单词 | made it | ||||||||||||||
释义 | made it
更多释义 收起释义 例句释义: 成功了,做成了,做了它 1. He made it clear the White House believes it is too early to take the US economy off life-support. 他清楚表示,白宫认为取消对美国经济的维生支持还为时过早。 www.bing.com 2. SANCTIONS imposed by the United States have long made it a bother to use credit cards in Iran. 长期以来,由于美国的制裁,在伊朗使用信用卡相当不便。 www.ecocn.org 3. Its warm summer climate and cool winter have made it a favorite city for immigrants from overseas. 对于从海外来的移民者,悉尼夏天潮湿的气候和冬天凉爽的气候已经使它成为了很著名的城市。 wenwen.soso.com 4. Has he made it up with her yet? 他已经和她和好了。 blog.sina.com.cn 5. Yet this ignominious retreat became enshrined as a glorious victory; the guts of survivors made it a founding myth. 然而,这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利,幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。 www.bing.com 6. Many Americans would no doubt vote for her if she made it through the primaries. 无疑地,如果她在初选时能做到这些,很多美国人将为她投票。 www.ecocn.org 7. He made it clear to the public that he would take neither side. 他向公众宣布他不会站在任何一方。 blog.sina.com.cn 8. Sadly or more accurately happily I made it a few meters to the nearest cafe and settled down with a hot chocolate and a good book to wait. 带着些许伤心和窃喜,我来到几米开外最近的一家咖啡店坐下,叫了一杯热巧克力,然后看着一本好书,等着晓敏。 www.bilingualtime.com 9. He's never made it into any of the Smash Bros games, but that doesn't mean he isn't ready to rumble! 他从未到任何粉碎兄弟游戏,但是,这并不意味着他不准备隆隆! www.wujinggou.com 10. Prints of the gleaming white Cape Coast Castle made it look like a European palace; there was no hint at its real role. 印刷品上闪闪发光的海岸角奴隶城堡看起来就像是座欧洲宫殿。上面没有丝毫的暗示透露其真实身份。 www.ecocn.org 1. Two years ago the problem made it to the U. S. Supreme Court, in a case that might have been called U. S. Navy v. Whales. 两年前,这个问题报上到美国最高法院,案件被称为“美国海军对抗鲸鱼”。 www.bing.com 2. Russell Crowe made it a family affair as he got his star on the Hollywood Walk of Fame yesterday. 罗素。克罗使其成为家庭的事情时,他得到了他的好莱坞星光大道上的昨天。 group.mtime.com 3. It would bring America into line with Britain, which made it a legal requirement in 2002. 这将使美国在相关问题上与英国保持一致,英国在2002年就将“薪酬话语权”定为法律要件。 www.ecocn.org 4. In 1999 Sweden decided that prostitution was a form of violence against women and made it a crime to buy sex, although not to sell it. 1999年瑞士把卖淫认定为一种反妇女的暴力形式,并对买春者定罪。 www.bing.com 5. He reckons the Mexican drug-traffickers had made it clear to her that giving evidence against them would not be a wise move. 他认为,墨西哥毒贩肯定已明确告诉她,与他们作对不是聪明的选择。 www.ecocn.org 6. He didn't stare into her eyes or smother her the way Barry had, but he made it clear that he was available. 他并没有象巴里那样一直凝视她的眼睛或让她透不过气来,但他很明显非常在乎她。 www.bing.com 7. He made it clear that China was committed to pursuing a low-carbon economy despite the tremendous difficulties that it would face, Wu said. 胡说,温总理很清晰地表示了,无论要面对多大的困难,中国都会承诺追求低排碳经济。 www.cntranslators.com 8. Woflowitz made it a priority to hear directly from among Pakistan's 150 million people about their problems and priorities. 沃尔福威茨把重点放在直接从巴基斯坦的1.5亿人民中听取他们关于存在问题和优先重点的看法。 web.worldbank.org 9. But HTC's rapid growth, especially in Apple's American home turf, has made it a competitor worth worrying about. 但是HTC的快速增长,尤其是在苹果公司的美国本土市场,已经让它的竞争对手担忧了。 fanbolawyer.com 10. I've been a line guy all my life, which might have made it easier. 我一辈子都是个业务人员,所以觉得这种事比较容易。 1. For poachers, North Luangwa's isolation made it a favored hunting ground. 对偷猎者而言,北卢安瓜因其与世隔绝状态而成为偷猎天堂。 www.bing.com 2. Had he failed to put in the hours, he would not have made it past qualifying, let alone to the brink of his first world title. 假如他未能把在小时,他就没有过去的排位赛,更不用说他的第一个世界冠军头衔的边缘。 www.163fzl.com 3. After the Opium War, the British imperialists stole it from the corrupt Qing government and made it a colony of Britain. 鸦片战争后英帝国主义者把它从腐败的清政府手中夺走,成为英国的殖民地。 www.24en.com 4. President Roosevelt reacted by issuing an order that made it a crime to deny blacks a chance for jobs in defense industries. 罗斯福总统颁布命令作出反应,使得其成为犯罪的否定黑人为国防工业的就业机会。 www.maynet.cn 5. His detractors claim that only a lack of firm convictions made it possible for him to turn on a dime. 