单词 | lipped |
释义 |
例句释义: 有唇的,有嘴的,寡言的,唇状的 1. But the little bum had more patience than I had and just lay there most of the time chewing his cud in forlorn bitter-lipped thought. 但小老头比我更堪忍,他很多时只是躺身那里,咬着孤苦伶仃的嘴唇反复思量。 www.tiantianbt.com 2. But the typically tight-lipped fund, known as GIC, continued to leave some key data under wraps. 但这只通常守口如瓶的基金还是没有公布一些关键数据。 bbs.enfamily.cn 3. Had my hormones been absent at the time of Joe's birth, he would have growth into a thick-lipped, flat-nosed dwarf-an imbecile or moron. 如果乔出生时没有我这种激素,他将长成一个厚嘴唇,塌鼻梁的侏儒--一个低能儿或呆子。 4. Former shareholders remain tight-lipped about how much they lost and the ultimate settlements were never made public. 前股东们至今仍咬紧口风,拒不透露各自亏损金额。最后达成的和解协议也一直没有公开。 www.ftchinese.com 5. Brian: Oh you're putting me in a difficult situation now. I wanted to tell you but I also promised I would stay tight- lipped . 唉呦,你让我好为难。我很想告诉你,可是我也答应会守口如瓶的。 dictsearch.appspot.com 6. The thin-lipped critic was brimming over with benevolence which had an unpleasant after-taste, as of milk turned. 这位薄嘴皮的批评家,满脸盈溢着象发酵的牛奶那样味道不对的一种和气。 7. The darkness of his hair and eyes had a foreign tang, his full-lipped mouth and wide-bridged nose not the usual family shape. 他那乌黑的头发和眼睛具有外族人的风味,厚厚的嘴唇和阔阔的鼻梁不是一般家族的特征。 www.kuenglish.info 8. He noticed one with narrow-slotted eyes and a loose- lipped mouth. 他注意到一个青年眼睛细成两条缝,嘴唇还塔拉着。 www.qeto.com 9. The company spokesperson remained tight-lipped about the arrangement for the takeover, and she refused to give out any information. 公司发言人对兼并一事的安排保持沉默,她拒绝提供任何信息。 e.3edu.net 10. She sensed Lisa looking at her, and gave her a tight-lipped but understanding look. 她感觉到身上丽莎的目光,抿紧双唇用领会的眼神回望了她。 bbs.rtucn.com 1. A tight-lipped man seems to be on the up-and-up. 不开腔的人看起来很老实。 www.ebigear.com 2. The company has kept much tighter-lipped about possible Volt-alikes built on the same technology but packaged differently - until now. 该公司一直更严格守口如瓶可能电压alikes建立在相同的技术,但是包装不同-直到现在。 usa.315che.com 3. President Kao, however, did not agree with this frivolousness ; he sat tight-lipped and unsmiling to show his disapproval. 高校长深不以这种轻薄为然,紧闭着嘴不笑,聊示反对。 dict.veduchina.com 4. RIM officials at the time were tight-lipped about the tablet's expected battery life, saying only that it would be more than an hour. RIM官方当时对于平板电脑的理想电池寿命守口如瓶,只表示其运行时间可超过1个小时。 dongxi.net 5. "I would be more than happy to pay to have this nuisance removed, " respond the pursed- lipped prims of spam regulation. 主张管理垃圾邮件的家伙会一本正经地说:“我宁愿付费,也要把这些讨厌的东西除掉。” dictsearch.appspot.com 6. Most world leaders have been fairly tight-lipped about the deal, given that their economies are so dependent on the U. S. market. 世界上大多数领导人考虑到他们经济对于美国市场的过分依赖,对于这个法案都绝口不谈。 blog.xmnn.cn 7. It would be a terrible tragedy if the Times became as tight lipped in social media as many of their competitors have lately. 