单词 | learnt |
释义 |
过去式:learned 第三人称单数:learns 现在分词:learning v. n. learn language,learn skill,learn news,learn lot,learn art adv. v. learn fast,gradually learn,naturally learn 例句释义: 学会,获悉,学到 1. Learnt two days ago to have registered personal blog and informed all friends of mine without any delay in an air of triumph. 刚学着注册了自己的博克,就得意的马上通知了所有的朋友。 blog.sina.com.cn 2. Actually, he would not have learnt much even if the librarians had been persuaded to slip him the volume in a brown paper bag. 事实上,即便当年马斯特斯说服管理员将此书装在棕色纸袋中悄悄塞给他,他也从中得不到多少知识。 www.ecocn.org 3. I learnt very quickly that it was one thing to read and write about the supernatural and quite another to see it with your own eyes. 但我很快就学会了那些事,关于超自然现象的读写记录,以及用自己的双眼去观察许多其他事情。 bbs.qplib.sh.cn 4. And during the next months I learnt to be very clever with my tools. 在随后的几个月里,我学得很熟练地使用工具了。 www.jl-expressway.com:82 5. Ideally, he would have traded in International markets and is now wanting to return back to China having learnt his trade offshore. 理想地,他会在国际的市场中交易而且现在正在想要归还向后地给被向海面学习他的贸易中国有。 zhidao.baidu.com 6. Before we focus on what must happen next, let us pause for a minute and reflect on that initial debate and the lessons to be learnt. 在我们关注于接下来采取什么行动之前,让我们暂停下来,反思一下最初的辩论以及可以吸取的教训。 www.ftchinese.com 7. Because he had learnt first-hand about the business of publishing, his training primed him for a career in the industry. 温德说。因为他掌握了第一手的出版知识,培训也为其在行业中立足做好了准备。 kfbck.blog.163.com 8. He told us he learnt to be light-hearted from his dad, who showed him in both words and action. 他告诉我们他从他父亲那里学会了放松自我,这从他的动作和言谈中可以感受到。 zhidao.wangchao.net.cn 9. One of our lessons learnt is that we did not enforce the roles and responsibilities we set at the beginning of the program. 我们汲取的一个教训是,我们没有按照项目初期设定的要求来履行职责。 blog.hjenglish.com 10. "In the context of the party itself, it was through observation that people learnt more than through reading, " he said. 他说:“就黑豹党自身而言,人们通过观察所学要比通过阅读所学的多得多。” www.bing.com 1. "My mother was a very strong character, " Lagarde recalls, explaining that she "learnt a lot from her" . “我母亲非常坚强。”拉加德回忆道,说自己“从母亲那里学到了很多”。 www.ftchinese.com 2. Thankfully that changed and I learnt that life is all about thriving, and not striving or struggling. 多谢那个改变让我明白了生命就是为了茁壮成长,而不是自己在痛苦和困难中挣扎。 www.bing.com 3. The Endeavour was not a warship but an old merchant ship, just like the one on which Cook had learnt his seamanship. “奋力”号并不是一艘战舰,而是一艘旧商船,就像库克过去学航海技术时乘过的那艘船一样。 edu.sina.com.cn 4. We began to fall in love, not because we found a perfect person, but because we learnt to treat perfectly an imperfect person. 我们开始相爱并不是因为找到了一个完美的人,而是因为学会了完美地看待一个不完美的人。 cid-d8e913d579e0f0d4.spaces.live.com 5. That, too, was his mother's assessment when she learnt of the ear-episode: "Poor thing, I believe he was always ill. " 这也是他母亲得知割耳事件时的看法:“可怜的,我相信他一直有病。” dongxi.net 6. The checklist ran to several thousand words, but, one of the main things they learnt was that each level had to feel achievable. 清单长达数千字,但是他们学到的最要东西之一即是,每一关都要人有成就感。 www.bing.com 7. He never lost his enthusiasm for cutting taxes and expanding opportunities: virtues he had learnt as a not-so-dumb jock. 他从来不失对减税和寻求机会的热情:这是他作为一个不是那么愚蠢的运动员时学到的优点。 www.bing.com 8. Important factors in coming to the decision, he said , were the sense of responsibility he learnt in his childhood and his Christian faith . 为什么他决定接受任命?他说,自小学习的责任感和他的基督教信仰乃其中重要因素。 www.bing.com 9. He learnt from his mother's teaching that "offering others a seat means offering yourself a seat" . 从母亲的教育中学会了“搬凳子给别人坐就是搬凳子给自己坐”。 www.tao2tao.com 10. "There was real charisma about him. The training smoothed off some of my rough edges. I learnt you can't always say what you think. " “他确实富有领袖魅力。培训磨掉了我的一些棱角。我懂得了人不能总是直言不讳。” www.ftchinese.com 1. The stork walking about on his long red legs chattered in the Egyptians language, which he had learnt from his mother. 一只鹳悠闲地迈着它红色的长腿,说着从母亲那里学来的埃及语言。 bbs.yahoo.cn 2. Why, it's just as easy! If I'd a knowed this was all, I'd a learnt long ago. 嘿,抽烟有什么难的!我以前不知道抽烟不过如此,要是知道的话,我早就学会了。 chinaorb.com 3. At first he took us in by his stories and we tried to help him; but later we learnt that his stories were all lies. 起初他编的那些故事使我们相信他了,我们还想帮助他;可后来我们听说那全是谎话。 my.putclub.com 4. He was a great example and I learnt a tremendous amount from him, both from observation and from working with him. 他是一个伟大的榜样。通过观察和与他一起工作,我从他那里学到了很多东西。 www.ftchinese.com 5. Later we learnt that there was a very important person on board. The police had been told that a bomb had been planted on the plane. 后来才知道,飞机上有位非常重要的人物。警察获悉飞机上藏了一枚炸弹。 dict.veduchina.com 6. It is a shame for me to talk about again that I have been busy as a bee for the whole semester but I do not know what I have learnt finally. 说起来真的汗颜,一个学期在忙忙碌碌,到最后也不知道自己忙了些什么东西。 www.ebigear.com 7. I can only read and write; and there ain't a richer man in the place, not excepting Squire Morrison, with all his learnt notions. 我会读也会写,但在这个地方没有一个稍微有点钱的人,包括乡绅莫里松,是因为他的学识而变富有的。 www.dreamkidland.cn 8. Finally, I registered with the Labour Department. I learnt about the job market situation of other trades which had been unfamiliar to me. 在众多求职途径中,我曾到劳工处登记,有机会接触自己社交圈子以外的就业市场。 