单词 | lodge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:lodges 现在分词:lodging 过去式:lodged lodge 显示所有例句
例句释义: 传达室,乡间小屋,门房,管理员室,正式提出,借宿,租住,住宿,投宿,小旅馆 1. Within one (1) banking day Party B shall have its Bank Officer acknowledged the contract and lodge it with him at the Bank. 乙方收到甲方签章的合同后在一个工作日内交给自己的银行官员,并将合同交给银行备案。 www.showxiu.com 2. He said the team had three options -- to sell the land, lodge a new planning application or appeal to the Scottish government. 他表示,开发团队有三种选择--卖掉土地、提起新的计划申请或者向苏格兰政府提起上诉。 cn.reuters.com 3. As one of the great nations, Lodge said, the United States must not fall out of this line of march. 他还说,美国作为一个大国家,不要在这方面掉队。 blog.sina.com.cn 4. No doubt his gesture of spending five days in the politburo hunting lodge with me was to establish a standard for us to emulate. 无疑,他与我一起在政治局狩猎场度过的五天中所作的姿态给我们确定一个效仿的标准。 www.jukuu.com 5. You can first make an enquiry with us based on what you know. After that, you may decide whether you want to lodge a complaint or not. 最理想的安排是你先将所知的情况向我们的职员查询,然后根据你的意愿决定是否作出举报。 www.icac.org.hk 6. The lodge can accommodate two couples and is kitted out with showers, a microwave and a fridge. 这座小屋可以招待两对夫妇,小屋配备有淋浴设备、微波炉和冰箱。 bbs.imelite.com.cn 7. But Peter Smith, a counsellor at Broadway Lodge, said the addiction was serious and had to be treated. 百老汇旅馆的辅导员彼得·史密斯(PeterSmith)称,网瘾问题很严重,治疗是必需的。 www.bing.com 8. They came to the West-gate and found it shut, but at the door of the lodge beyond it, there was a man sitting. 他们来到西大门,发现门已关闭,但在后面的门房门口坐着一个人。 tieba.baidu.com 9. TPB announced that it had decided to lodge an appeal against the High Court judgment. 城规会宣布决定就高等法院的判决提出上诉。 www.hplb.gov.hk 10. It can siphon inflationary cash out of the system by requiring the commercial banks to lodge deposits at the Bank - quantitative tightening. 通过商业银行定量收紧在银行的存款,可以虹吸通货膨胀现金。 www.bing.com 1. And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah. 又对仆人说,我们可以到一个地方,或住在基比亚,或住在拉玛。 www.qeto.com 2. if not, I should be welcome to lodge at his house, and he would give me a little work to do now and then till fuller business should offer. 假如他不能,我可以暂住在他的店里,他会不时地给我一些零活干,直等到我找到工作为止。 www.putclub.com 3. In an instant, the door burst inwards. Into the slowly melting surroundings of the lodge stepped a smiling young man. 屋门一下给冲开了。一个面带微笑的青年迈进了这座四周正在慢慢融化的雪屋。 hi.baidu.com 4. I was glad not to be lodge-bound, but it was harder than I expected: I couldn't catch my breath and my knees felt like glass. 不被困在家里真是令人兴奋,但滑雪却比我想像中的困难:我呼吸困难,而且我的膝盖就像玻璃一样。 www.bing.com 5. Her first return was to resume her place in the modern and elegant apartments of the Lodge, and to gladden the eyes of its mistress. 她这头一次回来,就是要在小屋那些漂亮别致的房间里住下来,好给女主人增添些欢乐。 novel.tingroom.com 6. There was a lady of rare beauty in the lodge, who had great influence over him, though she did not bear his name. 家里有一位姿容绝世的夫人,虽然这个女人不姓他的姓,却具有左右他的能力。 www.jukuu.com 7. But, he added, Intel will have up to two months to lodge an appeal: "This case is likely to have several more years to run. " 但他补充说英特尔有最多两个月的时间提起上诉:“这个官司可能要打好几年”。 www.bing.com 8. And if the goods are found not in conformity with that of the contract, we are entitled to lodge a claim with you or reject the goods. 并且如果发现货物与合同不符,我们可以向你们提出索赔,或拒绝接受货物。 blog.sina.com.cn 9. she kissed him on the breast , and made two bits of forget - me - not lodge one over each nipple , kissing him again. 她吻着他的胸膛,把两朵毋忘我,在每只乳上粘了一朵,她再吻了吻她。 www.ichacha.net 10. part of this contract not fulfilled by the Buyer, or to lodge a claim for losses thus sustained, if any. 本合同的一部分没有履行由买方,或提出的损失索赔,因此持续的,如果有的话。 zhidao.baidu.com 1. After a week of skiing with my buddies, I thought the perfect capper would be a group photo in the lodge. 和好朋友们在一起滑了一个星期的雪,最好的结尾就是在旅店门前拍一张团体照。 j-ht.blog.163.com 2. To his shame, Dynaheir is now dead, and he fears that the doors of the honored Ice Dragon Berserker Lodge are forever closed to him. 但令他蒙羞的是,戴娜黑已经死了,他担心冰龙狂战队的大门将永远对他关闭。 apps.hi.baidu.com 3. Then we pulled up to the hotel's main lodge and everyone, kids included, instantly knew the journey had been worth it. 但是,当我们到达旅馆主要住宿区时,每个人--包括孩子们,马上明白这次长途跋涉是值得的。 www.hicoo.net 4. The only security Grouse Lodge arranged was to post three guards on rotation at the top of the drive to intercept unwelcome visitors. 格劳斯别墅唯一设置的防卫是三名保安轮流高速驾车去拦截不受欢迎的访客。 www.bing.com 5. In a few days, Daphne's expertise and the lodge owner's care transformed the youngster. She began to thrive. 数日后达芙妮的专业知识与小屋主人的关怀改变了小象的命运,她开始茁壮成长起来。 www.bing.com 6. Who could have thought that such a pretty rose could grow in a porter's lodge, or bloom in that dismal old flower-pot of a Shepherd's Inn? 谁能想到,这么一朵鲜花却生长在看门人的小屋子里,在牧羊人草屋这只阴沉破旧的花盆里也能开出这么漂亮的花朵! 7. McCarthy came running up to the lodge to say that he had found his father dead in the wood, and to ask for the help of the lodge-keeper. 她话音刚落,小麦卡锡便跑到门房这边说,他发现他父亲死在树林里,他向看门人求助。 www.voiceofgb.com 8. In a telephone interview from Jerusalem, WFP Spokesman, Robin Lodge, tells VOA, the so-called humanitarian recess is only a first step. 