单词 | made their way |
释义 | made their way例句释义: 全部 1. They were not the best of students, but through pure effort and will, they made their way over to America and started their lives here. 他们都不是优异生,但透过努力及坚强的意志,他们来到了美国,而且落地生根。 www.cchcla.org 2. Grandma watched as the bees made their way into a hole up in one of the trees. 奶奶望见这些蜜蜂先后钻进一棵树上高高的树洞中。 yibar.com.cn 3. Occasionally someone stood and made their way out the rear of the hall to a room where they were encouraged to pray for divine intervention. 不时有人起身离开,走入教堂后门外的一间屋子里,在那儿他们受到鼓励,为得到神明的护佑而祈祷。 select.yeeyan.org 4. They made their way with all the crowd to a great shed of corrugated iron , and the rain began to fall in torrents . 他们随着人群拥进了一个波状铁皮盖的大棚子;雨象天河决口似地倾泻下来。 www.bing.com 5. As an old and primary word-class, prepositions have made their way into scholars' view as early as the era of traditional grammar. 介词作为一种古老而又基本的词类,早在传统语法时代就进入了研究者的视野。 www.13191.com 6. I am alarmed to see that disciples of my mum have now made their way into the Harvard Business Review. 我惊恐地发现,母亲的信徒们现在已经上了《哈佛商业评论》(HarvardBusinessReview)。 www.ftchinese.com 7. The Winter Palace lived up to its name as women made their way through snowfall in St Petersburg, Russia. 俄罗斯,圣彼得堡:妇女们在大雪中行走使得东宫变得名符其实。 www.hicoo.net 8. "Everything is just exported out of the country, " the driver said as they made their way through the ever-developing industrial landscape. 在他们穿过这些年来一直不断发展的工业区时,司机说,“镇上所有的东西都被迁走了。” www.bing.com 9. As the two figures made their way down the road, the sun set slowly behind the mountains. 当他们两个沿着路往下走时,太阳已经下山了。 www.bing.com 10. One day, they took a chance and made their way through the mortar and rocket strikes to the harbor. 他说,有一天,他们瞅准一次机会,冒险穿过迫击炮和火箭对港口的攻击。 www.bing.com 1. "I must really be sick, " he thought as they made their way, "Everything looks hazy, and glowing in a golden light. " “我一定是真的病了。”他边走边想,“所有的东西看起来都很模糊,还隐隐约约地发着金光。” www.ebigear.com 2. I did not really understand how those men made their way into such a small thing. 我实在不明白,那些人是怎么钻到那么高的小玩意儿里去的。 blog.sina.com.cn 3. They turned and made their way toward the Canal St. subway station, and he picked a path through the jostling crowd. 他在拥挤的人潮中选了一条路径,他们转弯走向坚尼街地铁站。 tieba.baidu.com 4. A scattering of beings from other races also made their way through Narbondellyn: slaves who tended the needs of the dark elves. 其他种族生物也会零零散散地经过纳邦德林:用来满足黑暗精灵需求的奴隶们。 www.cndkc.net 5. Hundreds of Chinese made their way to Tonga's neighbouring country Fiji Wednesday to board an Air China aircraft sent by Beijing yesterday . 星期三,数百名中国人前往汤加的邻国斐济,乘坐由北京昨天派出的一驾中国国航飞机。 www.bing.com 6. But it's fair to say today, most workers - and particularly your best workers - have made their way to the top of Maslow's pyramid. 但公平地说,如今的大多数工人,尤其是最优秀的工人已经走向了马斯洛金字塔的顶端。 chinese.wsj.com 7. Paris and London have large West African immigrant populations, and tales of life in Britain have made their way back to Nigeria. 巴黎和伦敦有大量的西非移民,在伦敦生活的传说使他们取道回尼日利亚。 www.ecocn.org 8. Guided by periodic shafts of light, rescue teams made their way through the pitch-black as they searched for survivors. 在忽明忽暗的竖井灯光的指引下,援救队伍在黑暗的废墟中开辟道路寻找幸存者。 www.ebigear.com 9. Whole families, women with infants, the old and young alike--all of them made their way across the land on foot. 在整个家庭中,怀抱着婴儿的妇女,老人和年轻人都是一样---他们都步行穿越了整个大陆。 gl.ali213.net 10. From then on, she said families from Sacramento, Fresno and as far away as Wisconsin have made their way to Del Norte County. 从那以后,她说家庭从萨克拉门托,弗雷斯诺和远在威斯康星州已使他们的方式德尔诺特县。 www.3miao.net 1. If robotic scientists made their way into other labs, their human counterparts would not be out of a job anytime soon. 如果机器人科学家把它们的事业拓展到其他领域的试验室,那么人类科学家在任何时候都不会在某项工作上中途而废。 