单词 | make for |
释义 | made for是make for的过去式
第三人称单数:makes for 现在分词:making for 过去式:made for 例句释义: 有利于,对…有益,倾向于,拥护,向前进,完全适于…的,行销企划 1. All this should have made for a more compelling race than the slog thathas dragged on since the general election in May. 这一切可能导致此次党内选举比从五月份起一直在拖沓中艰难进行的英国大选更加扣人心弦。 www.ecocn.org 2. Chanel loved the party, especially the cake, which had a peanut butter flavor and had been made for dogs, Denice Shaughnessy said. 丹尼斯称,香奈尔很喜欢那次派对,特别是专为它制作的花生酱黄油口味的生日蛋糕。 www.chinadaily.com.cn 3. Once the crews got out to the aircraft, the aircraft's automation took over and made for a much quieter, much more efficient cockpit. 一旦机组成员离开驾驶舱进入机舱,飞机的自动驾驶系统将接管飞机让驾驶舱变得更为安静和更为高效。 blog.sina.com.cn 4. An automatic welding workbench with a programmable logic controller(PLC) is designed and made for the company's need. 根据生产企业的技术要求,设计制造出基于PLC的自动化焊接工作台。 www.dictall.com 5. While all the other passengers made for the exit. He alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane. 当全部乘客都向出口处走去时,他却独自留在座位上,好像不愿意离开这架飞机似的。 blog.sina.com.cn 6. But a digital camera could be made for a few pounds, and a lens and computer chip bought separately and added later. 不过,一台数码相机倒是可以只要几英镑就做出来,镜头和计算机芯片可以单独购买,在后面安装上去即可。 blog.sina.com.cn 7. He also did one fabulous thing: he decided that whatever calculations he made for the flow of sewage, he would double them, for the future. 他也做了件难以置信的事:他决定无论计算所得的下水道排水量是多少,都要翻倍,为了将来。 www.bing.com 8. Don't you know you were each made for a special purpose, unique and different? 难道你们不知道,你们每一个都有自己特殊的意义,每一个都是独特而与众不同的吗? www.teacher910.com 9. He made for the exit of the plane, as if to leave it. 他向飞机出口走去,好像要离开这架飞机似的。 wenku.baidu.com 10. My feet recovered a week later. Linzi turned around and made for the house. Suddenly, she stood before me with her bright faces. 玲子转身进屋了,片刻,玲子一脸灿烂地站在我面前。 blog.sina.com.cn 1. If you were a runner or a biker you'd stand at the top of the valley and think this was made for you, it was so inviting. 假如你是一个跑步者或自行车手,站在山谷的高处你会想到这一切都是为你天造地设,魅力无穷。 www.bing.com 2. Being able to fetch an entire development environment with a single command made for a significantly less error-prone environment. 通过一条命令就能获得整个开发环境,这将大大减少出现错误的机会。 www.ibm.com 3. Don't you know that you were each made for a special purpose, unique and different? 你不知道,你分别用于特殊用途的,独特的,有什么不同吗? www.jxxgx.com 4. It surely had been made for Jim and no one else. There was no other like it in any of the stores, and she had turned all of them inside out. 那的确就是只为吉姆一个人所做的,在其它的店铺里没有第二件,她已把所有的店铺翻了个底朝天。 www.zftrans.com 5. Mrs Durham said: 'The box is copying European examples but is of Chinese craftsmanship and was made for the imperial palace. 杜韩女士说:“这盒子模仿欧洲的设计风格,但它是中国的工艺,而且是为宫廷所做。” www.bing.com 6. The Turkish state, he says, offered neither medical care nor compensation, leaving him to hobble on a wooden foot that he made for himself. 但是,据他说,受伤之后,土尔其政府既没有给他提供医药费也没有任何赔偿,以至于他不得不自己做一只木脚,靠它才能蹒跚前行。 www.ecocn.org 7. New Mario games, kids, feel as if they might have been made for old me. 新马里奥游戏和小孩子们,让我感觉这游戏就是为我这样年纪的人而作的。 www.bing.com 8. I'm beginning to see that I have been made for a very special purpose. 我开始明白,造物主为我创设了一个特定的目标。 www.kekenet.com 9. He had a page's dress made for her, that she might accompany him on horseback. 他叫人为她做了一套男子穿的衣服,好使她可以陪他骑着马同行。 www.bing.com 10. move towards sth usually quickly or purposefully The children took their ice skates and made for the frozen pond. 孩子们带了溜冰鞋前往结冰的池塘。 wenku.baidu.com 1. He made for the door and tried to escape. 他向门口走去,企图逃跑。 www.websaru.com 2. Japan, in its less progressive days, was such a place and time when a woman ' s heart was made for breaking. 日本在它比较落后的年代就提供了这样一个场景,那个时候,女人的心是被伤害的对象。 blog.sina.com.cn 3. This made for very poor sleep, in spite of the hotel supplying a fan. Complaints about this to the front desk accomplished nothing. 这使我们度过了一个难熬的夜晚,尽管宾馆提供了一个风扇,抱怨这些也没有完成什么事。 weike.taskcn.com 4. If you know you want this to be in a element, then you know that mapping must be made for the conversion. 如果想把这些内容放到元素中,那么必须知道转换需要进行映射。 www.ibm.com 5. He would understand, he would be able to see how she was made for him, the first, how she was, for him, the highest. 他会明白的,他能够看得出她是为了他才把自己打扮得如此出众,无与伦比。 novel.tingroom.com 6. Now I know that you made for me how much sacrifice. 我现在才知道,你为我做出了多么大的牺牲。 www.43r.cn 7. An appointment was made for us, by an old Delaware to meet at the rock near the foot of this lake. 一位年长的特拉华人安排我们在湖边的一块岩石旁会面。 8. Though more color squares could have been made for the darker reds, you would not have been able tell the difference in color between them. 虽然更多的色彩方块可能已作出的黑暗的红色,你不会已经能够说出它们之间的颜色差异。 blog.sina.com.cn 9. Exactly. That's what she did. But she did most of it with her hands. Her beautiful face clearly wasn't made for flipping out. 没错。她确实那样。但她只在手部动作表现出来,她面部表情还是很平静的。 gb.cri.cn 10. Some work is made for a certain object so that it is meaningful and has merit as well only if it is understandable to that certain object. 有些艺术作品是专门针对某一特定对象而创作的,故只要那一特定对象理解就行了。 