单词 | lifetime | ||||||||||||||||
释义 |
复数:lifetimes n. life,time,life span,natural life,life cycle lifetime 显示所有例句
IDM the chance, etc. of a lifetime 终身难得的机遇;千载难逢的机会a wonderful opportunity, etc. that you are not likely to get again
once in a lifetime (可能)一生只有一次used to describe sth special that is not likely to happen to you again
例句释义: 寿命,一生,终身,有生之年,终生,生命期,生存期 1. Even if the scope of a variable is limited to a block, its lifetime is still that of the entire procedure. 即使变量的范围被限制在某个块内,其生存期仍为整个过程的生存期。 technet.microsoft.com 2. At least one copy of the obsolete documents shall BE kept in record for a period equal to the lifetime of product. 对作废的受控文件,至少保存一份,保存期限为产品的使用寿命期内。 dict.ebigear.com 3. If he can bring her to be happy, he can give her a lifetime of happiness! 如果他能让她开心,他会给她一生的幸福! wenwen.soso.com 4. The "ideas of a lifetime" could appear at any given moment & could forgotten just as fast as it arrives. 终生的观念会出现在一些场合,而且忘记正如他到了那么快。 bbs.hxen.com 5. Nevertheless, for the sake of David your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son. 然而,因你父亲大卫的缘故,我不在你活着的日子行这事,必从你儿子的手中将国夺回。 www.ebigear.com 6. No wonder, people used to joke about him, like: " Old Tim wants to become a legend in his own lifetime. " 难怪人们经常这样开他的玩笑:“老蒂姆想成为他那个时代的传奇人物。” 360.ebigear.com 7. Reached by phone last week, the woman confirmed the relationship, and said it had caused her a lifetime of pain. 上个星期拨通电话,这位女士确认了他们的关系,并说,这让她一辈子痛苦。 www.bing.com 8. These handles' lifetime is determined by a handle scope, which is often created at the beginning of a function call. 这些句柄的生存时间由句柄范围决定,句柄范围经常在一个函数的开始的时候被创建。 blog.sina.com.cn 9. So saving for college, though a worthy goal, isn't always a realistic one when a week might as well be a lifetime. 虽然存钱上大学是一个很不错的目标,但我们的目标绝对不局限于它必须是现实存在的东西,也不局限于要在固定的时间内完成。 www.bing.com 10. For her Cuba and also to her mu wen life only one love, not to marry her lifetime. 为了她的古巴大胡子,也为了她人生中唯一的一段爱情,她终生未嫁。 www.aixxs.cn 1. Researcher Emily Stag said: 'Twenty pounds a week might not seem a lot, but can add up to a huge amount over a lifetime. 研究人员艾米丽斯泰格说:“每周20英镑也许看起来不是很多,但一辈子这么积累起来数额就相当大了。” www.ebigear.com 2. I'd used email since about 1975, and it seems to me that 15 years of email is plenty for one lifetime. 我自从1975年开始用电子邮件;在我看来,对一个人的一生来说,15年的电子邮件使用已经足够多了。 blog.sina.com.cn 3. Only a handful of his many compositions was allowed to be published during his lifetime. 在他生前,他的许多作品中只有一小部分允许出版。 www.enun.cn 4. poor is a state of mind, you if lifetime insists he is poor, with a large amount of money is not going to save you. 穷是一种心态,你若一辈子坚持自己是穷人,拥有大量金钱也救不了你。 www.tiantianbt.com 5. Just imagine how much you can save over your lifetime if you increase your savings amount for each raise! 要是每次加薪都提高存款额,想想你一辈子能存多少钱吧! www.bing.com 6. I've never been able to share it with so many people, share what I love. . . it's a once in a lifetime movie so I'll never have this again. 我的片子从没有和很多人分享过,和别人分享我喜欢的东西…这是一生中只此一部的电影,我不会再有这样的机会。 www.bing.com 7. Last time I wrote few words about what prompted me to leave simple life in Europe behind and set out on adventure of a lifetime. 上次在我帖子上我写了什么促使我出国留学。扔下平淡的生活然后着手准备新阶段.一旦开始学汉语那就是你一生的冒险。 studymorechinese.com 8. I can do something for 12 hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime. 有些事情我只能坚持做十二个小时——要是让我坚持一辈子,我会恐惧不已。 blog.sina.com.cn 9. "Participating in a race at the Olympics was a once-in-a-lifetime experience, " she said. 她说:“能参加奥运会比赛是人生中难得的经历。” www.kekenet.com 10. But really very easy to say and do things necessary to a lifetime of effort to be honored. 但说出来的确非常容易,做出来就要用一生的精力去兑现。 www.xiami360.com 1. He said he had really wanted to find a girlfriend can learn together, live together, then hand over a lifetime. 他原本真的想找一个女朋友,能够一起学习,一起生活,然后就携手过一生。 www.dota123.com 2. In four days, he gave me a lifetime, a universe, and made the separate parts of me into a whole. 在四天里,他给了我一生,让我的灵魂与身体完美地融合在一处。 blog.sina.com.cn 3. How much do you know about this Place of a Lifetime city? 你对“一生中必去的城市”之一的上海了解多少? www.facebook.com 4. The baby boomers , who entered adulthood promising a lifetime of activism, have been a politically undistinguished generation. 出生于生育高峰的人,在成年后承诺行动主义,只是一代政治上平庸的一代。 dictsearch.appspot.com 5. There's a river in your eyes and I'm swept away Breaking inside out, promising to stay Together again, a lifetime stranded apart Save me! 有一条河流,在你眼里,我卷走打破内而外,答应留下来再次相聚,一生滞留除了救我! zh.lyricside.altervista.org 6. You mean so much and I need you so, your love gives me the greatest joy I'll ever know. I'll take a lifetime to show how much I love you. 我需要你,你是如此重要。我知道你的爱是我最畅怀的,我要用一辈子来爱你。 blog.sina.com.cn 7. It had always been one of my lifetime goals, and completing it was one of the very best things I've ever done. 这一直是我的一个人生目标。能够完成这一壮举是我曾经做过的最棒的事情之一。 www.bing.com 8. It was the chance of a lifetime and not to have come to a club like Chelsea would have been silly. 它是一种人生的机遇,而不想加盟像切尔西这样的一家俱乐部将会被认为是愚蠢的。 bbs.cnscg.com 9. However, over the course of marriage, sex dwindles, leaving the frequency of sex comparable to that of a lifetime of living single. 尽管如此,在婚姻的过程中,性爱逐渐减少,频率接近一个终生未婚的单身男女。 www.bing.com 10. Lead does not break down in the body, but builds up over a lifetime of exposures. 铅在体内不会分解,但是会在体内形成积累效应,终生携带。 news.dxy.cn 1. She was honored in her lifetime with the William Dean Howell Medal of the American Academy of Arts and Letters. 