| 单词 | leave | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
过去式：left leaving 过去式：left 第三人称单数：leaves 现在分词：leaving v. n. leave message,leave school,leave job,train leave,leave impression adv. v. probably leave,quietly leave leave 显示所有例句 地方；人place/person
家；工作；学校home/job/school
妻子；丈夫wife/husband
以后要做的事sth to do later
处于某种状态；在某地方sb/sth in condition/place
数学mathematics
死后after death
留给某人的责任responsibility to sb
递送deliver
IDM 大多数含 leave 的习语，都可在该等习语中的名词及形容词相关词条找到，如 leave sb in the lurch 在词条 lurch 下。Most idioms containingleave are at the entries for the nouns and adjectives in the idioms, for exampleleave sb in the lurch is atlurch .
leave go (of sth) (informal) 松手；撒手；放开to stop holding on to sth
leave it at that (informal) 别再说了；到此为止；就这样算了to say or do nothing more about sth
leave it out (informal) （让人停止做某事）行啦，就这样吧used to tell sb to stop doing sth
IDM by/with your leave 如蒙您允许的话；承蒙俯允with your permission take leave of your senses 丧失理智；发疯to start behaving as if you are crazy
take (your) leave (of sb) 告辞；辞别to say goodbye
without a by your leave; without so much as a by your leave 擅自；未经许可；粗鲁地；无礼地without asking permission; rudely 例句释义: 离开,离开居住地点,遗弃,丢弃,假期,休假,准许,许可,留下,离去,出发 1. As if desperate to leave no scent and to ghost off into the light before another human notices that they're actually free. 就像在其他人类注意到它们实际上已经自由之前急切地不想留下任何气味和消失在阳光下。 www.zhaidou.com 2. What you decide is up to you, as there is no "destiny" there - you can fix things, bond closer or, if you feel there's no hope, leave. 如何决定在于你，没有“命运”一说-----你可以弥补一切，使彼此更亲密；或者你觉得没有希望，那么离开吧。 www.douban.com 3. As was the rush hour, hundreds of passengers were forced to leave the subway station, waiting on the arrival side of the street. 由于当时是下班高峰期，数以百计乘客被迫离开地铁站，到站旁的街道上等候。 www.englishtang.com 4. I told you to leave me. - You were drowning. 我告诉你别管我的 www.tingclass.net 5. The lady warned the children to leave the dog alone. 那位女士告诫孩子们别惹那条狗? ymxuhua.w16.dvbbs.net 6. But then, why had he permitted that man to leave him alive? He had the right to be killed in that barricade. 他为什么同意这个人让自己活下去？他在那街垒里有权被人杀死。 bbs.ycwb.com 7. Iguess it would be really nice to leave it behind and be back in the bullpen. 我猜最后把它留在后面，然后回到热身区 zhidao.baidu.com 8. Well, this works in the same way - an enzyme breaks down the top layers of skin to leave you with a youthful glow. 鸟粪中有一种酶能将漆料分解。同样，这种酶也能将表层皮肤分解，让你的容颜重新焕发光彩。 www.ezhubbs.com 9. We want you to leave us your 100% trust and confidence and be shipping to us on any of the above terms. 我们希望你离开我们你方100%的信任和信心，我们在任何装运上述条款及细则。 zhidao.baidu.com 10. More than a year earlier, Cedras had signed an agreement to give up power, but when the time came to leave, he simply refused to go. 一年多以前，塞德拉斯曾签署了一个协议，同意放弃权力，但每当放弃权力的时候来临，他却又拒绝放权。 zhidao.baidu.com 1. After he was greeted by a standing ovation, Mr. Jobs alluded to his leave but did not say whether he was planning to return to the company. 在得到大家的起立鼓掌后，乔布斯谈起了他的离开，但并没有说他是否打算回公司。 dongxi.net 2. The company has also preferred to leave the matter to the courts, promising to abide by their decisions. 公司也希望将这个棘手问题交与法院处理，并承诺遵守判决。 www.ecocn.org 3. 16 not to leave him with too much material heritage, give him a healthy body, give him a mental health, a happy life. 不给他留有太多的物质遗产，给他一个健康的身体，给他一个健康的心理，一个快乐的人生。 bbs.517hb.com 4. Likewise, they brand any attempt to leave Islam, whatever the circumstances, as a form of apostasy, punishable by death. 同样，这些官员诬蔑任何试图离开伊斯兰教的行为，不管是什么一种情况，都当作是一种背教而要用死刑来进行惩处。 www.ecocn.org 5. He said that John's mother, who had another car, would be in bed at the time he had to leave the house. 他说约翰的母亲有另一辆汽车，在他必须离开房子时候她会是在睡觉。 zhidao.baidu.com 6. DEVIN: Than I shall leave my cabin for you in the Wildwoods. I hope the hermit life suits you. 我将为你离开在Wildwoods的小屋。我希望隐士的生活适合你。 blog.sina.com.cn 7. In the interview, Obama said he will leave it up to Bernanke to pronounce whether or not the recession was officially over. 奥巴马在受访时表示，要留给伯南克来宣告经济衰退是否已正式结束。 cn.reuters.com 8. It seems your tray stand has been very useful to you, but we are getting ready to leave now , and my wife needs her walker back. 看上去盘子立起来对你很有用，但是我们马上就要准备走了，我太太需要把逐步车那回去了。 