世界粮食计划署发言人罗宾·洛奇在耶路撒冷接受美国之音电话采访时说,所谓的人道主义休战只是第一步。 www.kekenet.com 9. Or it might dismiss the complaint on the grounds that the plaintiffs did not have the right to lodge it in the first place. 或者,由于原告首先不具备和被告对簿公堂的权利,有可能驳回指控。 www.ecocn.org 10. B: You could do either of the two things: you could lodge a claim on the ship owner or on the insurance company. 你们可以选用以下两种方法之一:你们可以向船主提出索赔;或者向保险公司提出索赔。 www.chinadaily.com.cn 1. Memphis, Tennessee, Room 222 at the Budget Lodge, workers found a woman's body under the bed. 田纳西州孟菲斯222号预算室,工作人员在床底下发现了一名女子的尸体。 show.24en.com 2. Liu Xie living in Qi and Liang of the Southern Dynasties, used to lodge in a temple for a long time due to his purerished family. 南朝齐梁时期人刘勰,由于家境清贫,长期寄居在寺庙里。 bnu.eduwuca.org 3. In case of late delivery, the Buyer shall have the right to cancel this contract, reject the goods and lodge a claim against the Seller. 如延迟交货,买方有权解除合同,拒收货物,并有权向卖方索赔; www.jukuu.com 4. We're trying to get our lodge built before winter and we got a little late start. 我们想在冬天来临前建好房子,我们动手已经晚了。 blog.sina.com.cn 5. A widow lady kept the house; she had a daughter, and a maid servant, and a journeyman who attended the warehouse, but lodge'd abroad. 一个寡妇主持家务,她有一个女儿、一个女佣人和一个看守仓库的职工,但她却寄宿在外面。 www.putclub.com 6. Very slowly, they crept to the door of the lodge to have a look outside. 两人慢吞吞地爬出小屋,朝外面张望。 hi.baidu.com 7. The train let us off at a spacious lodge with restaurants and brilliant views of peaks and valleys that stretched to the Black Forest. 我们在一处大屋子边下了车,这儿有可以远眺到山顶和延伸至森林区山谷的餐馆。 www.bing.com 8. I've got to be in White Lodge in the morning. What? Term starts on Monday. 我早晨就得到白色小屋了。为什么?训练从周一开始 blog.sina.com.cn 9. Like the icy walls of his lodge, Old Man Winter eventually melted completely away. 最后他就像自己小屋里的冰墙一样完全融化了。 hi.baidu.com 10. As the party is dismounting, Gelert comes running out of the lodge towards his master, covered in blood and wagging his tail. 当利威林狩猎返回时,杰里特浑身是血的摇着尾巴从屋内冲出,跑向自己的主人。 dictsearch.appspot.com 1. Nonetheless, I was asked if I would like to spend the Christmas vacation with a group of students at a ski lodge. 不过,有人问我是否想跟一些同学去滑雪度假村度过圣诞节。 www.bing.com 2. Although America denies that it has aspirations to lodge permanently in Afghanistan, it certainly wants bases for as long as it needs. 尽管美国否认其有永久性的驻留阿富汗的想法,但毫无疑问,美国希望其基地能够按照其尽可能需要的时间予以保留。 www.ecocn.org 3. The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller. 从来我没有容客旅在街上住宿,却开门迎接行路的人 www.ebigear.com 4. Today the word suggests a rustic dwelling or inn in a natural setting, often one used seasonally (e. g. , a ski lodge). 如今小屋这个词是指质朴的居所,或者自然设置的小旅店,往往只是季节性地使用(例如滑雪小屋)。 www.jukuu.com 5. The last small segment is of a Masonic wedding at a lodge in Istanbul. There is a masonic wedding ceremony. 最后的小片段是在伊斯坦堡的一场异教婚礼的现场,典型的共济会婚礼仪式。 tieba.baidu.com 6. Better to lodge in the wilderness of the land of Israel than dwell in the palaces outside of it. 耽在以色列国土的野地里也比住在其他地方的宫殿里好。 macmic.blog.hexun.com 7. Does the company lodge deposit of employee passports , identity cards , birth certificates or money during employment? 公司有没有在雇用过程中扣押员工的护照,身份证,出生证或是金钱? zhidao.baidu.com 8. 'They were tried in absentia, but can't lodge appeal in absentia, ' he said. 他说,他们是缺席审判的,不过不能缺席上诉。 c.wsj.com 9. The lodge also offers night hikes, which provide perhaps the only chance to see mouse lemurs. 旅社同样提供夜间徒步旅行活动,这可能是唯一能够看到猕猴的机会。 www.bing.com 10. On Tuesday, the prosecutor's office did not lodge an appeal against the move. 周二,检察官办公处没有对MichelleMartin的要求提出上诉。 www.tingclass.com 1. A spokesman from the German Finance Ministry tells TIME that the German government is considering whether to lodge compensation claims. 来自德国财政部发言人显示时间,德国政府正在考虑是否要提出赔偿要求。 www.englishtang.com 2. Can I lodge a complaint to the ICAC if I suspect a person of corruption but do not have sufficient evidence at hand? Yes. 若我怀疑有人贪污,但手头没有足够的证据,我可以向廉政公署举报吗。 www.icac.org.hk 3. An old-style Mexican hotel (right) pales beneath the gleaming blue- tiled domes of the upscale Riverside Lodge in Batopilas, Mexico. 在墨西哥的巴托皮拉斯,一座老式墨西哥旅馆(右侧)在有着闪闪发光的蓝瓦圆顶的高档河畔别墅的衬托下相形见绌。 dictsearch.appspot.com 4. Eg. We have no alternative but to lodge a claim with you. 我们除了向你们索赔外,毫无其他办法。 www.kekenet.com 5. Plant height is one of the important agronomic traits of rice. Overhigh plant easily led to lodge and reduce output. 株高是水稻品种的重要农艺性状之一,植株过高容易引起倒伏而减产。 dictsearch.appspot.com 6. A: We have no alternative but to lodge a claim with you. 我们没有办法只有向你们提出索赔。 www.putclub.com 7. She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. 又说:「我们家里足有粮草,也有住宿的地方。」 www.spring4life.org 8. Said the student who lodge a complaint: "Then I darted into your office here" . 告状学生说:“然后我就跑到你这儿来了”。 bbs.enfamily.cn 9. We shall lodge a claim for all the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time. 由于你方未能及时交货,我方将向你方提出由此而遭受的全部损失的索赔。 www.tingroom.com 10. I occasionally have Yimiyangguang sprinkle some face with dark, lighting up the lodge had a guiding light for me pull the edge of darkness. 