单词 | Mahathir | ||||||||||||||
释义 | Mahathir
更多释义 收起释义 例句释义: 马哈迪,马哈蒂尔,马来西亚总理马哈迪 1. Mahathir, for his part, expressed warm welcome for Premier Wen's visit and said the visit is of vital importance to boosting bilateral ties. 马哈蒂尔热烈欢迎温家宝访问马来西亚,表示此访对推动两国关系发展具有重要意义。 www.fmprc.gov.cn 2. In response, Soros called for the removal of Mahathir from his post, as he was a 'menace' to Malaysia. 索罗斯做出回应,要求马哈蒂尔退位,称他是马来西亚的“危险人物”。 chinese.wsj.com 3. Mahathir Mohamad, why Datuk Yong Teck Lee did not raise and pursue this matter when he was the Sabah Chief Minister? 为什么杨德利当时身为沙首席部长时并没有提出这种问题呢? dapsabah.org 4. Mahathir appreciated Zhu's suggestion on China-ASEAN cooperation and briefed him on the economic situation in the Southeast Asia. 马哈蒂尔对朱镕基关于加强中国与东盟合作的建议表示赞赏,介绍了东南亚的经济形势。 www.fmprc.gov.cn 5. But Mahathir 'Mudah Lupa' forgot that it was his own quota system that he recently urged to be abolish. 但是,马哈蒂尔似乎忘记了他最近迫切要求废除的配额制度正是他自己曾提倡的。 word.hcbus.com 6. Dr Mahathir, who has been at odds with Mr Abdullah for three years, said he would co-operate. 3年来一直与阿卜杜拉不和的马哈蒂尔称,他会配合调查。 www.ftchinese.com 7. Dr Mahathir gives the impression of believing that at least he will not make a mess of things. 马哈蒂尔博士给人这样的印象---他相信巴达维是一个不会把事情弄得一团糟的人。 club.163.com 8. Being liberal to those who abused their freedom, Dr Mahathir said, was "like offering a flower to a monkey" , which would tear it apart. 穆罕默德说,给那些滥用自由权利的人自由“就像给猴子鲜花”,他们只会把花给撕碎。 www.ecocn.org 9. Mahathir's charges also included allegations that Soros was part of a Jewish conspiracy against the country. 马哈蒂尔的指责还包括指控索罗斯是针对马来西亚的犹太人阴谋的一部分。 c.wsj.com 10. Mr Badawi sees the firm as a liability, but to Dr Mahathir any sale would be tantamount to dismantling his legacy. 巴达维把它视作包袱,而对马哈蒂尔来说,将其出售无异于掠走他的遗产。 www.ecocn.org 1. The sensational claim of a plot by local politicians to assassinate the Prime Minister, Mahathir Mohamad, was untrue. 这个骇人听闻的消息说当地的政客企图刺死马哈蒂尔总理被证明是子虚乌有的。 www.tdict.com 2. Prime Minister Mahathir says the memoirs have angered the Malaysian people. As a Malaysian, I do not feel particularly angered in any way! 马哈迪首相说这激怒了马公民,身为马公民的我并不觉得被激怒了! www.hotdic.com 3. In the case of Mahathir, a twisted kind of Muslim solidarity is probably at work. 就马哈蒂尔·宾·穆罕默德事件来说,这是一种穆斯林团结的扭曲情结在作怪。 www.bing.com 4. eg. Dr Mahathir intends to take up the proposal with the prime minister. 马哈蒂尔博士打算和首相讨论这个提案。 www.bing.com 5. In mid-August, media reports Motech Mahathir talks with the opposition, but he refused to comment on this. 8月中旬,有媒体报道马哈茂迪与反对派进行谈判,但他拒绝对此进行评论。 www.englishtang.com 6. Former Prime Minister Mahathir Mohammed openly sought to challenge U. S. economic policies during the 1997 Asian financial crisis. 