单词 | lean | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:leans 现在分词:leaning 过去式:leaned 比较级:leaner 最高级:leanest lean 显示所有例句
例句释义: 瘦肉,倾斜,倚靠,前俯,靠在,肉少的,瘦且健康的,脂肪少的,无脂肪的,精益,精益生产,精实 1. Such a lean into opposition would also place the Sun too far to the North, which had been noted of late on various message boards. 这样向相反方向的倾斜同样会使太阳离北方太过遥远,这最近在各种留言板上都被注意到了。 blog.sina.com.cn 2. Even mundane issues can present hazards, such as how much to lean on administrative support. 甚至是平常的问题也会产生风险,例如在管理支持方面你学到了多少。 www.transcn.org 3. In true romantic-comedy fashion, the heel of my shoe got stuck in the pavement, and I had to lean down to pull it out just as he walked in. 我们的重逢颇有浪漫喜剧的风格:我的鞋跟陷进了路边,当我弯腰去拔的时候,他正巧路过。 www.bing.com 4. You always appear with perfect timing. Presenting me with happiness, confidence, And a strong shoulder to lean on. 你,总会在最恰当的时候出现给我惊喜给我信心或者,一个肩膀。 bbs.yoka.com 5. He does see an opportunity, however, for governments to "lean into the wind a little more" to reduce the volatility of bubbles and crashes. 对于“更多的转向顺风”以减少动荡的泡沫和崩溃的各国政府来说,他确实看到了机会。 bbs.yeeu.org 6. HW: You seem to lean toward adaptations from short stories. Why do you think you connect with those? 你似乎倾向于利用短篇小说,为什么你认为你与它们有着联系? www.rainlane.com 7. flesh of any of several lean-fleshed fish caught off the United States Atlantic coast. 从美国大西洋海岸捕获的几种瘦肉型鱼的肉。 www.hotdic.com 8. At Oxford I have been a good deal used to have a man lean on me for the length of a street, and you are only a fly in the comparison. 我在牛津上学的时候,经常让一个小伙子靠在身上行走,一走就是一条街那么远。比较起来,你就像只飞蝇那么轻。 novel.tingroom.com 9. When they sat down together, the man would lean forward, thrusting out his chest, while the woman would start twirling her hair. 当他们比肩而坐时,男士可能会向前倾,挺直胸膛,而女士则开始捻弄她们的头发。 www.foodmate.net 10. I shall count three, and on the word 'three', I want you to lean forward suddenly as hard as you can. That should get the bus started again. 我数一、二、三,当我数到三时,你们要尽力地突然俯身向前,那样就会使车子再开动起来。 www.ebigear.com 1. You lean over to look at the lettuce. The next thing you know, water is spraying on your head. What's happening? 你屈身去挑选莴苣。你马上就会知道有水正喷洒在你的头上。这是为什么呢? blog.sina.com.cn 2. Many Kanban proponents will say to me, "no, Kanban is a whole philosophy" to which I ask, "why not talk about Lean as a whole then" ? 很多看板的支持者们会说:“不,看板是一套完整的体系。”而我会回复说:“为什么不说精益是完整的体系呢?” www.infoq.com 3. Then the lean Nith remarked that no one had seen the old man or his wife since the night the cats were away. 之后瘦削的尼斯注意到自从猫儿消失那晚开始没人见过老农民和他的妻子了。 tieba.baidu.com 4. Betwixt the hut and the fence, on the back side, was a lean-to that joined the hut at the eaves, and was made out of plank. 在后边的一侧,在小屋和栅栏的中间,有一个披间,它接着小屋的屋檐,是木板做成的。 dictsearch.appspot.com 5. Fred Landis has a Valentine's Day ritual. Sometime, somewhere, he'll lean over to his wife, Gwen, and say, "I love you. " 佛瑞德·兰迪斯在情人节这天有一个不变的仪式,就是在某时某地,他会靠近自己的妻子温格,对她说“我爱你”。 gb.cri.cn 6. They put up a lean-to against the rock. The snow "s pretty well covered it now, but I could still make it out. " 他们背靠着大石头,虽然雪几乎把营地整个盖住,但我还是分辨得出来。 www.cndkc.net 7. We have to buttress up the old church as it is beginning to lean. 我们必须加固这座古老的教堂,因为它开始倾斜了。 wenku.baidu.com 8. If I bring her a red rose, I shall hold her in my arms, and she will lean her head upon my shoulder, and her hand will be clasped in mine. 假如我送她一朵红玫瑰,我就能搂着她的腰,她也会把头靠在我的肩上,她的手将捏在我的手心里。 blog.163.com 9. Vijg noted that since the drug did not extend the maximum life span of fat mice, it would be surprising if it did so with lean mice. 但是维杰格博士指出,由于该药物不能够延长肥胖小鼠的最长寿命,如果它能够延长瘦弱小鼠的寿命,那也将是不可思议的。 www.fanyitie.com 10. He was moderately tall and lean, and was silent. He did not look at Connie at all, only at the chair. 他是中等的身材,有点消瘦,很缄默,他一点也不看康妮,只望着那车子。 www.jukuu.com 1. WALL STREET is often criticised for heaping gold on bankers in fat years, but failing to penalise them in lean ones. [font=SimSun]人们经常批评华尔街在收益多的年头,往银行家口袋里堆金子,但在收益少的时候,却没有去惩罚他们。 www.ecocn.org 2. I beseech you to let me be like a new-born baby looking to You without anything else to lean on. 求你使我做一个才生的婴孩那样无依无靠的仰望你! www.ebigear.com 3. Obese individuals who are otherwise healthy may fare just as well as, or perhaps in the case of stroke, better than their lean counterparts. 在中风这个问题上,那些肥胖而健康的人与那些体型瘦小的比较对象相比,发病情况可能差不多,甚至可能更少。 med.essaystar.com 4. Then, do oversee me with a gentler gaze. hold me firmer lean on me softer and warmer. . . 那么,请以更温柔的目光俯视我。已以更固执的手握紧我。以及个温暖的气息贴近我。 hi.baidu.com 5. He had begun his lifelong experiments with compulsive diets, eating only fruits and vegetables, so he was as lean and tight as a whippet. 他开始并坚持了一辈子强制性的饮食实验:只吃水果和蔬菜,所以他的样子又瘦弱又结实,像只敏捷的惠比特犬。 ts.hjenglish.com 6. All that Edmond had been able to do was to drag himself about a dozen paces forward to lean against a moss-grown rock. 爱德蒙所能做的也只是把自己向前拖了十几步,靠在一块长满苔藓的岩石上。 dictsearch.appspot.com 7. His head was bent, his hair covering his face and his voice was so low that Lily had to lean forward to hear what he was saying. 他低着头,头发把脸都挡住了,声音越来越小以至于莉莉要使劲往前靠才能听得清。 blog.sina.com.cn 8. When I look back, I see those lean years as a test to see if I could learn how to give even when it seemed to hurt to do so. 回首往事,那些艰难的日子就像是一场考试,来测试我是否已经学会:即使在布施做起来很痛苦的时候,也不能够放弃。 apps.hi.baidu.com 9. Don't sit at a table. Find a stool or lean by the bar. Your body language should be able to portray that you're open for a conversation. 