网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mandatory
释义

mandatory

美 [?mænd??t?ri]
英 [?mænd?t(?)ri]
  • adj.强制的;法定的;义务的
  • n.同“mandatary”
  • 网络命令的;强制性的;强迫的
复数:mandatories  
adj. n.
mandatory requirement
mandatory
adj.
1.
强制的;法定的;义务的required by law
The offence carries a mandatory life sentence.
这种罪行依照法律要判无期徒刑。
It is mandatory for blood banks to test all donated blood for the virus.
血库必须检查所有捐献的血是否含有这种病毒。

例句

释义:
1.
Mandatory seat-belt laws and their enforcement have been shown to be very effective at increasing seat-belt wearing rates.
已经证明,强制性安全带法律及其执法情况对于提高安全带使用率十分有效。
www.who.int
2.
If you are ill, please do not come, as even minor infections can spread rapidly through the children. Frequent handwashing is mandatory.
如果你生病了,请不要来,即使很小的感染也可以很快的感染孩子。经常洗手是强制性的。
www.xinhushi.com
3.
Thus, some countries are going all out in preparations, and ordering mandatory vaccinations, while others are doing the least possible.
因此,一些国家正在全力筹备工作,并下令强制接种疫苗,而其他地方的做法是尽可能少。
tieba.baidu.com
4.
"They all have mandatory time, " he said, adding that he would likely serve in a medium- or maximum-security facility if convicted.
他们都有强制时间,他说道,并且还称如果被定罪卡恩有可能在中等或最大的安全场所里面服刑。
blog.sina.com.cn
5.
That charge is known as a "class B violent felony" in New York, and carries a mandatory prison sentence of up to 25 years.
这项指控在纽约众所周知是一个“B级的暴力重罪”,可以判监禁达到25年之久。
blog.sina.com.cn
6.
Nobody knows why they are there; when Graham announced the mandatory meeting, he gave no clue as to what he had planned.
没有人知道他们为何在此。当Graham通告该会议的必要性的时候,他本人对自己所做的计划一点把握也没有。
dongxi.net
7.
Nightly group dinners aren't mandatory, though people do have to pitch in and cook for a week every two months.
虽然每隔两月人们确实要花上一周积极地投入炊事准备,但集体晚餐并不是强制的。
blog.sina.com.cn
8.
Australia's government, too, seems to be wavering in its opposition to mandatory emissions caps.
同样,澳大利亚政府似乎也动摇了其反对强制性排放上限的决心。
bbs.ecocn.org
9.
Look, if it were up to me, we wouldn't have mandatory biweekly lock checkers.
要是我能做主,两周一次的强制储物柜检查没必要。
blog.hjenglish.com
10.
One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality.
研究报告的一位作者,来自博可尼大学的玛拉?卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。
bbs.ecocn.org
1.
Yesterday he confirmed he would leave by the end of 2008, having reached the company's mandatory retirement age of 60 in February that year.
他近日确认,在2008年2月达到公司的强制退休年龄60岁后,将于当年年底退休。
www.ftchinese.com
2.
After two years of mandatory military service, he made the short films KATONG FUGUE (2007) and KELUAR BARIS (2008).
经过两年的兵役生涯,巫俊峰导演了《加东赋格曲》(2007年)和《散》(2008年)两部短片。
blog.sina.com.cn
3.
Mr Graham would like such a refund to be made mandatory, to drive the "bad actors" out of the industry.
格雷厄姆希望强制执行此退款机制,以将害群之马剔除出此行业。
www.ecocn.org
4.
In 1973, he was already past the mandatory retirement age of seventy and was teaching a full load for a dollar a year.
1973年,他已经过了70岁的法定退休年龄,但他只收一美元作为全职工作的年收入。
www.bing.com
5.
But the test is not mandatory, and the company says workers' smiles will not be used to determine promotions or demotions.
但是这项测试都不是强制的,公司说的员工的微笑得分并不会成为他们的升迁的依据。
www.bing.com
6.
Overseas study background or work experience in an international design firm would be a plus, but is not a mandatory requirement.
有海外留学背景或者国外设计公司工作经验可优先考虑,能力十分优秀者可酌情考虑。
www.yjbys.com
7.
If it is not to be mandatory, it must be in each creditor's interest to do this.
如果不是强制性的,那么必须符合各债权人的利益,他们才会同意。
www.ftchinese.com
8.
In an address today he said he still opposes the mandatory cuts in green house gases encouraged by European nations.
在今天的发言中,他表示他仍然反对欧盟国家所倡议的温室气体强制减排。
bbs.putclub.com
9.
Another US delegate said informally that US opposition to mandatory cuts in emissions of the greenhouse gas carbon dioxide had not changed.
另一位美国代表非正式地表示,美国反对强制削减温室气体二氧化碳,这一立场没有改变。
www.scidev.net
10.
Until recently, it would have been a voice expected to oppose fiercely proposals for mandatory carbon restrictions.
直到不久前,人们还认为他会激烈反对那些关于强制性限制碳排放的提议。
www.ftchinese.com
1.
Over the last couple of years, however, I have revised my views and I have become convinced of the case for a mandatory separation.
但近几年来,我修正了自己的观点,转而相信有必要强制银行实行分业经营。
www.ftchinese.com
2.
Check-in notes can be configured as mandatory fields by an administrator and must be completed during the check- in process .
签入说明可配置为管理员必填的字段,并且必须在签入过程期间完成。
www.bing.com
3.
Mr. Bush previously has said he opposes mandatory carbon caps, saying they would hurt the U. S. economy.
布什早先时候表示他反对强制性的设置排放碳的上限,称这会伤害美国经济。
blog.hjenglish.com
4.
The court upheld the official decision to sack him from the bank saying at 70 he was well past the mandatory retirement age.
法庭支持官方的决定,将尤努斯革职,因为他已经70岁,远远超过了法定的退休年龄。
www.hxen.com
5.
I would like to ask : If I pay to the creditors , the court will then receive my house mandatory?
请问:如果我没钱还给那个债权人,那么法院会不会强制性收我家的房子?
dictsearch.appspot.com
6.
Why MOH does not cancel the mandatory HBV test no matter how much scientific evidence proved it?
为什么卫生部在无论多少科学依据的证明下,仍然不取消强制性的乙肝检测?
www.hbvhbv.info
7.
Instead, she said, minor offenders might be given the option of mandatory volunteer work in a nursery or farm instead of a jail sentence.
所以,她说,未成年人受刑人应该给予选择,以强制性在托儿所或农场的义务工作替代监禁。
dictsearch.appspot.com
8.
Ms. Hutadjulu said the effort to make sex education mandatory was an uphill battle.