她的一生都浸润在美国文学艺术学院颁发给她的威廉姆迪恩豪威尔斯奖的光辉之下。 www.bejewel.cn 2. I'll take a lifetime to show how much I love you. 我将花我的一辈子去展示我是多么地爱你。 wenwen.soso.com 3. This is literally a once-in-a-lifetime experience, because in just a few months' time, all this would have melted to nothing. 它真的是一生只有一次的经历,因为仅在几个月后,所有这一切都将融化为乌有。 www.yappr.cn 4. But she made it clear that she didn't intend to change the candid habits of a lifetime just because she was in the White House. 但她知道自己并不想因为入主白宫而改变她诙谐幽默的喜好。 www.ecocn.org 5. A secure job is not the true meaning of the total in a place with food, but a lifetime no matter where to have food to eat. 铁饭碗的真正含义不是总在一个地方有饭吃,而是一辈子不论到哪都有饭吃。 wenku.baidu.com 6. Not really, I think the once in a lifetime experiences I have been lucky enough to have, more than make up for that. 没觉得,我认为仅有一次的人生经历,我已经过得足够幸运,弥补那些绰绰有余了。 blog.sina.com.cn 7. You are so worried about protecting her reputation that you are ready to give up your job in the deepest recession of your lifetime. 你一心想着保护她的声誉,甚至准备辞去工作,哪怕你正面对这一辈子最严重的经济衰退。 www.ftchinese.com 8. "I know the cost of my wedding is a bit higher than the average, but it is the event of a lifetime, " she said. 我知道我在婚礼上的花费比一般人高些,但毕竟这是一辈子的大事。 www.i21st.cn 9. You probably don't know his name, but there is no doubt you have seen a clip from one of his movies at least once in your lifetime. 你可能不知道他的名字,但你一生中绝对至少看过一次他电影里的一小片段。 english.tw 10. But after a lifetime of handling money, she always had a fair sense of how much cash she'd tucked into her green wallet. 可是和钱打交道惯了,她知道自己的绿色钱包里应该有多少钱。 www.bing.com 1. It was easy to trade those things for the experience of a lifetime. 把这些东西和持续终生的宝贵经验交换我简直太愿意了。 www.bing.com 2. My aunt, the oldest, was someone with whom we shared a lifetime of experiences; suddenly it seemed as if so much would be left unsaid. 我姑姑,最年长的一个,是我们与之分享一生经历的那个人,突然仿佛有那么多东西是无法说的。 pro.yeeyan.com 3. Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price. 年还是不够的:任何领域的卓越成就都只能通过一生的努力来获得;稍低一点的代价也换不来。 blog.csdn.net 4. We hope you are able to travel to far-north places like the Arctic Circle and see the Northern Lights at least once during your lifetime. 希望你在有生之年至少去极北面像北极圈等地区旅游一次,看看北极光。 blog.sina.com.cn 5. He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through his mind. 想起自己坎坷的一生,他不由仰天长叹。 dict.ebigear.com 6. I understand that it's a once-in-a-lifetime chance to see these paintings on walls quite near to one another. 我知道这是个一生只有一次的机会,能看到达芬奇这么多珍品一齐排列在墙上。 www.bing.com 7. Oh, turn to Him, in whose eyes time and space have no existence, and to whom a few minutes are as a lifetime, and a lifetime as a minute. 哦,求助于主吧,在主的眼中,时间和空间不复存在,对主而言,几分钟恍如一世,而一世恍如一分钟。 8. In his lifetime the great frontiers were the oceans, and a historian later said, "He lived by the sea, died on it, and was buried in it. " 在他生活的年代,大洋是无尽的边界,历史学家后来说:“他生于海边,逝于海上,葬于海中。” blog.163.com 9. The energy of a supernova explosion is essentially equal to all of the energy that the sun will put out in its 10-billion-year lifetime. 超新星爆炸的能量基本上相当于太阳在其一百亿年的生命中释放出的所有能量。 www.yappr.cn 10. It was a fraction of his lifetime, after all, a shard of what he knew. 毕竟,也是人生的一段,认识的一部分。 www.poemlife.com 1. Although this work is critical, it covers only a portion of the total planning effort required over the lifetime of a portal. 虽然这项工作非常关键,但它仅涵盖了整个门户生存期中所需的总体规划工作的一部分。 www.ibm.com 2. Lifetime in nothing but a chance while Ni measure this chance at have no any excuse come and go come back this section emotion too! 一生中只有一个机会当妳措施了这个机会在也没有任何藉口来往回这段感情了! roymax888.spaces.live.com 3. I've met a couple of people from Deloitte, they weren't bright sparks nor did they seem to be enjoying the challenges of a lifetime. 我见过几个德勤的人,他们并不聪明,也似乎并不享受“一生的挑战”。 www.ftchinese.com 4. The ritual of my conversion may have taken only minutes, but it was the culmination of a lifetime's quest. 我皈依的仪式或许只需要几分钟,但却是探索人生的最高点。 www.xaislam.com 5. Whether you are willing to be your husband, XX when he was ill, whether rich or care for his poor, and lifetime waiting beside him to die? 你是否愿意XX成为你的丈夫,在他生病的时候照护他,不论富或贫,也一辈子守候在他的身边,至死不渝吗? goabroad.zhishi.sohu.com 6. Her mother have to pay bit by bit of sweat and toil, so that a hundred years and once you stand up and flying after a lifetime journey. 母亲也要付出她一点一滴的血汗,使你一百零一次地站起来,飞完一生的旅途。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. If I was a woman, I also believed I never become a surrogate woman in my lifetime. 如果我是一位女人,我相信自己也不会选择这样的绝境。 bbs.5i5i.cn 8. There is no doubt that Mr Jobs is trying to lead a third revolution in consumer technology in his lifetime. 无庸质疑,乔布斯先生的毕生经历都将致力与引领消费科技变革的第三次浪潮。 www.ecocn.org 9. The less a person smiled, it turned out, the more likely he or she was to have been divorced over the course of a lifetime. 结果发现越不笑的人在一生之中离婚的可能性更大。 www.ecocn.org 10. It actually took all my luck to meet you It actually took all my luck to meet you for just a moment in my lifetime. 在有生的瞬间能遇到你,竟花光所有运气。——林夕 wenku.baidu.com 1. Colleen said she had just about given up but kept trying because she knew it would be a once in a lifetime opportunity. Colleen说她几乎都快放弃了,但是还是继续尝试,因为她一生中或许只有这么一次机会。 www.bing.com 2. "A year and a half is a lifetime in politics, but I think this really does boost his foreign policy credentials, " Arterton said. Arterton称:“一年半太久,对政治而言就像是一辈子那麽长,但我认为这确实能为奥巴马的外交政策成就增添一笔。” cn.reuters.com 3. Still, economic downturns seem to be hitting children in poor countries the hardest, and researchers say the impact can last a lifetime. 