bbs.gter.net 1. While all the passengers made for the exit, he stayed at his seat as if unwilling to leave the plan. 当这些乘客都走向出口处出去时,他却独自留在座位上,好像不愿意离开似的。 www.worlduc.com 2. His mind made for unity, and he was surprised when at first he began to see points of contact between the two worlds. 他的心一向追求统一。刚开始看到两个世界的交汇时他感到惊讶。 www.jukuu.com 3. He had no sooner come home than she started complaining. He made for the door directly he heard the knock. 他一听到敲门声就向门口走去。 wenku.baidu.com 4. and the shoemaker said that they had been made for a count's daughter, but that they had not fitted her. 鞋匠说这是给一个伯爵的女儿做的,但是她不合脚。 www.bing.com 5. No one approached him, but he glanced furtively to and fro as he made for the street entrance. 没有人朝他走来,但当他向临街的出口处走过去时,还是偷偷地四处张望。 www.bing.com 6. And, oh, yes, for some readers it was the card that young Lulu made for her mother's birthday. 还有,哦,是的,对于一些读者,这是年轻的露露卡,为她母亲的生日制成。 www.englishtang.com 7. Digital certificates can be easily created with the command-line OpenSSL tool or with any other tool made for that purpose. 数字证书可以使用OpenSSL命令行工具或其他用于此目的的工具简单地创建。 www-128.ibm.com 8. FRANCESCA: I remember I had this the other night after you left. It's made for me in Assisi . My aunt gave it to me for my seventh birthday. 弗兰西斯卡:我记得这是你走的那天晚上我戴着的,这是在阿西尼做的,是我七岁的时候姑姑给我的生日礼物。 dictsearch.appspot.com 9. I made for her a bed of flowers and I closed the doors to shut out the rude light from her eyes. 我替她铺一个花床,我关上门不让凶猛的光射在她眼上。 yibar.com.cn 10. Soon, clothes became a symbol of status - the more powerful you were the more able you were to have better clothes made for you. 很快,衣服成为地位的象征--你越有权势就能穿越好的衣服。 www.bing.com 1. Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like it had ever been made for any other kingdom. 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个,左边一个,右边一个。在列国中没有这样作的。 www.ebigear.com 2. Something of the same argument might be made for books, or for the tactile pleasure of holding and reading a well-made book. 关于书籍还有些相同的类似争论,或对持有和阅读一制作精良的书触觉快感的争论。 www.bing.com 3. Carving up the Soviet Union along along the borders of its former republics made for an often unworkable allocation of physical assets. 苏联解体后,沿着前共和国的边境,往往无法分配实物资产。 www.ftchinese.com 4. He hugged her and felt an overwhelming sense of the sacrifice that his mother had made for him. 他拥抱着她,母亲为自己作出的牺牲让他内心的感情无法抑制。 www.bing.com 5. Experts who have examined the vase, which bore an imperial seal, have said it was likely to have been made for one of the imperial palaces. 专家检查花瓶时发现,这件花瓶有皇家印记,很可能当初是为宫廷定制的。 www.bing.com 6. All my life, decisions had been made for me, but I was able to make this one and it felt good not to oblige her with my presence. 我的一生都是别人在为我做决定,但这次我能自己做主。我不去,不遂她的愿,这种感觉很好。 www.bing.com 7. "They seem to be made for one another. Someone ought to arrange a match, " she remarked to the hat she was trimming at that moment. “看上去他们还真适合彼此。应该有人把他们安排在一起。”她给正在装饰的帽子缝上标签。 www.tianya.cn 8. The shoemaker said also they had been made for the child of a count, but had not fitted. 鞋匠说这双鞋是为一位伯爵的小姐做的,但是它们不太合她的脚。 www.ebigear.com 9. It seems to me that those beautiful words about lips and teeth are completely made for you only, sweetheart. 以我所见关于嘴唇和牙的那些美好的词为您只完全地被做,甜心。 wenwen.soso.com 10. We have no plans to introduce an interface for this same concept, since the collections we've made for this suit the general need. 因为我们为此创作的这些集合可适应一般需求,所以我们尚未计划为与此相同的概念引入接口。 www.infoq.com 1. Whether any of these, or other, concessions will be made for the sake of a difficult relationship is unclear. 不管是何种情况,是否会为了缓和关系而做出让步目前还不清楚。 www.ecocn.org 2. I needed the money but there was no way I could proceed with my transaction, and that made for some losses in my small business. 当时,我急需用这笔钱,但无法办理业务,我的小企业因此遭受了一些损失。 web.worldbank.org 3. What he desires the most, is to go home and enjoy the birthday-dinner his wife has made for him as soon as possible. 他的最大的愿望,就是赶紧回家享用老婆给他做的生日晚餐。 nboard.nciku.cn 4. He hugged her and felt an overwhelming10 sense of the sacrifice that his mother had made for him. 他拥抱她的内心激动无比的牺牲让他的母亲为他。 zhidao.baidu.com 5. "Here's a little painting I made for you, " she said, handing a small unframed canvas gingerly to Robin. “这儿有一幅为你画的小油画,”她说,小心翼翼地递给罗宾一幅没镶镜框的小油画。 www.bing.com 6. In fact, gold is currently one of the few remaining major asset classes where a case could be made for it to rise in a parabolic fashion. 实际上,在目前主要的资产类别中,有理由出现抛物线式上涨的品种已为数不多,而黄金正是其中之一。 www.ftchinese.com 7. He rose from his seat and made for the door. 他从座位上起身,向门走去。 zhidao.baidu.com 8. They are not trying to be harmful, but are only doing the house-keeping job they were made for. 他们不设法是有害的,而是只做家务工作他们被做为。 www.bing.com 9. If you feel a sort of squashed up within a regular square and you want new sensations and twists of fortune, this game is made for you. 如果您觉得一种挤压内经常广场和新的感觉你想和曲折的财富,这个游戏是你。 dictsearch.appspot.com 10. A good argument can be made for the proposition that this pattern of behaviour is indeed desirable. 有很好的论点可以支持这种做法确实可取。 