网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 AFP
释义

AFP

美 
英 
  • abbr.法新社(=alphafetoprotein)甲胎蛋白
  • 网络甲胎蛋白(alpha-fetoprotein);金融理财师(Associate Financial Planner);法新社(Agence France-Presse)
abbr.
1.
〈外〉(=Agence France Presse)法国新闻社,法新社
2.
(=alphafetoprotein)甲胎蛋白

例句

释义:
1.
Jing-Chu network news (AFP) with China as the only two players to be called "masters" who can be against Marco Fu shows.
荆楚网消息(楚天都市报)同为中国选手中仅有的两位能称得上“大师”的人物,傅家俊对可谓惺惺相惜。
dictsearch.appspot.com
2.
"We do not discriminate but we were obliged to check this out. The issue is now in the hands of the judicial authorities, " he told AFP.
他告诉AFP:“我们不是歧视,我们被禁止就此事做出决定。现在交给了法律权威来决定这件事情。”
www.bing.com
3.
Russian President Dmitry Medvedev said he might not object to swapping jobs with Prime Minister Vladimir Putin, AFP reported.
据法新社报道,俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫说,他不介意本届任期结束后与现任总理普京“换岗”。
www.chinadaily.com.cn
4.
"Local users who do not know English had been somewhat restricted in their access to the Internet, " he told AFP.
他说,“不懂英语的本地用户要上网,确实在一定程度上受到了限制。”
www.bing.com
5.
Local government officials refused to reveal how much diesel had spilled into the river or comment on the spill when contacted by AFP.
在接受法新社采访时,地方政府官员拒绝公布石油泄漏量或对此次泄漏事件发表评论。
blog.hjenglish.com
6.
The captain of a Qatar Airways flight from the Philippines to Qatar died as it was in the air Wednesday, AFP reported.
据法新社报道,卡塔尔航空公司13日宣布,该公司一名机长在执行从菲律宾到卡塔尔的飞行任务途中猝死。
www.chinadaily.com.cn
7.
"The day the money due goes over this threshold, the machine gets going, " a tax spokesman told AFP, asking not to be named.
“只要当金额超过了这个上限,机器就会自动运行起来。”一不愿具名的税务发言人这样告诉法新社。
woshao.com
8.
The day of the French military source told AFP that the reconnaissance mission will last all day.
法国军方消息人士当天向法新社表示,有关侦察任务将持续一整天。
wmcestudy.blog.163.com
9.
Mr Chen told newswire AFP that he and his wife returned from having dinner on Friday night to find police searching their home.
陈先生告诉AFP新闻专线:他和他的妻子从周五吃完晚饭回来后发现警察搜查了他们的家!
bbs.ebigear.com
10.
"He seems to be really well known, " Chris Albury of Dominic Winter told AFP.
多明尼克温特拍卖公司的克里斯?阿尔伯尼向法新社表示:「他好像真的很红。」
www.taipeitimes.com
1.
AFP FEAR and loathing at London's main airport has become as much a part of the British summer as strawberries and cream and Wimbledon.
对伦敦主干机场的担心与厌恶已经和草莓,冰淇淋,温布尔登一道,成为英伦夏日的一部分。
www.ecocn.org
2.
"You'll be able to solve problems that would take longer than the life of the universe with a classical computer, " she told AFP.
她对法新社表示:“解决同一个问题,传统的计算机可能需要比宇宙存在还要长的时间才能完成。”
www.internet.org.cn
3.
Former British Prime Minister Tony Blair is to be called to give evidence to an inquiry into the controversial Iraq War, AFP reported.
据法新社报道,英国前首相布莱尔将就伊拉克战争决策问题接受公开质询。
www.chinadaily.com.cn
4.
According to AFP, the Nobel Committee Chairman Grand - Hansen said the selection committee will not change.
据法新社报道,诺贝尔委员会主席格兰-汉森称,委员会不会改变选择。
www.englishtang.com
5.
