单词 | Lazio | ||||||||||||||||
释义 | Lazio
更多释义 收起释义 例句释义: 拉齐奥,拉素,拉齐奥区 1. For the same reason we all decided to sign the Baraldi plan for Lazio's benefit and that just shows how much this team means to us ". " 出于同样的原因,为了拉齐奥的利益,我们全都决定在巴拉尔迪计划上签字,只是为了证明球队对于我们的意义。 www.laziofly.com 2. "It was all called off because Fiorentina decided to sign Fabio Liverani [after his contract at Lazio expired], " added the agent. “但一切都未能实现,因为佛罗伦萨决定从拉齐奥签下合同到期的利维拉尼,”经纪人补充道。 www.laziofly.com 3. We were able to create a lot of scoring opportunities but Lazio did well closing up in defence and we were unable to find the right space. 我们能够创造很多的破门机会但拉齐奥在防守上做得很好,而我们无法找到适当的空间。 bbs.mcfc2006.com 4. Diego is currently out with a slight thigh strain that he picked up against Lazio last weekend, but he's hoping to be back very soon. 迭戈在上周末尤文同拉齐奥的比赛中右大腿肌肉轻微拉伤,但他有希望在不久后重返赛场。 www.juvechina.com 5. Paolo Di Canio has spoken for the first time of his return to Lazio and claims he is ready to "do anything" for his beloved club. 迪卡尼奥首次开口谈到他回归拉齐奥的问题,并强调说他以做好准备为他心爱的球队做任何事情。 dictsearch.appspot.com 6. The important element I need to stay in one place is to be allowed to work in my own way. So far I have had that at Lazio. 很重要的一点就是我需要待在一个我能够以自己的方式去开展工作的球队。到现在为止我在拉齐奥就是这样的。 www.laziofly.com 7. Fed-up with being loaned out by his parent club, Baronio rapped: "I began the season with Lazio, but the coach did not give me a look-in. " 厌倦了被自己的母队租借出去,巴罗尼奥斥责到:“我在拉齐奥开始了赛季,但是教练不给我表现的机会。” www.laziofly.com 8. New contract talks between Sereni and Lazio have collapsed and Milan are ready to offer him a deal to become understudy to Dida next season. 在塞雷尼与拉齐奥新合同谈判告吹之后,米兰准备给他提供一份合约,让他在下赛季担任迪达的替补。 www.jukuu.com 9. The former Chievo striker is willing to take a pay-cut if it would mean going back to the Olimpico Stadium with Lazio. 这位前切沃前锋表示如果能回到奥林匹克球场,他愿意接受降薪。 www.laziofly.com 10. Rino in fact played only one game for Milan this year: the opening fixture against Lazio and he was all over the place. 其实里诺塞今年只打了一个米兰的比赛:对阵拉齐奥的开放夹具和他所有的地方。 milan.tiao.com 1. They will play like Lazio on Sunday and, considering how much we suffered in the second half, we will have to be very careful. 他们会用像周末的拉齐奥一样的打法来对付我们,我们必须意识到下半场的比赛会更加困难,我们必须十分小心。 www.milanchina.com 2. Guana has no guarantee of a place in Stefano Colantuono's midfield and is attracting interest from Bologna and Lazio. 瓜纳已经不能保证在斯特法诺。克兰托诺的中场有他的位置,并且他已经吸引了博洛尼亚和拉齐奥的注意。 www.laziofly.com 3. That, and two failed court appeals, has left the ruling party out of the race in Lazio, one of five potential swing regions. 上述事件以及两次失败的法庭上诉让执政党无缘拉齐奥竞选,而拉齐奥是五个潜在的摇摆区之一。 www.ecocn.org 4. He plays in any position in midfield, he is finally living up to expectations and he is at the centre of Lazio's game. 在中场他无处不在,他是决定性的充满活力的、值得期待的,他是拉齐奥的中场核心。 www.laziofly.com 5. The left also failed to hold Lazio, despite fielding a strong candidate: Emma Bonino, a former European commissioner. 同样,左翼没能保住拉齐奥区,尽管派上了强势候选人:曾担任欧盟高级专员的艾玛?博尼诺。 www.ecocn.org 6. Lazio have been working hard to try and keep him in Rome, but as yet no new deal has been agreed. 拉齐奥已经竭尽全力要将他留在罗马城,但是到现在也没有对新合同达成一致。 www.tqpub.com 7. ALEXANDRE PATO: "I'm really happy because we won. It was a difficult game because Lazio is a strong team with great players. " 非常开心,因为米兰赢球了,这场比赛不好打,拉齐奥是一支有着优秀配置的强队。 www.milanchina.com 8. Carrizo is regarded as one of South America's best young goalkeepers and Lazio will be desperate to take him on board this month. 卡里佐被认为是南美最好的年轻门将之一,“蓝鹰”也将他看作是未来主力门将的不二人选。 www.laziofly.com 9. My dream is to one day Coach Lazio and I'm sure that in a few years I will return here as a tactician. 我的梦想是有一天执教拉齐奥,我确定在若干年后我将以战术家的身份回到这里。 www.laziofly.com 10. Lazio president Claudio Lotito is ready to seal a permanent deal for on-loan Manchester City striker Rolando Bianchi. 拉齐奥主席洛蒂托已经准备让目前租借在本队的曼城前锋比安奇永久转会到拉齐奥。 dictsearch.appspot.com 1. Paolo Di Canio is set to end his footballing career at the age of 38 after Lazio failed to offer him a contract extension. 由于拉齐奥没有提供新合同,保罗。迪卡尼奥正准备在38岁高龄结束自己的球员生涯。 www.laziofly.com 2. Meanwhile, tentative negotiations have begun with Luciano Zauri, whose deal still has a year to run at Lazio. 与此同时,同卢西亚诺·扎乌里的试探性的谈判已经开始,他同拉齐奥的合同仍然有一年。 www.laziofly.com 3. The prime minister was not slow to draw conclusions, reportedly telling aides that in Lazio he had wrought a "sort of miracle" . 总理很快就下了定论,据报道,他对助手说是他在拉齐奥创造了奇迹。 www.ecocn.org 4. Siena defender Daniele Portanova is committed to his club, but admitted that if given the opportunity, he would join Lazio straight away. 锡耶纳的后卫丹尼尔。波尔塔诺瓦致力于他的俱乐部,但是他承认如果有机会,他会毫不犹豫的加盟拉齐奥。 www.laziofly.com 5. Lazio Coach Delio Rossi wants to put the draw with Chievo behind him and looks ahead to the next match with Fiorentina. 拉齐奥主教练罗西想把对切沃的平局放到身后,把精力集中到下一场对佛罗伦萨的比赛上去。 www.laziofly.com 6. It was, as always, a tense encounter and in particular sparks were flying between Lazio defender Siviglia and Roma captain Totti. 德比一直都是非常激烈的碰撞,而这长比赛在托蒂和西维利亚之间产生了摩擦。 forum.laziofly.com 7. The 33-year-old is ready to return to the Biancocelesti, but this would mean accepting Lazio's salary cap. 33岁的他已经准备好转会拉齐奥,也就意味着他接受拉齐奥的工资帽政策。 