www.ftchinese.com 1. Both a pressure analysis and a blind plate force calculation are made for a corrugated expansion joint in a pressure equilibrium state. 波纹管补偿器在大口径管网中,盲板力在管网固定支架的受力计算中是一个很重要的参数。 www.dictall.com 2. Then one morning, pressed for time, I drank my juice and made for the door. 然后,一天早上,由于时间紧,我喝完桔子汁就向门口走去。 www.ebigear.com 3. And tonight, I wanna lay it at your feet, 'cause girl, I was made for you. And girl, you were made for me. 今夜,我愿躺在你的脚下,因你我而存,女孩,你是我为我而在啊。 www.yappr.cn 4. The administration said that the e-mails showed only that the White House wanted to know when a decision would be made for its planning. 奥巴马政府说电子邮件只能说明当时白宫想知道何时能为他们的计划做出决定。 www.bing.com 5. Look here, you and I, we're made for one another. . . . . . hand and glove. 喂,你看,你和我,我们真是天生一对……好像手和手套一样。 blog.163.com 6. He made for the door instantly he heard the knock. 他一听到敲门声,就朝门走去。 bbs.imelite.com.cn 7. It was the computer language that was just made for expressing what I wanted to express. 它完全是为了表达我所想表达的想法而设计的一门计算机语言。 www.infoq.com 8. and he threw it into the waters, and the waters became sweet There He made for them a statute and regulation, and there He tested them. 他把树丢在水里,水就变甜了。耶和华在那里为他们定了律例、典章,在那里试验他们; www.jmdjz.com 9. I can still remember every detail of the pretty wedding dress your mother made for you, with its fine delicate lace and pretty pearls. 我仍然记得你母亲为你做的那件新娘礼服,那些精致的花边和漂亮的珠饰。 www.rr365.com 10. Likewise, most of the siblings aren't deeply selfish, just preoccupied and caught up in the lives they have made for themselves. 推而广之,那些兄弟姐妹也并不是极端自私的人,而是过分地专注于如何打理好自己的生活。 dictsearch.appspot.com 1. Dick Button, a two-time Olympic champion and longtime skating commentator, said the kiss-and-cry was made for unscripted moments like those. 两届奥运会冠军、资深花样滑冰运动解说员迪克-巴顿说”又哭又吻“的表现是为了那些电视脚本之外的时刻而设计的。 www.bing.com 2. An analysis on the cold extrusion process and a technological experiment were made for the two spline ends of a slim drive shaft . 细长传动轴两端花键头进行了冷挤压加工分析与工艺实验。 dictsearch.appspot.com 3. In one seaside holiday town, arrangements were made for a band to play outdoors in a public park every evening for a week. 一个海滨度假村安排了一支乐队每天晚上在公园里露天演出,为期一周。 bbs.pep.com.cn 4. It is a prediction Gates has made for years, touting devices like the tablet computer, which have had slow adoption. 这是盖茨多年来的一贯预言。他曾借助这一预言兜售各种设备,例如平板电脑,不过消费者并不买帐。 cn.reuters.com 5. 7For in that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your hands have made for you to sin. 因为到那一天,人人必要抛弃自己的银偶像和金偶像,即你们以污秽的手所制造的。 www.ccreadbible.org 6. But even if it is only you who is enraged, a case can still be made for getting rid of him. 但即便是只有你被激怒了,仍可以解雇他。 www.ftchinese.com 7. And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins and clothed them. 耶和华神为亚当和他妻子用皮子作衣服给他们穿。 bbs.r51.net 8. Windows cannot make a password reset disk for this account. A password reset disk can only be made for local accounts on this computer. Windows无法为此帐户制作密码复位磁盘。只能为此计算机上的本地帐户制作密码复位磁盘。 www.fan6.net 9. The children took their ice skates and made for the frozen pond. 孩子们拿起冰鞋向冰场走去。 www.ayste.com 10. Constant adjustments have to be made for the distribution and combination of both strategies so as to avoid the side effects. 从动态角度看,二者在力度上需不断调整,相互分工和协调,尽量避免不利影响。 www.ceps.com.tw 1. Arrangements are being made for nuclear experts to meet to begin tackling the highly enriched uranium issue, he said. 他说,目前双方正为核专家会谈做出安排,以着手解决高浓缩铀这一难题。 www.america.gov 2. This cape I made for her, it started from the heart. 送给她的披风,是我的爱心。 blog.sina.com.cn 3. Later, you will see that a case can be made for some of those property values to be complex entities themselves. 后面您将看到有些情况下这些属性值本身也可能成复杂的实体。 www.ibm.com 4. We suspect that this change, a technical improvement, was also made for economic reasons. 我们猜测,这一改变一或者说是一种技术革新-也是出于节约的缘故。 5. Chinese companies, he said, are willing to make vehicles made for the countryside. 他说,中国公司乐意生产用于农村地区的汽车。 c.wsj.com 6. The film that we're about to see is a film they made for the Moscow World's Fair. 我们将看到的这部电影是他们为莫斯科世界博览会做的。 www.ted.com 7. Bush's twin daughters, gave him a CD they had made for him to listen to while exercising. 布什的两个双胞胎女儿送的是她们亲手录制的一盘CD,供他在锻炼的时候听。 www.chinadaily.com.cn 8. A padded coat was made for him by his mother. 他母亲给他做了一件棉上衣。 www.hotdic.com 9. I wish to thank Prime Minister Lee Hsien Loong and the Singapore government for the thoughtful arrangements they have made for the meeting. 李显龙总理和新加坡政府为会议作了周到细致的安排,我对此表示感谢。 www.putclub.com 10. In that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats. 那一日,人必将为自己制造来崇拜的银像和金像,抛给鼹鼠和蝙蝠。 www.ccreadbible.org 1. In that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats. 那一日,人必将为自己制造来崇拜的银像和金像,抛给鼹鼠和蝙蝠。 www.ccreadbible.org 2. Judging by the experimental reverse privatization of Yu-pack, such an argument might be made for Japan Post. 从逆转日本邮政私有化实验的判决来看,这一说法正好适合这家公司。 www.bing.com 3. Numerical calculations have been made for guides with a core of rectangular cross- section embedded in a uniform surround of lower index . 