而克林顿先生的贬低者则认为他之所以能峰回路转,仅仅是因为缺乏坚定的信念。 www.ecocn.org 6. He made it easy to observe that it would be easier to remain in the nature of mind, which is pure from the beginning than to try to deny it. 他用简单的容易的方法来让我们观察到安住在心的本性中也就是清净的本性中是更加容易的,而不是试图拒绝它。 blog.sina.com.cn 7. If you are a loyal fan of RPG games, then pick up the phone, in the wonderful world of beautiful NABI made it a living away from home. 如果你是忠实的RPG游戏迷,那么就拿起手机,在精彩美丽的封神世界闯荡一番吧。 www.fishjava.com 8. eg: He made it clear that he wanted to go aboard. He found it much difficult to obtain a degree. 贸易部长向你明确表示如能给他一大笔贿赂,拿到进口许可证就会容易得多。 www.nexoncn.com 9. In the night terrible dreams had broken his sleep, and made it a long torture. 在可怕的梦打破了他的睡眠,使之成为长期的酷刑。 www.taody.com 10. I made it a rule to get up early, take a cold bath, and then do some running. 我已经养成习惯,早早起床,洗个冷水澡,然后去跑步。 zhidao.baidu.com 1. I figured the duck tongues were a sort of test, so I made it a point to look unfazed. Excited even. 我猜她拿鸭舌头当某种测试吧,所以我一副大无畏的表情,甚至有点兴奋。 www.bing.com 2. The combination of the type of person he is, the things he's overcome and his passion for Kentucky made it a really easy choice. 考虑到他的品性,还有他所克服的种种困难和他对肯塔基篮球队的热情,使得这个决定做得很容易。 www.bing.com 3. It was not easy but I made it with some help from books and a few techniques I develop myself. 这可不容易,但我通过书本上的帮助,并自己摸索出一些技巧,终于做到了这一点。 www.bing.com 4. Her parents allowed her to go, but made it a condition that she should get home before midnight. 她的父母准许她去,但是有一个条件,那就是她在午夜以前回家。 blog.cersp.com 5. It was a full moon, but a pale cloud hanging overhead made it lose some of its brilliance. 虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照。 6. And that starts by never repeating the mistakes I have made. It is up to me to start living a life of integrity. 从不再犯过去犯过的错误做起,我该开始过诚实正直的生活了。 www.oxford.com.cn 7. He worked his way through college and made it to the Senate by the age of 29. 进入大学接受高等教育,为他的人生铺设了一条坦途,29岁那年他进入参议院。 www.ecocn.org 8. When he made it 2, 655 miles to Canada, what should have been one of his best days was one of his toughest. 当他走完了2655英里到达了加拿大,那本来是他最好的日子却成了最艰难的日子。 bbs.chinadaily.com.cn 9. We've also made it easy to find out what's owed to you and your family. 我们也能很容易的发现欠你们和你们家庭什么。 putclub.com 10. And from a technology standpoint, the popularity of jQuery has made it almost too easy to implement a slideshow. 从技术的角度看,jQuery的流行使得实现幻灯效果变得轻而易举了。 www.bing.com 1. Song said the severity of the situation made it necessary to raise the penalties. 宋说:形势的严重使提高处罚成为必要。 ying-wy.blog.163.com 2. What if there was a product that made it easy to charge all your household mobile devices and it used just a single cord to do it? 如果有一种产品可以方便地为所有家用移动设备充电,而且只需一根电线,那将会是怎样的一番前景呢? www.bing.com 3. Today, I had to take out the trash at work and I kept trying to throw it in the dumpster. After five tries I finally made it in. 今天,我负责倒垃圾,我一直试图把垃圾扔进去,在五次尝试之后,我终于搞定了。 tieba.baidu.com 4. Bocelli was a lawyer before he made it as a singer, selling 70 million albums worldwide. 要知道,专辑全球销量七千万的波伽利没做歌手以前是律师。 www.24en.com 5. I once worked with a colleague who made it a great personal skill to find out stuff about customers that we couldn't. 我曾经与一个同事共事,他有一项了不起的个人技能,他能够在客户身上发现我们发现不了的东西。 www.elanso.com 6. He told me that If I told anyone that he would tell them that I had made it up. 他告诉我如果我敢告诉其他人的话,他就告诉他们是我勾引他。 www.bing.com 7. The rapid development of information technology has made it necessary to be able to handle practical issues with the aid of IT. 在现代信息技术迅猛发展的信息时代,掌握并能利用所需信息解决实际问题,是人们必备的一种技能,即信息素质。 www.fabiao.net 8. The doctor has made it clear to you that there is nothing wrong with your stomach. (医生已经跟你说得很清楚了,你的胃没有什么问题。)该句的原始结构可理解为: infos.edulife.com.cn 9. He sounded a little disappointed when he said he never made it to America, but I assured him that he had finally made it. 他说起自己永远都到不了美国时,听起来有点失望,但我要他安心,说他终于到了美国了。 www.bing.com 10. But he has made it clear he knows where his place would be in an Obama White House: behind the president. 但他清楚表示,自己知道未来当选后的位置所在:在奥巴马的幕后充任顾问。 