研究人员说,经济下滑似乎对贫困国家的儿童造成了最为严重的影响,而影响可能会终身的。 web.worldbank.org 4. But a landmark new research paper underscores that the difference between a strong teacher and a weak teacher lasts a lifetime. 不过一篇权威的新闻研究报告强调,教师的优劣差别对于人的影响是一生的。 www.bing.com 5. Although it is possible to make extraordinary progress in a single week, transformative change takes place over a lifetime. 尽管在短短的一星期之内也可能取得惊人的进展,但是自我改造的过程将贯穿于一生之中。 blog.sina.com.cn 6. Over a lifetime, that adds up to a strong knowledge of the Bible! 这样,你终生所读的经文加起来就等于熟读了整本圣经。 blog.sina.com.cn 7. The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence. 佛教徒花费一生的时间极力去理解存在的本质。 www.ted.com 8. Today, my parents sat down and told me that they have had enough grandchildren for one lifetime. 今天父母坐下来对我说这一生有这么多孙子孙女已经很可以了。 www.bucter.com 9. Can do is perhaps the only in his own lifetime do not let themselves. 或许唯一能做的是在属于自己的有生之年做些让自己不后悔的事。 www.telnote.cn 10. It was an opportunity of a lifetime. Why, then, did the children's relatives refuse to let them take it? 这是一个终身难得的机会。但是,孩子们的亲戚为什么不让孩子们接受呢? cn.nytimes.com 1. One good deed is not enough to redeem a man of a lifetime of wickedness . 一件善举并不能补偿一个人作恶一世犯下的罪行。 www.hjenglish.com 2. With a lifetime before her, the length of books was no hindrance. 她的有生之年尚多,长篇累牍并无妨害。 3. She filled them with family stories and advice, trying to cram a lifetime of love into a few precious hours. 她往磁带里录了一些家庭故事和对孩子们的建议,试图把她一生一世对孩子们的爱压缩到宝贵的几个小时 wenwen.soso.com 4. George Ballas became known as the "Weed King" . As he once told the Houston Chronicle, "A Weed Eater comes along once in a lifetime. " 乔治?巴拉斯以“除草大王”而闻名世界。他曾经对《休斯顿纪事报》说:除草器将伴随着人们的一生。 voa.hjenglish.com 5. Accept that this is not just a ten year process, but a lifetime process. 接受现实,这不是十年的过程,而是一辈子的过程。 dongxi.net 6. Though he said it was the biggest of the many tremors he has felt over his lifetime, he stayed in his field, some two miles inland. 他说,虽然这是一辈子经历的诸多地震中最厉害的一次,但自己还是继续呆在离海岸大约两英里远的田里。 c.wsj.com 7. The Mayo Clinic Diet has two phases that together help you establish healthy habits that you'll be able to follow for a lifetime. Mayo临床节食法包括两个阶段,帮助你建立终身适用的健康习惯。 www.bing.com 8. In his defense, if I spent an entire lifetime making objects of frivolity , I might be inclined to be introspective as well. 出于他的自我保护,如果我花了整个一生来制作物体的轻薄无聊,我可能也会反省自己。 dictsearch.appspot.com 9. Thanks for expressing to me how you felt and thanks for all that you have done in this lifetime related to my physical body. 我非常感谢你来向我解释你的感受,我也十分感谢你在我这一生所做的与我物质层身体有关的一切。 iattraction.cn 10. his father was a spare old man , his hands gnarled after the work of a lifetime , silent and upright. 施特略夫的父亲是个瘦削的老人,因为终生劳动,两手骨节扭结,不言不语,诚实耿直。 www.ichacha.net 1. She said she believed that at least one booster shot, and probably more, would be needed over a lifetime. 她说,她认为要得到终身保护至少要加强一针,或许更多。 www.bing.com 2. You offered Felicity this cross-country trip of a lifetime, which means I got to memorize every lyric from "Surfacing" . . . all 10 songs! 你给费利西蒂一个一生全国的旅程,那就意味着我需要记下每个来自《Surfacing》专辑的歌词——10首歌! www.bing.com 3. We see that these thoughts are not new, for the man loved by all known as "Christ" spoke such thought-form himself in his own lifetime. 我们知道这些思想并不是新的,因为人类爱着由“基督”在他一生中所陈述过的这样的思想形态。 bbs.qiudao.net 4. Departure day dawned clear and bright. Farewells were made to family and friends and she was off for the adventure of a lifetime. 出发的那天清早,天气晴朗。在与家人和朋友们告别后,她踏上了她的冒险旅途。 www.qnr.cn 5. woman is to love, do not abandon her, a short young woman, you may pay the cost of a lifetime! 女人是用来爱的,不要抛弃她,女人青春短暂,为你付出的可能是一生的代价! www.nahuo8.com 6. maybe you did not voyage of a lifetime to reach the other side, maybe you are climbing a peak I had not been able to board. 也许你航行了一生也没有到达彼岸,也许你攀登了一世也没能登上顶峰。 www.bing.com 7. Though still youthful and strikingly petite, his tussled hair has greyed and his lips purse tightly as if against a lifetime of indignities. 尽管仍然年轻,突出娇小,他扭打灰色的头发和他的嘴唇紧紧钱包好像对一生的屈辱。 www.douban.com 8. That, you of mother, burned the rice in lifetime, but have no complaint for you, you had to once say to her'thanks'? 那,你的母亲,为你烧了一辈子的饭,而毫无怨言,你有没有对她说过‘谢谢’呢? goabroad.zhishi.sohu.com 9. The memorial hall exhibits some of Mr. Mao Dun's belongings and pictures of him, displaying Mr. Mao Dun's colorful lifetime. 这纪念堂展出了茅盾先生的一些遗物以及一些跟他有关的图片,展现了茅盾先生丰富多彩的一生。 blog.sina.com.cn 10. The craziest thing I have done is to fall in love with you. The greatest wish of mine is to have you with me for a lifetime. 这辈子最疯狂的事,就是爱上了你,最大的希望,就是有你陪我疯一辈子…… wenwen.soso.com 1. Though still youthful and strikingly petite, his tussled hair has greyed and his lips purse tightly as if against a lifetime of indignities. 尽管仍然年轻,突出娇小,他扭打灰色的头发和他的嘴唇紧紧钱包好像对一生的屈辱。 www.douban.com 2. That, you of mother, burned the rice in lifetime, but have no complaint for you, you had to once say to her'thanks'? 那,你的母亲,为你烧了一辈子的饭,而毫无怨言,你有没有对她说过‘谢谢’呢? goabroad.zhishi.sohu.com 3. The memorial hall exhibits some of Mr. Mao Dun's belongings and pictures of him, displaying Mr. Mao Dun's colorful lifetime. 这纪念堂展出了茅盾先生的一些遗物以及一些跟他有关的图片,展现了茅盾先生丰富多彩的一生。 blog.sina.com.cn 4. The craziest thing I have done is to fall in love with you. The greatest wish of mine is to have you with me for a lifetime. 