偶尔会有一米阳光洒在我些带幽暗的脸上,照亮了那盏指路的明灯,把我拉出了黑暗的边缘。 enwaimao.cn 1. We sat in the same seats every night, so that by the end of the week you knew all your neighbors and it felt like the lodge at a scout camp. 每天我们都是坐同样的位子,就这样一周快结束的时候,你认识了你所有的邻座,感觉就像是待在星探团了。 www.tesoon.com 2. free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction. 使它自由到无力地躺在尘土中,无助地任风沿着地面将其吹走,碰到第一个障碍物便毫无生命地滞留在那里了。 www.bing.com 3. Any party concerned may lodge administrative complaints with any of the four aforementioned organizations upon domain name disputes. 行政投诉申请人可以选择向上述四家中的任何一家机构提起行政投诉申请。 flguwen.com 4. When initiating children, the Alpha Lodge maintains: the younger the better, for a number of reasons I won't go into. 当启蒙儿童,阿尔法分部认为:越嫩越好,有一个数字的原因而我将不赘述。 every-zone.com 5. Inside, the lodge walls are painted in red; antiques are scattered around the rooms and heavy rugs on the old farmhouse's stone floor. 酒店里的墙被刷成红色,房间里分散摆设着古董,老农舍式的石板地上铺着厚重的地毯。 www.joyen.net 6. "We'll be happy to board your pet at our PAWS Lodge until the flight, " the company's website advertises. 该公司在其网站上的广告中称:“我们很高兴在起飞前将您的宠物寄宿在‘宠物小屋’。” www.ebigear.com 7. The principle is like this to charge: The price makes a reservation between big hotels and lodge. 收费原则是这样的:价格定位在大宾馆酒店与小旅馆之间。 www.qd518.com 8. I retorted. 'I suppose Mr Heathcliff does not lodge at the top of the house, does he? 我回骂着。“我猜希刺克厉夫先生总不会住在阁楼上吧,是吗?” www.putclub.net 9. All doors are open enough to the prince of darkness, but Jesus must clear a way for himself or lodge in the streets. 所有门户都为黑暗之子敞开,主必须为祂自己开出一条路,否则祂只能露宿街头。 www.glorypress.com 10. I had supported President to lodge a police report and seek legal redress, but I objected to the party itself getting involved. 我已表明支持总会长报警及通过法律途径处理有关事件,但反对把党牵涉其中。 www.drchuasoilek.com 1. It is useless to lodge a complaint about the bad service at the bank, Nobody cares about the complaints. 对这家银行的服务质量差起诉是没用的,没人在乎抱怨。 bbs.24en.com 2. This thesis emphasizes on the study of the artistic style of David Lodge's novels by means of linguistics and narratology. 本论文以洛奇的几部长篇小说为研究对象,采用语言学、叙事学等方法重点对其小说艺术展开分析、考察。 www.bing.com 3. Anyone who has brought an action for such a transfer may lodge an appeal against a decision through which the claim has been rejected . 任何对此类移转裁决提出诉讼的人必须提出已对此裁决提起过申诉并被拒绝之事实。 www.bing.com 4. Alberto, a driver, tells of his frustration that after 30 years of work he must still lodge in the house of his sister. 一位司机阿尔伯特告诉了我们他的烦恼——在工作了30年后,他还必需挤在他姐姐的房子里。 www.ecocn.org 5. This was Deer Lodge on the Pine River in Ossipee, New Hampshire, though the lodge was naught but a foundation remnant in the earth. 这里就是在新汉普郡,奥西比,松江上的鹿林,即使小屋废弃了但是地面上还有地基。 blog.sina.com.cn 6. Drouet dropped in at the lodge when he went down town, and swashed around with a great air, as Quincel met him. 杜洛埃到市中心去时,顺便到会社的支部所在地去了一下。昆塞尔见到他时,他显出一副得意洋洋的神气。 www.bing.com 7. The house serfs on the way, in reply to inquiries where the prince was living, pointed to a small new lodge at the very edge of the pond. 皮埃尔向遇见的仆人询问公爵住在何处时,他们指了指位于池塘边上的一栋新盖的小厢房。 www.okread.net 8. Our base during the first leg of our trip was the Vakona Forest Lodge, an eco-lodge with expansive grounds and delicious food. 我们第一站的营地是Vakona林间旅社,一家宽敞、有好吃的食物的生态旅社。 www.bing.com 9. The Magic Mountain Lodge is a hotel like no other, providing its guests with a remarkable experience and breathtaking atmosphere. 魔术山旅馆是没有像其他的酒店,为客人提供一个了不起的经验和激动人心的气氛。 zhan.renren.com 10. If a culprit persisted with its " manipulation" , the Treasury would have to lodge a formal complaint at the World Trade Organisation. 如果罪犯继续实行“操纵”,财务部将在世界贸易组织提出正式申诉。 www.jukuu.com 1. He was training with the first team by then, but back at the Lodge he was just one of us. 他那时跟随一队训练,但回到Lodge就像我们一样了。 www.bing.com 2. His mother, also convulsed with laughter, appeared on the steps of Agathox Lodge . 他的妈妈,出来走到阿格少克斯家的台阶上,也是笑得前仰后合。 dict.veduchina.com 3. Their lawyers are expected to lodge habeas corpus petitions with federal courts as a matter of urgency, demanding their release. 目前这些囚犯被列为敌方战斗人员,在布什政府设立的军事委员会接受审判。犯人的律师正期望作为紧急事项向联邦法院提出人身保护请愿,要求将他们释放。 www.bing.com 4. Soon, the fire began to give off heat, and the lodge began to grow warm. 炉火很快便开始散发出热量,屋子里开始变得暖和起来。 hi.baidu.com 5. Each party shall be entitled to lodge a claim against, and to be reimbursed by, the other breaching party. 如一方违反合同,另一方有权按本合同规定索赔。 blog.163.com 6. And the licensee of a common licensing contract may lodge a lawsuit upon explicit authorization of the owner of the variety. 普通实施许可合同的被许可人经品种权人明确授权,可以提起诉讼。 zjbar.chinalawinfo.com 7. On the well-known tourist island, heavy rain dislodged a lethal wall of mud which slammed into three houses and a luxury lodge below. 在知名旅游胜地,暴雨冲开恐怖的泥墙,冲击下方的三座房子和一座高级宾馆。 voa.hjenglish.com 8. But I'm sorry things, summer vacation, but both Amy Lodge and a new arrangement. 可是天不遂人愿,暑假到了,洛奇和艾米却双双有了新的安排。 www.bluraycd.com 9. My mom's company transferred her here to Albuquerque . I can't believe you live here . I looked for you at the lodge on New Year's Day. 