不要坐在桌子边上。找一凳子坐下或者靠在吧台上。你的肢体语言应该要能够表眀你期待一次谈话。 www.bing.com 10. An inch taller than I, he had a lean, muscular frame, clear blue eyes, blond hair and a strikingly handsome face. 他比我高一英寸,身材修长,肌肉结实,蓝蓝的眼睛,金黄的头发,还长着一张异常英俊的面孔。 www.ebigear.com 1. Jojo looked at him lide a cuckoo waiting for a worm, his eyes bright and dark in his lean brown face. 'Alors? 乔仔像只等待小虫的杜鹃鸟,看着将军,他的眼睛在他消瘦黝黑的脸上显得明暗分明。 blog.sina.com.cn 2. I kneel beside you and lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time. 我现在就跪在你身边,轻轻靠近你,握住你的双手,最后一次吻你。 blog.sina.com.cn 3. With a new coach who has pledged to lean on him heavily, Szczerbiak: couldn't be happier to be back in a Timberwolves' uniform. 在有了一个保证会好好倚重他的新教练到来之后,Szczerbiak对於再度穿上灰狼的制服可说是快乐的不得了。 www.liveball.cn 4. Duration is a week or two. 1st step is to educate the top management or executives on Lean Sigma awareness. 在此阶段周期通常为一周或者两周。第一步是培训高层管理者或者主管对于精益西格玛的认识。 www.chinamesc.com 5. In the shadows of a side street off Aarbergergasse, a man and a woman lean against a wall, drink beer, and eat smoked beef. 从阿勒拜尔街拐下来的一条小街的暗处,一男一女倚着墙喝啤酒吃熏肉。 3us.enghunan.gov.cn 6. If there really was some sort of unknown or magnetic force holding the objects to the body, the person should be able to lean over. 如果那里真的有一种神秘力量或者磁性力量使得物体粘在人的身上,这个人应该能够弯下身子而东西不掉。 www.bing.com 7. I looked up, startled, into a lean, pale face and a pair of the most remarkable eyes I had ever seen. 我一惊,仰起头来,看见了一张瘦削苍白的脸,和一对我生平仅见的最特殊的眼睛。 8. It's quite lean. Kind of reminds me a touch of a Chateau Musar. I was also thinking maybe of an old-style Pinotage. 口感上来说,整体属于比较清瘦型的,让我想起ChateauMusar的感觉,也有点旧风格的pinotage。 www.farm.799.com.tw 9. He looked vaguely like a poet; lean, distressed, with a certain bitterness in his eyes and hopelessness in his form. 他看上去像一个诗人。瘦弱的,哀伤的,眼中还充满着痛苦和无助。 www.bing.com 10. And Loc from Vietnam has this to say about her wavy skyscraper in Chicago: "If I have a chance, I would lean from one of its balconies. " 来自越南的Loc对她所设计的芝加哥波浪形摩天大楼,是这样形容的:“有机会的话,我真想倚靠在这栋楼的某个阳台上。” forum.china.org.cn 1. Look I know my lid is starting to look a little lean, but I don't need a woman reminding me. . . even if it's in jest. 注意我知道那时我头发已经有点稀少了,但我却不需要一个女人提醒我…即便是在家里面。 www.bing.com 2. Shinichi had always been lean, but there was a fine line between lean and gaunt, and he had marched past it. 新一一直是很瘦的,可是瘦和憔悴却是有清晰的界限的,而他,似乎已经越过那条线了。 tieba.baidu.com 3. Your body should be straight up in the water; don't lean forward much or hunch over. Keep your shoulders back and look straight ahead. 你的身体在水中应该保持正直,挺胸、目视前方,不要过度前倾或伛偻。 www.bing.com 4. I'd like to see myself at about 16% body fat and maintain all my muscle or gain a few pounds of lean mass if I can, especially in my arms. 我想让自己有16%的脂肪,保存所有的肌肉,假若可能获得几磅肌肉,特别是在臂部。 space.foodmate.net 5. And mice bred without MCH remain lean - and fertile - which has made it a popular candidate for anti-obesity drugs as well. 而且,没有MCH而被饲养的小鼠保持瘦的体型并能够生育——这也可能使其成为大受欢迎的候选抗肥胖药物。 news.dxy.cn 6. But I suspect the Fed will not lean too heavily against the wind, should inflationary pressures emerge. 但我猜测,一旦通胀压力显现,美联储不会过于逆势而为。 www.ftchinese.com 7. Nor did she all herself to hold her head at an angle, or to let it fall, or to lean her chin on her hand. 她也不歪着头,也不地下头,或者把下巴捂在手里。 www.bing.com 8. Minification basically involves stripping out the extra bits of your source code to produce a lean and smaller file. 缩减一般包括取出代码额外内容以获得紧凑和更小的文件。 www.ibm.com 9. Until a year ago, Wes, 15, was a lean, fast sprinter who could always be relied on to win the race for his track team. 直到一年前,15岁的韦斯(Wes)还是个精干的快跑选手,也是田径队一直仰仗的赛跑胜利者。 www.bing.com 10. If you cannot lean out of the window, lie close to the floor where the air is clearer until you hear the fire brigade. 如果无法探出身体到窗外,躺在离地板接近的空气比较干净的地方,直到消防队到来。 iask.sina.com.cn 1. Lean against the wind. Were not alone, the heart alone. 逆风而行。人不孤单,心孤单。 www.tradeask.com 2. The gardener continued to lean against the wall, arms folded, watching them with a sardonic expression. 此时,这位花匠依旧靠墙站着,双臂交叉,以讥讽的神情注视着他们。 blog.163.com 3. "The 'lean, mean phone-making machine' that used to dominate the sub-$50 space has come under huge pressure from agile rivals, " he said. 他说道,“这种变化意味着曾经主宰着50美元以内的手机制造机器,已经遭受了灵活竞争者所带来的巨大冲击。” www.bing.com 4. I lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time. 我轻轻靠近你,握住你的双手,最后一次吻你。 www.rr365.com 5. The stars lean down to kiss you. And I lie awake and miss you. Pour me a heavy dose of atmosphere, 'cause I'll doze off safe and soundly. 繁星弯下腰来亲吻你,而我碾转反侧着想念你。给我一剂足够的空气,这样我才能安心睡去。 blog.sina.com.cn 6. The mouse which had been caught was a pitiful specimen; but the cat rejoices even over a lean mouse. 那只被逮住的老鼠是瘦的,但是猫儿,即使得了一只瘦老鼠,也要快乐一场。 www.ebigear.com 7. He'd lean down over a perfect blossom, plant his nose, close his eyes, and inhale. Then motion for me to do the same. 这时爸爸就会在一朵漂亮的玫瑰花前弯下腰,把鼻子凑过去,闭上双眼,吸气,然后示意我做同样的动作。 www.readerstimes.com 8. Lately, there have been other implementations of the lean steer trike that allow the front wheels to lean into the direction of the turn. 最近,有投票的其他实现精益引导三轮车,让前面的车轮进入的方向倾斜。 www.tech-domain.com 9. And, remember, this is all supposed to be in an age of lean startups that can globalize on the cheap. . . 