单词 | a free lunch | ||||
释义 | a free lunch
例句释义: 免费午餐,一份免费午餐 1. There may be no such thing as a free lunch, but continuation servers seem to give you the next best thing: excellent value for your money. 或许天下没有完全免费的午餐,但continuation服务器可为您带来近乎完美的东西,帮助您节省大量资金。 www-128.ibm.com 2. It's an example of the law that there is no such thing as a free lunch: the cost of the local gain is a global loss-just as it often is. 这正是“天下没有免费的午餐”规律的一个例子:局部获利是以全局损失为代价的,很多时候情况恰恰是这样。 www.infoq.com 3. I explain that part of the game is for the FT to pick up the bill. He grins. "So there is such a thing as a free lunch. " 我解释说,由英国《金融时报》买单是本次采访的游戏规则之一。他笑起来:“这么说还是有免费午餐的。” www.ftchinese.com 4. If someone you do not know offers you a free lunch or other gift, watch out. The gift may be a method of getting something from you. 如果陌生人提供你免费的午餐或别的礼物,当心。这也许正是人家要从你这儿得到某种好处的手段。 lssydudu.blog.163.com 5. Even though voters want tax reductions, they were skeptical of a scheme that sounded so much like a free lunch. 尽管选民希望减税,但是他们对于一项听起来像是“免费午餐”的计划持怀疑态度。 blog.hjenglish.com 6. You realize that tomorrow will never come. If you know there is no such thing as a free lunch you will never expect that. 如果你明白世界上没有免费的午餐这个道理的话,你就不会期待这样的事情了。 blog.sina.com.cn 7. Such investments might seem to be an example of a "free lunch" . 这样的投资可能被视为是一种“免费午餐”的例子 zhidao.baidu.com 8. there is no such thing as a free lunch . Something may appear to be free of charge , but there may be a hidden cost . 廉价资金会带来一时之利,但正如金发姑娘付出代价后所发现的那样:天下没有免费的午餐。 www.bing.com 9. We also got a free lunch of sorts on the boat - random bean porridge slop and biscuits, also the compulsory free water. 我们在船上还吃了顿免费的午餐----豆子粥和饼干,还有水,这些当然都不用钱。 www.ycwb.com 10. If more than 50% of the children in a town qualify for free lunches, everybody gets a free lunch. 在一个城镇,如果超过50%的孩子符合这个标准,那么每个孩子都能得到免费午餐。 www.bing.com 1. As the saying goes, there is no such thing as a free lunch. If you want something, go and work for it. 常言说,天下没有免费的午餐。如果你想要什么,就得去挣。 wenku.baidu.com 2. Be cautious! Once you step in such a place you're a predator. Remember, there's no such thing as a free lunch in this world. 小心点!一旦你踏入这种场所,你就是别人的猎物。记住,天下没有免费的午餐。 book.sina.com.cn 3. For without a fair accounting, nature looks like a free lunch, and, Dasgupta says, "If you don't pay for something, you overuse it. " 由于没有公正的会计,自然就像免费的午餐,Dasgupta说,“当renmen不需要为一些东西付出的时候,就会滥用它。” www.bing.com 4. It would be wrong to overstate this friendship between job growth and deficit reduction: this is not an argument for a free lunch. 过分强调就业增长与削减赤字间的朋友关系是错误的:我并不是说天下有免费的午餐。 www.ftchinese.com 5. There is no such thing as a free lunch. It's just a trick. 天下没有免费的午餐。这只是一个伎俩罢了。 www.bing.com 6. Do you thInk there's such a thInG as a free lunch? 你真以为天下有免费的午餐啊? www.tingroom.com 7. We currently enjoy a free lunch, because energy, food and cement prices do not include the costs of decarbonisation. 目前,我们享受着免费午餐,因为能源、食品和水泥价格不包括脱碳成本。 www.ftchinese.com 8. Early in my political career I learned the truth of the old saying - there's no such thing as a free lunch. 俗话说,世上没有免费的午餐。在我政治生涯的早期,我就懂得这句话的意思了。 www.hjenglish.com 9. I don't believe he's giving us the money without any ulterior motive. There's no such thing as a free lunch. 