对于掩埋在低折射率的均匀介质中的距形截面芯子的波导曾作过数值计算。 dictsearch.appspot.com 4. It's the right routine for me, but it's taken time to clear out some of the other commitments, and that's made for a busy year. 这样的工作方式更适合我,不过转型期间需要很多时间清理过去遗留的任务,所以今年就变得很忙了。 www.bing.com 5. Drawn to her ringing voice and tender smile, I made for her direction uncontrollablly. 她那银铃般的甜美声音和温柔微笑迷住了我,使我情不自禁的向她走去。 www.vikecn.com 6. Courageous, ambitious Earth signs, Taurus and Capricorn seem to be made for each other. 勇敢而有野心的土象星座,摩羯和金牛似乎是为了彼此的相遇而来到了这个世界。 club.astro.sina.com.cn 7. King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon. 所罗门王用利巴嫩木,为自己制造一乘华轿。 www.ebigear.com 8. If I'm not made for you, then why does my heart tell me that I am? Is there any way that I can stay in your arms? 如果我不适合你,那么为什么我的心告诉我就是我?有什么方法使我呆在你的臂弯? www.yappr.cn 9. The earth was made for Dombey and Son to trade in, and the sun and moon were made to give them light. 土地创造出来是为了给董贝父子去经营商业的;太阳与月亮创造出来是为了给他们亮光。 www.kekenet.com 10. What are all these years made for? and now another winter comes, so much like the last? 这些过去了的年月都由什么构成?现在,又一个冬天来了,太像那最后一个? blog.163.com 1. My delegation is not satisfied that the case has yet been made for convening such a broad conference. 我方代表团对于没有人提出理由说明应召开如此广泛的会议很不满意。 blog.hjenglish.com 2. When the Sessions came round, Mr Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions. 开庭日期将到时,贾格斯先生提出一个申请,要求延期审理他的案子,到下一次开庭时再审理。 novel.tingroom.com 3. But while his prep style made for a slightly different tasting shot, I also noticed that every shot he pulled was consistent as well. 但是当他提前准备做一些轻微不同的口感SHOT,我也发现每次他做的都是分常好的。 blog.sina.com.cn 4. As the Black 5 was the first model made for Rail Simulator, some time also went into researching various techniques. 但因为Black5引擎是为路轨模拟器制作的第一个模型,有时我们需要一起研究一下各种技术细节。 bbs.hasea.com 5. The same case can be made for the value- added segment of consulting , which should grow massively if it secures its talent . 能带来增值的咨询业可能也是如此,如果获得所需人才,该领域应能实现大幅增长。 www.bing.com 6. The fourth part of the legislative status of our existing laws and shortcomings, made for less than perfect measures. 第四部分,通过分析我国现有法律的立法现状和存在的不足,并针对不足提出了完善对策。 www.fabiao.net 7. A brisk 10, 000 steps, a mile or two depending on the length of your stride, made for optimal benefits. 每天轻快地走一万步,依步伐大小大约是一至两英里,可以得到最佳的效果。 www.ivyenglish.com.cn 8. After the proficient her parents are very warm, her mother has made for us the fine food, her father tells the joke for us. 到家后她的父母很热情,她的母亲为我们做了一顿美餐,她的父亲为我们讲笑话。 www.bing.com 9. A fish would never be happy living on land, because it was made for water. An eagle could never feel satisfied if it wasn't allowed to fly. 鱼绝不会喜欢住在陆地上,因为他是为水中生活而被造的,你若不许鹰展翅飞翔,他必然无法满足。 www.ebigear.com 10. Newcastle's sketchy defending - unaided by an insistence on playing a high defensive line - made for countless opportunities for the hosts. 纽卡的防守千疮百孔——因为他们坚决的把防线前压——这给曼联制造了无数的机会。 forum.sports.sina.com.cn 1. The peculiar life cycle of the freshwater eel was almost tailor-made for the harvest season, and for stockpiling food for the winter. 鳗鱼特殊的生活习性非常适合秋季捕捞,之后贮藏起来作为过冬的食物。 www.bing.com 2. Thus, even from the perspective of neoclassical economics, a strong argument can be made for wilderness preservation. 所以,即使从一个新古典主义经济学的观点出发,也可以为荒野保护提出强烈的主张。 www.jukuu.com 3. The machine did not in fact bear out the claims made for it. 这台机器事实上并没有证实之前的声明。 vod.swjtu.edu.cn 4. The truth is that there is, at the moment, no device that can be made for a dollar in volumes of 100 million. 事实上,在目前是没有一种眼镜可以一美元的造价生产一亿副那么多的。 www.bing.com 5. China is fortunate to have had many great leaders, each seemingly custom-made for the occasion! 幸运的是,中国曾有过许多伟大的领导人,每个人似乎都是顺时应势而生! dict.veduchina.com 6. Inside is fried pork n some rice balls da he made for you. 里面是他为妳做的炸猪排 卡通饭团。 blog.sina.com.cn 7. Article 28 At the time of the partitioning of the estate, reservation shall be made for the share of an unborn child. 第二十八条遗产分割时,应当保留胎儿的继承份额。 www.ebigear.com 8. Plans are also being made for her first overseas trip as Secretary - to Japan, South Korea and China. 与此同时,她作为国务卿的首次出访计划也正在制定当中。她将访问日本、韩国和中国。 www.voanews.cn 9. Records shall be made for the services, to which the signature of relevant persons shall be affixed. 维护、保养、检测应当作好记录,并由有关人员签字。 www.chinalawedu.com 10. Casey told me that, to him, Shanghai felt slow "and made for tourists. " Casey接着告诉我,对他来说,上海节奏比较慢,“是为游客而设的”。 www.bing.com 1. All that stuff about lost parchments, hidden geometry, and puzzles made for great sales. 那内容关于丢失的羊皮纸书卷,影藏的几何学,和谜语们,汇集起来卖了很大书。 www.bing.com 2. must be the exclusive original work of the entrant and made for the Contest. 必须是专门为比赛创作的,独立完成的原创作品。 www.infinity-game.com 3. The soft tissue was removed and probably consumed, leaving a well-shaped cup, perhaps made for use in some sort of ritual. 软组织被剔掉,有可能被吃掉了,做成一个形状规整的杯子,可能在某种仪式中使用。 www.bing.com 4. 'I was made for you alone, ' said the wicker husband, 'But you threw me away. ' “我是为你而生的,”柳条丈夫说,“而你却毁弃了我。” www.bing.com 5. Hands have made for mother cut new hair style, and then for her family and take photos. 