www.jobs.gov.hk 9. "This is one of the ways we have changed the most since the beginning, " says Gabbana. "We have learnt there is a time for everything. " “这是创业以来我们行事方式改变最大的一次,”加巴纳说。“我们也懂得啥事都得适时。” www.ftchinese.com 10. Meanwhile, the company has learnt a hard lesson about operating in a different culture from its own. 与此同时,有关如何在非本土文化中开展业务,迅达已得到了沉痛的教训。 www.ftchinese.com 1. I've learnt that as much as you want to be there for you friends, there are just some things that they have to do for themselves. 我懂得了,尽管你希望尽可能多地帮助朋友,可是他们总要自己去处理一些事情。 blog.sina.com.cn 2. Instead, he said he had learnt to be as happy as Zeus if all he had to eat was a glass of water and a barley cake. 相反,他说,如果他仅靠一杯水和一片大麦面饼就可以生存的话,他就会如同宙斯那样开心。 www.bing.com 3. I don't like the noise of these high-pitched loudspeakers, but I've learnt to live with it. 我不喜欢这些高音喇叭的喧闹声,但我已经学会去适应它了。 www.tdict.com 4. But by the end of the hour I found I had learnt at least half a dozen signs, more than enough to get me going with Tom back at home. 然而要结束的时候,我已经学了至少半打肢体动作,足够让我在回家后跟Tom交流了。 www.bing.com 5. There, I learnt that everything is possible because companies that have come from there begin from scratch. 在那里,我发现,什么事情都有可能,因为从那里出来的很多公司都是从零做起的。 chinese.wsj.com 6. When he learnt that he would be sent abroad, he returned to the farm and his father hid him until the end of the war. 当他了解自己将被派遣出国时,他逃回农场,父亲把他藏了起来,直到战争结束。 blog.sina.com.cn 7. But we have learnt from the Lehman collapse and know not to leave the sector high and dry when a systemic institution fails. 但我们已从雷曼破产中吸取了教训,明白当可影响全局的金融机构破产时,不要让整个行业处于孤立无援的境地。 www.ftchinese.com 8. My son learnt to swim very quickly. He took to it like a duck to water. 我儿子学游泳非常快,这对他来说就像鸭子在水里一样。 tieba.baidu.com 9. The NC leader is learnt to have advised Dahal not to go for any deal with New Delhi, and remain within the limits of a goodwill visit. 据说这位尼大党的领导人建议普拉昌达不要同印度签署任何协议,而把这次访问限制在一次友好访问的范围内。 www.gjgy.org 10. We are excited at the prospect of our coming together, and delighted that you have learnt the right to leave the cycle of duality. 我们在激动的期待着着我们的团聚,并且因为你们已经学到了正确的方式离开二元性的周期而欣喜不已。 www.douban.com 1. With it as always comes responsibility for your actions, and anything that harms another will later be a lesson to be learnt. 伴随它而来的是对你们的行为的责任,任何伤害另一个的行为都会在稍后学到教训。 apps.hi.baidu.com 2. Many more fail to recognize how much they have actually learnt and to respect their own achievements. 更有不少人对自己所学的实际进展,茫然不知,不晓得珍惜自己的学习成效。 www.zjjy.com 3. Your father learnt it on his way home from Shaston, and he has been telling me the whole pedigree of the matter. 你父亲是在从夏斯顿回家的路上听说这件事的,他把整个事情的来龙去脉都告诉我了。 www.hjenglish.com 4. One of the first lessons I learnt in Econ101 was that barter trade is inefficient compared with a money economy. 我在初级经济学的头几堂课中就学到:易货交易比货币经济效率低。 www.ftchinese.com 5. He made out that he was a student looking for a job. We later learnt that this wasn't true at all. 他说他是个在找工作的大学生。后来我们获悉这根本不是事实。 blog.sina.com.cn 6. Today we visited a window company. I feel so much, which can be a conclusion to what I have learnt. 今天来到了橱窗公司,感触很深,算是对学到的东西一种总结吧。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. You helped me such a lot in the old days that I suppose I never learnt to think for myself. 你在过去给过我那么多帮助,我想我从未学会独立思考。 www.chinaedu.com 8. He learnt, however, the art of glass-painting, to which he added that of drawing, and afterwards reading and writing. 然而,他学会了将素描加入到玻璃绘画中,然后又学会了读书和写字。 shop.qidian.com 9. He was the only person who was able to use computer in out class before. Now all of us learnt to use it. 以前我们班就他一个人会用计算机,现在大家都会了。 wenku.baidu.com 10. A witch' s child, he called you. And when you were born, he never came near me ngain. Jack Robinson learnt the truth about your father. 他管你叫巫师的孩子。从你一出生,他就再也没靠近过我。杰克·鲁滨逊得知你亲生父亲的真相后, www.kekenet.com 1. I learnt two serious, and probably universal, lessons: cash is always better than credit cards and no stretchy black velvet. 本人得到了或许是全世界通行的两大教训:现金永远比信用卡更获青睐,以及千万别买弹性款黑色天鹅绒衣服,虽然让人欲罢不能。 www.ftchinese.com 2. Consequently, a third test was necessary to see if these abilities could have been learnt. 所以,需要进行第三次实验来看看这些能力是否可以学习而来。 www.ecocn.org 3. But, like the Bourbons, the leaders seem to have learnt nothing and forgotten nothing. 可是,就像波旁王室一样,两位领导人似乎什么也没学会,什么也没忘记。 www.ftchinese.com 4. It was at this school though that she learnt a great deal from classes in tap, jazz dancing and Gymnastics. 就是在这所学校,她学到了多种舞蹈,踢嗒舞,爵士舞和体操。 bbs.318020.com 5. He wondered how much money he could have saved in translation if he could have learnt English. 他在想,如果学会了英语,这样可以节省多少翻译费。 www.ebigear.com 6. Heathcliff bore his degradation pretty well at first, because Cathy taught him what she learnt, and worked or played with him in the fields. 起初这孩子还很能忍受他的降级,因为凯蒂把她所学的都教给他,还陪他在地里干活或玩耍。 www.ebigear.com 7. The same lessons are being learnt in a different context, that of financial services for the very poor. 如今,同样的教训出现在了不同的背景下,即为穷人提供金融服务。 www.ftchinese.com 8. One of the many bitter lessons she learnt in her years as a Junior Minister was never to accept advice without double checking it herself. 她在作政务次官时学到的一个经验是,对各种意见的可靠性都要核实,否则不能轻易采纳。 www.jukuu.com 9. To be fair, the authorities seem to have learnt some lessons. 