我不相信他送钱给我们不是别有用心,世上没有免费的午餐。 bbs.yuloo.com 10. A basic law of economics holds that there is no such thing as a free lunch. 基本经济规律认为,天下没有免费的午餐。 www.ftchinese.com 1. School hours for older kids are similarly work-friendly, about the same as an adult working day, with a free lunch. 和这些幼儿中心一样,大一点孩子的学校在时间上也顺应成年人的工作节奏,基本上和成年人工作时间一样,并且提供免费午餐。 www.ecocn.org 2. So, get a free lunch and find out what he's up to. 因此,去吃一顿免费午餐,弄清楚他究竟什么意思。 www.ftchinese.com 3. The common language way of expressing the efficient markets hypothesis is "there's no such thing as a free lunch" . 有效市场假说可通俗理解为“天下无免费午餐”。 www.elanso.com 4. Even the well-off engineers of Silicon Valley fall for the offer of a free lunch, it seems. 似乎,连硅谷富裕的工程师也喜欢免费的午餐供应。 www.hxen.com 5. Instinctively, Reagan, one damned good politician, realized that there was something on the table that looked very much like a free lunch. 里根,一个非常优秀的政治家,意识到餐桌上某些东西简直就是一份免费午餐。 www.bing.com 6. So the scheme tries to be the equivalent of a free lunch. 因此,该计划试图成为免费午餐一类的东西。 www.ftchinese.com 7. But the idea has been picked up and developed. Several companies have begun inviting all- comers for a free lunch. 不过,这一创意已开始被人利用,并加以发展。数家公司已开始邀请所有来访人员享用免费午餐。 blog.sina.com.cn 8. Believe it or not, there is no such thing as a free lunch. 信不信由你,世上没有免费的午餐之类的好事。 blog.sina.com.cn 9. The old economic saw cuts true: there is no such thing as a free lunch, and there is no costless way to fund government spending. 还是一句经济格言说得好:天下没有免费的午餐,政府的开支也不是免费的。 www.bing.com 10. This ticket entitles you to a free lunch. 凭这张票你可免费享用午餐。 www.bing.com 1. This coupon entitles you to a free lunch. 凭此券你可免费吃一顿午餐。 blog.sina.com.cn 2. The first lesson about making decisions is summarized in the adage: "There is no such thing as a free lunch. " 关于作出决策的第一课可以归纳为一句谚语:“天下没有白吃的午餐。” hi.baidu.com 3. The first lesson about making decision is summarized in the adage: "There is no such thing as a free lunch. " 我们可以用一句格言来总结学习如何做决策的第一课。“世界上没有免费的午餐。” blog.sina.com.cn 4. The staff in the restaurant have offered me a free lunch next week. 那家餐厅的员工请我下周去那里享受一顿免费午餐。 www.ftchinese.com 5. While that may get you a free lunch, it won't be the long term approach you'll want to base a career on. 尽管阿谀奉承能使你得到短期的利益,但是这绝对不会是你想要能作为长期职业的方法。 www.hjenglish.com 6. One thing the earlier you learn the better it is, there is no such thing as a free lunch in the world. 一个越早明白越好的道理是,世界上没有免费的午餐。 blog.sina.com.cn 7. It's because too many politicians believed that a free lunch was possible and a new economic paradigm had arrived. 那是因为太多政客相信天下有免费的午餐,相信我们已经有了一个新的经济模式。 www.bing.com 8. I don't think he's giving us money without an ulterior motive. There's no such thing as a free lunch. 我不相信他给我们钱却不是别有用心,世界上没有免费的午餐。 www.bing.com 9. From big business we have There's no such thing as a free lunch, meaning nothing is free. 从大企业那儿我们学到了“没有免费的午餐”,意思是没有什么是白给的。 blog.sina.com.cn 10. If ever there were a free lunch, if ever there were a dollar lying on the sidewalk, it is tax reform. 如果真存在免费午餐,如果天上真会掉馅饼,那一定是税改。 www.ftchinese.com 1. The restaurant provides the staff with a free lunch. 这个餐厅给员工提供免费的午餐。 www.bing.com 2. Seoul Mayor Oh Se-hoon Korea 26 announced his resignation, to take a free lunch referendum failures. 