亲手为妈妈剪了新发型,然后为她和家人一起拍照。 blog.sina.com.cn 6. A stateful firewall is capable of assigning and remembering the state of connections made for sending or receiving packets. 有状态的防火墙能够指定并记住为发送或接收信息包所建立的连接的状态。 www-128.ibm.com 7. It is made for her to wear the skirt. 她出那件裙子很合适。 wenwen.soso.com 8. The ebb and flow of these forces has made for differences in performance, first in one direction, then the other. 这些力量的涨落形成了不同的表现,首先在一个方向上,然后是其他方向。 www.bing.com 9. You might imagine that they would be discussing an overdue retirement for arrangements made for an entirely different world. 你也许会认为,这份协议的诞生是为了打造一个完全不同的世界,因此他们会讨论该协议早就应该终止。 www.ecocn.org 10. The paper also suggested that the relative standard shall be made for the design and manufacture of the tower and its inter parts. 认为应制定相应的塔及其内件的设计与制造标准。 www.chemyq.com 1. He makes cider, passed on from acquaintance to acquaintance, using a travelling press made for him by his father. 他用父亲为他做的便携榨汁机做苹果汁,送给相识的人。 www.ecocn.org 2. Afterward he always says: "I feel better" -- and this sums up vigorously any apology that might be made for satiety. 过后,他总会说:“我感觉好极了。”这句话犀利精辟,一语带过了任何因餍足而产生的歉意。 www.bing.com 3. Happiness can only be achieved through sacrifice. Like the sacrifice our parents have made for us to bring us here today. 幸福唯有透过牺牲才能达成,就像父母为今天的我们牺牲。 spaces.msn.com 4. THEY call it a "consensus democracy" or "democracy by negotiation" , and it is tailor-made for their particular needs. 他们称其是一种“合意名主”或“协商名主”,并且这是为他们的特殊需求做的修改。 www.ecocn.org 5. because on this day atonement will be made for you, to cleanse you. Then, before the Lord , you will be clean from all your sins. 因在这日要为你们赎罪,使你们洁净,你们要在耶和华面前得以洁净,脱尽一切的罪孽。 www.ebigear.com 6. Years of droughts in this country made for the emigration of its people to the neighboring countries. 常年干旱致使这个国家的人民纷纷移民到邻国。 blog.cersp.com 7. Unless she chooses soon, Germany's chancellor will find that the choice has been made for her. 除非默克尔能够快刀斩乱麻,否则她将会发现自己别无选择。 www.ecocn.org 8. Any Deviations from specified conditions must be Documented, investigated and an impact assessment made for each Retained Product. 任何偏离规定条件偏差必须被记录、调查并对每一个所保留产品进行影响评估。 tppe.blog.163.com 9. This model is made for deep-water and heavier cover, but it's still soft enough to be effective. 这个款式是专门为深水和重草区专门设计的,但是杆尖依旧是十分的柔软。 lure8.com 10. It all made for great television. It's just too bad they don't give a damn about him now. 在这所有的一切都是为了电视收视率。但他们现在对他不闻不问。 www.bing.com 1. Thus have We made for every prophet an enemy among the sinners : but enough is thy Lord to guide and to help. 我这样使每个先知,都有一些罪人做他的仇敌,你的主足为引导者和援助者。 dictsearch.appspot.com 2. Most of the lost shoes were made for children, Weinstein added, noting the company was fully insured against loss. 据温斯坦介绍,丢失的大部分是童鞋,并且全部都买了保险。 www.hotdic.com 3. And the Lord God made for Adam and his wife, garments of skins, and clothed them. 上主天主为亚当和他的妻子做了件皮衣,给他们穿上; blog.sina.com.cn 4. And the Lord God made for Adam and for his wife coats of skins for their clothing. 耶和华神为亚当和他妻子用皮子做衣服给他们穿。 springbible.fhl.net 5. Grade-C recommendation can be made for the use of a lateral approach for the fixation of the majority of coronal shear fractures. 大部分冠状面剪力骨折固定手术采用外侧入路的推荐级别为C级。 www.medlive.cn 6. I think she will like the cake I made for her. 我想她会喜欢我为她做的蛋糕。 wenku.baidu.com 7. Yes. Yeah. -You excited about it? I'm really excited, you know, 'cause the first movie and the second movie were made for TV. 是的,是的。-你对此激动吗?我非常激动,你知道,因为第一部和第二部是为电视制作的。 zhaidou.com 8. The decoder can easily report the number of iterations that it made for a packet that has been decoded and verified for correctness. 解码器会容易地报告出它为一个业已解码并已验证了准确性的包所进行的重复(迭代)数。 dictsearch.appspot.com 9. I wanted to get a quote from you guys on a logo that I'd like to be made for my small business. 我想从你的一个标志,我想为我的小生意的年轻人,一个报价。 www.bing.com 10. However, such a decision is unlikely to be made for months, if not longer. 但是,作出这样的决定可能需要几个月甚至更长的时间。 www.america.gov 1. Metaphors helped structure these critical design features and made for good marketing copy but were never the main appeal. 隐喻有助于组织这些关键的设计特性和开辟好的市场份额,但它从来不是主要的吸引力。 www.jukuu.com 2. An assay was made for the composition of the mineral with an electron probe to determine the fineness of gold. 用电子探针测定了金矿物成分,计算金的成色。 www.163173.com 3. All that night and all the next, swam without looking back. It's made for the western pools, oh, silly fools! 在那个晚上和接下来,游泳时不向后看。这是为西方做的池子,傻瓜! www.yappr.cn 4. On the basis of these studies, a Grade-C recommendation can be made for the use of CT scanning in the assessment of coronal shear fractures. 基于上述研究,应用CT扫描对这类冠状面剪力骨折进行评估的推荐级别定为C级。 www.medlive.cn 5. However, when plans were made for the dam experts quickly discovered that the great temples at Abu Simbel would be forever lost. 但是,当大坝的计划完成后,专家们立即发现阿布辛波古庙可能会因此从世上消失。 blog.163.com 6. Lucky pop singer V V Brown has had two outfits specially made for her performance. 