胡塔朱鲁女士表示,把性教育列为必修科目将是一个极其艰巨的任务。
cn.nytimes.com
9.
However, the sequence of use case steps is often mandatory only in relation to the next interaction with an actor.
然而,用例步骤的顺序通常仅仅关系到参与者的下一个交互。
www.ibm.com
10.
The regulation 'wasn't fully considered, and not expressed clearly, and gave everyone the impression that this is mandatory, ' he said.
他说,这个文件考虑不周,它没有表述清楚,给大家的印象好像是强制性的。
www.bing.com
1.
After a cute toy boy or babe, a hot set of wheels seems to be the mandatory accessory for Hollywood hots hots.
除了漂亮的身材和脸蛋之外,一台热辣的座驾似乎是好莱坞大腕们不可或缺的装备。
www.showxiu.com
2.
That will trigger immediate, mandatory consultations by the Treasury with that country to help get the misaligned currency back on track.
这将触发财政部与该国立即进行强制性磋商,以帮助失调的货币重返正轨。
www.ftchinese.com
3.
Tina Alster, a dermatologist in Washington, who has made a pain and an antianxiety drug mandatory for her Ulthera patients. That said, Dr.
位于华盛顿的皮肤科医生,TinaAlster医生说她通常会开给做Ulthera手术的病人疼痛及抗焦虑药物。
www.24en.com
4.
Able to read and interpret blueprints as well a work instructions, ideally in both Chinese and English but not English not mandatory.
能够理解和解释机械装配图以及图纸要求,理想人选能看懂图纸中英文,但英文不是必须的要求。
www.jobe23.com
5.
To strictly distinguish between the " should" , " must" , " can" , " allow " vocabulary of mandatory and compromise, not to be confused.
如要严格区分“应该”、“必须”、“可以”、“允许”等词汇的强制性和让步性,不能混淆。
bbs.517hb.com
6.
As a non-mandatory administrative, administrative guidance embodies the direction of the traditional model of administrative restructuring.
作为一种非强制性的行政管理方式,行政指导体现了传统行政模式的转型。
www.fabiao.net
7.
Mandatory attributes are the minimal set of file or file system attributes that must be correctly provided and represented by the server.
强制的属性是服务器必须正确提供并描述的文件或文件系统属性的最小集合。
www.ibm.com
8.
The existing consumers continue using input data structures as if they were mandatory.
现有使用者将继续把输入数据结构当作强制内容处理。
www.ibm.com
9.
Mandatory licensing or affiliation requirements for journalists remain in place in many countries in Africa, Asia, and the Middle East.
非洲、亚洲和中东的许多国家对新闻工作者仍然实行强制的执照或会员要求。
iipdigital.usembassy.gov
10.
As you can see in Figure 6, the Name and List fields are marked with an asterisk to indicate that they are mandatory.
正如您在图6中所看到的,Name和List字段用星号做标记,表示它们是强制的。
www.ibm.com
1.
The mandatory nature of the procedure should find its origin in the registration agreement, as explained in more detail below.
该程序的这一强制性特点应当在注册协议中有所体现,更具体的情况参见下文解释。
www.wipo.int
2.
An Android task manager to kill useless background processes is mandatory, at least if you want your phone running at top speed.
如果你想让你的手机处于最高速的运行状态,这是一个相当棒的Android任务管理器,用来杀掉后台进程。
www.bing.com
3.
The only other mandatory setting for those services is the frequency, which must be specified by a cron-like expression.
这些服务还有另一个必需的设置——频率,必须用与cron相似的表达式指定频率。
www.ibm.com
4.
In some cases, you may be asked to fill in a standard form of the party concerned, although it is not mandatory to do this.
在某些情况下,你可能须填写有关方面所指定的其他表格,但这并非是一项强制性的规定。
www.weather.gov.hk
5.
Check-in notes can be configured to be mandatory by an administrator.
管理员可将签入说明配置为强制的。
msdn2.microsoft.com
6.
However, the regulation of mandatory rotation is lack of empirical support, and the effect of it has yet to be tested.
然而该制度的提出还缺乏实证支持,而且轮换的实施效果也有待检验。
soso.361xs.com
7.
No agricultural machinery products that do not meet the mandatory state requirements for technical specifications may be produced or sold.
禁止生产、销售不符合国家技术规范强制性要求的农业机械产品。
www.lawinfochina.com
8.
"The survey was not mandatory, nor very effective, " Ge said. "As you can see most students took it as a joke. "
“这个调查不是强制性的,同时也不是很有效。”葛海霞说,“就像你看到的那样,大多数学生把它当成一个玩笑。”
www.i21st.cn
9.
He skipped the team's mandatory minicamp last month and has said he intends to hold out until the 10th week of the regular season.
塞缪尔上个月错过了爱国者队的强制迷你营,并且表示将维持现状到常规赛第10周。
www.nflchina.com
10.
Provider-initiated HIV testing and counselling is not, and should not be construed as, an endorsement of coercive or mandatory HIV testing.
由提供者发起的艾滋病毒检测和咨询不是也不应当解释为同意进行强迫或强制性艾滋病毒检测。
www.who.int
1.
Mandatory testing is different from voluntary testing because the mother has no choice over whether she gets tested or not.
强制检测与自愿检测不同,因为母亲没有选择检测或不检测的权利。
www.bing.com
2.
As the festival of mandatory gratitude looms into view, allow me to offer a few suggestions on what, exactly, you should be thankful for.
随着感恩节临近,程式化的节日感恩又要粉墨登场了,我们究竟应该感谢谁呢?请允许我谈谈自己的拙见。
www.bing.com
3.
Have to say, Nintendo does not support mandatory use of flash memory built-in hard drive is not to force approach.
不得不说,任天堂强制使用闪存而不支持内置硬盘是一种不给力的做法。
www.dw188.com
4.
Under Islamic law, the punishment is mandatory for offences like adultery, but it's believed to be too harsh for a young girl.
按照伊斯兰教法,鞭刑是对诸如通奸等行为的惩罚措施,但人们认为对小女孩来说,这种惩罚太重了。
www.chinadaily.com.cn
5.
At home, only two years of RE. were required. Here, P. E. was mandatory all four years.
在我家那边,只需要上两年体育课,但在这里,体育课四年里都是必修课。
www.putclub.com
6.
Follow the practice of explicitly stating when a specific sequence within such a group of steps is mandatory.
当在这样一组步骤的特定顺序被托管时,请习惯于跟随明确的状态。
www.ibm.com
7.
Asked if China would agree to mandatory, specific targets to reduce emissions, Mr. Qin did not answer directly.
在被问及中国是否同意接受具有约束力的具体减排目标时,秦先生没有给于直接回答。
blog.sina.com.cn
8.
