单词 | made in | ||||||||||||||
释义 | made in
更多释义 收起释义 例句释义: 制造,产地,制造地 1. Mr. McGuire's forecast, which he made in the recently released book, 'Hard Money, ' makes him a very far outlier. 麦奎尔在最近发表的著作《HardMoney》(硬通货)中做出的上述预测使他显得格外出众。 c.wsj.com 2. But he took this art form to new heights with the lavishly expensive video he made in 1983 for the title track of the "Thriller" album. 但是他却把这种艺术形式推向了高潮,那是在1983年他为专辑同名歌曲Thriller(颤栗)制作的花费高昂的音乐录影带。 www.ecocn.org 3. Wey said the trades were made in time for him to book what he thought was a $150, 000 profit. 韦伊说,交易进行得够及时,他以为可以从中获利150,000美元。 www.bing.com 4. Changes may have to be made in order for you to be able to move forward personally, emotionally and romantically. 为了在主动的、情感上浪漫地前进,改变是必须的。 edu.5151doc.com 5. UFO in Her Eyes, again adapted from her own novel, is being made in collaboration with German director Fatih Akin's production company. 同样取材于她小说的《她眼中的UFO》正和德国导演FaithAkin的制作公司进行合作。 www.bing.com 6. He said France always respected China and was glad to see the unprecedented achievements that China had made in development. 法国始终尊重中国,对中国发展取得史无前例的成就感到由衷高兴。 www.fmprc.gov.cn 7. The Delegation did not think that impact studies should be made in El Salvador, since it had not been defined as a priority. 该代表团认为,不应在萨尔瓦多进行这种影响研究,因为该国没有被确定为优先国家。 www.wipo.int 8. Now this song which he made in the hour of our victory, is something less than just to me, who stood beside him in the tussle. 他这支在我们胜利的时刻中作成的歌曲,对我这个和他并肩作战的人,未免有点不太公平。 9. He said the suggestion was made in light of the country's economic strength and the size of its foreign trade. 他说,他的建议是根据中国的经济实力和外贸总量做出的。 www.zjky.cn 10. The embargoes are a blessing in disguise, just look at India they have a attack helicopter, but how much of it is made in India ? 塞翁失马焉知非福,看看印度的攻击直升机吧,它们究竟有多少是在印度制造的呢? www.hicoo.net 1. Once you've explored a bit of what Made in Ore has to offer, you can play a tutorial that walks you through the creation of a complete game. 一旦你察觉到《俺制造》所提供的东西,你就能玩一个指南,指南的内容是让你玩通过一个创造好的完整的游戏。 www.koudai8.com 2. Imagine how much cash you'd have right now if you could get a do-over on all the thoughtless purchases you've made in your lifetime. 想象一下,对所有一生中不思考就购买的东西有重来一次的机会,你现在会有多少钱? bbs.chinadaily.com.cn 3. Tom: Well, it is. You know, I really like the changes you've made in the sales training so far. So does the sales team. 汤姆:确实。我真的很喜欢您在销售培训方面所做的改变。当然,我也很欣赏销售团队的变化。 www.citygf.com 4. The outcome of the final did not matter much, considering the drastic progress China made in a sport whose roots are so far away. 中国能在一个弱势项目上取得如此大的进步,最终的结果已经不重要了。 www.bing.com 5. Thereafter, within a year it could produce a document, summarizing the discussions made in the proposals. 然后,它可以在一年内制定一个文件,总结关于各项提案的讨论。 www.wipo.int 6. A plug back plug is often used when a lower producing zone becomes depleted and a completion is to be made in an upper zone. 在下部生产层已枯竭而且要对上部生产层进行完井时常使用回堵水泥塞。 www.infopetro.com.cn 7. How nice it would be if I could get a suit made in London. But I can't go to London with the mere purpose of buying a new suit. 如果我能有一套伦敦制作的西服就好了。但我不能只为买一套西服而去伦敦。 www.nhyz.org 8. The entries he made in his ledger revealed who owed what to whom, and especially how much life had been borrowed by mammon from man. 他账簿的条目里透露了谁欠谁什么东西,特别是财神从人身上借走了多少时间。 www.douban.com 9. Stained glass is often made in large, richly detailed panels that are set together in a framework of lead. 常用于制造大型的、用丰富的颜色拼凑成各种图像而置于一铅制框架中。 www.tdict.com 10. It recently rejected an application to protect the name D. melanogaster, which had been made in advance of a proposed revision of the genus. 这个委员会近期拒绝了一份申请来保护D.melanogaster这个原先的命名,这份申请是在果蝇属类修正案之前提出的。 www.ecocn.org 1. But the president did not agree. He said this second bill would also be vetoed unless changes were made in it. 但总统仍然不同意,他说,如果这第二部法案不进行修改的话,他仍将否决。 www.bing.com 2. As a presidential candidate, several times Mr. Obama said something like this comment he made in July about the war in Iraq. 奥巴马在竞选总统的过程中就伊拉克战争的问题曾经说过几次像他在7月份所说的话。 www.ebigear.com 3. He said he was satisfied with the progress made in bilateral ties and would like to advance the strategic cooperative partnership. 俄方对双边关系的进展感到满意,愿同中方一道,不断推进俄中战略协作伙伴关系。 www.fmprc.gov.cn 4. No doubt he understands what ought to be done, but the promise he made in 2008 has tied his hands. 奥巴马无疑明白应该怎么做,但他2008年许下的承诺捆住了自己的手脚。 www.ftchinese.com 5. On going carefully into the matter, we have found a mistake was made in the packing through a confusion of numbers. 我方仔细调查后发现,由于数目混淆,致使包装上发生错误。(习语分隔) blog.sina.com.cn 6. The core of Krishnamurti's teaching is contained in the statement he made in 1929 when he said: 'Truth is a pathless land'. 克里希那穆提教导的核心,已经包含在他1929年的讲话中,那时他说:“真理是无路之国”。 www.douban.com 7. It is amazing how much progress Li Hua has made in his studies this term, especially since he had his way of learning. 令人惊异的是李华这学期在学习方面取得那么大的进步,尤其自他有了自己的学习方法以后。 blog.sina.com.cn 8. Uncomfortable as it might be for the West, the next monetary order is more likely to be made in Beijing than in New Hampshire. 虽然对于西方国家会有些不舒服,但下一个掌控货币秩序的将是北京而不是新罕布什尔。 www.ecocn.org 9. Profitability of the bank will be further enhanced by the release of the general provision made in respect of the mortgage loans. 此外,由于银行无需就有关按揭贷款提拨一般准备金,所以盈利得以进一步提高。 