网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 labour's
释义

labour's

例句

释义:
1.
Mr Brown said he was willing to step aside later this year, at the time of Labour's annual party conference, traditionally held in October.
布朗表示,他愿意在今年晚些时候工党举行年度党代表大会时(传统上在10月举行)辞职。
www.ftchinese.com
2.
However, Labour's shadow public health minister Diane Abbott said the government should be prepared to look at minimum pricing.
然而,工党影子卫生部长黛安雅。阿博特表示,政府应做好准备考虑最低价格。
treasure.1x1y.com.cn
3.
Early on as party leader, he said he would match Labour's public-spending commitments for the first year.
初任保守党领袖之时,他说上台执政后的第一年会遵守工党做出公共开支承诺。
c.wsj.com
4.
He must revive Labour's economic credibility, if not by apologising for overspending, then at least by elucidating which cuts he would make.
他必须使工党的经济信誉复苏,如果不是为过度开支道歉,就至少要说明他会怎样节约开支。
www.ecocn.org
5.
Yet the introduction of a national pay floor in 1999 was one of New Labour's most radical economic policies.
不过1999年国家最低工资标准的引入却是新工党政府在经济上最激进的政策之一。
www.ecocn.org
6.
Supporters of the plan thought the new leader might at least get a hearing from voters, and could reduce the scale of Labour's defeat.
两人的支持者认为,至少新首相可以从选民身上获得一些意见,工党失利的程度也会降低。
www.ecocn.org
7.
Britain'sdebt burden will rise in the next couple of years to more than 70 per cent of GDP as a result of Labour's bail-out of the banks.
由于银行对劳工的纾困政策英国的债务负担在未来几年将上升到占国内生产总值的70%以上。
dongxi.net
8.
This has been a selective account of Labour's long, eventful tenure.
对于工党冗长而多是的任期来说,这是一个选择性的解释。(出了别的之外。
www.ecocn.org
9.
With Westminster back from its summer break, both Tory confidence and the durability of Labour's poll bounce are about to be tested.
自夏天得到威斯敏斯特支持,托利党和工党的民意测试波动终于能经受住考验。
www.ecocn.org
10.
Labour's basic solution was to fix the symptoms of that failure, making exams and access to university easier.
劳工党的基本方案是修正这种失败的表象,简易化试题和大学的入学途径。
www.ecocn.org
1.
When he announced he was running for the top job after Labour's eviction from power in May, he was the second-favourite in a field of five.
五月,当他从工党卸职并宣布即将竞选首相时,他的受欢迎程度在五名候选人中仅次于首位。
www.ecocn.org
2.
However, the bank's projections already factor in Labour's plans for fiscal tightening, which are quite substantial.
然而,银行的预测已将工党的财政紧缩政策作为一个非常大的因素考虑进去了。
www.ecocn.org
3.
Labour's vote also held up relatively well in London, especially in seats with large ethnic minorities.
工党在伦敦的选票依然十分乐观,特别是一些大的少数名族占有的席位。
www.ecocn.org
4.
Labour's opponents say that the quality of care still leaves much to be desired.
工党的对手声称医疗质量仍然还有很多不足之处(leavemuchtobedesired:还有许多待改进之处;
www.ecocn.org
5.
Labour's transport policies have been a mess. Can Gordon Brown fix them?
工党的交通政策已被证明是一团糟,戈登·布朗能修复它吗?
www.ecocn.org
6.
Just as important is labour's apparent change from hindrance to help.
同样重要的是劳工方面从阻碍变革到促进变革的明显态度转变。
www.ecocn.org
7.
Part of the reason for the intense interest in infants was Labour's laudable desire to improve social mobility.
工党之所以如此密切地关注婴幼儿,是因为他们想要提高社会的流动性,这一点是值得赞赏的。
www.bing.com
8.
But nobody now would rather start the race in Labour's shoes: to that extent, the next election is already Mr Cameron's to lose.