要知道,这都是假定处于精实创业(leanstartup)的时代,即能以低成本实现全球化…… www.fortunechina.com 10. Take a poop in the toilet, let it sit there for a while, and then lean over the bowl for a minute or two. 把一些狗的粪便放进便槽里,让它停留一会,然后倾身在上面一两分钟。 www.elanso.com 1. If you think she's ready for the kiss test, lean over to her and play with her hair a little bit. 如果你觉得她已经准备好了,那么靠向她,拨弄她的头发。 www.eng24.com 2. Oh, he came in once in a while, all long and lean looking, but he never was the same friendly cat any more. 哦,它偶尔还会回来,变得又瘦又长,但再也不是过去那只友善的猫了。 www.bing.com 3. She felt that she must lean toward him, and resisted by an effort. Then, too, there was the counter impulse to shrink away from him. 她感到必须向他靠近,却也遭到抵抗,有一种反冲动逼使她退缩开去。 www.jukuu.com 4. The hot-spot adjustments: Either lean back, resting your hands on the bed behind you, or lean forward with your hands above his head. 热点调整:不管是向后靠,把双手放在身后的床上,或者是前倾把手放在他头上。 www.bing.com 5. 'It's quite hard for the audiences to lean back, digest, consume and walk out of the cinema, ' he said. 观众很难惬意地靠在座位上,轻松地欣赏它、看明白它,再轻松地走出电影院。 cn.wsj.com 6. A dress, the patch is thick, rely on to be by the side of the wall allegedly, lean very easily still firm. 一件衣服,补丁厚了,据说靠在墙边,还很轻易靠稳。 zhidao.baidu.com 7. Understand the complimentary nature of the thought processes, tools, and methodologies of variation reduction and lean methods. 了解思维过程、工具和减少变异的方法与精益生产的相互关系。 wenku.baidu.com 8. The dancing had turned her head, so that she had to lean on him to keep her balance. 她跳舞跳得头晕目眩,只得倚靠在他身上以保持身体平衡。 www.bing.com 9. All that I know, There's nothing here to run from, And there, everybody here's got somebody to lean on. 啊,我所知道的一切,还有什么可以追求?只是,每个人都会找到某个可以依靠的人。 www.xyrock.com 10. There he was, a tall, lean man with a black hat, walking out onto the platform of the train----Abraham Lincoln. 他出现了,一个戴着黑帽子的又高又瘦的人走了出来,登上了月台,是亚伯拉罕·林肯。 www.jukuu.com 1. He was over six feet tall, with the lean muscular body of a man who kept himself in good physical condition. 他身高六尺过头,有一副坚持体育锻炼的男人们的瘦削而结实的身体。 2. As one of the most famous concept in management, Lean thinking has played a very important role in any other field. 精益思想作为一种先进的管理理念应用于各个领域并发挥重要作用,为企业创造了无数价值。 www.fabiao.net 3. He might be a comfort to her later when she needed someone around to lean on. 过后指不定他还能好好安慰安慰她,等到她亟需温暖怀抱依靠的时候。 www.douban.com 4. To get the most out of each stride, swing your arms close to your body, don't lean forward, and keep your feet low to the ground. 为了最有效的发挥跑步的作用,摆臂时手臂尽量靠近身体,身体不要前倾,抬脚不要过高。 www.bing.com 5. But the dictionaries now lean toward a sect of Greek philosophy as the source of the word, and in particular the place where it was taught. 但是,当下的众多词典都倾向于将一个希腊哲学派别看作是这个单词的出处,而这个派别的教学场所尤其成了大家关注的焦点。 www.bing.com 6. About a week and a half ago I started getting lean protein every 3 to 4 hours and it has cut down dramatically on my food cravings . 大约一周半前,我开始越来越稀薄蛋白每3至4小时,它大幅削减对我国粮食情怀。 www.bing.com 7. Unofficially, it's clear that Oracle is looking to its most high-end products to raise the bottom line during lean times. 但据非官方的猜测,Oracle希望在经济萧条时期提高其最高端产品的价格底线。 www.bing.com 8. Many of my examples throughout this series rely on the Lean Software concept of deferring decisions to the last responsible moment. 本系列中我所用的很多示例都是依赖将决策推迟到最后责任时刻的LeanSoftware概念。 www.ibm.com 9. Criticism of the idea has centred on the feeling that it is possible to be too lean. 对此观点的批判已集中到感觉这种方式可能过于精益。 www.ecocn.org 10. Maybe if she just knocked on the door a beautiful Sri Lankan boy would answer, and she'd lean down and whisper her story. 也许,如果她敲门的话会有一个俊秀的斯里兰卡男孩来应门,然后她会俯身贴着他的耳朵讲述她的故事。 www.bing.com 1. You'll likely face lean times for a while, but there's a good chance of making a bundle down the road. 你可能会需要一段手头很紧的时间,但是顺路搂草打兔子的机会也不少。 www.bing.com 2. To appear more natural when standing for a photo, lean slightly back, with your weight on your rear foot, and angle one hip forward. 要先让照片显得自然,可以向后稍微倾斜,重心要在后脚上,与髋部有一定角度。 blog.sina.com.cn 3. She permitted the shocking entry of his tongue inside her mouth, the touch of his lean, sure hands on her breasts. 她容许他的舌头在她的嘴里滚动,他瘦劲的手揉摸着她的乳房。 blog.sina.com.cn 4. Eliminating waste, building quality and focus on learning are a few Lean principles, which are the focus of this article. 消除浪费、保证质量、关注学习,这些紧凑原则是本文的重点。 www.ibm.com 5. She could not lean forward in front of all those people and pick the butterfly up in her hand. 她不能够在所有的乘客面前,弯下身去,拾起那只蝴蝶,放到她手上来的呀。 kbs.cnki.net 6. He was at home in his London flat, musing over the meaning of "lean" , prompting thoughts of the tensioned limbs of athletes. 他呆在自己位于伦敦一所公寓的家里,冥想“偏好”的含义,想到了运动员发力时紧绷的四肢。 exam.tigtag.com 7. Depending on your starting position you may need only to turn your head, or you may need to lean in a bit. 这取决于你最初的姿势,你可能只是需要转一下你的头,或者你需要稍微地倾斜一下。 www.bing.com 8. Visibility: During the Lean Startup era, the advice was to focus on building the company and avoid hype. 曝光度:在创业冷清时期,大家的忠告是将注意力放到发展公司上,不要太招摇。 www.fortunechina.com 9. I want you to lean back just a little bit, and lift your legs up off the floor while bending your knees. 身体向后靠,然后抬起双腿,双脚离地,膝盖弯曲。 www.hjenglish.com 10. However, if you're not vegetarian, fish and lean poultry are best, and lean red meat can be included if you don't eat too much of it. 如果你不是素食者,鱼类和禽类是获取蛋白的最佳选择,也可以适量食用瘦的红肉。 www.bing.com 1. I walk just far enough to be out of sight, then lean against a wall and breathe out heavily. 