The objective set for it in orbit this, it should be mandatory to guide the direction of the wheel.
设置护轨的目的也就在此,它要强制引导车轮的运行方向。
zhidao.baidu.com
9.
The software industry has progressed to the point where professional software testers are mandatory.
软件行业已经进步了,职业软件测试人员已经成为强制需求了。
blog.sina.com.cn
10.
Parental involvement should be mandatory, just as school attendance for students is mandatory for graduation.
父母的参与应该是强制性的,就像学校出勤率是学生毕业的强制性条件一样。
wenku.baidu.com
1.
Even if the box did not become mandatory, banks could be given incentives to use it.
它模仿了舒默条款,但是可以在今后不断更新。就算舒默条款当时未成为强制法令,银行也不得不列举。
www.bing.com
2.
It is said that this mandatory measure is intended to avoid the occupation of tram lane by other vehicles.
据说这一强制措施是为了避免一般车辆占用电车车道。
blog.sina.com.cn
3.
Indeed, she kept a campaign pledge not to push as governor for mandatory inclusion of creationism in her state's school curriculum.
她也的确遵守了她的竞选誓言——不以州长的身份在阿拉斯加的学校里强行推动造物论课程。
www.bing.com
4.
Innovations in technology and the adoption of a variety of tools have made black and white printing no longer mandatory.
技术的创新和各种工具的采用,使得黑白印刷不再是强制性的。
hi.baidu.com
5.
Criminal penalty, is the mandatory methods to punish the criminal taken by the ruling class of the state in the name of country.
刑罚,是指掌握国家政权的统治阶级,以国家的名义,实行惩罚犯罪的强制方法。
paper.pet2008.cn
6.
The XKRSS service specification does not make it mandatory for the XKMS service to implement any of the operations.
XKRSS服务规范并不强制要求XKMS服务实现上述任何一种操作。
www.ibm.com
7.
Use of a CRL is still mandatory to handle compromised certificates, but it is of very limited use in removing a DN from the match pool.
虽然仍需要强制使用CRL来处理被破坏的证书,但是在用于从匹配池中删除DN时会受到很大限制。
www.ibm.com
8.
For its money, Goldman Sachs gets a piece of a business expected to double in size when voluntary emissions credits become mandatory.
高盛花了这批钱,占据了这行业的一部分,而当自愿排放信贷变成法律强制时,整个行业的规模有望翻翻。
www.bing.com
9.
The migration staff might be able to fill out any remaining blank fields later, based on the mandatory input or after a call-back.
迁移人员以后可以根据必需的输入或通过回访填写空字段。
www.ibm.com
10.
Auditing Guidance Statements do not establish new Auditing Standards, do not amend existing Auditing Standards, and are not mandatory.
《审计指南说明》不建立新的审计标准,不修改已经存在的审计标准,也不是强制性的。
www.itpub.net
1.
The TV-buying pitch is part of the company's mandatory two-year review of its agency roster.
该电视采购竞标是欧莱雅公司对其机构名册两年一次的强制性审查。
www.17pr.com
2.
A typical culture name consists of a mandatory language identifier, an optional script identifier, and an optional region identifier.
一个典型的区域性名称由强制语言标识符、可选语言标识符和可选区域标识符组成。
msdn2.microsoft.com
3.
An IETF language tag consists of a mandatory language identifier , an optional script identifier, and an optional region identifier .
IETF语言标记由强制性语言标识符、可选的脚本标识符和可选的区域标识符组成。
www.bing.com
4.
The company has achieved ISO9001 international quality system certification "CCC" national mandatory product certification of Health.
公司取得了ISO9001国际质量体系认证“CCC”国家强制性生产品认证。
www.tonke.cn
5.
But actually learning the technique should be mandatory for the staff both in kitchens and in the front of restaurants.
但是实际上,应该强制所有的后堂和前台的职员学习这项技术。
www.bing.com
6.
The air conditioning equipment to provide comprehensive consulting, training, maintenance, mandatory energy saving maintenance!
全方位提供空调设备咨询,培训,维修,托管节能维护!
r.renhe.cn
7.
A German newspaper said Merkel had concluded Greece was insolvent and was pushing for a mandatory debt restructuring.
一家德国报纸称,梅克尔已经认定希腊无力偿债,并将敦促进行强制债务重组。
cn.reuters.com
8.
DOCTYPE declaration is mandatory if the document is to be processed in a validating environment .
如果文档要在验证环境中进行处理,DOCTYPE声明是必选项。
www.bing.com
9.
name is a mandatory attribute that specifies the name of the context variable, in which the intermediate result will be stored.
name是一个强制属性,用于指定将在其中存储中间结果的上下文变量的名称。
www.ibm.com
10.
One solution I can think of is to make it mandatory that only four families can form a cooperative to buy one car to be shared among them.
我能想到的是一个强制性的解决方法:让每四个家庭组成一个合作社共买一辆车。
www.chinadialogue.net
1.
Unable to log you on because you do not have permission to use the mandatory profile. Please contact your administrator.
因为您没有使用强制配置文件的权限,所以您无法登录。请与系统管理员联系。
www.fan6.net
2.
Mandatory building inspection is perceived to be a practicable and effective long-term solution in arresting building decay.
他们认为验楼是实际而有效解决楼宇失修的长远方法。
www.hplb.gov.hk
3.
It is the mandatory stipulation of the criminal laws of the country that the primary purpose of a jail enterprise is to transform prisoners.
刑事法律的强制性规定,决定了监狱企业是一个以改造罪犯的社会效益为主要目标的特殊企业。
www.dictall.com
4.
Promotions are tied to length of service , education levels and mandatory classes at a party school every five years .
晋升与工龄、教育水平和每五年必修的党校课程挂钩。
www.bing.com
5.
sentences up to 12 months, and mandatory suspension of your driving privileges.
句子12个月的缓刑,强制你的驾驶特权。
wenwen.soso.com
6.
Voluntary disclosure is proxied by an aggregated disclosure score of non-mandatory strategic, non-financial and financial information.
自愿公开就委托给一个非法定策略的、非金融和金融信息的合计公开评分组织。
maomaoxue.com
7.
online advertising and user-driven nature of mandatory dual properties.
网络广告具有强制性和用户主导性的双重属性。
www.xiami360.com
8.
Before that point of time a Party is only entitled to terminate the Consortium or its membership therein in accordance with mandatory law.
在此期间,成员仅仅有资格结束该财团,或者结束他与法律相一致的成员资格。
zhidao.baidu.com
9.
Mandatory prepayments made by a borrower to redeem a certain amount of an issue, thus reducing the principal amount due at maturity.