cn.reuters.com 1. But the unique medical and commercial value of the herbal extract artemisinin have made it a contentious issue in China. 但青蒿素这种植物提取物,却又因其独特的药用和商业价值在中国引发了一场争论。 www.scidev.net 2. If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me. 倘若上帝赋予我美貌与财富,我一定让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。 pop.pcpop.com 3. To score three and keep a clean sheet made it a great night for us. Now we need to build on this. 打进三球还能零封对手,这是属于我们的美妙夜晚。现在球队需要做的就是乘胜追击。 www.ept-team.com 4. In the 1980s its swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management. 80年代,强生召回泰诺胶囊,原因是部分药品包含有毒物质,召回速度之迅速使其成为危机管理的楷模。 www.ecocn.org 5. Ken Livingstone, mayor of London, said it was London's cultural pre-eminence that made it a great world city. 伦敦市长肯?利文斯通(KenLivingstone)表示,正是伦敦的文化优势,才使其成为一个了不起的世界都市。 www.ftchinese.com 6. He made it clear that it was impossible for him to do so. 他表明了他不可能这样做。 www.soenglish.com.cn 7. And while I could have quit my day job even if it hadn't happened, it made it that much more sure for me. I can't wait to tell you about it. 即使它没发生,我可能也辞职了,它让我更确信,我等不及要告诉你。 www.bing.com 8. The Bank made it clear that it was not aiming to bring down three-month lending rates, which are the markets' most acute pressure point. 银行清楚地表明其意并非拉低三个月拆出利率这一货币市场最灵敏地压力点。 www.ecocn.org 9. I continued to train for other events: the Annapolis 10-miler, a sprint triathlon, and others. And I made it past the finish line! 我继续其他竞赛项目的训练:安纳波利斯16.1公里竞赛、冲刺铁人三项、及其它竞赛,而我最终都能到达终点线。 www.bing.com 10. The moves have made it particularly difficult for bulls like Thomas Stolper, Goldman Sachs Group's currency strategist in London. 这一走势让高盛集团(GoldmanSachsGroup)驻伦敦外汇策略师斯托尔帕(ThomasStolper)这样的欧元多头尤其难受。 c.wsj.com 1. "I don't know how I made it through the game to begin with, to be honest with you, " Bryant said. “实话告诉你,我不知道我怎样站起来继续比赛的。”科比说道。 bbs.kaoyan.com 2. Outlook 2003 provided a reading pane for e-mail that made it easy to view the contents of a message without having to open it. Outlook2003提供了电子邮件阅读窗格,您不必打开邮件即可方便地查看邮件的内容。 msdn.microsoft.com 3. I had made it clear that I had no intention of spending the rest of my life in such a place. 我已明确表示我无意在此度过余生。 www.chinazikao.com 4. For those of you who knew of the Light and made it shine brighter, great rewards are coming your way, even as we speak and write. 因为你们中的那些人知晓了【光】的力量并且在让它更加的闪亮,丰厚的回赠就要到来,就在我们说与写的时候。 www.douban.com 5. Her unattractiveness made it difficult for her to get notice by the public. 因貌不出众她很难得到公众的注意。 zhidao.baidu.com 6. What made it more difficult was that I knew this was not the first time I had let such a moment pass. 更糟的是,我很清楚自己已经不是第一次让如此重要的时光白白流逝。 www.24en.com 7. However, it was not critical adulation, but the incredible word ofmouth that spread about the book that made it a bestseller. 然而,不是批评家的赞美,而是难以置信的人口相传的传播,让这本书成为了一本畅销书。 www.bing.com 8. I've found this perception has made it a little easier for me to be thicker-skinned and not take such behavior so personally. 我发现这种理解能让我更容易承受批评而且不把这种行为看做针对个人的。 www.bing.com 9. The hunter Jodo Kast seemed to have made it a personal mission to track down the Doctor. 赏金猎人乔多·卡斯特似乎把追捕这个“医生”当作自己的私事。 www.starwarschina.com 10. He made it out okay and spoke to his wife to say he was going back in to help those that were still trapped. 本来他已平安地逃了出来,但他又对妻子说他要回去营救那些仍然被困的人们。 www.ebigear.com 1. He said it was that evidence that made it clear to the company and to himself that there potentially were more people involved. 他说,正是那些证据让公司和他本人明白,可能有更多的人牵涉其中。 chinese.wsj.com 2. The intoxicating power of the girl's scent suddenly made it clear to him why he'd come to his own life so tenaciously, so savagely. 那女孩醉人的气息突然让他清醒地意识到他的生命为什么如此顽强,狂野。 blog.163.com 3. Maybe he was right. I've always made it a goal to not be too needed, even by my aging mother and father. 也许他是对的,我一直都试图使自己不被过度的需要,即使是我的父母。 www.bing.com 4. He made it through the night, Laurene next to him on the bed sometimes jerked up when there was a longer pause between his breaths. 他挺过来了,当他有呼吸长久停顿的时候,劳伦斯在他床的旁边惊起。 www.xici.net 5. On that view, it was unsurprising that the Supreme Court last month struck down a law that made it a crime to sell videos of dogfights. 