我走到从公司看不到的地方,停了下来,然后依靠在一堵墙上,深深地呼出一口气。 select.yeeyan.org 2. In a similar way, the Lean Manufacturing and Six Sigma philosophies are parts of a healthy continuous-improvement program. 类似地,精益制造和六西格玛体系是健康连续改进项目一部分。 www.gongkong.com 3. It helps to be lean and agile when you are trying to fit your product to the market. 当你试图令自己的产品适应市场时,保持(公司规模的)精悍灵活将很有助益。 www.bing.com 4. Do not lean against or sit on the balcony railing. Children must be supervised at all times! 不得靠在或坐在阳台的栏杆上。儿童必须始终有人监护! cn.bab.la 5. Ask the children to press down on the bags, lean on them, and. 要求学生下压袋子,并在袋子上面放些东西。 bbs.iyaya.com 6. Jim : Honestly, Paddy, I'm going to be a lean mean fighting machine in a few weeks. 吉姆:实话说,帕迪,我准备在几个星期之后成为一台健美的战斗机器! www.fzwebi.com 7. Lead, facilitate and drive lean projects throughout the company to deliver significant improvements and financial benefits. 在全公司主导、推广和推动精益生产项目以取得生产以及财务效益。 warejob.com 8. Eat a bit of lean protein for a snack . 吃一点蛋白质含量高的食物。 www.bing.com 9. the fog did not spread across the river , nor lean in too far as it rose. 雾气既没有伸展过河,也没有在上升时倾向河道。 www.ichacha.net 10. Philpot's lean fingers trembled violently as he wiped the perspiration from his face. 菲尔波特揩拭着脸上的汗水,瘦削的指头抖动得很厉害。 dict.veduchina.com 1. Asking the person to lean for - ward to look at a visual presentation can also be an effective means of opening the folded - arms position. 另外,还有一种行之有效的方法可以改变这种姿势:让这个人向前探探身,观看视频短片。 dictsearch.appspot.com 2. Woman: Take a step here. Okay, now I want you to pucker up. Pucker up big and lean in just a little bit, okay. 旁白:往这里走一步好的,现在我要你把嘴嘟起来嘟起来,然后靠近点,好的 www.ted.com 3. A lean male caught him in the back, hurling him against a tree and he lost his bludgeon. 一头敏捷的公狼在背后扑过来,把他撞倒在树上,战锤也丢了。 www.cndkc.net 4. She was roused by a chuckle which Mr. Dorset seemed to eject from the depths of his lean throat. 多森先生从他那瘦弱的喉咙深处迸出一阵笑声,把她吓了一跳。 page.renren.com 5. In 2004, Mr. Jobs had to lean on this bench when he disclosed that he had had surgery to remove a cancerous tumor from his pancreas. 2004年,乔布斯不得不依赖这个团队,他透露自己做了移除胰腺恶性肿瘤的手术。 www.okread.net 6. Inventories are now lean and, with the rest of the world economy booming, American exports ought to do well. 目前存货不多,而其他国家又经济蓬勃发展,所以美国的出口应该会表现良好。 www.ecocn.org 7. "The green Luo feels green the arm of shadow, the head is inclined to lean above on her shoulder, " was six elder sisters, missed you. 青萝抱着青影的胳膊,头斜倚在她肩膀上,“六姐,想你了。” lionwind990718.sclub.tw 8. For this, on your feet, stand as far on this edge as you can, lean over and pull. 为了做到这一点,脚要站在边缘上,站的越远越好,侧过身,使劲拉。 www.rrting.com 9. Inhale, and keeping the front torso long, lean forward from the hip joints, not the waist. 吸气,保持躯干前侧长,从髋关节处而不是腰部向前屈身。 blog.sina.com.cn 10. "Now your back. Lean forward and I'll help you sit up. " Jonas put his arm around her and supported her as she sat. “现在换你的背。请向前倾我会帮助你坐起来。”乔纳斯双手围绕著她帮助她坐下。 www.easeparts.com 1. you felt you were part of it, alone with nothing to lean on, without time. 你感觉到自己是它的一部分,无所依靠地独自站在那里,超越了时间。 blog.sina.com.cn 2. As he turns into an adolescent, his body physically changes to match his biological job description as a lean, mean, lunch- chasing machine. 当他步入青春期,他的身体发生变化以配合他生物的机能,活脱一部精瘦、精力旺盛、吃不饱的机器。 www.bing.com 3. We had a lean time when we first got married because your father was out of work for nearly a year. 我们刚结婚时,因为你父亲失业近一年,所以我们日子过得很艰苦。 www.jukuu.com 4. The core concept of Lean Thinking is to eliminate waste and optimize processes, improve quality, create Lean Production mode. 精益思想的核心理念就是杜绝浪费,优化流程,提高品质,打造精益生产模式。 www.fabiao.net 5. But if they think a little bit more about the problem, they'll tell you that they lean their body to the left as well. 但是如果他们想一下这个问题,他们将会告诉您他们也可以将自己的身子倾斜到左边。 www.ibm.com 6. Then lean down and give her little kisses all over her neck and collar bone, go behind her neck and ears too. 然后让她躺下,吻她整个脖子和锁骨,再吻她脖子后面和耳朵。 www.bing.com 7. The friend indissolubles, ge You: Often be the person on the side is scattering make water to turn suddenly come over to cry: I lean! 朋友不解,葛优:经常是旁边的人撒着尿忽然转过来大叫:我靠! qyweb.org 8. Staying lean while avoiding becoming underweight is one of the best ways of reducing your chances of developing cancer. 避免重量不足时保持苗条是降低你患癌症的最好方法之一。 www.bing.com 9. When she saw me lean over to talk to the girl next to me, it looked as though I was copying answers from the girl's test paper. 当她看到我瘦了交谈女孩我旁边,看上去就像我是仿制女孩的考卷答案。 zhidao.baidu.com 10. In a lean 85 minutes, Mr Mamet maps the minefield of any conversation about race, and this play is not without casualties. 在一部85分钟的简短剧作中,马迈特布下了种族话题的雷区,这部戏绝不会没有伤亡。 www.ecocn.org 1. Keep the plate close to you and pull up your chair so that you don't have to lean forward. 让盘子靠你近些,拉好椅子以便你不会倾身向前。 blog.sina.com.cn 2. Shoulders - Lean, sloping into a slightly broadening support above straight forelegs that set well under, giving a free play at the elbows. 倾斜,有弧度地渐宽,以支撑肩部以上的部分,将前肢连接并固定好,使肘部运动不受制约。 dictsearch.appspot.com 3. If regenerable, the CO2-lean carrier would be recovered back at the surface in a loop process. 如果是再吸附剂,二氧化碳倾斜载体将恢复返回到表面,形成闭环过程。 www.1x1y.com.cn 4. Lean it left, clap three times. Shake it out head to toe, throw it all together, that's how we roll. 靠向左边,手拍三下。摇摆起来,从头到脚,用尽全身力气,我们就要这样跳。 