幸运歌手维维布朗专门为她的表演定制了两件衣服。 www.qiaodapei.com 7. Let me begin with a confession of political faith: The state is made for man, not man for the state. 让我先谈我的政治信仰:国家为民,而不是民为国家。 www.wangd.com 8. At times, it feels like this is precisely what the Motion Plus peripheral was made for and is a stunning demonstration of its potential. 有时,你会感觉体感增强器就是为它定制的,而这款游戏则展示了这台设备的惊人潜力。 www.bing.com 9. He skipped briskly over the fence , and made for an overgrown ditch and bank . 他轻巧地跳过篱笆,走向一个长满荒草的沟。 www.bing.com 10. Strong winds, and a drought gripping south-east Australia, made for a lethal combustion. 猛烈的大风、干旱的气候笼罩着澳洲东南部,造成了这场致命的火灾。 www.ecocn.org 1. This is a wine made for drinking with friends over a meal or simply to enjoy the pleasure of drinking a fine wine. 这瓶酒适合与亲朋在酒席上共享也可享受独酌一杯的惬意。 majianjyg.tangjiu.com 2. Let me first express sincere thanks to President Obama for the active effort and thoughtful arrangement he has made for our meeting. 首先,我对奥巴马总统为本次峰会所作的精心准备和周到安排,表示衷心的感谢! www.24en.com 3. Despite rising costs, there is still a strong case to be made for China. 尽管成本上升,留在中国生产的理由仍很充分。 www.bing.com 4. These images were made for your desktop background, however you may use them wherever you see fit. 这些照片是为你的桌面背景,但你可以利用的地方,你看到合适的。 xtdownload.com 5. The static and dynamic load tests were made for structural performance of the strengthened arch seat of a flying bird type arch bridge. 针对某飞鸟式拱桥拱座加固后结构性能进行静动载试验。 www.dictall.com 6. and only standard TCM, can a good figure set up in people and larger contribution be made for human health. 也只有规范的中医才能在人们心中树立良好的形象,为人类的健康做出更大的贡献。 www.chemyq.com 7. A creditors committee said an offer of at least $252 million from a group of liquidators made for a better deal. 一个债权人委员会说,一个由清盘人组成的团体出价至少2.52亿美元,这个价格会是桩更好的交易。 chinese.wsj.com 8. "Such a lovely day . . . made for us, " said Diana. "I'm afraid it's a pet day, though . . . there'll be rain tomorrow. " “多么美好的一天啊简直就是为我们而造的”戴安娜说“不过我担心这会是变化无常的一天虽然……明天会下雨。” www.bing.com 9. Having such an enthusiastic audience made for a great presentation. 正是这样一群热情的听众,成就了一次伟大的演讲。 www.bing.com 10. I was made for lovin' you, baby, you were made for lovin' me. -The only way of loving me, baby, is to pay a lovely fee. 宝贝,我是为爱你而生的。你是为爱我而生的。-爱我的唯一方式,宝贝,是支付一笔可爱的费用。 www.bing.com 1. Pretty prophetic in hindsight, but it must have made for a good laugh at the time. 事后看看,它非常的具有预见性,但是当时肯定引起过一片哗然。 www.elanso.com 2. Little progress is made for several weeks at a time, as indicated by the flat line of work items remaining in an unchanged state. 处于未更改状态的剩余工作项的平直线表明,在数周内几乎一直没有取得进展。 technet.microsoft.com 3. Hands down, the scenes I saw and the stories I heard yesterday made for the most horrific day of my life. 毫无疑问,昨天我看到的景象以及听到的故事,成了我生命中最可怕的一天。 zh.globalvoicesonline.org 4. Check the configuration of your original site and note the settings that need to be made for the published Web site. 检查原始站点的配置,注意已发布的网站需要更改的设置。 msdn2.microsoft.com 5. We don't know, but giving people that chance would have made for a more compelling argument. 结果不得而知,假如增加这样的机会,实验才会更有说服力吧。 www.bing.com 6. The respective areas of responsibility shall be laid down and arrangements made for deputies for those responsible. 要列出不同区域的负责并指定这些人的代表。 www.qiyeku.com 7. A case should be made for those applications to be deployed, administered and monitored by the IT organization. 对这类程序,IT企业应制定相应的方案对其部署﹑运行及监控做出计划。 www.cww.net.cn 8. when it began to rain, she made for the place nearby to avoid it. 天开始下雨,她走向附近的一个避雨处。 zhidao.baidu.com 9. Ten days later Bedell was hobbling on a pair of crutches that Dick' d made for him. 天后,比德尔就能拄粉迪克为他制作的拐杖一瘸一拐地行走了。 blog.sina.com.cn 10. From this cloud you can click on words that interest you and a search will be made for widgets that use the specified keyword. 从这个标签云,用户可以点击你感兴趣的词,然后就会触发一个以此为关键词的挂件搜索。 www.bing.com 1. Jamila says the job of co- ordinating talks between the club and Balinese authorities was tailor- made for her . 贾米拉表示,协调该俱乐部与巴厘官方之间的谈判,是为她量身制作的工作。 www.bing.com 2. A case could be made for keeping the Big Three afloat as a jobs program until the economy gets better and then letting them go bankrupt. 或许有人会说,可以将底特律三巨头视作一项就业计划,让它们继续存活下去,待经济好转时,再让它们破产。 www.bing.com 3. The choice that parents have made for their children is usually reasonable. 父母为孩子作出的选择通常是有道理的。 wenku.baidu.com 4. Many theoretical research and practice in this field have been made for the past forty years all over the world. 在这方面,国际社会经过四十多年的理论探索和实践,积累了丰富的经验。 www.lw23.com 5. At Hua Jia Yi Yuan, Mr. Hua and his invited arbiters must first select something that can actually be put on the menu and made for a profit. 广告在花家怡园,花雷和受邀而来的评委必须首先选出一些既能真正放入菜单又能赚钱的菜肴。 www.ebigear.com 6. Provision must be made for dissipating the heat that results from the sliding of surfaces. 必须采取措施驱散因表面摩擦所产生的热。 blog.sina.com.cn 7. Green our home, beautify our environment. All efforts are to be made for an international garden city. 绿化家园、美化环境、全力打造国际花园城市。 