blog.sina.com.cn 2. A good number of her works have made their way into film. 她的作品中有很多已经被改编成电影。 www.joyen.net 3. They made their way to the second-floor store room, broke down the door and dressed themselves in officers' uniforms. 他们到了二楼的储藏室,破门而入,换上了军官的制服。 www.bing.com 4. The two security officers followed behind the Jedi as they made their way back to the landing platform. 师徒两人在两名安全官员的陪同下,向停机坪方向走去。 starwarsfans.cn 5. The four researchers entered the park, made their way past a basketball game and turned off the paved path into a ravine. 四位学者进入了公园,一路向前穿过篮球场避开铺好的小路朝峡谷走去。 dongxi.net 6. Gives Christmas a whole new perspective, how gift giving in some of the worst way's, have made their way into politics and shamefully so. 圣诞让一个全新的角度来看,如何送礼方式在一些最严重的,已走入政治、惭愧。 cn.bbs.yahoo.com 7. asked Albus anxiously, peering at the hazy forms they passed as they made their way down the platform. 阿不思焦虑地说,沿着月台摸索着路,凝视着那些模糊不清的人影。 voice-english.com 8. Ceramic statues were exported to ethnic Chinese communities overseas and slowly made their way around the world. 陶瓷雕像出口到海外华人社区并逐渐传播到世界各地。 www.bing.com 9. Imagine what these higher denomination $100 Unions would be worth if they made their way from Morgan's sketchbook to US coinage! 想象一下这些高面额100元,如果联盟将是值得他们由摩根速写他们的方式向美国铸币! www.ttbuy168.com 10. One night, a spirited group made their way into the bar, chased out the sullen army grunts and commandeered the place. 一天晚上,酒吧里突然来了群朝气蓬勃的小伙子,他们把那帮在阴气沉沉的咕嘟着的陆军战士赶了出去,并霸占了这个地方。 bbs.dmzj.com 1. Many Mormons died in the cold, harsh winter months as they made their way over the Rocky Mountains to Utah. 许多摩门教徒在前往犹他州洛机山脉的途中,因为受不了寒冷的天气而死亡。 www.24en.com 2. About 45 people, mostly women and children, were massacred as they made their way to a school in a village in north-east Kenya. 肯尼亚东北部的一个村庄,大约有45人在去学校的路上被集体杀害,受害者中大部分是妇女和儿童。 www.tianya.cn 3. They overpowered security guards and made their way onto the runway in four vehicles. 他们制服了保安人员,然后乘四辆车奔机场跑道。 www.kekenet.com 4. Hungry and sleepy , the explorers slowly made their way across the wilderness. 在饥饿和睡意中,探险家们缓慢地在荒野中找到了出路。 zhidao.baidu.com 5. Demonstrators carrying Bahrain's red and white flag called for the downfall of the government as they made their way towards Pearl Square. 当巴林示威者走向明珠广场时,他们携带着红色和白色的旗呼吁政府垮台。 www.tingclass.com 6. The Cold War ended when the Wall was knocked over and long lines of modest Trabant cars made their way from East to West. 当柏林墙被打开、简陋的特拉贝特车(Trabant)大排长龙从东德进入西德时,冷战便寿终正寝。 www.america.gov 7. Expressions coined by urban youth have made their way into mainstream English via the so-called hip-hop generation. 城市青少年创造的表达法已经通过所谓嘻哈一代进入主流英语。 www.america.gov 8. As the dogs made their way to the fence, the little boy noticed something else stirring inside the doghouse . 当狗狗们跑向围栏时,小男孩注意到狗窝里还有些动静。 dictsearch.appspot.com 9. Marchers waved palm fronds and flags as they made their way from the Mount of Olives to the Old City. 朝圣者们挥舞着棕榈叶和旗帜走在从橄榄山到旧城的路上。 bbs.putclub.com 10. said Ron excitedly, as they made their way back to the classroom to get their bags. 罗恩兴奋地说,这时他们正走回教室去取书包。 zmo5.com 1. Watched over by guards with guns, they raised their legs in unison and made their way to the edge of the highway, Interstate 65. 在持枪的卫兵监视下,他们步伐整齐地向65号州际的高速公路的路边走去。 www.24en.com 2. Pictures of carnage from the dog eating festival made their way on to the internet, incensing thousands. 狗肉节上的大屠杀图片流传至网络,引发群愤。 www.bing.com 3. Some residents made their way from the area clutching pets, luggage or clothing as the huge mass of mud bore down. 大面积的泥石流汹涌而来,当地居民抱着宠物、行李和衣物撤离该地区。 bbs.zxxk.com 4. After the quake subsided, the workers grabbed flashlights and made their way to the exit, Mr. Bamba recalled. 