指强制借款人预先支付资金,赎回某个额度的证券,从而减少到期时的本金额。
ipshade.org
10.
the idea of having resident companies is not a mandatory requirement , but a suggestion given to developers.
驻场艺团并非强制性要求,而是供发展商考虑的建议。
www.ichacha.net
1.
More Detail: A page would be displayed where a user can enter their email address and a reference (mandatory - string - varchar(100)).
更多详情:一个页面将显示其中一个用户可以输入他们的电子邮件地址和引用(强制-串-为varchar(100))。
www.bing.com
2.
Check-in notes can be configured as mandatory fields by an administrator.
管理员可将签入说明配置为强制字段。
msdn2.microsoft.com
3.
The contract violates a mandatory provision of any law or administrative regulation.
违反法律、行政法规的强制性规定。
www.bing.com
4.
So China's real estate prices are not subject to mandatory rental price, or to find a complete mathematical model of the impact.
所以中国的房地产价格并不受租金价格强制性,或者完全能够找到一种数学模型的影响。
www.robroad.com
5.
Multiple feasible successors for a destination can be retained in the topology table although it is not mandatory .
虽然不是强制的,但是多个到达目的地的可行后继路径,可以被保留在拓扑表中。
dictsearch.appspot.com
6.
In recent years, marriage has gone through a mandatory premarital examination, voluntary and free premarital premarital several processes.
近些年来,婚前检查先后历经了强制婚检、自愿婚检和免费婚检几个过程。
www.xmdsw.com
7.
They're gonna have fewer mandatory events, and there ought to be maybe a greater sense of order to emerge from that.
他们会参加更少的必须参加的赛事,应该会产生更好的秩序。
qac.yappr.cn
8.
Implementation of mandatory national standards ; whether the construction designs meet the requirements of the standards .
国家强制性标准条文的执行情况;施工图设计文件编制深度有否达到规定要求。
www.bing.com
9.
The relation between mandatory feature of nautical law and nautical fault exemption ought to be dynamic subordination.
“国际海上货物运输法的强制性”与“航海过失免责”两者之间应是动态的“从属”关系。
www.ceps.com.tw
10.
Unable to log you on because your mandatory profile is not available. Please contact your administrator.
因为强制配置文件不可用,您无法登录。请与系统管理员联系。
www.fan6.net
1.
On suspicion of sepsis with a patient who has had a long duration ICU stay, an investigation for systemic infection by fungus is mandatory.
因涉嫌与脓毒症病人谁了加护病房停留时间长,调查的系统性真菌感染的是强制性的。
wenwen.soso.com
2.
It has another $744 billion in defense spending, money spread so thoughtfully around the country that it too is more or less 'mandatory. '
另有7,440亿美元国防开支,这可是深思熟虑、精打细算的,因此也多少有点“强制”意味。
c.wsj.com
3.
"Capture Driver information" is a mandatory behavior of Ticket Payment; without this, the payment process cannot be completed.
“获取Driver信息”是TicketPayment的一种强制性行为;没有它,就不能完成支付过程了。
www.ibm.com
4.
Second, the update is part of a broader effort to distinguish more sharply between mandatory policies and recommended good practices.
第二,这种更新是一种更广泛的努力的组成部分,这种努力旨在将指令性政策与建议采用的良好做法更明确地区分开来。
web.worldbank.org
5.
When Congress modified the Paulson plan, it introduced provisions that made such a capital injection possible, but not mandatory.
国会后来对保尔森方案进行了修改,引入了让资本注入成为可能的条款,但却不是强制性的。
www.bing.com
6.
A new brush fire has broken out in the hills above Los Angeles' San Fernando Valley suburbs, prompting mandatory evacuations.
在美国洛杉矶郊外的费南度山区发生了一场新的灌木丛火灾,居民被迫紧急撤离。
dictsearch.appspot.com
7.
A new brush fire has broken out in the hills above Los Angles' San Fernando Valley suburbs, prompting mandatory evacuations .
在洛杉矶圣费尔南多谷地郊区上面的山上,一场新的灌木从火灾爆发了,强制驱使撤退。
dictsearch.appspot.com
8.
Despite a mandatory evacuation order, Walton told the AP she plans to stay in her home to ride out Hurricane Irene.
尽管美联社发出强制撤离令,沃顿还是打算留在自己家里以躲避飓风。
www.bing.com
9.
And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging.
他之所以创立这个法庭正是因为强制性判刑的法律使得判刑过程中已经不用作判断。
www.ted.com
10.
It balked at the word "mandatory" , but the implication hung in the air.
它拒绝使用“强制”的字眼,其含义还有待核实。
www.ecocn.org
1.
The front element is very wide making the lens slightly prone to ghosting and flaring , so keeping the hood on is mandatory.
非常大的前片组使得它会略带鬼影和眩光,所以遮光罩一定要加上。
dictsearch.appspot.com
2.
The name attribute is mandatory, and can contain context variables that resolve to a single value.
name属性是强制的,并且可以包含解析到单个值的上下文变量。
www.ibm.com
3.
More important, Professor Feldstein does not even refer to the clear injustice of a mandatory plan.
更重要的是,费尔德斯坦教授甚至没有提及强制性计划中明显的不公正性。
dongxi.net
4.
But in China before the wind power industry is that wind power unpredictable, did not publish relevant mandatory policy.
但之前我国风电业界普遍认为风电不可预测,并未出台相关的强制性政策。
www.lycndq.com
5.
The survey should at least include information on how to determine the data for the mandatory fields, to support the non-technical users.
为了帮助非技术用户,调查至少应该包含解释如何填写必填字段的信息。
www.ibm.com
6.
Not meeting the current demand for financial services in rural areas is the result of compulsory transition in the mandatory system.
当前农村金融服务需求得不到满足是强制性制度变迁的结果。
lib.cqvip.com
7.
The validity of the contracts in violation of mandatory rules is an important part of the system of contract law.
违反强制性规范合同的效力是合同法律制度的一个重要组成部分。
www.fabiao.net
8.
Self-service: To reduce the overall service costs of your infrastructure, the Directly integrated single channel pattern is mandatory.
自助服务(Self-service):为了减少基础结构的总服务成本,需要使用Directlyintegratedsinglechannel模式。
www.ibm.com
9.
Mandatory testing for HIV is generally viewed by rights organizations as a violation of privacy and an open invitation for discrimination.
强制检测艾滋病毒的做法被人权组织视为侵犯人权。这些组织争辩说,强制检测艾滋病毒既侵犯人们的隐私,又公然鼓励歧视。
www.englishto.com
10.
After six years of pressing companies and the stock exchange, Mr Webb at last saw voting by poll become mandatory this year.