这样看来,美国最高法院上月做出的宣布禁禁止销售斗狗视频禁的法律违宪也就不足为奇了。 www.chinaelections.org 6. Nathan Eccleston made it a debut to remember when he netted the winner for Huddersfield Town against Yeovil Town on Saturday. 内森-埃斯克林顿上演难忘的处子秀,周六他为哈德斯菲尔德在面对耶奥维尔的比赛中打进制胜一球。 www.jczqw.com 7. But Nokia could have made it just a bit more bearable if they were willing to put customers first and profits second. 但是,诺基亚可以使刚刚有点承受的,如果他们愿意让客户第一,利润第二。 dictsearch.appspot.com 8. I had cut out a silhouette of a beautiful, naked woman from a neo-classical painting published in an art magazine and made it into a doll. 当时我在一本艺术杂志上看到了一幅新古典主义的绘画,我把画里那个很漂亮的裸体女人剪了下来做成了一个娃娃。 www.bing.com 9. Her uncle's present made it possible for her to realize the dream of going to college. 她叔父的到来使她有可能实现上大学的梦想。 www.jukuu.com 10. These bubbles had never made it to the surface before and therefore remained uncontaminated by the modern atmosphere. 这些气泡以前从未到达地面,因此一直没有受到现代大气的污染。 huzhangao.blog.163.com 1. Those cousins who have made it out of Iraq alive are part of the fastest-growing refugee crisis in the world. 我那些逃出伊拉克并且还能幸运活下来的堂兄弟姐妹,是爆发于当今世界的难民潮的组成部分。 www.bing.com 2. In the late 1990s, as the dotcom bubble made it cheap and easy to raise funds, anyone who followed the money was becoming an entrepreneur. 上世纪90年代末,随着互联网泡沫让融资变得既便宜又便捷,任何一个跟着金钱走的人都会变成企业家。 www.ftchinese.com 3. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 4. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 5. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 6. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 7. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 8. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 9. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 10. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 1. But Nokia could have made it just a bit more bearable if they were willing to put customers first and profits second. 但是,诺基亚可以使刚刚有点承受的,如果他们愿意让客户第一,利润第二。 dictsearch.appspot.com 2. I had cut out a silhouette of a beautiful, naked woman from a neo-classical painting published in an art magazine and made it into a doll. 当时我在一本艺术杂志上看到了一幅新古典主义的绘画,我把画里那个很漂亮的裸体女人剪了下来做成了一个娃娃。 www.bing.com 3. Her uncle's present made it possible for her to realize the dream of going to college. 她叔父的到来使她有可能实现上大学的梦想。 www.jukuu.com 4. These bubbles had never made it to the surface before and therefore remained uncontaminated by the modern atmosphere. 这些气泡以前从未到达地面,因此一直没有受到现代大气的污染。 huzhangao.blog.163.com 5. For engineers, all of this might be a bit confusing, but that's why we never made it into marketing. 对于工程师,这些可能会产生混淆,不过,那就是为什么我们没有把它推向市场的原因。 searcher.org.cn 6. Wayne Swan, the federal treasurer, made it clear in a speech on Friday that this was not the case. 澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)上周五在一次讲话中明确表示,情况并非如此。 www.ftchinese.com 7. Those cousins who have made it out of Iraq alive are part of the fastest-growing refugee crisis in the world. 我那些逃出伊拉克并且还能幸运活下来的堂兄弟姐妹,是爆发于当今世界的难民潮的组成部分。 www.bing.com 8. In the late 1990s, as the dotcom bubble made it cheap and easy to raise funds, anyone who followed the money was becoming an entrepreneur. 上世纪90年代末,随着互联网泡沫让融资变得既便宜又便捷,任何一个跟着金钱走的人都会变成企业家。 www.ftchinese.com 9. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 10. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 1. These bubbles had never made it to the surface before and therefore remained uncontaminated by the modern atmosphere. 这些气泡以前从未到达地面,因此一直没有受到现代大气的污染。 huzhangao.blog.163.com 2. For engineers, all of this might be a bit confusing, but that's why we never made it into marketing. 对于工程师,这些可能会产生混淆,不过,那就是为什么我们没有把它推向市场的原因。 searcher.org.cn 3. Wayne Swan, the federal treasurer, made it clear in a speech on Friday that this was not the case. 澳大利亚财长韦恩?斯旺(WayneSwan)上周五在一次讲话中明确表示,情况并非如此。 www.ftchinese.com 4. I made it a condition that everybody must be present. 我提出条件,人人都要出席。 js.818edu.com 5. Those cousins who have made it out of Iraq alive are part of the fastest-growing refugee crisis in the world. 