单词 | make up for |
释义 | made up for是make up for的过去式
第三人称单数:makes up for 现在分词:making up for 过去式:made up for 例句释义: 偿还,赔偿,为了弥补 1. Whatever on-court milestones Yao's body never allowed him to achieve, he more than made up for off the court. 虽然姚的身体状况让他无法实现自己球场上的目标,他在球场外却做得更多。 www.kekenet.com 2. Immigration and the property bubble made up for these failings for a while, but no longer. 外来移民和房产泡沫也许会暂时弥补一下上述的不足,但并不是长久之计。 www.ecocn.org 3. To see my Mother's prayers answered more than made up for the boots I never got. 看见母亲祈祷,我感觉比得到那双从没得到过的靴子更加满足。 www.bing.com 4. But when I stretched the naps during the day, I felt more tired at night and made up for it by taking more frequent naps at night. 不过因为白天的时间缺乏足够的小睡次数,所以我会觉得很累,并在晚上补回所缺的小睡。 www.bing.com 5. In a frenzied few days, however, Mr Zapatero has made up for it, with appearances in six countries from Chile to Turkey. 在很多天的繁忙中,Zapatero先生出现在从智利到土耳其中的六个国家中,他已为他的努力获得了补偿。 www.ecocn.org 6. He made up for it, however, by nabbing the only goal in United's Champions League opener against Besiktas on Tuesday. 但是在周中的欧冠他用全场唯一的进球击败了贝西克塔斯,做出了补偿。 www.imanutd.com 7. The performance of my smaller portfolio lagged but I made up for it in spades. 我管理的那个规模较小的组合表现不佳,但大组合的业绩很好。 www.ecocn.org 8. Waiting for call to begin. Share are up in after-hours trading, and have made up for the dip earlier today on the Steve Jobs health news. 00等待电话会议开始。股票在交易几个小时后开始上涨,已经改变了今天早些时候公布史蒂夫健康状况时的低迷走势。 www.bing.com 9. Your order has to be specially made up. For this reason, we ask you to understand a delay in delivery. 贵方订货需特别加工,因此,我方请求贵方对交货延误予以谅解。 blog.sina.com.cn 10. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 1. We made up for a few things last week by beating Manchester United. Then we have had two defeats since. 上周我们用击败曼联的胜利弥补了一些东西,而自那以后我们遭遇两连败。 lfcbbs.fans1.com 2. " Then she showed her mother today's spindle and said: " See, today I more than a made up for yesterday. 她把今天的纱锭给母亲看,说道:“看,今天纺得很多,补上昨天的还有多余呢。” www.dreamkidland.cn 3. But the difference is more than made up for by the longer days in the Northern Hemisphere summer with the sun higher in the sky. 这个差别要比北半球在夏季长的白天,太阳高悬在头顶时所吸收到的热量还要大一些。 www.bing.com 4. 'My mother's sweet nature made up for her inability to cook, or even make a sandwich. 妈妈温顺的性情弥补了她不会做菜这个缺陷,她连三明治都不会做 blog.sina.com.cn 5. Yesterday was an embarrassing defeat to the girls in the sales sector, but the joint effort of us 8 guys today has more than made up for it. 虽然昨天女队销售环节的领先让我们觉得相当尴尬,但今天,在我们8个人的共同努力下,我们已经追上了不少。 post.baidu.com 6. But he made up for it with impassioned performances and over-the-top fashion sense. 但他提出了与激情表演和超顶级时尚感。 baike.soso.com 7. He made up for his lack of personal charm by an almost deranged relentlessness. 这种几乎疯狂的执着弥补了他个人魅力的缺乏。 ecocn.org 8. He made up for this with his exciting technique for developing drama within his characters. 他做了他在他笔下的人物戏剧发展的令人兴奋的技术。 wenwen.soso.com 9. She might have been falling in love with the virtual image which I made up for myself in the beginning. 她可能已经爱上了虚拟形象,我为自己是个开始。 ks.cn.yahoo.com 10. They still had a slowdown from the printer side, but the other parts of the business made up for it. “从打印机的一面仍是处于下降的,但其他部门的业务正好好弥补了它”。 www.bing.com 1. much more passing now than the mere words indicated. He recognised the indescribable thing that made up for fascination and Beauty in her. 现在他们已经不是单纯地用语言交流感情了。他在她身上看到了那些构成美丽和魅力的难以描绘的气质。 