单词 | ladies and gentlemen |
释义 | 例句释义: 女士们先生们,女士们、先生们,各位女士,各位先生 1. I shall miss the money I could have made with you. (To audience) Thank you ladies and gentlemen. (对观众)女士们,先生们,谢谢大家。 www.ebigear.com 2. Ladies and Gentlemen - I'm only going to talk to you just for a minute or so this evening. Because. . . 女士们,先生们,今晚我只想用一分钟左右告诉你们。因为…… www.lkong.net 3. Ladies and gentlemen, to sum it up in one sentence: I know, we Germans know, how much we owe to you, our American friends. 女士们,先生们,一句话:我知道,我们德国人知道,我们欠你们很多,我们的美国朋友。 bbs.edu.sina.com.cn 4. and that ladies and gentlemen of the Birmingham Business Blog reading community was that, everyone stood up and went back to work. 这就是伯明翰商业博客阅读社的故事,每个人都站起来并且回去做自己的工作了。 zhidao.baidu.com 5. Ladies and gentlemen, for a new product, if the first shot did not hit the red, then back to the contrary would be more difficult. 各位,对于一个新产品来说,如果第一炮没有打红的话,那么,后面就反而会更加困难了。 www.xiami360.com 6. Everybody wanted to see him. A lot of important ladies and gentlemen visited him. They smiled at him, shook his hand, and gave him books. 每个人都想去看他,许多有身份的女士和绅士们访问了他,他们朝他微笑,和他握手,送给他许多书。 www.bing.com 7. Ladies and gentlemen, attention please. The result of men's ten thousand metres final is displayed on the scoreboard. 女士们,先生们,请注意。大屏幕上显示着男子一万米决赛的正式成绩。 www.gnnu.cn 8. Ladies and gentlemen, good morning, it's my great honor to be here and I am very happy to see you all. Thank you for being here. 女士们,先生们,早上好!我很荣幸来到这里,并且很高兴见到大家。谢谢你们的光临。 www.7781.org 9. OK, ladies and gentlemen, we seem to be in complete agreement that we should submit a tender for the construction contract immediately. 女士们,先生们,看起来我们一致同意我们应该立刻递交竞标这个建设项目的投标书。 dic.so.163.com 10. Ladies and Gentlemen, I'm honored to have this opportunity to talk to you . Solving problems is the top priority for government officials. 先生们女士们,我很荣幸有这样一个机会和你交流,解决问题当然是政府官员首先考虑的。 www.rockybbs.com 1. My favorite is the kind who say, "Ladies and gentlemen. I'm very happy to be here" - while looking at their shoes. 我觉得最有意思的一类演说家是那些看着自己的鞋子说:“女士们、先生们,我很高兴来到这里。” wiki.jukuu.com 2. The ladies and gentlemen went slowly out of the room, some protesting quietly that they had not seen enough of their dear relation. 这些太太和先生们小心翼翼地出了房间,一些暗中抗议者,还没有见过他们亲爱的亲戚发这么大的火。 www.okread.net 3. Ladies and gentlemen , I desire to express my opinion about this matter. 各位女士、各位先生,我想对这件事表示我的意见。 enews.tacocity.com.tw 4. After a few days she had her first sight of those high and mighties -- the leading ladies and gentlemen. 几天之后,她第一次见到了那些趾高气扬的人物--饰演主角的男女演员。 www.bing.com 5. Ladies and Gentlemen: The plane has stopped completely, please disembark from the front (middle, rear) entry door. Thank you! 本架飞机已经完全停稳(由于停靠廊桥),请您从前(中,后)登机门下飞机。谢谢! www.en84.com 6. Put the poor man out of his misery, ladies and gentlemen. 各位,快救救这个可怜的人吧 www.tingroom.com 7. Ladies and gentlemen, if I may have your attention for a moment, please? 各位女士各位先生,我想借用你们一点点时间,好么? blog.163.com 8. Ladies and gentlemen , in closing , let me just say this : Do not lose hope . 女士们,先生们,最后,我只想说:不要放弃希望。 www.joyen.net 9. Mr. President, ladies and gentlemen, I started to be very grateful to Presidents invitation. 校长先生,女士们,先生们,我一开始要非常感谢校长的邀请。 www.freejia.com 10. Ladies and gentlemen, I'm sorry to tell you that we have to wait a couple of minutes. 女士们,先生们,很抱歉,我们不得不等一会儿。 www.kekenet.com 1. Good afternoon, ladies and gentlemen, thank you for your patience. Today I would like to begin with my personal experience. 下午好,女士们先生们,谢谢你们的耐心。今天我很高兴从我的个人经历讲起。 wenwen.soso.com 2. Stewardess: Ladies and Gentlemen! It is about time to arrive in San Francisco. Here are a couple of forms for you to fill out. 空姐:女士们,先生们!快要到旧金山了。这里有两张表格需要你们填写。 www.english88.com 3. Now, ladies and gentlemen, I'd be happy to answer any questions that you might have. 各位女士各位先生,现在你们有任何问题我都乐意答复。 blog.hjenglish.com 4. It's encouraging to see so many parents raising kids to be civilized ladies and gentlemen. 看到如此多的家长教育自己的孩子要成为文明的人,这的确让人感到欣慰。 blog.sina.com.cn 5. There were ladies and gentlemen, who did not notice her, lunching at the small tables like her own. 许多淑女与绅士在跟她一样的小餐桌上享用午餐,对她毫不在意。 www.ebigear.com 6. I would like you, ladies and gentlemen, to join me in a moment to tour the exciting "Future Society" and exhibition area of the Expo. 我希望各位嘉宾稍后与我一起,叁观多姿多采的「未来资讯社会」展馆和博览会的展览场地。 www.1stenglish.com 7. Jiang Yu: Good afternoon, ladies and gentlemen. I have no announcement to start with. I'd like to open up the floor for questions. 姜瑜:女士们、先生们,下午好。今天我没有要主动发布的消息,现在我愿意回答各位的提问。 www.kouyi.org 8. ladies and gentlemen. Today I would like to share with you my personal perspective of harmony between people and nature. 尊敬的评委、女士们、先生们,早上好。今天我要和大家一起讨论我个人的观点,有关人与自然之间的和谐。 