www.info.gov.hk 10. The attempt to form such a league was actually made in 1526, but then not until the moment of actual danger and only for temporary defence. 从这样的一个联盟出发,实际上在1526年就已经开始了尝试,但后来并没有坚持到危险真正来临的时刻,因而仅仅只是暂时性防御而已。 tianya.8684.cn 1. A will made in the form of a sound-recording shall be witnessed by two or more witnesses. 以录音形式立的遗嘱,应当有两个以上见证人在场见证。 www.zftrans.com 2. "Jade Rabbit" is a homonym for her and the result of a linguistic error made in literary transpositions. “玉兔”是她的谐音,也是语言文学换位出了错误的结果。 www.tingclass.com 3. It can be made in large batches, stored for up to a month in the freezer, or a week at room temperature in an airtight container. 这种食品可以大批量生产,在冰箱里的储存期甚至可达一个月,室温下的密闭包装也可达到一周! xmuswim.com 4. My order took just a few days and the cases, made in Bolivia, are well designed and manufactured and look extremely sleek. 在发出订单短短几天之后,我收到了设计精美、制作优良的皮套(玻利维亚制造),看起来相当雅致。 www.ftchinese.com 5. If it could be made in pink plastic, it was probably there, and the totality of it all was overwhelming. I felt like I needed a drink. 如果我也是粉色塑料做的,也许我也会被摆在桌子上,一切的一切都是那么的不可抗拒,我想我需要来一杯。 www.bing.com 6. Forms of Contract; Writing Requirement A contract may be made in a writing, in an oral conversation, as well as in any other form. 第十条当事人订立合同,有书面形式、口头形式和其他形式。 cq.netsh.com 7. She just wanted to see if it was possible to remove "Made in China" products from her home. 她只是想看看是否有可能让“中国制造”的产品从她的家消失。 www.bing.com 8. There is no question of any soul losing any gains made in raising their consciousness levels. 不可能出现这样的情况,那就是任何灵魂失去已获得的经验去提升他们的意识水平。 www.douban.com 9. She said big advances had been made in desalination technology in the Middle East, the U. S. and the European Union. 李新娥说,中东、美国和欧盟(EuropeanUnion)均在海水淡化技术方面取得了重大进展。 chinese.wsj.com 10. At the end of yet another discouraging and fruitless day checking his computer (made in MALAYSIA ), John decided to relax for a while. 又是沮丧而又一无所获的一天过去了,他检查了一下他的计算机(马来西亚造),约翰决定休息一会儿。 www.bing.com 1. If they have one year when they lose everything, it doesn't matter how much they made in the other years. 如果有一年,他们失去一切时,与以前其他年份赚了多少年无关。 www.bing.com 2. Today, linen is still viewed as a higher quality cloth and is usually made in small lots. 如今,亚麻仍是被视为衣服中的的上品而且通常小批量生产。 store.taobao.com 3. He said he'd had it made in case the 'beatings' and their 'zombies' ever attacked him. 他说他用这东西来防止赶尸人和僵尸工人对他袭击。 hi.baidu.com 4. My guilt at having left him forbade me from thinking I should be allowed to keep even a dime of the money I'd made in the last decade. 离他而去的罪恶感,阻止我考虑保留过去十年内所赚得的任何一分钱。 www.wenzhai5.com 5. "The internal investigation is continuing, but a decision should be made in the coming days, " said one source close to the company. 一位公司知情人透露,“内部调查正在继续进行,不过最后决定要在几天后做出。” www.bing.com 6. If a Higgs were to be made in such a collision, the complexity of hadrons means that other particles would be created along with the boson. 如果一个希格斯粒子产生在这样的一次碰撞中,那么强子的复杂构造意味着另外的粒子也将会伴随这个玻色子而出现。 www.kekenet.com 7. How much stuff do you have to show for the money you made in high school and college? 你在高中和大学赚的钱还留下多少? www.bing.com 8. A similar finding is often made in early stages of aortic stenosis or in incomplete leil bundle branch block. 在主动脉瓣狭窄早期或完全左束支传导阻滞病人中经常会发现类似的检查结果。 www.med126.com 9. Additionally the described backing sheet, or alternately referred to back skin, can be made in an aesthetically pleasing form. 另外,还能够将所述背板,或称背片,制成具有美观的形式。 ip.com 10. But the IMF forecast that the change in the surplus was only temporary, a determination it had made in April as well. 不过,国际货币基金组织预测,经常项目盈余的变化只是暂时的,4月份它也做出过同样的判定。 c.wsj.com 1. A: I can't believe how much progress I have made in my spoken English! 我无法相信我的口语竟然提高了这么多,疯狂英语真的有用! blog.sina.com.cn 2. Generally speaking, the administrative criminal law means the narrow one, and it is often subsidiary articles made in administrative laws. 一般所说的行政刑法,是指狭义的行政刑法,一般附属规定于行政法律中。 www.fabiao.net 3. In the actual flow of control in the system, certain assertions made in the course of the interaction may be found to be false. 在系统中实际的控制流程中,在交互过程中所进行的某些断言可能为假。 www.ibm.com 4. Upon his return, he wrote an article in which he pointed out that "satisfactory progress has been made in their work. " 他在回国后撰写的一篇文章中指出,我院的“研究工作取得了令人满意的进展”。 blog.sina.com.cn 5. Tea out of an urn is always tasteless, while army tea, made in a cauldron, tastes of grease and whitewash. 用瓮泡出来的茶总是淡而无味,而部队里喝的茶是用锅煮出来的,尝起来有一股油脂和石灰水的味道。 www.bing.com 6. Some things may not go as smoothly as you think, for these things need time and mistakes are made in order for you to learn. 有些事情可能不会像你想象那样顺利,这些东西需要时间和错误,以便你学习。 lovewww.tk 7. It must be possible to remove the casting from the mold so a permanent mold must be made in two or more sections. 必须使铸件能够从型中取出,这就要求金属模必须分为两个或两个以上的部分。 wenku.baidu.com 8. On going into the matter we find that a mistake was indeed made in the packing through a confusion of numbers. 经查核,确实弄错,在包装时把货号弄混了。 210.52.82.61 9. Perhaps he started to read, or to doze, or to regret some harsh remark made in the office that morning. 也许他开始阅读,或打瞌睡,或感到遗憾的一些苛刻的话在办公室里,上午。 zhidao.baidu.com 10. People do not know, for the opposite sex to friendship, what feelings are right, unless their culture is made in the regulations. 人们不知道,对于异性友谊来说,何种情感是恰到好处的,除非在他们的文化里作了相关规定。 www.xiami360.com 1. Any decision would be made in the light of whether the activities are related to the charitable objects of these institutions. 