公平地讲,日本官方似乎已经吸取了一些教训。 www.ftchinese.com 10. Sweetheart, I don't exactly like salty coffee. But as it mattered so much to you, I've learnt to enjoy it. 亲爱的,我并不喜欢喝咸咖啡,但你很在乎这个,我已经学着接受它了。 www.ebigear.com 1. For some it will be for karmic reasons and if you believe that to be the case, accept that there must be a lesson to be learnt from it. 对于一些人来说,这会是【业力】的原因,如果你相信是这样的话,接受这些,必定从其中有课程需要你去完成。 apps.hi.baidu.com 2. Finally, belatedly, he gave up and said sorry: "I would like to apologise to my grandmothers. I have learnt a valuable lesson from this. " 姗姗来迟的最后结果是,他放弃了努力,并表示遗憾:“我要向我的祖母们道歉。我从这件事中得到了宝贵的教训。” www.ftchinese.com 3. The mining has for decades been a cottage industry as farmers have learnt how to leach the elements out of the clay in their back yards. 几十年来,稀土采矿一直是一种家庭手工业,因为农民已知道如何在自家后院从红粘土中“浸”出稀土元素。 www.ftchinese.com 4. We certainly learnt a lot from the deal, and accepted that some things we could have done better, ' he said. 我们确实从这一交易中吸取了很多经验,一些事情我们本来可以做得更好。 c.wsj.com 5. Glad to hear from you. I learnt from the news today that Bangkok was also flooded. Are your safe enough? 很高兴收到你的回信,我今天从新闻上看到曼谷也有很多水,你们足够安全吗? zhidao.baidu.com 6. It is learnt that this kind of payment in the form of free magazines is the reference from the southeast coast of China. 据悉,这种发放免费杂志的形式是从东南沿海地区借鉴而来的。 www.bing.com 7. In many ways he treated me very poorly but I learnt one important thing from him that made me a lot of money. 在很多方面,他待我很差,但我从他那里学到了重要的一点,这让我赚了很多钱。 www.ftchinese.com 8. "Survivors [of the Holocaust] like myself have certain characteristics. I learnt to deal with change and even to welcome it, " she said. “像我这样的(大屠杀)幸存者性格必然会受到一定影响。我学会了如何应对变化,甚至是与它相拥。”她说道。 www.bing.com 9. She wanted to send him to attend first grade, but the rest of the parents protested when they learnt of his condition. 阿龙给奶奶看他的午餐:面条,奶奶曾想把他送去学校上一年级,但遭到了其余家长的反对… blog.sina.com.cn 10. In a school carried on by sheer cruelty, whether it is presided over by a dunce or not, there is not likely to be much learnt. 在一个完全用暴虐残酷的办法办的学校里,不管主持的人是不是大笨蛋,反正学生都不会学到多少东西。 dict.veduchina.com 1. Later I learnt that the girl's brain cells and immune system was damaged by the disease she had caught in her early infant stage. 之后我们得知那女孩在婴儿时期因为重病而伤害到了她的脑细胞和身体的免疫系统。 blog.30inc.com 2. These two have traveled through the earth It was from the study of these that so much was learnt about the interior of the earth. 正是对它们的研究使人们对地球内部有了许多了解。 www.jukuu.com 3. Ms Bousada learnt that she had a tumour before she gave birth to her sons at a clinic in Barcelona in December 2006. 早在2006年12月孩子出生前,她在巴塞罗那的一间诊所被查出患有肿瘤。 www.bing.com 4. From her letter I learnt that she was ill. 从她信里我得知她病了? www.ymzww.com 5. And there are a series of behaviors that we've learnt as kids, and that turn out to be quite useful to us as designers. 有一系列的行为我们在儿童时学到那对设计师很有用。 www.ted.com 6. As you have learnt, change is the only constant that exists including the breathing "In and Out" from the Source. 就像你们已经学到的,转变是恒常存在的,就像呼吸一样“呼气,吸气”不过是来自伟大源头。 blog.sina.com.cn 7. I could bring the advanced logistics experiences learnt in South Korea back to China and establish a logistics company of my own. 将韩国先进的物流经验带回中国。创办一家属于自己的物流公司。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Are not these times so challenging that it is clear that humans are being tested to see if they have learnt to be compassionate. 这些时候并不是如此具有挑战性,显然人类正在经受考验看看他们是否已经学会富有同情心。 www.angozj.com 9. Few now are willing to guess how the dispute will end, but Vale appears to have learnt some lessons from its Canadian experience. 现在,几乎没有人愿意猜测这场纠纷将于何时结束,但淡水河谷似乎从自己在加拿大的遭遇中学到了一些教训。 www.ftchinese.com 10. Only two or three of the maids, Tess learnt, slept in the dairy-house besides herself; most of the helpers going to their homes. 苔丝已经听说,除她而外,只有两三个挤牛奶的女工在奶牛场的屋子里睡觉;大多数雇工都是回他们自己家里睡。 www.hjenglish.com 1. Well, he is the ablest teacher I have ever known. And I have learnt so much about the history of the Roman Colosseum from his lecture. 是的,他也是我所认识的最有能力的老师。从今天这堂课上我就学到很多关于罗马角斗场的历史。 dictsearch.appspot.com 2. As Nick grew up he learnt to deal with his dis ability and started to be able to do more and more things on his own. 尼克逐渐长大,他学会了如何对待自己的残疾,也开始独立做越来越多的事。 www.qeto.com 3. I learnt that healing can be part of a justice system, and I found self-forgiveness. 我认识到治疗可以成为公证体制的一部分,还使我找到了自我宽恕。 www.bing.com 4. He learnt to eat any foot; he learnt to break the ice on water holes with his feet when he wanted to drink. 他学会了吃任何脚下,他学会了打破僵局,他的脚在水孔当他想喝。 www.jjwxc.net 5. The old man seems to have forgotten everything he learnt at school. 这们老人似乎把在学校里学的一切东西都忘光了。 zhidao.baidu.com 6. NUCLEAR blackmail is an old trick of Kim Jong Il, North Korea's 68-year-old dictator, learnt at the knee of his father, Kim Il Sung. 核讹诈可是金正日的老伎俩了。这位68岁的朝鲜独裁者正是从他爸爸金日成那里学到了这些。 www.ecocn.org 7. Lessons need to be learnt from both of those mistakes; as they do from widespread concerns about the state of education and health care. 从这些错误中必须得到教训,就像他们对国家的教育和医疗保障的广泛关注一样。 www.ecocn.org 8. Brought up in Beaver Falls, Pennsylvania, by a single mother, she learnt trombone at school and played in the marching band. 她自幼在宾夕法尼亚州的比弗福尔斯生活,单身母亲把她一手带大。