dict.kekenet.com 9. Hello ladies and gentlemen, Mr. New Vegas here. You're all so great, we're gonna keep you listening all day. 女士们先生们好,新维加斯先生来啦。您对我们太好了,我们想要吸引您收听我们的节目一整天~~~。 www.dashuye.com 10. Good afternoon, ladies and gentlemen, I am honored to be among such a distinguished group of marketing professionals. 各位女士先生,下午好,很荣幸能够处在一群优秀的行销人员当中。 edu.sina.com.cn 1. Jiang: Good afternoon, ladies and gentlemen. I shall begin with several announcements. 姜瑜:各位下午好,首先我发布几条消息 www.fmprc.gov.cn 2. Now ladies and gentlemen, you're about to hear the most incredible tale. 女士们,先生们,你们将要听到一个最令人难以置信的故事。 res.qzhi.com.cn 3. If I'm not mistaken, ladies and gentlemen, the guy that wrote this song is in the audience tonight. . . 女士们,先生们,如果我没有弄的话,今晚写这首歌曲的人就在观众中。 qac.yappr.cn 4. hello, ladies and gentlemen, it gives me great honor to stand here. today, i'd like to talk something about looking up a dictionary. 答案补充女士们先生们你们好!很高兴能有机会站在这里。今天我想和大家谈一下有关查字典的好处。 wenwen.soso.com 5. Ladies and gentlemen, thanks for listening to my speech. Then please let me introduce some knowledge about the Olympic Games. 先生们女士们:感谢你们听我的演讲,接下来就让我为你们介绍一下有关奥运的知识吧。 wenwen.soso.com 6. Honored leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen, I'm very grateful to you all for your presence at this dinner party tonight. 尊敬的各位领导、贵宾、女士们、先生们,非常感谢大家出席今晚的宴会。 swyyfy.wlkc.zjtie.edu.cn 7. That isn't enough, so some kind ladies and gentlemen in London pay the rest. 这不够用,因此伦敦一些好心的先生女士就支付剩下的费用。 www.chinaedu.com 8. Ladies and gentlemen, it's such a delight to have friends coming from afar. 女士们、先生们,有朋自远方来,不亦乐乎。 igarden.dlut.edu.cn 9. Ladies and gentlemen, the signs are evident in many areas. The lean years are upon us in terms of the global economic outlook. 女士们,先生们,许多领域已有明显迹象显示,全球经济前景不佳,我们需要过若干年苦日子。 www.who.int 10. Good morning , ladies and gentlemen . I'm honoured to have this opportunity to talk to you . 早上好,女士们先生们,我很荣幸有这样的机会和你们交谈。 www.bing.com 1. Ladies and gentlemen, friends, good morning. Sorry to have kept you waiting. It's a great pleasure to meet you, friends from the press. 女士们、先生们、朋友们大家好,让大家久等了。很高兴和各位记者朋友们见面。 wenku.baidu.com 2. Ladies and gentlemen, it's now time for the father of the bride to say a few word. 女士们先生们,现在由新娘的父亲讲几句话。 2840.x5dj.com 3. Good morning ladies and gentlemen, I am a student of eight, I am glad to be able to stand on the stage and let more people know me. 大家好,我是一名八中的学生,很高兴能站在这个舞台上,让更多的人了解我。 wenwen.soso.com 4. Now, ladies and gentlemen, you are about to hear the most incredible tale. 女士们,先生们,你马上要听到最令人不可思议的故事。 www.jxenglish.com 5. Wen: Good afternoon, Ladies and Gentlemen. It is a great pleasure to see you again. 温家宝:女士们、先生们,下午好,非常高兴又同大家见面了。 blog.tianya.cn 6. Ladies and gentlemen: I would like to report that the international market the company's plans. 女士们,先生们:我要向各位报告有关本公司市场国际化的计划。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Host: Ladies and gentlemen, please welcome the President of the United States. 女士们先生们,掌声有请美国总统! edu.163.com 8. Now, I shall like to propose a toast to the health of all the ladies and gentlemen present here! 现在,我提议,为在座的女士们和先生们的健康,干杯! he.ah.vnet.cn 9. To leaders , my hosts, colleagues from the advertising industry , ladies and gentlemen. Thank you and welcome . 尊敬的各位领导,各位来宾,广告界的同仁们,女士们,先生们,非常欢迎并感谢大家参加此次盛会。 www.bing.com 10. "Welcome, ladies and gentlemen, " she said. “欢迎,女士们,先生们,”她说。 wenwen.soso.com 1. Your Honor Mr. Mayor, My Chinese Friends Ladies and Gentlemen I feel honored to come here on my first visit to your beautiful city. 市长先生阁下,中国朋友们,女士们,先生们:这是我首次访问你们这座美丽的城市,我为此深感荣幸。 www.kx530.com 2. ANNOUNCER: Ladies and gentlemen, the president of the United States. 广播员:女士们、先生们,美国总统。 blog.xfocus.net 3. 'Excuse me, ladies and gentlemen, 'said the officer in charge. 'I'm here in the King's name, and I want the black-smith. ' “对不起,女士们、先生们,”那个负责的军官说,“我在这里以国王的名义,要找铁匠。” www.okread.net 4. Ladies and gentlemen, thank you so much for your cooperation today. 女士们先生们,非常感谢你们今天的合作。 www.kekenet.com 5. Ladies and gentlemen, we have had a wonderful time today. The activity has. 各位来宾、朋友们,我们一同度过了一段精彩、充实而又难忘的时光。 blog.sina.com.cn 6. Ladies and gentlemen, when a connection is deep and powerful, it lives in a place it becomes something special--- "a silent father's love. " 女士们先生们,当这种关系变得如此深厚和强烈时,它会根植于某处,再也无法用语言表达;它会变成一种特殊的情感:一种无言的父爱。 www.cet4v.com 7. Ladies and gentlemen, please take a seat. The meeting is about to start. 先生们,女士们,请就座。会议马上就要开始了。 wenku.baidu.com 8. Please clear the gangways , ladies and gentlemen. Thank you for your cooperation. 女士们,先生们:请别堵住通道,谢谢诸位的配合。 dictsearch.appspot.com 9. Ladies and gentlemen. "he said, " Ihave no speech and no time to speaking. 女士们,先生们,他说我不想发表演讲,也没时间讲演。 edu.163.com 10. Mm-hmm. That's what I'm doing, I'm gonna steal your song. -Ladies and gentlemen, please welcome, Teri Hatcher and "Banned from TV" . 