1997年亚洲金融危机期间,前总理马哈蒂尔(MahathirMohammed)公开寻求挑战美国的经济政策。 chinese.wsj.com 7. Hu thanks Mahathir for his active efforts in safeguarding and promoting ties with China. 他感谢马哈蒂尔总理在维护和发展对华关系上所做的积极努力。 www.fmprc.gov.cn 8. Fearing a power grab, the prime minister, Mahathir Mohamad, sacked his uppity deputy and imposed capital controls. 由于害怕被夺权,总理马哈迪?穆罕默德解雇了自负的副总理,加强了资金控制。 www.ecocn.org 9. To this end, Dr Mahathir, who took office in 1981, resorted to increasingly ruthless and authoritarian methods. 为了实现这个目标,穆罕默德医生自1981年掌权之后有增无减地使用冷酷而又独裁的手段。 www.ecocn.org 10. Mahathir Motech called on NATO to stop as soon as the bombing of Libya, to create the right conditions for negotiations. 马哈茂迪呼吁北约尽快停止对利比亚的轰炸,为谈判创造合适条件。 www.englishtang.com 1. Mahathir briefed Jiang on the Malaysian government's stance on the issue of fighting terrorism. 马哈蒂尔阐述了马来西亚在反对恐怖主义问题上的立场。 www.fmprc.gov.cn 2. Mahathir expressed his gladness to attend the APEC meeting in Shanghai. 马哈蒂尔表示很高兴来上海出席APEC领导人非正式会议。 www.fmprc.gov.cn 3. But communique stressed that the detention of Mahathir Motech is temporary, time will not exceed 30 days. 但公报强调,对马哈茂迪的羁押是临时性的,时间不会超过30天。 www.englishtang.com 4. On October 20, President Jiang Zemin met with Malaysian Prime Minister Datuk Seri Mahathir Bin Mohamad. 2001年10月20日,江泽民主席在上海会见了马来西亚总理马哈蒂尔。 www.fmprc.gov.cn 5. MAHATHIR BIN MOHAMAD, Prime Minister of Malaysia: Once communi* was defeated, then capitali* could expand and show its true self. 马哈蒂尔,马来西亚首相:共产主义失败以后,资本主义就能够进行扩张并表现出本来面目。 vip.book.sina.com.cn 6. By 1993 he was deputy prime minister and heir to Mahathir Mohamad, the country's long-serving leader. 1993年他已经升至副首相,还成了居高不下领袖——马哈蒂尔。穆罕默德——的接班人。 www.ecocn.org 7. "I think he needs to consider stepping down, " said Mahathir. 马哈蒂尔说:“我认为他需要考虑下台了。” www.ebigear.com 8. Under Dr Mahathir Malaysia's economy grew at an average annual rate of 6. 1%. 在穆罕默德医生的统治时期,马来西亚的经济年平均增长率达到了6. www.ecocn.org 9. The good situation in China-Malaysia relations today is inseparable from the positive efforts made by Mahathir. 中马关系有今天这样的大好局面,离不开阁下的积极努力。 www.fmprc.gov.cn 10. Zhu recalled that he and Mahathir exchanged visits last year and President Jiang met with Mahathir in Brunei not long ago. 朱镕基说,去年我与总理阁下进行了互访。不久前,江泽民主席与阁下在文莱举行了会晤。 www.fmprc.gov.cn 1. The setbacks and criticism have been severe enough at times to drive Dr Mahathir, an emotional man, to public tears; 这些失败和指责相当严重,它让穆罕默德医生这位感情丰富的男人好几次在公共场合时声泪俱下。 www.ecocn.org 2. Mahathir's Resignation and Malaysian Overseas Chinese 马哈蒂尔辞职与马来西亚华人 scholar.ilib.cn 3. UMNO Announces Mahathir will Step down Next Year; Abdullah to Succeed Him 巫统宣布马哈地将于明年下台由阿布杜拉接任 bulo.hjenglish.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。