zhidao.baidu.com 9. ll leave you to attend to the matter. 我把这事交给你处理。 blog.163.com 10. The wind with you be neither friendly nor aloof, leave the pity is not hit, falling of our memories. 风随着你若即若离，留下触不到的可惜，陨落下了我们的回忆。 www.haoqq.net 1. They'll be ready to leave in about an hour. 再有大约一小时他们就准备好了。 www.qzhlove.com 2. Whereas I tend to take a faster train for the meeting, they tend to leave a day early. 他们想早走一天去开会，我却倾向于坐个快点的火车。 zhidao.baidu.com 3. You'll have to take it out with you on leave. 您走时还要将它带走（带出海关）。 www.1stenglish.com 4. Ronaldinho has just a year left on his current contract and could leave for free next summer. 罗纳尔迪尼奥现在仍有一年合同在身，明年他将成为自由球员。 www.tryjohn.com 5. but, that day, you told me you were tired, you'd like to leave me alone to go nowhere. 但是那一天你跟我说你累了不愿意管我我要怎样就怎样 zhidao.baidu.com 6. Not easy to see: you should leave an indelible mark on observation is non-obvious, marks or to hoi to reduce the quality of the media. 不易瞥见：印记差查察才不该是不澄辉的，印记也不亥贬矮媒体的质量。 www.bing.com 7. Does not affect the learning of other students not allowed to leave the seat without teacher consent, allowed to leave any room. 不影响其他同学的学习，不随意离开座位，未经老师同意，不准任意离开机房。 www.docin.com 8. If someday you tell me you are going to leave me, I won't press you to stay with me. 如果将来的某一天，你说你要离开我，我不会留你。 wenwen.soso.com 9. 'Pooh! You can't be silly enough to wish to leave such a splendid place? 去！你总不至于傻得想离开这个好地方吧。 www.irunnet.com 10. Make sure that you take al your possessions ashore with you and leave nothing on the ship. 下船时，务必带上你所有的物品，不要遗忘在船上。 www.bing.com 1. I eat some breakfast, make a cup of coffee, and pack up to leave. 我吃了点早餐，喝了杯咖啡，收拾离去。 www.zftrans.com 2. Is there a way I can reach her or at least leave a message for her to call me? 能否告诉我和她的联系方式，或者至少设法通知她打电话给我。 www.showxiu.com 3. Dear Do not go right? Do not leave me, I do not What you imagine what a strong, in fact I was a very easy to broken glass. 亲爱的别走好吗？不要丢下我，其实我没有你想象中哪么坚强，其实我就是个玻璃杯很容易碎。 dict.wanyuwang.com 4. Falling ill with tuberculosis, he was eventually allowed to leave, to be reunited with his mother and father in Taiwan at the age of 18. 18岁时，他患上肺结核，最终被允许离开那里，与他的父母在台湾团聚。 www.ftchinese.com 5. It was everything was on top of me, and I had to take this decision finally to leave Spain. 似乎所有一切都压制着我，我最终不得不决定离开西班牙。 tieba.baidu.com 6. A genial business studies graduate from humble origins (his father drove a crane), Mr Hogan says he had no burning desire to leave GE. 霍根出身贫寒（他父亲是一名起重机驾驶员），他性情温和，大学时念的是商业。霍根表示，当时他并不急于离开通用电气。 www.ftchinese.com 7. "I would only go if the President asked me to leave for the good of the club, " he continued. “只有当主席告诉我说你的离开是为了俱乐部时，我才会走”，他补充道。 www.laziofly.com 8. Possible options include allowing mothers to return to work and transfer up to nine months of a year's parental leave to fathers. 也许会允许母亲回到工作岗位，并且最多能将9个月的假期转让给父亲。 www.chinadaily.com.cn 9. Every single mouse said he had had a fine time they all took their leave most politely. 每个老鼠都说他们度过了一段美丽时光，随后礼貌地告别。 blog.sina.com.cn 10. I kept trying to leave, but there was a lot going on. 我一直试着想离开，但事情实在是太多了 blog.sina.com.cn 1. I had been a housewife and mother for 17 years. To feed my family, I had to leave my children behind and move to an American army base. 17年来，我一直是个家庭主妇和母亲，而今为了养家，不得不丢下孩子们，来到一个美军基地。 www.bing.com 2. Since her payment of rent dropped behind, the landlord asked her to leave. 她因拖欠租金，房东叫她搬家。 3. It is not so much that they force their sons and daughters to leave school. rather that tend to say, " It's up to you " . 通常父母们并不是直接逼迫子女退学，我觉得他们可能会跟他们说：“一切由你决定”。 www.ryedu.net 4. Slightly overlap the ends of the lines to make corners feel more solid than if you were to leave gaps. 轻轻的重叠线端点使各个角比起留有空隙看起来更坚固。 www.bing.com 5. A sudden fall in sales will leave them without cash at a time when bank overdrafts are hard to secure or to increase. 销售的突然下降将让他们没有现金，同时银行透支额也很难保证或增加。 www.ecocn.org 6. If you are the last to leave, please don't forget to lock the door. 如果你是最后一个离开的，请别忘了要锁门。 wenwen.soso.com 7. But the boom has not lasted long enough to leave too much debt in its wake. 不过，房地产繁荣时间还没有长到留下过多债务的程度。 www.bing.com 8. Each time, she was for him to leave, he would use that song "I only care about you" to keep her. 