嗯…,这就是我要做的,我要窃取你的歌曲.-女士们,先生们,有请泰瑞.海切尔和“电视禁播”。 qac.yappr.cn 1. Excuse me, Ladies and gentlemen. Could you please keep your voice down as it is disturbing other guests? Thank you for understanding. 女士们,先生们,打扰一下。请您小点声音好吗?以免影响其他客人。谢谢您的理解。 blog.meadin.com 2. Ladies and gentlemen, please allow me to introduce Prof. Smith to all of you. 女士们,先生们,请允许我向各位介绍史密斯教授。 zhidao.baidu.com 3. Ladies and gentlemen, We are witnessing one of the most steady and enduring periods of peaceful reformation in contemporary Chinese history. 各位嘉宾、各位朋友,我们正处于中国近代历史上最稳定、最持久的和平发展时期。 www.hjenglish.com 4. Announcer: Ladies and gentlemen, once every year Jack Benny decides to tempt fate by going out to San Anita for the races. 报幕员:女士们,先生们,每年杰克?本尼都会前往圣安尼塔的赛马场赌一次马碰运气。 bbs.enfamily.cn 5. Ladies and gentlemen, don't feel astonished when you see that in some lecture halls some people have to sit on the window sills . 女士们,先生们。当你在一些演讲厅里看见一些人不得不坐在窗台上,别惊讶。 dictsearch.appspot.com 6. Ladies and Gentlemen, Good morning, welcome to take our high-speed train, the train's destination is a happy city. 女士们先生们,大家上午好,欢迎您乘坐我们的高速列车,本次列车的终点是幸福之城。 zhidao.baidu.com 7. ladies and gentlemen , i hope this conducted tour of two ifc has not been too boring to you. 今次带大家参观另一个定义的国金二期,希望不会使大家感到太闷。 www.ichacha.net 8. Ma Zhaoxu: Good afternoon, ladies and gentlemen. Welcome to today's press conference. Let's start directly with your questions. 马朝旭:女士们、先生们,大家下午好。欢迎大家来参加今天的记者会,我没有要发布的消息,请大家提问。 bbs.tigtag.com 9. Good morning, ladies and gentlemen. Its very satisfying to see so many of you here. 各位女士各位先生,早上好,在这里见到你们大家使人感到非常满意。 www.yuloo.com 10. Ladies and Gentlemen, I'm honored to have this opportunity to talk to you . 女士们,先生们,我很荣幸有这个机会在这里演讲。 blog.sina.com.cn 1. Please clear the gangways , ladies and gentlemen. Thank you for your co-operation. 女士们、先生们:请别堵住通道。谢谢诸位大力协助。 dictsearch.appspot.com 2. Ladies and gentlemen, one of these three will be the new Miss Universe! 各位先生女士们!这三位佳丽中的一位将是本届的新的环球小姐! www.yappr.cn 3. but , wait a minute , ladies and gentlemen k most christian people believe the exact opposite about god. 各位先生女士,请等等,大部分基督徒所信的都跟神的性情相反。是的。 www.ichacha.net 4. Take a look at this, right there. Ladies and gentlemen, here's the lovely Paris Hilton. Paris! You look wonderful. -Thank you. 看看这个,就在这里。女士们先生们,迷人的帕里斯?希尔顿帕里斯!你看起来美极了。-谢谢。 www.chinastargps.org 5. Ladies and gentlemen, I ask you to join me in drinking to the health of Mr. Chen. 各位女士,各位先生,请各位跟我一起举杯祝陈先生身体健康。 www.exam8.com 6. Ladies and gentlemen, the word "e" has more than one pronunciation. 韩佳:观众朋友们,这“阿”可是个多音字。 blog.sina.com.cn 7. morning, ladies and gentlemen. It's very satisfying to see so many of you here. 各位女士各位先生,早上好,在这里见到你们大家使人感到。 www.ebigear.com 8. Ladies and Gentlemen, the harsh winter will be gone and spring is around the corner. 女士们,先生们!严冬终将过去,春天就要来临。 www.hjenglish.com 9. Ladies and gentlemen, let me introduce Prof. Zhang to you. 女士们,先生们,请允许我向您们介绍张教授。 www.59edu.com 10. Well ladies and gentlemen, here we go, now along the path to return to, so we once again enjoy the picturesque beauty of the Donghu it. 好了各位朋友,我们就走到这里,现在沿原路返回,也让我们再一次欣赏东湖如画的美景吧。 zhidao.baidu.com 1. The reason, ladies and gentlemen, is simple. English is strange, but no where near as strange as some of our alternatives. 其中的原因,女士们,先生们,是很简单的,英语够奇怪的了,但是对于另外一些说法就更奇怪了。 edu.sina.com.cn 2. Pilot: Ladies and gentlemen, the safety belt light has been turned off, although we do advise you to keep it fastened when seated. 机长:女士们、先生们,安全带指示灯已经关闭,但我们还是建议您在就座时不要解开安全带。 treasure.1x1y.com.cn 3. Okay, Jim, thanks for being with me. Good luck to all of us, I guess. Ladies and gentlemen, we'll be right back after this. 好的,吉姆,谢谢你能来。祝我们所有人好运,我想。女士们先生们,我们会在广告后回来。 qac.yappr.cn 4. Hello, Ladies and gentlemen, I feel quite honoured to introduce our company to all of you. 男士女士们大家好,我很荣幸可以为在坐的各位介绍本公司。 hlbtyswsq.yyge.com 5. CRAIG HEATLEY: Ladies and gentlemen, good afternoon, and a very warm welcome to you all. 克雷格-希特利:女士们先生们下午好,请允许我对大家表示热烈的欢迎。 www.igolfyou.cn 6. ladies and gentlemen, every one of us knows exactly well what the spell actually is and the spell is so simple and just at hand. 女士们,先生们,我们每一个人都确切的知道,哦,那这个技能实际上是和法术就是这么简单,就在手边。 wenwen.soso.com 7. Ladies and gentlemen, we are about to flow through one layer, there may be rough, everybody is a good seat belts. 女士们,先生们,我们即将要穿越一个气流层,可能会有颠簸,请大家系好安全带。 hi.baidu.com 8. Your Majesties , Your Royal Highness, Honourable Members of the Norwegian Nobel Committee, Excellencies, Ladies and Gentlemen. 尊敬的女王陛下、殿下,尊敬的挪威诺贝尔委员会,各位嘉宾,女士们,先生们。 dictsearch.appspot.com 9. THE PRESIDENT: Good afternoon. Mr. Secretary General, fellow delegates, ladies and gentlemen. 总统:下午好。秘书长先生,各位代表,女士们,先生们。 