单词 | manmohan |
释义 | manmohan例句释义: 全部 1. Indian Prime Minister Manmohan Singh said he was "very saddened" and promised to channel "emotions and energies" into a course of action. 印度总理曼莫汉·辛格说,他对这起事件感到“非常痛心”,并且承诺要引导公众的“情绪和力量”转变成实际行动。 www.hxen.com 2. The push comes at a time Prime Minister Manmohan Singh's government is trying to seal a civil nuclear fuel agreement with the United States. 这个倡议是在辛格政府试图和美国达成一项民用核燃料协议的同时提出的。 www.voanews.cn 3. The prime minister, Manmohan Singh, said the error did not change the facts regarding the harmful impact of greenhouse gases on the planet. 总理曼莫汉·辛格表示,这个错误改变不了温室气体对地球有害影响的事实。 www.bing.com 4. The Obamas then flew to New Delhi for a dinner hosted by Indian Prime Minister Manmohan Singh and his wife. 奥巴马总统随后飞往新德里,参加由印度总理辛格夫妇举办的晚宴。 www.voanews.com.cn 5. Prime Minister Manmohan Singh has said he would like him to join the government. 印度总理辛格说,他希望拉胡尔.甘地加入政府。 www.ebigear.com 6. Indian Prime Minister Manmohan Singh told parliament Wednesday his government is trying to bring around its allies. 印度总理辛格星期三对议会说,印度正在试图说服持印度共产党。 www.ebigear.com 7. Indian prime minister Manmohan Singh's promise to double science funding over the next five years could lead to a scientific renaissance. 印度总理曼莫汗·辛格承诺在未来5年内把科学预算增加1倍,这可能导致一场科学复兴。 www.scidev.net 8. Over the weekend, Indian Prime Minister Manmohan Singh urged Pakistan to crack down on militants. 印度总理辛格(ManmohanSingh)周末期间敦促巴基斯坦对武装分子进行打击。 chinese.wsj.com 9. Indian Prime Minister Manmohan Singh expressed satisfaction with the meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation. 印度总辛格表示他对南亚区域合作组织的会议很满意。 blog.sina.com.cn 10. Analysts say that, for Prime Minister Manmohan Singh, the nuclear pact is important enough to risk his government. 分析人士认为,对于印度总理辛格来说,这项核协议太重要了,以至于他宁愿拿他的政府去冒风险。 www.hxen.com 1. However, Manmohan Singh, India's prime minister, yesterday reiterated concern that elements of the bill would be unacceptable to New Delhi. 然而,辛格昨日再次表示,他担心美国国会通过的法案中,会包括一些印度政府无法接受的条款。 www.ftchinese.com 2. Even the prime minister, Manmohan Singh, has argued it should be replaced with "a more humane law" . 就连总理曼莫汉辛格也辩称它应该由“一个更人道的法”代替。 www.ecocn.org 3. Two years ago he turned down the offer of a cabinet post from the prime minister, Manmohan Singh. 两年前,他拒绝了总理曼莫汉?辛格向其提供内阁职位的邀请。 www.ecocn.org 4. A happy Prime Minister Manmohan Singh said he had won a convincing victory. 印度总理辛格高兴地说,他赢得了令人信服的胜利。 www.ebigear.com 5. Pachauri is part of a group of environmentalists, scientists and policymakers convened by Indian prime minister Manmohan Singh. 印度总理曼莫汉-辛格(ManmohanSingh)召集了一些环境保护论者、科学家和决策者,组成了这个小组,帕乔里是其中一员。 www.ftchinese.com 6. HE WAS, said Manmohan Singh, India's prime minister, in a typically South Asian phrase, "one of Nepal's tallest leaders" . 印度总理曼莫汉·辛格用一句典型的南亚表达,称柯伊拉腊是“尼泊尔的最高领袖之一”。 www.ecocn.org 7. In a welcoming speech, the Indian Prime Minister Manmohan Singh hailed the Games as a proud moment for his country. 在欢迎辞中,印度总理辛格称这次运动会是值得他的国家自豪的时刻。 www.tingclass.com 8. Indian Prime Minister Manmohan Singh and other key members of his new Cabinet have concluded meetings with a high-ranking American envoy. 印度总理辛格和其他新内阁的主要成员结束了与高级美国特使的会晤。 www.ebigear.com 9. This week parliament grilled Manmohan Singh over his latest failure to fight corruption and his habit of sticking with compromised allies. 本周国会就曼莫汉?辛格最近的反腐失败和他坚持任用妥协盟友的习惯对其展开质疑。 www.ecocn.org 10. Yet waning violence at least gives the Congress-led government of Manmohan Singh a chance to woo them. 