www.jukuu.com 2. But even with that I was still out most nights, so I made up for it at weekends, allowing Emma to catch up on sleep. 虽然如此,我大部分的夜晚还是在外面,因此我便在周末弥补,让Emma多睡会儿。 www.bing.com 3. What Jay lacked in experience, he made up for in enthusiasm. 虽然缺乏经验,但是他以满腔的工作热情来弥补不足。 www.pp39.com 4. What Tom lacked in experience, he made up for in enthusiasm. 汤姆虽然缺乏经验,但他的工作热情弥补了这个不足。 www.co-consult.com.cn 5. So far, the trading boom fuelled by a steep yield curve has more than made up for the hit. 但到目前为止,陡峭的收益率曲线所催生的交易热潮,已经完全弥补了危机的影响。 www.ftchinese.com 6. The appearance of "Huangdisijing" , which made up for that in large extent. 《黄帝四经》的出现,在很大程度上弥补了这一不足。 paper.pet2008.cn 7. It ensured there was a really good atmosphere on the journey home. I was made up for Kenny because he has given the club a real lift. 胜利使我们回去的一路上都很开心。我崇拜肯尼,因为他让俱乐部有了真正的提升。 www.ept-team.com 8. He made up for it later though. 不过他后来做了一些补救。 www.bing.com 9. certainly made up for his pair of first half interceptions . Dallas and Washington on the season now, both 6 and 4. 肯定补充了他在上半场的拦截。达拉斯和华盛顿现在都在赛季中,均为6胜4负。 dictsearch.appspot.com 10. And talented, educated foreigners have made up for a lack of highly skilled local workers too. 有才能的,受过良好教育的外国人也能够弥补本地高等技术人才的空缺。 www.ecocn.org 1. Moss said improvements in student alertness made up for that lost instruction time. 莫斯说学生在课堂上机敏程度的改善弥补了损失的教学时间。 www.bing.com 2. It was a moonless night, but the brilliant stars more than made up for the want of moonshine. 晚来无月,但繁星点点,皎洁明亮,足补月亮之缺而有余。 zhidao.baidu.com 3. Men in their 60s are already the fastest-growing segment of the workforce, although this has not made up for the overall decline. 60岁年龄段的人已经是劳动力中增长最快的一部分,尽管这似乎无法扭转整体的下降趋势。 club.topsage.com 4. Lamentable nevertheless is, although the lip to oneself is dissatisfactory , also make up without what method can be made up for. 不过可悲的是,即使对自己的嘴唇不满意,也没有什么化妆办法可以弥补。 dictsearch.appspot.com 5. The grey treepie, a corvid, was a late riser, but hoodlum gangs soon made up for it. 灰树鹊,乌鸦的一种,是早起的鸟儿,但是暴徒的枪口往往对准它们。 www.ecocn.org 6. What I lacked in height, I made up for in personality--my ability to laugh, even myself. 我缺少高度,但我用我的人格――我笑对人生的能力,甚至是自嘲来弥补。 blog.sina.com.cn 7. But Mantou was better than all the films of the spring, and made up for them. 但《馒头》短片比在春节期间上映的所有电影都要好,弥补了它们的缺憾。 www.ttxyy.com 8. He made up for the loss. 他赔偿了损失。 www.soudoc.com 9. The differences shall be made up for after the insurer finally determines the amount of compensation or payment. 保险人最终确定赔偿或者给付保险金的数额后,应当支付相应的差额。 hejing452000.blog.163.com 10. The reformed one has made up for the defect that go down material slot hold up stuff easily, and avoid serious wear and tear. 提出了相应的改造方案,通过改造消除了下料溜槽易粘料的缺陷,避免了对筒体磨损严重的现象。 lib.cqvip.com 1. Trade deficits are made up for by remittances from emigrants and by foreign aid, overwhelmingly from New Zealand. 多数来自新西兰的贸易逆差由移民汇款和国外援助进行弥补。 www.ebigear.com 2. We came into this field late, so we must work hard made up for lost time. 我们进入这一领域晚了,因此必须努力,以追回失去的时间。 zhidao.baidu.com 3. The application of EC has promoted SCM development and also made up for the shortage of traditional SCM. 电子商务的应用促进了供应链的发展,也弥补了传统供应链的不足。 www.bing.com 4. Experts say much of the remaining shortfall could be made up for relatively painlessly. 专家们说,剩余的短缺,很多可以相对容易地弥补。 www.ecocn.org 5. In one comment, he more than made up for the problems he had caused me during the Cuban refugee crisis in 1980. 