但是,没有人愿意在工党这样落后的前提下开始参加竞选:如果是在这样的境遇下竞选,那么下届竞选,卡麦伦先生就已经虽胜犹败了。
www.ecolion.cn
9.
If this were to show a return to recession the news would torpedo Labour's already slender hopes of averting a Conservative victory.
如果它暗示出经济衰退回转,那么这将彻底粉碎工党对于战胜保守党的微弱希望。
www.bing.com
10.
Labour's new leader will have less than a month to formulate his response, which could bind and define his leadership for over four years.
工党的新领袖将只有不到一个月的时间来制定他的对策,而这将给他四年多的领袖生涯定下基调。
www.ecocn.org
1.
There has even been talk of a bill to reverse some of Labour's counter-terrorism measures should the Tories win power.
甚至有说法称,如果保守党掌权,将会撤消工党的一些反恐措施。
www.ecolion.cn
2.
As the IFS spells out, Labour's plan, though thin on detail, implies the sharpest cuts in spending on public services since the late 1970s.
财政研究机构认为,虽然工党的计划透露的细节很少,但这暗示着在公共服务方面的开支减少的幅度将最大,从20世纪70年代末以来一直如此。
www.bing.com
3.
Pat McFadden, Labour's business spokesman, accused him of disparaging the private sector that the economic recovery depends on.
PatMcFadden是工党的商务发言人,指责凯布尔贬低经济恢复所依赖的私营部门。
blog.163.com
4.
The 1992 election, held in the aftermath of a recession yet still lost by Labour's Neil Kinnock, may be a precedent.
1992年那次选举,尽管是在经济萧条结束后不久举行,可是工党领袖尼尔-金诺克(NeilKinnock)依然输了,这也许是个暗示。
club.topsage.com
5.
Labour's plans may be irrelevant, given that the party is likely to lose the coming general election.
既然说工党很可能会在即将到来的大选中落败,他们的计划很可能是无关紧要的。
www.ecocn.org
6.
the UK finally has a new government and a new Prime Minister, following the resignation of Labour's Gordon Brown on Tuesday evening.
经过为期几天的政治交易,执政党工党领袖布朗在周二晚上辞职,英国新政府和新首相终于出炉。
club.topsage.com
7.
The reforms of the Thatcher era not only became core tenets of New Labour's policies but were widely admired across the European Union.
撒切尔时代的改革不仅成为了新工党(NewLabour)政策的核心原则,而且受到整个欧盟的普遍赞赏。
www.ftchinese.com
8.
A fair assessment of Labour's record must begin by acknowledging that, amid its mistakes, it has managed some big and lasting achievements.
对于开始工党公正评价的记录,必须要承认,在他的错误中,已经完整了一些大而持久的成就。
www.ecocn.org
9.
Mr Brown owes his survival to factors beyond his own indefatigability, among them Labour's unusual culture.
除了自身的百折不挠外,布朗能侥幸脱难还和其他更重要的因素有关,其中就有工党与众不同的文化。
www.ecocn.org
10.
Labour's surge comes at the expense of the main opposition party, Kadima, led by Tzipi Livni, a former foreign minister.
工党的这次飙升是以牺牲前外长齐皮?利夫尼领导的主要反对党前进党为代价的。
www.ecocn.org
1.
Despite all the admonitions, this ratio will not begin to increase until savings decline or labour's share of income increases.
尽管存在着种种警告,但在储蓄率下降、或劳动力占国民收入的比例上升之前,消费占比都不会开始增长。
www.ftchinese.com
2.
But the inevitable changes in the CDA leadership and Labour's comeback mean other options could be on the table as well.
但是基民盟领导层不可避免的变动和工党的卷土重来意味着在谈判桌上还有其他选择的可能。
www.bing.com
3.
It would also be embarrassing to reject the forecasts of Labour's own chancellor.
拒绝工党自己的财政大臣的预测也是令人尴尬的。
www.ftchinese.com
4.
"You don't hear investment versus cuts any more, " Mr Cameron says, referring to Labour's favourite dividing line in elections past.