我妈公司调配她到阿布奎基来。我不敢相信你就住这儿。新年那天我还在旅馆找你来着。 www.bing.com 10. Later, they were members of the same Masonic lodge in Vienna, and became personal friends as well as mutual admirers. 后来,海顿与莫扎特共同成为维也纳共济会团体的成员,结为私交并互为对方的仰慕者。 www.bing.com 1. In the middle of the lodge, the old man built a huge fireplace. In it an intense fire glowed unceasingly, but it emitted no heat. 老人在小屋的中间砌了一个巨大的壁炉,里面的火烧得正旺,它熠熠闪光,却并不散发出丝毫的热量。 hi.baidu.com 2. The hotel we stayed at, the Princess Bora Lodge, had a beautiful pool and beach and comfy bungalows. 我们下榻的PrincessBoraLodge酒店里,设有漂亮的池塘,海滩和舒适的平房。 www.bing.com 3. And cannot to to lodge a complaint of town court of justice , disobey a court so administer principle, the court does not grant to accept. 而不能向市法院提起诉讼,这样违反法院管辖原则,法院不予受理。 dictsearch.appspot.com 4. I think you'd better give me a writ for that bag at Gun Lodge station. 我看,最好您给我一个许可证,让我去提肯洛奇车站那只皮箱。 5. Several Chinese companies have recently attempted to lodge applications for similar deals but have been discouraged from proceeding. 近期有几家中国公司尝试提交进行类似交易的申请,但均受阻止步。 www.ftchinese.com 6. Article 12 All units and individuals shall have the right to inform and lodge complaints against any violations of this Law. 第十二条任何单位和个人有权对违反本法的行为进行检举和控告。 www.lawyee.org 7. Lodge Pole Creek ran parallel with the road, marking the boundary between the territories of Wyoming and Colorado. 洛基布尔河和铁道平行,顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。 tr.bab.la 8. We have lodge a claim against you on this shipment for $2100 on account of short weight. 我们不得不因此批货物的短重向你方索赔2100美元。 wenku.baidu.com 9. The buyer shall have the right to lodge a claim against the Seller for the losses sustained if any. 买有权对因此遭受的其它损失向卖提出索赔。 www.24en.com 10. When locals brought Lilundu to the lodge, the owner agreed to care for her. 当地人将利伦嘟带到小屋时,主人答应了会照顾她。 www.bing.com 1. The paper lodge the measure that install dynamical pressure damper between the proportional valve and cylinder to absorb load impact. 提出在比例阀和液压缸之间加装动压阻尼器以改善系统动态特性,进而抑制负载冲击的降噪方案。 www.lw23.com 2. Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? 我就警戒他们说,你们为何在城外住宿呢。 www.ebigear.com 3. AT THE END of January Pierre arrived in Moscow and settled in the lodge of his mansion, as that had escaped the fire. 一月底,皮埃尔来到莫斯科,他在一间未被大火焚毁的厢房住了下来。 novel.tingroom.com 4. The Lodge was built using exclusively local wood and has a very unique architectural style similar to a volcano. 这所旅社的主体——一座山林小屋,完全是由当地的树木加工而成,其独特的建筑结构据说很像火山。 dongxi.net 5. Javier Reynoldo Chambi, a groundskeeper at the lodge, used to hunt the forest's animals and sell illegal timber to a Chinese company. 旅馆的一位管理员,贾维尔·雷耶纳尔多·查姆比,曾依靠捕猎野生动物和向一家中国公司出售非法盗伐的木材谋生。 www.bing.com 6. Fiona and John are checking into the Woodland Lodge for a weekend break. They speak to the receptionist. 菲欧娜和约翰向森林小木屋确认周末订房的事,他们打电话给柜台人员。 www.gcl.com.tw 7. What procedures shall aliens complete when they lodge at Chinese organizations or at the home of a Chinese resident? 外国人在中国机构内或者中国居民家中住宿应履行哪些手续? tinyurl.com 8. The US has not signed the UN convention, making it impossible for it to even lodge a claim. 美国没有签署联合国公约,因而甚至根本不可能提出要求。 www.ftchinese.com 9. Japan's government summoned China's ambassador to lodge an official protest, saying the seven activists ignored a warning not to trespass. 日本政府照会了中国大使,并提交了正式抗议,声称这七个中国激进分子无视不得侵入的警告。 club.pchome.net 10. Why, my lodge entertainment. They're going to give a play, and they wanted me to get them some young lady to take a part. 嗯,是我们支部演戏的事。他们想演个戏,请我给他们找位小姐串个角。 www.bing.com 1. The deal is sufficiently small for the squeeze in credit markets not to constrain TPG's ability to lodge an improved counter-offer. 此项交易金额很小,信贷市场的紧缩不会限制TPG调整价位、提出还价的能力。 www.ecocn.org 2. So you will probably spend some time shopping in the town, or hanging out in the lodge. 所以,你可能会花更多的时间在城里逛街购物或在小屋里徘徊吧。 www.englishto.com 3. I hope I'll never have to invoke this clause and lodge a claim with you. 我希望我永远不会使用这个条款向你们索赔。 www.jukuu.com 4. The conclusion sums up the author's general views of the artistic style and theme of Lodge's novels. 结语部分重点归结了自己对洛奇小说艺术、小说主旨的总体性看法。 www.bing.com 5. Part three discusses the comedic style of Lodge's novels through the carnival humorous irony, the vulgarization of elegance and coincidence. 第三章从狂欢化的幽默反讽、高雅的通俗化、偶然与巧合这三个方面论述了洛奇小说的喜剧风格; www.bing.com 6. Wheatland Lodge Hotel has a spacious bar lounge, hosting regular live music, where guests may relax with a drink. 这里有一间只对酒店住客开放的休息室酒吧,供应自制晚餐和零食。 www.showxiu.com 7. By contrast, backpackers, who camp rather than lodge, tend to be a frugal lot. 相比之下,背包族大都露营而不住宿,节省了很多。 www.ecocn.org 8. The one who came from farthest to my lodge, through deepest snows and most dismal tempests, was a poet. 从离得最远的地方,穿过最深的积雪和最阴惨惨的风暴来到我家的是一位诗人。 blog.sina.com.cn 9. If the guest would like to lodge a police report, the Security Manager will contact the police for investigation. 如果客人要求向警察局提出报告的要求,保安部经理将和警察局联系。 