蕾切尔在学校学会了长号并在行进乐队演出过。 www.bing.com 9. When the news came that the ship had sunk, she was deeply agitated until she learnt that her husband was saved. 消息传来船已沉没,她心里即焦虑不安,这种不安直到其丈夫获救才消失。 10. It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines. 而是一张白纸。狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。 dipan.kekenet.com 1. When the news came that the ship had sunk, she was deeply agitated until she learnt that her husband was saved. 消息传来船已沉没,她心里即焦虑不安,这种不安直到其丈夫获救才消失。 2. It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines. 而是一张白纸。狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。 dipan.kekenet.com 3. Another 'spoke' by tapping letters of the alphabet with his paws and was said to have speculated about religion and learnt poetry. 另一只有杰出表现的狗狗则是通过打字来写诗、学习外语以及表现它对宗教的思索。 www.kekenet.com 4. What you have learnt still remains with you at a subconsciousness level, even although you cannot recall it in detail. 但是那些你所学的依旧保留在潜意识的水平中,所以你们还不能直接了解它的细节。 blog.sina.com.cn 5. This course is an initial attempt to unify concepts usually learnt in physical sciences and their application in imaging sciences. 本课程初步的理念是统一物理科学及其在影像科学的应用的一些概念。此外,课程亦包括一个摄影比赛。 app.cnzer.cn 6. What I learnt there I have no idea, but one of its methods of punishment I still bear in mind. 我在那儿学了些什么,我是毫无印象的。但学堂中的一种体罚方式深深地镂刻在我的心上。 www.bing.com 7. I have learnt much from her deep concern for her patients. 从她对病人的深切关怀,我学到很多东西。 www.jukuu.com 8. He suddenly sprang to his feet when he learnt the news. 当他得知这消息时,他突然间跳了起来。 zhidao.baidu.com 9. Europe's gambling industry has learnt its lesson not to be too confident about reading between the US political and judicial lines. 欧洲的博彩业已吸取教训,不要对美国政治和司法语言的解读过于自信。 www.ftchinese.com 10. There Mr Mohn learnt English and, more surprising, something of American business practices. 莫恩先生不仅在狱中学习了英语,还耳濡目染了美国的生意经。 www.ecocn.org 1. There Mr Mohn learnt English and, more surprising, something of American business practices. 莫恩先生不仅在狱中学习了英语,还耳濡目染了美国的生意经。 www.ecocn.org 2. During the 1997 crisis, Asia's emerging market economies learnt a painful lesson: do not run out of foreign reserves. 在1997年的亚洲金融危机期间,亚洲新兴市场经济体学到了一个惨痛的教训:不要耗尽外汇储备。 www.ftchinese.com 3. From then on, I began to collect all his informations and learnt that he was free with others and active too. 从那以后,我开始收集他的资料,了解他的性格。直爽,活泼。 zhidao.baidu.com 4. We have made many mistakes. Howeverwe have also learnt from them and are trying to correct them. 我们犯过很多错误---但是,我们也从错误中吸取了教训,并且努力去港颀它们。 52english.kingerenglish.com 5. Before Google Goggles reached the level of being able to identify the flowers on my terrace, I would make sure I learnt them in Latin. 在谷狗上到能够辨认我露台上的花朵的档次之前,我决心把这些花的拉丁名搞懂。 www.bing.com 6. He quickly steered the country out of an economic downturn, with a leadership style learnt in the boardroom. 凭借在董事会会议室里学来的领导之道,他迅速引领韩国走出了经济衰退。 www.ftchinese.com 7. After the game we (reporter) learnt that the action he made was actually proposing to Xue Shen. 在比赛之后,记者们了解到他其实是要向申雪求婚。 www.hxen.com 8. Coca-Cola took notice of this trend and decided to officially introduce its eco-friendly Coke-bottle-shaped bags, the Daily Mail has learnt. 英国《每日邮报》称,可口可乐公司注意到了这种趋势,并正式决定推出环保型可乐瓶形状包装袋。 www.kekenet.com 9. They should be sent out to do a dull, repetitive, badly-paid job which can be learnt in half a day. 该派他们去从事半天之内就能学好的、重复单调、报酬低廉的工作。 www.100exam.com 10. I learnt from her mother that she failed in the College Entrance Examination last year. 从她母亲那儿,我得知她去年高考落榜了。 www.suiniyi.com 1. I learnt from her mother that she failed in the College Entrance Examination last year. 从她母亲那儿,我得知她去年高考落榜了。 www.suiniyi.com 2. Sometimes he fell off sideways as well, and Alice learnt not to walk too close to the horse. 有时也从旁边摔下来,爱丽丝记住了走路不能同马靠得太近。 www.tb125.com 3. At the end of each phase, regulators and financial institutions declared that lessons had been learnt. 在每一阶段的结尾,监管机构和金融机构都宣称,自己吸取了教训。 www.ftchinese.com 4. When he learnt that Hadji Murad had arrived, Petrov, who had heard already that he was in Grozny, was not in the least surprised. 当他知道阿来的Murad,彼得罗夫,曾听到他已经在格罗兹尼是毫不奇怪。 www.cqwx.net 5. From it, I learnt how he came to that city with his wife and two children. 从中我知道了他是如何带着他的妻子和两个孩子来到现在这个城市的。 www.xytown.cn 6. Through the courtesy of Mr. David BOSWELL, we learnt that you were interested in Chinese silk. 承蒙大卫鲍兹维尔先生告知,我们获悉你方对中国丝绸很感兴趣。 www.ebigear.com 7. Its inhabitants, by nature acquisitive and cautious, economical, tenacious, had learnt to worship the word "smart" . 它的成员,尽管天性贪婪,谨慎,节俭,坚韧,却学会了崇拜“时髦”这两个字。 www.jukuu.com 8. They held her cheap on finding that she had but two sashes, and had never learnt French. 她们发现她只有两条彩带,并且从来没有学过法语,便不由得瞧不起她。 9. I learnt during the new economy bubble that people preferred to be told they were right than to be told what would happen. 我在“新经济”泡沫期间认识到:人们宁愿被告知自己正确,也不愿被告知会发生什么。 www.ftchinese.com 10. This procedure is intended to be reviewed close to Mechanical Completion to capture lessons learnt from AA parent companies. 打算在接近机械完工时审查本规程,以从AA母公司搜集经验。 bbs.chinadaily.com.cn 1. This procedure is intended to be reviewed close to Mechanical Completion to capture lessons learnt from AA parent companies. 打算在接近机械完工时审查本规程,以从AA母公司搜集经验。 