单词 | lull |
释义 |
复数:lulls 现在分词:lulling 过去式:lulled lull 显示所有例句 例句释义: 缓和,使放松,使镇静,减弱,间歇,使安静,暂停,麻痹 1. Use the softening and soothing effect of the current planetary alignment to lull you and your partner into a deeper sense of security. 用现在的行星带来的温柔和平和的力量把你和另一半带入一种更深层次的安全之中吧。 www.douban.com 2. That was just a red herring to lull you into a false sense of security while I made my plans. 那正是让你在我为自己筹划将来的时候掉以轻心的烟幕弹。 www.jukuu.com 3. Some Gazans fear it is a ruse to lull them into a sense of false security before Israel's tanks roll back and try again to topple Hamas. 一些加沙人担心这一切是诱使他们获得虚假安全感的诡计,随后以军坦克便滚滚而来,再次推翻哈马斯政权。 www.ecocn.org 4. During a lull in the battle, when mom had been stabilized and brought out of immediate danger, a nurse asked me if he had a name. 在一次“战斗”中的间歇,妈妈稳定下来,走出了直接的危险,一个护士问我,是否他有一个名字。 zhenaishenghuo.org 5. The latest signs suggest the summer slowdown was just a temporary lull in a pretty mediocre recovery. 最新迹象表明,夏季的经济减速只是一场普普通通的经济复苏过程中的一次短暂间歇。 www.ftchinese.com 6. I remember days of sunshine and of warmth, a sensation of lull, as if the world waited and held its breath. 我记得那些日子的阳光和温暖,有种静止了的感觉,似乎整个世界都在等待,屏住呼吸地等待。 blog.sina.com.cn 7. New security features were found to be unreliable and likely to lull naive users into a false sense of security. 新的安全性能并不可靠,似乎只是暂时的给天真的用户以一种错误的安全感。 www.bing.com 8. That, in turn, may lull investors out of any urge to do further research and exercise independent judgment. 如此一来,许多投资者就浑浑噩噩地意识不到很有必要进行更多研究和独立判断。 c.wsj.com 9. Marlinspike said that an https padlock logo can be spoofed in the URL bar, to further lull the user into a false sense of security. Marlinspike称,它还可以在浏览器地址栏中显示https的安全锁logo,使得用户更加相信自己访问的安全性。 www.cnbeta.com 10. When her mother got up, she would also wake up, but the rustling in the silkworm room would lull her to sleep again like a lullaby. 妈妈起床的时候,查利云也会醒过来,常常听到蚕房里那沙沙的声音,就像催眠曲一样,她又睡着了。 blog.sina.com.cn 1. "We have had the perfect lull, but it is not a turning point when prices will continue to decline, " he said. 他表示:“我们度过了一个完美的间歇期,但这不是一个转折点,并不意味着油价会继续下滑。” www.ftchinese.com 2. A growth lull may be just what most emerging markets need, but it is the last thing that any advanced economy wants at the moment. 也许大部分新兴市场正好需要一场减速来降温,但任何一个发达国家此刻却对此避之不及。 www.ecocn.org 3. We miss it. We even feel suspicious. Could it be a trick to lull us into a false sense of security? 我们开始怀念那些糖浆,甚至怀疑这会不会是一个用来骗取我们安全感的陷阱? blog.sina.com.cn 4. But others suggest the lull in income growth could be the result of a more fundamental shift in the economy. 但是其他证据显示,也许收入增加停滞更可能是由于经济转型造成的。 www.bing.com 5. The closely watched British show known as the royal family had recently fallen into a lull. 王室家族这出被人们密切关注的英国秀不久前曾进入一个平静期。 www.putclub.com 6. A brush with disaster can lull one into a sense of security instead of prompting one to take precautions, US researchers say. 美国研究人员近日表示,经历一次灾难并不会让人提心吊胆未雨绸缪,反而会让人觉得更有安全感。 