有关决定将视乎这些活动与团体的慈善宗旨的关系。 www.ird.gov.hk 2. At the very least, they should stop pretending that he is living up to the bargain he made in 2005. 至少,他们应该停止假装他正在实践他2005年达成的交易。 blog.ecocn.org 3. By correlating markings made in various parts of the world, historians have been able to read this difficult code. 历史学家通过把世界各地留下的这种痕迹放在一起研究,终于弄懂了这种费解的代码。 www.hxen.com 4. Disclosure to any such employed person shall be made in confidence and shall extend only so far as may be necessary for such performance. 向此类雇用人员的透露应在保密条件下进行,并且只有在履行合同有必要时才予以透露。 www.unsv.com 5. The newspaper reported that it was one of the highest compensation awards ever made in India. 报道说,这是印度所赔偿的最高额度之一。 dongxi.net 6. When he made a visit to Japan last June, Chinese Premier Wen Jiabao was presented with a Made-in-China Hello Kitty doll wearing a kimono. 去年6月,当中国国务院总理温家宝访问日本时,就是手持一个中国制造的凯蒂猫和服玩偶亮相的。 c.wsj.com 7. Their companies could have been a match made in heaven: Apple's gorgeous devices running Google's miraculous services. 这两家公司本应是“天作之合”:苹果的华丽设备运行谷歌神奇的服务。 www.bing.com 8. In fact, he says, it has accounted for all of the profits made in that sector over the past 10 years, making it a steady performer. 他表示,实际上,过去10年,该基金在该行业所获利润全部来自于台积电,这令其成为一个表现稳定的企业。 www.ftchinese.com 9. Some of the most revealing discoveries Ms MacMillan has made in her researches are the haiku-like memos Nixon wrote on his yellow pads. 对此,麦克米兰从她的研究中发现了一些最有力的佐证:尼克松写在黄色记事本上的俳句式备忘录。 www.ecocn.org 10. For all the progress we've made, in many ways we've only begun to see the great potential of digital technology. 至于我们已经取得的所有成就,从很多方面来说我们只不过刚刚开始看到数字技术的巨大潜力。 blog.sina.com.cn 1. However, after years of research, it was actually a chance discovery made in the Adriatic Sea that led to the B-24 being identified. 尽管苦苦搜寻多年,但在亚得里亚海找到B-24的残骸纯粹出于偶然。 www.bing.com 2. Other parents, however, are rejecting tradeoffs they might have made in an easier economy. 不过,有些家长拒绝了本会在宽松的经济环境下做出的选择。 edu.sina.com.cn 3. This table carved out of metal has 32, 292 holes which represents all the points he made in his basketball career. 这张金属雕刻的桌子共有32,292个洞孔,正是代表他生涯的总得分数。 times.hinet.net 4. At the moment PLA is usually made in two stages. 制造聚乳酸纤维通常有两个阶段。 www.ecocn.org 5. A system of this sort is called a real-time control system because information must be made in real time. 因为在实时内信息必须被做,所以这种类的一个系统被称为一个及时的控制系统。 iask.sina.com.cn 6. As you cross the threshold into October, much of what will happen will depend on the choices that you made in September. 当你跨过门槛进入十月,许多即将发生的事情则依赖你在9月所做出的选择。 apps.hi.baidu.com 7. The origins of the new strategy can be traced back to a speech he made in late 2001. 新战略可以追溯到他在2001年末做的一次演讲。 www.ecocn.org 8. At a Berlin conference on March 1, co-founder David Rubenstein said the returns to be made in Russia were not commensurate with the risks. 在3月1日在柏林召开的一个会议上,该公司创始人之一大卫·鲁宾斯坦(DavidRubenstein)表示,在俄罗斯投资的回报与风险不相称。 www.ftchinese.com 9. President Obama praised Congress for its quick action and said he was "pleased with the progress" made in the House. 美国总统奥巴马称赞国会反映迅速,并说自己“对进度很满意”。 ts.hjenglish.com 10. Extent to which modifications to the organizational structure are made in light of changed conditions. 针对改变的条件对组织机构进行修改。 www.aweto.com 1. When you do decide, I should advise you to have your dress made in London. 要是您最后决定了,我劝您还是伦敦的铺子给您赶制服装。 www.bing.com 2. A shot is made with one polymer, and a second shot with a second polymer can be used to surround or surface the part made in the first shot. 第一次注射第一种聚合物,第二次用第二种聚合物注射,第二次注射的聚合物能用来包围或形成第一次注射成的部件的表面。 wenku.baidu.com 3. So as I said, this was a slide that I made in the plane on the way here, especially for the students. 就像我说的,这张幻灯片是在飞机上做的,主要给学生们准备的。 open.163.com 4. Friends you have made in the course of your schooling and career are often friends for life. You know, like and respect each other. 在求学和创业期间交的朋友通常都能作为一生的朋友,因为大家惺惺相惜,彼此尊重。 www.bing.com 5. There are even a couple of recordings made of the last castrati made in the early parts of the last century. 甚至还有几盘录音带由最后一个阉人歌手创作于上个世纪早期。 www.ltaaa.com 6. Discoveries are made in an environment that is responsive to ideas, ready to embrace change and always willing to try out something new. 发明创造是在这样的环境下进行的:对构思做出响应、随时准备好迎接变化、总是愿意尝试新事物。 www.ftchinese.com 7. Children's socks are made in such a manner that, when washed, one of each pair will either fade, shrink or self-destruct. 孩子的袜子洗完以后,有一只不是掉颜色就是自我毁灭。 www.haiguinet.com 8. There was another across the River Tigris very long ago, and large number of irrigation canals were made in Iraq to irrigate the land. 很久以前,底格里斯河上就建造了一个大水坝,伊拉克还建筑了很多水渠灌溉田地。 www.hotdic.com 9. The biggest mistake Andy Roddick made in the Indian Wells final was trying to serve and volley on the first point of the tiebreaker. 上站,罗迪克所犯的最大错误就是一进入抢七局,便施以大力发球与截击。 www.bing.com 10. everybody has got to die, but I always believed an exception would be made in my case. 每个人都得死,但是我总是相信我会是个例外。 www.bing.com 1. It added that a series of proposals were made in the hope that they would be adopted by the last as well as the next General Assembly. 该代表团接着说,之所以提出了一系列提案,是希望上届和下届大会予以通过。 www.wipo.int 2. Student: Sort of the original argument that I made in the very first question you asked. 学生:这跟我对第一个问题的答案类似。 