bbs.chinadaily.com.cn 2. He appears to have learnt that it is a mistake to pretend too hard to be the diehard social conservative he isn't. 他似乎已经吸取了教训,假装做一名坚定的社会保守主义者是错误的选择。 bbs.ecocn.org 3. "The biggest lessons we've learnt are that you have to be consistent and patient and focus on the long term, " he says. 他认为:“我们学到的最大教训是,你必须要始终如一,必须要有耐心,必须要专注于长期。” www.ftchinese.com 4. He also suggested that Beijing had not yet learnt that, with increasing wealth at home, came the need for greater international engagement. 他还指出,中国尚未领悟一个道理,即随着本国不断累积财富,应该更积极参与国际事务。 www.ftchinese.com 5. In reality what we have learnt as the result of a habit is not only available at all time , but is also a permanent acquisition . 实际上作为一种习惯的结果所学到的不仅随时都能用,而且还会上一种永久性的习得。 www.bing.com 6. When he learnt that PepsiCo was planning to spin off its restaurant division, Mr Banga decided it was time for a career change. 当彭安杰获悉百事打算剥离其餐饮业务时,认定改变职业生涯的时候到了。 www.ftchinese.com 7. This was the first of three lessons about modern communication that I learnt from the outages: control means everything. 从这次黑莓大断网中,我得出了有关现代通讯的三个结论。第一个就是:控制意味着一切。 www.ftchinese.com 8. My daughter learnt a bit of Russian at school. 我女儿在学校学了一点儿俄语。 bulo.hjenglish.com 9. I learnt the truth last November - on the third of November, to be precise - and I remember every instant since. 我是去年十一月,确切地说是去年十一月三日弄清的。打那以后我的每一瞬间我都记得清清楚楚。 www.bing.com 10. FUND managers and bank executives have learnt that investors are often more forgiving if their peers are losing money as well. 基金经理和银行高管已经明白,如果知道同侪也在赔钱,那么投资人往往更加宽容地接受损失。 www.bing.com 1. FUND managers and bank executives have learnt that investors are often more forgiving if their peers are losing money as well. 基金经理和银行高管已经明白,如果知道同侪也在赔钱,那么投资人往往更加宽容地接受损失。 www.bing.com 2. Technology can be learnt but optimum productivity can only be achieved through practice and experience. 技术是可以通过学习获得,但是优化的生产力只能通过实践和经验获得。 www.xssc.com.sg 3. Some of the vocabulary used "down under" is quite different from what you may have learnt in your English class. 有些在澳大利亚使用的词汇和你在英语课堂中所学到的完全不同。 blog.sina.com.cn 4. He learnt of the proposed acquisition from overhearing conservations in the bank's office, according to court documents. 根据法庭文件描述,他在里昂证券的办公室里无意中听到了拟议中的收购信息。 www.ftchinese.com 5. It seems this time around previous lessons have been learnt and investors are now pricing in an expectation of further interest rate hikes. 此次,它们接受了以往的教训,而从投资者的举动来看,也消化了进一步调高利率的预期。 www.ftchinese.com 6. We have done some of the right things and learnt some of the right lessons. But we have neither done enough nor learnt enough. 我们采取了一些正确的举措,也汲取了一些正确的教训,但我们在这两方面做的都还不够。 www.ftchinese.com 7. But the knowledge of Laozi can only be understood by apperceiving . Without apperception, it cannot be learnt no matter how hard you study. 但老子的学问要靠悟,没有悟性,即使再刻苦也是没有办法学习的,悟的结果是境界的提高。 dictsearch.appspot.com 8. I have learnt that the current election is not the first in which the word "change" has so dominated the debate. 我了解到,当前的美国大选并不是第一次以“改变”为主导词的总统选举。 www.ftchinese.com 9. It may be optimistic to think that, like the rest of Europe, Hungary has now learnt its lesson. 不过,有些乐观的看法可能会是,匈牙利正如欧洲其他国家一样吸取到了教训。 www.ecocn.org 10. SARS served as a lesson, but one that apparently has not been well learnt: China's reporting of bird flu outbreaks remains slow and patchy. 非典型肺炎是一个教训,但是看来这个教训还没有被很好地学习。中国在报道禽流感爆发方面仍然迟缓和互不调和。 www.scidev.net 1. SARS served as a lesson, but one that apparently has not been well learnt: China's reporting of bird flu outbreaks remains slow and patchy. 非典型肺炎是一个教训,但是看来这个教训还没有被很好地学习。中国在报道禽流感爆发方面仍然迟缓和互不调和。 www.scidev.net 2. The lesson we learnt was that the state can interfere with the private lives of people only at its peril . 我们学到的教训是国家在处于险境时能够干预人民的私生活。 www.bing.com 3. Until one day he came across two stone crosses in Ampthill park and learnt that they had been built in her honor in 1773. 直到有一天他在阿帕斯尔公园碰巧看见两个石制的十字架,他才懂得在1773年修建这两个十字架是为了向她表示敬意。 yingyu.eduu.com 4. I'm just gathering from my own experiences and what I've learnt and am learning from others. 我只是将自己的所学和所经历的加以整理归纳,而且我还求教于他人。 www.bing.com 5. The reason for it may be lack of the ability to combine knowledge learnt from books with pragmatics in their work. 原因可能是缺乏能力,结合知识据悉,从书本与语用学,在他们的工作。 zhidao.baidu.com 6. Having learnt a lesson, China's leaders do not want to lose out on the information revolution. 中国领导人得到了教训,不想在信息革命中再次失败。 www.ftchinese.com 7. Ask. In sales I learnt very quickly that if I never asked for the sale I would never get the sale. 销售的时候我学得很快,如果我不说出来,我是销售不出去的。 www.bing.com 8. At least this uncontrolled excitement was what we learnt to look on as the quintessence of English literature. 无论怎样,我们学着把这种难以控制的激动,看做是英国文学的精华。 www.bing.com 9. When Robert asked Boanerges where he learnt to speak so beautifully, he said "In Hyde Park" . 罗伯特问过布讷计斯,在哪儿学的,能讲演得那么漂亮,他说“在亥德公园”。 www.bing.com 10. Opposition parties in Canada, as elsewhere, have learnt to their cost that it does not pay to be too specific before an election. 如同其他国家一样,加国的反对党付出了代价并学到了,在大选前太过明确的立场是得不到报酬的。 www.ecocn.org 1. Opposition parties in Canada, as elsewhere, have learnt to their cost that it does not pay to be too specific before an election. 