每次，她为了他要离去，他都会用那首《我只在乎你》留住她。 www.beerandbollocks.com 9. Stuart: I'm afraid his line is busy at the moment. If you would like to leave a message, I'll have him call you back. 史都华：很抱歉他的电话目前忙线中。如果您留话，我会请他回电给您。 202.190.203.175 10. Please do not leave until you receive the notice, because whether the meeting will be prolonged has not been decided yet. 会议是否延期还未决定，请大家接到通知后离开 zhidao.baidu.com 1. Again, he felt guilty about having to leave, but he knew that the Happy Prince would understand. 对于不得不离开一事，他再次感到歉疚，不过他知道快乐王子会谅解的。 www.jukuu.com 2. he never dreamed I would actually leave him, and I never in my wildest imagination thought he would make it so difficult for me to go. 他作梦也没想过我会真的离开他，而我也从未料想过他会如此刁难，不让我走。 dipan.kekenet.com 3. Leave a place, scenery is no longer belong to you, Miss a person, that was to have nothing to do with you. 离开一个地方，风景就不再属于你；错过一个人，那人便再与你无关。 wenku.baidu.com 4. Even if you were a ruthless bastard, they'll probably leave thinking, 'Yes, he was a ruthless bastard, but he spoke fondly of us'. 即使你以前是一个冷酷无情的家伙，他们或许也会在想，‘不错，他以前是一个冷酷无情的家伙，但他谈到我们时很有感情。 www.youmars.com 5. If he tries to leave early, we shall hold him to his contract. 如果他试图早点离开，我们就要他遵守合同。 www.jukuu.com 6. Dream about him yesterday, he said to leave this place to go very far away, far away I can not see where. 昨天又梦到他了，他说要离开这个地方去很远的地方，远到我再也看不到的地方。 blog.163.com 7. but we shall leave our care with the LORD, our meditation of Him shall be sweet, and He will give us refreshing sleep. 我们只要时常默想上帝，将忧虑卸给祂，上帝必使我们安然入睡。 cllc-agape.spaces.live.com 8. no matter where you go. . . there you are. had a day off. . . so did the kids but they decided to leave me for friends boo hoo. 不管你去哪里…你就在那里。休息一天…孩子也休息，不过他们决定把我留给朋友，呜呜 blog.sina.com.cn 9. Lying in tiny cubicles in darkness, wearing earphones, his students are able to leave their bodies and embark on their adventures. 他的学生们躺在黑暗的小隔间里，戴着耳机，他们能离开身体，开始探险。 blog.sina.com.cn 10. Holding a draft in front of him, Margaret asked Sean to choose "stroke" or "minor stroke" or leave out the detail. 玛格丽特将新闻稿的草稿放在马宏升面前，问他选择“中风”还是“小中风”，还是完全回避这个细节。 www.fortunechina.com 1. If he were to leave today, he would get there by Friday. 如果他今天出发，星期五前就能到那儿。 wenku.baidu.com 2. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 3. Suppose I leave my house to my sister for life, and then to any of her children who might be alive when she dies. 假如我将我的房子终身留给我妹妹，然后她死后留给她活着的任何孩子。 www.24en.com 4. Believe it or not, some people, particularly children who happen to be the last to come in, leave their doors on the latch at night. 不管你是否相信，有些人，尤其是最晚进家的孩子，晚上进屋后不把门锁上。 www.8875.org 5. And if you decide after a few years that you do not like it, that you want to leave, can you do so? 如果几年后你认定自己不喜欢这份工作，想要离职，你能这样做吗？ www.ftchinese.com 6. But is not the contrary direction of dynasty to leave! 而不是朝相反的方向离去！ zhidao.baidu.com 7. Arsenal starlet Wojciech Szczesny has warned he could be forced to leave the club if he does not get a chance in the first team. 阿森纳年轻的门将什琴斯尼表示如果他在一线队得不到机会的话，那么他可能会被迫离开俱乐部。 bbs.arsenal.com.cn 8. Yin refused to leave that evening. To calm her down, I treated her to a few drinks. Afterwards she fell asleep. 那天晚上，那个女人一直不肯走。我看见她那么惊慌，就给她喝了点酒，后来她睡着了。 bluered.yculblog.com 9. The empress dowager smells speech again cry bitterly, just need to account a grandfather to stand, forbid him to throw down he to leave. 皇太后闻言再次痛哭，只是要计公公挺住，不准他丢下自己离开。 www.inhigh-edu.com 10. Well, at first I often feel a bit sad when I leave my mum and dad for a few days, and I 'm quite shy when I 'm with strangers. 起初，我经常感觉有点悲伤当我离开我的妈妈和爸爸几天，我很害羞和陌生人在一起的时候我是谁。 zhidao.baidu.com 1. We can't see in the dark yet, so we're going to leave for home before the sun goes down. See you next time. 由于不能夜视，所以我们要起赶在日落之前回家了。下次再见！ www.bing.com 2. One day, she waited for her parents to leave the house so she could take apart the television and reassemble it before they returned. 有一天，她就等她父母离开家，以便能拆开电视机，并赶在他们回来之前把它装好。 www.bing.com 3. When their time was up to leave, William responded. "I'm having fun, I could stay here all day. This is brilliant. " 此次访问即将结束时，威廉说，他觉得很开心，他甚至可以在那儿待上一整天，因为感觉很棒。 