www.laziofly.com 8. "I'm happy: the Olimpico is always the Olimpico and it would be great to play for a club like Lazio, " he continued. “我很高兴,奥林匹克永远是奥林匹克,能为像拉齐奥这样的俱乐部效力是非常棒的,”他继续说道。 www.laziofly.com 9. Juventus will play Lazio in the semi-finals of the Coppa Italia. The winner of that contest will then play Inter or Sampdoria in the final. 尤文图斯在意大利杯半决赛的对手是拉齐奥,这场比赛获胜一方将在决赛中对阵国米或桑普多利亚。 www.juvefans.com 10. The former Lazio player wanted to thank everyone at Juve for helping him out in these past two years. 这名前拉齐奥球员想要感谢在尤文这两年里帮助过他的所有人。 bbs.juvezone.com 1. "He still has a year left on his contract with Lazio and whoever wants him will have to find a deal with Claudio Lotito, " Corsi explained. “他同拉齐奥的合同还有一年,希望得到他的球队必须先同克劳迪奥。洛蒂托达成一致。”科尔斯解释到。 www.juvefans.com 2. Czech Republic defender David Rozehnal is keen to make his loan move from Newcastle United to Lazio into a permanent transfer in the summer. 捷克后卫大卫·罗泽纳尔热切希望夏天将他从纽卡斯尔到拉齐奥的租借变成永久转会。 www.laziofly.com 3. We have to be careful about the counter-attack, Messina played well at Lazio last week who are going through a good period. 我们要注意他们的反击,上周,他们和拉齐奥的比赛中表现很好。 bbs.mcfc2006.com 4. Lazio president Claudio Lotito is keen on the prolific forward, one of the great revelations of this season. 拉齐奥主席洛蒂托十分喜爱这名高产的前锋,他是本赛季意甲的一个重大的新发现。 www.laziofly.com 5. Lazio captain Paolo Di Canio is still to hear from president Claudio Lotito over a new contract. 拉齐奥队长保罗·迪卡尼奥仍然(等待)收到主席克劳迪奥·罗蒂托的一份新的合同。 www.laziofly.com 6. The Milan youth product has shown he is capable of being an influential player and his creativity could be a key for Lazio in this match. 不过这位米兰青训产品已经证明了他可以成为拉齐奥中举足轻重的一员,他的创造力很可能成为拉齐奥的比赛之匙。 www.laziofly.com 7. It would be good for him to go to Lazio because in this team and this city, he would find himself. 对他来说去拉齐奥也是一个很好的选择,因为在这支球队,在这个城市,他将会找到自我。 www.laziofly.com 8. Lazio played an offensive football, with order, ideas and a lot of movement without the ball. 拉齐奥踢的是攻势足球,有组织,有想法,还有很好的无球跑动。 www.milanchina.com 9. With the transfer deadline looming on the horizon, Lazio appear to have struck a deal with both the player and his paymasters. 这比交易看来马上可完成了,俱乐部和尤文和球员本人达成了一致。 www.laziofly.com 10. The President of Lazio is over the moon with the results achieved by his side during this season. 拉齐奥主席对于迄今为止球队取得的另人惊讶的成绩有种飘飘欲仙的感觉。 www.hicoo.net 1. Milan have also transferred the total ownership of Pasquale Foggia to Lazio as part of the Milan-Lazio agreement. 米兰也把帕斯奎尔·福贾的全部拥有权转让给了拉齐奥。 www.milanchina.com 2. The Argentinean midfielder, who has now fully recovered from his injury, is closely monitored by Lazio, Parma and Perugia. 这位老伤并未痊愈的阿根廷中场大师,正被拉齐奥,帕尔马和佩鲁贾密切注意。 dictsearch.appspot.com 3. lazio are apparently objecting to the percentage of Crespo's wages that Inter Milan expect him to pay, and any loan fee whatsoever. 国际米兰试图将克雷斯波租借,以减少他们的薪金支出,但是目前看来他转会拉齐奥的计划将变成泡影。 www.laziofly.com 4. I will stay with Lazio and I am happy about it even if I might be the second choice, which wouldn't be a problem. 我会留在拉齐奥并且我会很高兴即使我是第二选择,这不是一个问题。 www.laziofly.com 5. "We confirm our condemnation of a gesture that does not represent us or the majority of the fans, " explained an editorial on Lazio. net. “我们我们谴责的观点不代表我们或大部分球迷。”在Lazio.net上的一篇社论解释道。 www.laziofly.com 6. I cancelled the contract with Lazio, but we never spoke of a role for me as a manager. Right now I'm a free person from Lazio. 我终止了与拉齐奥的合同(作为球员),但是球队从未与我谈起我担任球队管理人员的事。离开球队后,现在我成了一个闲人。 www.laziofly.com 7. Empoli defender Andrea Raggi admits he would be interested in moving to Lazio this summer. 恩波利的后卫拉吉承认他乐于在夏天加盟拉齐奥。 www.laziofly.com 8. In an interview with the Gazzetta dello Sport, the midfielder spoke about his opinion of Lazio so far. 在接受米兰体育报采访的时候,这名中场谈到了到目前为止对拉齐奥的看法。 www.laziofly.com 9. "If there is attention for one of my players, it means that they have done something great with Lazio, " said Rossi. 如果我的球员受到了别人的关注,这就意味着他们在拉齐奥表现得很优异。 bbs1.juvezone.com 10. But this is impossible on a day marred by the death of a young man, a Lazio fan, who was travelling to Milan to follow his team. 但今天发生了一件不幸的事故,拉齐奥的一名年轻球迷在追随他的球队前往米兰看球的途中身亡。 blog.sina.com.cn 1. "As a representative of the club I chose him (Carrizo) with the knowledge that he could do well, " declared the Lazio president. 洛蒂托公开宣称:“他是俱乐部的典范,我当初选择他,是因为我知道他能做的很好。” tieba.baidu.com 2. The creative attacking midfielder is believed to be of interest to Lazio, who were recently reinstated to Serie A, Inter and Palermo. 据信,拉齐奥,最近刚刚恢复甲级地位,国米和巴勒莫都这位有创造力的攻击型中场感兴趣。 www.juvefans.com 3. "The possibility of not playing again with Lazio is coming true, " he said. “不再为拉齐奥效力的可能性即将成为事实,”他讲道。 www.laziofly.com 4. There is no let-up in the games and three days after facing Lazio, Milan are off to Padova to play newly - promoted Treviso. 紧密的赛事中容不得半点放松,就在与拉齐奥比赛后的三天,米兰将前往帕多瓦与新升级的特雷维索进行较量。 dictsearch.appspot.com 5. Lazio are lining up a bid for Portuguese striker Nuno Gomes as they look to strengthen their squad for the Champions League. 拉齐奥正在对葡萄牙前锋努诺戈麦斯进行报价,意在为冠军杯加强他们的阵容。 www.laziofly.com 6. My dream is to coach at Lazio one day, I'm sure in a few years I'll be back as a coach. 我的梦想是有一天能执教拉齐奥。我确信未来几年内我会以教练身份回归。 laziofly.com 7. Having played for Lazio, I am happy to see them top of the league and I think they will get into the UEFA Cup. 