如同其他国家一样,加国的反对党付出了代价并学到了,在大选前太过明确的立场是得不到报酬的。 www.ecocn.org 2. Interior It was from the study of these that so much was learnt about the interior of the earth. 正是从这两种波的研究中,我们可以了解到地球内部的许多情况。 www.xycai.com 3. This lesson, evidently, will have to be learnt all over again. 显然,我们将不得不重新上这一课。 www.ftchinese.com 4. We have learnt to expect that parents are quite able , after years of pre- conditioning all of us have developed such unshakable faith . 我们已经习惯于期待父母总是能干的,经过多年的适应,我们每个人都已经养成了这样一个不可动摇的信念。 www.bing.com 5. After the break, Linda mood change for the better and has learnt to relax and not to give herself so much pressure. 休息过后,嘉欣的情绪开始转好,学会了怎么样放松,也学会不给自己太大的压力。 tieba.baidu.com 6. It was from the study of these two waves that so much was learnt about the interior of the earth. 通过对这两种波的研究,可以得到很多关于地球内部的知识。 lkbbs.mba.org.cn 7. "2007 was very difficult but I learnt a lot personally, " he says in an interview to be published by the Guardian tomorrow. 2007年是我经历过了一段非常困难的时期,但从中我学到了很多东西。 www.bing.com 8. Q: Ferguson and Clough what was the best lesson you learnt from both of them? 问:福格森和克劳夫,你从他们身上学到最重要的是什么? www.bing.com 9. Long ago, I learnt that the future is not what happens to you, but what you make of it. 很久以前我就明白了,未来不是你身上发生的东西,而是你创造出的东西。 bbs.wwenglish.org 10. Language is an art, like brewing or baking. . . . It certainly is not a true instinct, for every language has to be learnt. 如同酿酒和烘焙,语言亦是一门艺术。语言显然不是与生俱来的天赋,因为它需要后天不断学习才能收放自如。 www.bing.com 1. Language is an art, like brewing or baking. . . . It certainly is not a true instinct, for every language has to be learnt. 如同酿酒和烘焙,语言亦是一门艺术。语言显然不是与生俱来的天赋,因为它需要后天不断学习才能收放自如。 www.bing.com 2. The captain learnt from the letter that the name of the lost ship was the Karen. 从这封信中船长了解到沉船船名是“卡伦”号。 www.kekenet.com 3. However, it taught me to deal with problems all alone. I learnt to be independent. 然而,这教会了我独自处理问题,学会了独立。 www.pmb520.com 4. All the sounds that she had learnt to love came to her ears. 她逐渐熟悉并且喜爱的各种声音纷至杳来。 www.jukuu.com 5. Corporate lawyers have now learnt to fear the approach of her handbag, perfect tailoring and heavily accented English. 企业的代理律师已经逐渐对她的手提袋、体面的着装以及浓重的英国腔产生畏惧。 www.ecocn.org 6. As you have learnt your lives will eventually be totally changed, and we want you to be prepared as much as possible for what is coming. 就像你知道的你的生活将要翻天覆地的变化,并且我们希望你们做好万全的准备为了即将到来的盛典。 blog.sina.com.cn 7. Q: What have we learnt about communicating the risk of a health threat to the public following the E. coli infection outbreak in Germany? 问:在向公众通报卫生威胁风险方面,我们从德国的大肠杆菌感染疫情中学到了什么? www.who.int 8. The text to be learnt tomorrow is said to be very difficult. 明天要学的那篇课文据说很难。 www.hxen.com 9. She was not very clever, but by dogged efforts she learnt a good deal at school. 她不怎么聪明,但努力不懈,在学校学到了很多东西。 blog.hjenglish.com 10. It was an embarrassing episode in our history but we learnt that regulation must remain separate from commerce. 这是我们证交所历史上令人尴尬的一幕,但我们从中吸取的教训是:监管与交易必须保持分离。 finance.sina.com.cn 1. It was an embarrassing episode in our history but we learnt that regulation must remain separate from commerce. 这是我们证交所历史上令人尴尬的一幕,但我们从中吸取的教训是:监管与交易必须保持分离。 finance.sina.com.cn 2. She wrote on the birthday card, "Kid is such a cabalistic gift from God. Everyday I learnt, was moved and grateful. " 在生日卡片上写。孩子是上帝所赐的如此神妙的礼物。每天我都学习、感动、感谢。 blog.sina.com.cn 3. As several foes have learnt over the past century, the intelligence and determination of the Vietnamese should not be underestimated. 正如它的敌人在过去一个世纪教训所显示的,越南人民的才智和决心不可低估。 www.ecocn.org 4. Mr Cameron, who served as an adviser in that administration, seems not to have learnt the lesson. 卡梅伦当时在政府中担任顾问,但他似乎没有吸取当时的教训。 www.ftchinese.com 5. As I learnt when I was a governor of the Fed during the current crisis, its staff have been stretched to the limit. 我在当前危机期间担任美联储理事时,那里的人手就已紧张至极。 www.ftchinese.com 6. I do miss home, but I've learnt that hanging onto the past and 'what used to be' can only lead to remorse and sadness. 我确实想家,但是我知道,留恋与过去的一切只是徒增伤感的情绪。 www.bing.com 7. He never learnt the manly and military virtues which his father prized. 他从未学得他父亲所看重的男子气概和军人品质。 www.bing.com 8. When he reached Russia, however, the hapless Alexis learnt that his pardon was conditional on his revealing his "accomplices" . 而当他回到俄国时,倒霉的亚历克西斯才知道彼得大帝原谅他是有条件的,他需交待“共犯”。 www.bing.com 9. I was deeply ashamed at having such a job and I was also afraid that I would forget everything I had learnt from my mother and my teachers. 我为做这样的工作感到十分羞愧,我害怕我会把母亲和老师们教给我的知识都忘光。 www.okread.net 10. If you ask me if I think Chinese is difficult I will probably say that Chinese is one of the easiest languages i have ever learnt. 如果你们问我中文是否难学,我的回答是:一点都不难,其实中文是我学过最简单的语言。 blog.huanqiu.com 1. The girl seems to have learnt about that sad news. 那女孩似乎已经知道那使人悲伤的消息。 www.liuyangriver.com 2. I learnt that happiness is not the diamond in a necklace, nor a dream far away, it's just your attitude towards life. 我察觉到,幸福并不是项链上的钻石,也不是遥不可及的梦,它不过是你对生命的态度。 ystars.com 3. When I grow up and am big like my father, I shall learn all that must be learnt. 当我长大了,大得像爸爸一样的时候,我将会学到必须学的东西的。 www.kekenet.com 4. But I also subconsciously learnt to rely on myself, not to express negative emotions and to avoid showing weakness. 