www.01ielts.com 7. People who do evacuate may be drawn back to their homes by the lull between wave arrivals, only to be swept away by the next one. 或许有一些已经逃脱的人想趁着海浪稍事平息的间隙返回自己的家,但只会被再次打来的巨浪赶走。 www.bing.com 8. Lie on your back and float on those waves while they lull you to a peaceful sleep. 躺在海面上随波逐流,海浪的舒缓会使你安然入睡。 www.kekenet.com 9. There was a Sabbath lull in the air, which, in a settlement unused to Sabbath influences, looked ominous. 空气中有一种休息的平静。这在一个不习惯于休息日的影响的地方看来,是很不吉祥的。 dict.veduchina.com 10. The lull in her movement has given her some extra energy that she may now give a serious push to get the birthing well and truly initiated. 运动的暂歇令她获得了额外的能量,她可能会大大地推进,让分娩真正地开始。 blog.sina.com.cn 1. Though it is now dark, the wind still blows and roars in the wood, the waves still dash, and some creatures lull the rest with their notes. 虽然天色黑了,风还在森林中吹着,咆哮着,波浪还在拍岸,某一些动物还在用它们的乐音催眠着另外的那些,宁静不可能是绝对的。 dictsearch.appspot.com 2. But Ms. Pappafava-Ray has noticed a slowing in orders recently-she isn't sure whether it's just a summer lull or a real drop in demand. 但帕帕法瓦-雷注意到最近定单有所放缓,她不确定这只是夏季的季节性减弱还是实际的需求下滑。 www.cn.wsj.com 3. The Coast Guard said the switch was being made now because of a predicted week-long lull in the Gulf storm season. 海岸警卫队表示,他们做出该决定是因为墨西哥湾暴风雨季节将要出现为期一周的平静。 www.anxue.net 4. Since that lull came as a surprise, however, no one can be sure that the labour market will conform to historical experience. 然而,这种缓和是一种意外,没有人能够保证劳动力市场会印证历史的经历。 www.bing.com 5. In the past decade, with Alexander, World Trade Center and W. , he calmed down, and his films slumped into a long lull. 过去十年间,在《亚历山大》、《世贸中心》和《小布什》之后,他逐渐冷静下来,其创作也进入了长久的休眠期。 www.bing.com 6. Though she is confident a second generation of high returns will come, the country might have to endure a "lull" until it arrives. 尽管她相信,第二轮高回报将会出现,但在此之前,美国也许不得不忍受一个“暂停期”。 www.ftchinese.com 7. It can be tempting to lull yourself into a false sense of security by not asking the tough questions. 这样的问题。不问那些棘手的问题可以给你自己以错误的安全感。 www.ibm.com 8. It's actually a form of Virtual Reality, designed to lull us into lives of blind obedience to the "system. " 实际上,这个虚拟世界设计了一个让人类盲目顺从的“系统”。 blog.sina.com.cn 9. Diet soft drinks may lull you into a false sense of security. 喝无糖饮料会给人造成一种安全的错觉。 www.hjenglish.com 10. It was a big turnout this year thanks to a lull in West Bank violence. And it was a joyous Christmas in the little town where it all began. 由于约旦河西岸暴力冲突暂时有所缓和,参加今年活动的人很多,他们在这个万事起源的伯利恒小镇度过了一个快乐的圣诞节。 www.voanews.cn 1. "I never said anything about sharing out all the money, " said Owen, during a lull in the storm. “我从来没有说过要把所有的钱平均分配,”欧文乘着暴风雨暂息时说。 www.kuenglish.info 2. There has been a series of suicide blasts in the capital as the country heads into renewed fighting after the annual winter lull. 结束了每年冬天的平静之后,随着阿富汗战事的加紧,喀布尔已经发生了好几次自杀炸弹袭击事件。 www.tianya.cn 3. In April a slight lull ensued, but the volcanologists remained pessimistic about this volcano. 