如果《纽约时报》在社会化媒体方面也和很多竞争对手那样缄默不语,那简直是个灾难。 www.bing.com 8. The first level is purely a result of Apple's tight-lipped policies and the secrecy that surrounds everything the company does. 第一层纯粹是由Apple公司一向严谨的政策和对一切事物严格保密的原则而导致的结果。 www.elanso.com 9. Ugly-duckling avatars, meanwhile, stayed five and a half feet away from strangers and were more tight- lipped . 然而,丑小鸭一样的角色则与陌生人保持五尺半的距离并更为守口如瓶。 dictsearch.appspot.com 10. Walls, floors, and rafters , etc. are constructed out of commodity plain channel and lipped channel cross-sections. 墙壁、地板和椽,等等是构造离日用品平原通道而且以嘴唇碰通道跨区段。 dictsearch.appspot.com 1. North Korean defector groups are unhappy that the South Korean officials have been so loose-lipped about what Mrs Deng may have been doing. 对于韩国官员如此口无遮拦地谈论邓新明可能从事的活动,朝鲜叛逃者团体深感不满。 www.ftchinese.com 2. You can rest assured that she will not make any indiscreet remarks as she is tight- lipped . 她这个人口紧,不会随便乱说话,你尽可以放心。 dictsearch.appspot.com 3. Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth, grew up on me as I stood silently gazing. 我伫立静观,渐渐看清她容貌的其他部分,特别是那灵敏而丰满的小嘴。 bbs.ycwb.com 4. Well, there was the time served green-lipped mussels from New Zealand. 好,有时间来品尝从新西兰来的绿唇蚌。 blog.sina.com.cn 5. After Milan's controversial attempt to snatch David Suazo away from Inter at the 11th hour, both sides remain tight-lipped over their bids. 米兰曾略有争议的从国际米兰手中占有了苏亚佐11个小时,两家俱乐部之间在转会市场的争夺还将继续下去。 www.milanchina.com 6. One subject on which Pattinson has been shockingly tight-lipped is his romance with Kristen Stewart. 在他与克里斯汀·斯图尔特的爱情这个话题上,罗伯特.帕丁森一直都守口如瓶。 www.bing.com 7. The company has remained tight-lipped about the subject. 对于这个话题,该公司一直守口如瓶。 www.ftchinese.com 8. But when Egyptians went into open revolt, the US was suddenly very tight-lipped about its old friend in Cairo. 但在埃及进入公开动乱的时候,美国对它在开罗的老朋友却突然缄默不语了。 www.bing.com 9. Calyx 2-lipped, adaxial lip 2-lobed, divided to base, abaxial lip 3-lobed, divided to middle or to apical third; stems much branched. 二唇形的花萼,2裂的正面唇,全裂至基部,3浅裂的背面唇,裂至中部或对顶端3;茎多分枝。 www.flora.ac.cn 10. Kenny Dalglish remained tight-lipped on whether Andy Carroll could be fit to make his Liverpool debut against Manchester United on Sunday. 对于卡罗尔能否在对阵曼联的比赛中高调复出亮相,国王尚不能给出明确答复。 www.ept-team.com 1. Beijing's telecoms regulators remain tight-lipped about their plans, but there have been increasing signs of likely action. 北京的电信监管机构对他们的计划依旧三缄其口,但已经有越来越多的迹象显示可能的行动。 blog.hjenglish.com 2. Mr Corzine, perhaps becauseofthe need to be tight-lipped when he ranGoldman Sachs, is not a braggart. 或许是因为在掌管高盛公司时必须守口如瓶,考尼兹先生做不到轻松自如地自卖自夸。 www.bing.com 3. BHP, whose Queensland operations make it the world's biggest coking coal exporter, has been tight-lipped on the effects of the floods. 必和必拓——世界上最大的炼焦煤出口商,一直对昆士兰州洪水的影响守口如瓶。 www.bing.com 4. Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth, grew upon me as I stood silently gazing. 我伫立在一边默默地注视着她,才渐渐地看清了她容貌的其他部分,特别是那张灵敏而又丰满的小嘴。 dict.bioon.com 5. Some time ago, Tsinghua University, Wang Hui ignited suspected plagiarism, Tsinghua University, which has been tight-lipped. 前段时间,清华大学教授汪晖涉嫌论文抄袭闹得沸沸扬扬,清华大学对此一直三缄其口。 www.xiami360.com 6. The United States has remained tight lipped over the issue. 美国对这件事闭口不谈。 www.tianya.cn 7. Camilla kept tight-lipped about her relationship with the prince. Camilla对她同王子的关系守口如瓶。 blog.hjenglish.com 8. It seems highly unlikely that the typically tight-lipped Apple would have confirmed a release date. 一贯守口如瓶的苹果公司不大可能会确认一个发布日期。 www.bing.com 9. mostly North American freshwater fishes with a thick-lipped mouth for feeding by suction; related to carps. 主要产于北美洲的淡水鱼,嘴长有厚厚的吸盘,通过吸吮进食;与鲤鱼有关。 qq163s.cn 10. My own father's secrecy comes from a long tradition of tight-lipped diamond dealers. 我父亲的保密就来自于钻石交易商长期的传统——守口如瓶。 dongxi.net 1. Pakistani officials have been tight-lipped about what they found in the compound after American forces left. 巴基斯坦官员对于美国特种部队离开后他们在拉登的大院里找到了什么一直是守口如瓶。 chinese.wsj.com 2. Lipped H-section members and common H-section members are compared in both stability capacity and economic performance. 以卷边工形构件和普通工形构件为研究对象,从稳定性能和经济性能两方面进行对比。 www.ceps.com.tw 3. and the calculated results show that the bearing capacity of some lipped channel flexural members is governed by distortional buckling. 结果表明,附录中部分截面的受弯承载力由畸变屈曲控制。 www.ceps.com.tw 4. The banking regulator has been tight-lipped about its plans for next year, but discussion of the fund-raising issue has swirled. 银行业监管机构对明年的计划一直守口如瓶,但有传言称进行过融资问题的讨论。 c.wsj.com 5. Universal has been the format's biggest champion but it was tight lipped yesterday about its next move. 环球一直是HD-DVD格式的最大支持者,但该公司昨日对自己的下一步行动却三缄其口。 www.ftchinese.com 6. In contrast to yesterday, Zaidi's three brothers were remaining tight-lipped about his next move. 和昨天不同,扎伊迪的三个兄弟对扎伊迪接下来的行动三缄其口。 www.bing.com 7. Kleintop says: 'They are keeping tight-lipped in hopes that they will beat estimates and get a further boost in their stocks. 克兰托普说,它们口风很紧,希望能够超出预期,从而进一步提振股票。 www.bing.com 8. PPF is staying tight-lipped, offering only a written statement. PPF集团现在守口如瓶,仅在书面上做出声明。 www.bing.com 9. his lips lipped and mouthed fleshless lips of air : mouth to her womb . womb , allwombing tomb. 他那翕动的嘴唇吮吻着没有血肉的空气嘴唇:嘴对着她的子宫口。 www.ichacha.net 10. And Oba-, President Obama's Administration is keeping unusually tight-lipped on the detail. . . 而奥巴马,奥巴马政府正在异乎寻常地对细节闭口不谈… www.yappr.cn 1. There are rumors of redundancies and tough financial times ahead. Until things are really dire, we're likely to remain tight-lipped. 尽管之前传言公司出现严重的财务困难,可能要裁员,但我们仍会守口如瓶,除非事情到了紧急关头。 www.ryedu.net 2. While Dalglish remained tight-lipped on any potential interest, he insisted there was money to spend. 