Carrier pigeons are used to smuggle cellphones into prison in Brazil to help the inmates organize a possible prison break, AFP reported.
据法新社报道,巴西的越狱手段可谓层出不穷,最新一招竟然是利用信鸽将手机送到犯人手中。
www.chinadaily.com.cn
6.
Peking University did not immediately respond when contacted by AFP Tuesday.
法新社记者周二在联系北大时,北大并没有立即予以回应。
www.fane.cn
7.
AFP, Paris. The world oil demand is still sluggish this year, but will recover next year, the International Energy Agency said in a report.
法新社巴黎电)国际能源总署在一篇报告中指出,今年,全球石油需求仍然低迷,但明年将会回升。
dictsearch.appspot.com
8.
"Nostalgia for the period when Stalin ruled with an iron hand is still widespread in Russia, " AFP noted.
“在俄罗斯,对斯大林铁腕统治时期的怀旧依然很广泛,”法新社指出。
dongxi.net
9.
Young earlier told AFP he expected to see more icebergs in the area if the Earth's temperature continues to increase.
扬早前告诉法新社记者,如果地球温度持续的升高,在这篇海域将有更多的冰山被发现。
blog.sina.com.cn
10.
Mr. Liu told AFP the award had been set up by an association overseen by China's culture ministry.
刘浩峰对法新社说,孔子和平奖由中国文化部下属的一个协会创立。
chinese.wsj.com
1.
Police came under fire as they tried to stop vehicles carrying the suspected hitmen, a police officer told AFP news agency.
一名警方官员对法新社机构说,警察在试着阻止一辆载有疑似杀手的运输车时发生交火。
bbs.ebigear.com
2.
Paris, AFP reported to another airport official said the plane carrying 215 passengers.
另据法新社报道,巴黎机场一位官员表示,该架飞机载有215名乘客。
www.itzao.net
3.
China's military did not immediately respond to an AFP request for comment.
中国军方没有回应法新社的请求,未对此未发表任何评论。
www.bing.com
4.
"You've got to type the thing and then select it -- it's actually more key strokes, " Clark told AFP.
你必须键入字母,然后选择汉字--这实际上需要更多的键盘敲击。
www.bing.com
5.
"We have to do everything we can to bring love and happiness to the children, " Huo Jun, the principal of a Leigu kindergarten, told AFP.
镇一所幼儿园的校长告诉法新社:“我们会尽一切努力给孩子们带来关爱和快乐。”
treasure.1x1y.com.cn
6.
"We are trying to reach the remote areas, " one official told AFP news agency.
“我们的救援正在赶往边远地区”一位当地政府官员向法新社的记者表示。
www.bing.com
7.
The scientists used female mice incapable of producing AFP and set them loose in a Plexiglass aquarium with a sexually active male.
科学家利用不能制造出甲胎蛋白的雌性小鼠,把她们放进树脂玻璃的玻璃缸里,和在性方面积极的雄鼠放在一起。
dict.ebigear.com
8.
"I'm happy, because it's an honor that lots of chefs covet, it's just a bit late, " he told AFP ruefully.
“我很高兴,因为这是许多厨师梦寐以求的荣誉,只是它来得有点迟。”他无奈地告诉法新社记者。
www.farm.799.com.tw
9.
TfL told AFP that talks had begun on wiring up the Underground with mobile phone transmitters, but wouldn't confirm Huawei's involvement.
伦敦交通局告诉法新社说,会谈上已经开始谈论在地铁内为移动电话发射器布线,但不愿证实华为的参与。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Jean-David Malat, of the Opera Gallery where the paintings are being shown, told AFP: "Warhol is an artist with whom you never lose money. "
让-大卫·马拉特,来自正在展出该画的歌剧画廊,告诉法新社:“沃霍尔是一位作品永远不会赔钱的艺术家。”
www.aitrans.net
1.