www.remword.cn 4. While Mendelson said he thought it was more likely Google would leave China, he said a compromise could give both sides something they want. 尽管Mendelson表示，他认为谷歌还是更有可能会离开中国市场，但双方达成妥协或是互惠互利的。 cn.reuters.com 5. Until recent years, the major reason for Chinese nationals to leave the country, legally or illegally, was to escape poverty. 直到最近几年，中国人合法或非法离开这个国家的主要原因是为了逃离贫困。 www.bing.com 6. Since I am the only child of my mother, I cannot leave her alone in the hospital at such a crucial moment. 我是我母亲唯一的孩子，在这样的关键时刻，我不能把她一个人留在医院。 www.360doc.com 7. Just when he was about to leave his hiding place and sneak on in any way , he saw movement in the trees ahead of him. 正当他要离开他隐藏的地方，不顾一切偷偷地向前走的时候，他看见他前面的树丛中有动静。 bbs.wwenglish.org 8. So afraid was Amy for her own safety that she did not leave her dorm room for a full week after the threats. 因为极度担心自己的安危，艾美在受到恐吓后一周都没迈出过卧室半步。 dongxi.net 9. Explain whether the adult frog is able to leave its watery environment completely. 成年青蛙解释是否可以离开水环境。 wenwen.soso.com 10. ALL aboard , please! The ship is about to leave. 请旅客们上船，本船就要开动啦！ dictsearch.appspot.com 1. Most Wiccans do not ask the God or Goddess energy to leave unless the ritual calls for the departure of these spiritual energies. 除非仪式要求这些精神上能量的离开，大部份的Wiccans不会要求上帝或者女神的能量要离开。 blog.sina.com.cn 2. Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base. 我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。 dm.yl990.com 3. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 4. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 5. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 6. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 7. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 8. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 9. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 10. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 1. Just when he was about to leave his hiding place and sneak on in any way , he saw movement in the trees ahead of him. 正当他要离开他隐藏的地方，不顾一切偷偷地向前走的时候，他看见他前面的树丛中有动静。 bbs.wwenglish.org 2. So afraid was Amy for her own safety that she did not leave her dorm room for a full week after the threats. 因为极度担心自己的安危，艾美在受到恐吓后一周都没迈出过卧室半步。 dongxi.net 3. Explain whether the adult frog is able to leave its watery environment completely. 成年青蛙解释是否可以离开水环境。 wenwen.soso.com 4. ALL aboard , please! The ship is about to leave. 请旅客们上船，本船就要开动啦！ dictsearch.appspot.com 5. If you want to leave good impressions on others, one of the secrets is to always keep your real and best self. 如果你想给人留下好印象，其诀窍在于始终如一的保持自我，你最佳的自我。 zhidao.baidu.com 6. Ajaan Fuang once had a student, an old woman, who started practicing meditation with him when he was getting ready to leave Wat Asokaram. 阿姜放过去有个弟子，是一位老妇人，前来开始跟他学修禅定时，他正在准备离开阿育王寺。 www.liaotuo.org 7. Most Wiccans do not ask the God or Goddess energy to leave unless the ritual calls for the departure of these spiritual energies. 除非仪式要求这些精神上能量的离开，大部份的Wiccans不会要求上帝或者女神的能量要离开。 blog.sina.com.cn 8. Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base. 我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。 dm.yl990.com 9. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 10. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 1. ALL aboard , please! The ship is about to leave. 请旅客们上船，本船就要开动啦！ dictsearch.appspot.com 2. If you want to leave good impressions on others, one of the secrets is to always keep your real and best self. 如果你想给人留下好印象，其诀窍在于始终如一的保持自我，你最佳的自我。 zhidao.baidu.com 3. Ajaan Fuang once had a student, an old woman, who started practicing meditation with him when he was getting ready to leave Wat Asokaram. 阿姜放过去有个弟子，是一位老妇人，前来开始跟他学修禅定时，他正在准备离开阿育王寺。 www.liaotuo.org 4. He looked over and inclined his head, which meant that he was ready to leave and wanted me to drag him away. 他向上看并歪着头，这意味着他准备离开，并希望我把他拖走。 www.ebigear.com 5. Most Wiccans do not ask the God or Goddess energy to leave unless the ritual calls for the departure of these spiritual energies. 除非仪式要求这些精神上能量的离开，大部份的Wiccans不会要求上帝或者女神的能量要离开。 blog.sina.com.cn 6. Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base. 