韩国首尔市长吴世勋26日宣布辞职,以承担免费午餐公民投票失败的责任。 www.englishtang.com 3. Or does it mean that nobody can be bothered unless it involves a free lunch? 或者这意味着如果包含一份免费午餐就没人为此困扰? zwhwhy123.blog.163.com 4. Is there really something like a 'free lunch'? 是不是真的有“免费的午餐”呢? www.bing.com 5. e. g. 1. This ticket ~s you to a free lunch. 凭此券你可享受一顿免费午餐。 www.in2english.com.cn 6. "There is no such thing as a free lunch" is as good a slogan as any I know. “天下没有免费的午餐”,这是一条精辟的谚语。 q.sohu.com 7. In financial markets, liquidity is akin to a free lunch. 在金融市场里,流动性就像免费的午餐。 www.bing.com 8. SGI has a FREE LUNCH area where you can download free software, computer games, graphics, and video. SGI有一个免费的午餐区,在那儿你可以下载免费的软件、电脑游戏、图片还有视频。 www.bing.com 9. He writes: "There really is a free lunch. Sometimes you get more than you pay for. " 他写道:“如今确实存在免费的午餐。有时你得到的要比你付出的多。” www.ftchinese.com 10. Indeed, this is not going to be a free lunch. 其实,这不会是一份免费午餐。 www.bing.com 1. The very beginning, he invited me familiar with the teachers come together Xiao, I am skeptical that the world really is a free lunch. 一开始,他还邀请了我熟悉的肖老师过来一起分析,我是半信半疑,天下难道真的是有免费的午餐。 bookapp.book.qq.com 2. Gdrgtrgr: 4 girls for mistress? The 4 are the idiot? Work a harvest, there is no such thing as a free lunch. 4名少女应聘警告:禁忌词?难道这4名都是白痴么?一份耕耘一份收获,天下没有白吃的午餐。 bbs.cnqr.org 3. Unfortunately, there's no such thing as a free lunch. 不幸的是,任何事都有消极的一面 www.tingroom.com 4. That's what led people to coin the expression, "There ain't no such thing as a free lunch" ! 这就是那句俗语的来历,“天下没有免费的午餐”! www.ibm.com 5. Glass Walkers: If you need to find your way around a city, a Glass Walker will give you a hand. But don't expect a free lunch. 如果你想知道在城市附近该怎么生活,一个GlassWalker会助你良多。但别期望得到什么免费的服务。 blog.donews.com 6. No one believed in a free lunch. 没人相信天下会有免费的午餐。 www.ecocn.org 7. But "There ain't no such thing as a free lunch. " 但是“天下没有免费午餐”。 www.ibm.com 8. The church provided a free lunch for homeless people. 教会为无家可归者准备免费午餐。 www.lzeweb.com 9. In the world of programming languages, there's no such thing as a free lunch. 在编程语言领域中,没有任何免费的午餐。 www.ibm.com 10. Is there a free lunch after all, red wine included? 到底有没有免费的午餐,还送红酒? www.bing.com 1. Higher rates on the rich are not, then, a free lunch. 综上所述,对富人增税并非免费的午餐。 xiaozu.renren.com 2. You are entitled to a free lunch. 你们有资格享用免费午餐一次。 www.hjenglish.com 3. That's the rarest of all things in economics: a free lunch. 这是经济学上的概率少之又少的:免费的午餐。 www.bing.com 4. Even so, she rejects a free lunch. 尽管如此,她还是谢绝了免费午餐。 www.ecocn.org 5. From now on, I will launch a movement against a free lunch of tranlation. 从今天起,东郭郎发起打击免费午餐运动。 www.suiniyi.com 6. "We are a responsible and active participant in global trade, and we will not have a free lunch in the Doha round talks. " “我们是全球贸易的负责任的积极参与者,所以我们在多哈回合谈判中不会吃免费的午餐。” www.ftchinese.com 7. Are you hoping for a free lunch, again? 你是不是又想蹭饭啊 zhidao.baidu.com 8. Online, there really is such a thing as a free lunch 在线上,真的有免费午餐这种事存在 www.bing.com 9. No such thing as a free lunch 世界上没有免费的午餐 www.bing.com 10. You provide them with cover to sell us a free lunch 你为他们提供掩护,让他们卖给我们免费午餐 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。