但是暴力行为的逐渐减少起码给了议会领导的辛格政府一个讨取克什米尔人欢心的机会。 www.ecocn.org 1. These were the welcoming remarks that she made while receiving Prime Minister Manmohan Singh at Capitol Hill. 这些是她在美国国会山接见印度总理辛格致欢迎词时说的。 blog.stnn.cc 2. But Prime Minister Manmohan Singh used restraint and has been pressing Pakistan to speed up the trial of the alleged perpetrators. 不过,印度总理辛格采取了克制态度,一直敦促巴基斯坦加快审判涉嫌作案的凶手。 www.voanews.com.cn 3. The deal has already been cleared by the cabinet of Prime Minister Manmohan Singh, who paid a state visit to Russia last month. 该交易已被印度总理ManmohanSingh了解清楚,他上个月刚对俄罗斯进行过国事访问。 www.etiri.com.cn 4. Wen asked Menon to convey his greetings to Indian Prime Minister Manmohan Singh and the President of the Indian Congress Party Sonia Gandhi. 温家宝请梅农转达对辛格总理和国大党主席索尼娅·甘地夫人的问候。 www.fmprc.gov.cn 5. Pressure mounted on Manmohan Singh, India's prime minister, as thousands of workers marched in the capital to protest against inflation. 随着数以千计的印度劳工走上首都街头抗议通胀,印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)面临的压力加大了。 www.ftchinese.com 6. IT RESEMBLES the rows that have dogged every step taken by the two-year-old government led by Manmohan Singh, India's prime minister. 由总理曼莫汉?辛格领导的印度政府两岁了,其迈出的每一步都伴随着争议。 www.ecocn.org 7. Widespread protests in his support has left the Manmohan Singh government fumbling to shore up its image. 支持他的广泛抗议使辛格政府慌忙维护形象。 www.santaihu.com 8. Manmohan Singh, India's prime minister, should bear this in mind as he prepares for his meeting this morning with Mr Obama. 在准备今天上午与奥巴马的会晤时,印度总理曼莫汉-辛格(ManmohanSingh)应谨记这一点。 www.ftchinese.com 9. India's prime minister, Manmohan Singh, was left to reconcile the warring factions, but gave government backing to a two year moratorium. 印度总理曼莫汉?辛格为冲突的派别调停,但是他支持政府实施2年的暂停种植。 www.scidev.net 10. India's prime minister, Manmohan Singh, commented in a statement that the victims "can never really be fully compensated. " 印度总理曼莫汉·辛格在一份声明中说,受害者“永远无法得到充分补偿”。 www.tingroom.com 1. They blast Prime Minister Manmohan Singh for alleged weakness in the face of this growing threat. 他们猛烈抨击总理曼莫汉辛格在面对持续增长的威胁时的软弱态度。 bbs.chineyeah.com 2. For his first state dinner, Obama pointedly invited Indian Prime Minister Manmohan Singh -- clearly not Pakistan's first choice. 奥巴马的第一个国宴邀请的是印度总理辛格——显然,巴基斯坦并不是第一选择。 www.bing.com 3. Mr. Manmohan Singh I would request you to take consensus of all parties and decide sternly what needs to be done. 辛格,我强烈要求你一致联合各大党派坚决地做出你应该所做的! maqiang992000.blog.163.com 4. The POSCO project's progress is also being monitored by the office of pro-reform Prime Minister Manmohan Singh. 浦项制铁项目的进展也受到支持改革的总理曼莫汉辛格办公室的监视。 www.bing.com 5. Manmohan Singh, India's usually mild-mannered prime minister, set the tone with a blunt warning in September. 印度总理曼莫汉·辛格通常性情温和,却在9月以强硬的警告给;两国关系定下了基调。 www.ecocn.org 6. Like his prime minister, Manmohan Singh, Mr Chidambaram is by instinct a liberal and a reformer. 如同总理曼莫汉辛格,Chidambaram先生暗示这是一个本能的自由改革者。 www.bing.com 7. George Bush saw democratic India as a counterweight to China; India's prime minister, Manmohan Singh, also wanted closer ties. 乔治?布什视民主印度为制衡中国的力量;印度总理辛格也希望进一步加强印美关系。 www.ecocn.org 8. On July 23rd its party leaders refused an invitation to lunch with the prime minister, Manmohan Singh, ahead of a new session of parliament. 在新一届国会前夕的7月23日,其领导人就拒绝了与国家首相ManmohanSingh共进午餐的请求。 www.ecocn.org 9. Manmohan Singh, the prime minister, says he feels like a schoolboy facing a series of agonising tests as scandals break one after another. 总理ManmohanSingh说,随着丑闻一个接一个地爆出来,他感觉自己像个痛苦地面对考试的学生。 