卡梅伦说:“你们再也听不见投资vs削减赤字的竞选口号了。”而这是以前工党在选战中喜欢使用来划分与保守党的界限的。
www.ecocn.org
5.
But then labour's struggle has always been both emotional and economic.
但劳工的奋斗始终既是情感上的,也是经济上的。
www.ftchinese.com
6.
Labour's priority is the "Employee Free Choice Act" , which would allow unions to organise without a secret ballot.
劳工的优势在于“员工自由选择法案”,该法案允许工会以无需不记名投票的方式进行组织。
www.ecocn.org
7.
By swallowing his pride and breaking with some of Labour's recent past, he would earn one.
收起他的自负,和工党的过去决裂,他将获得的更多。
www.bing.com
8.
Labour's platform and its prospects are obscure. It faces multiple and vertiginous uncertainties.
工党的政纲和远景一样模糊不清,它正面临诸多不确定因素,令它无所适从。
www.ecocn.org
9.
Overall, the team is a bit to the left of Labour's last cabinet under Gordon Brown.
总之,整个团队都类似戈登.布朗领导的上届工党左派内阁。
www.ecocn.org
10.
IN A leadership contest in which two brothers hogged all the attention, many people thought Labour's best performer was actually Ed Balls.
一场两兄弟争夺领导者之位比赛吸引人们的注意力,许多人认为工党的最佳领导者莫过于爱德华。迈克尔。巴尔斯。
www.ecocn.org
1.
In both France and Italy labour's share has dropped from around 80% to about 60%, although it has picked up a little since 2000.
同样地,法国和意大利两国的劳动力(要素)收入比例,从大约80%跌到60%,尽管自从2000年以来,有所提升。
www.ecocn.org
2.
Labour's assessment of the Tories as lightweight and meaningless is quite wrong.
工党视保守党为无足轻重的轻量级选手是个绝大的错误。
www.bing.com
3.
These are not just theoretical conundrums; they play themselves out on the gritty streets of Labour's heartlands.
这些不仅是存在于理论中的难题。它们俨然每天在工党的核心地区,在那里的街道上上演开来。
www.ecocn.org
4.
Of course an incumbent government must spend some time defending its record, which in Labour's case is long and controversial.
当然,现政府一定会花些时间为自己的过去辩解,工党过去中的问题长期未决且争论不休。
www.ecolion.cn
5.
None of Labour's policies to deal with the recession is working.
工党制定的政策没有一个有助于解决经济衰退问题。
www.bing.com
6.
Despite Labour's caution, some recent signs suggest that the economy is not entirely moribund.
尽管工党如履薄冰,但最近有迹象表明经济并非完全无药可救。
www.ecocn.org
7.
That led to Labour's adoption of a radical foreign policy.
那导致工党采取激进的外交政策。
jyk.xidian.edu.cn
8.
For the likes of Mr Krugman, progressive taxation and redistribution are needed to offset labour's position of weakness.
对持Krugman观点的这类人来说,需要递进的税率和再分配政策来抵消工会遭到削弱的影响。
www.ecocn.org
9.
Like Gordon Brown's premiership, Labour's manifesto is a bit more statist than the "New" Labourism of Tony Blair's time in office.
工党的宣言像布朗的总理职位一样,比起布莱尔在职时的新工党政策有一点集权主义。
www.ecocn.org
10.
Employment may be rebounding; labour's share of the economic pie is not.
就业率会出现反弹;但是劳动在经济蛋糕中所占的比重则很难说。
www.ecocn.org
1.
Right or wrong, Lord Mandelson and some of the others disagreed, and truly thought keeping Mr Brown was Labour's least bad option.
无论是对是错,曼德尔森勋爵和其他持不同观点者都不同意这一观点,他们真心觉得保全布朗先生是所有糟糕选择中最好的一个。
www.ecocn.org
2.
But there is much more in this detailed account of the years since Labour's second victory, in 2001.