我那些逃出伊拉克并且还能幸运活下来的堂兄弟姐妹,是爆发于当今世界的难民潮的组成部分。 www.bing.com 6. In the late 1990s, as the dotcom bubble made it cheap and easy to raise funds, anyone who followed the money was becoming an entrepreneur. 上世纪90年代末,随着互联网泡沫让融资变得既便宜又便捷,任何一个跟着金钱走的人都会变成企业家。 www.ftchinese.com 7. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 8. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 9. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 10. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 1. I made it a condition that everybody must be present. 我提出条件,人人都要出席。 js.818edu.com 2. The financial crisis has made it more acceptable to be between jobs or to leave a bad one. 金融危机已经使得跳槽,离开一个不好的工作变得更加可以接受了。 edu.sina.com.cn 3. Those cousins who have made it out of Iraq alive are part of the fastest-growing refugee crisis in the world. 我那些逃出伊拉克并且还能幸运活下来的堂兄弟姐妹,是爆发于当今世界的难民潮的组成部分。 www.bing.com 4. In the late 1990s, as the dotcom bubble made it cheap and easy to raise funds, anyone who followed the money was becoming an entrepreneur. 上世纪90年代末,随着互联网泡沫让融资变得既便宜又便捷,任何一个跟着金钱走的人都会变成企业家。 www.ftchinese.com 5. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 6. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 7. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 8. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 9. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 10. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 1. Those cousins who have made it out of Iraq alive are part of the fastest-growing refugee crisis in the world. 我那些逃出伊拉克并且还能幸运活下来的堂兄弟姐妹,是爆发于当今世界的难民潮的组成部分。 www.bing.com 2. In the late 1990s, as the dotcom bubble made it cheap and easy to raise funds, anyone who followed the money was becoming an entrepreneur. 上世纪90年代末,随着互联网泡沫让融资变得既便宜又便捷,任何一个跟着金钱走的人都会变成企业家。 www.ftchinese.com 3. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 4. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 5. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 6. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 7. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 8. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 9. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 10. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 1. Its canals made it easy to ship goods to the big industrial port city of Shanghai, downstream. 它的运河使用船装运货物到下游的大工业城市上海更为方便。 tulipruru.blog.163.com 2. "Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said. 埃及人民证明了一点:只有真正的民主才能取得胜利。 www.bing.com 3. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 4. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 5. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 6. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 7. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 8. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 9. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 10. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 1. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 2. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 3. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 4. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 5. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 6. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 7. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 8. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 9. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 10. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 1. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 2. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 3. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 4. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 5. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 6. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 7. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 8. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 9. The author maintains that imperial China's examination system was part of what made it a model meritocracy of its time. 