单词 | macbook | ||||||||||||||
释义 | macbook
更多释义 收起释义 例句释义: 苹果,苹果笔记本,小白 1. I did this on my MacBook and, though it was a little clumsy, Appolicious imported 44 titles of my apps in just a few seconds. 我在我的MacBook上就是这么操作的,虽然有一点点不便,不过几秒钟之内,Appolicious就输出了44个我选用过的程序的名字。 c.wsj.com 2. My first "proper" job that came with a nice salary and a shiny Apple MacBook was one I took in the City of London. 我的第一份“正当”工作是在伦敦金融城上班,有份好薪水,还给配了一台漂亮的苹果(Apple)MacBook。 www.ftchinese.com 3. And, like the MacBook Air, it omits a built-in networking port, requiring you to plug in an adaptor to connect to a wired network. 另外,和MacBookAir一样的是,9系列省略了内置的网路介面,而是要求使用者插入一个适配器来连接有线网路。 chinese.wsj.com 4. The company is killing off the bottom model of its laptop line, the plain MacBook. 苹果公司正在逐步淘汰其笔记本电脑系列的低端机型,即普通版的MacBook。 cn.wsj.com 5. Take a look around an airport lounge; people treat their PC like a rental car, but they flaunt their MacBook like it's their dream car. 看看候机大厅里的人们吧,他们觉得普通PC就是一辆出租车,而MacBook才是一辆梦寐以求的座驾。 www.bing.com 6. Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital. 这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的,由网页设计公司薄荷数码制作完成。 www.hjenglish.com 7. He says the netbook is almost as fast as the MacBook for the word processing and Web surfing he uses it for. 他说,上网本在处理文字和上网方面速度和MacBook差不多。 www.bing.com 8. The MacBook Air we're using in this guide is the original model (released over a year ago). 我们的MacBook空气在本指南中使用的是原始模型(释放较前一年)。 www.bugutang.com 9. I'd be less likely to do that with the MacBook because of its size, it would make it more of a to-do. 因为macbook的尺寸,我不喜欢用它这样做,这显得有些繁琐。 www.bing.com 10. Sure, iPad costs less than a Macbook or MacBook Pro, but those laptops run a real desktop operating system, while iPad packs iPhone OS. 当然,iPad比Macbook或MacBookPro的价格要低,这些笔记本都运行着一个真正的操作系统,而iPad却是用的iPhoneOS。 www.bing.com 1. The company also introduced a restyled version of its ultrathin MacBook Air notebook. 苹果公司还推出了新款超薄MacBookAir笔记本电脑。 c.wsj.com 2. I immediately began to gather photos, network and location information about my stolen MacBook using Hidden. 我立刻开始用Hidden收集关于我的Macbook的照片、网络和位置信息。 dongxi.net 3. The transition so far: As Vienna doesn't sync (at least I haven't figured out how), I just read on my Macbook Air, which is absolutely fine. 转变:因为Vienna不支持同步(至少我没有找到如何使用它),我只能用我的MacBookair上阅读,这是非常好的方式。 www.bing.com 4. He also sees a "great future" for both portables like the MacBook line and desktops like the iMac. 他还看到了便携式电脑MacBook和台式电脑iMac的美好前景。 dongxi.net 5. As I got deeper into it, I found the iPad a pleasure to use, and had less and less interest in cracking open my heavier ThinkPad or MacBook. 随着使用越来越深入,我发现iPad用起来很舒服,越来越没有兴趣打开更笨重的ThinkPad或MacBook。 chinese.wsj.com 6. When I first heard her voice, obviously in that damned Macbook ad, I was a bit amazed by her beautiful, soft, a bit trembling voice. 当我第一次听到她的声音,当然,也是在那支该死的苹果机广告里面,我惊异于她的那种美丽、温柔而略带颤抖的嗓音。 www.ukoo.net 7. New MacBooks have a large, glass trackpad that responds to iPhone-like multi-touch gestures like pinching to zoom in or out on a screen. 新款MacBook有个大玻璃触摸板可以像iPhone一样对多点触摸动作做出反应,如用手指在屏幕放大或缩小。 