www.justing.com.cn 3. Are products from any other location shipped to this facility and combined with products made in this facility for shipments to that? 从别处运来的产品是否与该处所生产的产品混装发运? zhidao.baidu.com 4. Ideas from eye movement research have been used to build the argument made in this chapter. 作者在本章也通过眼动研究的思想来夯实自己的论点。 dongxi.net 5. Preparations ought to be made in a down-to-earth manner, especially in the perfection of the system of introducing innovative talents. 扎实做好工作,尤其要完善创新人才的引进制度。 www.ilib.cn 6. Reservation of a necessary portion of an estate shall be made in a will for a successor who neither can work nor has a source of income. 遗嘱应当对缺乏劳动能力又没有生活来源的继承人保留必要的遗产份额。 dict.ebigear.com 7. It used to be named "Jing Tai Lan" because such articles were solely made in blue at the beginning. 因初创时只有蓝色,人们习惯地把这种精湛的工艺称为“景泰蓝”。 www.cctv.com 8. Payments in kind are often made in the form of a concession or special privileges e. g. employee discounts or paid holidays for suppliers. 一般这种福利性的支付包括优惠折扣或者特别优先权,例如员工折扣或者对于供应商的包旅方式。 blog.sina.com.cn 9. There is no credible evidence for any of the assertions made in support of unusual events taking place in December 2012. 没有任何可靠的证据支持在2012年会发生什么不寻常的事情这一事实。 www.tianya.cn 10. In 2008 Mr Romney failed to win the Republican nomination even after spending $45m of the personal fortune he made in venture capital. 2008年,罗姆尼先生花费了他靠风险投资赚来的4500万美元个人财产也没能赢得共和党的提名。 www.ecocn.org 1. It assured the power of shareholders and the normal operation of the bank which general manager made in control of. 既确保了股东们的权力,又保证了总经理掌握银行的正常运营。 www.fabiao.net 2. All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. In him was life; and the life was the light of men. 万物是藉著他造的.凡被造的、没有一样不是藉著他造的。生命在他里头.这生命就是人的光。 blog.sina.com.cn 3. A spokesman said the allegations made in a BBC television programme were based on what he described as false facts and absurd conclusions. 一名发言人称,BBC电视节目中的指控是基于他所说的虚假事实和荒谬结论。 www.hxen.com 4. The Delegation of Honduras thanked the African Group for the positive contributions it had made in its proposal. 洪都拉斯代表团感谢非洲集团在其提案中所作的积极贡献。 www.wipo.int 5. It was made in London, at a studio near the River Thames called Bray Studios. 这是一部在伦敦泰晤士河畔一座叫做伯雷摄影棚的地方拍摄的。 www.chinadaily.com.cn 6. They say the big mistake the Democratic candidate made in 1988 was that he failed to come out swinging the day after the convention. 他们说民主党1988年总统候选人的错误是他没有在全国代表大会后马上展开攻击。 www.enread.com 7. Jeans brand level is also made in the name of environmental protection, to a pair of jeans "outside the blue-green in the slogan" . 牛仔服装的第一品牌李维斯也打出环保的旗号,以牛仔裤“外蓝内绿”为口号。 www.texclo.net 8. Before payments have been made in accordance with Paragraph 2 above, the assets of the company may not be distributed to the shareholders. 公司财产在未按第二款的规定清偿前,不得分配给股东。 www.bing.com 9. One of the mistakes the Europeans made in setting up a cap-and-trade system was to give too many of those permits away. 欧洲在设计定额排放和交易系统的时候,所犯的一个错误,就是无偿排放许可证给得太多了。 blog.twioo.com 10. A strange, roseate light shone through the spaces among their trunks and the wind made in their branches the music of aeolian harps. 在它们的树干间闪耀着一种奇妙的蔷薇色光芒,而风在树枝间呜呜作声的响音好像风鸣竖琴的乐音般。 www.zftrans.com 1. A spokesman for Citigroup said the move was made 'in light of Japan's economic importance. ' 花旗发言人说,此举是因为考虑到日本在经济上的重要性。 chinese.wsj.com 2. More disturbing than the fact that this doll was even made in the first place is the "try me" button on his stomach. 这一款玩偶首先被制造出来,比这一事实更让人难以接受的是位于他的胃部的“试试看”按钮。 www.feedou.com 3. A great progress has been made in toxicity tests with aquatic organisms and the methods have been used widely in recent years. 以水生生物为受试对象的毒性试验近些年来得到了迅速发展和广泛应用。 www.chemyq.com 4. The volume of quantum dots required is minuscule, however: they are made in batches of a few milligrams at a time. 然而,量子点的需求量是极小的:每个批次的生产都只有几毫克。 www.ecocn.org 5. The company is consolidating divisions. Difficult decisions had to be made in the areas where redundancy surfaced. 公司在合并部门。我们不得不在表面职能重叠(交叉)的区域做出困难的决定。 www.eoezone.com 6. Other entries that the bank has made in the depositor's account are described in debit or credit memorandums enclosed with the statement. 银行在存户的帐户做了的其他词条在借方或信用备忘录被描述附寄声明。 wenda.tianya.cn 7. Modifications to this Agreement must be made in writing. This formal condition can only be waived by a written agreement. 对本协议的修改只能以书面形式,只有书面协议才能撤销。 mytrans.blog.hexun.com 8. When Jesus left Heaven to come to earth to die for your sins and mine, He fulfilled the promise God made in the beginning of the world. 当耶稣从天上来到地上为你和我的罪死的时候,他成就了神在创世之初所作的应许。 www.2r2y.com 9. Kimchi is often made in early winter, when it is difficult to plant vegetables. 因为冬天蔬菜难以耕种,泡菜一般是在初冬腌制。 www.chinadaily.com.cn 10. Any modification, alteration, or change in this Agreement must be made in writing and with the mutual consent of the parties hereto. 对本协议的任何修改,变更,必须得到双方的书面同意。 chinagemini.com 1. But as it turns out, "Made in China" is a bit of a misnomer these days. 但现在的事实表明,“中国制造”有点用词不当。 www.bing.com 2. With that in mind provisions were made in Roy's contract to relate specifically to any change in ownership. 罗伊合同中有特别提到关于新老板到来之后如何换帅的条款。 www.lfcbbs.com 3. One reason why business is a challenge is the fact that best guesses must be made in terms of incomplete information. 工作,其原因之一在于:必须根据不完全的资料作出最好的估计。 