我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。 dm.yl990.com 7. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 8. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 9. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 10. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 1. He looked over and inclined his head, which meant that he was ready to leave and wanted me to drag him away. 他向上看并歪着头，这意味着他准备离开，并希望我把他拖走。 www.ebigear.com 2. But Ephraim has bitterly provoked him to anger; his Lord will leave upon him the guilt of his bloodshed and will repay him for his contempt. 以法莲大大惹动主怒，所以他流血的罪必归在他身上。主必将那因以法莲所受的羞辱归还他。 new.fuyinchina.com 3. Most Wiccans do not ask the God or Goddess energy to leave unless the ritual calls for the departure of these spiritual energies. 除非仪式要求这些精神上能量的离开，大部份的Wiccans不会要求上帝或者女神的能量要离开。 blog.sina.com.cn 4. Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base. 我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。 dm.yl990.com 5. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 6. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 7. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 8. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 9. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 10. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 1. Most Wiccans do not ask the God or Goddess energy to leave unless the ritual calls for the departure of these spiritual energies. 除非仪式要求这些精神上能量的离开，大部份的Wiccans不会要求上帝或者女神的能量要离开。 blog.sina.com.cn 2. Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base. 我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。 dm.yl990.com 3. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 4. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 5. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 6. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 7. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 8. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 9. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 10. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 1. Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today. 今天，我们做出诚挚的努力，希望我们留给孩子们的世界，比我们今天继承下来的再好一点点。 blog.hjenglish.com 2. He would leave for three nights a week and drive 55, 000 miles a year around Minnesota in snowstorms. 每周有三个晚上不在家，每年在暴风雪中绕明尼苏达州周围行驶55,000英里。 newssgo.com 3. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 4. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 5. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 6. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 7. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 8. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 9. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 10. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 1. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 2. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 3. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 4. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 5. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 6. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 7. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 8. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 9. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 10. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 1. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 2. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 3. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 4. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 5. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 6. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 7. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 8. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 9. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 10. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 1. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 2. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 3. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 4. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 5. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 6. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 7. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 8. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 9. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 10. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 1. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 2. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 3. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 4. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 5. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 6. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 7. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 8. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 9. According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage. 透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。 www.bing.com 10. It is usually a strategic mistake to leave roles unfilled or to have one person filling too many roles. 某个角色没人担任或让某个人担任太多角色是常见的策略错误。 www.ibm.com 1. You can leave notes in a notebook just as you wrote them or convert your scribbles into text, with more misses than hits in my test. 您可以在笔记本电脑上记笔记，就像平时书写一样，程序会将您的手写文字转换成文本，但经本人测试，识别率有待提高。 www.bing.com 2. She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children. 她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。 dict.ebigear.com 3. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 4. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 5. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 6. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 7. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 8. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 9. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 10. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 1. The 57-year-old becomes the first world leader to leave office as a direct result of the financial crisis. 在57岁的时候成为第一个直接因经济危机而辞职的世界领导人。 www.bing.com 2. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来，即使它不是个快乐的结局，你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 3. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 4. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 5. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 6. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 7. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 8. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 9. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 10. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 1. If you're just waiting for them to leave home so you can get on with your life, then of course you'll be pleased to see them go, ' she said. 她说：“如果你非要等孩子离家后再开始自己的生活，那你当然很高兴看到他们离开。” www.ebigear.com 2. I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house. 我本来准备原谅她轻率的话语，而她却接二连三地辱骂我，于是我请她离开了我的家。 www.hotdic.com 3. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 4. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 5. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 6. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 7. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 8. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 9. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 10. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 1. We were just about ready to leave when it started snowing. 我们差不多准备好要走时，天下起雪来。 www.xiadoc.com 2. Most residents of the region in central Java province east of Jakarta are farmers, some of whom are reluctant to leave their land. 在爪哇省中部，雅加达东部的这些居民大部分是农民，他们中的一些人不愿意离开他们的土地。 dictsearch.appspot.com 3. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 4. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 5. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 6. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 7. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 8. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 9. According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage. 