但是我也下意识地学会依靠自己,不轻易表达自己的负面情绪,避免显示自己的弱点。 www.bing.com 5. The entrepreneur learnt his deal-making skills from his father, Fred, a New York real estate developer. 唐纳德做生意的技巧学自自己的父亲弗雷德(Fred)——一位纽约房地产开发商。 www.ftchinese.com 6. Local Culture and Cultural Construction--What I have learnt from the great thought of "Three representations" 地方文化与文化建设--学习“三个代表”重要思想的一点体会 www.ilib.cn 7. A woman would not be the worse wife for being learnt. 有学问的女人并非就是坏妻子。 family.mblogger.cn 8. It was not until later that they learnt from television that they had joined in an "outburst of patriotic feeling" . 直到后来,他们才从电视上得知他们参加了一场“爱国情绪的暴动”。 www.ecocn.org 9. Some lessons, at least, have been learnt from the recent crisis. 至少,从最近的危机中,我们可以学到很多。 blog.sina.com.cn 10. As a child, he says, he learnt about the Vietnam war from Walter Cronkite, the great television news anchor of the time. 他说,在还是个孩子的时候,自己从WalterCronkite,当时著名的电视新闻主持人那里了解了越南战争。 www.bing.com 1. If there was hanyu pinyin in my time, I would have learnt so much from lao sh i. 如果在我的时代就已经发明用汉语拼音教华文,我将能够向老师学到更多的东西。 www.hotdic.com 2. Straightforward admission and an explanation of the lessons learnt appear to me the best policy. 在我看来,坦率承认错误并解释从中吸取的教训是最好的策略。 www.ftchinese.com 3. What lessons, now learnt twice, can be gained from all this? 我们能从当前这一切中再次汲取的教训是什么? www.ftchinese.com 4. just like the one on which Cook had learnt his seamanship. 像库克以前学习航海技术的那艘船。 www.tingroom.com 5. I learnt a lot about the country from this book and got the impression that I was learning quite a bit about Luce too. 我从书中了解到许多关于印度的知识,而且感觉自己对卢斯也有了相当多的了解。 www.ftchinese.com 6. I have learnt how to put someone in the heart and go on living, but this life will not change by the time and place. 我已经学会了怎样把一个人放在心里面而继续生活,这种生活不会随时间和地点的转变而改变。 bbs.ebigear.com 7. Every month I learnt to do or to make something new. 每个月我学会干点或制造点新的东西。 www.kekenet.com 8. T: I'm very glad to see you again. Do you remember what activities for vacations we learnt in the last lesson? 大家还记得上节课我们都学习了哪些与假期有关的活动吗? www.5ykj.com 9. Cotton speaks fluent Spanish, albeit with a posh Mexican accent, learnt as a child in Central America. Cotton操一口流利的西班牙语,带着优雅的墨西哥语音,这得益于他在中美洲度过的孩童时光。 club.topsage.com 10. I learnt a lot about graphic design and life from him. It was better than going to university. 我向他学到了许多关于美术设计和人生方面的东西,比上大学更有收获。 www.ftchinese.com 1. But I also learnt the relativity of things: nothing is completely and absolutely good and nothing is completely and absolutely bad. 但我也学会了事物的相对性:凡事没有绝对的好坏。 www.e-say.com.cn 2. There may be a few valuable lessons to be learnt. 这里或许有些有价值的东西可以学习。 www.bing.com 3. What lessons can be learnt? Two conclusions have gained increasing recognition in the last few months. 我们从中可以得到什么教训?过去几个月中,有两个结论得到了越来越多的认同。 www.ftchinese.com 4. The change in Japanese lifestyle is revealed in the fact that the young are less to learnt of discomforts in life. 年轻人更难忍受生活中的不适这一事实表明日本人的生活方式发生了变化。 dictsearch.appspot.com 5. Later we learnt that there was a very important person on board. 后来我们才得知,飞机上坐了一位非常重要的人物。 www.joyen.net 6. It would be many years until Australia learnt to respect Aborigines and recognise the importance of a diverse society. 很多年之后澳大利亚人才开始尊重土著人,并且意识到多样性社会的重要性。 cooco.net.cn 7. One of the best lessons I learnt from my first boss was: "when your code doesn't behave as expected, don't use the debugger, think. " 我从我的第一位老板中学到的最好一课是:“当你的程序没有达到你期望的效果时,不要用编译器,思考!” www.bing.com 8. I adapted when I got older and started to travel. I visited places where people were suffering and learnt so much from the experiences. 我访问了一些地方,那里的人们经受着磨难,我从我的经历中学到了很多。 angelinajolie.5d6d.com 9. Representatives of international election-monitoring groups say that some lessons have been learnt. 国际选举监督机构代表说,阿富汗已经吸取了上次的教训。 www.ecocn.org 10. I learnt a lot of things in high school that I thought were 'the law' at the time, and I don't mean physics laws in the classroom. 那会儿我在中学里学习到了很多当时认为是“真理”的东西,我可不是说在教室里学到的那些物理理论。 www.bing.com 1. Although a good grounding in falconry is required, it is avicultural skills, albeit specialised ones, that have to be learnt. 虽然驯鹰的基础训练是必须的,但这是鸟类养殖技巧,尽管细化成很多,但一定得学习。 dictsearch.appspot.com 2. Still he learnt something, by which he was to profit subsequently. 他仍然学到了一些东西,他将来会从中得益的。 3. Thank you for allowing me to interview you, Miss Lin. Can I start by asking you how you learnt English? 感谢你们让我面试的你,林小姐我能先问你你如何学习英语吗?。 wenwen.soso.com 4. We have learnt from the experiences of other countries that unemployment subsidies do not work. 失业补助金效果并不好,已经在许多国家有了前车之鉴。 www.jukuu.com 5. When he had been at school he had learnt nothing, so he was now illiter-ate. 他上学的时候什么也没学到,所以现在还是个文盲。 www.enread.com 6. After a year of travelling, I felt I'd grown up. I had learnt the importance of relationships with people, on all sorts of levels. 经过一年的旅行,我感觉已经长大。我学到了在所有不同层面与人关系的重要性。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. I got to know the country and its people, and I learnt how to overcome adversity. 我了解了这个国家和民族,我学会了如何克服困难。 www.ftchinese.com 8. She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale. 她已经懂得邪恶是存在的,哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。 