, it discusses the lagged time of landslides. 最后初步研究了滑坡发生的滞后时间。 www.magsci.org 10. Market-based investment has lagged, although positive signs have emerged in the real estate sector. 市场化投资滞后,尽管房地产部门显示出积极的迹象。 web.worldbank.org 1. As her family proceeded into the dining room, Ivetta lagged momentarily behind. 她的家人走进餐厅,艾薇塔稍稍落在后面一点。 www.bing.com 2. Development of mass transit lagged in Beijing and many other cities, creating more demand for cars. 北京和中国其他许多城市公共交通系统严重滞后,由此加大了人们对小汽车的需求。 www.ecocn.org 3. He lagged far behind his classmates because he had relaxed his efforts. 他因为放松了努力,故远远落后于班里同学。 zhidao.baidu.com 4. As an important part of track and field competition, men's 400m hurdles in China lagged behind the European and American countries. 男子400米栏作为田径比赛的一个重要组成部分,在我国的发展相对滞后,与欧美国家存在很大差距。 www.qikan.com 5. The study found that women encountered more obstacles on their career paths and lagged behind men in attaining managerial positions. 研究发现,女性的职业发展会遇到更多障碍,在升迁方面也落后于男性。 www.ftchinese.com 6. But our laws on the sale of real estate have been lagged. 然而我国关于商品房预售的法律规定却是滞后的。 www.fabiao.net 7. The tortoise lagged behind the rabbit when they re-competed in the race. 龟兔重新赛跑时,乌龟远远地落在兔子后面。 cet.hjenglish.com 8. The professionalism of local social work is lagged. 我国的社会工作起步较晚,职业化滞后。 kns50.chkd.cnki.net 9. in sheep and goats, progress in developing methods for long-time semen preservation has lagged. 对绵羊和山羊来说,开发精液长期保存法的进展很慢。 blog.sina.com.cn 10. Take has lagged behind the increased outgo. 收入赶不上增加的支出。 zhidao.baidu.com 1. In the first half of this year, energy efficiency also lagged Beijing's benchmark, improving by 2. 78 per cent. 今年上半年,能源效率仅提高了2.78%,也未达到中国政府的指标。 www.ftchinese.com 2. Despite a spirited campaign, Edwards had lagged in the race. 尽管竭力战斗,爱德华兹还是落后了。 bbs.wwenglish.org 3. In this regard operability and ease of use, Epson has lagged behind the hui pu and jianeng. 在这方背的操作性和易用性上,爱普生长进于惠普和佳能。 www.bing.com 4. The small by soon became tired and lagged far behind. 那个小男孩不久就走不动了,远远地落在了后面。 221.204.254.28 5. But KPN's shares have lagged its peers' in recent months despite its bold advance into the world of IP. 虽然向IP世界跨出了勇敢的一步,KPN的股票在最近几月里还是落后于同类公司。 www.ecocn.org 6. Where private enterprise lagged, the government set up its own factories or arsenals. 私营企业不足以承担的方面,政府就成立自己的工厂和兵工厂。 www.crazyenglish.org 7. UK business owners lagged slightly behind the EU average of 46 but were more optimistic than the US. 英国企业主的乐观指数略低于欧盟的平均水平46,但比美国企业主更乐观。 www.ftchinese.com 8. If you don't fight the clock to enrich yourself, you will surely be lagged behind soon. 假如你不抓紧时间充实我自己的话,你会很快被甩在后面的。 www.waiyulm.com 9. Chinese equity markets, both onshore and offshore, had lagged other Asia markets in 1H 2010 on tightening concerns. 中国股市,无论是离岸还是在岸,2010年上半年因紧缩基调是落后于其它亚洲市场的。 www.hsbcjt.cn 10. Apps developers have long complained that RIM hasn't made it easy for them, which is part of the reason RIM has lagged behind. 应用程序开发人员长期以来一直抱怨,RIM公司没有让他们的工作更容易,这是RIM公司落后的部分原因。 cn.wsj.com 1. And insurance stocks have lagged the broader market because of investor worries about catastrophic losses. 保险股也跑输大盘,因投资者担心巨灾造成的损失。 cn.reuters.com 2. We've lagged t' loft and gone over to organic food. 