www.17u.net 10. The licensee of an exclusive licensing contract may lodge a lawsuit to the people's court on its own initiative. 独占实施许可合同的被许可人可以单独向人民法院提起诉讼; www.lawinfochina.com 1. We shall lodge a claim against the Insurance Company for the goods damaged during transit. 对于货物在运输途中损坏,我们将向保险公司提出索赔。 www.tingroom.com 2. Rather, I hope there will be no defect or as few defects as possible so that we'll never have to lodge a claim with you. 恰恰相反,我希望没有次品,或次品尽可能少,这样我们就根本不用向你索赔。 www.hotdic.com 3. It has opened the new Cliff Lodge, with private swimming pools and spectacular views of the bush. Ulusaba新开的CliffLodge(峭壁酒店),客房内都配有游泳池,还可以俯视葱绿的灌木。 www.bing.com 4. Twenty one guest suites cascade down the slope from the Main Lodge, with access from a Breezeway ramp. 二十一套客房顺坡排列,有屋顶的坡道把它们串成一列。 arch.mr926.me 5. Applicants who are aggrieved by the decisions of the board on review may lodge appeals with the independent Town Planning Appeal Board. 申请人如不满城规会的覆核决定,可向独立的城市规划上诉委员会上诉。 qq163s.cn 6. The Cyberview Lodge Spa Resorts also have a few Villas managed by them, which are situated just across the road from the Spa Hotel. 温泉度假村的Cyberview洛奇也有一些别墅管理他们,这只是马路对面离温泉酒店。 www.qiyeku.com 7. China expressed "regret" at the WTO's ruling and has up to 60 days to lodge an appeal. 中国对世贸组织的裁决表示“遗憾”,将在60天内起诉。 www.bing.com 8. The next morning, the lodge's van picked me up from the Westin Hotel for the easy drive. 第二天一早,渔舍的面包车到威斯汀酒店来接我,我们轻松上路。 www.kekenet.com 9. What You Can Do: Lodge a formal complaint at the local intergalactic planning office on Alpha Centuri. 你能做什么:在半人马第一星系,对当地银河系规划署提交正式的抗议 www.bing.com 10. staircase of our lodge, two stories high, i bunk on ground floor, first floor is our kitchen, living room and internet area. 我们旅馆的楼梯,有两层楼高,我打地铺睡,一楼是我们的厨房,起居室和上网的地方。 alive.tom.com 1. On a hill near Thurber, someone has built a hunting lodge in the shape of a Scottish castle. 在瑟伯附近的一座小山上,有人按照苏格兰城堡的样子修了一间狩猎屋。 www.ecocn.org 2. During daytime hours, if I was not occupied at Alou's lodge, I would roam the village, watching people and taking pictures. 白天,如果阿娄的客店不需要我,我就在村子里转悠,观察村民,拍照片。 bjyouth.ynet.com 3. We lodge a claim for this shipment because it is not up to your own standard. 我们对这批货物提出索赔,因为它们不符合你们自己的标准。 www.bing.com 4. Among the ways to spot them: an overnight trip organized by Silver Salmon Creek Lodge. 要想观察它们,只能在银鲑鱼溪边小店小住来个夜间旅行。 www.bing.com 5. Stephen Crainey has already been tipped to lodge an appeal, while Matthew Gilks is studying the fine print of his deal. 克来尼已经开始上诉了,而吉尔科斯正在研究他的合同细则。 blog.sina.com.cn 6. From there, Lodge said, special water-treatment tech could be used to sterilize the ballast water. 由此,洛奇说,可以使用特殊的水处理技术来对压舱水进行消毒。 www.bing.com 7. Cabela's main rival, Bass Pro, has similar gigantic, lodge-style destination stores with aquariums, wildlife mounts and indoor waterfalls. Cabela’s主要对手BassPro也有类似巨大的小屋式目标商店,里面也有水族馆、野生动物和室内瀑布。 www.ecocn.org 8. first i turned his reel round. he smiled and shrugged. then we began his casting lesson on the lawn behind the main lodge. 我先把他的卷线轴倒过来,他微笑着耸了耸肩。然后我们在房子后面的草坪上开始了抛钩训练。 bbs.sends.cc 9. Plenty to choose from here at Rainforest Lodge or just sit on your balcony, relax and unwind and enjoy the views. 在这里雨林山庄有很多选择。坐在阳台上,休息、放松、欣赏景色。 bbs.24en.com 10. The buyer has the right to lodge a claim for all losses sustained 60 days after discharge of the goods at the port of destination. 货到目的港卸货后60天内买方有权向买方提出索赔。 wenku.baidu.com 1. Hal shi tut may lodge in the hotel, are many rural amorous feelings of the Austrian huts. 哈尔施塔特可住宿的酒店很多,都是奥地利乡间风情的木屋。 en.cnxianzai.com 2. whoever residing temporarily in the non-lodge is declared by the householder, owner or temporary residents himself . 暂住非出租房屋的,由户主、房屋业主或者暂住人员本人申报; www.lawyee.com 3. We shall lodge a 90-day note in the bank for discount. 我们将把一张90天的期票交银行贴现。 wenku.baidu.com 4. Q: On Dalai's visit to the disputed border area between China and India, does China lodge representations with the Indian side recently? 问:关于达赖访问中印边界争议地区问题,中方最近是否向印方进行了交涉? www.fmprc.gov.cn 5. This thesis endeavors to analyze Lodge's trilogy by applying the characteristic of conflict and integration of "Binary Opposition" . 因此本文尝试用二元性中二元因素从冲突到融合的特性对洛奇的校园三部曲进行研究。 www.boshuo.net 6. Spread over two floors, this two-bedroom lodge is located in an authentic Tibetan farmhouse. 超过两层的范围,有两个卧室的仁安小屋位于一座真正的西藏农舍内。 www.bing.com 7. The folk in the verger's lodge noticed a little brown bird flitting about the Cathedral precincts, and admired its beautiful singing. 教堂司事分会的人们发现,大教堂外围那儿有一只棕色的小鸟在唱歌,它飞来飞去,叫声让人艳羡。 www.bing.com 8. I enquired at the porters ' lodge. A middle-aged man with a kindly face came forward. 我到门房去打听,一位和蔼善良的中年人走上前来。 dictsearch.appspot.com 9. The main lodge was a towering old log cabin, and the guest rooms were small wooden cottages. 度假村的主体宾馆是一栋高耸的原木房子,客房是一间间小木屋。 app.fortunechina.com 10. Thank you for your letter of May 20 in which you lodge a claim for short delivery of 5000 kg of cement. 感谢你们5月20日的来信。你方在信中提出了对短交的5000公斤水泥的索赔要求。 