cn.bab.la 4. The next step is to plate a sheet of unvulcanized rubber, or other from which the plate is to be made, in contact with the matrix. 下一步是板块的未硫化橡胶或其他从该板作出负债表中,与基体的接触。 wenwen.soso.com 5. Several modifications have been made in this technique, and it is now generally referred to as friction spinning. 对这处生产工艺已经做了很多改进,目前一般称之为磨擦纺纱。 tr.bab.la 6. A desander can be made in such a small size that it may be easily placed anywhere. 除砂器可以造得很小,使之到处都易安放。 www.zg01.com 7. Made in God's image, you are a spirit that resides in a body, and God designed your spirit to communicate with him. 你是照着神的形像造的,你乃是一个灵住在身体里,而神的本意是要你的灵和祂相交。 www.ebigear.com 8. This can prevent the sender from denying of ever having made such a message if the message was made in a verifiable electronic transaction. 这可防止发件人否认曾作过一宗确认了的电子交易。 www.info.gov.hk 9. Malicious litigation constitute violations should be made in accordance with its own characteristics into workable. 恶意诉讼侵权行为的构成应当根据自身特点作出可操作性的归纳。 www.fabiao.net 10. No modification of this Agreement shall be effective unless made in writing and signed by a duly authorized representative of each party. 本协议的任何修改必须有效,除非以书面形式提出,并由每一方的正式授权代表签署。 bbs.fobshanghai.com 1. No modification of this Agreement shall be effective unless made in writing and signed by a duly authorized representative of each party. 本协议的任何修改必须有效,除非以书面形式提出,并由每一方的正式授权代表签署。 bbs.fobshanghai.com 2. The procurement cost of a $160 pair of basketball shoes made in China is already small and cannot be pared by much. 一双中国制造的160美元篮球鞋的采购成本已相当低廉,因此无法大幅度降价。 www.ftchinese.com 3. 20 while twelve lions stood there, one on each end of a step on the six steps. The like of it was never made in any kingdom. 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个:左边一个,右边一个;在列国中没有这样做的。 www.galcc.org 4. Most progress has been made in customs administration, which used to be slow and predatory but is now quick and clean. 在海关的管理上面做出了很大的进展,以前显得缓慢而且具有掠夺性质,但是现在已经变得快速和廉洁了。 www.ecolion.cn 5. All the decisions, which result in a change in life direction, are made in a state of silence and stillness. 一切的决定,产生改变生命方向的效应,都是在寂静的状态中而完成的。 www.dictall.com 6. Matthew Paris's description of Dover as the key to England was made in his account of the great siege of 1216. 马修·帕里斯称多佛为“英格兰之匙”,正是源自其对1216年围城大战的记述。 www.bing.com 7. The whole body is cast by aluminum alloy. The surface textures, lights, antennas radars, petroleum pipelines are all made in detail. 机身整体采用铝合金铸造,表面纹理细节、灯、天线、雷达、输油管均详细做出; www.yewuqun.com 8. Some revelations may need to be made in the presence of a professional counselor to help control the emotional damage. 某些披露的发生,可能需要专业顾问在场,以帮助处理情绪失控。 www.bing.com 9. It is not a match made in heaven , but we are trying to make it work. 这并不是天造地设的完美婚姻,但我们正在努力做得更好。 fanxuefei.com 10. No waiver shall be effective unless made in writing and signed by an authorised representative of the waiving Party. 没有放弃,不得有效,除非以书面形式提出,由一个党的豁免授权代表签署。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. No waiver shall be effective unless made in writing and signed by an authorised representative of the waiving Party. 没有放弃,不得有效,除非以书面形式提出,由一个党的豁免授权代表签署。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Canny investors promptly snapped up the depressed stock, realising it was the smartest move HP has made in years. 精明的投资者立即抢购低迷的股价并且意识到这是近年惠普公司做出的最明智的举动。 www.ecocn.org 3. In spite of appearances at the time, the crisis that began a year ago was made in the US and its credit markets. 实际上,这场始于一年前的危机是由美国及其信贷市场造成的。 www.ftchinese.com 4. Its return address was a company warehouse in the United States; a small Made in China label was on the bottom of the box. 盒子上的回邮地址是这家公司在美国的一个仓库;而在盒子底部则有一个小小的MADEINCHINA的标志。 www.bing.com 5. There have been a few other changes made in the technical aspects of the profile. 在此概要的技术方面有其他一些变化。 www.ibm.com 6. In-depth and detailed analysis of a representative selection of works have been made in the discussion of each category of subject or theme. 在对每一类题材和内容进行具体论述时选取具有代表性的作品进行了深入细致的分析。 www.fabiao.net 7. Between God and man made in His image, the Sabbath would thus provide a place in time for unmatched communion and fellowship. 安息日提供了一个无与伦比的时刻,让神和以祂形象所造的人之间来沟通和享受彼此的关系。 hosanna-tod.com 8. The Delegation wished to support all the proposals made in cluster A of Annex A , with a few additional comments . 该代表团希望支持附件A的提案集A中所有提案,并再补充几点意见。 www.bing.com 9. If a difference is going to be made in this world, let alone in your own life, it is up to you. 如果这个世界正在发生改变,那就更不用提你自己的生活了,而这种改变是由你来决定的。 www.elanso.com 10. 'So far, every hire we have made in which we used the survey tool has resulted in a successful placement. ' 他从6月份以来招募了17名新人。林德说,到目前为止我们使用这一测试工具招聘的每个人都很胜任。 chinese.wsj.com 1. 'So far, every hire we have made in which we used the survey tool has resulted in a successful placement. ' 他从6月份以来招募了17名新人。林德说,到目前为止我们使用这一测试工具招聘的每个人都很胜任。 chinese.wsj.com 2. She took out a brass box, in which there was a bottle of brandy made in France. 她取出一只黄铜盒子,里面有一瓶法国制造的白兰地酒。 www.ebigear.com 3. Eight months later, Kazazic was ready to keep the promise she had made in honor of Jasmina. 8个月后,卡扎迪克准备履行她要纪念加斯米娜的承诺。 www.bing.com 4. A year later three privately financed suborbital missions were made in Mojave Aerospace's craft, SpaceShipOne. 2004年,三艘私人融资任务在的在莫哈韦航天飞船“太空船一号”上进行。 