这辈子最疯狂的事,就是爱上了你,最大的希望,就是有你陪我疯一辈子…… wenwen.soso.com 5. This baby is about to begin the journey of a lifetime, having spent nine months hidden in her mother's womb. 宝宝马上就要开始她自己的生命之旅,结束在妈妈子宫里的九个月生活。 blog.sina.com.cn 6. For many women struggling to keep slim, dieting can seem to last a lifetime. Or to be more precise, 31 years. 对于很多想保持苗条身材的女性来说,节食可能是件一辈子的事。 www.chinadaily.com.cn 7. Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime. 给一个人一条鱼,你喂饱他一天;教一个人钓鱼,则你喂饱他一辈子。 hi.baidu.com 8. In his alma mater life, I feel teachers selfless devotion to others simply chalk like a lifetime, but I live a three-dimensional life. 在母校的生活中,我感受到老师的无私奉献,就像一只粉笔为他人化身成灰,却写活了立体的人生。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. and then his hand stopped in mid-air, my tears to his face, I still did not say enjoy, due to a lifetime of regret! 然后他的手停在半空,我的泪流到他的脸,我还是没有说出喜欢,欠下了一生的遗憾! www.bing.com 10. Unpopular in his own lifetime due to his wretched excesses, his coins are among the most collected of any Roman emperor. 在他自己的一生不受欢迎由于他的可怜的暴行,他的硬币是最收取任何罗马皇帝。 www.ttbuy168.com 1. Unpopular in his own lifetime due to his wretched excesses, his coins are among the most collected of any Roman emperor. 在他自己的一生不受欢迎由于他的可怜的暴行,他的硬币是最收取任何罗马皇帝。 www.ttbuy168.com 2. I can't give it up. If it takes a hundred years it would be a pity. But I'm going to see how far I can go in my lifetime. 我不能放弃。假如还需要一百年,那的确很遗憾。但我一定要看看,以我的毕生精力能不能完成。 www.24en.com 3. Barbossa : [ at a pirate gathering] There's not been a gathering like this in our lifetime . Jack Sparrow : And I owe them all money . 巴伯萨(在海盗大会):在我有生之年,从没看过这种聚会。杰克·斯派洛:可能是因为我欠他们每一个人钱。 www.bing.com 4. This will get you to the point of consistency within a browsing session, or possibly for the lifetime of the cookie. 这样就出现了浏览器会话的一致性问题,或者是有关cookie生命周期的问题。 www.ibm.com 5. The traveler left, rejoicing in his good fortune. He knew the stone was worth enough to give nim security for a lifetime. 那位旅者离开了,对自己的好运感到欣喜若狂。他知道那块宝石具有很高的价值,足够他安度一生。 okread.net 6. In countries with a substantial Christian presence, at least half the Christians thought Jesus Christ would return in their lifetime. 在基督教徒占有很大比例的国家中,至少一半的基督教徒认为终其一生,耶稣基督总会回到人间的。 www.ecocn.org 7. I said inshallah [God willing], too, but now I know as well as he does that this will never happen in his lifetime. 可是,现在我知道了,他也一定知道:在他有生之年,我们永远都不可能在巴格达见面了。 www.bing.com 8. A wedding marks the beginning of a lifetime together for a man and a woman. 婚礼标志着一个男人和一个女人从此开始一起生活。 www.bing.com 9. Mr. Gour claims the flavors 'will live with you a lifetime, ' but there's no one tea flavor that makes that memorable of a mark. 古尔说,这些味道“可能伴随你一生,”但是光是其中的一种味道无法给人们留下如此深刻的记忆。 www.3us.com 10. I understand, you are not a lifetime with me, you always one day would go, I no longer will ask you to leave. 我明白,你是不能一辈子陪着我的人,你始终有一天会走,我不再会要求你留下了。 blog.sina.com.cn 1. These three steps are the beginning of a lifetime's journey back to your sense of wholeness and joy. 这三个步骤是你人生旅途重返完整和快乐的感觉。 blog.sina.com.cn 2. Imagine how much cash you'd have right now if you could get a do-over on all the thoughtless purchases you've made in your lifetime. 想象一下,对所有一生中不思考就购买的东西有重来一次的机会,你现在会有多少钱? bbs.chinadaily.com.cn 3. If the system is down even for a moment, the loss might be substantial and it may affect the lifetime of the business. 如果系统停机(即使很短的时间),损失会很大,可能会影响业务的生存期。 www.ibm.com 4. Its uniqueness in the abundance of wildlife and the true African nature of the region, offers a safari experience of a lifetime. 它的独特之处就在于种类繁多的野生动物和真实自然的非洲自然风光,更为游客提供了探险远征的机会。 www.bing.com 5. Released in 1952, "I'll Never Get Out Of This World Alive" was the last single Hank Williams released in his lifetime. HankWilliams在1952年发行的“我不会活着离开这个世界”(I’llNeverGetOutOfThisWorldAlive)是他生前的最后一张单曲。 www.bing.com 6. Out of necessity: He began painting after losing his sight freshman year in college, a result of a lifetime battle with epilepsy. 事出必然:由于毕生与癫痫的斗争,他在大学一年级失明,随后开始绘画。 www.elanso.com 7. Half a lifetime of involvement with this process has taught me how much author matters. 大半生于此的经历教会了我作者是多么重要。 blog.sina.com.cn 8. Both before and after half a lifetime of happiness in the moment, you can choose what kind of men. 这前后半生的幸福就在一刹那,看你选择了怎样的男人。 blog.sina.com.cn 9. He said that some of his goals, including that of a nuclear-weapons-free world, might not be accomplished in his lifetime. 他还表示有一些目标,包括实现一个没有核武器的世界在内,可能无法在他的有生之年得以实现。 www.bing.com 10. He said he had made an offer to his wife of 20 million, which would be impossible for any reasonable person to spend in their lifetime. 他说他已经答应付给前妻200万,这麽多钱是任何正常人一辈子也花不完的。 big5.cri.cn 1. He said he had made an offer to his wife of 20 million, which would be impossible for any reasonable person to spend in their lifetime. 他说他已经答应付给前妻200万,这麽多钱是任何正常人一辈子也花不完的。 big5.cri.cn 2. Even a few percentage points matter, because fuel accounts for around three-quarters of the lifetime cost of a turbine. 区区几个百分点的差别却意义重大,因为燃料约占整个涡轮机寿命成本的四分之三。 www.ecocn.org 3. It is a once-a-lifetime asset -- if you get out of it, you can't get back in. 它是值得一生拥有的财产--如果你卖了并搬走了,就别再想搬回来。 blog.sina.com.cn 4. The question of world hunger is a very hard nut to crack. I doubt if we'll find the answer to it in my lifetime. 世界性的饥饿问题是个极其难以解决的问题,我恐怕人们在我这一辈子都找不出解决的办法。 www.websaru.com 5. Less than a nanosecond to attain it, a lifetime of passionate pursuit to maintain it. 霎那间就能实现,但要用一世的热情追求才能保持。 www.fortunechina.com 6. It would be foolish to let such an opportunity slip, it is the chance of a lifetime. 