it.zhishi.sohu.com 1. In 2006 a woman called Grace Rwaramba arrived to check out Grouse Lodge studio for an unnamed A-list pop star. 2006年,一个叫格蕾丝·罗瓦拉巴的女人来这里替一位匿名的大牌明星看格劳斯别墅录音室。 www.bing.com 2. The different tribes of Indians peacefully shared a "lodge" on the banks of the river, which they believed had the power to cure ills. 这些不同部落的印地安人,和平共用一个位于河岸旁的棚屋,他们相信这地拥有治愈病者的力量。 www.24en.com 3. Ric Son's Lodge & Restaurant (upstairs rooms from p300) is a two-storey timber villa a few doors along from Marina Garden. (楼上的房间从p300起)是一个两层的木头小屋,沿着MarinaGarden有几道小门。 www.doyouhike.net 4. The small beachside lodge is less than 2 hours' drive from Guatemala City, on modern paved highways. 这家海边小旅馆离危地马拉市只有不到两个小时的车程,就在高速公路边。 app.fortunechina.com 5. The public may lodge formal complaints against ICAC officers to the ICAC Complaints Committee. 市民如欲投诉廉政公署职员,可向廉政公署事宜投诉委员会正式提出。 www.hotdic.com 6. Javier Chambi, a groundskeeper at the lodge, used to hunt the forest's animals and sell illegal timber. 曾依靠捕猎雨林里的野生动物和非法出售木材来谋生的贾维尔·查姆比现在是旅馆的一位场地管理员。 www.joyen.net 7. Once damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company. 一旦发生损坏,遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。 www.tingclass.net 8. Parasites (e. g. , tapeworms, protozoans) in contaminated food enter the bloodstream from the intestines and lodge in muscle. 受污染食物中的寄生虫,例如绦虫、原生动物,会从肠内进入血管,而后在肌肉中滞留。 www.tdict.com 9. This plan ensures that the lodge is well on its way towards being truly responsible destination. 该计划保证旅馆能很好的以自己的方式作到真正负责的目的。 www.bing.com 10. It is taken to the inmate-operated food processing facility at Montana State Prison in Deer Lodge, cut up and frozen, Grimes said. 格兰姆斯说,这些野味会送到位于鹿栈县(DeerLodge)的蒙大拿州监狱(MontanaStatePrison),由囚犯运营的食品加工处切割后冷冻。 www.america.gov 1. We started to get into the traditional healing; like my dad and I will do a sweat lodge with the other men. 我们于是进行传统疗愈仪式,例如父亲和我会与其他男子一起去小屋,细节很私人便略过不提; zh.globalvoicesonline.org 2. You may lodge a complaint regarding any television or radio broadcast material with the Broadcasting Authority. 你可透过此网页向广播事务管理局以电邮方式投诉任何电视及电台广播内容。 www.gov.hk 3. He was also a member of Oslo's Masonic lodge and posted pictures of himself on the internet in the masonic regalia. 他也是奥斯陆共济会组织的成员,曾在网上发布过自己在共济会实习的照片。 www.jfdaily.com 4. "They are living missiles, and that's not trivial, " says David Lodge, director of Notre Dame's Center for Aquatic Conservation. “它们的威力非同小可,简直是活动的导弹。”巴黎圣母院水族保护中心主管大卫.劳格这样说。 www.bing.com 5. He used to come to all my squad lodge meetings. 凡是我的小组会议他都会出席 blog.sina.com.cn 6. Since its first publication in 1984, Small World and its author David Lodge have both received favorable comments and attention. 自从1984年《小世界》出版以来,这部小说和它的作者大卫·洛奇一直受到了相当的关注和好评。 www.lw23.com 7. Commercials for The Lodge, in Dallas, boast that its customers enjoy "women, manly steaks, cigars, and women. " 达拉斯的“小屋”俱乐部的广告吹嘘说它的顾客们享受着“女人、适合男人的牛排、雪茄和女人”。 www.zzstep.com 8. The lodge, which is built to look like a volcano, spouts a refreshing waterfall in place of actual lava. 这是内置的小屋,看起来像一座火山,喷出一个令人耳目一新的地方实际的熔岩瀑布。 zhan.renren.com 9. Of course the dangerous feathery shape of asbestos is widely recognised to lodge itself in the lungs with often dire consequences. 当然,石棉的危险羽毛的形状,是举世公认向肺部本身往往是可怕的后果。 www.xcar.com.cn 10. She seemed to feel I had inserted myself between her and the lodge owner who'd rescued her. 它似乎觉得,我介入了她与那位拯救她的草屋主人之间的生活。 www.bing.com 1. As for Small World by British writer David Lodge, it is quoted as an extraordinary and fantastic academic novel. 而英国作家戴维·洛奇的《小世界》则是一部“非凡的、妙趣横生的”学者小说。 paper.pet2008.cn 2. Actually, many critics admit that their complaints are unfounded even as they lodge them. 实际上,许多批评人士甚至在一开始就承认,他们的抱怨没有事实根据。 www.ftchinese.com 3. food particles can lodge between the gum and cheek , so take extra steps to maintain oral hygiene. 食物颗粒会塞在齿龈和面颊之间,所以要采取额外的措施保持口腔卫生。 www.ichacha.net 4. Similar to the star hotel, different from the lodge, there is some like the tea house. 类似于星级宾馆,有别于小旅馆,还有点象茶馆。 122.top86.com 5. Chinese Vice Foreign Minister Cui Tiankai has summoned the US Ambassador to China Jon Huntsman to lodge a solemn representation. 中国外交部副部长崔天凯已召见美驻华大使洪博培提出严正交涉。 www.fmprc.gov.cn 6. Singh runs a lodge on the edge of the Ranthambhore reserve park and spends much of his time inside the park. 他在兰泰姆霍尔保护区附近建起了一座小屋,将大部分时间都花在公园里。 www.eucma.org 7. eg. In case of short delivery, the buyer may lodge a claim within 15 day after arrival of the goods. 万一出现了短交货问题,买方可以在货物运达后15日内提出短交货索赔。 www.hxen.com 8. Members of the public were told to avoid the Smithdown Road, Upper Parliament Street, Lodge Lane and Lawrence Road. 公众被告知避免经过的街道包括:史密斯下街、议院上街、洛奇巷、劳伦斯路。 www.bing.com 9. The owners of Kapawi pay monthly rent to the Achuar people, but they also train the community to run and manage the lodge. 卡帕威生态度假村的业主每月付给阿丘雅族租金,但是他们也培训社区来经营和管理旅店。 396495845.qzone.qq.com 10. At Berlin's Propeller Island City Lodge, each of the 30 rooms is weird in its own way. 在柏林螺旋桨岛城市别墅中,每种房间都有不同怪异的房间设计。 www.bing.com 1. Assistant Foreign Minister Hu Zhengyue summoned Japanese ambassador Niwa Uichiro to China to lodge the protest. 