四月出现了短暂的平静期,但是火山学家对此并不乐观。 blog.sina.com.cn 4. however, we are taking advantage of the lull in the middle part of the day during the summer to work with employees on training. 现在,我们利用夏天中午相对空闲的时间来给员工进行培训。 www.igolfyou.cn 5. It was the biggest turnout in years thanks to a lull in West Bank violence. 由于约旦河西岸暂时停止了暴力袭击,游客数量创下了多年来的最高纪录。 www.ebigear.com 6. Kim and I were talking about her French penal, her grandfather, WWII etc. when we came to a lull in the conversation. 当时金正和我聊法国的刑法制度,她的祖父以及二战之类的东西,忽然我俩陷入了沉默。 gb.cri.cn 7. Many American officers are worried, however, that the relative lull will not last, especially as the election campaign hots up. 然而,很多美国官员却担心暂时的和平不会持续很久,特别是选举正在如火如荼的举行。 www.ecocn.org 8. The lull in the wind threatens storm, and the lowering clouds in the west bode no good. 风声宣布着风暴的威胁,西方低垂的云影预报着恶兆。 www.enread.com 9. Slowly, the daylight faded. There was a lull in the artillery barrage, although the heavy rifle fire continued. 天色渐渐模糊起来,炮声暂时停止了,枪声还是跟先前一样地密。 www.jukuu.com 10. It is to be envisaged a lull in your changes of moods which will have beneficial effects on your metabolism. 面对改变你不会有太大的情绪变化,这会对你的新陈代谢很有益。 www.360doc.com 1. Two sunspots are visible on our star's face for the first time in more than a year, possibly ending an unexpected lull in solar activity. 在地球上观测到有两个太阳黑子,这还是一年多来的首次,也许这将意味着太阳活动平静时期的结束。 www.bing.com 2. "Business has gone up by more than 10 percent in the last several months, " Ms. Liu said during a brief lull on an otherwise busy day. “过去几个月,生意增加了10%以上,”刘丽彩在短暂的休息期间说。如果不是休息,这又将是繁忙的一天。 cn.nytimes.com 3. The lull in Frank's criticism gave him a dim hope that the worst was over. 弗兰克的批评暂时过去了,这让他感到最坏的已经结束了。 www.bing.com 4. He fears that Ms Otunbayeva has not taken enough advantage of the current lull to forestall future violence. 他担心奥通巴耶娃并没有充分利用现在的平歇期预先阻止今后将会发生的暴力活动。 www.ecocn.org 5. Twelve years without a new record would, the sceptics reckon, be rather a large lull in what is supposed to be a rising trend. 全球变暖怀疑论者认为,12年不出现新纪录,在本该是上升趋势的过程中,间歇期显得也太长了。 www.ecocn.org 6. BlackRock does harbor some concern that savings growth rates could stall in the next few years and bank deposits could lull. 贝莱德其实也有一些担心,它认为中国的储蓄额可能会在未来几年止步不前,银行存款可能也会停止增长。 chinese.wsj.com 7. The Taiwanese stock market is at a lull lately , and interest rates have dropped steeply . 最近台湾股市非常低迷,银行利率也急遽下降。 www.bing.com 8. Now a strange lull for a few seconds, not a shot fired on either side. 奇怪麻痹的那一瞬间,双方开火射击对肩。 blog.tianya.cn 9. Oh, for the hundredth time, I'm sorry, there was a lull. 哦,我都说了一百次了,对不起,我需要中场休息。 www.eoezone.com 10. The sights and sounds of such a night lull pain and grief to rest. 象这种夜间的景色和声音,才能催眠着痛苦和烦恼,叫它们好好地安睡。 1. However, this lull period was replaced by violent winds and high seas as soon as the eye moved out of the territory. 然而,当风眼离开本港时,这平静的片刻就被狂风和大浪取而代之。 www.hko.gov.hk 2. But that may sometimes lull them into a dangerous complacency. 