www.kekenet.com 9. Boeing and Airbus may have learnt a thing or two from the global supply chains of Brazil's Embraer. 波音和空中客车也能从巴西航空公司中学到些许关于全球供应链的知识。 www.ecocn.org 10. We have got to review these ancient articles we have learnt. 我们要把学过的文言文内容复习好。 blog.sina.com.cn 1. In this strange and sudden way Mary learnt that both her mother and her father had died. 以这样一种奇异而突然的方式,玛丽得知她的父母已不在人世, www.kekenet.com 2. There is a river flowing through my hometown. I used to swim in this river, and it was also in this river that I learnt swimming. 有一条江流过我的家乡,我过去经常在那条江里游泳,也正是在那里,我学会了游泳。 blog.sina.com.cn 3. In fact, I think I've achieved a lot, and I'm proud of what I've learnt. 其实,我觉得我有很大的进步,而且我为我学的知识而骄傲。 huangyunzheng123.blog.163.com 4. That revealed a state that has not yet learnt to orchestrate the talents of its private sector for the greater good of India. 从中可见,他们还没学会引导私营行业人才为建设更美好的印度出力。 www.ftchinese.com 5. He learnt from his doctor that some medical journals refer to andropause as male menopause. 他从自己的医生那儿得知,一些医学学刊称男性中年期和之后的睾丸激素下降为男性更年期。 xianguo.com 6. Terim only stayed a short period, but he had another way of thinking about football and I learnt something new. 特里姆(在米兰)只停留了一个短暂的时期,但他对足球有着不同的思考方式并且我学习到了一些新的东西。 www.bing.com 7. A small minority, however, may elude you again, and have to be learnt for a third time. 然而,可能仍有少数单词记不住,需要的三次学习。 wenwen.soso.com 8. Life improved greatly, he recalls, when he learnt to ride a bike and could go properly off the rails. 他回忆说,当他学会了骑自行车,能像模像样在铁路旁骑行时,生活好了许多。 www.bing.com 9. My great- uncle was running our own family petrol company, and I learnt the ropes at a petrol station. 我的外祖父那时经营一家家族汽油公司,我在加油站学到了行内的规则。 dictsearch.appspot.com 10. So while they gossiped and complained , I learnt, got noticed, got promoted and eventually started my own company . 因此,尽管他们会有闲话和怨言,但我从中学到了知识,受到了重视,得到提升,最后创办了自己的公司。 www.bing.com 1. Yet, throughout all this hard work, I have learnt invaluable lessons that will leave me better equipped for business in the years ahead. 然而,在这个艰苦努力的过程中,我获得了宝贵的经验,将为我几年后的从商奠定更好的基础。 www.ftchinese.com 2. The last assignment of this course is to write a takeaway report about what you learnt from this course. 这项课程的最后一项作业是回去写一份你学到的东西的报告。 zhidao.baidu.com 3. Barack Obama has clearly learnt a lesson from his two Democratic predecessors. 巴拉克.奥巴马从他的两个民主党前辈处学了一手。 www.bing.com 4. So the lesson to be learnt is that rotor can be just as much a friend to the thermal pilot as a hazard. 在冒险进入涡流和乱流之前,我们得学习一些东西,尽量让涡流变的友好一些。 solocat.blogspot.com 5. There is no doubt that the first aid skill I learnt in school saved his life. 毫无疑问,是我在学校的急救知识救了他的命。 www.ruiwen.com 6. Over time, however, Mexico has learnt that speaking too openly about its aspirations and concerns can stir up the hornets next door. 但是,久而久之,墨西哥现在已认识到过于公开谈论其愿望和顾虑将惹恼北边的难缠人物。 www.ecocn.org 7. Since the first test of the atomic bomb the world has learnt the atom can be split and its power can be used. 第一颗原子弹试验以来,整个世界都知道了原子可以分裂,都知道原子能可以利用。 blog.sina.com.cn 8. People were enraged when they learnt about the truth of that big lie. 当人们了解到那个谎言的真相后,他们愤怒了。 www.wwenglish.com 9. However, being a green hand in this market, I found it terribly hard to apply what I learnt. 然而,作为一位股市新手,我发觉要应用自己的所学比登天还难。 blog.sina.com.cn 10. Today, I learnt that the people I work with dislike me so much that they have a competition to see who can accidentally hurt me the most. 今天我发现同事们讨厌我,居然还搞了个比赛看谁能在不经意间给我最多伤害。 www.bucter.com 1. A number of lessons learnt from this experience should be taken into consideration in preparation for a potential pandemic. 在为潜在的流感大流行做准备时,可借鉴该次经历中获得的大量经验教训。 www.who.int 2. The children can repeat the poem they've just learnt by heart. 这些孩子能背诵他们刚学过的诗歌。 cache.etiantian.com 3. Earlier she wanted to be a Doctor, but in the passion of acting she came to Delhi where she learnt acting while doing theatre. 早些时候,她想成为一名医生,但在对演戏热情的驱使下,她来到印度在那里她学会做代理,在剧院演出。 wenwen.soso.com 4. This paper describes early lessons learnt on the selection of a target disease and the core design choices for the pilot AMC. 本文描述了早期针对试点“预付款采购保证”选择目标疾病以及进行核心设计选择方面的经验教训。 www.who.int 5. On the face of it, there are few strategic lessons to be learnt. 从表面来看,没有多少重要教训可以吸取。 www.ftchinese.com 6. Chinese language is encouraged to be learnt hard, as well as ur professional knowledge. 同时鼓励大家认真努力学习国学,还有自己的专业知识。 bbs.swu.edu.cn 7. Pick one of the following situational topics and create the dialogue with as many useful expressions you've learnt as possible. 挑选下列情境主题之一,并建立与对话,很多有用的表达你学到的可能。 wenwen.soso.com 8. seemed to guess my mind and murmured, 'When I was younger, my grandpa used to draw pictures of bird for me. I learnt to draw from him. 似乎才出了我在想什么,默默地说:‘我小的时候,爷爷总是画一些鸟给我。 blog.sina.com.cn 9. Have we not learnt that a capital ratio is an inadequate regulatory tool on its own once the range of balance sheet assets multiplies? 我们难道不知道,一旦表内资产的范围扩大,仅靠资本金比率一个工具不足以实施有效监管吗? www.ftchinese.com 10. There are always going to be positives and negatives and I've learnt from both those experiences and come back to United a better person. 但事情总是有好有坏,我学到了不少经验,回到曼联能打得更好。 forum.sports.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。