AFP is an carcinoma embryo protein, and its concentration(except in embryo phase)indicates the degree of liver injury.
甲胎蛋白是癌胚蛋白,其浓度的高低反映了肝脏损害的程度(除胎儿期外)。
www.chemyq.com
2.
An Australian National Police Check(NPC) of your sponsor. An NPC may be obtained from the Australian Federal Police. (AFP).
担保人的澳大利亚国家警署证明。该证明可从澳大利亚联邦警署获取。
www.17visa.com
3.
he nearly called it quits in Ethiopia, but his partner persuaded him to go on, according to the AFP.
在埃塞俄比亚是他几乎要放弃这旅行的,但他的爱人鼓励他继续前进。法新社报道。
www.bing.com
4.
AFP mobilised the anger of people who found their conditions of life declining, and channelled it into a campaign to make them worse.
AFP煽动着由于发现自己生活水平正在下降而产生愤怒,并引导这种愤怒形成一种使人们生活状况更加糟糕的运动。
www.bing.com
5.
"We don't want to lose the fight at this point, " Fargo, North Dakota, Deputy Mayor Tim Mahoney told the AFP news service.
“我们不想在这里输掉这一仗,”北达科他州法戈市副市长提姆马宏尼对法新社记者说。
ngmchina.com.cn
6.
The family of Co said the AFP's statements about the incident have created more questions than answers.
许氏家人表示,菲律宾武装部队关于这起意外的说法,给的答案不多,反而制造出更多疑惑。
zh.globalvoicesonline.org
7.
"I don't like it. They should close it sooner, " retiree Barbara Murrofsky told AFP as she shopped at a local hardware store.
“我不喜欢它,它们应尽早把它关闭,”已退休的芭芭拉·莫若斯科在当地一家五金店买东西时对法新社说。
www.bing.com
8.
The issue may be pushed back to a G20 summit in Seoul in November, Mukherjee told AFP in an interview.
穆克吉在采访中对法新社说,这一问题可能推迟到11月在首尔召开的G20峰会上。
www.bing.com
9.
Police were investigating, with firemen also on the scene, but no arrests had been made, AFP reported.
法新社报道称,香港警方联同消防部门在现场调查,但未有任何逮捕行动。
www.bing.com
10.
An elderly woman told the French news agency (AFP) that the farmers were upset because they did not receive enough money for relocation.
一名老年妇女对法新社说,这些农民由于没有得到足够的安置费而感到愤怒。
blog.sina.com.cn
1.
Seven Hindu pilgrims were killed Thursday in a stampede at a religious festival on the river Ganges in eastern Indian, AFP reported.
据法新社报道,14日印度东部恒河流域举行宗教洗礼庆典,但由于人太多发生踩踏事件,7名印度教朝圣者被踩死。
www.chinadaily.com.cn
2.
He told AFP that he hopes the teaching methods will be rolled out to other temple schools to "solve the deviant behavior in novices" .
他告诉AFP(法新社),他希望这种教学方式可以推广到其他寺庙以“改善新进僧侣的越轨之举。”
dongxi.net
3.
"He'll be remembered as a great general, a great warrior, a great Hmong soldier, " his friend Charlie Waters told AFP news agency.
“他会留下一大将军,一个伟大的战士,一个伟大的苗族战士,”他的朋友查理沃特斯告诉法新社。
bbs.3miao.net
4.
"If it is confirmed, it could point to a whole new world of interactions, " he told AFP.
“如果这一切被证实是对的,那么这将会指引我们一个全新的世界。”他告诉AFP。
www.bing.com
5.
We are not on top of the situation at the moment. We will let you know if we have any information to release, the spokeswoman told AFP.
“我们现在不掌握这一情况。如果我们得到进一步的消息就会通知你。”该发言人告诉法新社记者说。
www.tryjohn.com
6.