不仅如此,书中曝光了更多工党2001年二次胜选以来的执政细节。
club.topsage.com
3.
But Ed Miliband, Labour's leader, has offered to co-operate with the other party leaders on this issue.
但是劳工首领EdMiliband提议在这个问题上与另一个党派的领导合作。
www.ecocn.org
4.
Against this background of loyalties and betrayals, triumphs and gagging disasters, what are New Labour's real achievements?
在这种忠诚与背叛并存、胜利与失败皆有的背景下,新工党真正的成就是什么?
club.topsage.com
5.
TUCKED away in Labour's 1997 election manifesto was a pledge to create an independent government statistical service.
工党在1997年的竞选宣言上隐约其辞,保证要创建独立的官方统计服务。
www.ecocn.org
6.
A group of senior women ministers have warned Gordon Brown that the recession may tarnish Labour's record on equal rights.
一批高级女部长警告英国财政大臣布朗说,经济衰退可能会以平等权利自誉的劳工记录蒙受玷污。
www.bing.com
7.
Then too, the coalition has provided Labour's new leader with a valuable luxury.
那么联合内阁也给工党的新领导人送上了一份很有价值的厚礼。
www.ecocn.org
8.
Two-thirds in the south of England are keen on private schools, suggesting a clear southern discomfort with Labour's education policies.
在英格兰南部,三分之二的家长青睐私立学校,这表明英国南部地区明显对工党教育政策不满。
www.ftchinese.com
9.
Labour's election campaign emphasises the likely pain ahead in a National Party second term.
工党的政治攻势如今主要着重于国家党执政的第二任期可能出现的问题。
www.ecocn.org
10.
In the case of Labour's anti-terrorism laws, however, the edge has been especially sharp.
然而,在工党实行的反恐法律中,这种优势特别地尖锐。
www.ecocn.org
1.
Anger is leavened by memories of the City's contribution to Labour's spending splurge in office.
当年整个金融城为执政的工党的大手大脚做着贡献,这些往事激起了人们的愤怒。
www.ecocn.org
2.
Vying for power in Labour's tightest leadership race for 30 years, they will be mocked for all this.
为了工党最高领袖权利竞争了30年,他们会因此受到嘲笑。
www.ecocn.org
3.
It would create more of Labour's "academies" (state-funded schools with more autonomy).
而这将更多的带来因执行工党政策所导致的“学院”(国家投资的拥有更多自治的学校)的出现。
www.ecocn.org
4.
Labour's own most painful failing was finding its decade left Britain a little more unequal.
工党自身最痛苦的失败就是,发现它执政的十年使英国不平等程度又略为上升了。
www.bing.com
5.
Labour's plans would halve the budget deficit and remove the bulk of the structural deficit in four years.
工党原计划在4年时间里,将预算赤字削减一半,并消除大部分的结构性赤字。
www.ftchinese.com
6.
London has a new mayor, after its citizens voted in the Conservative Party candidate Boris Johnson, ahead of Labour's Ken Livingstone.
伦敦迎来了一位新市长:在市民投票中,保守党候选人鲍里斯·约翰逊获胜,而工党的肯·利文斯通则败下阵来。
www.elanso.com
7.
But they have concentrated on Labour's failure to convey its message rather than on its substantive mistakes.
但是,他们已经把精力集中到了通过工党的失败来传达信息而不是它的大量错误上。
www.ecocn.org
8.
Labour's move to raise revenue by pushing up payroll contributions, a stealthier tax than most, had little to commend it.
工党在此方面没什么值得称道的,他们通过提高工薪缴费——最见不得人的税种,来扩大税收。
www.ecocn.org
9.
Another way of putting it is that alongside Labour's accomplishments have been failures and mistakes: sins of both omission and commission.
另外一种形容它的方法就是,随着工党的成就和错误:遗漏和犯错的罪恶。
www.ecocn.org
10.
Labour's beloved ID cards are to be scrapped, thank heavens, as is the third runway for Heathrow airport.