www.tiantianbt.com 5. After the body sweating, do not lean on a charged plate or workpiece to electric shock. 身体出汗后,切勿靠在带电的钢板或工件上,以防触电。 baike.china.alibaba.com 6. As an advanced management philosophy, Lean management is worthy to be learned by Chinese companies, especially for manufacturers. 精益化管理,作为一种先进的管理思想,值得我国企业,特别是生产型企业借鉴。 www.lw23.com 7. The author used the technique of the sketch for we painted his lean, riddled with wrinkles and the appearance of a knot in one's heart. 作者用素描的笔法为我们描画了他瘦削、满布皱纹和疙瘩的外形。 iask.sina.com.cn 8. The players that are the best off the dribble have rhythm and can lean their body in one direction or the other in a smooth manner. 运球最好的球员,有节奏,并可以依靠在一个方向或其他顺利地自己的身体。 tieba.baidu.com 9. So when the economy turns healthy again, living more like we're still in lean times might make us all a bit healthier as well. 所以当经济再次转好的时候,要尽量像在经济不好的时候一样生活。这样可能会使我们过得更加健康。 www.bing.com 10. She remembered it was raining , they hied under a tree. She was cold and trembling. He just lean against her and pull her into his arms. 记得那天突然下起了大雨,他们躲到一棵树下避雨,她浑身湿透,瑟瑟发抖,他适时靠过来,揽紧她的肩。 dictsearch.appspot.com 1. Then he would lean over and give me a big kiss on the cheek and tell me to be a good boy. It was so embarrassing for me. 这时他转过身,在我的脸上给我一个吻,告诉我要做一个好男孩。 treasure.1x1y.com.cn 2. Please do not be sad , upset or resentful when I lean on you . stay close to me . 当我靠近你时,不要觉的感伤,生气或埋怨,你要紧挨着我。 dictsearch.appspot.com 3. The lean and concise poems, working in an right, clever in Allusion, and many new ideas, do not follow the previous. 其诗简练精悍,工于属对,巧于用事,且多新意,不沿袭前人。 1zitong.com 4. Turn not your back to others, especially in speaking; jog not the table or desk on which another reads or writes; lean not on anyone. 不要转身背对别人,尤其在讲话的时候;别人读书写字的时候,不要碰撞台子或书桌;不要倚靠在任何人身上。 dictsearch.appspot.com 5. Unlike the provincial cannon-fodder who make up most of the Russian army, he is able to describe what he saw in lean but vivid prose. 他有很强的能力来用简洁但清晰的文字描述他的所见所闻,而不像俄国军队中大部分拼死杀场的炮灰。 www.ecocn.org 6. Every lean bare arm, that had been without work before, had this work always ready for it now, that it could strike. 以前没有工作的瘦骨伶仃的光胳膊现在随时准备好干活,因为它可以出击。 www.enread.com 7. Bert was a lean , undersized boy about fifteen years of age and about four feet nine inches in height . 伯特是个身体单薄的孩子,长得矮小,大约十五岁左右,他身高约四英尺九英寸。 www.bing.com 8. One organisation trying to apply such lean methods is Bolton NHS Trust. 试图运用这种精益法的一家机构是BoltonNHSTrust。 www.ftchinese.com 9. After experimenting with the proportions, Rosen hit upon a Lean Material that consists of up to 70 percent chalk and 30 percent polyolefins. 在对构成比例进行反复试验后,罗森发现了由70%的白垩和30%的聚烯烃构成的“洁净材料”。 www.jukuu.com 10. Perhaps your lean or agile transformation has further to go than you think. 或许你的精益或者敏捷之变革还需要来得更猛烈点。 www.infoq.com 1. The solute in the rich gas is absorbed by an absorbent, and the dilute, or lean, gas leaves the top of the tower. 富气内的溶质由吸收剂吸收,而离开塔顶的是浓度稀的贫气。(未按原文结构翻译) blog.hjenglish.com 2. A widely touted supply bottleneck had been caused by the lack of investment in refining in the lean years of the 1990s. 人们普遍谈论的供应瓶颈问题,是由20世纪90年代不太景气的炼油业投资匮乏所导致的。 www.ftchinese.com 3. He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure. 他要倚靠房屋,房屋却站立不住。他要抓住房屋,房屋却不能存留。 bible.popcastle.com 4. In systems-thinking terms, the act of gifting a community with a free service is an act that "optimizes the whole" - a very Lean idea. 用系统思考的话来说,为一个团队提供免费服务的行为是“优化全局”的行为:非常精益的思想。 www.infoq.com 5. The woman can lean her torso forward, arch her back, and keep her crotch in constant contact with the base of his penis or his pubic region. 这样女人可以依靠她的躯干向前顶,再拱回来,并保持阴部始终与男人阴茎或腹部紧贴。 www.bing.com 6. At least 5 years logistic layout and relevant experience, be familiar with Lean manufactory knowledge, automobile industry background. 至少5年物流规划或运作治理经验,熟悉精益生产治理,有汽车行业背景。 www.job956.com 7. In Lean Fundamental Set-up phase, the operational director or at least the production manager should be fully engaged. 在精益基本原则的建立阶段,运营总监或者至少是生产经理应该全程参与。 www.chinamesc.com 8. Maybe these lean times could be the beginning of a new, healthier you. 也许,这些艰苦的时光正是你健康生活的全新开始。 www.elanso.com 9. Lean, fit and proud of his resting heartbeat ( "in the low 40s" ) he is the kind of gym-goer the rest of us assume must live in the place. 他看起来清瘦又健康,并且为自己缓慢的心跳自豪不已(心率只有40多下)。他就是我们认为必定以健身馆为家的那类人。 www.ftchinese.com 10. Lewis seized a coffee cup, raised it to his lean, grim face and gulped, then wiped his lips with a linen napkin. 刘易斯瘦削的脸上表情阴郁,他抓起一杯咖啡,举到嘴边,一仰头喝了下去。接着使用一方亚麻布餐巾擦了擦嘴唇。 zhidao.baidu.com 1. As a result, Wirtz said he expects companies to remain "lean and mean . . . slow to add expense early into the recovery phase. " 因此,Wirtz预计各公司会持续“瘦身”,在复苏初期增加支出的脚步将很缓慢。 cn.reuters.com 2. He pretended he didn't need to lean heavily on me for support as we walked slowly, and I pretended not to notice. 我们漫步时,父亲假装不需要很靠在我身上,我也假装没注意到。 www.elanso.com 3. " This is a real bitch , " said Roland soberly, his lean old face twisted and his mouth and moustache puckered . “这真是混蛋透顶了!”罗兰一本正经地说。他的又老又瘦的脸搐动着,胡子把嘴全给遮住了。 www.bing.com 4. I thought how I could lean my head back to rest on her shoulder whenever I wanted. 我想着自己是如何在无论何时只要愿意就可以把脑袋倚靠向后休憩在她的肩头。 www.bing.com 5. And a wobble that includes a temporary lean to the left will result in an even basking in sunlight for both hemispheres. 