在向各家公司和证交所施压6年后,韦布终于在今年看到按股数投票成为强制性规定。
www.ftchinese.com
1.
A mandatory parking charge might have persuaded us to contribute to the city-centre jams.
强制收取停车收费可能会迫使我们加重市中心的拥堵状况。
www.ftchinese.com
2.
Mushroom clouds, it sometimes seems, have become all but mandatory in the war films made by the established Japanese studios.
似乎有时候,蘑菇云已经几乎成了日本电影公司制作的战争电影中不可缺少的镜头。
www.bing.com
3.
its controlled introduction of standards for judging the performance of the diversity, economic law of the non-mandatory.
它的导控性表现为法律内容的更多标准的使用和经济法的非强制性。
www.bing.com
4.
"At least the Harvard policy is not mandatory, " says Adler.
“至少哈佛的政策不是强制性的,”他说。
www.bing.com
5.
Although Hebrew was mandatory in his school, he considered it the language of the "enemy" and refused to learn a single word.
尽管学校强制要求学习希伯来语,但他认为这是敌人的语言,一个字也不肯学。
www.bing.com
6.
I know it was his mandatory canned speech, and he did fine, but it was ludicrous from my perspective.
我知道这是他的强制性罐头讲话,他没有罚款,但可笑的从我的角度来看。
word.hcbus.com
7.
As the beginning of making clothes, making patterns and seams is mandatory.
由于接缝处开始制作衣服,决策模式,是强制性的。
blog.sina.com.cn
8.
Note: When a user with an assigned a mandatory profile logs off from a computer, any changes to the profile are lost.
注意:当具有指定的强制配置文件的用户从计算机上注销时,对该配置文件所做的任何更改都将丢失。
support.microsoft.com
9.
India's health and consumer affairs ministries are now working on a set of mandatory health standards for both local and imported toys.
印度卫生部与消费者事务部正针对本土及进口玩具制定一套强制健康标准。
www.ftchinese.com
10.
Statements expressed in mandatory terms in notes to Tables and Figures are deemed to be requirements to this Standard.
图表注解中以强制性词汇标注的说明应被看作是本标准要求的内容。
wenku.baidu.com
1.
If it is mandatory, then you must make each program instance able to handle multiple users.
如果是强制支持,那么您必须保证每一个程序实例都能处理多个用户。
www-128.ibm.com
2.
The change was not mandatory, and the spokesman would not comment on Air France's failure to follow the advice.
这种改变不是强制性的,所以这位发言人没有就法航没有采取此项建议作出任何评论。
www.bing.com
3.
Since it was a bi - modal distribution of TST reaction, using age specific, risk based cut-off value for children was mandatory.
由于这个反应的分布是双峰型的,有必要在不同年龄,不同危险性的儿童,使用不同的临界值。
dictsearch.appspot.com
4.
If it's not mandatory, then it's a little easier, but otherwise it's a little bit difficult.
如果不是强制的,那就容易的多,否则就困难不少。
www.qjhm.net
5.
English is mandatory in primary schools in Vietnam, though people begin learning at different ages in different parts of the country.
英语在越南小学是必修课,不过在不同的地区学习英语的起始年龄也不同。
www.ecocn.org
6.
Law and Economics analysis method is further confirmation of the immunity system of a mandatory tender offer a necessary complement.
法经济学分析方法进一步求证了豁免是对强制要约收购制度的必要补充。
www.qikan.com
7.
Vehicle fuel efficiency standards must be enhanced. Aviation and maritime emissions must be reduced through mandatory targets.
必须提高交通能源效率的标准。应该通过强制目标减少航空和海运排放。
pen.petroecon.com.cn
8.
Mandatory vs. optional fields Clearly distinguish which input fields cannot be left blank by the user.
必填和选填。要让用户清楚地知道哪些输入域不能留空。
www.bing.com
9.
Check-in notes can be configured and made mandatory in the Source Control Settings window.
可在“源代码管理设置”窗口中对签入说明进行配置和实现强制执行。
msdn.microsoft.com
10.
However, it is not mandatory when the server is brought up in password mode.
但是,当服务器处于密码模式时,它不是必需的。
www.ibm.com
1.
A fine? Mandatory community service?
罚款?做强制性的社区义工?
edu.sina.com.cn
2.
Mandatory measures must be reinforced by authorized departments and severe penalties must be imposed on those who defy regulations.
指定部门必有加强强制性措施,对违规者必须进行严厉处罚。
blog.sina.com.cn
3.
Note: The IFX_PAM_CLASS is mandatory when the server is brought up in challenge mode.
注意:当服务器处于询问模式时,IFX_PAM_CLASS是必需的。
www.ibm.com
4.
To carry out a tax affair administration force is a kind of important government mandatory behavior.
税务行政强制执行是一种重要的政府强制性行为。
www.ceps.com.tw
5.
Attributes can define mandatory arguments that must be specified when you apply the attribute to a target.
属性可以定义必须在将属性套用至目标时指定的强制引数。
technet.microsoft.com
6.
Chinese government makes the firm determination to open government affairs and will set mandatory requirements.
我国政府已经坚定决心,对政府信息公开将设强制性要求。
www.juhe8.com
7.
If you are a part of God's family, your mission is mandatory. To ignore it would be disobedience.
你若是神家的一份子,遵守这委任是你的义务,怱视他就是不顺服。
www.ebigear.com
8.
It is not mandatory, however, and you can dispense with it if your job descriptions provide enough background about your skills.
但这不是必需的,你可以在工作描述中提供关于技能的足够信息。
icecoffeesky.blog.163.com
9.
Minimum 2 years of experience in data analysis or data mining, preferably in the retail industry; Sensitive to data is mandatory.
在数据分析、数据挖掘方面有至少2年的经历,有零售业的相关经历者优先;同时对数据敏感。
my.jobems.com
10.
College or above, Male, no limit to nationality, Being able to communicate with colleagues with Mandarin is better, but not mandatory.
学历要求大专以上,最好本科,男性,国籍不限,有国语基础更好,但不是必须。
www.rencai.net
1.
The Blacklisting check is a mandatory step for DEDUPE in the credit facility application period and cannot be omitted.
在授信申请阶段的黑名单查询属于DEDUPE的必要内容和步骤,不可以省略。
www.1x1y.com.cn
2.
Similarly, Personalized Delivery and Population Application patterns are mandatory, but we do not have these requirements.
同样,个人交付和通用应用程序模式也都是强制性的,但我们并不需要。
www.ibm.com
3.
A form of boredom that occurs in relation to mandatory meetings, most commonly those centered around a presentation.
被迫去参加会议时产生无聊乏味的状态,一般大多数是大家围在一起开会。
www.bing.com
4.