我们为鸽子巢加装了外防护,而且改吃有机食物。 www.ftchinese.com 3. fight the clock to enrich yourself, you will surely be lagged behind soon. 如果你不抓紧时间充实自己的话,你会很快被甩在后面。 www.ebigear.com 4. I entered the music conservatory, but because I'd never studied music before, I lagged far behind my classmates. 我进入了一个音乐学院,但是我之前都没有学习过音乐,我落后我同学很多。 blog.sina.com.cn 5. many of the state's more rural counties either lost population or lagged behind the state's 18. 5% growth rate. 该州许多较为乡村的郡县有的人口减少,有的则人口增长不及全州的18.5%那么快。 www.ecocn.org 6. He studied hard for fearing that he lagged behind. 他努力学习怕落在别人后面。 www.bing.com 7. This is an area where East Asia has lagged behind other developing regions. 在这个领域东亚滞后于其他发展中国家集中的地区。 web.worldbank.org 8. Their homes are lined with books so when I wake up jet-lagged morning after morning, there is plenty to dip into. 他们的房间里到处都是书,因此当我连续几个早晨因为倒时差而醒来时,都会有很多东西可以看。 www.ftchinese.com 9. Sometimes these stocks outperformed the market over the following 12 months; sometimes (as in 2000-01), they lagged a long way behind. 这些股票有时会在接下去的12个月中超过市场(表现);有时(如在2000年1月份),他们又落下了一大段。 www.ecocn.org 10. Toyota was late to expand in China, and it has lagged behind global rivals like Volkswagen AG (VLKAY, VOW. XE) and General Motors Co. 丰田在中国的扩张起步过晚,已经落后于大众汽车(VolkswagenAG)和通用汽车(GeneralMotorsCo.)等全球竞争对手。 c.wsj.com 1. Over the past 15 years, News Corp has lagged behind the S& P 500 index by a third. 在过去的15年里,新闻集团的股价表现一直比标准普尔500指数(S&;P500)落后三分之一。 www.ftchinese.com 2. Chrysler lagged behind, with sales dropping 8%. 克莱斯勒公司的业绩则比较落后,销售额下降了8%。 www.bing.com 3. Coming back to New York, I was severely jet-lagged. 刚回到纽约那几天,我一直在倒时差。 www.bing.com 4. many of the African nations, the ex-communist bloc, and some Asian nations lagged far behind. 很多非洲国家,前共产主义国家和一些亚洲国家被远远的甩在了后面。 bbs.gter.net 5. The median household income, which in 2000 lagged the national average by 16%, is now just 8% behind, a big gain in one decade. 城市中产家庭的收入,在2000年,落后美国平均水平十六个百分点,而现在只落后八个百分点,在过去的十年里这是个显著的进步。 www.ecocn.org 6. But the report found the region still lagged behind markets in the US and Europe because of governance shortcomings. 但该报告发现,由于存在公司治理缺陷,亚洲地区依然落后于欧美市场。 www.ftchinese.com 7. If you don't fight the clock to enrich yourself, you will be lagged behind soon. 如果你不抓紧时间充实自己的话,不久你就会被甩在后面的。 vip.book.sina.com.cn 8. Second, there are lagged impacts on the broader global economy. 其次是对全球经济的滞后影响。 www.ftchinese.com 9. Last year BP's output declined, and its share price has lagged behind that of rivals such as America's Exxon Mobil (see chart). 过去一年中,BP的产量下降,股票价格也落后于它的竞争对手,比如美国埃克森美孚公司。 www.ecocn.org 10. Due to the sewage treatment lagged behind the development of the national economy, the rivers and lakes were polluted to some extent. 近年来我国国民经济迅猛发展,由于污水处理跟不上国民经济发展,因此,使河湖造成了不同程度的污染。 www.chemyq.com 1. As far as prison reform is concerned, we lagged behind a lot of other countries for years. 在监狱改革方面,我们落后于其他许多国家好几年。 www.hstc.edu.cn 2. I went straight out to the peaks, and then realised I was totally jet lagged and totally useless! 我直接就去爬山,这才发现我的时差还没有倒过来,一切都是徒劳! www.bing.com 3. Ifyou don't fight the clock to enrich yourself- you will surely be lagged next to soon. 