但这有时可能会让他们陷入一种危险的自满情绪。 www.foodmate.net 3. There was a momentary lull, broken by Hannah, who stalked in, laid two hot turnovers on the table, and stalked out again. 众人一时安静下来,这时罕娜大步走进来,把两个热气腾腾的卷饼放在桌子上,又大步走出去。 dl.zxxk.com 4. A post-holiday lull in business travel also puts hotel rates near the lowest point of the year. 还有一个考虑是,假期后商务旅行的普遍减少也会使酒店价格降至年内几乎最低的水平。 www.hjenglish.com 5. There is a lull in the Arabic, and I can hear a child singing in Spanish from across the aisle. 这时几个阿拉伯人暂时安静了下来,我听到过道里有一个孩子用西班牙语唱歌。 www.bing.com 6. Baby Soothe lets your mobile device play one of a variety of calming sounds to lull your crying baby to sleep. BabySoothe让你的手机可以播放多种平缓的声音效果使你哭泣的宝宝逐渐平静并进入梦乡。 www.bing.com 7. If you're up and around, the rhythm of your movement will often lull the baby to sleep. 如果你四处走动,运动的节奏经常会让婴儿平静地睡去。 www.bing.com 8. But analysts and lawmakers say the measures, at best, might bring only a temporary lull in property sales. 但分析师和议员们说,这些措施充其量可能只会令房地产销售暂时放缓。 chinese.wsj.com 9. Trading volumes were lower given the holiday season, but one dealer said activity was "relatively brisk" for the post-Christmas lull. 由于假期因素,市场交易量较小,但一位交易商表示,对于圣诞节后的平静时期而言,交易活动“比较活跃”。 finance.sina.com.cn 10. However, these gains have come during the Taliban's usual winter lull. 然而,塔利班通常在冬天会暂停战事,而这些成果则是在此期间取得的。 www.ecocn.org 1. Exclusive Sleep Enhancement Technology gradually slows playback speed over a 20-minute period to lull you to sleep. 独家睡眠增强技术逐渐减慢,在20分钟的时间内,专门诱骗你入睡播放速度。 www.fuwagouwu.com 2. Meanwhile, after a relative lull in terrorism, several Pakistan cities have suffered sectarian atrocities in recent weeks. 同时,在恐怖袭击活动相对较少这段时期过后,几个巴城市最近几个星期正遭受宗派暴乱的侵扰。 www.ecocn.org 3. For this purpose, we ought to give lull scope to market mechanism sufficiently, choose policy instrument and finish making use of. 为此,本文提出,我们应当充分发挥市场机制的作用,选择并利用好各种政策工具。 www.ceps.com.tw 4. Get into a sleepy, drowsy state and lull yourself to sleep feeling and knowing that your prayer is answered. 进入一种昏昏欲睡、催眠般的状态,平心静气到睡眠状态,感受或认识到你的祈祷将会得到回应。 www.bing.com 5. Computer modelling by the Met Office, though, gives odds-on chances of the lull being broken. 然而,气象办计算机模拟结果认为,这一间歇期有50%以上的几率会被打破。 www.ecocn.org 6. I thought of myself as being in the lull of a battle. 我想此刻的我就像是处于战争的间歇阶段。 blog.sina.com.cn 7. When an Ethernet device needs to send a packet, it first waits for a lull in network traffic. 当一个以太网设备需要发送一个包时,首先它要等待网络信息流中出现一个空隙。 www.hotdic.com 8. The fighters at the checkpoints north of the town appear happy for this lull. 在班尼瓦里以北检查站的士兵看来对这种平静感到高兴。 www.24en.com 9. With wage income up almost 3% in real terms, spending will remain firm and the economy will rebound from its third-quarter lull. 随着实际工资收入差不多增长3%,消费将会保持坚挺,经济也将会从第三季度的暂时滞顿反弹回来。 www.ecocn.org 10. The innovation lull of the past few decades also provides opportunities for technological leapfrogging . 还有,过去几十年的创新间歇为技术飞跃提供了机会。 