一个包含了暂时向左倾斜的抖动模式将导致两个半球都晒到更多的太阳。 apps.hi.baidu.com 6. To understand how these muscles work, try this; sit in a straight-backed chair and lean slightly forward. 要想弄清这些肌肉是怎么起作用的,试一试下面的办法:坐在一个直背靠椅上,身体微微前倾。 blog.sina.com.cn 7. Keep your rear end firmly planted on the surface of the seat. When you lean forward, use your back without moving your bottom. 记得把屁股牢牢地贴在座位上;如果身体要前倾,切忌挪动屁股,动后背就行了。 www.bing.com 8. Most Lean initiatives start at an operational level with a set of tactical initiatives and begin by reducing waste . . . 大多精益倡议始于运营层面,伴随着一套战术设定,并从减少浪费做起…… www.infoq.com 9. She can rest her hands flat against the wall and lean in slightly, keeping one foot on the far corner of the tub for support. 她可以把手平放在墙壁上身体稍稍倾斜,一只脚踩在浴缸较远的一端以寻求支撑。 www.bing.com 10. People, technology, process, and management dimensions of an effective lean manufacturing company are considered in a unified framework. 从人员,技术,流程与管理方面,对一家实际施行精实生产公司做全体性的架构考量。 www.myoops.org 1. She had started to turn away when his lean hand caught her upper arm and held her in place, unobtrusively. 她转身要离开而他干瘦的手却抓住她的上臂,毫不迟疑把她拽住。 blog.sina.com.cn 2. Colom, who spoke so softly that Castresana had to lean forward to hear him, promised not to interfere. 科罗姆说话很是轻柔,卡斯特雷萨纳不得不倾着身子来听,科罗姆承诺不会干预调查。 www.bing.com 3. Still, most U. S. companies seem to believe the rewards of lean production outweigh the risks. 不过,多数美国企业似乎依然相信低成本生产的回报高于风险.Liker说:“卡特彼勒仍将丰田作为榜样。” cn.reuters.com 4. We'd sit on the edge of the dock, feet dangling, and lean over, minimizing the volume of juice we were about to spill on ourselves. 我们会坐在边缘的码头、脚吊,瘦,体积最小为汁。我们也会发生在自己身上。 zhidao.baidu.com 5. The right response to lean defence budgets, argues Mr Rasmussen, is not to cut NATO's joint projects, but to have more of them. 拉斯马森先生认为,正确应对国防预算减少的方法不是减少北约各国的合作项目,而应增加各国的合作项目。 www.ecocn.org 6. A strict regime of a daily run or swim keeps him lean, while a mean side sometimes surfaces in the form of a fiery temper. 格拉森博格生活习惯严谨,每天跑步或者游泳,保持着较为瘦削的身材,不过偶尔脾气爆发,暴露出他比较凶猛的一面。 cn.reuters.com 7. "For some people, it can be one more thing that makes them lean in an unsafe direction, " she said. 她说:“对于一些人而言,这还会引导他们走向危险。” www.bamaol.com 8. With hands on the wall and keeping your heels on the ground, lean forward with your hips, stretching the calf muscles. 双手扶墙,脚跟放在地上,以臀部为轴向前倾斜,拉伸你的小腿肌肉。 www.bing.com 9. Whenever you need Tom, he is always there whether it be an ear or helping hand, so you can always lean on him. 无论你什么时候需要阿汤,他总在那里,无论是作为听众还是帮手,你总是能指望上他。 blog.sina.com.cn 10. A general friend never see you cry. A true friend will let u lean against his shoulder for you to cry. 一个普通的朋友从未看过你哭泣。一个真正的朋友有双肩让你的泪水湿尽。 www.mengyemy.com 1. They will not pity, nor have mercy. No other concern, care about you. . . Do it yourself; Do not lean too much on others. Cheer up! 他们不会同情,不会发慈悲,更不会有别人关心、在乎你了…做好自己,不要过分依赖别人! wenwen.soso.com 2. Occasionally Bassil would lean over to flirt with Chris, an Australian with curly golden locks, leaving Lara and me to talk. 巴斯尔每年都要到贝鲁特来。他有时会探过身去和长着蜷曲金发的澳大利亚人克利斯调情,让拉勒和我谈话。 www.bing.com 3. Plant your feet, lean back slightly, and swing the ball down and up. . . side to side. 站直,稍微向后倾斜,挥动击球下来了…一边到另一边。 www.xmswim.cn 4. I was nervous, but as he approached I decided to lean in for a hug. 我有些紧张,不过当他走近的时候我决定上前拥抱一下,他却先伸出了右手。 www.bing.com 5. Good choice! Our ground beef is extra lean, if you know what I mean. 明智的选择,我们这儿的牛肉很瘦,如果你懂行的话。 talk.oralpractice.com 6. He had to reduce the whole calculation to the extreme abstract, and feed his lean friend, as it were, on dew and roots. 他们必须极端抽象地进行通盘考虑,而且用朝露和草根来抚养他这位极为贫困的朋友。 7. Cat food are omnivorous, love fish and lean lean, if throw a fruit or vegetables to it, like a sniff sniff it only then went away. 猫吃的是杂食,最爱鱼和瘦肉,倘若扔一个水果或蔬菜之类的给它,它只是嗅一嗅便走开了。 zhidao.baidu.com 8. Past the stretch of woods where you once built a handsome lean-to encircling the bottom of an oak tree. 穿过那簇你曾经在橡树下建的一个完好的棚子。 career.51youcai.com 9. They also found that runners like to lean forward, hiding the front of their bodies from rain, but exposing the back. 他们还发现跑着的人习惯向前倾,把身体前面挡起来,可是后面却暴露在外。 www.24en.com 10. If you could make this old heart young again I'd find another topic to drone on, a more fashionable vice to lean on. 如果你可以把这个老的年轻的心,我找到另一个话题上,依靠一个更时髦的副无人驾驶。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. "The World Bank has been trying to lean forward and fast-track resources to these countries, " says van Trotsenburg. “一直以来,世行努力将资源向这些国家倾斜,并向其快速支付资金,”vanTrotsenburg说。 web.worldbank.org 2. Some people are just born with a perfect figure, super-speedy metabolism, and a lean, muscular build. 有些人生來就有一副好身材,代謝超級迅速,精瘦剛健,肌肉發達。 www.bing.com 3. Fish jump, crabs cling to barnacle-encrusted stilts and housewives lean out of ornate windows for a smoke. 鱼在水面上跳跃,螃蟹爬上壳类堆积物上,家庭主妇们从华丽的窗户探出来吸一口烟。 www.bing.com 4. Ladies and gentlemen, the signs are evident in many areas. The lean years are upon us in terms of the global economic outlook. 女士们,先生们,许多领域已有明显迹象显示,全球经济前景不佳,我们需要过若干年苦日子。 www.who.int 5. The Lean Software & Systems Conference kicked off Wednesday in Atlanta with a great diversity of exciting talks and activities. 精益软件系统大会周三在亚特兰大举行。会议邀请到了不同方面专家进行精彩的演讲和活动。 www.infoq.com 6. Following her longstanding custom, she'd lean down and push my long hair out of the way, then kiss my forehead. 