www.ecocn.org 10. Indian Prime Minister Manmohan Singh echoed Mr. Brown's call for reform of international institutions after talks with his counterpart. 印度首相ManmohanSingh在和布朗交谈后,对布朗所呼吁的国际机构改革作出回应。 blog.hjenglish.com 1. Manmohan Singh, prime minister, has described manufacturing as a "sponge" for surplus rural labour. 印度总理曼莫汉-辛格(ManmohanSingh)曾把制造业称为一块吸收农村过剩劳动力的“海绵”。 www.ftchinese.com 2. China and India exchanged criticism over a visit to Arunachal Pradesh by Manmohan Singh, India's prime minister. 中国与印度就印度总理辛格访问阿鲁纳查省(藏南)交换意见。 www.ecocn.org 3. India, despite the conciliatory urges of its prime minister, Manmohan Singh, feels less need for peace. 尽管辛格总理敦促双方尽快实现和平共处,但是印度仍然感到目前谋求和平的时机并不成熟。 www.ecocn.org 4. Not least, the electorate registered approval of the competence and integrity of Manmohan Singh, the prime minister. 尤其需要指出的是,选民们对总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)的能力与诚信给予了认可。 www.ftchinese.com 5. Manmohan Singh, the prime minister, by turns denies scams and is forced to act against allies or colleagues. 总理辛格时不时地否认欺诈行为,被迫对盟友以及同伴作出反击。 www.ecocn.org 6. India's Prime Minister Manmohan Singh is travelling to China, as the two countries look to boost economic ties. 印度首相曼莫汉-辛格为提升两国间的经济贸易访华。 www.bing.com 7. A phone call between Mr Nath and Manmohan Singh, India's prime minister, was also credited with softening India's tone. 据信,纳特与印度总理曼莫汉-辛格(ManmohanSingh)之间的通话,也使印度的态度趋于缓和。 www.ftchinese.com 8. Its Jamaican president, Michael Fennell, wrote this month to the OC, seeking crisis talks with India's Prime Minister, Manmohan Singh. 该组织牙买加籍主席迈克尔?芬奈尔本月致信组委会,希望与印度总理曼莫汉?辛格进行危机谈话。 club.topsage.com 9. The Indians even said that their prime minister, Manmohan Singh, had already left for the airport. 印度方面甚至表示,他们的总理曼莫汉-辛格(ManmohanSingh)已经动身去机场了。 www.ftchinese.com 10. It is the latest in a series of high-profile scandals to hit India that have hurt the reputation of Manmohan Singh, the prime minister. 这是发生在印度的一系列引人瞩目的丑闻的中最新的一个。这些丑闻危及了总理辛格的声誉。 www.ecocn.org 1. Prime Minister Manmohan Singh has described the Maoists as the gravest internal threat to India's security. 总理辛格描述毛主义分子是印度安全最严重的内部威胁。 www.bing.com 2. Manmohan Singh, the prime minister, has described the accident as one that still "gnaws" at the collective conscience. 印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)称,此次事件仍然“折磨”着集体良知。 www.ftchinese.com 3. The Congress-led government of Manmohan Singh has already offered a Lokpal of its own, but Mr Hazare says it is too weak. 曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)的国会领导下的政府,此前已有委员会,但是哈扎尔先生认为该机构过于软弱。 bbs.ecocn.org 4. Manmohan Singh, the prime minister, reiterates the official line that these will be the "best games ever" . 印度的辛格总理一再重申官方立场,说这将是“有史以来最好的运动会”。 www.ecocn.org 5. Manmohan Singh, India's prime minister, has described his country's relationship with China as "globally significant" . 印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)曾表示,中印关系“具有全球性的重要意义”。 www.ftchinese.com 6. He is likely to be more at ease discussing economic policy with India's cerebral prime minister, Manmohan Singh. 而他和印度总理曼莫汉·辛格一起讨论经济政策,肯定还要更为娴熟。 www.ecocn.org 7. Two decades ago the then-finance minister, Manmohan Singh, began scrapping regulations and unleashing growth. 二十年以前,当时的财政部长曼莫汉?辛格开始取消管制并释放增长。 www.ecocn.org 8. The announcement comes two days after Prime Minister Manmohan Singh appealed to the rebels to end their violent campaign. 这个宣布是印度总理辛格呼吁反叛分子结束他们的暴力运动两天之后做出的。 