不过达格利什对球队可能有兴趣的球员依旧守口如瓶,但是他坚称俱乐部有钱可花。 www.ept-team.com 3. He had remained tight lipped on the subject until Saturday. 星期六之前他对这件事一直守口如瓶。 dictsearch.appspot.com 4. A lush , fresh-lipped blond , skin glowing gold, sprawls there, resplendent . 光润,清新明亮的金发,皮肤发光的金子辉煌。 www.bing.com 5. On the contrary, many people are also tight- lipped on the meeting, because we are looking forward to this meeting. 相反的,很多人对这个聚会也是守口如瓶,因为大家对这个聚会都很期待。 dictsearch.appspot.com 6. But he's a tight-lipped man who never talks about what he did to earn them. 他是不多说话的人,他从来也说过他干了了些才奖章的。 www.yxtvg.com 7. The banks themselves remain tight-lipped about recruitment plans. 投行自身对于招聘计划仍守口如瓶。 www.ftchinese.com 8. Microsoft has remained suspiciously tight-lipped regarding their plans for HTML5 in Internet Explorer. 微软目前仍旧将他们在IE上实施HTML5的计划守口如瓶。 www.bing.com 9. Corolla rose red, slightly longer than calyx, 2-lipped, outside puberulent and glandular, inside villous. 花冠玫瑰红,稍长于花萼,二唇形,外面被微柔毛和具腺,在具长柔毛里面。 www.flora.ac.cn 10. he was tight-lipped, his only conversations to discuss payment, wagering and other transactions. 他少言寡语,其聊天内容仅限于报酬、赌注和其它交易。 starwarsfans.cn 1. Right now, large banks are tight-lipped about how they intend to handle this sovereign risk. 眼下,大型银行在打算如何应对主权风险这个问题上三缄其口。 www.ftchinese.com 2. A British launch is planned, although the companies remain tight-lipped about the exact date. 该药丸计划在英国发售,不过确切日期仍未透露。 www.bing.com 3. Merkel herself was tight-lipped on the subject. 默克尔本人则对此事保持沉默。 www.chinadaily.com.cn 4. Venezuelan officials were tight-lipped. 委内瑞拉官员对此守口如瓶。 chinese.wsj.com 5. Calyx with a tube ca. 2 mm, 2-lipped; lips entire, sparsely minutely hirsute, glandular. 花萼具一筒部约2毫米,二唇形唇全缘,疏生微小的具粗毛,具腺。 www.flora.ac.cn 6. Staff outside the BT centre this afternoon remained tight-lipped about the identities of the winners. 今天下午英国电信中心外面的员工还是对中奖人的身份三缄其口。 www.bing.com 7. Companies are tight-lipped about their feng shui budgets. 说到自己的风水预算,各家公司都是讳莫如深。 chinese.wsj.com 8. After a moment's hesitation she lipped her request. 她犹豫了一会儿,然后轻声提出请求。 dict.netat.net 9. Corolla with a slender tube, outside glabrous, pubescent in throat, 2-lipped, lower lip 3-cleft, upper lip 2-cleft. 花冠具一纤细的筒部,在喉里的外面无毛,短柔毛,二唇形,下唇3半裂,上唇2半裂。 www.flora.ac.cn 10. Calyx campanulate, tubular, or funnelform, sometimes 2-lipped, usually truncate or shortly 5-dentate . 花萼钟状,管状,漏斗状,有时二唇形的或,5齿的通常短截形或。 www.showxiu.com 1. And it seems he's taking this particular relationship pretty seriously, which is why he's been so uncharacteristically tight-lipped. 而且看上去,他对这段特殊的感情非常认真,这就是为什么他一反常态地对此守口如瓶。 bbs.ebigear.com 2. The US Navy has kept tight-lipped about the X-37B, saying merely that it is a testbed for new technologies. 美国海军则一直对X-37B守口如瓶,只说这是一个测试新技术的试验平台。 www.bing.com 3. They also smile a lot-big, radiant, glossy-lipped, perfect-teeth smiles. 