作者认为帝制时代中国的考试制度是那个时代构成模范的知识界的一个部分。 dictsearch.appspot.com 10. i felt sure they made a mistake , or that you ' d made it up to cheer me. 我感觉确实他们犯了个错,或者是您让它多些来鼓舞我。 www.ichacha.net 1. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 2. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 3. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 4. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 5. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 6. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 7. The author maintains that imperial China's examination system was part of what made it a model meritocracy of its time. 作者认为帝制时代中国的考试制度是那个时代构成模范的知识界的一个部分。 dictsearch.appspot.com 8. i felt sure they made a mistake , or that you ' d made it up to cheer me. 我感觉确实他们犯了个错,或者是您让它多些来鼓舞我。 www.ichacha.net 9. I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking. 我觉得我们都知道,科尔习惯于压力,虽然工资高昂,但不需要转会费使得这也是一个值得尝试的赌博。 www.lfcbbs.com 10. But Mr Obama made it clear that her personal background matters at least as much to him. 但是奥巴马清楚地表明在他看来她的个人背景也同样重要。 www.ecocn.org 1. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 2. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 3. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 4. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 5. The author maintains that imperial China's examination system was part of what made it a model meritocracy of its time. 作者认为帝制时代中国的考试制度是那个时代构成模范的知识界的一个部分。 dictsearch.appspot.com 6. i felt sure they made a mistake , or that you ' d made it up to cheer me. 我感觉确实他们犯了个错,或者是您让它多些来鼓舞我。 www.ichacha.net 7. I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking. 我觉得我们都知道,科尔习惯于压力,虽然工资高昂,但不需要转会费使得这也是一个值得尝试的赌博。 www.lfcbbs.com 8. But Mr Obama made it clear that her personal background matters at least as much to him. 但是奥巴马清楚地表明在他看来她的个人背景也同样重要。 www.ecocn.org 9. Naturally, I made it a point to see the room, inviting my friends along. 我想应该看看这间教室,还邀请了一些朋友与我同行。 www.america.gov 10. Clearly, in the case of my students, they had learned how to work iteratively but they had not made it a habit. 显然,以我的学生们为例,他们已经学习了如何迭代工作,但是他们并没有将它作为一种习惯。 www.ibm.com 1. Then, without warning, it began to pour. It hit like a waterfall and made it impossible to finish the tire change. 这时,天空毫无征兆地下起了倾盆大雨,雨像瀑布一样直泻下来,我们没法换好胎。 bj.hnbc.com.cn 2. said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway. 龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。 www.iamlk.cn 3. Others have expressed optimism that the talks have at least made it into a second day. 另一些人则表示乐观,认为会谈至少已经进入了第二天。 www.kekenet.com 4. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 5. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 6. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 7. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 8. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 9. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 10. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 1. If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked. 如果传入的请求超出处理能力,那么至少满足此值的那些请求会得到服务,其他请求被阻塞。 www.ibm.com 2. We've made it a breeze to add new layers of abstraction to your tests. 我们让你可以轻而易举地增加新的测试抽象层。 www.infoq.com 3. Next was a library that made it easy to do distance calculations from GPS coordinates. 然后是能够帮助根据GPS坐标计算距离的库。 www.ibm.com 4. The weatherman said it would be warm today. He must have made it in His bathroom. 气象员说今天很热。他一定是在澡堂里作出的这一预报。 dict.ebigear.com 5. Their site did not host infringing files, it just made it easy to access them. 他们的网站并不包含侵权文件,而只是让此类文件易于获取。 www.bing.com 6. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 7. The author maintains that imperial China's examination system was part of what made it a model meritocracy of its time. 作者认为帝制时代中国的考试制度是那个时代构成模范的知识界的一个部分。 dictsearch.appspot.com 8. i felt sure they made a mistake , or that you ' d made it up to cheer me. 我感觉确实他们犯了个错,或者是您让它多些来鼓舞我。 www.ichacha.net 9. I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking. 