dictsearch.appspot.com 1. Three words namely look in to listen the small fox creature lull in Chu sky slightly show to anxiously mention. 楚天寻听到小狐平静的三个字,略显急切的说道。 www.csqsng.com 2. The lull in attacks outside that region in recent years had led many Russians to believe the threat had receded, analysts said. 分析人士说,由于近年来俄罗斯该地区以外的地方未发生过恐怖袭击事件,这导致许多俄罗斯人认为恐怖威胁已经消退。 chinese.wsj.com 3. hoping sincerely she would prove a regular gossip, and either rouse me to animation or lull me to sleep by her talk. 希望她的喜欢闲聊的人,要么让我精神焕发,要么让我昏昏欲睡。 www.24en.com 4. At a lull in the entertainment the man looked at me and smiled. 在文娱节目中间休息的时候,那个男的看着我微笑。 dict.v.wenguo.com 5. Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind. 时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。 www.tdict.com 6. The people are not the only ones who flock to the beach in the lull before the storm. 暴风雨前的寂静中,人们并不是唯一成群结队到海滩上来的群体。 www.wenxianfanyi.com 7. And the low yields could start to lull investors into believing bank balance sheets are in better shape than they really are. 低收益率可能会开始诱使投资者以为银行资产负债状况好于实际情况。 www.bing.com 8. Don't let the world lull you into managing life on your own. 不要让世界诱使你倚靠自己来打理生活。 www.bing.com 9. Try cuddling, swaddling, rocking, and singing to your baby to lull him to sleep first. 先尝试拥抱,用襁褓包住,来回摇晃或者唱歌来哄你的宝宝入睡。 www.bing.com 10. The latest attacks raise fears that militants may now have gone on the offensive after a relative lull in violence in the region. 最近的爆炸事件引起人们担心塔利班武装分子可能在该地区停止暴力袭击一段时间后再次进行袭击。 bbs.ebigear.com 1. To lull a baby to sleep, you could try rocking it about, or singing to it. 要想哄婴孩睡觉,你可以试着晃它,或是给它唱歌。 www.hotdic.com 2. IDF officers readily admit that the lull in terrorism is partially due to their efforts. 以色列国防军军官欣然承认,恐怖行动的暂时停止部分是因为他们的努力。 www.aitrans.net 3. A few years ago, during a lull in conversation, we got onto the heady subject of finances. 几年前,在一次谈话的间歇,我们又聊到了金融这个老话题上。 news.dxy.cn 4. Lull was killed by two of the Youngers in a roadside gunfight on March 17, 1874 (though he killed [[John Younger]] before he died). 陆于1874年3月17日在路边的枪战中被两名杨格成员杀害(他在断气之前杀了约翰?杨格)。 www.cinewiki.cn 5. It includes lull theorem, Lagrange theorem and cauchy theorem, Taylor theorem. 它包括罗尔定理、拉格朗日定理、柯西定理、泰勒定理。 zhidao.baidu.com 6. But he used the lull to expand his army of Taliban and suicide-bombers in the tribal area of South Waziristan. 趁此喘息机会,他致力扩张自己的军备,并在瓦齐里斯坦南部地区训练自杀爆炸部队。 blog.sina.com.cn 7. Possible Chinese overbuying and heavy port stocks could lead to a lull in shipments going forward, analysts said. 分析师称,中国可能买进过多,且港口库存量巨大,可能导致未来铁矿石船运暂歇。 cn.reuters.com 8. It's going to get very busy on Thursday. Today and tomorrow is just the lull before the storm. 我们周四会很忙的,今天和明天只是暴风雨来临之前暂时的宁静。 www.kekenet.com 9. The two-week lull between Davos and the Chinese New Year could be an opportunity too attractive to pass up. 达沃斯论坛与中国春节之间两周的间隙,可能成为一个不容错过的时机。 