假使你不放松时间充实自己的话,你会很快被甩在后头的。 www.19msc.info 4. For example, the marketisation of the financial system and currency has lagged way behind the industrial juggernaut. 举例来说,中国金融体系和人民币的市场化步伐已落在工业后面。 www.ftchinese.com 5. He deliberately lagged behind so that he could have a cigarette. 他故意落在后面,这样他可以抽根烟。 jpkc.nxu.edu.cn 6. As for IE 8. . . . Well let's just say it lagged even further back. 对于IE8,噢,我们只能说它更落后一些。 www.bing.com 7. But the development of tolerancing design in mechanical product has lagged behind them greatly. 但是,机械产品公差设计的发展却远远地滞后于它们。 www.fabiao.net 8. He lagged behind at school. 他学业落后。 www.chinazikao.com 9. At present, Chinese academic community on substantive legal reasoning has lagged behind, there are some deviations. 目前,我国学术界对法律实质推理的研究相对滞后,存在一定偏差。 www.13191.com 10. After a ten-hour flight, you will be jet lagged. 经过十个小时的飞行后,你将会有时差感。 www.tianya.cn 1. I think my heart just lagged. 我想我的心脏刚刚滞后了。 www.bing.com 2. while the locals, in this case, were jet-lagged. 而在这种情况下,当地人对时差的反应则很强烈。 www.hxen.com 3. However, the research on LVC applied on the full-time 4WD vehicles is relatively lagged in China. 但是国内对应用于四轮驱动汽车的液体粘性联轴器的研究相对落后。 www.13191.com 4. Yes I just got back. I am really jet lagged. 是的,我还昏着呢,时差还没有倒过来。 www.webi.com.cn 5. About 300 years ago because the Chinese nation in the world in the era of industrial economy, which lagged far behind the Western countries. 因为中华民族在大约300年前开始的世界工业经济时代中远远落在了西方国家的后头。 zhidao.baidu.com 6. On arrival at the hotel, feeling jet lagged, I went straight to sleep. 我抵达旅馆后,因时差而感到疲倦,倒下就睡。 www.america.gov 7. Why has Science and Technology of China Lagged behind in Modern Times? 近代中国科技滞后原因之探析? scholar.ilib.cn 8. In terms of generating new listings, it has lagged far behind Hong Kong. 在新股发行方面,它就远远落后于香港。 chinese.wsj.com 9. The lagged effect of last year's fall in gasoline prices added a spring to the step. 去年汽油价格下跌的滞后效应,也为购物增添了一个理由。 www.ftchinese.com 10. Last year, the economy grew 2. 8%, but that pace lagged behind growth of 5% in sub-Saharan Africa as a whole. 去年,南非经济增长率为2.8%,但仍落后于撒哈拉以南的非洲国家整体5%的增长率。 chinese.wsj.com 1. NO01, 2. Are you feeling a little jet lagged? You'll feel better after a good night's sleep. 您觉得有一点时差吗?睡一觉之后,您会觉得比较好的。 msnking.com 2. The Hong Kong, Shanghai and Shenzhen markets have traditionally lagged these rivals in terms of money raised. 香港、上海和深圳市场的筹资额在传统上一直落后于上述英、美竞争对手。 www.ftchinese.com 3. However, the association said Hong Kong still lagged far behind international best practice on proxy voting. 不过,该协会表示,香港仍远远落后于代理投票方面的国际最佳水平。 www.ftchinese.com 4. Toyota has been racing to add capacity in China after sales lagged behind rivals' last year. 丰田汽车在去年销售落后于其竞争对手之后,开始抓紧提高其在中国的生产能力。 dongxi.net 5. The timing for the products to enter the market is usually being lagged; 产品进入市场的时机通常要滞后;新产品开发的频率不高; blog.sina.com.cn 6. London has lagged behind other financial centres, such as Hong Kong and New York, in attracting mainland Chinese companies. 在吸引中国大陆企业方面,伦敦落后于香港和纽约等其它金融中心。 bbs.hjenglish.com 7. Chinese people had realized that the great China was lagged far behind the western countries when the foreign powers were bullying China; 中国被外国列强鱼肉的时候,国人意识到强大的中华帝国已成昨日黄花。 