工党钟爱的身份证制度将被废除,谢天谢地,希思罗机场的第三条跑道扩建计划也将一并取消。
www.ecocn.org
1.
New Labour's compact with the aspiring middle classes has collapsed, and what happens next is anyone's guess.
显然,新工党与蓬勃发展的中产阶级之间的美好契约已是一纸空文,后事如何,无人能料。
www.ecocn.org
2.
And now, give or take a couple of relative unknowns, he is the most centrist member of Labour's shadow cabinet.
约翰逊是新工党强硬派大臣中最后的股肱,内阁阁员里唯有他最温和,最中立。
www.ecocn.org
3.
Labour's enthusiasm for spending on apprenticeships was accompanied by a mania for reorganisation and red tape.
工党在为学徒制花钱的热情是伴随着对重新组织和官方指导的狂热而来的。
www.ecocn.org
4.
And Labour's early record of ethical policies was substantial. Much more was spent on foreign aid.
而且,工党道德政策的早期记录是可观的:更多的支出被用于国际援助;
www.ecocn.org
5.
Because the actual, newish leader of the main opposition party, Labour's Ed Miliband, has made worryingly little impression.
这是因为现任反对党新领袖,劳工党埃德?米利班德,让人颇为担忧和失望。
www.ecocn.org
6.
She attributes Labour's strong showing to a passing media interest in Ms Yachimovich's elevation.
她认为工党的强劲表现是媒体对亚奇姆维奇的一时关注所致。
www.ecolion.cn
7.
Mr Brown may calculate that swift action on the Calman plan could defuse the SNP threat to Labour's Scottish seats.
布朗首相可能认为,尽快实施卡尔曼的这一方案可能减少SNP对工党在苏格兰中席位的威胁。
www.ecocn.org
8.
For several years, labour's slice of the economic cake has been shrinking in many rich countries.
在许多发达国家,劳动力(要素)占经济总量的比例,多年以来一直在下降。
www.ecocn.org
9.
"SOFT and flabby" was how the Conservatives described Labour's approach to crime in 1992.
“软弱,还是软弱!”,保守党在1992年如此形容工党的迁就犯罪政策。
www.ecocn.org
10.
The timid five items on Labour's election pledge card were replaced with pledges of sweeping ambition.
工党曾经给出五项谨小慎微的竞选承诺,如今也被雄心勃勃、无所不包的承诺代替。
www.bing.com
1.
True, globalisation continues to shrink unskilled labour's share of global income.
的确,全球化导致缺乏技术的劳动者在全球收入中的份额继续缩水。
www.ftchinese.com
2.
And that, more or less, is what the government did, notwithstanding the pledge of a referendum on the issue in Labour's 1997 manifesto.
尽管工党在1997年竞选纲领中就承诺了全民公投,这或多或少是现任政府着手做的。
www.ecocn.org
3.
The Tories supported most of Labour's spending plans; scarcely anyone foresaw the credit crunch.
保守党对工党多数支出计划是持赞同态度的;对信贷紧缩有先见之明的也寥寥无几。
www.bing.com
4.
The CBI, the employers' organisation, welcomed Labour's proposals.
英国雇主组织——英国工商业联合会(CBI)对工党的提议表示欢迎。
www.ftchinese.com
5.
Lord Mandelson, Labour's business secretary, has one answer to this.
工党商业大臣门德尔松勋爵已有答案。
ecocn.org
6.
In Britain Alan Johnson resigned as Labour's shadow chancellor for personal reasons.
在英国,工党影子财政大臣艾伦-约翰逊(AlanJohnson)因个人原因,宣布辞职。
www.ecocn.org
7.
Some of Labour's policies did measurably improve things, he says.
他表示,工党的一些政策确实明显使事情好转。
www.ecocn.org
8.
The length of Labour's term in office is also a factor.
工党执政期限的长度也是一个因素。
www.ecocn.org
9.
[font=Tahoma]ECONOMIC management was Labour's trump card at the elections of 2001 and 2005, but it will not be in 2010.