cbm023.blogbus.com 8. In heavily populated countries like India, even a small number of people moving into the middle class made for an awe-inspiring spectacle. 像印度这样人口密集的国家,甚至一小部分人进入中产阶级就是为了这样令人惊叹的场景。 www.bing.com 9. Some concessions can be made for a photo album, since most pictures will be on screen for only a short time. 可以在相册中做一些缩减,因为大部分的图片只在屏幕上停留很短的时间。 www.bing.com 10. It made for a very uncomfortable first day at work for Mario Draghi, the new head of the European Central Bank. 这使得新上任的欧洲央行行长工作的第一天就感到不安。 bbs.ecocn.org 1. A tall order when you throw dozens of members of Congress into a made-for-TV drama, at the historic Blair House. 将数十名国会成员丢在历史性的布莱尔楼电视直播的镜头前商讨医改问题是一个难以完成的任务。 bbs.koolearn.com 2. Claims made for spontaneous generation are now attributed to an innocent form of self- deception . 现在认为元生源论的发表是来自天真的自欺。 dict.veduchina.com 3. The characteristic of the system is discussed, and numerical analysis is made for the performance of transmitting information. 讨论了该空间信息系统的特性,并对其信息传输性能进行了数值分析。 www.ceps.com.tw 4. Not only that, the sarcophagus indicated it was made for a child of a high status, possibly even royal. 不仅如此,雕刻精美的石棺表明这是为一个地位很高的孩子造的,甚至或许是个皇室的孩子。 gb.cri.cn 5. Many families will ascend together although it will not apply to everyone, as there must be allowance made for each souls freewill choice. 许多的家庭将会一起提升,虽然它不会适合每个人,因为对于每个灵魂来说被必须被尊重他们的自由意志的选择。 blog.sina.com.cn 6. Generally speaking, leather shoes are made for suit with single and dark color, and the matching socks should also be in dark color. 一般来说,牛皮鞋与西装最般配,而颜色应为深色、单色。与之相搭的袜子也应选择深色。 yc.ywnews.cn 7. Did you reimBurse HIM for expenses made for you? 你偿还他为你花的钱了吗? dict.ebigear.com 8. The report made for stark reading for the bank's clientele. 这份报告让摩根士丹利的客户难以接受。 www.ftchinese.com 9. After unifying China, Emperor Qin Shi Huang had a seal made for himself from a valuable piece of jade. 秦始皇纺一中国后,用一块珍贵的玉为自己制作了一枚印章。 www.tcfl.cn 10. Only a set of positive, Business card printing and membership card will only be made for registration. 只有样弛套准了,制卡和会员卡制息的套准才有包管。 www.bing.com 1. The Celtics turned their recent victory into a made-for-YouTube dunking exhibition. 凯尔特人把他们最近的胜利制作成了表演片段传到YouTube上。 www.bing.com 2. Mid-range documentation should be made for orientation purposes, illustrating where the latent fingerprint evidence was located. 中程文件应为取向的目的,说明那里潜指印的证据所在地。 gdpccsi.blog.163.com 3. An independent frequency domain model and an independent time domain model are made for the Sigma-Delta fractional frequency synthesizer. 文中分别为合成器建立独立的频域和时域模型。 www.fabiao.net 4. Some artworks are especially made for a minority of the people. Art has a service aspect and a research aspect. 有些作品是专门做给少数人的,艺术其实也有服务性的,研究性的。 blog.sina.com.cn 5. Over 2500 left handed people a year are killed from using products made for right handed people. 每年有超过2500名左撇子在使用为右撇子设计的产品时死亡。 space.englishcn.com 6. In a university tailor-made for gifted misfits, Mr Kolakowski was happy: he was left alone to read, write, and, less often, talk. 在这所为天赋异常之人量身打造的大学中,柯拉柯夫斯基如鱼得水:他可以不受打扰地读书、写作,偶尔也可谈话。 www.ecocn.org 7. And forward exchange contracts can be made for any value date, but rarely extend more than a few years. 远期外汇合同的交割日期可以任意定,但很少有延至几年的。 www.dictall.com 8. An effort should be made for refactoring done at the AM project scope to be incorporated at the enterprise level. 努力将AM项目范围内的重构变成是企业级的。 www.infoq.com 9. The gas tail gate of LW work face must be supplied with air properly. A detail safety measure has to be made for this area . 搞好综采工作面瓦斯尾巷的配风和管理工作,制订出该段区域详细的安全技术措施。 www.bing.com 10. READERS of a certain age may remember that Volkswagen Beetles once had air-cooled engines. That made for simplicity. 上年纪的读者也许会记得,大众Beetles汽车曾经使用过气冷引擎,那很简单。 www.bing.com 1. NANCY PELOSI is one of those politicians who seems made for caricature. 南希.佩洛西似乎天生就是那些经常上漫画的政客之一。 www.ecocn.org 2. WHATEVER plans European leaders had made for their holidays are being disrupted by an adversary that never takes a break: the bond markets. 欧洲领导人的人和假期计划都被一个从不停歇的困境所打乱了:债券市场。 www.ecocn.org 3. Centralized procurement shall be made for government procurement items that are included in the centralized procurement catalogue. 纳入集中采购目录的政府采购项目,应当实行集中采购。 www.falvm.com.cn 4. i have a presentiment that if no other innocent atonement is made for this , it will one day be required of him. 我有一种预感,对这次事件若是没有作出清清白白的弥补,总有一天是会叫孩子来承担责任的。 www.ichacha.net 5. From the test cross performance data, selections, based on an index, were made for intermating of each of the four groups. 根据测交种数据,利用指数方法进行选择,方法是对每个杂种优势群进行相互交配。 dictsearch.appspot.com 6. Napoleon used aluminum cutlery on special occasions and had an aluminum rattle made for his young son. 拿破仑在特殊场合下用铝餐具并给他儿子做了一个喀哒玩具。 www.yhlbbs.com 7. Haha, Yue, after visiting mum's room, next time, come to see the snow man i have made for you! 哈哈,玥玥,参观过妈妈的房间,下一回,来看妈妈给你堆的雪人噢! blog.sina.com.cn 8. The palace guards all have to come and pull him out, which must have made for some awkward looks afterwards. 皇宫的侍卫都要过来把他拉出来,那之后的场面一定很难看。 