chinese.wsj.com 8. Its latest models, like the new, light MacBook Airs, have extraordinarily good battery life. 最新的苹果机型,比如轻薄的新款MacBookAir,电池持航能力是非一般地强大。 chinese.wsj.com 9. Some of its best-selling items are those sold to iPad, iPad 2 and MacBook users, where pockets are sized just to hold these gadgets snugly. 其中最畅销的商品是面向iPad、iPad2平板电脑和MacBook笔记本用户制作的衣服,口袋能完全贴合地放置他们的玩意儿。 www.fortunechina.com 10. In October 2008, Apple created quite a stir when it removed Firewire connectivity from its new line of MacBooks. 2008年10月,苹果因擅自移除新系列MacBook的火线接口而引发热议。 www.bing.com 1. I am ashamed to take it to press conferences for fear of pitying glances from blogger technorati around me with their MacBooks and iPads. 我都不好意思拿着它去参加媒体发布会,害怕周围那些精通技术、手持MacBook或iPad的博客写手向我投来同情的目光。 www.ftchinese.com 2. But if you're waiting for a fancy MacBook to be your creative catalyst, you'll be disappointed. 可是如果你等着天上掉下一只Macbook来触发你的创造灵感的话,那你一定会失望的。 www.bing.com 3. Specifications for any new Apple MacBooks have been the subject of much speculation, but Apple has declined to comment. 新Macbook参数规格成为了众人猜测话题,但是苹果拒绝评论。 www.24en.com 4. Calibrate the battery in your MacBook or MacBook Pro every month or two to keep your battery functioning at its fullest capacity. 每一两个月校准一次MacBook或MacBookPro的电池,以使电池的性能达到最佳。 docs.info.apple.com 5. I'm not yet out of bed but it's a simple task to reach across the duvet and pull my MacBook towards me. 此时的我还没有离开床,但这并不妨碍我越过被子把macbook拉过来。 www.bing.com 6. I was also glad to finally bring the same touch gestures that I use on my MacBook Pro laptop to these desktops. 我还很高兴地看到,我终于能将用在MacBookPro笔记本电脑上的触控手势用到台式机上了。 c.wsj.com 7. We try not to indulge in rumors here at YD but sometimes they do provide fuel for inspiration, such is the case with this MacBook Touch. 我们尽量不沉迷于在YD的谣言,但是有时他们也能提供灵感的源泉,例如有关MacBookTouch的事件。 www.bing.com 8. The evolution continues with models like the sleek, solid-state MacBook Air, which merge aspects of the tablet and the PC. 苹果电脑的进化还在MacBookAir笔记本电脑等产品上继续着,MacBookAir有着漂亮的外观和固态硬盘,它融合了平板电脑和个人电脑的特点。 cn.wsj.com 9. If you already have a MacBook and an iPhone, you may not need it, but I'd recommend it to anyone who needs a tablet solution. 如果你已经有一台macbook和一个iphone,你可能不需要它,但我会向需要平板设备的朋友推荐它。 www.bing.com 10. Yet it costs much less than the MacBook Air and X300, with the tradeoff being a bit more bulk. 但是,它比MacBookAir和X300要便宜得多,只不过比它们稍微笨重一些。 chinese.wsj.com 1. Later that evening the officers acquired my MacBook from his home. 当晚晚些时候警方在那人的家里找到了我的Macbook。 dongxi.net 2. The most recent MacBook Air models have been held up as examples of the ideal intersection of design, price and performance. 最近推出的MacBookAir型号笔记本也被视为设计、价格与性能三者完美结合的典范。 www.fortunechina.com 3. The tablet is rumoured to be any size and scale between the iPhone and the MacBook laptop. 传言说“苹板”的尺寸和样式介于iPhone和MacBook手提电脑之间。 www.bing.com 4. As you probably suspect, I'm typing this on a MacBook Air. 正如你可能猜想到的,我正在我的苹果MacbookAir笔记本上敲打这篇文章。 www.bing.com 5. This set of decals cleverly make use of the prominent Apple logos found on each Macbook as the centerpieces of art. 