在2001年和2005年的大选中,经济管理是工党的王牌,但是在2010年的大选中将不再如此。
www.ecocn.org
10.
Labour's platform and its prospects are obscure.
工党的政纲及其前途黯淡无光。
www.ecocn.org
1.
Mr Cameron deserves credit for making his party eligible to benefit from Labour's woes.
由于卡梅伦使保守党有资格从工党的失败中获利,因此他值得民众的赞誉。
club.topsage.com
2.
But in the rich world labour's share of GDP has fallen to historic lows, while profits are soaring.
但是在富裕国家,劳动力占国内生产总值的份额已经跌到历史低点,而利润却在飙升。
www.ecocn.org
3.
Mr. Alexander launched a scathing attack on Labour's campaign tactics.
亚历山大先生对工党的竞选策略发起猛烈进攻。
www.nciku.cn
4.
This dented Labour's hopes to present a reviving economy to the electorate.
这使工党想呈现给选民一个欣欣向荣的经济的希望破灭。
www.bing.com
5.
So does Labour's heavily promoted new "points-based system" , which is supposed to select more desirable immigrants.
同样工党所强烈支持的“评分统计体系”也是旨在筛选出那些更合适的移民。
www.ecolion.cn
6.
Another committee member, Labour's Tom Watson, has felt News Corp. 's barbs.
听证会的另一位成员、工党议员沃森(TomWatson)曾遭到新闻集团的冷嘲热讽。
chinese.wsj.com
7.
Since then, however, Labour's transport policy has fallen apart.
然后,工党的交通政策自此开始出现分歧。
www.ecocn.org
8.
Labour's decision was guided in part by political calculations.
工党的这一决定是部分由政治算计引导。
ecocn.org
9.
And knee-jerk rich-bashing, like Labour's tax hike, seldom makes for good policy.
想当然的劫富济贫思想,就如工会大幅提高税率,很少能催生出好的政策。
www.ecocn.org
10.
We'll do the right thing for Australia: end Labour's wasteful spending, pay back Labour's debt, stop new taxes and stop the boats.
我们将为澳洲谋福利:让工党的铺张浪费成为历史,结清他们留下的债务,停征新税,拦截偷渡船。
voa.hjenglish.com
1.
That will make sloganeering about Labour's commitment to "investment" even hollower than before.
这将会使得工党关于“投资”的承诺比以前更加空洞。
www.ecocn.org
2.
Yet even set against this dismal backdrop, Labour's record since 1997 wins the wooden spoon (see article).
但即使在这样忧心忡忡的大背景下,工党1997年来的记录依然获得了个末等奖。
www.ecocn.org
3.
Labour's main pledges when it came to power concerned more bread-and-butter issues.
工党上台后,他保证关注更多基本问题。
www.ecocn.org
4.
But the government is phasing out Labour's Warm Front programme which provided grants for draught proofing and help with energy bills.
不过政府会终结工党执政时期的“温暖前线”计划——它对居民家庭进行防风改装提供资助以节省能源开支。
www.bing.com
5.
Mr Blair overtook Mr Brown as Labour's leader-in-waiting in the early 1990s.
20世纪九十年代初,布朗取代布莱尔成为工党领袖的替补。
www.ecocn.org
6.
This strategy is somewhat incredible, but it is also, probably, Labour's only hope.
这种策略不太可靠,但是同时也可能是工党唯一的希望。
www.ecocn.org
7.
He is on Labour's left and, unlike Mr Woodcock and Ms Kendall, he wants the younger Miliband to lead the party.
作为工党左翼,同上面两位不同的是,他希望让更年轻的米利班德领导工党。
www.ecocn.org
8.
That, Mr Kan might note, is the depressing 21st-century legacy of New Labour's 20th-century sloganeering.
菅直人可能会注意到这可能是新工党20世纪遗留到21世纪最为令人沮丧的口号了。
www.ecocn.org
9.
Labour's election slogan, "a future fair for all" , was vacuous.