www.voa365.com 9. U. S. President George Bush and Indian Prime Minister Manmohan Singh are backing a controversial deal to sell U. S. nuclear fuel to India. 美国总统布什和印度总理辛格对有争议的美国向印度出售核燃料的协议表示支持。 www.tingroom.com 10. Indian Prime Minister Manmohan Singh was forced to arrange onion imports from traditional enemy Pakistan. 印度总理辛格被迫从宿敌巴基斯坦进口洋葱; www.bing.com 1. Indian Prime Minister Manmohan Singh says India and Africa must meet their food needs through domestic production. 印度总理辛格说,印度和非洲必须靠国内生产来满足他们对粮食的需要。 www.voanews.cn 2. If Prime Minister Manmohan Singh had wanted, he could have stopped the loot. 如果总理大人莫汉·辛格(ManmohanSingh)愿意的话,他早就可以阻止贪腐了。 www.bing.com 3. Prime Minister Manmohan Singh admitted Wednesday there are "still vast gaps in intelligence and these need to be overcome. " 印度总理辛格星期三承认,“在情报和政策上还有很大的鸿沟须要克服。” www.ebigear.com 4. As members of parliament erupt, banging their desks and screeching with rage, Manmohan Singh sits stiff, silent and smiling. 当议会的议员们发难,敲桌怒吼时,辛格坐姿挺拔、缄默不语且面带微笑。 www.ecocn.org 5. Indian police imposed massive security as the new 19-member cabinet led by Prime Minister Manmohan Singh was sworn in Friday in New Delhi. 22日晚,由印度总理辛格领导、包括其本人在内的19名新内阁成员在新德里宣誓就职。 www.chinadaily.com.cn 6. Prime Minister Manmohan Singh, who was previously finance minister for five years, is taking over that portfolio. 曾经担任印度财政部长五年的印度总理辛格将接过财长职务。 www.voanews.cn 7. The political outlook has also become more stable since last month's vote of confidence in Manmohan Singh, the country's prime minister. 自上月对印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)的信任投票以来,该国政治前景也变得更为稳定。 www.ftchinese.com 8. The accusations have served to blemish the once- unsoiled reputation of Prime Minister Manmohan Singh. 这些指控也损害了印度总理曼莫汉。辛格一向清白的名声。 dict.kekenet.com 9. Business as a whole is disappointed by the timidity of the government of Manmohan Singh. 整个商业体系由于辛格政府的胆怯发展受阻。 www.ecocn.org 10. Speaking from Bangladesh, Indian Prime Minister Manmohan Singh was quick to label the explosion an act of terror. 正在孟加拉国访问的印度总理辛格,迅速将这起爆炸事件贴上恐怖攻击标签。 www.bing.com 1. The Indian Prime Minister, Manmohan Singh, has warned his country is losing the battle against Maoist rebels. 印度总理辛格警告该国正在与毛主义反叛分子的战斗中失利。 www.englishtang.com 2. Prime Minister Manmohan Singh has called it "the single biggest security challenge" India has ever faced. 总理辛格称之为印度所面临的“单一最大安全挑战”。 www.stnn.cc 3. Q: Several days ago, Indian Prime Minister Manmohan Singh visited "Arunachal Pradesh" . 问:前几天,印度总理辛格到访了“阿鲁纳恰尔邦”。 www.fmprc.gov.cn 4. Manmohan Singh, India's prime minister, could hardly have been blunter. 印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)几乎不可能更直率了。 www.ftchinese.com 5. Obama also announced that he will visit India for talks with Prime Minister Manmohan Singh and his government in early November. 奥巴马还宣布他将于11月初前往印度访问,与印度总理辛格(ManmohanSingh)及其他政府领导人举行会谈。 www.america.gov 6. India's prime minister Manmohan Singh first said that "the world has enough space" for both China and India to compete economically. 印度总理曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)率先表示,“世界有足够的空间”来容纳中印两大经济体的成长。 www.ftchinese.com 7. His guest this week, Manmohan Singh, India's prime minister, may well have moaned about Mr Obama's kid-glove handling of China. 本周,他的客人,印度总理曼莫汉?辛格,对于奥巴马处理中国问题的宽松态度而大发牢骚。 ecocn.org 8. Manmohan Singh, the prime minister, has voiced concern about China's maritime ambitions. 总理默哈默德辛格表示担心中国在海上的野心。 www.bing.com 9. The prime minister, Manmohan Singh, is taking the finance portfolio, a post he held previously. 