我觉得我们都知道,科尔习惯于压力,虽然工资高昂,但不需要转会费使得这也是一个值得尝试的赌博。 www.lfcbbs.com 10. But Mr Obama made it clear that her personal background matters at least as much to him. 但是奥巴马清楚地表明在他看来她的个人背景也同样重要。 www.ecocn.org 1. Besides, as they made any change, they also changed their own culture and made it disappear little by little through the long time. 此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。 www.cetd.com.tw 2. The author maintains that imperial China's examination system was part of what made it a model meritocracy of its time. 作者认为帝制时代中国的考试制度是那个时代构成模范的知识界的一个部分。 dictsearch.appspot.com 3. i felt sure they made a mistake , or that you ' d made it up to cheer me. 我感觉确实他们犯了个错,或者是您让它多些来鼓舞我。 www.ichacha.net 4. I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking. 我觉得我们都知道,科尔习惯于压力,虽然工资高昂,但不需要转会费使得这也是一个值得尝试的赌博。 www.lfcbbs.com 5. But Mr Obama made it clear that her personal background matters at least as much to him. 但是奥巴马清楚地表明在他看来她的个人背景也同样重要。 www.ecocn.org 6. Naturally, I made it a point to see the room, inviting my friends along. 我想应该看看这间教室,还邀请了一些朋友与我同行。 www.america.gov 7. Clearly, in the case of my students, they had learned how to work iteratively but they had not made it a habit. 显然,以我的学生们为例,他们已经学习了如何迭代工作,但是他们并没有将它作为一种习惯。 www.ibm.com 8. I made it a rule to forbear all direct contradiction to the sentiments of others, and all positive assertion of my own. 我给自己规定,不得直接驳斥别人观点,不得断然肯定自己意见。 www.jukuu.com 9. When faced with a situation where we have several courses of action, we want to take the proper course because we have made it a habit. 当我们面对问题时,如果我们有若干条行动路线可供选择的话,那么我们希望采取那条适当的路线,因为这是我们的习惯。 www.ibm.com 10. He made it a rule that either he or his wife should always be on duty in the shop during opening hours. 他规定在开店时间,妻子和他轮流站柜台。 1. Naturally, I made it a point to see the room, inviting my friends along. 我想应该看看这间教室,还邀请了一些朋友与我同行。 www.america.gov 2. Clearly, in the case of my students, they had learned how to work iteratively but they had not made it a habit. 显然,以我的学生们为例,他们已经学习了如何迭代工作,但是他们并没有将它作为一种习惯。 www.ibm.com 3. I made it a rule to forbear all direct contradiction to the sentiments of others, and all positive assertion of my own. 我给自己规定,不得直接驳斥别人观点,不得断然肯定自己意见。 www.jukuu.com 4. When faced with a situation where we have several courses of action, we want to take the proper course because we have made it a habit. 当我们面对问题时,如果我们有若干条行动路线可供选择的话,那么我们希望采取那条适当的路线,因为这是我们的习惯。 www.ibm.com 5. He made it a rule that either he or his wife should always be on duty in the shop during opening hours. 他规定在开店时间,妻子和他轮流站柜台。 6. He has no plans for tougher immigration or asylum controls, and is proud that his government made it legal for asylum-seekers to work. 对于移民和收容所管理,他没有更强硬的计划,他为其政府使得庇护寻求者工作合法化而骄傲。 www.ecocn.org 7. At every turn, Yarter made it a point to think about how the project would be perceived by local executives. 在每个转折点,Yarter都要考虑本地执行官将如何看待这个项目。 www.ibm.com 8. So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day. 约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆,荒场,直到今日; www.ebigear.com 9. They inserted the poles into the rings so they would be on the sides of the altar for carrying it. They made it hollow, out of boards. 把杠穿在坛两旁的环子内,用以抬杠。并用板做坛,坛是空的。 www.ebigear.com 10. One bird made it into a house, when the homeowner opened the door to see what was causing the racket. 有一只鸟还闯入了民宅,当时屋主人打开了门,想看看外面的骚动是怎么回事。 ufochn.com 1. At every turn, Yarter made it a point to think about how the project would be perceived by local executives. 在每个转折点,Yarter都要考虑本地执行官将如何看待这个项目。 www.ibm.com 2. Quiet and luxury and a perfect service made it an ideal place in which to take luncheon or refreshment. 安静,奢华和无可挑晚剔的服务使那里成为一个吃午饭或点心的理想场所。 www.zftrans.com 3. So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day. 约书亚将艾城焚烧,使城永为高堆,荒场,直到今日; www.ebigear.com 4. They inserted the poles into the rings so they would be on the sides of the altar for carrying it. They made it hollow, out of boards. 把杠穿在坛两旁的环子内,用以抬杠。并用板做坛,坛是空的。 www.ebigear.com 5. One bird made it into a house, when the homeowner opened the door to see what was causing the racket. 