www.ftchinese.com 10. What this shows is that during the latest solar minimum, the sun's output was 0. 015 per cent lower than during the previous lull. 这一记录显示,在最近的一次太阳活动极小期中,太阳输出的能量相比之前一次降低了0. www.bing.com 1. The two-week lull between Davos and the Chinese New Year could be an opportunity too attractive to pass up. 达沃斯论坛与中国春节之间两周的间隙,可能成为一个不容错过的时机。 www.ftchinese.com 2. What this shows is that during the latest solar minimum, the sun's output was 0. 015 per cent lower than during the previous lull. 这一记录显示,在最近的一次太阳活动极小期中,太阳输出的能量相比之前一次降低了0. www.bing.com 3. But don't let a marginally faster airport experience lull you into complacency. 但是,不要因为在机场略微的加速就哄得你满意。 www.bing.com 4. A soothing song with which to lull a child to sleep. 摇篮曲将小孩带入睡眠的安慰性歌曲。 www.njtvu.edu.cn 5. It's going to get very busy Thursday. Today and tomorrow are just the lull before the storm. 星期四会很忙,今天和明天只是暴风雨前的平静。 blog.sina.com.cn 6. After a winter lull, the epidemic of piracy in the Indian Ocean has rapidly re-emerged in recent days. 在一个平静的冬季过后,印度洋海域的海盗事件最近又渐渐复苏。 www.bing.com 7. Traditional Hawaiian Louvered glass windows allow the sea breeze and ocean surf to fill the room and lull you to sleep. 传统的夏威夷百叶玻璃窗让海风和海涛充满房间,伴您安静入梦。 quancai.com 8. After a lull, news of protests around China about all sorts of issues is again trickling out. 短暂的平静过后,中国各处爆发各种大小抗议的新闻又开始逐渐出现。 www.bing.com 9. Most probably, the lull is due to the summer holidays. 不过,现在的间歇很可能是正放暑假的缘故。 www.ecocn.org 10. Lull yourself to sleep every night with the idea of perfect health, and your subconscious, being your faithful servant, will obey you. 每晚睡前用完美健康的理念催眠自己,那你的潜意识会像忠实的仆人一样执行。 blog.sina.com.cn 1. Lull yourself to sleep every night with the idea of perfect health, and your subconscious, being your faithful servant, will obey you. 每晚睡前用完美健康的理念催眠自己,那你的潜意识会像忠实的仆人一样执行。 blog.sina.com.cn 2. Therefore it will not be good lull, the mice will not be quiet, tired and you have not ever want to be good people. 因此好人的日子不会清閒,耳根不会清静,烦得你以后都不想再做好人。 blog.sina.com.cn 3. This lull made the rise of the Clone Wars all the more tragic and deadly. 这段平静时期使得克隆人战争的爆发显得更加悲惨和致命。 www.starwarschina.com 4. there was a lull in the storm. 暴风雨的中间有一个间歇。 www.bing.com 5. For the past year, Israelis and Palestinians have experience a lull in violence. 最近几年,巴以武装暴力平息。永该是过去的一年。 www.ecocn.org 6. All of which makes the current, curious lull in sunspots an engaging and important question for scientists. 当前太阳黑子的怪异的出奇的平静,使科学家们又面临一个迷人而重要的问题。让我们拭目以待吧。 www.bing.com 7. The contemporary silence just represented the lull before the storm. 这个短暂的平静只是暴风雨前的平静。 blog.hjenglish.com 8. The drug put Simpson in a lull for thirty minutes. 药物使辛普森安静了30分钟。 www.kekenet.com 9. The meteorological report gave a thin ray of hope Athat a lull in the storm would allow enough time to launch the invasion. 气象预报显示,风浪有一丁点儿可能稍稍停息的希望,从而能争取到足够的时间发起进攻。 wiki.jukuu.com 10. During the three-hour lull in fighting by Israel, Hamas also held its rocket fire. 