作为曾经效力过的球队,我很高兴看到他们位居榜首,我认为他们能够参加下赛季的联盟杯。 www.laziofly.com 8. New Lazio midfielder Cristian Brocchi talked about his time at Milan and his ambitions for the new season with the Biancocelesti. 拉齐奥的新中场克里斯蒂安。布罗基谈到了他在米兰的日子和新赛季与拉齐奥的野心。 www.inter1908.net 9. Lazio for the game of the season as a whole should be our reference point, after all competitions with the same mentality Quti. 对拉齐奥的比赛应该成为我们整个赛季的参照点,以后的比赛都带着同样的心态去踢。 dictsearch.appspot.com 10. Lazio striker Tommaso Rocchi insists he is ready to shoot down Inter when the Nerazzurri visit the Stadio Olimpico on Saturday night. 拉齐奥前锋罗基说他已经准备好了在周六晚上的奥林匹克球场射落国米。 www.laziofly.com 1. In the next couple of days a trade between Lazio and Parma has good chances to go through. 在接下来的两天,在拉齐奥和帕尔玛之间将要发生人员的交换。 fanyi.kancaimi.cn 2. I am the only reliable source when you speak about Lazio, any other person knows nothing. 在你们谈论拉齐奥的时候,我是唯一可靠的消息来源,其他人什么都不知道! www.laziofly.com 3. Milan trained today with a light pre-game session in Rome in preparation for Sunday's Serie A game against Lazio at the Olimpico stadium. 为了备战周日联赛在奥林匹克球场与拉齐奥的比赛,米兰今天在罗马进行了一次小运动量的赛前训练。 bbs.mcfc2006.com 4. Matteo Sereni will terminate his Lazio career at the end of this season after contract talks over a renewal collapsed. 在新合同的谈判失败之后,塞雷尼将会结束他在拉齐奥的球员生涯在这个赛季后。 www.laziofly.com 5. The ambitious Lazio signed Pavel Nedved and Juan Pablo Veron and I joined them as a star recruit. 富有雄心的拉齐奥当时签下了内德维德,贝隆,我作为一个新星加入了他们的行列。 tieba.baidu.com 6. Lazio star Goran Pandev has labelled Inter as the strongest team in Europe and confesses that his side face a difficult match on Wednesday. 拉齐奥球星戈兰·潘德夫认为国际米兰是欧洲最强的队伍,并承认自己的球队将在周三面临严峻考验。 www.laziofly.com 7. The shooting took place after Lazio and Juventus supporters clashed at a motorway restaurant near the Tuscan city of Arezzo. 枪杀地点在托斯卡纳阿雷佐市附近的汽车服务站,拉齐奥和尤文图斯球迷当时发生冲突。 dictsearch.appspot.com 8. I have played 60 games in the Champions League and I bring all that experience to Lazio. 我有60场冠军联赛的比赛经验,我将把所有的经验带到拉齐奥。 www.laziofly.com 9. Sereni, who signed for Torino from Lazio in the summer, understands the situation Dida found himself in. 塞雷纳,今夏从拉齐奥转会都灵的,理解迪达现在的处境。 bbs.mcfc2006.com 10. The Lazio Coach is convinced that the Biancocelesti can start a winning cycle with all the important young players available. 拉齐奥主教练罗西确信在所有重要的年轻球员能够有效得到使用的情况下,蓝鹰可以开始一个胜利的时代。 www.laziofly.com 1. Delio Rossi says he's ready to discuss a new contract with Lazio. 罗西表示他已经准备好和球队进行续约谈判。 www.laziofly.com 2. Lazio's new arrival Cristian Brocchi believes that Lazio can be a force in Europe. . . 拉齐奥新援克里斯蒂安。布罗基相信拉齐奥一定会打进欧洲赛场… www.laziofly.com 3. I faced them twice at the beginning of the year when I was at Lazio. 我年初在拉其奥的时候遇到过他们两次。 www.interclub.cn 4. But the first thing for Lazio is to be aware of our possibilities. We were not weakened last summer, we have 28 competitive players. 但是拉齐奥首先要认识到自己的能力,我们从去年夏天开始,没有削弱力量,我们拥有28名出色的球员。 www.laziofly.com 5. Legendary striker Giuseppe Signori was a prolific goalscorer during his career whilst playing for both Lazio and Sampdoria. 传奇射手吉乌塞佩。西尼奥里在效力于拉齐奥和桑普多利亚期间是一个高产射手。 www.laziofly.com 6. Lazio wing-back Cesar has already agreed personal terms with Inter Milan as a deal for the Brazilian appears within touching distance. 塞撒尔已经与黑洞国米达成私人单方面的协议,这是一桩生意对巴西人来近在咫尺… www.laziofly.com 7. He said again he doesn't interested in buying Lazio. I didn't want to open this thread again. . . 他说他对收购拉齐奥没有兴趣,我不愿再谈到这个话题了… www.laziofly.com 8. Liverani is considering his future with his contract at Lazio due to expire at the end of the season. 利维拉尼正在考虑本赛季与拉齐奥合同结束后他的未来。 www.tqpub.com 9. As director of sport Gabriele Martino said, Lazio cannot afford to have two first choice 'keepers on its books. 就像体育主管马蒂诺所说,LAZIO无力承担两个具有一线队实力的门将。 www.laziofly.com 10. Even though I did not play in the Lazio-Milan match last Sunday, I still care about my former teammates and coach. 即使上周拉齐奥对米兰的比赛我没有参加,我仍然关心我的前队友和教练。 www.milanchina.com 1. Bianconeri opening schedule is just brutal, playing two consecutive Rome, Lazio, in the event, lose their focus, can be Inter beyond. 斑马军团开局赛程非常残酷,连续两轮打罗马、拉齐奥,一旦出现闪失,就可能被国米超越。 www.ept-team.com 2. Bari know they must cash in this summer and are aware Lazio are following Gillet as a potential successor for the retiring Angelo Peruzzi. 巴里需要在夏季套现,而拉齐奥则认为他有可能成为成为老佩潜在的接班人。 www.laziofly.com 3. Lazio see off Marseille Lazio have reached the Final of the Dubai Cup after defeating former European champions Marseille on Monday . 在周一击败了前欧洲冠军马赛之后,拉齐奥进入例如迪拜杯的决赛。 www.bing.com 4. Getafe have announced the signing of former Lazio right-back Pablo Pintos on a five-year contract for an undisclosed fee. 赫塔菲宣布和前拉齐奥右后卫保罗平托斯,签了一份五年合约,转会费金额没有公开。 www.laziofly.com 5. We thought we had him in the summer and the boy wanted to come to Lazio. 他是一名出色的球员,我们有可能和他签约,这名小孩也很想来到这里。 www.laziofly.com 6. The game on Sunday? It will be very special. It gives me plenty of emotions playing Lazio. 周日的比赛?那将会非常特别。和拉齐奥的比赛让我激动不已。 www.laziofly.com 7. Lazio are a serious candidate for one of the top places in the table and in this sense Palermo's draw was very important. 拉齐奥是竞争积分榜前沿位置的重要候选人,在这样的情况下巴勒莫的平局显得很重要。 