外交部部长助理胡正月召见日本驻日大使丹羽宇一郎,表示抗议。 www.china.org.cn 2. Thinking that he was too tired to run again, the witches went inside their lodge to get their cooking pot. 以为他太累了,再次运行时,他们向女巫走了进去,以得到他们的烹饪锅。 www.youeredu.com 3. "I would not refuse, " said the peasant, "to lodge any respectable man who would pay me, but why do you not go to the inn? " “我并不拒绝留宿一个肯付钱的正派人,”那农人说,“但是您为什么不去找客栈呢?” www.jukuu.com 4. There must be some lake or lodge halfway between South Dakota and Georgia where we could meet. 在南达科他和乔治亚州之间的半路上,一定有一个我们可以碰头的湖或旅游客栈。 dict.ebigear.com 5. The following day, they boarded a bus for an hour long ride to Shanghai City Hall to lodge a formal complaint. 第二天,他们坐了一个小时的大巴车去上海市政府提出正式申诉。 www.bing.com 6. The refugee is is lodge in an old army camp. 难民暂时安置在一座旧军营里。 www.hotdic.com 7. We'll be very glad to board and lodge you. 我们将很高兴供给你们膳宿。 dict.ebigear.com 8. People consider the Administrative Procedural Law as a "law for people to lodge a complaint against officials. " 人民把《行政诉讼法》称为“民告官的法律”。 bk.mylegist.com 9. One who has formerly held the position of master in an organization, especially a social one such as a lodge or club. 曾在一个组织,尤指社交组织,如分会或俱乐部中正式任首领的人 www.ecocn.org 10. As you can see, we' re literally in the middle of nowhere at the Lodge. 正如你们看到的,我们只呆在住宿的房间里。 bbs.24en.com 1. There were tepees and totem poles, which were similar to the tauren totem and spirit lodge structures in Warcraft III. 那里有着圆锥形的帐篷和图腾柱,类似于魔兽争霸3中的牛头人图腾和灵魂归宿建筑。 bbs.ngacn.cc 2. Roy Hodgson said after the game that the club would analyse the incident before deciding whether to lodge an appeal. 霍奇森在赛后说俱乐部会仔细研究后在决定是否上诉。 www.lfcbbs.com 3. Hello! Whether I want to ask there is available a lodge for a cat or it is necessary to wait when it will appear in a warehouse? 你好!我想问一下是否有可用的给猫猫的临时住处,还是必须要等到有空的出现才可以。 zhidao.baidu.com 4. The litigant may not lodge an appeal against a legally effective verdict that terminates matrimony. 当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决,不得申请再审。 www.tdict.com 5. This being the case, we are compelled to reserve the right to lodge a claim against you. 情况既然如此,我们不得不保留向你方索赔的权利。 blog.tom.com 6. If you wish to lodge a complaint you'd better get on to the manager. 你有什麽不满最好找经理提。 blog.sina.com.cn 7. As I glanced up from my teacher's desk, Patty stood waiting to lodge her urgent request. 我坐在办公桌前,抬头看见帕蒂站在我跟前,正等着向我提出她迫切的请求。 www.9ien.com 8. The credit for this invention goes to Mr. Lodge and his collaborators. 这项发明的荣誉属於洛奇先生和他的合作者。 zhidao.baidu.com 9. Rbbie: I can go up to the lodge for some hot dogs and drinks. 我可以到上面的小木屋弄点热狗和饮料来。 blog.sina.com.cn 10. The lodge became a more permanent type of house as the lands around European mansions were developed as parks. 随着欧洲庄园周围的土地发展成园林,小屋也就成为永久性的房屋。 www.tdict.com 1. Dating back to 1107 it was originally a hunting lodge for the kings and queens of Scotland. 追溯到1107年,特拉奎尔宅是供苏格兰国王和女王们狩猎时休息的临时住所。 www.chinadaily.com.cn 2. Labradors are great swimmers, and Cappy loved to explore the deep pine forests which surrounded the lodge. 拉布拉多犬是游泳高手,卡比非常喜欢到宾馆周围的松林深处去探险。 www.showxiu.com 3. Lindsay Lohan, here in May 2007, was being treated at the Cirque Lodge drug and alcohol rehabilitation center. 林赛罗汉,这里2007年5月,被对待,在圆环递交毒品和酒精康复中心。 www.00105.net 4. As a tax payer I can lodge a complaint. - As a matter of fact. - Okay, listen. 我是一个纳税公民,所以这将是适当的抱怨。 blog.sina.com.cn 5. In this photo, he demonstrates his fondness for rabbit hunting at his private hunting lodge. 此照片中,他在他的私人狩猎小屋打猎兔。 bbs.cnnas.com 6. Your decrees are the theme of my song wherever I lodge. 我在世寄居,素来以你的律例为诗歌。 www.ebigear.com 7. The fourth chapter introduces Lodge's commercial thoughts and activities in details. 第四章详细地介绍了洛奇的商业主义思想和实践。 www.zidir.com 8. First stage partner visa applications sent by mail will be acknowledged on the same day so there is no need to lodge in at DIAC counters. 配偶第一阶段的申请可以通过邮递递交,当天就可以得到确认,无需去移民局柜台递交; yiminzu.com 9. But his multimillion-dollar self-help empire was thrown into turmoil with the sweat lodge deaths. 但他的数百万美元的自救帝国陷入动荡与汗水向死亡。 www.englishtang.com 10. We have to lodge a claim against you for damage in transit. 我们不得不因为货物在运输途中遭到损坏而向你方提出索赔。 www.jukuu.com 1. We have to lodge a claim against you for a short-weight of 5 tons. 由于短重五吨,我们必须向你们提出索赔。 bm.gduf.edu.cn 2. Rumors persist about a Super Mutant refuge nestled high in the ski lodge to the northwest. 有传闻坚称一个超级变种人避难所正坐落在西北部的滑雪场之上。 www.newyx.net 3. They were immediately admitted into the lodge. 他们立刻被让进门房。 4. We are going to lodge our son with a foreign family. 我们准备给儿子找个外国家庭寄宿。 www.putclub.com 5. a number of bees, wasps, and ants succumb after their stings lodge in targets and break off. 一些种类的蜜蜂、大黄蜂和蚂蚁在它们的螫刺刺入目标并折断之后,它们就会万念俱灰。 blog.163.com 6. Even in the unlikely event that regulators lodge no objections, Rio shareholders should. 就算监管机构不反对这笔交易(这种情况不太可能发生),力拓股东也应该反对。 www.ftchinese.com 7. At the Paris peace conference Ambassador Lodge has demonstrated our flexibility and good faith in 40 public meetings. 