这套创意贴纸巧妙地利用苹果的商标,使每一台苹果笔记本电脑成为了艺术品。 www.kekenet.com 6. Fortunately, the owner had taken the precaution of installing an open-source tracking tool called Prey on his MacBook Pro beforehand. 幸运的是,他采取了预防措施,事先在苹果笔记本电脑上安装一个称作“prey”的开源跟踪工具。 www.ecocn.org 7. Updates to the MacBook line and the iPhone OS are also likely to be on the ticket. Macbook系列和iPhoneOS操作系统的更新版本也很可能出现在发布会的议程上。 www.bing.com 8. Among other products, he unveiled the iPhone 3GS as well as an updated line of MacBook Pro laptops. 在其他产品方面,他也为iPhone3GS和MacbookPro笔记本电脑举行了揭幕仪式。 www.bing.com 9. If you use your MacBook or MacBook Pro infrequently, it's best to recalibrate the battery at least once a month. 如果您不经常使用MacBook或MacBookPro,则最好每个月重新校准一次电池。 docs.info.apple.com 10. You might assume I'm using one of Apple's alluring MacBook Air machines, introduced in 2008 and revamped last October. 你也许会猜测我使用的是苹果公司(Apple)迷人的MacBookAir机型之一(这个系列的电脑于2008年推出,并于去年10月加以改进)。 c.wsj.com 1. Some MacBooks have the accelerometers and the same general methods available to access them through the kernel. 某些MacBook配有加速度传感器及同样的通过内核访问这些传感器的通用方法。 www.ibm.com 2. MacBook, iPhone, and iPad banners are plastered throughout the large interior space. MacBook,iPone和iPad的横幅布满了内部巨大的空间。 www.bing.com 3. Currently professional Mac users have to opt for MacBook Pro with a 15 or 17-inch screen while on the road. 目前,即便经常需要旅行的专业Mac用户,也必须要买15或17吋的MacBookPro。 www.bing.com 4. The new MacBook Airs, available on Thursday, have the same design, prices and base storage capacity as their predecessors. 新款MacBookAir于7月21日上市,其设计、定价和基本存储空间与此前的机型一致。 chinese.wsj.com 5. New, high-performance NVIDIA graphics bring more speed and efficiency to just about everything you do on a MacBook. 新的,高性能的NVIDIA显卡带来更高的速度和效率,只是在MacBook一切你做的事。 www.ttbuy168.com 6. But this would likely make it more tablet and less laptop--and as a result it would fall outside of the MacBook brand. 但是有可能使得它更像平板电脑而不是笔记本,这就导致它会脱离MacBook品牌。 www.bing.com 7. Every iPhone or MacBook has his fingerprints all over it. 每一款iphone和Macbook都上都有他的手印。 www.bing.com 8. But the star attraction of the morning was Cochran's silver MacBook, equipped with the Quake Catcher program. 不过,那天早晨真正具有明星吸引力的是科克伦银色的苹果笔记本电脑,电脑里配备了地震捕手软件。 www.bing.com 9. The Apple TV's remote is familiar: It's got the same aluminum and black design as the current MacBook Pros. 苹果电视的遥控器很眼熟,它与当前的MacBookPro遥控器有着相同的铝制外观和黑色的设计。 www.bing.com 10. Apple, which has plenty to lose from cannibalising its MacBook line, has not. 但苹果尚未认识到这一点——拆换MacBook产品线将令其损失惨重。 www.ftchinese.com 1. There's also price. Consider that the MacBook Pro, Apple's professional laptop, already starts at $2, 000 with a 120-gigabyte hard drive. 价格也是个问题,想想苹果的专业级笔记本电脑MacBookPro,120G硬盘的配置需要2000美金起。 www.bing.com 2. Mr. Strong counts himself as a Mac loyalist, and loves the MacBook's sleek design. 斯特朗认为自己是苹果(Mac)品牌的忠实支持者,他喜欢MacBook时尚的设计。 chinese.wsj.com 3. The elevated all aluminum base matches the MacBook Pro while making it ergonomically correct to type on. 抬高的纯铝底座和苹果本本是天生一对,让本本更适合打字。 