www.meiguoliyu.com 10. We also provide professional translation service and dating instructions for the ladies and gentlemen with difficulty in communication. 我们还提供专业的翻译服务和婚姻指导给暂时沟通有困难的真情男女。 www.5partner.com 1. We also provide professional translation service and dating instructions for the ladies and gentlemen with difficulty in communication. 我们还提供专业的翻译服务和婚姻指导给暂时沟通有困难的真情男女。 www.5partner.com 2. All the fine ladies and gentlemen of the countryside had been invited. 邀请了乡间所有的绅士淑女。 tr.bab.la 3. Ladies and Gentlemen , mothers and fathers , today I'd like to talk about how to be a good parent . 女士们,先生们,母亲们,父亲们,今天我想说说怎么做个好父母。 www.rockybbs.com 4. That is why, ladies and gentlemen, it is important to care for your heart and body as much as you can before you succumb to this illness. 这是为什么呢?女士们先生们,在疾病威胁到您的生命之前,尽可能多的照顾好自己的心脏和身体是至关重要的。 www.transcn.org 5. Ladies and Gentlemen , mothers and fathers , today I'd like to talk a bout how to be a good parent . 女士们,先生们,母亲们,父亲们,今天我要谈谈如何做个好父母。 www.rockybbs.com 6. Thank you, ladies and gentlemen, thank you for your listening. 谢谢,女士们先生们,谢谢你们的倾听。 www.fqxh.com 7. Smile Ladies and Gentlemen: good afternoon! I feel glad to stand here and give you a short speech. My topic is smile. 女士们,先生们:下午好!我觉得很高兴站在这里给你一个简短的发言。我的主题是微笑。 www.mfyyw.com 8. Ladies and gentlemen, it's a jump for the ages, the moment we've all been waiting for. 女士们先生们,请看划时代的一跳,我们盼望已久的时刻来临了! www.eoezone.com 9. Good evening, honorable judges, Dear Colleagues, Ladies and Gentlemen, today the topic of my speech is "Devote my youth to YPC" . 尊敬的各位评委,亲爱的同事们,女士们,先生们:晚上好!我今天演讲的题目是“把青春献给扬子”。 gatefanyi.com 10. Ladies and gentlemen, dear friends, yesterday at Chinese pavilion, perhaps you have enjoyed the long dynamic traditional Chinese painting. 女士们、先生们,各位朋友,昨天在世博会中国馆,各位可能都已欣赏到了一幅动态的中国画长卷。 www.feedou.com 1. Ladies and gentlemen , let me introduce myself first . 先生们女士们,让我首先介绍一下自己。 www.yscbook.com 2. So fasten your iPod nano belts ladies and gentlemen, the music is about to take you off to the never never land! 所以女士们先生们,系上你的苹果nano腰带吧,音乐会带你来到一片你从未到达过的土地! www.elanso.com 3. Ladies and Gentlemen, Your captain speaking. We have to meet some turbulence in short time. Now we turn on the seat belt sign. 女士们,先生们,各位乘客,这里是驾驶舱机组,飞行将会很快遇到一些颠簸气流,我们已经打开了系好安全带的信号灯。 tieba.baidu.com 4. Ladies and gentlemen, friends of the press. First I'd like to thank you for your hard work in covering the NPC and CPPCC sessions. 女士们、先生们,记者朋友们,首先感谢大家在中国两会报道中所付出的辛劳。 www.ecocn.org 5. In conclusion, ladies and gentlemen, I would point out that, although we have made gratifying progress, many still remains to be done. 总之,女士们、先生们,我要指出的是,虽然我们已经取得了令人满意的进步,但还有很多事要做。 blog.hjenglish.com 6. Remember this date ladies and gentlemen; I think it's going to prove to be an important one in software and business history. 请记住这个日子,女士们先生们,我想,今天将被证实为软件和商业史上一个重要的日子。 www.bing.com 7. Ladies and gentlemen, thank you to watch my final performance meeting. 女士们,先生们感谢诸位在观赏我最后的演奏会。 blog.sina.com.cn 8. Ladies and gentlemen, In August of this year, the WHO Commission on Social Determinants of Health issued its final report. 女士们、先生们:在今年8月,世卫组织健康问题社会决定因素委员会发表了其最后报告。 www.who.int 9. Welcome, ladies and gentlemen, to the fight that will determine the heavyweight champion of the continent . 女士们,先生们,欢迎大家前来观战,今天的拳击赛将角逐产生美洲重量级拳击冠军。 edu.21cn.com 10. Fine ladies and gentlemen, dressed in their best, greeted one another. 许多漂亮的绅士淑女,都穿了最漂亮的服装,彼此寒喧。 www.jukuu.com 1. Good morning, ladies and gentlemen, I'm very glad to make a speech here. Today my topic is "I love you, China. " 女士们先生们,早上好.很荣幸能在这给大家做演讲.我演讲的题目是“我爱你,中国” zhidao.baidu.com 2. Ross: You were incredible! Brand new woman, ladies and gentlemen. 你太棒了!各位,一位脱胎换骨的新女性。 blog.sina.com.cn 3. I should never have known how ladies and gentlemen really behaved, if it hadn't been for Colonel Pickering . 要不是皮克林上校,我永远不会知道淑女和绅士到底是如何待人接物的。 dictsearch.appspot.com 4. The best competition is with ourself Good afternoon, Ladies and Gentlemen, My topic is "The best competition is with our self" . 最大的竞争对手是我们自己下午好,女士们,先生们:我谈论的主题是“最大的竞争对手是我们自己”。 www.docin.com 5. Mr President, honourable ministers, distinguished delegates, ladies and gentlemen. 主席先生,尊敬的部长们,高贵的代表们,女士们,先生们 www.who.int 6. Strict quality control testing system, advanced wastewater treatment system to the ladies and gentlemen, very impressed. 严格的质量控制检测系统,先进的污水处理系统给各位来宾留下了深刻印象。 www.bing.com 7. Last but not the least, ladies and gentlemen , I think you deserve a big round of applause, too for being such good audience. 最后,女士们先生们,作为如此出色的观众,请将这掌声送给你们自己! www.chinaenglish.com.cn 8. Ladies and gentlemen, we thank you for your patience. 先生们女士们多谢您的耐心。 www.b2b99.com 9. Ladies and gentlemen, now it's Daniel's impromptu test of his Tibetan proficiency. 