| 单词 | leased property |
| 释义 | 例句释义: 租赁财产,租赁物,租赁财产保险,被租赁物业 1. a. If it does not provide the leased property at the time stipulated in the contract, it shall pay breach of contract damages. 未按合同规定的时间提供出租财产，应偿付违约金。 www.zftrans.com 2. In case of bankruptcy of the lessee, the leased property does not belong to the bankrupt property. 承租人破产的，租赁物不属于破产财产。 www.docin.com 3. Save as stated in the above, the lessor shall generally not bear any responsibilities for the quantity or quality of the leased property. 除上列情形外，出租人对租赁物的质量、数量等问题一般不承担责任。 bbs.legalenglish.cn 4. The lessor shall perform the obligation of maintenance of the leased property, except as otherwise agreed upon by the parties. 第二百二十条出租人应当履行租赁物的维修义务，但当事人另有约定的除外。 blog.sina.com.cn 5. without party a's prior written consent , party b may not assign the tenancy or sublet the leased property to a third party. 未经甲方事先书面同意，乙方不得将出租房屋转租或租给其他的第三者。 www.diyifanwen.com 6. the lessor shall promptly perform maintenance obligations, maintenance of the leased property. 出租人应当及时履行维修义务，对租赁物进行维修。 www.xiami360.com 7. Party B has made its promise to Party A that the leased property is only for . 乙方向甲方承诺，租赁房屋仅作为使用。 wenku.baidu.com 8. Article 242 The lessor shall be entitled to the ownership of the leased property. 第二百四十二条出租人享有租赁物的所有权。 www.docin.com 9. The Tenant shall use the leased property only for residential purpose. 该租赁房产仅用于承租方指定人员居住，不得用于经营等其它用途。 wenku.baidu.com 10. sublets the leased property without party a's written consent; b. 未得甲方书面书面同意，将出租房屋擅自转租； www.diyifanwen.com 1. Party A shall deliver on schedule to Party B the leased property for Party B's use. 甲方须按时将出租房屋以良好的状态交付乙方使用。 blog.sina.com.cn 2. Real Estate Services Involving Own or Leased Property 涉及自有的或租赁财产的房地产服务 www.24en.com 3. Party A shall deliver the leased property and the related facilities in good conditio n to Party 甲方须按时将出租房屋及其设施以良好的状态交付乙方使用。 wenku.baidu.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。