www.bing.com 9. No arrangements were made for international monitoring of the repatriation or resettlement process as part of the bilateral agreement. 没有作出安排,为国际监测遣返或重新安置进程的一部分,双边协议。 www.3miao.net 10. these artists all dedicated the whole life to an art and made for the art business huge of contribute. 这些艺术家把一生都献给了艺术,为艺术事业作出了巨大的贡献。 zhidao.baidu.com 1. An exception was made for Mr. Summers, however, because the White House job he was taking required him to divest. 然而,该公司却为萨默斯大开绿灯,因为撤资是他即将出任的白宫职位所要求的。 www.bing.com 2. Those purple aspires, the white dream is just decoration I myself alone made for it. Eventually, fragrance gradually dispersed. 那些紫色的向往,白色的梦想只是我一个人给它的装饰而已。 wenwen.soso.com 3. A transparent dome on the top of an aircraft, through which celestial observations are made for navigation. 天文观测舱,领航舱飞机顶部的一个透明圆顶形结构,航行时可通过它作天文观测 zhidao.baidu.com 4. Ultimately, you'll want to find work where the purpose jibes with what you feel you were made for. 基本上,你会想找一份你觉得你是为之而生的工作。 www.bing.com 5. That way contemplating history, as it were hard working at the object of interest, one then finds out, what wine in fact is made for. 那样注视历史,当它之时很辛苦工作在那物体兴趣,一然后发现,什么酒事实上是制造为。 tieba.baidu.com 6. Equipment, interlayers and hidden layers specially made for concealing smuggled goods or articles shall be confiscated or demolished. 藏匿走私货物、物品的特制设备、夹层、暗格,应当予以没收或者责令拆毁。 www.chinaeclaw.com 7. His death was unexpected and, as a consequence, no plans had been made for his replacement. 他得死出乎意料,所以没有任何关于接替者的安排。 www.carreviews.cn 8. A more accurate device to measure local buckling of the liner pipe was made for the bending tests of Tight Fit Pipe, however. 可是,在密封管的弯曲测试中采用测量线性管道局部弯曲性的精度更高的装置。 women.zhishi.sohu.com 9. In a resource oriented system requests are made for resources and concrete, immutable resource representations are returned. 在面向资源的系统中,我们对资源发出请求,然后系统将具体的、不变的资源表示返回给我们。 www.infoq.com 10. The scraper is eased into the wood at the side of the hole made for the screw. 木头上有个为拧螺丝钉而出现的小洞,刮刀从这里小心地移进去。 www.nciku.cn 1. Made for few, you know, people who are afraid of sandstorm or stuff like that. 是为了惧怕沙暴或那类东西的人们所作的。 622006680.qzone.qq.com 2. Although exceptions have been made for trade in basic foodstuffs, the sanctions are likely to hurt the population at large. 尽管对于基础食物类的贸易不包括在内,制裁在很大程度上可能会殃及民众。 www.ecocn.org 3. Polonaise Sharon was first made for the noble purposes and was later transplanted to the field to the piano. 波兰舞曲最初是为贵族沙龙作伴舞之用,后来被移植到钢琴领域中来。 paper.pet2008.cn 4. He turned and made for the door. 他转身向门口走去。 5. eg, You'll never turn me into a scientist, Dad. I'm not made for it. 你千万别指望我会成为科学家。我天生不是那块料。 www.ruiwen.com 6. Though the night was made for loving, And the day returns too soon, Yet we'll go no more a-roving By the light of the moon. 虽然这夜晚正在倾诉衷肠,但很快的,很快就要天亮。但我们已不再一起漫游踏着这灿烂的月光。 blog.sina.com.cn 7. They are made for one another , like the hand and glove. 他们真是一对,就像手和手套一样。 home.kekenet.com 8. Allowances, large allowances, she knew, must be made for the idea of those who spoke. 她知道,对于说话人的观点,她必须打个折扣,很大的折扣。 9. Focal adjustment of the eye, generally spontaneous, made for the purpose of obtaining maximum visual acuity at various distances. 眼睛一般自发性进行的焦距调节,以在不同距离上获得最大的视觉灵敏度。 www.pluslight.com 10. When designing floors, allowance must be made for the effect of the use of a forklift truck or the installation of vibrating equipment. 当设计地板的时候,津贴一定被对堆高机卡车的使用效果或振动仪器的安装有益。 zhidao.baidu.com 1. Provisions should also be made for public appeals to be filed on the Internet. 《意见》还要求公众应该能够在网上提出申诉。 www.bing.com 2. Just a video I made for a BNL song. 我只是一个视频为BNL的歌曲。 zh.lyricside.altervista.org 3. So that her affection for the unfortunate animal only made for an enlargement of her field of sensibility. 所以她对这不幸的动物的情感,愈发使得她更加敏感起来。 www.bing.com 4. Next came The Mask, a role that seemed tailor-made for him and was a hit with audiences. 接下来是《面具》,这象是专为他定做的角色,观众反响强烈。 www.ttxyy.com 5. "But man is not made for defeat, " he said. 「但人并不是为失败而生的,」他说。 www.bing.com 6. Since they were in a "dinner" they took advantage and actually ordered the milkshakes which their privet chef made for them. 既然在“餐馆”,他们就充分利用这个机会真的叫了奶昔,这其实是他们的私人厨师为他们准备好的。 dictsearch.appspot.com 7. She added that four screens against the far wall were made for a courthouse in Gulfport. Mississippi. 她补充道,远处那面墙上的4个屏幕是为密西西比州格尔夫波特一家法院制作的。 www.ftchinese.com 8. Airport congestion in India made for a logistical nightmare -- forcing Jet to open an international hub 4, 000 miles from home, in Brussels. 印度机塌的拥挤程度有如后勤部门的噩梦,迫使Jet在离总部4,000英里之外的布鲁塞尔开设了一个国际集散中心。 www.bing.com 9. Trainings corresponding to their duties shall have been made for the directors, supervisors and senior managers of an insurance company. 保险公司董事、监事和高级管理人员应当获得与其职责相适应的合规培训。 www.bing.com 10. The final chapter actually made for the domestic practice of neo-liberalism and its consequences for our inspiration. 最后一章结合“北京共识”提出的“中国模式”针对国内实际得出新自由主义实践后果对我国的启迪。 www.zidir.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。