www.elanso.com 4. Do note that the baseline $1, 099 MacBook features a slower processor and half the memory of our MacBook review unit. 不过,千万要注意一点,基础型1099美元MacBook的处理器更慢、内存也是我们评估中的一半。 bbs.chinadaily.com.cn 5. It took approximately two minutes to run on a MacBook Pro laptop and the result is that it generated the top 25 IP addresses. 在一台MacBookPro笔记本上,它只用大约2分钟就运行完了,结果是生成了最常出现的25个IP地址。 www.ibm.com 6. We estimate the tablet should cost between $700 and $1, 000, placing it somewhere in between an iPhone and a MacBook. 我们估计平板的价位在700至1000美元之间,介乎Macbook和iPhone之间。 www.bing.com 7. There is also a forum titled "MBA (Need official name)" which will likely be the discussion home for the newly redesigned MacBook Air. 还有一个名为“MBA(需要官方命名)”的论坛,看样子像是个新款重新设计的MacBookAir提供的讨论区。 www.bing.com 8. Apple. MacBook print demostrating the thinness of this laptop. 苹果笔记本电脑这款笔记本电脑的打印厚度。 www.kekenet.com 9. All other gestures, which will be familiar to MacBook owners but not everyone else, are demonstrated in helpful animated videos. 动画视频非常有帮助,对所有触控手势进行了演示,这些手势对于MacBook用户来说很熟悉,但对于其他人来说就不一定了。 c.wsj.com 10. It's the Cadillac Escalade of MacBook systems--unapologetically huge, but still sophisticated and sleek. 这是苹果系统中的凯迪拉克---无疑这款电脑体型巨大,但仍然精密先进,造型优美。 www.bing.com 1. What's so great about the iPad: instant on, battery life, standby time, solid state storage, thin and light. “如果把MacBook和iPad融合会怎样?”iPad有什么出众之处:即时开启,电池寿命,待机时间,固态存储,轻薄。 www.bing.com 2. But my nearby MacBook and iPad showed full signal strength and worked perfectly. 但旁边的MacBook和iPad都显示为满信号强度,而且运行良好。 chinese.wsj.com 3. The iPhone, the iPad and the MacBook are the medium; the message is that technology should be easy, intuitive, and fun. MacBook是媒介,传递出来的信息是:技术应当简单、直观、有趣。 www.bing.com 4. By contrast, on the same test last fall, the 13-inch MacBook Air lasted over six hours -- more than two hours longer. 相比之下,在去年秋天进行的同类测试中,13英寸MacBookAir坚持了六个多小时,比三星长了两个多小时。 chinese.wsj.com 5. New MacBooks also will right click when you place two fingers on the trackpad and press down. 新的MacBook也可以通过将两个手指放在触摸板上按下实现右击。 chinese.wsj.com 6. Apple also releases the Macbook Air, a slim, ultra-portable computer. 同年,苹果发布MacbookAir,一种超薄的笔记本电脑。 www.bing.com 7. Although smaller due to the 11. 6-inch display, it's still about the same thickness as the current MacBook Air. 虽然由于11.6吋屏幕而减小了尺寸,但它依然保持了和当前的MacBookAir一样的厚度。 www.bing.com 8. But I'm going to start next month, because the new MacBook Air is coming out. 但是我要下个月开始,因为新的McBookAir就要上架了。 www.bing.com 9. The company announced the MacBook air will cost $1, 499, a $700 price cut. 公司宣布苹果笔记本MacBookair将花费1,499美元,削减了700美元。 www.bing.com 10. I am writing this column on a MacBook Air running Lion using an unrevised version of Microsoft Word for the Mac, with no problems. 我是在一台运行Lion的MacBookAir笔记本电脑上写这篇文章的,使用的是未经修改过的Mac版MicrosoftWord,用起来一点问题也没有。 chinese.wsj.com 1. Update: (June 1, 11: 32 AM PST) The Oakland Police acquired my MacBook last night, and I picked it up this morning! 更新:(六月一日,11:32AM太平洋标准时间)奥克兰警方昨晚找到了我的Macbook,我今早拿回来了! dongxi.net 2. Even sales of MacBook notebooks were up 34 percent in the recent quarter, far faster growth than in the overall PC industry. 