她们还都有很大的、融贯焕发的、嘴唇有光泽的,露出白牙的笑容。 www.bing.com 4. Thick-lipped urns will sweat in the fragrant cellars. 厚口的瓦罐会在芳香的地窖中流汗。 book.douban.com 5. The pillow-lipped actress graces the cover of People's "100 Most Beautiful People" issue, on newsstands Friday. 这位有着性感厚嘴唇的女星登上了本周五的《人物》杂志“百位最美丽人物”特辑的封面。 www.neworiental.org 6. "Ah, I thought my memory didn't deceive me! " he lipped silently. “啊--我就知道我的记性不会欺骗我。”他轻声念叼着。 7. Corolla pinkish, ca. 6 mm, villous in throat, 2-lipped, lower lip concave, outside pubescent and glandular. 约,带粉红色的花冠毫米,具长柔毛在喉内,二唇形,凹的下唇,和具腺的外面被短柔毛。 www.flora.ac.cn 8. Calyx small, campanulate, 2-lipped, lower lip 2-lobed, upper lip entire, outside glandular. 小,钟状,二唇形的花萼,下唇2裂,上面的唇全缘,在具腺外边。 www.flora.ac.cn 9. Dalaran's wizards are very tight lipped about the city. 达拉然的法师们对关于这个城市的事情都三缄其口。 dictsearch.appspot.com 10. Stamens 2, anterior stamens reduced to linear staminodes; corolla nearly 2-lipped. 雄蕊2,下雄蕊退化至线形;花冠差不多二唇形。 www.flora.ac.cn 1. Corolla purple-red, ca. 7 mm, sparsely pilose outside, tube slightly exserted, limb 2-lipped. 在外面的花冠紫红色,约7毫米,疏生柔毛,筒部稍外露,瓣片二唇形。 www.flora.ac.cn 2. Corolla ca. 6 mm, 2-lipped, outside puberulent, deep red glandular, white villous in throat. 花冠约6毫米,二唇形,外面被微柔毛,具腺的深红色,在喉内的白色长柔毛。 www.flora.ac.cn 3. Corolla blue, white, or yellow, 2-lipped, lower lip 3-lobed with middle lobe greatly elongated, upper lip usually 2-lobed. 蓝色,白色的花冠,或黄色,二唇形,3浅裂具中部裂片非常拉长的下唇,通常2裂的上唇。 www.flora.ac.cn 4. Calyx tubular to campanulate, slightly curved near throat, 15-veined, indistinctly 2-lipped, adaxial lip 3-toothed, abaxial lip 2-toothed. 花萼管状到钟状,靠近喉稍弯曲,脉,不清楚二唇形,正面唇具3齿,背面唇2齿。 www.flora.ac.cn 5. Calyx ribbed or winged, often 2-lipped and short toothed, usually 5-lobed. 花萼棱或具翅,通常二唇形和短齿,通常5浅裂。 www.flora.ac.cn 6. Calyx ca. 2 mm, slightly 2-lipped, 5-dentate, outside minutely hirsute, inside glabrous. 花萼约2毫米,二唇形的稍,5齿,在微小的具粗毛,里面无毛外边。 www.flora.ac.cn 7. Calyx tube-shaped, 5-lobed, lobes usually unequal and 2-lipped. 花萼筒形,5浅裂,裂片通常不等长和二唇形。 www.flora.ac.cn 8. Corolla obliquely tubular-campanulate, 2-lipped, upper lip 2-lobed, lower lip 3-lobed. 管状钟状,二唇形的花冠斜,2裂的上唇,3浅裂的下唇。 www.flora.ac.cn 9. limb oblique, ca. 2-lipped, upper lip 2-lobed or entire, lower lip 3-lobed with middle lobe larger. 大的偏斜,约二唇形的瓣片,上唇2裂的或全缘,下唇3浅裂的具中部裂片。 www.flora.ac.cn 10. EA are tight-lipped for now, but here's what to expect. 现在EA的口风很紧,但是现在我们又能期望什么呢。 tieba.baidu.com 1. Stigmas 2, equal, oblate, undivided or 2-lipped. 柱头2,等长,扁球形,不裂或二唇形。 www.flora.ac.cn 2. Petals 5, equal to each other or 2-lipped, clawed and usually with auriculate appendage. 花瓣5,等于彼此或二唇形,瓣爪和通常具耳形附属物。 www.flora.ac.cn 3. This is not barking of the dog story is a bunch of tight-lipped about the story of the people. 这是不吠之犬的故事,是一帮守口如瓶的人们的故事。 www.englishtang.com 4. Corolla blue, purple, or white, 8-10 mm, obscurely 2-lipped. 