bbs.mcfc2006.com 8. Many fans hoped that the Filippini brothers would renew their loan deal with Lazio, but Antonio reveals why the talks collapsed. 球迷都希望他俩人能留在拉齐奥,但是安东尼说出了谈判失败的原因。 www.laziofly.com 9. "I know that Lazio are looking for a Peruzzi replacement and I am pleased to hear my name in that list, " said Amelia. “我知道拉齐奥正在寻找佩鲁奇的接班人,我非常高兴的听到我也身在那份名单上,”阿梅利亚说。 www.laziofly.com 10. Udinese fullback Marco Motta has welcomed reports linking him with Lazio. 乌迪内斯的后卫莫塔最近一直被报道和拉齐奥有联系。 www.itaol.com 1. The Lazio of this year has reached an extraordinary result, in line with the potential of the squad. 拉齐奥今年取得了一个出色的成绩,这符合球队的潜力。 www.laziofly.com 2. The state Conservative Party, confused and reeling, is still backing Mr Lazio. 该州保守党尽管晕头转向,但仍然在支持拉齐奥先生。 www.ecocn.org 3. Italian police have confirmed that the Lazio fan who was killed was shot by police in what they describe as a "tragic mistake" . 意大利警方已经证实,这名来自拉齐奥的球迷是被警方射杀致死的,警方说是这一个“悲剧性的错误”。 www.yygrammar.com 4. A week later, a new poll showed her leading Lazio 48-39 percent, with new strength among suburban women. 一周后,一项新民意测验表明,她以48%对39%领先拉奇奥,新近加入支持她的势力是城郊妇女。 www.bing.com 5. Rising star Pasquale Foggia insists that he won't be leaving Lazio on loan this season and is determined to impress at the Stadio Olimpico. 新星帕斯夸莱·福贾坚称他不会被拉齐奥租借出去,他已经下定决心在这个赛季为拉齐奥而战。 tieba.baidu.com 6. The San Siro giants take on Lazio at the weekend before travelling to Spain for the encounter with Barcelona at Camp Nou on Tuesday evening. 本周末圣西罗将面对拉齐奥的挑战,然后下周二晚再前往西班牙诺坎普客场挑战巴塞罗那。 www.bing.com 7. Lazio have confirmed that they have no intention of selling Cesar or Angelo Peruzzi to Inter in January. 拉齐奥证实他们没有打算在冬季将塞撒尔和佩鲁齐出售给国米。 dictsearch.appspot.com 8. The Lazio coach also hopes not to lose key players like Tommaso Rocchi and Angelo Peruzzi at the end of the season. 拉齐奥的教练希望在这个赛季结束时不要失去关键球员像罗基和佩鲁济。 www.laziofly.com 9. An official announcement is yet to arrive from Lazio, who are waiting until the end of the season before confirming any deal. 拉齐奥的一份官方声明已经确认,他们直到赛季结束前不会再签订任何合约了。 bbs.arsenal.com.cn 10. The Rossoneri are enjoying a good run at home and on the continent, but a tricky away trip to Lazio is on the horizon. 红黑军团享受着在国内和洲际的比赛中良好发挥,但是与拉齐奥的艰难的客场之旅近在眼前。 tieba.baidu.com 1. He scored his first two goals of the season in a great performance against Lazio at the Stadio Olimpico. 在奥林匹克球场对阵拉齐奥的比赛中他有两粒美妙入球,也是本赛季第一次进球。 www.milanchina.com 2. The flash of lightning ripped the sky, tall trees lazio broken, it is his wielding their swords. 刺眼的闪电划破天空,高大的树木拦腰折断,那是他挥舞着手中的剑。 wenwen.soso.com 3. Scuffles between fans and police erupted at the stadium in the northern city of Bergamo as news of the death of the Lazio fan spread. 当拉齐奥球迷的死讯传开了时,在北部城市贝加莫的运动场上爆发了球迷和警察之间的混战。 dictsearch.appspot.com 4. However Lazio's new Argentinean defender Lionel Scaloni is not intimidated by the challenge. 不过拉齐奥的新的阿根廷后卫里奥内尔。斯卡洛尼对于挑战没有被吓倒。 dictsearch.appspot.com 5. We have more incentive than (Lazio) as we must fight for survival, ' he said. 我们可以有比拉齐奥更多的动力,因为我们要争取生存的,他说。 www.laziofly.com 6. Juventus still haven't given up the hope of signing Lazio star Aparecido Cesar this summer. 尤文图斯仍然没有放弃在这个夏天签下拉齐奥球星塞萨尔的念头。 dictsearch.appspot.com 7. The player has great memories of both the clubs, but Lazio will always be in his heart. 这名球员在两支俱乐部都有美好的回忆,而拉齐奥则会永远在他的心中。 www.laziofly.com 8. Deep down I've always hoped that I will return to Lazio, but Cagliari have the right to sign me if Lazio agree to sell. 在我内心深处,我一直希望我会回到拉齐奥,但卡利亚里也有权利要我,如果拉齐奥同意出售。 www.laziofly.com 9. In fairness, today, while Juventus Lazio wins, but with the quality, is difficult to say than the Super Bowl a lot stronger on the Inter. 凭心而论,今天尤文虽然胜了拉齐奥,但是在配合质量上,很难说就比超级杯上的国米强出很多。 www.ept-team.com 10. Lazio coach Delio Rossi is delighted with the form of on-loan Manchester City striker Rolando Bianchi. 拉齐奥教练罗西对于从曼城租借而来的前锋比安奇的表现很满意。 www.laziofly.com 1. Lazio boss Delio Rossi admits Champions League qualification was not in his plans for last season. 拉齐奥教练罗西承认获得冠军联赛的参赛资格不在他本赛季的计划之中。 www.laziofly.com 2. Pasquale Foggia is confident that Lazio can do well this season and reach the objectives they set at the start of the season. 福贾信心满满,认为拉齐奥完全可以有好的表现并完成赛季初订下的目标。 www.laziofly.com 3. Manchester City striker Rolando Bianchi has confessed his disappointment at failing to prove himself during last term's loan spell at Lazio. 由于没有在拉齐奥的租借期内证明自己,比安奇承认非常失望。 dictsearch.appspot.com 4. Then, on Sunday we will head down to Rome. Defeating Lazio would be a step in the right direction. 然后,周日我们会去罗马,打败拉齐奥会是我们迈向正确方向的一个好的开始。 bbs.mcfc2006.com 5. "I'm satisfied with the Roma match, obviously not with the result, but we played well during the game, " stated the ex-Lazio front-man. “对罗马一战我们表现不错,比赛结果很可惜。”这位前拉齐奥前锋说到。 www.inter1908.net 6. The Mexican from Barcellona and the Brazilian are the two new names mentioned for Lazio's attack and defense. 巴塞罗那的墨西哥球员以及这位巴西人,这两个新名字被提及在拉齐奥的锋线和防线上。 www.laziofly.com 7. Nesta could therefore decide to honour his agreement with the San Siro outfit and then return to Lazio on a free transfer deal. 内斯塔可以先尊重他和米兰之间的合同然后再去拉齐奥以一个自由转会的方式。 bbs.mcfc2006.com 8. And during the game, some Lazio fans were heard targeting Dinamo's Ghanaian player George Blay with racist chants. 