她一直有一个习惯,那就是倚靠着,拨开我的头发,然后亲吻我的前额 www.ebigear.com 7. The idea is to turn sideways and lean your shoulder or hip into the wave as it breaks. 方法是当破浪的时候,斜着你的肩或者臀部,侧面冲进波浪。 item.feedsky.com 8. What I eat are all the best lean pork and beef selected carefully by the cooks. 一天三餐,都吃的是最好的瘦猪肉和瘦牛肉。 blog.sina.com.cn 9. SAP experience would be an advantage. Experience of Continuous Improvement, Lean Manufacturing or similar. 如有SAP经验,持续生产及精益生产或相关行业背景优先。 www.alsox.com 10. He and his team are 'very, very careful' about the expenses of the firm, which he says are generally lean. 他说,他和他的团队对雷曼兄弟的开支非常、非常谨慎,目前公司的开支很少。 www.bing.com 1. They lean their head to the left when looking at you and thinking of an answer. 说谎者看着你考虑答案的时候,脑袋会向左倾斜。 bbs.imelite.com.cn 2. When in doubt, it is usually better to lean towards finer granularity and smaller XML documents. 如果仍然心存犹豫,那么倾向于较细的粒度和较小的XML文档要稳妥些。 www.ibm.com 3. The enemy crews lean toward evacuating their tank immediately after the first shot is fired at them. 在首次被命中后,敌军坦克乘员倾向于立即撤离他们的坦克。 tieba.baidu.com 4. In the middle of a game the officers saw transport waggons driving up to them, some fifteen hussars on lean horses rode behind them. 玩到半中间的时候,军官们看见几辆向他们驶来的大车,莫约十五名骠骑兵骑着瘦马尾随于车后。 dictsearch.appspot.com 5. In the gates these racers typically lean onto the inside ski by the beginning of phase-II and lose pressure on the outside ski. 在过旗门的时候,这种选手典型的情况是在转弯的第二阶段初期就会向内侧板倾斜,从而使得外侧板失去压力。 www.lvye.org 6. They keep hens in a lean-to at the end of the garden. 他们在园子尽头处的单坡棚里养母鸡。 zhidao.baidu.com 7. Sit up straight on your chair; do not lean heavily against the back. 坐在椅子上时应坐直,不要紧靠在椅背上。 www.dictall.com 8. Some lean lazily against the side-posts, humming to themselves or calling to the passer-by in a raucous voice, and some listlessly read. 有的懒洋洋地靠着门框,或者哼着小曲,或者用沙哑的嗓子向过路人打招呼,也有的无精打采地看一本书。 www.for68.com 9. Lean chicken sometimes picks up salty toppings, like the bacon and cheese on the McDonald's Premium Grilled Chicken Club. 有时选瘦鸡肉来做咸调味辅料,如麦当劳的特级板烧鸡总汇里的培根和乳酪。 www.foodmate.net 10. Mr Pindar says its healthy profits are rewards for risk and effort, as well as for living in modest offices with a lean management team. Pindar先生说其健康的利润是对风险与努力的回报,以及适度的办公室和精干的管理团队。 www.ecocn.org 1. Phibro has been a lean and largely hidden profit center within Citigroup's investment bank. 在花旗的投资银行业务中,Phibro一直是一个基本不显山露水的利润中心。 www.bing.com 2. His big, lean hands contracted gently at her waist as he lowered her slowly to the ground. 他大而瘦劲的双手温馨拢扶着她的腰,把她缓缓悠悠放下。 blog.sina.com.cn 3. A grime-covered hunter is attacking its prey. "This one, you can just lean back in your chair with a beer to watch. " 听众有些局促不安.接下来的图片描述的是一只满身污垢的狩猎者正在向猎物发起进攻,“这种场面,你可以依着椅子喝着啤酒欣赏。” www.bing.com 4. Mr. Maydig stared at the change, and presently he ventured to lean over the table and smell the violets. 梅迪格先生吃惊地凝视这个变化,稍停,他壮着胆子伏过身去,闻了闻桌子上的紫罗兰。 www.ebigear.com 5. She seems okay but after a while she slowly starts to lean over sideways in her chair. 她看起来精神挺不错,但刚坐下不久,她从椅子上慢慢地歪到一边。 www.elanso.com 6. She lifted her eyes to his hard, lean face. 她抬起眼瞅着他冷硬瘦劲的脸。 blog.sina.com.cn 7. As only the windows in the doors can be opened, Ron could not lean out of the window from the back seat, nor could Harry wind a window down. 由于只有门上的窗户能被打开,罗恩根本无法在后座上探身出窗户,哈利也不可能把一扇车窗摇下来。 www.hoolee8.com 8. The extra activity will help burn any extra calories I take in (which won't be a huge amount) and I hope lean me out even more. 额外的运动能帮助燃烧多摄入的卡路里(量不大),我希望能更瘦。 www.bing.com 9. In any learning situation, sit up and lean forward to help keep your mind alert. Buy a good quality, adjustable office chair. 所以,在学习的时候,你应该端坐、身体稍微前倾,让大脑保持警觉。 www.douban.com 10. Adding to concern among some advisers: After some particularly lean years , pros will be just as eager to ride momentum to lock in gains . 另一个让投资顾问担心的问题是,在经历了几个“荒年”后,专业人士可能会迫切希望能赶上涨势锁定收益。 www.bing.com 1. Would they really lean across the passenger seat to toss out a bottle of piss? 他们真的会将身体探过副驾驶位扔出一瓶尿吗? www.bing.com 2. Lean UX gets designers out of the deliverables business and back into the experience design business. 精益UX让设计师跳出交付业务回到体验设计上来。 www.infoq.com 3. Dr. de Cabo and his team included normal, untreated lean mice in their study as a control group for the treated and untreated fat mice. 德卡沃博士和他的团队在他们的试验中还以正常的、未经处理的瘦鼠作为经过处理的肥胖小鼠的实验对照组。 www.fanyitie.com 4. Let me repeat my advice: keep things lean, nimble, and simple, even as we strive to do more, on a larger scale. 让我重复一下我的建议:让一切保持精干、灵活、简单,即便我们在更大范围内作更多的事之时也是如此。 www.who.int 5. When walking with the wheels in, do not lean back on your heels and make sure to walk with your toes touching the ground first. 当用轮子行走时,不要向后倾斜你的脚后跟并通过脚趾接触前面的地面行走。 news.dxy.cn 6. Lala noticed that all managers' offices in DB are lean against one side of alley which made of large mirrors for the interval wall. 拉拉注意到,DB所有经理办公室沿走道的这一面,都是用大块的玻璃来做间隔墙。 www.bing.com 7. What we have achieved so far is a lean and mean implementation of a DAO pattern which allows the persistence of 'state-only' entities. 到目前为止,我们精简了DAO模式的实现,该实现只能持久化实体的状态。 www.infoq.com 8. Sock away some money. It will help you survive lean times if you decide to start at the bottom in a new field that will make you happier. 存一点钱。如果你决定在让你更加开心的新领域从头开始做起,你的积蓄会帮你度过经济窘迫的时期。 