蓝色,紫色的花冠,或白色,8-10毫米,二唇形的不明显。 www.flora.ac.cn 5. Calyx campanulate, with 5 main and 3 accessory veins, 2-lipped, upper lip 3-toothed, lower lip 2-toothed. 花萼钟状,具主要和脉3附件,二唇形,上唇具3齿,2齿的下唇。 www.flora.ac.cn 6. Calyx 5-7 mm, outside minutely hirsute and glandular, 2 lipped, lower lip 2-dentate, upper lip 3-dentate or rarely subentire in fruit. 花萼5-7毫米,在外边和具腺,二唇形的微小的具粗毛,具牙齿的下唇2,上唇在果期近全缘的具牙齿或很少。 www.flora.ac.cn 7. 2 (1) Calyx 2-lipped, upper lip longer, teeth lanceolate to ovate-lanceolate; peduncle to 1. 5 cm. 二唇形的花萼,上唇长,齿披针形到卵状披针形;花序梗到1.5厘米。 www.flora.ac.cn 8. bracts awl-shaped, 2-3 mm. Calyx cup-shaped, ca. 2 mm, slightly 2-lipped, 5-dentate, pubescent. 锥形的苞片,2-3毫米花萼杯状,约2毫米,二唇形的稍,5齿,短柔毛。 www.flora.ac.cn 9. The best we could get from the company was a series of tight-lipped statements, of which the least cryptic was this one: 我们能从该公司获得的信息最多只是一系列守口如瓶的声明,其中最容易理解的是这一份 www.bing.com 10. The Stream is of high conservation value, supporting a rich number species of freshwater fish, including the rare Beijiang Thick-lipped Barb 该条河流极具保育价值,扶养多个淡水鱼品种,包括稀有的北江光唇鱼 www.wwf.org.hk 1. Experimental Study of Cold-Formed Lipped Channel Member with Web Perforation Subjected to Axial Compression 腹板开孔的冷弯槽形轴压构件试验研究 www.ilib.cn 2. Experimental study on distortional buckling of high strength cold-formed steel lipped channel columns under axial compression 高强冷弯薄壁型钢卷边槽形截面轴压柱畸变屈曲试验研究 www.ilib.cn 3. Meeting White-lipped Deers in An Old Lane in Autumn 相遇白唇鹿在古巷秋水雪山头 www.ilib.cn 4. Investigation on Blood Potassium Indexes and Erythrocyte Potassium Phenotypes in Qinghai Male White-Lipped Deer 青海白唇鹿公鹿血钾指标和红细胞钾型的研究 www.ilib.cn 5. he is beautiful in what he calls an " androgynous " way ; dark - lipped and hazel - eyed , with long lashes that curl perfectly up 他有一种他自己称为“中性”的美,深色的嘴唇,浅褐色的眼睛,长长的发丝完美地蜷曲着。 www.ichacha.net 6. Ultimate load capacity of cold-formed lipped channel member with web perforation subjected to axial compression 轴压单孔冷弯薄壁槽形中长钢柱的极限承载力 www.ilib.cn 7. Corolla with a slender, included to slightly exserted tube, dilated at apex into throat, 2-lipped; 花冠具一纤细,包括与稍外露筒部,对喉的膨大在先端,二唇形; www.flora.ac.cn 8. Corolla weakly 2-lipped, with elongated tube, throat not bearded but with a ring of minute hairs near base; 身体虚弱二唇形的花冠,具拉长筒部,喉并非具髯毛的但是具一枚小毛近基部的戒指; www.flora.ac.cn 9. Experimental research on lipped channel columns and lipped angle columns 卷边槽钢柱和卷边角钢柱的试验研究 www.ilib.cn 10. Direct Strength Method for the Design of Cold-Formed Lipped Channel Members 冷弯薄壁型钢构件的直接强度设计法 www.ilib.cn 1. Corolla purplish to purple, tubular, base narrower, gradually dilated to throat, not hairy annulate inside, 2-lipped; 花冠略带紫色的到紫色,管状,基部狭窄,对喉逐渐膨大,在里面没有毛有环,二唇形; www.flora.ac.cn 2. Corolla funnelform, swelling below throat or distally gradually expanding, somewhat 2-lipped; 花冠漏斗状,在逐渐膨大,有点二唇形喉或上部下面的肿起部分; www.flora.ac.cn 