“全民公平的未来”——英国工党的这句竞选口号非常空洞。
www.ftchinese.com
10.
Harriet Harman, Labour's deputy leader, thinks so.
工党副领导人哈里特哈尔曼是这麽认为的。
www.ecocn.org
1.
There are other signs that the scales may be tipping labour's way.
其它一些迹象也表明,局面可能会向有利于工人的方向转变。
www.ftchinese.com
2.
What will Labour's "tough choices" mean in practice?
工党所谓的“艰难的选择”具体指的是什么呢?
www.ecocn.org
3.
"This also means that in the future unemployment will be higher and Labour's debt crisis will be even worse. "
“这也意味着,未来失业率将更高,工党的债务危机将更加严重。”
www.bing.com
4.
Labour's so-called "nappy curriculum" has apparently helped in some ways.
工党推行的所谓“婴幼课程”在某些方面的确卓有成效。
www.ecocn.org
5.
Others cite 1977-78, when Labour's loose pact with the Liberals kept it in office.
另一些人提到1977-78年,工党对自由党的政策宽松,使其上台。
club.topsage.com
6.
But much of Labour's plan remains.
但是工党的大部分计划依然如故。
www.ecocn.org
7.
The party gained 23% of the vote in 2005, compared with the Tories' 30% and Labour's 40%.
相比保守党和劳工党在2005年分别获得30%和40%的选票而言,民主党只赢了23%的选票。
www.ecocn.org
8.
I was involved in the preparation of Labour's manifesto.
我参与了工党宣言的起草工作。
www.hxen.com
9.
This figure includes six of Labour's 13 Knesset members.
这个数字包含工党持有的13个议会席位中的其中6个。
www.ecocn.org
10.
"We should have abandoned Labour's spending plans sooner, " he says ruefully.
卡梅伦可怜巴巴地说道:“我们老早就该放弃工党的开支计划了。”
www.ecocn.org
1.
SOMUCH for Labour's fearsome media machine.
工党倡议的可怕的媒介机器到此为止。
www.bing.com
2.
His waffly speech to Labour's national policy forum on November 27th was typical.
这从11月27日他在工党国家政策讨论会上的讲话中就可见一斑。
www.ecocn.org
3.
Mr Clegg's overall argument is that Labour's ingrained statism has failed.
克莱格的整体观点是,工党根深蒂固的国家主义已经溃败。
www.ecocn.org
4.
Ms King was tipped for great things when she became an MP in Labour's 1997 landslide.
1997年,金女士以压倒性胜利当选工党议员时,曾被寄予厚望。
www.ecocn.org
5.
He has the endorsement of unions such as Unite, as well as Compass, a group that speaks for Labour's soft left.
好几个工会支持他,例如Unite,Compass(为工党温和左翼说话的群体)。
www.ecocn.org
6.
The government has retained Labour's goal of ending relative child poverty by 2020.
现任政府牢牢地守着工党计划在2020年以前解决相对贫困儿童问题的目标。
www.ecocn.org
7.
It casts serious doubt on Labour's ability to make and implement difficult foreign-policy decisions in future, for example over Iran.
它引起了对工党未来在艰难的外交问题上是否具有决策并执行决议的能力的强烈质疑,如伊朗问题。
www.ecocn.org
8.
When is the Labour's Day?
劳动节是什么时候?
dongxg67.blog.163.com
9.
What did you do during Labour's Day holiday?
劳动节你都做了些什么?
spaces.msn.com
10.
Labour's reply is that, in the fat era after 1997, the government fixed the roofs of Britain's schools and hospitals instead.
工党的答复是,在1997年后的经济良好时期,英国政府主要是改善学校和医院,而非其它。
www.ecolion.cn
1.
A letter suggesting a leadership challenge circulated on Labour's backbenches.
一封信暗示了围绕工党议员席位引起的挑战。
www.ecocn.org
2.
If this is to be Mr Brown's last year in office, say many on the left, he should spend it pleasing Labour's grassroots.