让这样千载一时的(好)机会溜掉,实在是太愚蠢了。 www.theneed.cn 7. Though a true lover of books, he knew nothing of any that had been published during his own lifetime. 尽管他痴迷读书,但他一点都不了解那些在他活着的时候出版的书。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. You are trying to learn as much as possible about your culture to make up for your lifetime of trying to be white. 为了弥补之前尝试成为白种人而浪费的时间,你现在拼命地学习你自己的文化传统。 jimmy-pz.spaces.live.com 9. At the very least, deductible levels and lifetime caps will have to be specified, and a minimum-benefits package will likely be spelled out. 最终,免责条款和生命年限将不得不详细规定,同时推出一系列最低收益政策。 www.bing.com 10. How much truth is a lifetime played out, and how many agreed promise still remember. 一辈子有多少真心话是以玩笑话说出去的,又有多少商定诺言还记得。 www.haoqq.net 1. How much truth is a lifetime played out, and how many agreed promise still remember. 一辈子有多少真心话是以玩笑话说出去的,又有多少商定诺言还记得。 www.haoqq.net 2. In a world which has been transformed in her lifetime, she has been a truly remarkable source of constancy and of strength. 在陛下的生命中,世界一直变幻,但女王陛下是坚定不移的伟大象征和坚强力量的源泉。 bbs.chinadaily.com.cn 3. 'What I have learned in the last three years most people don't learn in a lifetime and I have to thank cancer for that. 我在过去三年零三个月中学到的东西,恐怕大多数人用一辈子都学不到,因此,我还真得感谢癌症。 www.bing.com 4. My blessing can accompany you all the time, short a few words, cannot the word in the heart, only: Birthday joy, lifetime is restful! 我的祝福会一直伴随着你,短短几十字,无法道完心中话,唯有:生日快乐,一生平安! qyweb.org 5. There was a time when working as a maintenance technician for the airlines was a good bet for lifetime employment in a high-paying trade. 曾经有一段时间,担任维修技师的航空公司而言是良好的选择终身雇用在高收入的贸易。 zhidao.baidu.com 6. It is often more convenient to possess the ashes of great men than to possess the men themselves during their lifetime. 拥有一个人的骨灰要比拥有一个活着的人更容易! www.quzhi.net 7. The initial lifetime of love will feel the most mysterious, wonderful memories, this is of any other relatives and friends have not given. 最初的爱情会给人一生中最玄妙的感觉,最美好的记忆,这是任何亲人和其他朋友都无法给予的。 zhidao.baidu.com 8. I can do something for twelve hours that would appall me if I felt that I had to keep it up for a lifetime. 我可以花12小时去做某件事,但如果我觉得要持续一生去做的话,我一定会心惊胆战。 blog.sina.com.cn 9. We found a strong, dose-response relationship between the ACE score and the probability of lifetime and recent depressive disorders. 多因素分析显示,随着ACE分值的增加,长期抑郁和近期抑郁的发生的危险性也随之增加,即两者之间存在明显剂量反应关系。 paper.pet2008.cn 10. During the lifetime of a digital certificate, the issuing CA might determine that the certificate is no longer to be trusted. 在一张数字证书的生命期中,正在签发的CA可能会决定该证书不再可信。 www.ibm.com 1. During the lifetime of a digital certificate, the issuing CA might determine that the certificate is no longer to be trusted. 在一张数字证书的生命期中,正在签发的CA可能会决定该证书不再可信。 www.ibm.com 2. Men are looking for a lifetime is not a wife, nor is it a lover, but a confidant and even more sirens . 男人一生都在寻找的不是一个妻子,也不是一个情人,而是一个甚至更多的红颜知己。 dictsearch.appspot.com 3. after a lifetime of physical and intellectual vigor, Ram Dass suffered a stroke that left him in a wheelchair and slow of speech. 在经历了身体和智力充满活力的一生后,RamDass遭受了一次中风,中分令他坐上轮椅,语速迟慢。 bbs.chinadaily.com.cn 4. The another a few people is prepared for a such a lifetime middle significant alteration morning then. 另一些人则对一生中这样一个重大变动早有准备。 zhidao.baidu.com 5. With acquaintances once in a lifetime is often considered enough. 与熟人握手一生一次就足够了。 www.kekenet.com 6. Fourth wife is our body. No matter how much time during the lifetime cost and effort to repair, once gone, it left us physically. 第四位妻子是我们的身体。无论在世时耗费多少时间和精力去保养,一旦离开人世,身体也就离我们而去。 www.chinaenglish.com.cn 7. A good friend is a lifetime friend. He always listens attentively to what you pour out. His concern for you will never be changed. 好朋友是一辈子的知已,无论何时何地都能接受你的倾吐,挚友的关怀永远不变。 hu870qi.blog.163.com 8. Toughened by a lifetime of fieldwork, the hands of a za provide loving care for her grandson, who wears a traditional hat adorned in silver. 老妇人那双因风雨一生而粗糙的手,为她的孙子提供了无微不至的关爱,小孙子戴着传统的装饰了银饰的帽子。 blog.sina.com.cn 9. Can we say again that you are not the victims of the circumstances, as you all knew that this lifetime would test you to the limit. 我们可以再说一遍吗,你们不是环境的牺牲品,因为你们全都知道这一生会测试你们到最大限度。 blog.sina.com.cn 10. Amanda and I, once again, thank you for your hospitality and the experience of a lifetime ! 我和阿曼达要再一次感谢您的盛情款待,这真是终身难忘的经历啊! www.bing.com 1. Amanda and I, once again, thank you for your hospitality and the experience of a lifetime ! 我和阿曼达要再一次感谢您的盛情款待,这真是终身难忘的经历啊! www.bing.com 2. The architecture must also be kept up-to-date over the lifetime of the system to be of any assistance for future work. 该架构还必须在系统的生命周期中保持最新,从而有助于未来的工作。 www.ibm.com 3. Understand you for me an so inportant. Don't want to leave you, even though is a second. Only think of the lifetime with you. 你对我这么重要。真的不想离开你,如果还有一次机会,想与你一起携手到老。 wenwen.soso.com 4. An alms of fish can only cope with one's meal. But if you taught him the skill of fishing, it would be profitable to him for lifetime. 一条鱼的施赠,仅能应付一餐之需,授予捕鱼之术,将使他人终身收益。 tieba.baidu.com 5. "It is the opportunity of a lifetime and I'm not exaggerating. It's as if I spent all my life preparing for this job. " “我毫不夸张地说,这是个一生难遇的机会。我的整个人生仿佛都是在为这份工作做准备。” www.ftchinese.com 6. And you wish, you had more than just a lifetime to give back all I've given you and that's what you believe. 你也希望可以拥有比一辈子更长的时间来回报所有我对你的付出,而这是你深信不移的。 