仅仅一句话,他便不仅弥补了在1980年古巴难民危机中给我带来的麻烦,还带来很大的帮助。 www.bing.com 6. And even though I had a slow start in my freshman year, I made up for it by doing an honor's thesis. 尽管在大学一年级时我启动慢了些,但最终我以优等论文完成了学业。 www.examw.com 7. What the small-scale centers lacked in size and elaborate structures, they made up for in numbers and integration. 这些小型的中心并没有庞大的规模与复杂的结构,但是却以数量与彼此间的整合来弥补其不足。 edba.ncl.edu.tw 8. Paterson more than made up for the lack ofschooling with self-directed education, voraciously reading the classics ofpoetry and literature. 帕特森如饥似渴的阅读诗歌和文学经典,凭借自我导向的教育不仅弥补,而且还胜过了学校教育。 www.bing.com 9. What the mango smoothie lacked in liquid, it more than made up for in the fresh pieces of watermelon, kiwi, mango, and dragonfruit. 芒果思慕雪里芒果汁不多,倒是放了不少新鲜果粒,有西瓜,有猕猴桃,还有芒果和火龙果。 www.bing.com 10. Rising digital music sales, mostly through Apple's iTunes store, have not nearly made up for these losses. 数字音乐销售的上涨,很大部分来自苹果的iTunes商店,但仍旧不能弥补这些损失。 www.kekenet.com 1. And now the child made up for everything. 现在,孩子弥补了一切事情。 2. Some restaurants in New York have regular television menus made up for take-home orders. 纽约的一些餐馆有固定的“电视菜单”供(人们)订购“带回家的食品”。 www.ebigear.com 3. And China's notoriously thrifty consumers haven't made up for the drop in foreign demand. 而中国出名节约的消费者弥补不了外国需求的下降。 www.stnn.cc 4. The experience of the Chinese nation attests to a truth: what a nation loses in times of disaster will be made up for by her progress. 中华民族的历史证明了真理:民族在灾难中失去的,必将从民族的进步中补偿。 www.ttxyy.com 5. Therefore, import a large amount of wood made up for the huge gap between supply and demand. 所以每年需要进口大量木材弥补供求之间的巨大缺口。 www.bing.com 6. His intelligence made up for his lack of personal charm. 他的智慧弥补了他的个人魅力的缺乏。 learning.sohu.com 7. Companies suffered declining profits, which they made up for by adding luggage, food and drink surcharges. 他们遭受的亏损使之不得不依靠行李托运和饮食附加费来弥补。 www.bing.com 8. His diligence made up for his lack of experience. 他的勤奋弥补了他的经验不足。 bbs.ebigear.com 9. Rising single sales through Apple's iTunes store have not nearly made up for lost albums. 倘若唱片专辑失败了,就算其中一首单曲在苹果iTunes网店的销量不断上升,也远远不能补偿损失。 www.ecocn.org 10. A rousing 200-point rally on Wednesday mostly made up for the distressing 200-point selloff of the previous Friday. 上周三振奋人心地上涨200点,主要也就是填补前一个周五让人发愁的200点跌幅。 c.wsj.com 1. This day, the husband suddenly be seized by a whim, feel should right to this is made up for somewhat. 中文夫妻笑话:他们之间的婚姻生活一直是有名无实。这一天,丈夫忽然心血来潮,觉得应该对此有所弥补。 qyweb.org 2. Our reconciliation made up for all the pains of the past. God washed them all away. 我们的和好抚平了过去所有的创伤,神把它们统统洗刷掉了。 answering-islam.org 3. But the executive team made up for nonmastery of details with unwavering vision, which inspired the troops. 然而paypal的执行团队以他们坚定的愿景弥补了这种对细节不甚了解的状况,并最终激励了整个团队的人。 www.bing.com 4. Unions have since made up for lost time, and even illegal strikes are tolerated at some of the big chaebol. 随后,工会得以建立,以争取减少工作时间。甚至在一些大财团中,非法罢工也得到了宽恕。 www.ecocn.org 5. His hard work made up for his lack of experience. 他的勤奋弥补了他经验的不足 blog.sina.com.cn 6. An active imagination made up for what he lacked. 丰富的想像力帮他弥补了自己的缺憾。 blog.sina.com.cn 7. B: You can have one made up for you in our tailoring department. 你可以在我们的裁缝部订做。 www.hjenglish.com 8. I remember at Euro 96 Stuart Pearce scored a penalty that made up for his miss at the 1990 World Cup. 我记得96欧洲杯上皮尔斯射入点球,弥补了他在90世界杯上的遗憾。 q.sohu.com 9. What she lacked in management jargon, however, she more than made up for in empathy. 