3. Corolla white, yellowish, or purplish, 2-lipped, hairy and glandular outside, hairy annulate or glabrous inside; 花冠白色,淡黄,或带紫色,在外面二唇形,有毛和具腺,在里面的有毛的有环或无毛; www.flora.ac.cn 4. Calyx campanulate, rarely cylindric-ovate, outside stellate hairy, regular or somewhat 2-lipped; 花萼钟状,很少圆筒状卵形,在星状毛外边,整齐的或有点二唇形; www.flora.ac.cn 5. Corolla usually white, rarely yellow, purple, brownish, or scarlet, 2-lipped, tube included; 通常白色,很少黄,紫色,带褐色的花冠,或深红,二唇形,筒部包括; www.flora.ac.cn 6. Corolla purplish red or white, long exserted, dilated above middle, not hairy annulate inside, 2-lipped; 花冠紫红色或白色,长,膨大在中部以上,在里面不有毛有环,二唇形; www.flora.ac.cn 7. Corolla rose, purple, dark purple, to dark red, 2-lipped, puberulent, hairy annulate near base inside; 花冠玫瑰色,紫色,在里面的深紫色,到暗红色,二唇形,被微柔毛,有毛的有环近基部; www.flora.ac.cn 8. Corolla purplish or purple-blue, stellate pilose, tube slightly exserted, limb 2-lipped; 花冠略带紫色的或紫色蓝色,星状柔毛,筒部稍外露,瓣片二唇形; www.flora.ac.cn 9. Corolla tube exserted, saccate-swollen in front at middle, puberulent annulate, 2-lipped; 在前面的外露,囊状花冠筒膨胀在中部,被微柔毛有环,二唇形; www.flora.ac.cn 10. Corolla tube elongated, exserted, slender, dilated at throat, 2-lipped; 花冠筒拉长,外露,纤细,膨大的在喉部,二唇形; www.flora.ac.cn 1. Corolla nearly actinomorphic or slightly 2-lipped, tube slender; 花冠近二唇形的辐射对称或稍,纤细的筒部; www.flora.ac.cn 2. Pedicel slender. Calyx broadly funnelform, 2-lipped, very open in flower; 苞片卵形花梗纤细花萼宽漏斗状,二唇形,非常开阔的的在花中; www.flora.ac.cn 3. Corolla tube narrow, glabrous inside, base with long slender spur, limb 2-lipped; 狭窄,无毛的花冠筒在里面,基部具长纤细的距,二唇形的瓣片; www.flora.ac.cn 4. Corolla purple-red or yellow to white, 2-lipped, straight or curved, long exserted; 花冠紫红色或黄色到白色,二唇形,直或弯曲,长外露; www.flora.ac.cn 5. Corolla white or rose to purple, campanulate, tube exserted, limb 2-lipped; 花冠白色或枚瑰色到紫色,钟状,外露的筒部,二唇形的瓣片; www.flora.ac.cn 6. Artificial Cub-raising of white-lipped deer 白唇鹿的人工育幼 service.ilib.cn 7. Corolla yellow or white, ca. 8 mm, outside glabrous and densely glandular, densely villous in throat, 2-lipped; 花冠黄或白色,约8毫米,外面无毛和浓密具腺,在喉里的密被长柔毛,二唇形; www.flora.ac.cn 8. Soft soft rain, close-lipped you, I alone am thinking you; 柔柔的雨,寡言的你,孤独的我在想你; dictsearch.appspot.com 9. Corolla white, yellowish, or purple, spotted, 2-lipped; 花冠白色,淡黄,或紫色,斑点,二唇形; www.flora.ac.cn 10. Calyx actinomorphic, rarely slightly zygomorphic, 5-sect from base or from near base, rarely 2-lipped; 辐射对称的花萼,很少左右对称的稍,全裂自基部或从那里近基部,很少二唇形; www.flora.ac.cn 1. Corolla blue-purple, pink, or violet, rarely white, slender basally, dilated at throat, 2-lipped; 花冠蓝紫色,粉红色,或紫罗兰色,基部很少白色,纤细,膨大的在喉部,二唇形; www.flora.ac.cn 2. Corolla tubular or funnelform, 2-lipped; 花冠管状或漏斗状,二唇形; www.flora.ac.cn 3. And their lipped mouths in the night 在深夜他们的双唇交覆 zhidao.baidu.com 4. Corolla white, yellow to brown-purple, 2-lipped; 花冠白色,黄到棕色紫色,二唇形; www.flora.ac.cn 5. Corolla