在比赛中,一些拉齐奥球迷对迪纳摩的加纳人乔治拜耶说了种族歧视性的语言。 www.laziofly.com 9. Recently I have been amazed how Italian teams, showing class in Serie A have seriously underperformed in CL (this was with Roma and Lazio). 近来使我吃惊的是意大利球队在意甲联赛表现很好但却冠军联赛却大失水准(这是说罗马和拉齐奥)。 www.bing.com 10. Lazio are not the strongest in the league but they are the surprise package this season. 拉齐奥不是联赛中最强的,但他们将是这个赛季令人惊奇的队伍。 www.laziofly.com 1. The Seychelles Maritime Safety Authority issued a swimming ban at the Anse Lazio and Anse Georgette beaches. 塞舌尔海事安全局在安西拉齐奥和乔吉特沙滩发布游泳禁令。 www.bing.com 2. Pandev has scored nine Serie A goals for Lazio this season and formed part of their Coppa Italia winning side. 潘德夫本赛季为拉齐奥打入九球,并帮助蓝鹰夺得意大利杯冠军。 www.juvefans.com 3. In any case, Nesta has made it clear he wants to remain at San Siro amid reports Lazio were keen to take him back. 不管如何,内斯塔已经表明自己要留在圣西罗,以此回应拉齐奥要把他带回去的消息。 www.bing.com 4. If a proposal came in then I would consider it, even if I am happy at Lazio and there is a plan here that I intend to stick with. 如果有一份提议到来我会考虑它,即使我在拉齐奥很开心而且这里有着一个让我心动的计划。 www.tianyayidu.com 5. Fiorentina's Fabio Liverani has revealed why he quit Lazio, Sunday's opponents, during the summer. 佛罗伦萨的利维拉尼最近透露了他在夏天离开拉齐奥的原因。 forum.laziofly.com 6. Valencia fullback Moretti and Sevilla midfielder Maresca are both on Lazio president Claudio Lotito's shopping list for the summer market. 巴伦西亚的后卫莫雷蒂以及塞维利亚的中场球员马雷斯卡都被拉齐奥的主席洛蒂托放在了夏季转会市场的收购名单上。 www.laziofly.com 7. Lazio defender Guglielmo Stendardo wants to stay with Juventus next season. 拉齐奥的后卫斯腾大耳朵希望下个赛季能够继续留在尤文吐司。 www.laziofly.com 8. Paolo Di Canio's controversial Roman salute has cost the Lazio player a one-match ban and a hefty fine. 保罗.迪卡尼奥因具有争议的罗马式敬礼被禁赛一场并被巨额罚款。 dict.bioon.com 9. This season we have played good games as far as the defence goes but with little efficacy in attack, like in Rome against Lazio. 这个赛季就防守而言我们做的不错,不过在进攻上我们的效率太低,就像在罗马对阵拉齐奥的那场比赛那样。 bbs.mcfc2006.com 10. The Lazio President revealed that his real target was Julio Cruz and not the Brazilian striker. 拉齐奥主席洛蒂托透露,他的真正目标是胡里奥克鲁兹,而非巴西前锋.。 www.laziofly.com 1. The Lazio defender has been heavily associated with a move to Milan, but the stopper is just focusing on Germany 2006 for now. 这名拉齐奥后卫正深度卷入转会米兰的事件,但他目前只关注2006年德国世界杯。 www.laziali.net 2. You would think Lazio supporters are over the moon with everything regarding their team, but that's far from being true. 你也许会觉得这是拉齐奥的球迷在放卫星,但事实并不遥远。 forum.laziofly.com 3. Lazio president Claudio Lotito has assured fans they're attempting to secure midfielder Valon Behrami to a new deal. 拉齐奥主席洛蒂托象球迷保证俱乐部正在尽力和中场球员贝赫拉米达成一份新的合约。 www.laziofly.com 4. Lazio did offer him a renewed deal, but it wasn't accepted by him. As a result he will be playing somewhere else next season. 拉齐奥提供给了他一份新的合,但是他并没有接受。也就是说在下赛季他将会在别的地方效力了。 www.laziofly.com 5. However, the oldest player in the top flight is Marco Ballotta, who at 42 is still defending the Lazio goal. 不过目前在意甲中年龄最大的是巴洛塔,他已经42岁了依旧在为拉齐奥队镇守球门。 www.milanchina.com 6. The Brazilian is hoping to remain in the capital on a permanent basis after arriving at Lazio on loan last summer. 在去年夏天以租借的形式来到拉齐奥之后巴西人希望永久的留在首都。 www.laziali.net 7. They won at Ancona and Genoa, at Verona and Empoli, in Rome both against Roma and Lazio, at Brescia, Turin against Juve and Siena. 他们战胜了尤文图斯,布雷西亚,西耶纳,安科纳,热那亚,维罗纳和恩波利,并在罗马击败了罗马的两支球队。 www.bing.com 8. He may stay on at the end of the season or he may leave but it will be Lazio who decide this. 他可能在俱乐部待到本赛季结束,他也有可能离开,这些都需要拉齐奥做出决定。 www.luckerer.com 9. No problems of coexistence with the Argentinians, neither with the former Lazio players, although he is a former Roma player. 和阿根廷人的共存没有问题,和前拉齐奥球员的共存也没有问题,尽管卡福以前是罗马球员。 mymilan.cn 10. MILAN - 'Corriere dello Sport' focuses on Alessandro Nesta who will face his former team Lazio in the Italian Cup last four. 米兰-《罗马体育报》聚焦于亚历桑德罗·内斯塔,他将在意大利杯半决赛中遭遇老东家拉齐奥。 www.acmilan.net.cn 1. Lazio chief Claudio Lotito insists that Massimo Oddo is not for sale and will fight for a new Federal rule to protect clubs. 拉齐奥主席洛蒂托坚持表示奥多不会被卖,同时还会与联邦政府进行斗争,希望政府能通过新的法律来保护俱乐部的利益。 www.laziofly.com 2. She won the primary on the twelfth and handily defeated Lazio in their debate moderated by Tim Russert in Buffalo. 12日,她赢得初选,在布法罗由提姆·鲁塞特主持的辩论中轻松击败拉奇奥。 www.bing.com 3. Lazio are preparing for the second leg of the Intertoto Cup match against Olympique Marseilles. 拉齐奥正在准备国际托托杯与马赛队的第二场比赛。 www.laziali.net 4. A string of howlers , including a dodgy performance against Lazio, even saw his eyesight questioned. 一些不可思议的失误,包括对拉齐奥比赛中的漏球,甚至让人怀疑他的眼睛出了问题。 dictsearch.appspot.com 5. Effectively, Lazio lacked a left winger with my characteristics. 拉齐奥缺少一个像我这种特点的左翼球员。 www.laziofly.com 6. Goalkeeper Matteo Sereni has returned to the negotiating table over extending his stay with Lazio. 门将塞雷尼重新开始了和拉齐奥的续约谈判。 www.laziofly.com 7. The Inter hitman has hailed the strength and cohesion of the group, sending a message to Lazio ahead of the Supercoppa Italiana. 国米射手已经在为这个团队的凝聚力和力量欢呼了。他也是在传达着一种消息给超级杯的对手--拉齐奥。 tieba.baidu.com 8. Veteran defender Christian Panucci is confident his Roma side can overcome Lazio in the local derby on Sunday. 后防大将帕努奇表示他有信心球队能够在周日的罗马德比中战胜拉齐奥。 