不过,尽管在管理术语的知识方面有所欠缺,但刘美华却用感同身受来加倍弥补。 www.ftchinese.com 10. Please call at the drugstore and have this prescription made up for me. 请去药店照这张方子给我配些药来。 sfl.csu.edu.cn 1. In this paper, the text is made up for four parts as follows: The first part is the basic structure analysis of agriculture expenditure. 正文由四个部分组成,具体如下:第一部分是财政支农支出结构的基本问题分析。 www.13191.com 2. Mr. Yoffie: Our custom business was down 20% in 2009, but our comprehensive leadership programs and short programs made up for the drop. 约菲:我们的定制课程业务在2009年减少了20%,但我们的综合领导力课程及短期课程填补了这个损失。 c.wsj.com 3. It sure helps, but I like to think I made up for a lack of talent or artistic background with sheer hard work. 有天分当然更好,但是我想我是用自己的努力弥补了我所缺少的天分和艺术背景。 www.bing.com 4. What they lacked in parlor grace they made up for in determination. 他们优雅的风度不足,却有一股子愣劲。 www.jukuu.com 5. From then on, the Immortals, by now ancient, made up for lost time. 自此,这些如今看来是老一辈的不朽者们,对失去的时光作出了弥补。 www.ecocn.org 6. The beautiful autumn made up for the wet summer. 美丽的秋季抵消了多雨的夏季这一缺憾。 zhidao.baidu.com 7. What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity. 他们用爱和团结弥补着家庭金钱和物资的匮乏。 tieba.baidu.com 8. "Spider-Man 3" made up for an otherwise soft crop of movies. “蜘蛛侠3”弥补了一个软否则作物的电影。 www.zjgsdx.com 9. The beautiful view made up for the bad weather. 美丽的风景弥补了糟糕的天气。 wenku.baidu.com 10. This victory is very important, we made up for last week's home defeat against Palermo. 胜利非常重要,这是对上一场失利的弥补。 word.hcbus.com 1. What the plumes lacked in strength, however, they made up for in number. 尽管近鸟龙的羽毛缺少强度,但是它们通过数量来弥补。 www.bing.com 2. The time lost must Be made up for. 损失的时间必须补回来。 zhidao.baidu.com 3. They made up for their inexperience by careful preparation for each lesson. 他们每课都仔细准备,以此弥补自己经验不足。 zhidao.baidu.com 4. Even so, some people say the Edsel's technology more than made up for what it lacked in looks and fuel efficiency. 即便如此,也有的人称Edsel的技术远远弥补了其外观和燃油效率低的不足。 www.ebigear.com 5. I know it's good for closure, and they DO deserve to be punished, no matter how they've made up for their past mistakes. 我知道结案是好,而且无论他们怎麽弥补过错,仍旧应当受罚。 www.ctcvn.org 6. When the soldiers returned home from the second world war, they made up for lost time. 从二战战场归来的士兵们尽情弥补了失去的光阴。 www.ecocn.org 7. The lost time must be made up for. 失去的时间必须补过来。 blog.sina.com.cn 8. I will have a bed made up for you. You must be our guest here until Jane recovers . 我要给你收拾一张床,你一定要住在这里,直到简恢复为止。 www.24en.com 9. But what the location lacked in romance, it made up for in style. 尽管拍摄地点不够浪漫,但风格却挺独特。 www.crazyenglish.org 10. A purse has been made up for the flood victims. 已经为水灾灾民募捐到一笔款子。 zhidao.baidu.com 1. Any segment which is neglected has to be made up for sooner or later, and even doubly. 哪一环节有所忽略早晚都得补,而且还要加倍。 www.zhuweiartden.com 2. That meant sales lost in America were partly made up for by those gained in fast-growing emerging markets like China. 这意味着在美国的销量少了,能由像中国这样快速成长的新兴市场弥补回来一部分。 www.24en.com 3. Coming in late not only results in missed performances and quizzes that may not be made up for, but also distracts other students. 如果迟到的话不仅错过无法补救的表演或测验,也会影响到其他同学。 www.myoops.org 4. Theirmiserly piling up of wealth had not made up for their inability to havechildren 他们像守财奴般聚集财富,并未能补偿他们不能生育的缺陷 blog.hjenglish.com 5. I thought you may have something made up for another customer 我想你们一定有给别的顾客订做的 www.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。