观众朋友们,现在是大牛的临时藏语水平考试时间。 blog.sina.com.cn 10. Welcoming Speech at a Reception Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the State Department. 女士们、先生们,晚上好,欢迎来到国务院。 wenku.baidu.com 1. Now ladies and gentlemen, would you please hold your boarding pass and follow me to Gate. 女士们先生们,现在请拿好登机牌跟我去五号登机口。 www.kuenglish.info 2. Now how about this, ladies and gentlemen? 现在说说这个怎么样,女士们先生们? www.hjenglish.com 3. Ladies and gentlemen, the combination of golf and tourism is a complementary symbiosis, cooperation, win-win relationship. 女士们,先生们,高尔夫运动与旅游活动的结合是一种互补共生、合作双赢的关系。 www.golftime.com.cn 4. Ladies and Gentlemen, Good morning: We show this in the form of debate competition. 女士们、先生们,大家上午好:我们此次的展示形式是辩论赛。 zhidao.baidu.com 5. Professor Klaus Schwab, Executive Chairman of the World Economic Forum, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen. 尊敬的克劳斯施瓦布主席,尊敬的各位来宾,女士们,先生们。 www.exam8.com 6. Ladies and gentlemen, it is our common wish to seek sustained world peace and persistent global economic prosperity. 女士们、先生们,谋求持久的世界和平和全球经济繁荣是我们共同愿望。 www.zftrans.com 7. Ladies and gentlemen! I'd like to say a few words. 女士们,先生们!我来说几句。 www.bing.com 8. Well, ladies and gentlemen, after the Feast for the Eyes, it's time now for Daniel to set today's question. 好了,观众朋友们,看完了赏心悦目之后呢,大牛又该给大家出今天的问题了。 blog.sina.com.cn 9. Ladies and gentlemen: I'm glad you could make it. 各位女士,各位先生:我很高兴你们能来。 blog.sina.com.cn 10. HOST: Well, ladies and gentlemen, I think you'll admit that is one of the most Democratic things a president could do. 先生们女士们,我想你会承认这是总统能做的最民主的事情之一了。 www.360abc.cn 1. Ladies and gentlemen, our flight sill be delayed for ine hour due to the congestion of the airport. 各位女士,各位先生,我们的班机因机场拥挤将会延误一个小时。 www.hxen.com 2. mr. Vice President, members of the Congress, Members of the Cabinet, members of the Diplomatic Corps, and ladies and gentlemen. 尊敬的副总统先生,国会译员们,内阁成员们,外交使团官员们,女士们和先生们。 lkbbs.mba.org.cn 3. Good morning, ladies and gentlemen, I'm very happy to be making a speech here. 早上好,女士们,先生们,我很高兴能在这里作演讲。 wenwen.soso.com 4. Banners up! Ladies and gentlemen, boys, the light of knowledge. 女士先生们孩子们知识之光 wenku.baidu.com 5. "Liquor" look forward to all the staff at home and abroad ladies and gentlemen, here! “泉酒”全体员工恭候海内外各位嘉宾的光临! yp.0595stw.com 6. Ladies and gentlemen, allow me to introduce our speaker Prof. Brown. 女士们先生们,请允许我把布朗教授介绍给大家。 www.55doc.com 7. Ladies and gentlemen, please be seated. Our celebration's about to begin very soon. 女士们,先生们,请各位就座。我们的庆典很快就要开始啦。 blog.sina.com.cn 8. Principal Johnson, Honored Teachers, Parents, Fellow Students, Ladies and Gentlemen. 约翰逊校长,敬爱的老师们,家长们,同学们,女士们,先生们。 www.8875.org 9. Distinguished guests, ladies and gentlemen, teachers, and fellow classmates: Good morning! 尊敬的各位领导、来宾、尊敬的老师们、同学们:大家好! www.tecsunhomes.com 10. Ladies and gentlemen, my dear friends and devoted students all over China: Today I am officially proclaiming my retirement! 女士们,先生们,我亲爱的朋友和学生们,今天,我正式宣布退休! www.newgxu.cn 1. Ladies and gentlemen , can you feel the most exciting moment? How exciting the moment is! 先生们,女士们,你能感受到这激动的时刻吗?好激动啊! zhidao.baidu.com 2. Good evening , dear friends , ladies and gentlemen, welcome to The Charm of Morning Dew , a celebration of VOE 's First Poetry Agon ! 女士们,先生们,亲爱的朋友们,晚上好!我是在线主持托尼。热烈欢迎您来到晨露的风采。 www.bing.com 3. Ladies and gentlemen, you're listening to me, Mr. New Vegas, and you look extraordinarily beautiful right now. 女士们先生们,你们正在收听我新维加斯先生的节目,你们现在看上去漂亮极了! www.3dmgame.com 4. Good morning, ladies and gentlemen. It's a great honor for me to address you here. Today, my topic is "We can all do it" . 各位女士各位先生,早上好。这是一个巨大的荣誉,我称呼你为在这里。今天,我的主题是“我们可以做到”。 www.fqxh.com 5. Ladies and gentlemen, honorable judges and members of the court. 女士们先生们,尊敬的庭上,尊敬的各同盟国成员。 blog.sina.com.cn 6. Ladies and gentlemen, I'm stuck with a 32-inch Samsung LCD TV--not a bad set by any means. 女士们,先生们,我坚持了32英寸三星液晶电视-以任何方式不坏集。 www.bugutang.com 7. I love you, China Good morning, ladies and gentlemen, I'm very glad to make a speech here. 我爱你,中国早上好,女士们,先生们,我非常高兴在这里发表演讲。 wenda.tianya.cn 8. L&G, short for Ladies and Gentlemen, signed up new investors through lavish parties at big hotels and convention centers, the lawyers said. L&G是女士们和先生们的缩写。据律师们说,这家公司通过在大酒店和会议中心举办奢华聚会的方式发展新投资者。 blog.sina.com.cn 9. Ladies and gentlemen, I still see so many hands raised, but the time really flies, the last two questions. 女士们、先生们,还有那么多记者举手,但是时间过得太快了。最后两个问题。 www.eoezone.com 10. Ladies and gentlemen, our flight will be delayed for one hour due to the congestion of the airport. 各位女士,各位先生,因为机场拥挤,我们的班机将会延误一个小时。 www.kekenet.com 1. Good afternoon, ladies and gentlemen. Today I would like to begin with a story. 下午好,女士们,先生们。今天,我首先想用一个小故事。 