For the purpose of this Agreement standards are defined as voluntary and technical regulations as mandatory documents.
就本协定而言,标准被定义为自愿的,技术法被规定义为强制性文件。
www.jukuu.com
5.
Early recognition may prevent a prolonged course and is mandatory as the disease is potentially life-threatening.
早期识别可能会妨碍长期过程,是强制性的疾病有可能危及生命。
www.syyxw.com
6.
Nights were long with the town's mandatory blackouts. The barkeep's daughter tried to plant laser transmitters for detonating explosives.
在灯火管制下的漆黑夜里,酒店老板的女儿尝试在目标地点安上引爆用的激光信号发射器。
bbs.dmzj.com
7.
groupDN is a mandatory attribute that specifies the distinguished name of the LDAP object to be retrieved and can contain context variables.
groupDN是一个强制属性,用于指定要检索的LDAP对象的专有名称,并且可以包含上下文变量。
www.ibm.com
8.
The Envelope elements consists of a mandatory Body element and an optional Header Element.
Envelope元素包含一个强制的Body元素和一个可选的Header元素。
www.ibm.com
9.
If the Chinese signs do not meet the mandatory standard or simply do not, can be identified as counterfeit imports.
如果中文标志不符合国家强制标准或者干脆没有,都可以认定为假冒韩国化妆品品牌排名进口商品。
www.cn-eb.com
10.
It created mandatory registration for blogs, and banned "offensive" coverage of a "minority or majority" .
它将使开博客必须强制登记,并且禁止所有“或多或少”的“侮辱”。
www.ecocn.org
1.
The new curriculum teaching materials have also been adjusted to new mathematics textbook in two parts, mandatory and optional two parts.
新课改的教材内容也作了调整,数学新教材分两部分,必修和选修两部分。
www.fabiao.net
2.
All students must take mandatory classes and a certain amount of elective classes.
所有的学生都必须上必修课和一定量的选修课。
www.xianzai.cn
3.
She says the training module only offers ideas for developing one's spiritual side. It is not mandatory and has no effect on one's career.
她表示这个训练模块只是为个人精神方面的加强提供指导,并不是强制的,对个人职业生涯不会有影响。
www.bing.com
4.
It's unclear whether coursework like this could ever be mandatory, George says.
乔治说,类似的课程作业是否会成为强制规定,目前尚不明确。
www.fortunechina.com
5.
The United States discontinued the draft in 1973, moving to an all-volunteer military force, thus there is no mandatory conscription.
1973年美国中止了义务征兵役,以全志愿兵役制取而代之。因此,当今美国没有强制性兵役制。
www.bing.com
6.
Mandatory start emergency lighting, cut off the power supply, fire and emergency service escalator channel use.
强制启动应急照明、切断非消防电源、自动扶梯停运并作应急通道使用。
zhidao.baidu.com
7.
It is possible that mandatory army service will be canceled so I don't have to take army service in the future.
这可能是因为义务役即将被取消,所以我未来并不需要当兵。
pinkcorpse.org
8.
Passengers will be able to register in advance from August this year, but the rule will become mandatory in January.
旅客从今年8月起就能够提前登记,但到明年1月,该规定将具有强制性。
www.ftchinese.com
9.
dn is a mandatory attribute that specifies the distinguished name of the LDAP object to be retrieved.
dn是一个强制属性,用于指定要检索的LDAP对象的专有名称。
www.ibm.com
10.
RPS is a mandatory provision of the renewable energy electricity market share in legal form issued by the nation or regional government.
它是一个国家或者一个地区的政府用法律的形式对可再生能源发电的市场份额做出的强制性的规定。
www.fabiao.net
1.
The Password field is mandatory. The password should be at least 6 characters.
Password字段也是必需的,且至少要有6个字符。
www.ibm.com
2.
The EPA could require mandatory emissions reductions under other parts of the Clean Air Act, but hasn't announced plans to do so.
环境保护署可以在不违反《清洁空气法案》其他规定的前提下提出强制减排,但是目前还没有动静。
www.bing.com
3.
Our intent was to make a macro or addon that was quickly becoming mandatory at competitive levels not mandatory.
我们是想让那些已经变成必需品的插件和宏不那么必需。
bbs.sw123s.cn
4.
Many conservative groups oppose making it mandatory, citing fears that it could send a subtle message condoning promiscuous sexual activity.
许多保守组织反对强制性注射,担心这是对乱性行为传递宽恕信号。
www.med66.com
5.
When conducting a survey we've observed a strong trend toward forms with very few mandatory fields .
当进行一个调查时,我们已经注意到表单中的必填项越来越少了。
blog.sina.com.cn
6.
Electric toys must meet mandatory requirements for maximum surface temperatures, electrical construction, and prominent warning labels.
电动玩具必须符合最高地表温度,电气建设强制性要求,并醒目的警告标签。
www.cnhuu.cn
7.
A mandatory attribute type named javaClassName holds the name of the class whose instance is stored in ApacheDS.
一个必需的属性类型,名为javaClassName,它容纳保存在ApacheDS中的实例所属的类的名称。
www.ibm.com
8.
The fight is particularly over mandatory packaging methods that would include graphic pictures depicting ill-health associated with smoking.
此次斗争特别聚焦于将包括描绘与吸烟相关的疾病的生动图片的强制包装规定。
www.tobaccochina.com
9.
The form of contract requirements, the mandatory provisions of law, meaning that the parties can lead to the vicious demur.
合同的形式要件、法律的强制性规定、当事人意思表示瑕疵等均可引发恶意抗辩。
paper.pet2008.cn
10.
Conclusion: The treatment of intensive warm acupuncture combined with herbal fumigation could treat mandatory spondylitis effectively.
结论:密集性温针灸结合中药熏洗可更好地治疗强直性脊柱炎。
lib.cqvip.com
1.
There was talk of state-run counselling, pro-marriage propaganda in schools and mandatory "cooling-off" periods before divorces.
人们还谈到了展开国家运营的咨询服务,在学校开展支持婚姻的宣传运动以及在离婚前强制执行的“冷静时期”。
www.ecocn.org
2.
This week senators and industrial groups have been discussing a compromise bill to introduce mandatory controls on carbon (see article).
本周参议员和工业团体已经讨论出了一个妥协的法案,这个法案将引进对碳的控制。
www.ecocn.org
3.
It will be a good thing if Chief Executive Donald Tsang declares in his last policy address baseline studies will become mandatory.
若特首曾荫权发表最后一份施政报告时,能公开宣示环评要做基线评估,将是一件好事。
edu.sina.com.hk
4.
However, it is not mandatory nor will I in any manner compel you to honour this proposal, against your will.
但是,它不是强制性的,也不将我以任何方式强迫你违背自己的意愿,履行这项建议。
www.douban.com
5.