blog.sina.com.cn 7. Remember: there is no official upper limit to how much a person can spend in a lifetime. 记住,一个人一生能花多少钱,没有官方上限。 www.bing.com 8. I can do things for twelve hours that would appall me if I had to keep them up for a lifetime. 因为我虽然可以持续12小时的做一件事,但我若一辈子这样做下去的话,就会毁了我。 wenwen.soso.com 9. Everyone read the two volumes of her memoirs published in her lifetime, but she died in poverty aged 38, with only Jack at her side. 丽蒂茜娅在世时出版了两卷回忆录,读者众多,可她38岁去世时贫困潦倒,身边只有杰克陪伴。 www.bing.com 10. It takes only a minute to get a crush on someone . and a day to love someone -but it takes a lifetime to forget someone. 迷上某人只需要一分钟,喜欢上某人需要一小时;爱是某人需要一天;然而忘记某人需要一辈子。 bbs.ebigear.com 1. On a second thought, happily, she said, " One lifetime! " He laughed, not that she guessed right, but was infected by her joyance. 女孩想了一想,快乐的说:“一辈子!”男孩笑了,并不是因为她答对,而是感染了她的喜悦。 www.bing.com 2. Love of men and women, as long as the master at this point in time, as long as the intention of love is enough to recall a lifetime. 爱情中的男女,只要把握此时此刻,只要爱得用心就足够一辈子去回忆。 www.enwaimao.cn 3. I would rather you to hate me for my lifetime than to fall in love with me. 我想要你恨我一辈子,也不愿你爱上我的英文怎么说?? wenwen.soso.com 4. Printing made it possible to produce more copies in a few weeks than could have been produced in a lifetime written out by hand. 印刷使以前要一生的时间用手工抄写出来的复制品现在只要几个星期就可以生产出更多的复制品出来。 bbs.ebigear.com 5. Many have abandoned hopes for one of the few safe sources of lifetime employment, and they practice job-hopping as if it were a hobby. 许多人放弃了对很少几个安全的终身雇用资源的希望,他们跳槽,好像这是一个爱好。 www.bing.com 6. These surveys have been used by researchers at the Bureau of Labor Statistics and elsewhere to count the total number of jobs in a lifetime. 劳工统计局及其他机构的研究人员利用这些调查来统计美国人在职业生涯中一共从事了多少份工作。 c.wsj.com 7. Snow, and my wife I will accompany you to see a lifetime of snow, I love you, we did not break up the dictionary, I will love you forever. 下雪了,老婆我会陪你看一辈子雪,我爱你,我们字典里没有分手,我会爱你一辈子。 wenwen.soso.com 8. There is only one correct approach: cherish life. Lifetime, regardless of the length of every day to do, would be sufficient. 正确的做法只有一个:珍惜生命。有生之年,无论长短,每天都去尽力,就足够了。 blog.sina.com.cn 9. In previous lifetime, you were, a miser. You lived like a pauper when you had plenty of money. 以前的你是个吝啬鬼,虽然腰缠万贯却过着叫花子一般的生活。 www.bing.com 10. "It comes down to the simple reason that your mom was the first one to hold you. " And the effects of that bond last for a lifetime. “我们所研究的是最基本的东西”勒文说,“归根结底于一个最简单的原因,那就是母亲是第一个抱我们的人”然后这一影响注定要延其一生。 www.bing.com 1. And with a five-hour battery lifetime, full-day operation without plugging it into a wall socket is out. 另外,它的电池寿命只有五小时,不足以让你用上一整天而不必插到墙上充电。 dict.veduchina.com 2. Newton, whose secret heresies and scholastic superstitions it had been the study of a lifetime to conceal! 牛顿,他的秘密的异端邪说和学究的迷信,这些曾是一生的研究都被隐藏起来了! www.bing.com 3. One is not going to ascend out of such a predicament over night or even in a single lifetime under normal circumstances. 正常情况下,一个人不会在一夜之间或在一生之中就超越这样一个困境。 niaoshiguanchao.blog.163.com 4. went to see a basketball match yesterday. This was the second time I watched basketball match during my lifetime. 昨天去看了场篮球赛.这是我有生以来,第二次看篮球赛 zhidao.baidu.com 5. I said then -- and I will repeat now -- that this is a long-term goal, one that may not even be achieved in my lifetime. 当时我说过——现在再重申一遍——这是一个长远目标,一个甚至在我有生之年都可能无法实现的目标。 www.putclub.com 6. A handful of scraping knife in the lifetime of even grinding to a few millimetres in width, has been able to continue to work. 一把刮不朱刀在寿命期边即使磨去数个毫米的宽度,仍能罢休搁置。 www.bing.com 7. It was a night of joy and terror, such as this man of stupendous emotions had already experienced twice or thrice in his lifetime. 这一夜是甜密的一夜,也是恐怖的一夜,正如这个感情强烈的人在过去的生活中已经经历过的那两三夜一样。 www.ebigear.com 8. One in three women around the world will experience some form of gender-based violence in her lifetime. 全世界每三名妇女中就有一人曾在一生中遭受基于性别的某种形式的暴力。 iipdigital.usembassy.gov 9. And he had had a preternaturally long lifetime of it, just as Exedore foresaw. 就象爱克西多所预言的那样,他已经过了这样长时间的超自然生活。 dictsearch.appspot.com 10. An important component of MDM is the set of processes to build and maintain such a single view over the lifetime of the MDM system. MDM的一个重要组件是在MDM系统的整个生命周期中构建和维护这种单一视图的过程。 www.ibm.com 1. A few additional chemical-free hours each day could add up to more than six years over a lifetime. 每天多几小时无化学品接触可令你寿命延长六年。 www.ebigear.com 2. You can use this IAsyncResult throughout the lifetime of the operation, although you generally do not use it until EndReceive is called. 可在操作的整个生存期内使用此IAsyncResult,但通常直到调用EndReceive时才使用它。 msdn2.microsoft.com 3. A wise man once said, give a man a fish, feed him a day, teach a man how to fish, feed him for a lifetime. 一位智者曾经说过,给一个人一条鱼,就给他吃一天,教他如何捕鱼,他能一辈子喂饱自己。 www.kekenet.com 4. Her voice has also led to my soul I know love is not lost, love is in the heart, love is a lifetime . . . 邓丽君的歌声也致使我深深知道爱是不会忘却的、爱是在心底的、爱是一生一世的事… blog.sina.com.cn 5. Closed-loop marketing and actual profitability measurements track true lifetime ROI of every marketing campaign. 闭环营销和实际盈利能力的测量跟踪营销活动的每一个真实的一生投资回报率。 www.dob2c.com 6. Life of mediocrity that people who do not experience setbacks and ups and downs, flat faint to over a lifetime, nothing left. 那些一生碌碌无为的人,他们不经历挫折和坎坷,平平淡淡地过一生,什么也没有留下。 www.bing.com 7. How do we measure the value of our time, how we spend it, who we share it with, and what "gets done" in a day, a week, or a lifetime? 