卓也邦巴回忆说,地震平息后,工人们抓起手电筒,好不容易到了出口。 chinese.wsj.com 5. But it is still unclear exactly how the images made their way to the web. 但是,目前还不清楚他们究竟是怎样把艳照上传到网上的。 www.bing.com 6. During our test , though, we found jolts from even moderate road imperfections made their way into the cabin. 在我们的测试,不过,我们发现震动甚至温和道不完善使他们进入了机舱。 usa.315che.com 7. He and the T-1000 snuck past them and made their way down the dilapidated hallway. 他和T-1000悄悄的躲开他们,然后走出一个残破的走廊。 www.3che.com 8. It was exciting to watch as those developments made their way onto newspaper websites. 看到这些新发展都体现在新闻报纸网站上真是令人激动。 www.bing.com 9. Dusk was settling softly over the High Lakes as Kabaraijian and his crew made their way home from the caves. 当卡巴拉健与他的工人自矿洞归来时,轻柔的暮色笼罩在高湖区的上空。 hi.baidu.com 10. They made their way through a jungle woven with creepers and vines . 他们穿过一个被攀援植物和藤蔓植物缠绕的丛林。 dict.bioon.com 1. I welcome the players and fans from around the globe who have made their way to Germany. 我欢迎来到法国的世界各国的球员和球迷。 www.ryedu.net 2. After getting off the bus, they made their way to the meeting place. 下了公共汽车后,他们朝会面的地方走去。 www.xdwy.com.cn 3. Many who read the decree made their way to the palace at once, each person with a different answer. 许多人一得到消息就即刻前往皇宫,每人都有不同的答案。 www.bing.com 4. Local media picked up the Reverend's comments, which made their way to the property magnate. 香港当地媒体纷纷引用了罗国辉的话,罗国辉的话传到了地产大亨李嘉诚的耳朵里。 chinese.wsj.com 5. They made their way to an army base, and on Saturday they were flown to Bagram Air Base in Afghanistan, the paper said. 据报导,两人逃到了一个军事基地,并于上周六乘飞机抵达了阿富汗巴格拉姆空军基地。 www.bing.com 6. The two men made their way down the aisle into the dining car. 两个男人便往过道走,向餐车而去。 www.for68.com 7. Webster is the world's preeminent expert on avian influenza, and it was only a matter of time before the test results made their way to him. 韦伯斯特是世界闻名的禽流感专家。在结果出来之前,这对他来说也是是时间问题。 www.bing.com 8. But she and her husband made their way north nonetheless. 但她和丈夫还是踏上了北上美国的路。 www.ecocn.org 9. Our teachers made their way through the students in the hall to the office. 我们的老师从大厅里的学生中穿过,往办公室走去。 blog.sina.com.cn 10. In time, a primitive tribe of nocturnal humanoids cautiously made their way to the edges of the mesmerizing enchanted lake. 后来,一个原始的夜间活动的人形生物部落谨慎地来到了这支魔法泉水旁边。 sla.sjtu.edu.cn 1. The Allied Powers invaded Sicily in 1943, and gradually made their way north through the mainland. 同盟国在1943年入侵西西里岛,并逐步往北取道向欧洲大陆进军。 www.ebigear.com 2. More guards, carrying six wooden coffins, made their way to a wall on the prison's seaward side. 又有几个守卫扛着六具棺木朝监狱靠海的一面墙走去。 www.easyreading.com.cn 3. The attackers made their way to the compound, dressed as government security guards before they began shooting. 这些袭击者身穿政府安保人员的服装,进入酒店内,开始开枪。 club.topsage.com 4. The cells made their way to the damaged brain region and incorporated themselves into surrounding brain tissue. 细胞自动到达脑损害的部位并与周围脑组织相混合。 news.dxy.cn 5. They made their way in single file along the cliff path. 他们一个接着一个沿悬崖小径前进。 baike.soso.com 6. UNDER MY UMBRELLA: Pedestrians made their way through New York's Times Square in the rain on Monday. 根据我的伞:行人在雨中的道路上周一纽约时代广场。 08062788.blog.163.com 7. the big steam-powered paddle-wheeled boats made their way along it. 庞大的蒸气动力明船在大河上下穿梭。 www.rrting.com 8. The pair made their way to firefighters and were airlifted out by a sheriff's rescue helicopter. 这对夫妻最终设法找到了消防队员,并被一架县治安救援直升飞机空运送走。 www.bing.com 9. When she was 18, a photographer spotted her on the street and took some pictures of her, which made their way to some modeling agencies. 18岁那年,一个摄影师在大街上发现了她并为她拍了几组照片,从此为她铺好了名模之路。 www.bing.com 10. make one's way: The team slowly made their way through the jungle. 这一队人艰难地行走在丛林中。 