Do not jump. 24 hours after boarding, mandatory emergency drills are held in what are called muster stations.
登船二十四小时后,游客必须在集合点接受紧急事故训练。
www.cctv.com
6.
This kind of soft wen effect is the worst of the value of the mandatory advertising, even he would never.
这类软文的效果是最差的,连硬性广告的价值他也达不到。
www.82g.com.cn
7.
A mandatory prerequisite for artifact linkage is to configure the Collaborative ALM environment on the participating servers.
工件链接的强制性前提条件是,在参与的服务器上配置协作性ALM环境。
www.ibm.com
8.
Firstly, the National Curriculum is mandatory, and the promotion process, revealed that many out of touch.
由于国家课程具有强制性,因此在推广过程中,暴露出许多脱节现象。
www.fabiao.net
9.
On Sunday morning, less than 24 hours before the hurricane's landfall, Nagin finally called for a mandatory evacuation.
周日上午,离飓风登陆不到24小时,Nagin最终采取了强制疏散。
www.bing.com
10.
Of these, 37% had a formal WMD training program and 42% of those made the training mandatory.
其中37%有正式的大规模杀伤性武器培训项目,42%将其做为必需培训项目。
www.mirmedical.com
1.
You can set the other data types to be non-mandatory by adding the nillable= "true" attribute to that element in the schema.
可以通过为模式中的该元素添加nillable=“true”属性来将其他数据类型设置为非必填项。
www.ibm.com
2.
It is mandatory for you to attend this meeting before you can apply.
在你递交申请之前,必须来参加这个集会。
zhidao.baidu.com
3.
Registration is mandatory, but there is no difference between the processes for hedge funds and mutual funds.
登记是必须的,但对冲基金和共同基金在手续上没有不同。
www.ecocn.org
4.
Mandatory inspection of electrical low voltage installations (houses, residential and office buildings, petrol stations, etc).
对低压电气装置(住宅楼、办公楼和加油站等)的强制性检测。
www.isq.com.cn
5.
Congress is (leaning) toward mandatory caps on greenhouse gas emissions, an approach the president rejects.
国会倾向于强制设定温室气体排放的最高限额,但布什总统却反对如此。
blog.hjenglish.com
6.
Crews were required to check in at mandatory reporting points within their assigned sector as they ingressed or egressed the airfield.
在飞机进入或者是飞离机场的过程中机组人员被要求在分配给他们的扇面内的强制报告点上进行审核。
blog.sina.com.cn
7.
The production quality of lifts shall comply with the requirements of the State mandatory criteria and safety technical norms.
电梯的生产质量应当符合国家强制性标准和安全技术规范的要求。
www.lawyee.net
8.
Specifically, we propose that any licence for authorised horse race betting activities should include a number of mandatory conditions.
具体而言,我们建议认可赛马博彩活动的牌照应加入多项强制条件。
www.ird.gov.hk
9.
This type of control is called mandatory access control (MAC).
这种控制类型称为强制访问控制(MAC)。
www.ibm.com
10.
is part of the eXo platoform and contains all the mandatory features required by the specification and several optional ones.
它是eXoplatoform的一部分,包含规范要求的所有强制特性和几个可选特性。
www.infoq.com
1.
A mandatory inspection scheme would provide a regular mechanism for buildings to be inspected .
强制性验楼计划为定期检验大厦制定机制,让业主根据楼宇状况进行修葺工程。
www.bing.com
2.
The port drug administration shall adopt manDatory administrative measures to seal up and detain all the drugs.
口岸药品监督管理局应当对已进口的全部药品采取查封、扣押的行政强制措施。
dict.ebigear.com
3.
Now, governments that regulate stock markets are going one necessary and long-awaited step further, in establishing mandatory listing rules.
而今,调节证券市场的政府也将要走必要的一步:制定强制性的挂牌规则。
dongxi.net
4.
Why isn't there such a mandatory class in every elementary school?
为什么小学不开如此至关重要的课程呢?
ks.cn.yahoo.com
5.
Our findings do not support mandatory audit-partner rotation.
我们的研究结论不支持审计师的强制轮换。
soso.361xs.com
6.
And yet what is unthinkable for 98 percent of citizens is mandatory for the tiny minority.
然而,对于百分之九十八的公民来说匪夷所思的事,对于极少数而言却是令行禁止。
www.bing.com
7.
She detests the mandatory public plan, but says she would accept some form of triggered version.
她反对强制公立保险,但是她也说愿意接受类似启动选项的版本。
www.ecocn.org
8.
This loose coupling is mandatory in environments where the simultaneous updating of all parties in the message exchange is not possible.
在不可能同时更新消息交换中所有方的环境中,这种松耦合是强制的。
msdn2.microsoft.com
9.
The formal nature of most meetings also means they are seen as mandatory.
大多数会议的本质,也意味着它们会被认为是强制性的。
www.ftchinese.com
10.
The judge said his mandatory orders were not aimed at the Texas court but Hicks and Gillett to stop them taking further action there.
法官表示他作出的强制令并不是针对德州法院而是让狗血双熊不要再次胡作非为了。
www.lfcbbs.com
1.
The report received extensive publicity and triggered public demonstrations against mandatory vaccination.
这份报告引起了广泛的公众注意,并引发了反对强制接种疫苗的群众游行。
www.bing.com
2.
In this instance, the indentation isn't mandatory, as it is with a compound statement.
在本例中,缩进不是强制性的,就跟一个复合语句一样。
www.ibm.com
3.
However, they'd be wise to prepare for using a more sophisticated risk management model in the future, when it may be mandatory.
尽管如此,如果他们比较明智的话,他们应该准备在未来使用更为复杂的风险管理模型,那时这将可能是强制性的。
www.ibm.com
4.
Java has a mandatory static type system; it is compiled into a statically typed assembly language (Java byte codes, aka JVML).
Java有一套强制静态类型机制,它被编译成静态类型的汇编语言(Java字节码,即JVML)。
www.infoq.com
5.
Some people are pushing for the role of chief privacy officer to be made mandatory for large organizations.
一些人士正在争取让首席隐私官成为大型机构必须设置的职位。
www.ftchinese.com
6.
The functionalities defined in this environment are mandatory and shall be present on all conforming implementations.
在这个环境中定义的特性是强制型的,而且应该出现在所有的一致执行过程中。
dictsearch.appspot.com
7.
Indeed, the citizens of some nations have little choice, with a mandatory fortification policy in place for certain vitamins.
事实上,公民的一些国家别无选择,以强制性的强化政策,对某些维生素。
www.syyxw.com
8.
Currently, mostly only the funds organised for the Mandatory Provident Fund are locally domiciled, as is required.