Knut, a polar bear in Berlin's zoo, found comfort in a toy bear after being bullied by a trio of older females, AFP reported Wednesday.
据法新社20日报道,德国柏林动物园有一只名叫“克努特”的北极熊,被母熊欺负后,在一只玩具熊身上获得了安慰。
www.chinadaily.com.cn
7.
"This is definitely one of the largest smuggling rings to be uncovered in many years, " bureau official Yang Ming-chang told AFP.
该局一杨姓官员告诉法新社记者,“这无疑是近年来我们所破获的最大贩毒团伙了。”
www.putclub.com
8.
AFP, as businessman and political Allah has kept a distance from, and was widely regarded as the previous Gamal Mubarak's successor will be.
法新社称,身为商人的阿拉一直与政治保持距离,而贾迈勒此前则被广泛视为将会是穆巴拉克的接班人。
www.englishtang.com
9.
If I remember correctly, our friends from AFP have also asked the same question.
如果我没记错的话,法新社的朋友也向我提出过这个问题。
www.fmprc.gov.cn
10.
(AFP, Beijing) Two teenager suspects have been arrested on suspicion of arson in an Internet cafe in Beijing that killed 24 people.
(法新社北京电)两名青少年已因涉嫌在北京一家网吧蓄意纵火,而遭到逮捕;这起火灾造成了二十四人丧生。
www.jukuu.com
1.
According to AFP, an anon Afghani official claims this was a result of an elaborate trap!
按照法新社的报道,一个匿名的阿富汗官员声称这是一场精心策划的陷阱。
bbs.tiexue.net
2.
"You just dip it into your drink, it might actually look like a stirrer in the final production, it's tiny, very tiny, " Ioffe told AFP.
“你只要把探头伸进你的饮料里,就好像做料理时搅拌最后一下子,而且它很小,非常小。”约飞告诉AFP。
www.kle100.cn
3.
protestor Monday who threw a shoe at him and shouted: "This is a scandal" , an AFP reporter said.
抗议者向总理投掷了鞋子并喊道:“这是一个耻辱!”法新社记者报道。
hi.baidu.com
4.
Takaya told AFP a Sea Shepherd ship rammed into Japanese vessels and its crew threw ropes and bottles filled with chemicals.
茂树高告诉法新社,一艘海洋守护协会船只冲撞日本船舶及其船员,投扔了拦绳和装满化学品的瓶子。
dictsearch.appspot.com
5.
"We got him from near Montpellier" in southern France, an aquarium employee told AFP.
一位奥博豪森水族馆的员工告诉《法新社》:“我们是在蒙彼利埃附近找到他的。”蒙彼利埃位于法国南部。
www.bing.com
6.
Neither serum AFP nor serum CEA values conformed to a Gaussian distribution. But both of them were log-normally distributed.
血清AFP和CEA值都不呈正太分布,但是都成对数正太分布。
english.dxy.cn
7.
"The reason I became a monk is to train my habits, to control my expression. . . I didn't want to be like this, " he told AFP.
“我成为僧侣是为了培养习惯,以控制我的表情习惯…我不想变得很娘,”他告诉AFP(法新社)。
dongxi.net
8.
The local witness told AFP that police used pepper spray on protesters and that blood was spilt during the clashes.
当地的目击者对法新社说,警察对抗议者使用辣椒喷剂,冲突中发生流血。
blog.sina.com.cn
9.
Several more French universities could also be involved in the traffic, the state prosecutor in Marseille, Jacques Dallest, told AFP.
法国马赛检察官JacquesDallest在接受法新社采访时表示,法国的几个其他大学也存在同样的现象。
www.i21st.cn
10.
AFP said it saw an abstract from the American Journal of Epidemiology, where the study is to be published.
法新社说,他们是看了这项研究刊登在美国流行病学杂志上的一篇摘要。
med.essaystar.com
1.
AFP was an important marker of hepatoblastoma.