tubular; limb nearly as wide as tube, 2-lipped; 花冠管状近的瓣片和筒部一样宽,二唇形; www.flora.ac.cn 6. Corolla purplish, ca. 6 mm, 2-lipped, tube outside glabrous and glandular; 约,略带紫色的花冠毫米,二唇形,成管状外面无毛和具腺; www.flora.ac.cn 7. Calyx purple, broadly campanulate, 2-3 mm, scattered yellowish glandular, pilose on veins, 2-lipped; 全缘紫色的花萼,宽钟状,2-3毫米,星散淡黄具腺,在脉上,二唇形; www.flora.ac.cn 8. Calyx tubular or campanulate-tubular, straight or slightly curved, 15-veined, 2-lipped, 5-toothed; 花萼管状或钟状管状,直或稍弯曲,15脉,二唇形,5齿; www.flora.ac.cn 9. Corolla 2-lipped to nearly so, lips spreading; 对近如此二唇形的花冠,唇平展; www.flora.ac.cn 10. Corolla white or reddish to purple, 2-lipped; 花冠白色或带红色的到紫色,二唇形; www.flora.ac.cn 1. Calyx minutely hispid, glandular, 2-lipped nearly to base, tube ca. 1 mm; 花萼微小的具糙硬毛,腺,二唇形的近基部,筒部约1毫米; www.flora.ac.cn 2. Corolla tube dilated at throat, limb 2-lipped, upper lip short 3-lobed; 花冠筒膨大在喉部,二唇形的瓣片,3浅裂的上唇短; www.flora.ac.cn 3. Corolla purplish in bud, becoming greenish white to greenish, ca. 4 mm, slightly 2-lipped, 4-lobed; 在芽中花冠略带紫色,成为带绿色的白色的到带绿色,约4毫米,稍二唇形,4裂; www.flora.ac.cn 4. Calyx long turbinate, base narrowed, hairy on veins, glabrous inside, 5-10-veined, 2-lipped; 陀螺状的花萼长,基部狭窄,有毛的在脉上,在里面无毛,5-10脉,二唇形; www.flora.ac.cn 5. Calyx purplish red, ca. 1. 2 cm, sparsely villous, ciliate, 2-lipped to nearly its entire length; 花萼紫红色,约1.2厘米,疏生长柔毛,具缘毛,对近它的全缘的长度二唇形; www.flora.ac.cn 6. Calyx ovoid in flower, tubular in fruit, 10-veined, 2-lipped; 花萼卵球形的在花中,在果期管状,10脉,二唇形; www.flora.ac.cn 7. teeth 5, posterior tooth larger, apex caudate, or limb 2-lipped and lower lip 2-toothed; 齿5,大的后唇瓣齿,先端尾状,或瓣片二唇形和更下部的唇2齿; www.flora.ac.cn 8. Corolla white on upper lip, purple-red on lower, 7-9 mm, pubescent outside, limb 2-lipped; 在外面的在上唇,紫红色在下部,7-9毫米,短柔毛上的花冠白色,瓣片二唇形; www.flora.ac.cn 9. Calyx ca. 1 mm, slightly 2-lipped, glandular; 花萼约1毫米,稍二唇形,具腺; www.flora.ac.cn 10. Calyx campanulate, 1-2. 5 mm, slightly 2-lipped, outside pubescent and obscurely glandular; 花萼钟状,1-2.5毫米,有点二唇形,外面被短柔毛和不明显具腺; www.flora.ac.cn 1. limb 2-lipped, upper lip truncate or 4-lobed; 二唇形的瓣片,4裂的上唇截形或; www.flora.ac.cn 2. limb 2-lipped, upper lip erect, 2-lobed; 二唇形的瓣片,上唇直立,2裂; www.flora.ac.cn 3. Species observed during our visits in the same section last year, including the rare fish Beijiang Thick-lipped Barb 去年我们曾于同一时期进行考察同一河段,当时发现的生物包括罕有的北江光唇鱼 www.wwf.org.hk 4. Corolla white or yellowish, 5-7 mm, 2-lipped; 花冠白色或者淡黄,5-7毫米,二唇形; www.flora.ac.cn 5. Calyx actinomorphic and 5-fid, or zygomorphic and 2-lipped or 5- or 3-sect from base to shallowly lobed; 辐射对称的花萼和5-裂,左右对称和二唇形的或或-或3全裂自基部到浅裂; www.flora.ac.cn 6. 5 (3) Calyx subject, 2-lipped, upper lip 3-toothed and lower 2-toothed, or upper lip entire and lower 4-toothed, throat oblique; 花萼近直立,二唇形,上唇具3齿和更低的2齿,或上面唇全缘和更低的4齿,喉偏斜; www.flora.ac.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。