甚至苹果公司的MacBook笔记本电脑在最近一个季度的销售也增加了34%,远远超过整个个人电脑行业的增长率。 www.bing.com 3. In contrast, an Apple MacBook with a 13. 3-inch screen, less memory and less storage capacity was $966, just $33 below its list price. 与之相对应的是,13.3寸屏,内存和处理器都不如惠普的苹果电脑售价为966没有,只比以前降低了33美元。 www.bing.com 4. There is not an Apple MacBook in sight, and demure "office ladies" still serve the tea. 里面没有一台苹果笔记本电脑,死气沉沉的白领丽人们依旧在端茶倒水。 www.remword.cn 5. AM: Steve shows new ads and video demo of the new MacBook Air. 史蒂夫演示新MacBookAir的的广告和视频演示。 www.bing.com 6. There has been some speculation that they could dent sales of low-end PCs, including Apple's MacBook. 有观察认为它们可能会减少低端电脑,包括苹果的MacBook的销量。 www.bing.com 7. The program, called Seismac, allows people to shake their MacBook and get readings from the computer's accelerometer. 这个程序叫Seismac(苹果检波器),允许用户在晃动他们的电脑时仍然能够通过电脑内置加速度计的调整进行阅读。 www.bing.com 8. My envy of all the cool programmers turning up at meetings with shiny Macbooks has passed. 我嫉妒过那些酷毙了的程序员在会议上打开macbook的情绪已经没了。 www.bing.com 9. 'I was going to buy another MacBook, but I wanted to save money so I just bought this Lenovo, ' Mr. Davis says. 戴维斯说,我本来想再买一部MacBook,但又想省钱,所以就买了这部联想上网本。 www.bing.com 10. The new $999, 13' MacBook now includes most of the key features of the similar-sized MacBook Pro, which costs $200 more. 售价999美元的新一代MacBook为13英寸屏幕,主要特点与同尺寸的MacBookPro差不多,但价格要便宜200多美元。 www.voa365.com 1. Mr. Jobs said Apple was aggressively pricing the new MacBook Air, which previously started at $1, 499. 乔布斯说,苹果对新款MacBookAir的定价大幅下降,老款起价是1499美元。 chinese.wsj.com 2. I had two issues putting it on my MacBook, the first being the SHMBASE for the engine. 我在我的MacBook中提出了两个问题,第一个是关于引擎的SHMBASE。 www.ibm.com 3. My Macbook is running on the same wifi network just fine. 在相同的Wifi网络里,我的Macbook一切正常。 www.bing.com 4. Mixed in with dust, sand, helmets and 40-mm grenades are Dells and MacBooks. 与灰尘,沙子,头盔和40毫米榴弹混合戴尔和MacBook笔记本。 www.englishtang.com 5. For anyone on a budget, it's a better deal than the 13' MacBook Pro, especially considering its larger hard disk. 对正准备买苹果电脑的任何人来说,新一代MacBook比13英寸的MacBookPro更实惠,尤其考虑到其硬盘比MacBookPro的更大。 chinese.wsj.com 6. "I have many Apple products, like Touch, iPod, iPad 2 and MacBook, " Mr. Wang said after browsing the Apple Store here this week. “我有一大堆苹果产品,比如iPodTouch,iPad2,MacBook。”王先生本周逛完这家苹果店以后说。 www.bing.com 7. Got your eye on a shiny new MacBook? 看到闪闪发光的MacBook在向你招手? www.bing.com 8. I keep both Firefox and Chrome open at the same time on my main machine (my macbook pro). 我在我的常用电脑(我的macbokpro)上同时打开Firefox和Chrome页面。 www.bing.com 9. One reason for the price gap is that the Series 9 has some newer or better components than the MacBook Air does. 出现这种价格差距的原因之一是9系列采用了一些比MacBookAir更新更好的元件。 c.wsj.com 10. Apple has built a similar system into its latest 15' and 17' MacBook Pro laptops. 苹果最新款15寸和17寸MacBookPro笔记本电脑也有类似的系统。 chinese.wsj.com 1. It's still 1. 08' thick -- but is a bit longer and wider than the older model, though it weighs less: 4. 7 pounds versus 5 pounds. MacBook的厚度依然是1.08英寸,但与老款相比,长度和宽度都有所增加,重量却从5磅降至4.7磅。 