www.kekenet.com 9. In Part II, we focused on the practices surrounding the essential processes and measures to be used in lean software development governance. 在第2部分中,我们着重于围绕精益开发治理中使用的必要过程和度量的实践。 www.ibm.com 10. They sought shelter first in a lean-to they made of branches, then in the culvert under a road. 开始,四人用树枝搭建了一个斜篷来避寒,随后到了公路下的一个水道中。 bbs.chinadaily.com.cn 1. They lean toward Lutheranism in permitting beliefs and practices that do not contradict Scripture. 他们倾向于路德教允许信仰和习俗不违背圣经。 word.hcbus.com 2. Perform the production with Lean Manufacturing process and batch card process with a safe, cost effective, quality and productivity manner. 执行生产任务运用精益生产和小批次的方法在一个安全,成本有效性,质量和生产率的工作模式; www.sszhi.com 3. The Lean Manager is hired with purpose but instead of the good show, they turn out to be the other way round. 公司招聘精益经理是希望达到效果而非做秀,但结果往往事与愿违。 www.1mfg.com 4. The monitor should be roughest eye level so you can lean back in a chair with back support. 显示器应该大概和眼睛处于同一水平线,这样你就能往后靠在椅背上。 club.topsage.com 5. Competition in a wide variety of sectors can be fierce as businesses control costs to become lean and healthy. 随着企业控制成本以变得轻盈和健康,多个行业内的竞争可能会非常激烈。 chinese.wsj.com 6. High performance work system solves the problem which does not be solved by quality management, lean production, business process change. 高绩效工作系统的提出解决了质量管理、精益生产、企业流程变革等没有解决的问题。 www.fabiao.net 7. However, only in the last few years have the Lean principles and techniques been applied to software development. 然而,只有在过去几年,精益原则和技术才应用到软件开发。 www.pin5i.com 8. The carburetor delivers a rich mixture to the precombustion chamber and a lean mixture to the main cylinder. 化油器将浓混合气输至副燃烧室,将稀混合气输送至主气缸。 9. As soon as you can tell she likes what you're doing, STOP. . . lean back. . . . and make her want more of it. 只要你可以告诉她喜欢什么你做什么,停下…往后靠。,使她想的更多。 paoxue.com 10. Soups, salads, fruits, vegetables, whole grains, and lean protein are examples of these healthy foods that multitask. 汤、沙拉、水果、蔬菜、整体五谷和精瘦的蛋白质是这些健康食物的例子。 www.bing.com 1. To lean over as if about to fall. 倾斜得好像要跌倒一样 www.putclub.com 2. Think of abrupt lean against your shoulder and then name of the buyer or payee kisses you for nothing , right away to your smile. 想突然靠在你肩膀然后抬头对你微笑,没有理由,就亲吻你。 blog.sina.com.cn 3. Addresses some of the important issues involved with the planning, development, and implementation of lean enterprises. 针对与精实企业体相关的重要议题,包括规划,发展与实行。 www.myoops.org 4. The big hotels and tour operators can cope with a lean time as they are part of large companies. It's the small fry who are suffering. 大酒店和旅行社因为属于更大的公司,所以还能应付这样的情况,最苦的是做小生意的人。 www.bing.com 5. Inch up so your body is very close to the water flow, then lean forward and hold the wall or sides of the tub for balance. 让你的身体靠近水流,然后向前倾斜身体抓住墙或者浴缸的边缘保持平衡。 www.bing.com 6. Contributing photographer Mark Seliger had a dock built so that he could lean in with his camera when the light was just right. MarkSeliger要求建了一个码头,这样他就可以在光线正合适的时候躲在里面拍摄。 www.bing.com 7. Do not sit or lean unnecessarily close to the airbag outlet . 如无必要,不要靠近气袋出口。 www.bing.com 8. Raising lean meat percentage of the pig is one of the urgent challenges to livestock development. 提高猪的胴体瘦肉率是当今畜牧业发展面临最大挑战之一。 www.fabiao.net 9. The tower has been restored on many occasions to ensure that the structure continues to lean but does not tilt to a dangerous level. 截至目前,比萨斜塔曾历经多次修复,为的是确保它能在一个安全的尺度内继续倾斜。 www.bianli.info 10. In this book, you will lean how one good deal can set you up for life. 在这本书中,你将如何精益一个好的事情,可以设定你的一生。 www.360doc.com 1. Also, we are finding that the roots of Lean and Scrum concepts are inherently in us, they do not came alone from Western thinking. 同时,我们发现精益和Scrum的概念发端于我们的天性,他们不是单单来自西方的思考。 www.infoq.com 2. His crossed legs and arms also lean towards Madonna yet this gesture equally conveys a sense of maturity and self awareness. 他的双手和双脚交叉搭著圣母,姿势同时传达出成熟和自我认知。 www.christies.com 3. After a lean few weeks, featuring Arab turmoil and inflation, emerging-market bulls can graze once more. 经过以阿拉伯动乱和通胀为特征的贫瘠的几周后,看好新兴市场的“牛”们又可以大口吃草了。 www.ftchinese.com 4. Studies have proved that lean Lean production is one of the methods to boost competitiveness. 国内外的研究和实践表明,实施精益生产是提升综合竞争能力的主要手段之一。 paper.pet2008.cn 5. In recent economic downturns, Japan has been able to lean on its auto industry to offset declines elsewhere. 在近些年经济出现低迷时,日本一直依赖汽车业来抵消其他行业的下滑。 blog.sina.com.cn 6. The operating philosophy is Lean throughout the operation with a focus on "elimination of waste" and single piece flow. 公司的运营理念为粗益出产,努力于成长“消弭华侈”战单件流转。 job.mookcon.com 7. Yet the lean years helped to stop the city's historic buildings being replaced by the concrete utopias beloved of modernist planners. 然而这段萧条时期阻止了城市的历史建筑被现代化主义规划者的混凝土乌托邦所取代。 www.bing.com 8. My body fat also went down, and I put on 10 pounds of lean muscle in a few months. 我体内的脂肪比例也有所下降,而且在过去的几个月中我增长了近10磅的肌肉。 www.bing.com 9. It's got the bounce-back-up feature installed in addition to its lean, so you can box with it if you've got very small fists. 这只灯安装的除了具有反冲力还有倾斜的特点,所以如果你有非常小的拳头你可以在它上面练拳击。 www.douban.com 10. Left keyboard back and keyboard right-to lean forward on the bond jumping rotation, press and hold the keys to jump up again will be let go. 键盘左键向后倾,键盘右键向前倾,上键跳跃中旋转,按住下键再放手就会跳起来。 4455.cc |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。