www.ufanwen.com 2. Excellencies, friends, colleagues, ladies and gentlemen. 各位阁下,朋友,同仁,女士和先生们。 www.who.int 3. Man: Ladies and gentlemen, we now come to the last dance of the evening. I hope you enjoy the farewell waltz. 男人:各位,现在是今晚的最后一曲。希望你们享受这个告别的华尔兹。 blog.sina.com.cn 4. Madam President, Mr. Secretary-General, Excellencies , ladies and gentlemen. 主席女士,秘书长先生,诸位阁下,女士们,先生们。 dictsearch.appspot.com 5. Bright lights, the feast of the joy you ladies and gentlemen, the guests friends: Christmas night will now begin. 璀璨的灯火、欢乐的盛宴各位女士们、先生们、来宾朋友们:圣诞夜晚会现在开始。 zhidao.baidu.com 6. Ladies and Gentlemen, thank you again for your attendance. 女士们,先生们,我再次感谢各位嘉宾的光临。 dipan.kekenet.com 7. "Ladies and gentlemen, Pennsylvania and half the other people in this country have yet to be heard, " Santorum said. 女士们,先生们,我们还没有听到宾夕法尼亚州和全国半数人民的心声。 www.bing.com 8. Ladies and Gentlemen, today I'd like to share a few tricks for learning English wi thy ou. 女士们,先生们,今天我想和大家分享一些学习英语的诀窍。 blog.sina.com.cn 9. President Obama and Mrs. Obama, distinguished guests, ladies and gentlemen, dear friends, good evening. 尊敬的奥巴马总统,各位来宾,女尸们,先生们,朋友们,晚上好。 blog.sina.com.cn 10. Mr. Lou Dapeng's Speech Mr. President, Distinguished Members of the IOC, Good afternoon Ladies and Gentlemen. 楼大鹏的陈述主席先生,尊敬的国际奥委会委员们,女士们,先生们,下午好。 www.hotdic.com 1. Master of ceremonies : My lords, ladies and gentlemen. Pray silence for the best man. 司仪:各位大人,女士们,先生们,请大家安静,伴郎有话要说。 dictsearch.appspot.com 2. He paused and then quickly said, 'ladies and gentlemen, I'm not in the hamburger business. My business is real estate. 他停止笑声并很快地说:“女士们、先生们,其实我不做汉堡包业务,我的真正生意是房地产。” tr.bab.la 3. Distinguished leaders, guests, ladies and gentlemen, friends, good morning! 尊敬的各位领导、各位来宾,女士们、先生们、朋友们:上午好! www.1x1y.com.cn 4. Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the State Department and our beautiful Jefferson Room. 晚上好,女士们、先生们。欢迎各位来到国务院,来到我们漂亮的杰斐逊厅。 www.ebigear.com 5. Good morning, ladies and gentlemen, here I would like to introduce the Guangdong music to you. 早上好,女士们,先生们,我想在这里给大家先容一下广东音乐。 blog.sina.com.cn 6. Ladies and gentlemen, I still see so many hands raised, but time really flies, the last two questions. 女士们,先生们,还有那么多记者举手,但是时间过得无疑是太快了,这样好不好?最后两个问题。 www.veryabc.cn 7. We surely, ladies and gentlemen, I put it to you, surely, we must not let that happen again. 女士们先生们,我将目前的形势呈现在你们面前,的的确确,我们必须让这种事不要再发生了。 www.bing.com 8. Good morning, young friends, parents, ladies and gentlemen. Welcome to Beijing Normal University. 上午好,同学们,家长们,先生们,女士们。欢迎大家来到北京师范大学。 www.bnu-hnd.com 9. So call your realtors, ladies and gentlemen, because this one's going to go fast. 女士们先生们快联系你们的房产经纪人吧这栋房子可是很抢手的 www.kekenet.com 10. Ladies and Gentlemen, I just got back from America yesterday. This was my first visit to America. 女士们,先生们,我昨天刚从美国回来,这是我第一次游览美国。 bs.rockyenglish.com 1. Ladies and gentlemen, welcome back to the English Speaking Contest for. . . After our . judges' discussion, the exciting moment is coming. 女士们,先生们,欢迎回来。您现在看到的是英语演讲比赛。经过我们评委老师的讨论之后,激动人心的时刻到了。兴奋状~ wenku.baidu.com 2. 'Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to this evening's presentation! ' 女士们,先生们,晚上好!欢迎观看今晚的演出! bbs.ngacn.cc 3. Honorable State Councilor Ma Kai, Vice Chairman Li Wuwei, Distinguished guests, Ladies and gentlemen. 尊敬的马凯国务委员、厉无畏副主席,尊敬的各位来宾,女士们、先生们、朋友们。 blog.sina.com.cn 4. Good afternoon ladies and gentlemen, welcome to the auction of our company. 女士们、先生们,下午好,欢迎参加我们公司的拍卖会。 blog.sina.com.cn 5. Ladies and gentlemen, it's the greatest happening in sport. Sudden-death dodgeball. 女士们先生们,这是体育史上最伟大的一刻。闪避球突然死亡法。 www.engxue.com 6. Ladies and gentlemen, BBC news is now on the air. 女士们,先生们,BBC现在播送新闻。 wenwen.soso.com 7. The interpreter told the ladies and gentlemen that the foreigners had arrived there the day before. 译员说:“女士们,先生们,外国客人昨天到了。” blog.sina.com.cn 8. Ladies and gentlemen, let us congratulate all of our graduates once again! 女士们、先生们,最后让我们再次祝贺我们的毕业生们。 www.umac.mo 9. Good morning, ladies and gentlemen, today i am so happy to stand here to give you a speech. Or rather, a real story of mine. 早上好,女士们,先生们,今天我很高兴站在这里为大家演讲或者更确切地说,是我的真实故事。 wenwen.soso.com 10. Operator: Ladies and gentlemen, this concludes today's presentation. We thank everyone for your participation and have a wonderful day. 接线员:各位,今天的演示结束了。非常感谢大家的参与,再见。 www.justing.com.cn 1. Ladies and gentlemen , now, the "Showing Yourself" English Speaking Competition is ending. 女士们先生们,现在,“展现你自己”英语演讲比赛就要结束了。 www.chinaenglish.com.cn 2. Dear leaders of Chinese government, Dear President Chen, Dear colleagues, ladies and gentlemen. 尊敬的中国政府官员,陈院长,贺书记,女士们,先生们。 www.bysy.edu.cn 3. Honorable leaders, teachers, dear students, ladies and gentlemen, good evening! 