romaglory.com 9. I was not disappointed by the performance against Lazio, as the team gave its all. 我并不对球队在同拉齐奥的比赛中的表现感到失望,因为我们已经尽力了。 www.juvefans.com 10. Lazio president Claudio Lotito is furious with his side after their latest defeat against Catania at the weekend. 拉齐奥主席洛蒂托对于球队在周末对战卡塔尼亚的比赛中失利表示了强烈的不满。 tieba.baidu.com 1. I called him from Lazio and asked him would he sign us. 我从拉兹奥打电话给他,并问他是否会签下我。 mufans.org 2. Paolo Di Canio has hinted he'll hang up his boots this summer to begin a coaching career and hopes to one day return on the Lazio bench . 保罗。迪卡尼奥暗示他将在这个夏天挂靴,同时开始教练生涯,他期望有一天能回到拉齐奥。 www.bing.com 3. Ok, let's start with the Lazio situation as it's very interesting. 好吧,我们从拉素的情况谈起吧,这非常有意思。 www.milanchina.com 4. Milan are three points behind bitter rivals Inter who lead Serie A alongside high-flying Lazio and Udinese. 米兰现在距离榜首球队拉齐奥,国际米兰以及乌迪内斯只有三分差距。 www.bing.com 5. It looks increasingly unlikely that Lazio will launch a bid for Inter enigma Adriano after President Claudio Lotito denied any interest. 主席洛蒂托澄清拉齐奥对阿德里亚诺没有兴趣之后,转会看起来越来越没有可能了。 www.laziofly.com 6. Roberto Mancini last night revealed that the Blues are '99% certain' to sign Aleksandar Kolarov from Lazio. 曼奇尼昨晚透露,曼城99%确定将签下拉齐奥球员亚历山大·科拉罗夫。 bbs.zhibo8.com 7. Lazio midfielder Cristian Brocchi admits he's surprised by former club AC Milan's troubles this season. 拉齐奥中场布罗基承认他对前东家米兰目前的困境感到很惊讶。 www.laziofly.com 8. Lazio president Claudio Lotito has hinted at a major signing during the summer market. 拉齐奥主席洛蒂托已经暗示,在夏季转会市场上将出现一笔大手笔。 www.laziofly.com 9. Palermo and Lazio are on the verge of agreeing to a goalkeeper swap deal. 巴勒莫与拉齐奥已经到达同意双方进行守门员交换的边缘。 www.laziofly.com 10. Defender Guglielmo Stendardo admits he wants to stay with Lazio. 后卫斯腾达尔多承认他想留在拉齐奥。 www.laziofly.com 1. Either it turns out well for me and Lazio will want me on a permanent stay, or I will return to Newcastle. A lot is at stake. 要么我表现很好,并且拉齐奥希望我永久留下,要么我回到纽卡斯尔。很多都无法预料。 www.laziofly.com 2. Traianos Dellas could be on the verge of the unthinkable by swapping Roma for city rivals Lazio. 德拉斯可能接近一个不可思议的从罗马到拉齐奥的转会。 www.laziofly.com 3. They made light work of their match against Lazio and won the championship. 他们轻松地击败了拉齐奥队,获得了冠军。 suxin.crtvu.edu.cn 4. It's not difficult to negotiate with Lotito. The Lazio President is an exquisite person, there should be more directors like him. 与主席谈判并不难。主席是个细致的人,应该有更多的导演向他那样。 www.laziofly.com 5. Lazio President Lotito has also rubbished any talk of Pandev signing for his side's bitter rivals. 拉齐奥的主席洛蒂托也反驳了任何有关潘德夫转会去同城死敌的传闻。 www.laziofly.com 6. Reggina striker Rolando Bianchi has welcomed interest from Lazio. 雷吉纳的比安奇表示乐于接受来自拉齐奥邀请。 www.laziofly.com 7. The chairman Foti is tracking also the Argentinian midfielder of River Plate, Augusto Fernandez, observed in the past by Lazio. 主席弗蒂的目标还有河床的阿根廷中场奥古斯托。费尔南德斯,这名球员过去曾被拉齐奥关注过。 www.laziofly.com 8. Some famous names were missing from the Croatia line-up, notably Milan's Boban and Alen Boksic of Lazio. 克罗地亚队一些著名的球星这次未上场,如米兰队的博班,拉齐奥队的阿伦.波西克奇。 www.tdict.com 9. "Roma is far away, we'll just think about finishing in fourth place, " admitted the Lazio keeper. “我们还差罗马很远的,我们仅仅希望能够以第四名结束这个赛季。”拉齐奥的门将说道。 www.laziofly.com 10. Iaquinta also did well against Lazio and he is getting back to fitness. 亚昆塔在同拉齐奥的比赛中也有着出色的表现,他正在逐渐适应比赛节奏。 www.ept-team.com 1. Delio Rossi assures Lazio's ambitions have not been changed after this crushing defeat at San Siro. 在对米兰的惨败之后,罗西确信拉齐奥的雄心并没有改变。 www.laziofly.com 2. Bettini also played for Palermo, Roma, Udinese, Lazio and Modena in his long career. He scored 110 goals in 270 top-flight appearances. 贝蒂尼在其职业生涯中能够除了国际先后效力过巴勒莫,罗马,乌迪内斯,拉齐奥和摩德纳。其270次顶级联赛经历中一共进了110球。 bbs.interfc.net 3. Simone Inzaghi's season has got off to the worst possible start after the Lazio player fractured a rib. 在这名拉齐奥的球员被撞断了一根肋骨之后,西蒙尼·因扎吉的新赛季已经以离开这种最坏的可能开始。 www.laziofly.com 4. Far more threatening are events in Lazio, the region around Rome, which has seen a string of rapes. 罗马周边地区拉齐奥所发生的一连串的强奸案才更具威胁性。 www.ecocn.org 5. Lazio midfielder Gaby Mudingayi admits he's aware Liverpool are following him. 拉齐奥中场穆丁加伊承认他知道利物浦正在追逐他。 dictsearch.appspot.com 6. Hemingway after returning to the United States, until is Agnes DingHun lotito lazio and CARDS. 海明威回到美国后,等到的是艾格尼丝与卡拉齐奥洛定婚的消息。 zhidao.baidu.com 7. He's worked with Lazio, Manchester, and now Madrid. The team feels great thanks to him. I really like him. 他在拉齐奥跟曼联留下了足迹,现在又来到了马德里。球队很感谢他。我个人也很喜欢他。 post.baidu.com 8. Fiorentina and Lazio are keeping tabs on Red Star Belgrade midfielder Dusan Basta. 佛罗伦萨和拉齐奥一直在关注著红星队的巴斯塔。 www.showxiu.com 9. after victory over cagliari , lazio coach delio rossi handed a vote of confidence to new goalkeeper fernando muslera. 在战胜卡利亚里之后,拉齐奥教练罗西表示对穆萨雷拉的能力充满信心。 www.ichacha.net 10. If I return to Lazio I would be happy because I will do everything to show my value. 如果我能回到拉齐奥,我将会尽我所能来证明我的价值。 www.laziofly.com 1. A decision over Paolo Di Canio's future is expected imminently as Lazio consider whether to offer the veteran striker a new contract. 迪卡尼奥关于未来的决定即将作出,决定取决于拉齐奥是否考虑向这名锋线老将提供新合同。 dictsearch.appspot.com 2. During the match, the Lazio fans constantly contested President Lotito. 贯穿整场比赛,拉齐奥的球迷们依旧不变地在抗议着主席罗蒂托。 