learning.zhishi.sohu.com 1. Eventually my new friends made their way off towards deeper water. 最后,我的这些新朋友游到深海里去了。 www.bing.com 2. nowadays, the mass media has made their way in our daily on a large scales, testifying the Information Age. 现在,大众传媒铺天盖地而来,我们生活在信息时代。 zhishi.sohu.com 3. Fleming says Ethiopian friends in Tripoli paid the prison $900 to release the men who made their way to Shousha refugee camp in Tunisia. 弗莱明说,他们在的黎波里的埃塞俄比亚朋友,替他们付了九百美元给拘禁他们的监狱。他们才获释,前往突尼斯的首沙难民营。 www.voanews.cn 4. They crossed into Rwanda and made their way to Nyamata, near Kigali, the capital. 它们穿过卢旺达,到达首都基加利附近的Nyamata。 www.bing.com 5. Eleven of the 14 tracks made their way onto the Billboard Hot 100 charts in a single week earlier this year. 今年稍早,该专辑14首单曲中有11首进入《公告牌》单周百首热门金曲榜单。 cn.reuters.com 6. Tripcase scored a lucky break in this tight start-up battle when they made their way into iPhone app advertising. Tripcase幸运地在这场紧张的新兴公司之战中取得突破,因为他们用自己的方式在iPhone应用程序中投放广告。 www.bing.com 7. At the stores, three of them made their way to trap doors covering chutes to the coal cellars. 到了仓库,他们中的三个人去对付通往煤窖的斜坡上盖着的门。 www.bing.com 8. They made their way from Spain to France and thence to England. 他们从西班牙去了法国,再从那里去了英国。郁达夫 wenku.baidu.com 9. Long story short, they finally made their way there. 长话短说,总之最后他们终于也到了目的地。 cookies365.kyeoj.net 10. Even on the squad's day off, several hundred supporters made their way to club headquarters. 甚至在球队的休息日,都会有数百名支持者前往俱乐部总部。 bbs.dfo.cn 1. First, higher feed costs for cattle (corn, oats) have made their way to the end product. 首先,牛饲料(玉米、燕麦)成本升高已对终端产品造成影响。 www.fortunechina.com 2. Some, such as partitioning techniques, have made their way into other IBM database offerings. 一些技术,比如说分区技术,以它们自己的方式融入到IBM数据库产品。 www.ibm.com 3. They made their way to the lobby and emerged outside to find fire engines and 20 armed policemen "looking as scared as we were" . 他们到了前厅,亮出身形,看见了消防车和20个武装警察,“都被对方吓了一跳”。 www.bing.com 4. Breaking in, they made their way to Glasvryn's chambers and began their assault. 破门而入,他们向葛拉斯韦瑞因的小房间方向开始了袭击。 dictsearch.appspot.com 5. Then slowly they made their way to the waiting room to pray and reflect on God's promises. 他们跟著慢慢走向等候室,在那里祷告和默念神的应许。 blog.sina.com.cn 6. That's how AT& T, Home Depot, and Microsoft swiftly made their way onto the Fortune 500. 就像AT&T,家得宝,微软如何快速成为世界500强。 www.bing.com 7. The soldiers made their way in the thick snow. 战士们在厚厚的雪地上前进。 zhidao.baidu.com 8. For over two months they made their way up the mountain. 在超过两个月以前他们就开始爬山了。 zhidao.baidu.com 9. Although it was snowing heavily, the soldiers made their way to the village. 尽管雪下得很大,战士们还是克服困难前进去那个村庄。 zhidao.baidu.com 10. And the people, with heads hanging low and sad hearts, slowly made their way home. 人们低着头带着悲伤的心情,慢慢的回到了他们的家。 dipan.kekenet.com 1. Although it was snowing heavily, the soldiers made their way to the village. 尽管雪下得很大,战士们还是克服困难前进去那个村庄。 zhidao.baidu.com 2. And the people, with heads hanging low and sad hearts, slowly made their way home. 人们低着头带着悲伤的心情,慢慢的回到了他们的家。 dipan.kekenet.com 3. More and more people have made their way into the cities in pursuit of a better life. 越来越多的人,为了追求美好的生活而进入了城市。 drenglish.blogchina.com 4. Guided by the new standards of English curriculum, more and more English coursebooks have made their way to the market. 而英语作为国家基础教育课程改革的一项重要内容,在教材使用方面更是发生了很大的变化。 www.fabiao.net 5. By 2001, they had made their way onto the Forbes rich list. 到2001年,他们已经跻身福布斯财富榜。 9.yeezhe.com 6. The two men made their way to the woods. 那两个男人走进了树林。 wenku.baidu.com 7. The thousands made their way through some of Hong Kong's busiest streets, many sporting signs blasting the Philippine government. 游行者经过了香港一些最繁华的街道,许多人举着谴责菲律宾政府的标语。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。