许多左翼人士说,如果这是布朗执政的最后一年的话,他需要好好利用这一年来讨好工党的基层民众。
www.ecocn.org
3.
Labour's spring conference in Birmingham at the weekend saw him more relaxed than he has been in public for months.
在工党周末于伯明翰召开的春季会议中,他显得比近几个月在公众场合露面时要轻松许多。
www.bing.com
4.
New Labour's legacy, Gove asserts, has been a history curriculum that favours 'themes' over 'actual content';
戈武断言,工党的新遗产便是“主题旨趣”先于“实际内容”的历史课程;
www.bing.com
5.
On being asked to lobby European Union ambassadors, so one account of New Labour's demise records, an enraged Mr Brown shouted
为了避免新工党的惨败下台,人们要求布朗游说欧盟大使,但他顿时火冒三丈,怒斥道
www.ecocn.org
6.
Ed Miliband, Labour's new leader, might not be the 'Red Ed' of caricature. But he might not be electable, either
工党新领袖EdMiliband,,也许不是漫画版的“红色爱德华”,但也未必选的上首相。
www.ecocn.org
7.
The budgetary crisis of 2009 will undermine Labour's credibility on tax and spend, and open the way to an overdue period of retrenchment.
2009的预算危机将决定着工党关于税收和支出的信誉度,也将使英国进入到的迟来的删减政令的时期。
www.ecocn.org
8.
Deepening to Understand the Labour and the Theory of Labour's Value
深化对劳动和劳动价值理论的认识
www.ilib.cn
9.
Research into the Issue of the Irregular Employed Labour's Enrollment of The Trade Union
非正规就业劳动者加入工会问题研究
service.ilib.cn
10.
Analysis of Restrictive Factors of Surplus Rural Labour's Transferring and Countermeasures
农村剩余劳动力转移的制约因素与对策分析
www.ilib.cn
1.
Labour's feeble and failed attempt to oust its leader
工党驱逐其领袖的尝试虚弱无力,最终失败
www.ecocn.org
2.
Labour's programme for democratic renewal is three fold: to strengthen the rights and obligations of citizens;
工党对民主更新的计划有三个方面:加强公民的权利与义务;
dict.wenguo.com
3.
Reflections on the rural professional education and the rural surplus labour's transfer
农村职业教育与农村剩余劳动力转移问题的思考
www.ilib.cn
4.
New Exploration about Marxist Theory of Labour's Value under the Condition of Knowledge Economy
知识经济条件下马克思主义劳动价值论新探索
www.ilib.cn
5.
Thinking about Two Problems Concerning the Theory of Labour's Value
关于劳动价值论的两个基本问题的思考
www.ilib.cn
6.
A Brief Research on China Surplus Rural Labour's Vocational and Technical Training
浅议职业技术培训如何瞄准农村富余劳动力
www.ilib.cn
7.
New Labour's pasts: The Labour Party and its discontents
新工党的过去:工党及其不满
bibf.cnpbook.com
8.
Political Economy And Health Policy: New Labour's Healthcare State
政治经济学与卫生政策:新劳动力健康保健报告
book.cnpeak.edu.cn
9.
The arguments advanced for keeping Mr Brown were often negative: that a putsch would make Labour's plight worse;
目前对保留布朗先生的看法通常比较消极:如政权更替会使工党的处境更为困顿;
www.ecocn.org
10.
Cameron now looks the clear favourite to lead the Tories - and that is the worst possible result for Labour's heir apparent
现在看来,卡梅隆(Cameron)无疑能赢得选举,领导保守党——而对于工党的默认接班人来说,这是最不利的结果了。
www.ecocn.org
1.
On the positive significance of rural labour's transference in the development of countryside
农村劳动力转移对农村发展的积极意义
www.ilib.cn
2.
One mite wrung from labour's hands
从劳动者手里砸取的一丁点钱
blog.sina.com.cn
3.
Deep Cognition related to Labour's value
深化对劳动价值论有关问题的认识
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/4 22:36:13