www.ecocn.org 5. Much progress has been made in the modeling of the equatorial oceans, which respond primarily to changes in the wind stress . 在对赤道海洋的模拟方面取得了很大的进展。赤道海洋主要对风应力变化作出响应。 www.bing.com 6. Made in Germany with a patented enzymatic fermentation process designed to be absorbed quickly into the bloodstream. 在德国拥有专利的设计很快被吸收到血液中的酶发酵过程。 www.freemerce.com 7. More prosaically, some of the electricity for your latest gadget was probably made in a power plant that's decades old. 更加无法想像的,一些为最近的小配件所需要的电力可能是在一个几十年前的发电厂。 www.bing.com 8. The proportional system means that not all areas can be improved by the same degree, and that concessions must be made in certain areas. 比例系统意味着不是所有的项目都能得到同等程度提升的,一些项目必须作出让步。 game.ali213.net 9. I. Any modification or supplement to this contract shall be made in a written form, and shall become an inalienable part of this contract. 本合同的任何修改或补充均应以书面形式做出,并构成本合同不可分割的组成部分; www.1x1y.com.cn 10. Made in, he shot arrows at the whole of that child got into a stone gone. 再一看,他射出的那支箭整个儿钻进石头里去了。 wenda.tianya.cn 1. Made in, he shot arrows at the whole of that child got into a stone gone. 再一看,他射出的那支箭整个儿钻进石头里去了。 wenda.tianya.cn 2. The only modification made in the Domino environment is a LotusScript agent used to view fields from the mail documents. 在Domino环境中进行的惟一修改就是用来查看邮件文档字段的LotusScript代理。 www.ibm.com 3. It is, in short, possible to see how logic circuits, input sensors, output displays and power supplies can all be made in flexible form. 在短时间内,有望看到这种逻辑电路制作的输入输出设备,如显示器和电力设备,它们都可以制作成柔性的形式。 www.ecocn.org 4. The comments were made in an interview published just days before the president takes the oath of office for a second term. 布什在第二个任期就职仪式前几天接受采访时发表了上述观点。 www.voanews.cn 5. Council leader William Nunn said the policy formalized an agreement made in consultation with staff. 议长威廉纳恩称,该政策是与工作人员协商后达成的。 gb.cri.cn 6. A resolution of the board of directors of joint management committee may also be made in the form of correspondence. 董事会或者联合管理委员会也可以用通讯的方式作出决议。 www.chinalawedu.com 7. If the high fever does not draw back and is accompanied by the stupor condition, please take this medicine. . . . . . . Made in the UK. 如果高烧不退并伴有昏迷状况,请服用此药物。……英国制造。 post.baidu.com 8. Here, we round up some of the most exciting (and upsetting) predictions that have been made in the last few months. 这里,我们荟萃了一些最令人兴奋(以及最令人心烦)的预言,它们均是在最近几个月里作出的。 www.bing.com 9. The video, made in 2007, showed the five employees being forced to consume food and drinks that appeared to be tainted with urine. 该录像制作于2007年,在录像里5名雇员被迫吃食物喝饮料,而这些动西明显被尿液污染过。 www.bing.com 10. The Oscars are not the ultimate and final recognition for every film made in the world; it is just a film award ceremony. 对世界上所有的电影而言,奥斯卡奖并不意味着获得最终的认可,仅仅是电影颁奖典礼而已。 wenku.baidu.com 1. Hence BMW's plans to expand production at Mini's sole plant in the U. K. and for a crossover version made in Austria. 因此,宝马计划提高迷你唯一一家工厂(位于英国)的产量,并在奥地利生产一款跨界越野车型。 www.24en.com 2. The ironclad rule was that full payment had to be made in advance. 所有费用必须预先支付,这是铁的规定。 www.8875.org 3. It sounds like a little thing, but I believe that the difference I made in my team that day over that. 这听起来是个小事,但我相信,我那天那么做,并不是没有意义。 open.163.com 4. Huge strides have been made in trying to re-regulate finance. 金融业重新监管已经取得了很大的进展。 www.ecocn.org 5. Why should other countries abide by rules they had no hand in shaping, which were made in the interests of a few Western powers? 别的国家干嘛要遵守他们没有参与且只是为了少数西方强权利益而制定的规则? www.tieku.org 6. This thing isn't stealthy at all. Paint it a dull dark grey , call it stealth, and tag it Made in China. 这根本就不是隐形的,把飞机喷成深灰色,称之隐身,然后标上“中国制造” lt.cjdby.net 7. Chapter V of the research work carried out to sum up, and made in the course of the implementation of the relevant recommendations. 第五章对开展的研究工作进行总结,并提出了实施过程中的相关建议。 www.fabiao.net 8. SHIPMENT MUST BE MADE IN REGULAR LINER VESSEL AND A CERTIFICATE TO THIS EFFECT MUST ACCOMPANY THE DOCUMENTS FOR NEGOTIATION. 必须以规则航班装运,对此结果的证明书必须随付单据议付。 www.judymail.cn 9. I ran in and quickly realized that his next task would be to fix the hole he had made in the back of our medicine cabinet. 我冲了进去,随后就意识到我老公接下来的工作就是要把他在我们医药箱背上凿的洞给补回去了。 www.bing.com 10. lot of his pilgrimage through saint River Temple, and made in accordance with the Master's teaching to do. 弟子朝圣走过许多圣河圣殿,并依照师父的教言去做。 estudy.yo2.cn 1. Annie Leibovitz was fond of a certain type of notebook made in Sweden, and once had two of them couriered to New York at a cost of $800. 安妮·莱博维茨钟爱瑞典生产的一款笔记本,其中有两本是她花了800美元,用专递寄到纽约的。 www.bing.com 2. Thus, on average, of every dollar spent on an item labeled "Made in China, " 55 cents go for services produced in the United States. 因此,平均下来,每花1美元购买“中国制造”商品,55美分购买到的是美国的服务。 dongxi.net 3. Yes. By analyzing the cultural profiles, we gain specific insights into how changes might be made in a given organization. 是的,通过分析文化的概况,我们能够增加在组织中如何进行变更的具体的洞察力。 www.ibm.com 4. But infant formula made in the U. S. is safe, because manufacturers do not use any ingredients from China. 但是,美国生产的婴儿奶粉是安全的,因为厂商没有使用任何从中国进口的配料。 blog.sina.com.cn 5. One buyer arranged a private jet to deliver his cake, made in the form of a gown for a wedding. 一位购买婚礼用的礼服形状蛋糕的买家安排了一架私人飞机运送。 c.wsj.com 6. It was agreed on the meeting that remarkable progresses had been made in HIV prevention and control nationwide. 会议认为,艾滋病防控工作在全国范围内取得了巨大的进步。 