在巴黎和平会议上,洛奇大使已经在四十次公开会议上证明了我们的灵活性和良好的信心。 blog.sina.com.cn 8. The poem depicts the scene that a traveler in a desolate and dull mountain has to lodge in a poor cottage on a freezing night. 这首诗描写的是在一个风雪交加的寒冷的夜晚,赶路的人在荒凉、萧条的山中投宿于一个贫苦人家的情景。 i.myechinese.com 9. The airline lost my bags so I had to lodge a complaint to make sure I got them back. 我在飞机上丢了包,我向他们提出了起诉,以便确保我的包尽快找回来。 www.arkamys.com.cn 10. Should you fail to honor your payment in due time, we would terminate the contract and lodge a claim against you. 如果贵方到期未能按时付款,我方将终止合同,并提出索赔。 blog.hjenglish.com 1. A traditional Lao longhouse houses the reception and lounge area of the lodge. 一间传统的寮式长屋内含度假村的接待处及休息区。 www.ebigear.com 2. The conclusion of this thesis is that Small World is a new realistic novel and its author Lodge is a realist. 本文的结论为《小世界》是一部新现实主义小说,其作者洛奇是一位现实主义作家。 www.lw23.com 3. Small soft bones( such as pork chop or chicken bones) should never be given to dogs, as they may splinter and lodge in its mouth or throat. 小块的软骨(如猪排或鸡骨头)该永远也不要给狗狗吃,因为碎块容易卡在狗狗的嘴里或者喉咙里。 dict.veduchina.com 4. Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. 我的良人哪!来吧!让我们往田间去;让我们在凤仙花丛中过夜吧。 dict.bioon.com 5. The War Lovers: Roosevelt, Lodge, Hearst, and the Rush to Empire, 1898. By Evan Thomas. 《好战者:罗斯福、洛奇、赫斯特和1898年帝国崛起》埃文·托马斯,480页;29.99美元。 www.bing.com 6. The townspeople received billets ordering them to Lodge the regiment overnight. 镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿。 dict.ebigear.com 7. Originally a hunting lodge , it was enlarged by Louis XIII and Louis XIV. 原本为狩猎居所,路易十三世和路易十四世予以扩建。 dict.veduchina.com 8. Citizens lodge an appeal to the environmental protectiondepartment. 市民向环境部提出请求。 www.veryen.org 9. Within the first year they burned down his pride and joy, the Biri River Safari Lodge. 在第一年里,他们烧毁了曾带给自豪与快乐的“比利河狩猎远征旅舍”。 www.ecocn.org 10. Rooms in the Resort are very special. There are pine lodge rooms, standard lodge rooms, cabins, chalet, and the Pilot House. 度假村的房间也是非常特殊的,分成几类:松木间,标准间,独立木屋,休假木屋,以及高档木屋。 dict.kekenet.com 1. A person who believes they have been sexually harassed can lodge a complaint with the Commissioner. 一个认为自己被性骚扰的人可以向本委员会提交投拆。 www.zftrans.com 2. To get into Detroit from any of them you'll take the Lodge freeway. 要从这些地方赶到底特律,你要取道洛奇高速公路(Lodgefreeway)。 www.ecocn.org 3. Aung San Suu Kyi is being held in a lodge inside the Insein Prison in Rangoon. 缅甸反对派领袖昂山素季目前被关押在仰光永盛监狱的一间小屋中。 www.ebigear.com 4. They have also firmly threatened me to lodge a complaint against parents on 911. 他们还威胁俺说要打911报警抱怨俺们。 bbs.canadameet.org 5. What do you know about building a lodge? 你知道该怎么建房子吗? blog.sina.com.cn 6. The above organization was started in January 2009 by Lake Nakuru lodge as way of helping the community. 上述机构从2009年1月开始,将纳库鲁湖旅馆作为帮助社区的工具。 www.bing.com 7. how political caricatures and nuggets of conventional wisdom lodge themselves in our brain without us ever taking the time to examine them. 政治讽刺艺术和处世名言是如何不知不沉地在我们的脑海中扎根,而我们根本没有花时间去审视它们。 blog.sina.com.cn 8. Newport, R. I. 's Belcourt Castle, built in 1894 for Oliver Belmont, was modeled after Louis XIII's hunting lodge at Versailles. 罗德岛上的贝尔库城堡,纽波特,于1894年,仿造路易八世在凡尔赛宫的狩猎屋为奥利弗·贝尔蒙特建造。 www.bing.com 9. Because of Senator Lodge's arguments as chairman of the Foreign Affairs Committee, the League of Nations formed without U. S. participation. 因为洛奇参议员当时也是外交事务委员会的主席,他的反对使美国无法参与国际联盟的成立。 www.24en.com 10. We are entitled to lodge a claim for the inferior quality against the seller. 我们有权因货物质量低劣向卖方索赔。 www.51lunwen.org 1. You should be responsible for the loss. And we must lodge a claim with you. 你方应对损失负责,我方必须向你方索赔。 www.5ibooks.com 2. If the first appeal is unsuccessful the infringer can lodge a second appeal within 20 working days. 如果第一次申诉失败,违规者可以在20天内进行第二次上诉。 www.bing.com 3. Mr Heathcliff will have a long walk, wherever he may lodge tonight; and I'm thirsty. ' 希刺克厉夫先生无论今晚住在哪里,也还得走段长路,而且我也渴了。 www.putclub.com 4. A cold winter day, a Muslim frantically robbery stars lodge a village hid in the woods after. 一个严寒的冬日,一群星宿教徒疯狂地抢劫一个村庄后躲进了树林。 www.yc55.cn 5. He used to lodge and prepare students for their examinations. 他让学生住在家里,帮他们准备入学考试。 www.bing.com 6. and said, Whose daughter art thou? Tell me, I pray thee. Is there room in thy father's house for us to lodge in? 说:「请告诉我,你是谁的女儿?你父亲家里有我们住宿的地方没有?」 www.spring4life.org 7. Ellen, you'll have to fetch the key, or else I must run round to the porter's lodge. 你得拿钥匙去啦,不然我非得绕道跑到守门人住的地方不可。 putclub.com 8. Vice Foreign Minister Zhang Zhijun has been ordered to summon US Ambassador to China Gary Locke to lodge strong protest to the US side. 外交部副部长张志军已奉命召见美国驻华大使骆家辉,向美方提出强烈抗议。 www.fmprc.gov.cn 9. We have lodge claim on the goods against the insurance company for us $5000 for short weight. 我们已就这批货物短重向保险公司提出索赔5000美元。 www.jukuu.com 10. The Kago Zone contains a Start Zone, a Lodge, Checkpoints, a Mountain Pass and Woods. 轿区包括一个出发区,一个旅馆,数个检查区,一个穿山区和林区。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。