按照目前的要求,以香港为注册地的主要是强积金管理基金。
www.ftchinese.com
9.
Crews would be forced to rapidly adjust to their new sector assignments and still not miss their mandatory reporting points.
机组将被迫快速调整进入新分配的扇面并且还要不错过他们的强制报告点。
blog.sina.com.cn
10.
Some people do not believe in the idea of mandatory music education classes.
有的人不赞成对学生进行强制的音乐教育。
www.bing.com
1.
Mandatory Regulatory Requirements: What requirements exist? What controls are in place to assure management that these requirements are met?
强制性的法令或规章:存在什么法规?确保满足法规要求的控制措施?
club.esnai.com
2.
If that doesn't happen and if those values are skewed, or corrupted, then a few mandatory hours in a classroom can't do much to change it.
如果道德行为没有养成,又或者那些价值被扭曲和腐化,那我想简单的强制培训起不了什么作用。
www.bing.com
3.
The EPIA provides for the mandatory continuous inspection of the processing of liquid, frozen, and dried egg products.
该法典强制性规定了对液态的,冰冻的和干制的蛋制品的持续检测。
www.bing.com
4.
PSB air-conditioning condenser pump series products, had passed the European CE certification, chinese mandatory "CCC" certification.
PSB空调冷凝器排水泵系列产品,产品通过欧洲CE认证,中国国家强制性“CCC”认证。
www.cr-expo.com
5.
Income-determining factor is involved in the right and capacity of the economy. Power and political power is characterized by mandatory.
获得收入的决定因素是参与经济的权利与行为能力-权力,与政治权力并列且均以强制性为特征。
www.ceps.com.tw
6.
Does the company have a current procedure for training their staff for mandatory HSEQ requirements and objectives?
贵公司是否有对员工进行必须的HSEQ要求和目标的培训的程序?
www.logclub.com
7.
It also missed a mandatory $40m payment into a fund for deferred player compensation.
游骑兵队也未缴纳4,000万美元强制款给拖欠球员薪水的赔偿基金。
www.ecocn.org
8.
As the mandatory standard on food packaging materials, production process and testing has a completely new requirements.
随着该强制性标准的出台,食品包装材料的原料、生产工艺和检测等方面都有了全新规定。
www.bing.com
9.
The XML file contains one entry for every URL and the only mandatory input is the URL reference itself.
每个URL在XML文件中都存在一个条目,该文件只允许强制输入URL引用本身。
www.ibm.com
10.
These dominate mandatory spending, which does not require annual authorisation.
它们构成了强制性支出的主体,而且不需要年审。
www.ecocn.org
1.
A simple understanding of knowledge to give priority to the cashier (not mandatory requirements).
了解简单出纳知识者优先考虑(不做硬性要求)。
www.jobems.com
2.
Some parishes have mandatory evacuations, and some have had voluntary evacuations.
一些教区收到命令进行撤离,另外一些自愿撤离。
www.voanews.cn
3.
Is joining Facebook becoming mandatory if you wish to remain part of the modern world?
要是你还想成为当今世界的一部分,加入Facebook是不是已经成为必须了呢?
www.bing.com
4.
CATERPILLAR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNLESS IMPOSED UNDER MANDATORY RIGHTS.
卡特彼勒对意外或间接损失不承担责任。强制性法律另有规定的除外。
dict.bioon.com
5.
Previous experiences with a Foreign Exploration company and certain English language skills is a plus but not mandatory.
有外资勘探企业工作经历和一定英语水平技能优先。
www.jobui.com
6.
In 2003 the company has passed the ISO9001 quality management system certification and accreditation mandatory CCC.
公司已于2003年通过了ISO9001质量管理体系认证和CCC强制性认证。
word.hcbus.com
7.
The two products have different requirements for when mandatory fields must be entered.
当您必须输入命令字段时,两个产品有着不同的需要。
www.ibm.com
8.
The aim of lawsuit is resolving dispute, all parties in the lawsuit are equal, the end of lawsuit should be justice and mandatory.
诉讼以解决争议为目的,当事人在诉讼中具有平等的地位,诉讼的结果具有正义性和强制性;
www.ceps.com.tw
9.
The countries are about to adopt mandatory measures against domestic violence.
这些国家将采取专项措施应对家庭暴力。
dl.edulife.com.cn
10.
He says it should be mandatory for hospitals to carry out immediate X-rays on patients with neck injuries.
他说医院有义务即刻对颈部受伤的病患进行X光检查。
suyage.com:8080
1.
The systematic testing of components or equipment during manufacturing makes this non-destructive condition mandatory when testing a sample.
在元器件或设备生产过程中的系统化测试,测试样品时对样品不产生破坏是强制性条件。
www.bing.com
2.
is not mandatory nor will I in any manner compel you to honor against your will.
是不是强制性的,也没有,我会以任何方式强迫你履行对您的意愿。
tieba.baidu.com
3.
Even the European Union might consider mandatory measures if its call for voluntary action does not catch on.
欧盟(EU)则要求企业采取自愿行动,但假如企业没有领会个中真意,欧盟也可能考虑强制性措施。
www.ftchinese.com
4.
NOTE: The homestay deposit is a mandatory payment due for each term you wish to stay in homestay.
注意:寄宿存款是一种强制性的到期付款每学期要留在寄宿。
iask.sina.com.cn
5.
Mandatory rights and obligations as liquidated, compulsive unwind positions, notice the sequence and legal consequences.
强制平仓既是权利又是义务,明确强制平仓通知的情形、平仓顺序和法律后果的承担。
www.fabiao.net
6.
Analysis of the case study in mandatory course of English and computation deduces in the part of practical research.
实践研究部分基于公共英语和公共计算机课程的实证调研做个案分析。
www.fabiao.net
7.
At different safety culture state organization evolves their mandatory construction methods and the focus is not exactly the same.
处于不同安全文化状态的企业,其强制演进方式和建设企业安全文化的重点也不尽相同。
www.fabiao.net
8.
However, in nearly all cases, mandatory minimum sentences are symbolically severe as well as being inflexible.
然而强制最小审判在几乎所有案例中都成为了一种符号性的严厉措施,同时不具任何弹性。
www.bing.com
9.
A single non-mandatory solution on the protection of webcasts, including simulcasts, is presented as part of the Draft Basic Proposal.
关于保护网播(包括同时广播)问题的单一非强制性解决方案,是作为基础提案草案的组成部分提出的。
www.wipo.int
10.
Collectivists approve of force, and view force as mandatory to subjugate the individual to the greater good of the collective.
集体主义赞成权力,并将权力看作能够强制个人屈服并使集体得到更多好处。
blog.cersp.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 2:19:43