在以方袭击的三小时休战期里,哈马斯方面同样停止了其火箭炮攻击。 www.bing.com 1. During the three-hour lull in fighting by Israel, Hamas also held its rocket fire. 在以方袭击的三小时休战期里,哈马斯方面同样停止了其火箭炮攻击。 www.bing.com 2. I fear this may yet be a lull before a bigger storm. 我担心这可能仍是更大暴风雨前的一种短暂平静。 www.ftchinese.com 3. After they settled in to the lull of life, however. 但是在习惯了生活的暂时平静之后。 www.mdaxue.com 4. But it might just be a lull in the storm. 但现在可能只是暴风雨前的宁静。 cn.reuters.com 5. The domestic tourism industry has been enjoying stellar growth after a brief lull because of the global financial crisis. 国内的旅游业经历了一个简短的经济危机后,大幅上扬。 ying-wy.blog.163.com 6. Yet, for many, this may just be a seasonal lull. 然而,对许多人来说,这可能只是季节性的低迷而已。 cn.reuters.com 7. When they awoke around five, the storm had entered a lull and Tamitha had recovered some fight. 五点左右,他们醒了,发现风暴暂时平息了下来。 www.bing.com 8. Runner's World: Do you think that thick, cushioned shoes lull runners into taking a too-long stride? 您是否认为厚底弹力跑鞋可以麻痹跑步者导致步幅过大? bbs.running8.com 9. When the luncheon hour drew near there came a slight lull in the uproar. 午餐时间逐渐临近,喧嚣之中出现了片刻安静。 www.putclub.com 10. There is short lull after the battle with a plant. 植物之战后面有一小段平静的剧情。 www.acsf.cn 1. Some researchers believe caffeine causes a slight, temporary rise in blood pressure and blocks hormonal messengers that lull us to sleep. 一些学者认为,咖啡因会暂时地,微量地提升血压,阻碍激素向大脑传达困倦的信息。 blog.sina.com.cn 2. This will lull you into false confidence in your ability. 这将迷惑你,使你对你的能力错误地自信。 cqcqcq.net 3. Many of us feel that afternoon lull where our head starts to bob at our desk. 我们之中许多人都会在下午间歇的时候在桌边打瞌睡。 www.bing.com 4. There's a big push to get everything out before people break for the holidays, and then a long lull. 在开始度假之前人们有一种强烈的冲动要把所有的工作都做完,然后是长时间的宁静。 www.ibm.com 5. And drowsy tinklings lull the distant folds. 昏沉的铃声催眠着远处的羊栏。 blog.sina.com.cn 6. It was a record year for tourism in Israel thanks to a lull in violence. 过去的一年里,由于暴力冲突的缓和,以色列的旅游业创下历史纪录。 voa.hjenglish.com 7. As when you lull the God of Love asleep. 音乐的轻抚,能使爱神入睡。 www.douban.com 8. So how likely is Toyota to repeat Audi's 15-year lull? 那么,丰田有多大的可能性重复奥迪15年的恢复? www.bing.com 9. A lull in violence brought a big turnout of tourists; some 70, 000 are expected to visit Bethlehem this week. 由于暴力活动的停息,大批游客涌来,估计这个星期会有大约7万人参观伯利恒。 www.voanews.cn 10. It's just the lull before the storm. 这只是暴风雨前的宁静。 www.bing.com 1. James Lull (1990: 35-46) offers a typology of the social uses of television based on ethnographic research . 詹姆斯平静(1990年:35-46)提供了一个类型的社会利用电视的基础上的人种学研究。 zhidao.baidu.com 2. There's a lull, and then. 有段平稳期之后。 www.tingclass.net 3. There's a lull over the summer months where my son doesn't have any organized sports in season, and we both miss it terribly. 暑假他有段日子没参加任何组织的运动了,为此我们想得发疯。 www.elanso.com 4. Last year was by far the bloodiest for NATO in Afghanistan, and the traditional winter lull in fighting hardly exists any more. 