我们如何衡量时间的价值如何使用我们的时间同谁分享以及每天每周或终其一生要完成的“成就”到底是什么呢? www.bing.com 8. Education Secretary Arne Duncan describes the stimulus as a "staggering opportunity, " the kind that comes once in a lifetime. 教育部长阿恩邓肯把刺激方案描述成一个“惊人的机遇”,一个人生中只有一次的机遇。 www.bing.com 9. The word of the Lord you have spoken is good, ' Hezekiah replied. For he thought, 'Will there not be peace and security in my lifetime? ' 希西家对以赛亚说,你所说耶和华的话甚好。若在我的年日中有太平和稳固的景况,岂不是好吗? www.ebigear.com 10. It's not crazy at all. It's what happens when a once-in-a-lifetime athlete comes along and inspires the next generation. 其实这并不疯狂。当一个前所未见的天才运动员走上前,引领和激励下一代人时,就会出现这样的情景。 cn.nytimes.com 1. our lifetime and that an era of a price to pay a little more, the better for future generations to enjoy the socialist happiness. 我们这一辈子和这一个时代的人多付出一点代价,是为后代更好地享受社会主义幸福。 blog.sina.com.cn 2. If you are planning for a year, sow rice; if you are planning for a decade, plant trees; if you are planning for a lifetime, educate people. 一年计划,种大米;十年计划,种树苗;永久计划,教育人。 www.jiaoyan.cn 3. The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant. 按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。 blog.sina.com.cn 4. However, such a tax reduces total lifetime resources, which tends to reduce present consumption, that is, increase saving. 然而,这种税减少了一生资源总量,往往也会减少当期消费,即增加储蓄。 czx.xmu.edu.cn 5. Long to ask great thinker of ancient for building high product; Dawdle away not with body of a lifetime. 长求先哲修高品不以庻身耗毕生 www.crazyenglish.org 6. 'In 45 minutes she passed on a lifetime of wisdom. She taught me that I'm never going to be happy until I love myself. 短短的45分钟,她畅谈了人生感悟,带给我的是生命的智慧。她教会了我只有爱自己才能感到幸福。 edu.sina.com.cn 7. For soccer fans, being able to meet Beckham would be the chance of a lifetime. 对于足球迷来说,能遇见贝克汉会是个千载难逢的机会。 www.360abc.com 8. The real meaning of the iron rice bowl is not always in a place have food to eat, but a lifetime to where all have food. 铁饭碗的真正含义不是总在一个地方有饭吃,而是一辈子到哪儿都有饭吃。 www.haoqq.net 9. Our actions of not just a lifetime, but of even a moment, can be of tremendous significance. 我们此生的行为,即使短暂如刹那,也可能有重大的意义。 read.goodweb.cn 10. But during his lifetime, and for several years afterward, the followers of Jesus did not see themselves as creating a new religion. 然而他在世及离世几年后,耶稣的门徒们并不认为他们在创建一个新的宗教。 blog.sina.com.cn 1. It has been a popular idea to offer "free lifetime upgrades" , but this can be bad for business. 共享软件行业有一种流行的理念:提供“终身免费升级”。但是,对共享软件作者的生意这可不是个好主意。 www.cnsw.org 2. Like you is a moment, be in love with you is a matter of a lifetime. 喜欢你是一瞬间的事,爱上你是一辈子的事。 wenwen.soso.com 3. "The bulk of the benefit was from increased lifetime earnings by enhancing children's intellectual abilities, " he said. “大量的收益来自寿命延长的收入通过提高儿童智力,”他说。 www.bing.com 4. We spend all of our lifetime trying to live to be 100 without losing our teeth. 我们花费一生的时间尽力保证牙齿不掉,活到100岁。 www.ted.com 5. Most of these watches are more complicated than college calculus and have more history than you could learn in a lifetime. 这些手表的原理大多数比大学微积分都还要复杂,对于它们的来历,你一辈子都了解不完。 www.bing.com 6. Perhaps, all of these will not happen, or will not happen during the lifetime of this generation. And maybe it is going on. 也许,这一切并不会发生,或者不会在这一代人有生之年发生;但也许,明天在明天。 blog.163.com 7. Formal sex and relationship education might take place over a few hours in a woman's lifetime. 女性一生中或许仅有几个小时接受正式的性教育。 www.kle100.cn 8. He studied and trained to be a chef, but he sees now that his abilities are the product of a lifetime education. 他经过学习、训练成为一名厨师。但是现在他认识到,他今天的能力是终生学习的结果。 www.2r2y.com 9. And I knew all LinDong marriage meant "life in prison, " whether future whether happiness, have to take in a lifetime. 我和林东都明白结婚意味“终身监禁”,不管将来是否幸福,都不得不搭进去一辈子。 en.cnxianzai.com 10. some people, at the beginning of life of parents, , and finally take a lifetime to love each other, is a perfect. 有的人,一开始父母之命,媒妁之言,最后相亲相爱走了一辈子,也是一种完美。 blog.sina.com.cn 1. John Escolme looks at some of these important stories, and the kind of food people were taking on picnics during Austen's lifetime. JohnEscolme在本期节目中聚焦这些重要的故事,以及探访在奥斯汀的年代,人们野餐时都会准备什么样的饮食。 www.hjenglish.com 2. But she had an extra quality that frustrated her critics during her lifetime and has done little to soften their disdain since her death. 但她平生一样品质令批评家倍感困惑,即便死后对她的蔑视也没减轻多少。 www.bing.com 3. When my time comes, will I be ready to face all the neglected relationships that I have failed to repay in this lifetime? 大限到时,我会准备好面对所有今生已忽视而未能报偿的关系了吗? www.yogilin.org 4. The goal of the annual Arnold Sports Festival is to promote fitness through "a weekend of sports and a lifetime of fitness. " 亚诺运动节的目的在于以“一个周末的运动以提倡一生的健康”的方式,推广健康。 www.sunrider.com 5. It is easy to see that in such a world, most of one's lifetime income will be determined at birth. 在这样一个世界我们不难得出,一个人一生的收入基本上在出生的那一刻就决定的了。 www.bing.com 6. As a result, the lifetime health and economic cost of a non-fatal drowning are the highest on average of any kind of injury. 结果是,其终身的医疗保健投入及经济损失在所有伤害中是最高的。 zhxella.blog.163.com 7. We all fall victim to at least a few lies during the course of our lifetime. 漫漫人生路中我们难免会沦落为三两个谎言的受害者。 www.bing.com 8. Up to half of women suffer from some form of incontinence in their lifetime, most often after menopause. 半数的妇女在她们的一生中患有某种形式的尿失禁,大多数发生在绝经期后。 