总理辛格接管了财政部长一职。他过去曾经做过这个位置。 www.ebigear.com 10. That's stymied Prime Minister Manmohan Singh's ambitions to more than triple India's steel capacity, to 232 million metric tons. 陷入困境的首相曼莫汉·辛格雄心勃勃,预计将印度的炼钢生产能力翻三倍或更多,达到2.32亿公吨。 www.bing.com 1. The chief architect of those reforms was the finance minister, Manmohan Singh, who is now prime minister. 改革的总设计师曼莫汉·辛格时任财政部长,现在是印度总理。 zhidao.baidu.com 2. Indian Prime Minister Manmohan Singh says his talks with Mr. Putin went beyond the 22 agreements they signed. 印度总理辛格说,他与普京谈话的内容并不止两国签署的22项协议。 www.voanews.cn 3. "Yes, yes, I shook hands with Prime Minister Manmohan Singh, " said Arman Qureshi. 阿尔曼古里希激动地说,“嗯嗯~,我刚才跟辛格总理握手了。” www.bing.com 4. Manmohan Singhs flew to the city to meet the victims of the triple bomb blasts. 曼莫汉?辛格已飞到孟买,看望这起三连环炸弹爆炸的受害者。 www.hxen.com 5. Indian Prime Minister Manmohan Singh's Congress party won the most seats in parliament since 1991 in results announced last month. 在上月公布的选举结果中,印度总理曼莫汉?辛格的国大党赢得了自1991年以来最多的议会席位。 www.bing.com 6. Mr. Bush is keeping in direct contact with Indian Prime Minister Manmohan Singh. 布什总统同印度总理辛格最近几天一直保持着直接的联系。 www.voanews.cn 7. There he met George W. Bush, the US president, and Manmohan Singh, India's prime minister. 在纽约,他会见了美国总统乔治-W-布什(GeorgeW.Bush)和印度总理莫汉-辛格(ManmohanSingh)。 www.ftchinese.com 8. But only now has India's Prime Minister Manmohan Singh addressed the issue in public. 但是,直到现在,印度总理辛格才公开针对此事发表讲话。 www.kekenet.com 9. Reported that the Indian public support for Ha Zhalei spontaneous mass action that the Manmohan Singh Government is very worried. 报道称,印度公众对哈扎雷自发的大规模支持行动令辛格政府十分担忧。 www.englishtang.com 10. Now Mr Geelani ignores a call for talks from India's prime minister, Manmohan Singh. 近期,吉拉尼先生对于印度总理曼莫汉·辛格电话要求和谈更是表示不予理睬。 www.bing.com 1. Reported that the Indian public support for Ha Zhalei spontaneous mass action that the Manmohan Singh Government is very worried. 报道称,印度公众对哈扎雷自发的大规模支持行动令辛格政府十分担忧。 www.englishtang.com 2. Now Mr Geelani ignores a call for talks from India's prime minister, Manmohan Singh. 近期,吉拉尼先生对于印度总理曼莫汉·辛格电话要求和谈更是表示不予理睬。 www.bing.com 3. Narayanan and other members of the cabinet of Prime Minister Manmohan Singh. 纳拉亚南和总理曼莫汉?辛格的其他内阁成员。 voa.hjenglish.com 4. That is why Prime Minister Manmohan Singh has been forced to put on hold the nuclear deal he reached with President George W. Bush. 因此,总理辛格被迫暂时搁置他和布什总统签署的核协议。 www.stnn.cc 5. Prime Minister Manmohan Singh has called the Maoists India's gravest internal security threat. 印度总理辛格称,毛派分子是印度国内最大安全威胁。 cn.reuters.com 6. On October 29, 2010, Chinese Premier Wen Jiabao met with Indian Prime Minister Manmohan Singh in Hanoi. 2010年10月29日,国务院总理温家宝在河内会见了印度总理辛格。 www.fmprc.gov.cn 7. Maybe Dr. Manmohan does know what he's doing after all. Opinions? 或许曼莫汉知道他倒底在做什么。有人有看法吗? www.ltaaa.com 8. That's what the Manmohan Singh brand represents. 这就是莫汉?辛格品牌所代表的含义。 www.ftchinese.com 9. The Manmohan Singh government launched a National Rural Health Mission (2005-2012) in 2005. 辛格政府于2005年组织了一个国家农村卫生队(2005-2012),这看上去对农村群众健康很有利。 www.bing.com 10. What will you talk about when you meet with Prime Minister Manmohan Singh? 您将同曼莫汉辛格总理探讨些什么话题? www.bing.com 1. What will you talk about when you meet with Prime Minister Manmohan Singh? 您将同曼莫汉辛格总理探讨些什么话题? www.bing.com 2. Manmohan Singh, the prime minister of India on the other hand receives a meagre $4, 000 of taxpayer's money each year. 印度前总理辛格先生又走向了另一个极端,他每年只向纳税人索取4000美元。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。