尊敬的领导们,老师们,亲爱的同学们,女士们先生们,大家晚上好! wenku.baidu.com 4. Your Excellency President Dimitry Medvedev, Ladies and Gentlemen, Dear Friends. 尊敬的梅德韦杰夫总统,女士们,先生们,朋友们。 www.putclub.com 5. Ladies and gentlemen, during the week, you will initiate collaborative efforts and stimulate new links. 在这星期内,各位叁加者可以共同商议新的合作计划和建立新的联系。 www.hotdic.com 6. Dear leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen, good afternoon! 尊敬的各位领导,各位来宾,女士们,先生们,大家下午好! blog.sina.com.cn 7. Ladies and gentlemen, welcome back to the English Speaking Competition. After our judges' discussion, the exciting moment is coming. 女士们,先生们,经过我们评委老师的讨论之后,激动人心的时刻到了。 blog.163.com 8. The professional staffs and management will offer you ladies and gentlemen service for ladies and gentlemen. 我们专业的服务员工和管理团队,将为绅士淑女般的您奉献绅士淑女般的旅居品质! www.1x1y.com.cn 9. Ladies and gentlemen, my dear friends from all parts of China , good evening ! 女士,生们,来自祖国各地的朋友们,晚上好! blog.sina.com.cn 10. Mr. President , ladies and gentlemen , and all the distinguished guests. 主席先生,女士们、先生们,各位贵宾们。 www.gzubbs.com 1. Good afternoon ladies and gentlemen, members of the faculty, our family, and our fellow students. 尊敬的老师们、同学们,下午好: news.edulife.com.cn 2. So here's one for all the ladies (and gentlemen) who are appalled at the idea of spending much on clothes but still want to look classy. 所以这里有一个建议,送给各位很害怕花很多钱买衣服但又想看起来时尚得体的女士(或先生)们。 www.bing.com 3. Ladies and gentlemen: Faculty and students: I'm thrilled to be here. 各位女士、各位先生,各位老师、各位同学:来到这里我非常兴奋。 blog.sina.com.cn 4. Ladies and gentlemen, We've prepared lunch and drinking for you. Discussion[Chinese]女士们,先生们:我们为您准备了午餐,以及茶水饮料。 www.podcastdirectory.com 5. I also threw up once in the ladies and gentlemen bathroom from our house. Luckily he could laugh about that too. 但是当我在我家里喝醉,不管男厕女厕就跑去吐的时候,他也会来笑我。 q.sohu.com 6. Ladies and Gentlemen, alumni and friends, welcome to the 62nd Anniversary Thanksgiving Dinner of Trinity Theological College. 各位女士们和先生们,校友和朋友们,欢迎你们来参加三一神学院六十二的感恩晚宴。 blog.sina.com.cn 7. Good Evening , Ladies and Gentlemen ! I am Wendy Lyle , the U. S. Consul General in Wuhan and the moderator of tonight's reception . 大家好!我是白小琳,美国驻武汉总领事,也是今天晚上美国国庆招待会的主持人。 www.bing.com 8. Good evening, ladies and gentlemen, distinguished guests and honorable judges. 女士们、先生们,诸位贵宾和尊敬地评委,晚上好。 www.0772zd.cn 9. So back to Angus and those sheep. So, ladies and gentlemen, if you'd raise your glasses. The adorable couple. 说回安格斯和他的同类,各位先生、女士,请举杯,敬一对璧人! www.douban.com 10. Good morning, leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen! 各位领导、各位来宾、女士们、先生们、早上好! vip.ev123.com 1. Mixed chorus of ladies and gentlemen, friends of Violetta and Flora, matadors, picadores, gypsies. 薇奥莉塔和弗洛拉的朋友们,斗牛士,吉普赛人的男女混声合唱。 www.tiantianbt.com 2. Leaders, Distinguished guests, ladies and gentlemen, all the employees of Jinghua, good afternoon! 各位领导、各位来宾、女士们、先生们、晶华公司全体职工下午好! www.astronomy.com.cn 3. Ladies and gentlemen: I feel so proud to be here. 各位女士,各位先生:来到这里我感到十分光荣。 blog.sina.com.cn 4. Good morning, ladies and gentlemen, the distinguished judges, audience and players. 女士们先生们,尊贵的评委、观众和选手们,大家好。 blog.163.com 5. Professor Klaus Schwab, Executive Chairman of the World Economic Forum, Ladies and Gentlemen. 尊敬的施瓦布主席,女士们,先生们,朋友们。 blog.sina.com.cn 6. And so I've brought you here today, ladies and gentlemen, to hear me accuse Heep publicly! 所以我今天把你们叫来。女士们,先生们,请听我对希普的公开控诉! www.chinaedu.com 7. Ladies and gentlemen, United States Secret Service. Please. 先生女士们,美国特工,请保。 blesslucia.blog.163.com 8. Ladies and gentlemen, this is the first occasion that I've been able to attend this Forum. 女士们、先生们,这是我第一次得以出席论坛年会。 blog.sina.com.cn 9. Department Heads and Managers have also been advised to actively enforce the dress code for ladies and gentlemen. 部门经理及经理也应积极督促执行有关男员工和女员工着装规定。 wenku.baidu.com 10. Ladies and Gentlemen, Wuzhishan is truly different from Chinese metropolises. 女生们、先生们,五指山不同于中国的都会。 www.bing.com 1. Good evening Ladies and Gentlemen, family, friends, and distinguished guests! 我来给你翻译吧。晚上好,女士们、先生们、家庭、朋友、和嘉宾! www.baiduandgoogle.com 2. Good evening, ladies and gentlemen, honorable judges and distinguished guest! 晚上好,女士们,先生们,可敬的法官和贵宾! zhidao.baidu.com 3. 'Welcome, ladies and gentlemen, to this evening's presentation! ' 女士们,先生们,欢迎观看今晚的演出。 zhidao.baidu.com 4. Good evening, boys and girls, ladies and gentlemen, welcome to Only International School tonight. 首先,非常欢迎各位家长和小朋友的到来 wenku.baidu.com 5. Distinguished guests, ladies and gentlemen, good afternoon. 男;尊敬的各位领导,各位来宾 blog.sina.com.cn 6. Ladies and gentlemen, good evening. The concert would start soon. Please make yourself seated. Thank you. 女士们,先生们,欢迎各位的光临。演出很快就要开始了,请尽快入座。 www.kekenet.com 7. ladies and gentlemen, let's bring the first winners onto the stage with a warm of applause. 先生们,女士们,让我们以热烈的掌声欢迎第一名。 