www.med66.com 9. He said yesterday that while he is grateful to Microsoft for all he has learned there, the new job was a once-in-a-lifetime opportunity. 虽然怎么样但是新的工作对他来说是一生中唯一的机会,这个用来当辞职的借口不错,呵呵。 mengzhe.blogchina.com 10. each of us must have experienced at least once in our lifetime the marvelous feeling of relief that comes upon retreating to a quiet corner. 在短暂的一生中,我们每个人一定至少经历过一次独守幽静时那令人心动的时刻。 www.crazyenglish.org 1. Think of the MD's wage as a sort of "lifetime achievement" award for somebody whose productive contribution is long over. 把董事总经理的薪水想象成一种“终生成就奖”吧。赢得这个奖项的人,他的生产力贡献早就结束了。 www.ftchinese.com 2. Thank you for being a part of my life , whether you were a reason , a season or a lifetime . 谢谢你成为我生活中的一部分,无论是什么理由,无论是一段时间,还是今生今世,我都会无比感激你。 www.bing.com 3. I said to you , " I was born for you for my lifetime . " 我告诉你,“我为你而生,倾尽此生。” wenwen.soso.com 4. And if true, for your lifetime boast that you were honored to speak his name even in death. 此事倘若属实,言传者此生必炫之以为荣,虽大帝己崩,仍可斗胆直呼其名! 0772zd.cn 5. It's glad to understand which you get completed the dream of a lifetime. All the worst. 非比寻常高兴得知你实现了一生的理想。祝你一切顺利! www.ffenglish.com 6. That was 30 years and a lifetime ago, and there was to be no happily ever after for Prince Charles and Diana, the Princess of Wales. 这场婚礼距今已经30年了,如今斯人已去。遗憾的是,查尔斯王子与威尔士王妃戴安娜婚后并没有过上幸福的生活。 dongxi.net 7. Afterward, he died. He did not marry a woman as wife in lifetime. 后来,他死了。他一生都未能娶一个女子为妻。 blog.sina.com.cn 8. First of all, the lifetime of tokens are not restricted to a single remote invocation, or to a single protocol. 首先,令牌的生存期并不局限于单个远程调用、或单个协议。 www.ibm.com 9. As the cells are transmuted in ascension, viruses that may have hidden for your entire lifetime may surface to be cleansed. 当细胞在提升中被改变,可能你终生所隐藏(携带)的病毒会被带到表面来净化。 dictsearch.appspot.com 10. Duct work and plumbing can run in the crawl space, meaning that they are easy to service and move over the lifetime of the house. 地下架空层基础内部,能铺设管道,这意味着它们在房屋的使用期内,能比较方便地维修和更换。 blog.sina.com.cn 1. Over a lifetime, though, that adds up to a significant amount of inequality. 然而纵观人的一生,这样的细小差别就将汇聚为巨大差距。 www.ecocn.org 2. So in a fairly straightforward way, we'll use first order kinetics to determine the lifetime of something like this. 这里我们直接利用一阶过程的动理学,就得到了类似这种东西的寿命。 open.163.com 3. The lifetime of a restricted pointer is the period of time during the execution of the program that the pointer itself would be allocated. 受限指针的生存期就是程序执行时该指针本身被分配的那段时间。 docs.google.com 4. If this life being able to not own you and I, may hate self lifetime. 今生如果不能拥有你,我会恨自己一辈子。 wenwen.soso.com 5. Parents want their children to read Charles Dickens' classic 'A Christmas Carol' more than any other book during their lifetime. 相比其他的书,家长们最希望他们的孩子读查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》。 www.hjenglish.com 6. The purpose of the Mayo Clinic Diet is to help you lose excess weight and to find a way of eating that you can enjoy for a lifetime. “梅奥食谱”致力于让您减去多余的体重,并找到能坚持并享受一生的饮食习惯。 www.bing.com 7. However, the increased salaries earned over the lifetime of a college graduate lay the groundwork for an overall higher quality of life. 然而,一个大学毕业生终身所赚取的高收入为其一生的更高生活品质打下了基础。 treasure.1x1y.com.cn 8. Love when the little girl out in a colorful fantasy world, get fairy dew Hinda's a special "gift" , a spell will last a lifetime - to obey. 我的英文不太好英文小女孩爱拉出在时在一个色彩斑斓的奇幻世界中,得到了仙女露欣达的一份特殊的“礼物”,一个将伴随终生的咒语--服从。 www.zvion.com 9. It seemed to her that a year and a lifetime had passed since then. 这之间她觉得似乎已经过了一年,甚至恍如隔世。 www.yinghanhuyi.com 10. Happily, I've learned that setting people free, not trying to control them, ensures a lifetime supply of love. 令人愉快是,我已经知道了给别人自由,而不是去控制他们,就一定能带来终生的爱情。 bbs.chinadaily.com.cn 1. A duty which should be carried out at least once in a lifetime, an event that is to be passed down to descendants with a vivid fresco. 那是教徒一生中至少要履行一次的责任,鲜活的壁画的也将代代相传。 www.crazyenglish.org 2. The resulting compromise maximizes reproduction over a lifetime at the expense of the body's gradual deterioration. 这一妥协结果将是在一生中以身体逐渐衰老为代价而实现生长繁殖的最大化。 dictsearch.appspot.com 3. Half my lifetime ago, I was striking an uneasy balance between the ambition I had for myself, and what those closest to me expected of me. 人生的一半之前,我正努力给为个人抱负和最亲密的人们对我的期待之间找到平衡。 bbs.chinadaily.com.cn 4. You know, I use a lifetime is not the interpretation, only to give up. 你的柔情,我用一辈子的时间也诠释不了,只有放弃。 www.qqgag.com 5. The old doctor deserved to be honoured for a lifetime of unselfish work among the sick natives. 这位老医生毕生为当地病人无私服务,值得予以奖赏。 dict.ebigear.com 6. To talk of a new epoch, therefore, is to assume that investors are about to abandon the habits of a lifetime. 因此,谈论新纪元的到来,就是假定投资者将要抛弃一些根深蒂固的习惯。 www.ftchinese.com 7. Negroponte embraced the president's nomination describing it as "an opportunity of a lifetime. " 内格罗蓬特欣然接受总统的提名,称之为“千载难逢的机会”。 www.america.gov 8. Just as well if you use cosmetics pouch ultrasonic Qu, cosmetics good expensive, demand a lifetime, the key is also regardless of use. 你用化装品还不如用超声法佉眼袋,化装品好贵啊,需求用一辈子,关键是还不论用。 99mrw.5d6d.com 9. At the end of the year, she was a recipient of the Kennedy Center Honors for lifetime achievement in the arts. 在今年年底,她的肯尼迪中心荣誉终身艺术成就的收件人。 blog.sina.com.cn 10. To fulfill her promise, Charlotte devoted all her lifetime and asked no rewards, until the moment she died. 为了这个承诺,夏洛把毕生的精力都投入其中,直到死亡的那一刻,她不要求任何的回报。 goabroad.zhishi.sohu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。