www.fabiao.net 8. He lagged behind the rest of us for a while, 有一段时间他落在了我们后面, www.tingroom.com 9. Seeing that credit card can bring considerable profit, the domestic banks are unwilling to be lagged behind; 国内银行鉴于信用卡业务能带来可观的回报,也不甘后人,设法扩大市场份额。 www.fabiao.net 10. with hurrying footsteps anna mihalovna walked up the dimly lighted , narrow stone staircase , urging on pierre , who lagged behind 安娜?米哈伊洛夫娜迈着急促的脚步沿着灯光暗淡的狭窄的石梯上楼,一面招呼落在她身后的皮埃尔跟上来。 www.ichacha.net 1. Wholesale food market in the production place were lagged behind the demand, and the supervision of retail market was in disorder 农畜产品产地批发市场的发展不能满足需要,食品零售管理无序 www.ccag.com.cn 2. Social Competence and Academic Achievement in Middle Childhood: A Cross-lagged Regression Analyses 童年中期儿童社会能力与学业成就的交叉滞后研究 www.ilib.cn 3. Significant Price and Trading Volume Reaction to Earnings Announcement, but with lagged effect; 会计盈余的披露具有显著的价格和交易量效应,但市场存在一定程度的滞后反应现象; www.8wen.com 4. Lagged Construction of Rural Culture: the Bottleneck in the Construction of Harmonious Society in Shanxi 农村文化建设的滞后是制约山西构建和谐社会的瓶颈 ilib.cn 5. A Cross-lagged Regression Analysis Between Life Events and Depression of College Students 大学生生活事件与抑郁的交叉滞后分析 www.ilib.cn 6. Short-Range Numerical Weather Prediction Using Time-Lagged Ensembles 使用时间滞后集合的短期数值天气预报 library.cma.gov.cn 7. A cross-lagged correlation analyses between life events and burnout of college students 大学生生活事件与倦怠交叉滞后的相关分析 www.ilib.cn 8. Traditional Wushu's Being Lagged behind in the Modern Society and Thoughts for Development 传统武术在现代化社会中的落差与发展的思考 ilib.cn 9. An Analysis of Advanced Lagged Relationship between Share Index Futures and Spot 股指期货与现货之间超前滞后关系的研究 www.ilib.cn 10. Analysis of Reasons Why Competitive Sport Has Lagged Behind in Guizhou Province 对贵州竞技体育滞后因素的探析 ilib.cn 1. Lagged variable of unanticipated inflation 非预期的价格上涨中的滞后变量 dict.bitunion.org 2. Why Was U. S. Late? --Probing the Reason Why Launch of the First Satellite of U. S. Lagged Soviet 美国为什么晚了一步?--美国首颗卫星发射落后于前苏联之原因探析 www.ilib.cn 3. the inner management of sports organizations lagged behind; 体育社团内部管理体制还比较落后和混乱; www.ceps.com.tw 4. Application Studies of Single NN-PID Algorithm on Great-lagged Control Systems 单神经元PID算法在大滞后系统中的应用 scholar.ilib.cn 5. New Theory on the Reasons Why China's Capitalist Modernization Lagged Behind 中国资本主义近代化迟滞原因新说 service.ilib.cn 6. The Survey on Urbanization Level and Lagged Degree in Yunnan Province 云南省城市化水平测算及滞后程度分析 www.ilib.cn 7. Analysis of Lagged Factors in Shannxi Dairy Industry 陕西省奶业发展滞后因素探析 www.ilib.cn 8. I lagged far behind senior officials in experience 我在经验方面落后于年长的官员 www.kekenet.com 9. financial sector lagged behind the development of restricted space for the capital market ; 金融业落后制约了资本市场发展的空间; www.fabiao.net 10. An Improved Sensor Fault Diagnosis Method on Dynamic Systems Based on Time-Lagged Data 时滞数据动态过程传感器故障诊断的改进方法 service.ilib.cn 1. An Extended EOQ Model Based on Reverse Logistics with Lagged Time 逆向物流具有时滞的一个EOQ扩展订货模型 www.ilib.cn 2. Analysis of Lagged Effect of Urbanization Under the Background of Dual Structure in China 二元结构下城市化滞后效应及其成因分析 ilib.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。