www.bing.com 7. Improvements have been made in the administrative tooling to help ensure that port definitions are not in conflict. 管理工具中已经作了一些改进,来帮助确保端口定义不会发生冲突。 www-128.ibm.com 8. This Agreement is made in both Chinese and English; in the event of any divergence between the two versions, Chinese version shall prevail. 本协议以中英文书就,若两种版本之间出现分歧,则以中文版本为准。 bbs.24en.com 9. This role has sometimes taken the form of radical political protest made in the name of Christian conviction. 这种角色已经形成以基督教信念的名义制订的激进的政治主张的形式。 zasmarquess.blog.163.com 10. He said a full report on the shooting would be made in Parliament on Thursday. 他说,对枪击事件的完整报告将于周四在议会做出。 c.wsj.com 1. The need to see that justice is done impinges on every decision made in file courts. 处理必须公平,这点对法院所作的每一判决都有影响。 www.hotdic.com 2. At least one measurement was made in the last half of the twentieth century. 至少有一次测量是在到了二十世纪后半叶。 www.englishtang.com 3. Liz Morcom also donated the Rivesaltes, made in Roussillon, not far from one of her two new homes. LizMorcom也捐赠出了产地为法国鲁西荣的Rivesaltes,这个产地距离她的两个新家不远。 www.ftchinese.com 4. A declaration made in a prescribed form before a justice of the peace, notary public, or other person authorized to administer an oath. 以某种法定的形式,在治安法官(太平绅士)、公证人或其他有权掌管宣誓者(宣誓官)面前所作出之声明。 dictsearch.appspot.com 5. Lawmakers are pushing for a bill to be passed that would require the elimination of BPA in baby bottles made in Massachusetts. 马萨诸塞州的立法委员正在推动一项关于禁止在本州的婴儿奶瓶制造中使用BPA的法案的成立。 www.elanso.com 6. The burden of karma with our decisions made in the beginning of the birth on, but this is the only way of awakening. 这个业力负担跟我们在诞生之初所做的决定有关,但这个也是觉醒的必经之路。 vip.book.sina.com.cn 7. I am here to talk about the last minute changes that we have made in terms of preparation for the imminent Big One. 我在这儿讲述这紧要关头的变动,我们已经为这个迫近的大事件做准备。 apps.hi.baidu.com 8. But he said progress is being made in preparing the Iraqis to take more control of their own security, saying U. 但是他说,有关方面在训练伊拉克人更多地负责安全任务方面取得了进展。 www.tingroom.com 9. The result is a standardised product made in a fairly small number of varieties, produced at low cost and of mediocre quality. 其结果是一个低成本和普通质量的标准化产品,它只由相当少量的品种组成。 www.ecocn.org 10. Contributions to the Bank's share capital were originally made in RUR, foreign currency and gold bullion. 本行的股本金最初是以俄罗斯卢布、外币和金条形式认筹的。 www.1x1y.com.cn 1. He replied firmly that he could be persuasive with his brother only after substantial progress had been made in the negotiations. 他坚定地回答说,只有在谈判中取得重大的进展,他才能去说服他的兄弟。 www.jukuu.com 2. Only the Up and Down quarks are found inside atoms of the normal matter. The other quarks are made in particle accelerators. 普通正常物质的原子内部只有上、下夸克。而其它夸克是由粒子加速器产生的。 english.31931.cn 3. That decision was one of the smarter moves I've made in my career. 这是我在职业生涯中做出的最明智的决策之一。 www.ibm.com 4. "The turbine was made in Sweden in 1938, and this was a new power station, " he said. “涡轮机是1938年瑞典制造的,而这是一座新电站,”他说道。 www.ftchinese.com 5. According to the eternal purpose which He made in Christ Jesus our Lord. 这是照着他在我们的主基督耶稣里,所立的永远定旨; blog.sina.com.cn 6. With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who have been made in the similitude of God. 我们用舌头颂赞那为主、为父的,又用舌头咒诅那照著神形像被造的人。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. The need to see that justice is done impinges on every decision made in the courts. 保证审判公正的这种需要,影响着法院的所有判决。 jyk.xidian.edu.cn 8. Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance. 按照坚决抗战的总方针,必须作如上各项的军事计划。 www.hotdic.com 9. Intro video is made in such a way that people do not turn away after few seconds and do log further. 在介绍影片是这样一种方式,人不转去几秒钟后,做进一步的日志。 www.bing.com 10. She said that great strides have been made in recent years in efforts to reduce child mortality. 她表示近年来努力降低儿童死亡率已经取得巨大的成就。 www.kekenet.com 1. All major journeys of exploration to determine the true shape and nature of the globe were made in the past. 那些为决定地球的真实形状及其自然条件的主要探险行动已成为过去。 www.freekaoyan.com 2. just as the expert grade katana , the bastard swords tip was also made in one - piece construction. 就像高手级日本打刀,欧洲手半剑的剑尖亦同样是体成形式制作。 www.ichacha.net 3. While those trying to prove global warming point to the station as proof of increasing carbon dioxide, a crucial error was made in location. 而那些试图证明全球变暖指向站越来越多的二氧化碳时,在地理位置上,却犯了一个关键的错误。 treasure.1x1y.com.cn 4. The memorial stela to the conquerors of the Siberian land is also made in a form of a tent. 为西伯利亚土地的征服者所建的纪念碑也是帐篷的形状。 www.bing.com 5. You still hear people talking about the global economic crisis of 2008 as if it were something made in America. 您依然会听到人们谈论2008年的全球经济危机,似乎它是美国制造的。 www.bing.com 6. How about this, the sound the nanobots made in PREY was a screaming mechanical sound. 再来看这个,纳米机器人捕食时发出的声音是一种尖利的机械声。 bbs.uuniao.com 7. But many also hope to see much more progress made in making people feel better about getting the mental help they need. 但是不少专家还希望我们能够取得更大进步,确保人们接受自己所需的精神康复的同时不会觉得尴尬。 www.bing.com 8. Ten percent of the cents are made in recent centuries, " he said with strong accent. " “百分之十的分币是最近几个世纪制造的,”他带着浓厚的口音说。 www.cu8.net.cn 9. Rules of origin are also used to compile trade statistics, and for "made in . . . " labels that are attached to products. 原产地规则也用于贸易统计以及确定用于贴在产品上的“在某国制造”的标签。 www.falvtrans.com 10. Such leaps have been made in just four years since Macao liberalised its gaming industry, launching one of the biggest casino booms. 