www.laziofly.com 3. Lazio keep on evaluating their market situation, expecially concerning the defense. 拉齐奥依然在转会市场上努力着,尤其是在后卫这个位置上。 www.laziofly.com 4. Lazio are in for a legal battle after Massimo Mutarelli threatened to sue if they didn't terminate his contract. 穆塔雷利扬言,如果拉齐奥不和他解除合同,他就把俱乐部告上法庭。 www.laziofly.com 5. Lazio President Claudio Lotito expects rising star Pasquale Foggia to return to the Stadio Olimpico after spending last season at Cagliari. 在上赛季将福贾租借到卡利亚里之后,拉齐奥主席洛蒂托希望这名新星能够重回罗马奥林匹克球场。 www.laziofly.com 6. Lazio president Claudio Lotito has told Boca Juniors to name their price for star midfielder Juan Roman Riquelme. 拉齐奥洛蒂托已经向博卡青年询问了他们的中场球星里克尔梅的价格。 www.laziofly.com 7. Antonio Conte's men face a top-of-the-table clash against Lazio next week in Serie A and Matri cannot wait. 下周,孔蒂的队伍将迎战拉齐奥,对这场意甲榜首争夺战,马特里已经急不可待。 xiaozu.renren.com 8. Delio Rossi sees Lazio's seasonal debut as "the first day of school, " although he had very harsh words for President Claudio Lotito. 德里奥。罗西将拉齐奥的联赛首秀比作“新生上学的第一天”,虽然他对主席洛蒂托颇有微词。 www.laziofly.com 9. Pope Benedict XVI meets with the youth of Rome and Lazio region on Thursday night. 在星期四晚上教皇本笃十六世会见罗马的年青人并参观拉齐奥区。 woshao.com 10. Lazio star Stefano Mauri has declared they "fear no-one" . 拉齐奥球星毛里声称他们“不惧怕任何对手”。 www.laziofly.com 1. Lazio captain Massimo Oddo was coy over questions regarding new contract talks after last night's derby victory. 在德比胜利之后,拉齐奥队长奥多对续约问题含糊其词。 www.jukuu.com 2. Things are just impractical because Lazio see Pandev as not for sale at any price. 这件事都是不切实际的,因为拉齐奥将潘德夫视为非卖品,多少钱都不卖。 www.laziofly.com 3. AC Milan are aiming to trump Inter for Lazio defender Guglielmo Stendardo. AC米兰正在试图拦截国际米兰的目标斯腾大耳朵。 www.laziofly.com 4. As for Lazio, they are still searching for a tactician to replace Mancio on the bench and the probable winner is Angelo Gregucci of Venezia. 至于拉齐奥,他们仍旧在寻找主教练以代替曼奇尼走后留下的空位,最有可能的是安杰洛·格瑞古奇。 dict.ebigear.com 5. Nonetheless, Lazio emerge from the Dubai Cup with a $200, 000 prize for coming second. 虽然如此,第二名的拉齐奥仍然获得20万美圆。 www.laziofly.com 6. Lazio president Claudio Lotito admits there could be problems looming over Tommaso Rocchi's new contract demands. 拉齐奥主席洛蒂托承认要达到罗基所要求的合同可能会有些困难。 dictsearch.appspot.com 7. Lazio travel to Parma knowing exactly what the Ducale team are experiencing having endured the same situation earlier this campaign. 拉齐奥前往帕尔马确切地知道经历,在早些时候也经历了同样的情况。 dictsearch.appspot.com 8. In the anticipated matches of the 29th matchday Lazio fall away to Catania while Juve win big in Rome. 意甲29轮,提前进行的比赛中,拉齐奥负于卡塔尼亚,尤文大胜罗马。 www.milanchina.com 9. "Lazio has everything to become like Juventus and Milan, " said Tare. “拉齐奥具备像尤文和米兰双雄一样的实力。”塔雷说道。 www.laziofly.com 10. But Lotito demanded to them 450 million. Why so much? Simple: because it wants to sell Lazio, we do not even think. 但是,洛蒂托要求的价码是4.5亿,为啥这么多呢?原因很简单:因为老洛头压根就不想卖掉拉齐奥。 www.laziofly.com 1. Like me, he supports Lazio and is a true native Roman. 向我一样,他支持拉齐奥,是一个地地道道的罗马人。 tieba.baidu.com 2. Lazio can, of course, repeat their recent successes, but need to strengthen first. 拉齐奥当然能够重复当年的辉煌,但是他们首先需要做的是让自己更强大。 www.laziofly.com 3. Lazio officials are set to meet the 26-year-old's agent this week in the hope of reducing his wage demands. 拉齐奥的官员定于本周与这名26岁球员的经济人进行会面,希望能降低他的薪水要求。 www.laziofly.com 4. Lazio, about to start it's Intertoto adventure in some days. 拉齐奥还有几天就要开始他们国际托托杯的赛程。 www.laziofly.com 5. There is also the possibility that Taddei may be used as a bargaining tool for two other Lazio players instead. 还有一种可能性就是塔代伊将在尤文与拉齐奥商谈另外两名球员的转会中作为讨价还价的筹码。 www.laziofly.com 6. Now Lazio will come here during their negative period and they will have plenty of anger. It will be a difficult match. 现在拉齐奥正在经历他们的一个低潮期,他们内心一定非常愤怒,因此这将是一场艰苦的比赛。 bbs.fiorentina.com.cn 7. I need to do well at Lazio because I am fighting for my place in the team. 我需要在拉齐奥好好表现,因为我在为自己在球队中的位置努力。 www.laziofly.com 8. Lazio President Claudio Lotito has announced that the under-pressure Delio Rossi will remain as Coach next season. 拉齐奥掌门人洛蒂托对外宣布:重压之下的罗西下赛季仍将会球队主教练。 www.laziofly.com 9. Lazio coach Delio Rossi has jumped to the defence of under fire goalkeeper Juan Pablo Carrizo. 拉齐奥教练德里奥罗西站出来为受到攻击的门将卡里佐辩护。 www.laziofly.com 10. Reports in Rome suggest that former Lazio President and Coach Dino Zoff will be chosen for the new era. 罗马的消息说前任拉齐奥主席也曾是教练的迪诺佐夫将被选择来开创新时代。 www.xici.net 1. We will have to be careful with Lazio counter-attacks, they can be really dangerous if we concede them space'. 我们必须小心拉齐奥的反击,如果我们给他们足够的空间,他们将非常危险。 www.acmilan.net.cn 2. This week the judges sided with Lazio on the issue and it's not expected there will be a new appeal. 在法庭上,法官站在了拉齐奥的一边,并且表示希望不会再有上诉。 forum.laziofly.com 3. Lazio president Ugo Longo confirmed to Radio 9 that Valencia had signed 'two great players'. 拉齐奥的主席隆戈已经在第九电台证实了此事,他认为瓦伦西亚签下了两名“伟大的球员”。 www.laziofly.com 4. the player, actually on loan at Cagliari, belongs to SS Lazio Rome. 这名球员实际上属于拉齐奥,只是租借给了卡利亚里。 www.laziofly.com 5. "I will play at Lazio for another year, then I will go, " he was quoted as saying in Macedonian newspaper Vest. “我将为拉齐奥最后效力一年,到时候,我便会走人。”他的这段话引自马其顿当地报纸。 www.laziofly.com 6. I must thank them because if I am here playing in Italy, in a big team like Lazio, I owe it to them. 