www.tooben.com 8. Ladies and gentlemen, please welcome Special Olympics athlete Wu Cheng from China who will take the oath on behalf of all athletes. 女士们、先生们,有请本届特殊奥林匹克运动会的运动员,来自中国的吴诚代表全体运动员宣誓。 blog.sina.com.cn 9. Good morning, ladies and gentlemen, in the past two years we have covered an eventful course. 记者朋友们,大家好!过去的两年,我们是在极其困难的条件下走过来的。 wenku.baidu.com 10. Ladies and gentlemen, welcome! The concert would start soon. Please make yourself seated. Thank you. 女士们,先生们,欢迎各位的光临.音乐会很快就要开始了,请尽快入座。 wenku.baidu.com 1. You began a speech with Dear Friends instead of a colourless Ladies and Gentlemen. 你开始了和亲爱的朋友们讲话而不是和无色(透明、)的女士、先生们。 dictsearch.appspot.com 2. Distinguished Foreign Experts, Ladies and Gentlemen. 各位外国专家,女士们,先生们。 www.kouyi.org 3. Thanks for your coming ladies and gentlemen. 谢谢!在次感谢女士们、先生们光临! blog.sina.com.cn 4. Ladies and gentlemen, our vision is to make Shenzhen a leading digital city in the globally connected world in the 21 century. 女士们,先生们,我们的目标,是把深圳建设成为21世纪互联网时代的领先的数码城。 www.docin.com 5. Thank you, Ladies and Gentlemen, and please enjoy the rest of the evening! 谢谢你们,女士们、先生们,请继续享受这个美好的夜晚。 blog.sina.com.cn 6. Ladies and gentlemen. Good afternoon. Today I'll tell you a story. It is "Peter and the Wolf" . 先生们女士们,下午好,今天我给大家讲个故事,名为《彼得和狼》。 learning.zhishi.sohu.com 7. Vice Premier Hui Liangyu, my co-chairman and friend, the Finance Minister, Mr. Mayor, ladies and gentlemen. 回良玉副总理,大会主席和我的朋友财政部长,市长先生,女士们,先生们 web.worldbank.org 8. Ladies and gentlemen , this story has not yet been published. It's only proper that you here at TED hear and see it first . 女士们、先生们,这个故事暂未发表,由在座的TED观众们对之先睹为快是再为合适不过了。 www.bing.com 9. Ladies and gentlemen, I wish to propose a toast to Mr. White. 各位先生、各位女士,我希望能够敬怀特先生一杯。 www.360abc.com 10. Ladies and gentlemen, seek lasting world peace and global economic prosperity is our common desire. 女士们,先生们,谋求持久的世界和平和全球经济繁荣是我们共同的愿望。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Captain: Good afternoon, ladies and gentlemen. Captain speaking. 机长:各位女士,各位先生,午安。我是本架飞机的机长。 www.movieenglish.cn 2. Good evening, ladies and gentlemen. We are tonight's entertainment. . . well, hello, beautiful! You look nervous! 晚上好,女士们先生们。今晚的娱乐(主角)是我们…好的,你好,太棒了!你看起来很紧张! qac.yappr.cn 3. Ladies and gentlemen, I mentioned earlier the important challenge posed by climate change. 女士们、先生们:我先前提过气候变化带来的挑战。 www.ecocn.org 4. Qin Gang: Good afternoon, ladies and gentlemen. I have no announcements to make. Now the floor is open. 秦刚:女士们、先生们,大家下午好。我没有要主动发布的消息,现在我愿意回答大家的提问。 www.topsage.com 5. Tony: OK! Ladies and gentlemen, please welcome our star musician . . . Sally Maxwell! 托尼:好啊!女士们,先生们,请欢迎我们的明星音乐家…萨莉·马克思威尔! dlldq168.blog.163.com 6. Ladies and gentlemen, we've invited holders of the "Guinness World Records" . 女士们,先生们,我们邀请到了吉尼斯世界记录的保持者。 www.hjenglish.com 7. MASTER OF CEREMONIES: Ladies and Gentlemen: Her Royal Highness will now answer your questions. 招待会主持:女士们,先生们,现在你们可以向公主殿下提问。 www.kekenet.com 8. Debate Dear Mr. President, the referee, you argue Friends, Ladies and gentlemen, good evening! 亲爱的主席,裁判,各位辩友,各位观众,晚上好! wenku.baidu.com 9. Ladies and gentlemen, honoured guests, I commend to you this report. 女士们先生们,尊敬的各位来宾,我向你们推荐这一报告。 www.kekenet.com 10. Ladies and gentlemen, good evening! Today is honored with everybody here doing work recently. 女士们、先生们,大家晚上好!今天很荣幸在这里跟大家做前段时间工作的汇报。 www.book18.net 1. Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends. 尊敬的各位来宾,女士们,先生们,朋友们。 bbs.ewbuy.com 2. Ladies and gentlemen, we face many complex challenges, often with global dimensions. 我们面临众多复杂的挑战,常常涉及全球各方面。 www.who.int 3. Let's welcome our actors, ladies and gentlemen! Actors, please come on to the stage! 各位先生和女士们,来欢迎我们的演员吧!演员们,请上台来吧! zhidao.baidu.com 4. Ladies and gentlemen, please join me in welcoming the chairman. 女士们,先生们,请和我一块来欢迎董事长。 www.ebigear.com 5. Ladies and gentlemen, how about a round of applause for Lisa Loeb? Hey, everyone. how you doing? 女士先生们,给利莎·勒布来点掌声吧?大家好!,你们都好吗?。 www.bing.com 6. To the youngest, the hottest vice president in the history of advertising. Ladies and gentlemen! 女士们先生们,让我们敬一杯广告史上最年轻,最性感的副总经理 ts.hjenglish.com 7. Ladies and Gentlemen, Good morning! I'm very glad to stand here and give you a short speech. 女士们,先生们,上午好!我很高兴站在这里做一个简短的发言。 zhidao.baidu.com 8. Good news, ladies and gentlemen, we have finally located weapons of mass destruction: It's Dick Cheney. 好消息,女士们先生们!我们终于找到大规模杀伤性武器了——迪克·切尼! blog.bokee.com 9. Ladies and gentlemen, I'm James Randi, and I'm waiting . 女士们,先生们本人詹姆斯?兰迪在此恭候。 www.ted.com 10. Attention , please, Ladies and Gentlemen. Our bus is approaching Cambridge, Massachusetts, where we'll be stopping to eat. 女士们,先生们,请注意,我们的公交车快到剑桥了,我们要在那里停下来就餐。 10305103.blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。