实现这种跳跃仅花了4年时间。4年前,澳门政府宣布放开博彩市场,开启了博彩行业最大规模的繁荣期之一。 www.ftchinese.com 1. Such revisions made in the company's articles of association need not be voted by the shareholders assembly. 对公司章程的该项修改不需再由股东会表决。 www.bing.com 2. My own observations of the products made in Turkey that I saw at the Nuremberg show bore this out. 但是我在纽伦堡展会上对土耳其生产的产品的观察并非如他们所述。 www.ebainet.com 3. For centuries, the "Made in Italy" label has been a marker of the finest craftsmanship that money can buy. 数百年来,“意大利制造”的标签一直代表着值得掏钱的精湛手艺。 www.ftchinese.com 4. The role of the lean, bespectacled Mr Franceschini was to hold the fort until a cool-headed choice could be made in the autumn. 身材清瘦、戴眼镜的弗朗切斯奇尼先生站出来主持大局,直到在这个秋季民主党内能做出一个稳妥的的决策。 www.ecocn.org 5. The Obama campaign is selling T-shirts on its website that show Obama's face on the front along with the words "Made in the USA. " 奥巴马竞选网站上开始出售印有奥巴马出生证明的T恤。T恤正面印有奥巴马头像,头像下面还写着“美国制造”的字样。 www.putclub.com 6. Swap one cup of tea or coffee a day for a delicious mug of miso soup. It is highly nutritious and can be made in an instant. 你可以喝一碗可口的味增汤来替代茶或咖啡,味增汤很有营养而且是随时可泡的。 www.bing.com 7. These descriptions are often made in terms of differential equations with random forcing components. 这些描述往往方面取得随机微分方程迫使部分。 www.syyxw.com 8. Sometimes he would watch the edges of color that the sea salt and the sand in the wood made in the flame as they burned. 有时,他瞪大了眼望着火,木块上的沙粒和盐粒,在火焰中逆发出五彩缤纷的光圈。 tr.bab.la 9. Some of Beijing's most substantive and detailed commitments to open its market were made in its banking and insurance sectors. 在开放市场方面,中国政府所作的一些最有实质意义和最具体的承诺,是在银行业和保险行业。 www.ftchinese.com 10. China had announced that every new computer made in the country would be pre-installed with software known as Green Dam Youth Escort. 中国曾宣布在本国制造的新计算机需要安装一个叫绿坝花季护卫软件。 bbs.m4.cn 1. Further, changes can be made in the integrated view without requiring any changes to be propagated to the models for the data sources. 此外,还能够在无需将更改传播给数据源模型的情况下在集成视图中进行更改。 www.ibm.com 2. It was a bitter disappointment to them to be told that their toilsome journey had been made in vain. 他们听到长途跋涉的朝拜乃是枉然的,就极其失望。基督白白的赦免他们,这是他们所不能了解的。 www.fuyinchina.com 3. It certainly looked genuine. At the base of the gold cap, the words 'made in the U. S. A' had been nearly inscribed. 我仔细察看了一枝钢笔,那看上去确实不假,金笔帽下方整齐地刻有“美国制造”字样。 www.24en.com 4. But it at least fulfils a promise made in April after fierce protests and hunger strikes over corruption. 但它至少履行了政府在4月份民众对于腐败进行强烈抗议和绝食罢工后所做出的承诺。 www.ecocn.org 5. The bank has revised up the forecasts it made in March, largely based on the stronger performance of China and India. 银行的这份预测比它在三月份制定的预测以向上修正了很多,这在很大程度上是基于中国和印度经济的强劲表现。 www.ecocn.org 6. Changes made in Server Explorer will not take effect until the start of the next debugging session. 在“服务器资源管理器”中所做的更改将在下一个调试会话开始后才能生效。 msdn2.microsoft.com 7. "The decisions made in the next year will determine the longterm health of your industry, " Schmidt said. 你们明年的决定将会左右着这个行业长期的健康发展。 www.cnbeta.com 8. Ultimate disposal of waste concentrates must be made in ways which do not cause more pollution problems. 污泥的最终处置,必须使之不再引起另外的污染。 www.bing.com 9. Council leader William Nunn said the policcdfds. com formalized an agreement made in consultation with staff. 议长威廉?纳恩称,该政策是与工作人员协商后达成的。 www.cdfds.com 10. This could be due to any change made in the shopping cart before payment confirmation was received. 这可能是由于在购物车付款前确认收到了任何变化。 bbs.idcspy.com 1. Surely this is one of the most unqualified endorsements of the future of the emissions offsetting business so far made in the U. S. 迄今为止,对于美国排放抵消行业的未来来说,这无疑是一次最不够资格的支持了。 www.bing.com 2. Vibrations made in the webs by stuck flies, aphids, spiders-seeking mates and the falling leaves were all recorded and measured. 由被粘住的飞虫、蚜虫、蜘蛛寻求配偶以及落叶造成的振动均被测量并记录。 www.bing.com 3. The clogs were made in one piece of the trunks of walnut trees which formed a rectangle with its roots. 木底鞋用一整块根部呈长方形的胡桃树的树干制成。 www.bing.com 4. Are the vast fortunes being made in emerging economies the result of productive entrepreneurship or of rent-seeking? 新兴经济体中创造的巨额财富是生产性创业行为的结果,还是寻租的结果呢? www.ebigear.com 5. It all used to be made in America. Now, if it is not made in China, they are going to third world countries to have products made. 以前,都是写着“美国制造”,现在,如果不是“中国制造”,那就是第三世界国家制造的。 www.ltaaa.com 6. Those sculptures were all made in accordance with the Dai legend about the birth of the world recorded in palm-leaf scriptures. 那些雕塑啊,都是根据贝叶经所记载的傣族创世的传说修建的。 blog.sina.com.cn 7. As the state made in Nigeria Friday saying they'll send a delegation to Mr. Gbagbo, convincing him to step down peacefully they hope. 各国领导人周五在尼日利亚举行会晤,称将派遣一个代表团说服巴波,力争使其和平地交出权力。 kouyitianxia.5d6d.com 8. A White House spokesman stated that no changes had been made in policies affecting trade with Asia. 一位白宫发言人声明已经出台政策没有作出影响同亚洲的贸易往来的变化。 www.bing.com 9. The House version had a simple requirement that the Defense Department buy solar panels made in the United States. 众议院通过的草案版本只是要求国防部采购在美国制造的太阳能电池板。 www.bing.com 10. "Jump, A-Shin! definitely is the most challenging movie that I've made in my eight years of acting career, " Peng told Taiwan media. 彭于晏向台湾媒体说道:“毫无疑问,《翻滚吧!阿信》是我8年演艺生涯中最具挑战性的一部电影。” www.putclub.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。