去年是北约进驻阿富汗以来发生袭击最多的一年,并且以往冬季相对的平静也不复存在。 www.ecocn.org 5. Not only is it acceptable to do so during lunch or an afternoon lull, it is considered beneficial for people's sanity. 午饭期间或下午休息期间运动一下是很可行的,而且这样也有利于头脑清醒。 www.bing.com 6. IT took us all night to lull the baby to sleep. 我们花了一整夜时间才把婴儿哄睡着。 dict.ebigear.com 7. This is just the lull before the storm folks. 这仅仅是暴风雨来临前的平静。 blog.sina.com.cn 8. I mean, you like to be comfortable and I like to be comfortable too, but comfort can lull you into a dangerous tranquility. 我是说,你喜欢舒适的,我也喜欢舒适的,但是安逸能让你陷于一种宁静的危险之中。 www.ce.cn 9. The lull in global warming from 1998 to 2008 was mainly caused by a sharp rise in China's coal use, a study suggests. 一项调查显示,从1998年到2008年全球变暖趋势的停滞的主要原因是中国煤炭消耗量的大幅度上升。是不是这样呢? www.bing.com 10. What this suggests is that the lull in unemployment late last year may prove to be temporary. 这表明去年晚些时候失业情况的缓和可能是暂时的。 www.bing.com 1. Nomura expects the economy, which shrank late last year, won't shake off its lull until the third or fourth quarter. 野村预计,去年底出现萎缩的经济在今年第三季或第四季之前,不会摆脱疲弱状态。 cn.reuters.com 2. One has learned, for example, that long straight sections may lull drivers to sleep and are therefore dangerous. 一个人的教训,例如,长直路段可能接近尾声,司机的睡眠,因此危险性。 wenda.tianya.cn 3. First, they open the hive and lull the bees with smoke. It makes them calmer and less aggressive. 首先,打开蜂箱,对还在蜂箱内的蜂群喷烟,这能让它们安静并降低攻击性。 www.bing.com 4. lull sb. into a false sense of security 哄骗某人产生一种虚假的安全感。而 www.bing.com 5. And we were mesmerized by the lull of the night and the smells that filled the air 我们曾记得在夜里被催眠那气味弥漫在空气中 post.baidu.com 6. Each pod comes with customizable lighting to help lull you to sleep and then gently wake you up. (Link 1 | Link 2) 每个像豆荚一样的房间都有可调节的灯来帮助你入睡,还可以温柔的叫你起床。 www.bing.com 7. "that honeyed charm that he used so effectively to lull his victims" (S. J. Perelman) “他使用的甜言蜜语有效地骗取了他的受害者的信任”(S.J。佩雷尔曼) blog.sina.com.cn 8. Drinking will lull people's will. It will be good for the young's health developing if we delay the drinking age 喝酒会麻痹人们的神经,推迟喝酒的年龄,有利于青少年的身心健康发展 zhidao.baidu.com 9. Lull -- an interval of lessened activity 间歇;平静时期;暂停 202.116.65.197 10. There lies my passion hidden There lies my love I'll hide it under a blanket Lull it to sleep 那里藏着我的热情藏着我的爱我要把它藏在一条地毯下哄它去睡呵 spaces.msn.com 1. College hiring returns after two-year lull 蛰伏两年,校园招聘卷土重来 www.bing.com 2. Chinese lull pushes price of coal downward 中国需求下降压低全球煤价 www.ftchinese.com 3. lull: a quiet period between times of activity (活动间的)平静时期,间歇 www.chinadaily.com.cn 4. I will not allow yesterday's success to lull me into today's complacy, 我不允许让昨天的胜利影响我今天的进步, bbs.ebigear.com 5. in a lull , lull in 暂停,间息 blog.sina.com.cn 6. a brief lull in the fighting 战斗的短暂间歇期 zhidao.baidu.com 7. a lull in a storm 暴风雨暂时平息 blog.hjenglish.com 8. a lull in the storm 风暴的暂息。 www.ichacha.net 9. lull a baby to sleep 哄小孩睡觉。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。