透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。 www.bing.com 10. It is usually a strategic mistake to leave roles unfilled or to have one person filling too many roles. 某个角色没人担任或让某个人担任太多角色是常见的策略错误。 www.ibm.com 1. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧，”妻子轻声说道，站起身来。 www.bing.com 2. On this difficult and challenging journey of man from dust to the divine, He did not leave humanity to its own devices. 他历经千辛万苦，跨越一段艰难、挑战的旅途后从尘埃升到了天堂。然而，他并没有抛弃掉自己亲手创造的人类。 www.bing.com 3. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 4. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 5. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 6. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 7. According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage. 透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。 www.bing.com 8. It is usually a strategic mistake to leave roles unfilled or to have one person filling too many roles. 某个角色没人担任或让某个人担任太多角色是常见的策略错误。 www.ibm.com 9. Uncomfortable, he asks for leave to take me to see a doctor, and buys an ice-cream as an award on back way. 不舒服时，他请假带我去看医生，回来路上买冰激凌做奖励。 blog.sina.com.cn 10. Blackstein also said he has no plans to leave. 布莱克斯坦也说，他没有离开的计划。 c.wsj.com 1. I hope to leave here someday. But like the snow flakes trapped inside a snow globe, I wasn't going anywhere. 我希望某天能离开这里，可就像困在雪球里的雪花，我哪儿都去不了。 blog.sina.com.cn 2. Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them. 强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。 www.myxfiles.com 3. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 4. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 5. According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage. 透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。 www.bing.com 6. It is usually a strategic mistake to leave roles unfilled or to have one person filling too many roles. 某个角色没人担任或让某个人担任太多角色是常见的策略错误。 www.ibm.com 7. Uncomfortable, he asks for leave to take me to see a doctor, and buys an ice-cream as an award on back way. 不舒服时，他请假带我去看医生，回来路上买冰激凌做奖励。 blog.sina.com.cn 8. Blackstein also said he has no plans to leave. 布莱克斯坦也说，他没有离开的计划。 c.wsj.com 9. The impression that you leave with your host family, school and community will be a lasting picture of your country and culture. 你所留下来的印象或许就会成为你的爱心家庭、学校和社区对你们国家和文化的永久印象和看法。 www.whoiswhochina.org 10. With only breathing tubes and mini navigation equipment above the surface, they leave almost no wake, making them hard to spot from the air. 只有呼吸管和微型导航设备之上，表面上看，他们离开后，几乎没有，令他们难以当场从空气中。 hi.baidu.com 1. Master Huang: Gee, that's terrible! Diana's one of my favourite people. Why do you think she decided to leave? 黄师父：唉，太糟了。戴安娜可是我喜欢共事的人哦。您怎么看她的辞职？ www.citygf.com 2. If my head is shaved, then my strength will leave me, and I shall become weak and be like any other man. 若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。 www.galcc.org 3. According to the study, a woman's employment status has no effect on the likelihood that her husband will opt to leave the marriage. 透过研究，可以看出：女方的就业情况对于自己丈夫会结束婚姻的可能是没有什么影响的。 www.bing.com 4. It is usually a strategic mistake to leave roles unfilled or to have one person filling too many roles. 某个角色没人担任或让某个人担任太多角色是常见的策略错误。 www.ibm.com 5. Uncomfortable, he asks for leave to take me to see a doctor, and buys an ice-cream as an award on back way. 不舒服时，他请假带我去看医生，回来路上买冰激凌做奖励。 blog.sina.com.cn 6. Blackstein also said he has no plans to leave. 布莱克斯坦也说，他没有离开的计划。 c.wsj.com 7. The impression that you leave with your host family, school and community will be a lasting picture of your country and culture. 你所留下来的印象或许就会成为你的爱心家庭、学校和社区对你们国家和文化的永久印象和看法。 www.whoiswhochina.org 8. With only breathing tubes and mini navigation equipment above the surface, they leave almost no wake, making them hard to spot from the air. 只有呼吸管和微型导航设备之上，表面上看，他们离开后，几乎没有，令他们难以当场从空气中。 hi.baidu.com 9. Elizabeth showed up in Paris, having got a week's leave. 得到一个星期的假后，伊丽莎白来到巴黎。 www.dearedu.com 10. She was asked to leave the city and accordingly she did. 翻译有人叫她离开城市，于是她就走了。 learning.sohu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。