有一只鸟还闯入了民宅,当时屋主人打开了门,想看看外面的骚动是怎么回事。 ufochn.com 6. Edward Heath's decision in 1972 to float sterling, however reluctantly he made it, should have changed all that. 不管有多么不情愿,爱德华-希斯(EdwardHeath)在1972年还是决定让英镑自由浮动。 www.ftchinese.com 7. I could have made it longer but I made it this length to see if I could find a cable network or broadcaster that wants to broadcast it. 我本可以做得更长,之所以是这个长度,无非是想看看我是否能找到想播出这部录影的有线电视网或电视台。 blog.sina.com.cn 8. As a result, Hamlet exile, but he has made it clear to his mother to hear, has attracted the condemnation of her conscience. 这样一来,哈姆雷特被放逐了,但他已明确的把话说给母亲听,已引起她良心的谴责。 blog.phoenixtv.com 9. He made it plain that he did not like me. 他很明白地说他不喜欢我。 cb.kingsoft.com 10. Perhaps having someone to look up to would have made it less appealing to succumb to the temptation of THIN. 也许把某些人作为榜样来看待,可能会让我们想要屈从于“瘦”的这种诱惑减少。 www.elanso.com 1. I could have made it longer but I made it this length to see if I could find a cable network or broadcaster that wants to broadcast it. 我本可以做得更长,之所以是这个长度,无非是想看看我是否能找到想播出这部录影的有线电视网或电视台。 blog.sina.com.cn 2. As a result, Hamlet exile, but he has made it clear to his mother to hear, has attracted the condemnation of her conscience. 这样一来,哈姆雷特被放逐了,但他已明确的把话说给母亲听,已引起她良心的谴责。 blog.phoenixtv.com 3. He made it plain that he did not like me. 他很明白地说他不喜欢我。 cb.kingsoft.com 4. Perhaps having someone to look up to would have made it less appealing to succumb to the temptation of THIN. 也许把某些人作为榜样来看待,可能会让我们想要屈从于“瘦”的这种诱惑减少。 www.elanso.com 5. The elaborations of the plot made it a difficult book to read. 这本在内容节外生枝而难以读懂。 blog.hjenglish.com 6. Journalists hardly ever made it to a DSPD unit and I was curious to see inside. 危险和极端性格疾病单元这种地方几乎没有记者涉足过,我好奇的想看看里面到底是什么样。 www.bing.com 7. TV and mass media made it really easy to spread ideas in a certain way. 某种程度上电视和大众传媒使得我们传播想法变得更加容易。 www.ted.com 8. She'd been there almost a week and I hadn't made it in to see her. 她在那儿呆了将近一个星期,我竟然没有及时去看她一眼。 www.bing.com 9. I had a lower salary whereas they had been bought for a lot of money. That made it easier to put me on the bench. 我的薪水相对较低,而他们都是俱乐部高价买来的,所以我留在板凳上也就不难理解了。 bbs.arsenal.com.cn 10. One of her employers recognized Zora's abilities. She made it possible for her to attend high school in Baltimore, Maryland. 她的一名雇主发现了她的潜能,她设法让卓拉到马里兰州的巴尔的摩上高中。 www.bing.com 1. She'd been there almost a week and I hadn't made it in to see her. 她在那儿呆了将近一个星期,我竟然没有及时去看她一眼。 www.bing.com 2. I had a lower salary whereas they had been bought for a lot of money. That made it easier to put me on the bench. 我的薪水相对较低,而他们都是俱乐部高价买来的,所以我留在板凳上也就不难理解了。 bbs.arsenal.com.cn 3. One of her employers recognized Zora's abilities. She made it possible for her to attend high school in Baltimore, Maryland. 她的一名雇主发现了她的潜能,她设法让卓拉到马里兰州的巴尔的摩上高中。 www.bing.com 4. The city was China's biggest, and the many officials and literati who came and worked there made it a hub of culture and science. 北京一度是中国最大的城市,诸多达官贵人与文人骚客聚居于此,使得她成为全国的文化和科学中心。 blog.sina.com.cn 5. No, there's no problem. I was just trying to do some reading and the ear-splitting music coming from your room made it hard to concentrate. 不,没什么问题。我只是想读会儿书,但从你房间传来的震耳欲聋的音乐声让我很难集中注意力。 www.kekenet.com 6. This illness has made it painful for her to move over the last couple of weeks and Heidi was treated with vitamins and other medicine. 关节炎使它最近几周行动迟缓,我们给它吃了维生素和其它药物。 www.hjenglish.com 7. If you've made it this far, drop me a line and let me know what you think of the site. 如果已经看到这里了,有什么想法就请写信给我,让我了解您对本站的看法。 www.bing.com 8. So they gave a party of their own, and they made it a very grand party indeed, so that it might be better than the one Curly Tail had given. 于是它们也决定办一个自己的派对,它们的确举办了一个很豪华的派对,为了看起来比卷尾巴办的更好。 blog.sina.com.cn 9. The system has a brand-new architecture that made it "a challenge to develop, " she said. 这项系统有着全新的设计,是“对升级的挑战”。她说。 bbs.feeyo.com 10. At least, if he made it back, and Hem was still there, Haw wouldn't be alone. 回去后,至少哼哼还在那里,唧唧就不会孤单一人了。 www.kekenet.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。