www.voa365.com 2. Apple has built a similar system into its latest 15' and 17' MacBook Pro laptops. 苹果最新款15寸和17寸MacBookPro笔记本电脑也有类似的系统。 chinese.wsj.com 3. The MacBook Air racked up three hours and 24 minutes in my test, and the X300 just three hours and five minutes. 在我的测试中,MacBookAir总共坚持了3小时24分钟,而X300只坚持了3小时5分钟。 chinese.wsj.com 4. And it's worth probably about three Macbook Pros. 这件仿制品大概与三本MacbookPro等值。 www.ted.com 5. My MacBook was stolen on March 21, 2011 from my apartment in Oakland, CA. 2011年3月21日。我的Macbook在我的加州奥克兰公寓被盗。 dongxi.net 6. Cochran got the idea for the network from a computer program on a friend's MacBook. 科克伦受到一位朋友的苹果笔记本电脑上的一个计算机程序的启发,得到了地震监测网络这个想法。 www.bing.com 7. I've considered buying just about every Apple product, but all I have is the one Macbook. 就如我曾经想过要买下所有的苹果产品,但是我现在只拥有一台苹果笔记本。 www.bing.com 8. Dubbed as Macbook Air (MBA) , it is just about 2cm thick and weighing 3 pounds. 这个名为“空气”的苹果笔记本电脑(MBA)仅有两厘米厚、三磅重。 www.elanso.com 9. Filmmakers, videographers and some other media professionals can certainly make the claim that the 17-inch MacBook Pro is the one for them. 电影制作人,摄影师及其他专业媒体人可以肯定地说这款17寸的苹果笔记本式专为他们而设的。 www.bing.com 10. Police say the images were illegally copied from Chen's customised pink MacBook, which was taken for repairs in the summer of 2006. 警方表示这些照片是从陈冠希定制的粉色MacBook上非法复制得来的,2006年夏天这台电脑送修时照片被窃。 www.bing.com 1. For example, if you want an Apple laptop, you can choose between a MacBook, a MacBook Air, and MacBook Pro. 比如说,如果你想买一个苹果笔记本,你可以挑选MacBookMacBookAir,或者MacBookPro,仅此三种选择,没有其他的了。 www.bing.com 2. And it's amazing how many laptops and desktops today mimic the look and feel of Macbooks and iMacs. 不得不惊叹,如今有多少笔记本和台式机模仿Macbook和iMac的外观和感觉。 www.bing.com 3. Apple's iconic MacBook Air, which ranges in thickness from 0. 11 to 0. 68 of an inch, starts at $999. 苹果的标志性产品MacBookAir的最小和最大厚度分别为0.11英寸和0.68英寸,起价999美元。 c.wsj.com 4. In fact, Apple's own 15- and 17-inch MacBook Pro notebooks rely on Intel's newer i5 processor. 事实上,苹果的两款MacBookPro笔记本电脑(15英寸和17英寸)均选用了英特尔的新款i5处理器。 www.forbeschina.com 5. I have a MacBook and all my music is in iTunes. 我有一台MacBook,而我所有的音乐都在iTunes里。 chinese.wsj.com 6. And my laptop for the last year has been my lovely Apple MacBook Pro. 而我的笔记本电脑在过去一年一直是我可爱的苹果MacBookPro。 www.bugutang.com 7. What makes someone like me buy 2 iPhones and 2 computers in the past 12 months? 是什么让那些跟我差不多的人在12个月内购买了2台macbook和2台iphone呢? www.bing.com 8. I use three machines most every day, my macbook, my office desktop, and our "kitchen computer" . 日常我常用3台电脑,我的macbook、我办公室里的电脑和我们的“炊事本”。 www.bing.com 9. Number 4, MACBook Air, how thin it is. 13. 3-inch, $1799. 第四,苹果笔记本电脑,如此的薄。13.3英寸,1799美元。 qac.yappr.cn 10. The sector was launched last year by Apple, whose Macbook Air, the world's thinnest laptop, has a minimum price tag of $1, 800. 超薄笔记本市场于去年由苹果电脑(Apple)开启,该公司推出的全球最薄笔记本电脑MacbookAir最低价格为1800美元。 www.ftchinese.com 1. Apple Tree Apple Macbook Decal 苹果树创意贴纸 www.hxen.com 2. I Love NY Macbook Decal Vinyl Sticker 我爱纽约创意贴纸 www.hxen.com 3. Apple Juice Box Macbook Decal 苹果汁包装盒创意贴纸 www.hxen.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。