我必须感谢他们,因为是他们把我带到了意大利,一个像拉齐奥这样的大球队,我欠他们。 www.laziofly.com 7. Lazio Coach Delio Rossi has seen his one-match ban for insulting the referee confirmed on appeal. 拉齐奥住教练罗西对自己禁赛的申诉失败,他也因为对裁判的无礼将会被禁赛一场。 www.laziofly.com 8. In defensive line appears again Barzagli of Palermo, and are thinking to Behrami of Lazio. 在防线的再次盯上了巴勒莫的巴尔扎利,并且对拉齐奥队贝赫拉米。 bbs.fiorentina.com.cn 9. Gallas added: "In the past week we have beaten Paris St Germain, Inter Milan, Lazio and Ajax. " 加拉补充道:“在过去的一周我们已经击败了巴黎圣日耳曼、国际米兰、拉齐奥和阿贾克斯。” bbs.arsenal.com.cn 10. Two more appearances -against Lazio and Club Brugge - before the captain equals Franco Baresi's record. 在对拉齐奥和布鲁日的比赛后,队长将平巴雷西的记录。 www.bing.com 1. The biancocelste captain became the player with the most matches for Lazio, 395 games, one more than Pino Wilson. 这位老队长成为了为拉齐奥出场最多的球员——395场,比皮诺威尔逊还多一场。 www.xici.net 2. Lazio are coming off a difficult moment, but we are going there to win. 拉齐奥近期遇到了一些困难,我们的目标就是赢下他们。 www.milan-milan.com 3. Brazilian wing-back Cesar admits he wants a return to Lazio. 巴西前卫塞萨尔承认他希望回到拉齐奥。 www.itaol.com 4. Rossi urges Lazio to worry about themselves! 罗西要求球员关注自己! club.pchome.net 5. As for the dead-ball situations, we improve a lot against Lazio. 至于对定位球的防守,我们在对拉齐奥的比赛中已经改善了很多。 www.bing.com 6. This allowed Lazio to pay back 170 million Euros in outstanding taxes in instalments over 23 years. 这个协议允许拉齐奥在未来的23年内分期偿还1.7亿欧元的债务。 www.itaol.com 7. Lazio play against Sampdoria this weekend in the second round of Serie A games. 拉齐奥将在本周末的意甲第二轮与桑普多利亚交锋。 www.laziofly.com 8. Napoli and Lazio are chasing the centre-forward. 那不勒斯跟拉齐奥正在追逐这名中锋。 www.laziofly.com 9. I hope for Tommaso's sake, that Lazio provide him with a better alternative than what they gave me. 站在罗基的立场上,我希望拉齐奥会给他一个比给我的更好的选择。 www.laziofly.com 10. By me Oddo should end his career with Lazio because he is our idol. But if he goes to Milan we will do without him. 就我来说,奥多应该在拉齐奥结束他的职业生涯,因为他是我们的当家球星。但是如果他离开去了米兰,我们同样会在没有他的情况下好好的干。 www.itaol.com 1. After spending six seasons with Lazio, Giuseppe Pancaro will play for the first time against his former team. 在拉齐奥度过六个赛季后,潘卡罗不得不第一次对阵老东家。 www.acmilan.net.cn 2. I don't want to discuss this. We have two Finals in Rome - against Lazio in Serie A and the Coppa Italia. 我现在不想讨论这个,在罗马我还有两场决赛要踢,和拉齐奥的联赛,还有意大利杯。 www.tianya.cn 3. Tommaso Rocchi has warned Lazio he wants a pay rise as "I am not happy. " Meanwhile the club closes in on Mourad Meghni. 托马索罗基要求俱乐部加薪,声称自己“并不开心”。与此同时,拉齐奥签下梅格尼。 www.laziofly.com 4. Lazio striker Tommaso Rocchi believes Francesco Totti will play in Sunday's Derby della Capitale. 拉齐奥射手托马索。罗基相信托蒂将会参加在周日的首都德比大战。 www.laziofly.com 5. Lazio decided to change many players and open a new era. 拉齐奥决定改变许多球员,并且开始一个新的时代。 www.laziofly.com 6. Rome province, the largest in the Lazio region of which Rome is capital, has more than 2 million voters. 罗马省是拉齐奥区最大的一个省,拉齐奥区的首府为罗马市。罗马省拥有200多万选民。 www.chinadaily.com.cn 7. However, Lazio know that Nice are under pressure to sell, with Lloris set to enter the final 12 months of his existing contract. 然而,拉齐奥知道尼斯很可能会迫于压力卖掉他,因为洛里斯很快就将进入个尼斯合同的最后一年了。 www.laziofly.com 8. In the Coppa Italia Carlo Ancelotti's men were eliminated in the eighth finals after losing 2-1 to Lazio in extra time. 在意大利杯的八分之一决赛中,安切洛蒂的球队1-2被拉齐奥在加时赛淘汰。 www.bing.com 9. Lazio are playing really well and they have the advantage of only having to focus on the league. 拉齐奥现在也表现得非常好,而且他们的优势在于只需要将注意力集中到联赛上。 www.bing.com 10. Matches against Lazio are always difficult because they are very determined when they play against us. 同拉齐奥的比赛一向很困难,因为当他们面对我们时总是充满了决心。 www.juvechina.com 1. Lazio are in contract talks with striker Tommaso Rocchi. 拉齐奥就合同的问题与球员托马索·基进行了谈话。 www.jukuu.com 2. Right now we are on holiday and if everything goes well with Lazio he should return to Rome in July. 目前我们仍处于假期中,一切顺利的话他在七月会准时回到罗马。 www.laziofly.com 3. Reggina star Giandomenico Mesto would favour a move to Lazio, the player's agent has confirmed. 雷吉纳球星梅斯托希望能够加盟拉齐奥,他的经纪人日前证实。 www.itaol.com 4. "It can happen that we lose players following the Bosman ruling, especially those who have given a lot to Lazio, " he explained. “根据博斯曼法我们失去了一些球员,特别是对于球队有杰出贡献的球员。”他解释道。 www.laziofly.com 5. Lazio boss Delio Rossi has praised his squad for reacting so well to Massimo Oddo's departure, but Francesco Guidolin is furious. 拉齐奥主教练罗西表扬了球队离开奥多之后的表现,但圭多林则很愤怒。 www.laziofly.com 6. We are not interested in Rocchi and have no Lazio players in our sights. 我们对罗基没兴趣,没有拉齐奥的球员在我们的考虑范围之内。 www.laziofly.com 7. Signori scored 107 Serie A goals for Lazio, before transferring to Sampdoria in 1998. 在1998年转会到桑普多利亚之前,西尼奥里为拉齐奥打进了107粒意甲进球。 www.laziofly.com 8. Lazio captain Paolo Di Canio admits he doesn't know if he will be with the club next season . 拉齐奥队长保罗·迪卡尼奥承认他不知道他下个赛季是否会留在俱乐部。 www.bing.com 9. Lazio come first, then we will worry about the player's wishes and Milan's interests. 拉齐奥的利益在第一位,下面我们会考虑球员的意愿跟米兰的利益。 www.fifabbs.com 10. Nedved has been with Juve for the past 6 seasons after joining the Bianconeri from Lazio, following 5 years in the Capital city side. 内德维德在效力拉齐奥5年后转投黑白军团,并在过去的6个赛季为之效力。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。