AFP是肝母细胞瘤的重要标志物。
www.js120.net
2.
BEIJING (AFP) - China will next year introduce new financial incentives to encourage its 750 million rural residents to have fewer children.
法新社北京10月16日电——中国将在明年出台新的经济激励措施以鼓励7.5亿农民少生孩子。
dict.ebigear.com
3.
Uighur activists in Japan and Germany said the same - and said that there had been arrests, AFP news agency said.
据法国新闻社消息,驻日本和德国的回族代表所述情况与前者相似,他们还表示,警方已经开始拘捕暴乱分子。
linkin-z.spaces.live.com
4.
PARis (AFP) - France Telecom said that it was forming a broad, long-term strategic partnership with China Telecom.
法国电信昨天表示他们正和中国电信建立广阔的长期的战略合作伙伴关系。
dict.ebigear.com
5.
Results AFP, albumin, prealbumin, and prothrombin time were correlated with the inflammation grade of the liver.
结果甲胎蛋白、白蛋白、前白蛋白、凝血酶原时间与病理学炎症分级有关;
www.ceps.com.tw
6.
The locusts had already destroyed thousands of hectares of crops and pasture as of April 14, reported AFP.
据法新社报道,到四月14日为止,蝗灾已经吞噬掉了数千公顷的作物和牧草。
www.bing.com
7.
And for Father Christmases presiding over the Russian Orthodox holidays, January 6 is the holiest of days, he told AFP.
他告诉法新社,对主持俄国东正教节庆的圣诞老人来说,一月六日才是最神圣的一天。
dictsearch.appspot.com
8.
Women infected with a parasite spread by cat feces run a higher risk of attempting suicide, AFP reported.
据美联社报道,女性如果感染了由猫屎传播的一种寄生虫,尝试自杀的几率会更高。
www.hxen.com
9.
The bag is attached to a spout and filled with a powdered substance that turns into a gel, AFP news agency reports.
据法新社报道,这种尿袋带有一个喷嘴,里面装满了一种能够变成胶状的粉末物质。
www.bing.com
10.
"Well-educated, experienced Filipino teachers are far cheaper than their counterparts elsewhere, including South Korea, " he told AFP.
他告诉法新社,“受过良好教育并具有经验的菲律宾教师比他们在其他地区(包括韩国)的同行便宜得多。”
www.bing.com
1.
Despite limitations, AFP measurement and multiple-phase abdominal CT are the most sensitive tests for diagnosis.
尽管限制,法新社测量和多相位腹部CT是最敏感的试验进行诊断。
www.syyxw.com
2.
Eating raisins and soy appears to help ward off high blood pressure, according to two studies presented on Sunday, AFP reported.
法新社报道,据周日展示的两份研究显示,食用葡萄干、大豆貌似有助于防御高血压。
www.hxen.com
3.
The French news agency, AFP, reported Tuesday that Niger's foreign minister has denied reports Gadhafi is in the convoy.
新闻通讯社星期二报导说,尼日尔外交部长对卡扎菲随车队进入尼日尔的报导予以否认。
www.ebigear.com
4.
Dynamic monitoring of recurrence by AFP and colorful B-ultrasonography, the recurrence re-operation or radiofrequency treatment.
彩B超和AFP动态监测肝癌复发,复发肝癌再手术或射频治疗。
www.fabiao.net
5.
Queen's Hall stage to the Wu-ming, Wu received a warm clothing works of our members, choose to wear good clothes and our AFP.
皇后馆之阶段到明悟,悟务服装店受到热情员的我们,服装并穿挑好我们的法新社。
wenwen.soso.com
6.
(AFP, Manila) Philippine President Arroyo today officially serves concurrently as foreign secretary.
(法新社马尼拉电)菲律宾总统雅罗育今天正式兼任外交部长职务。
cn.bab.la
7.
"He was never about commercialism, " one friend, Herbie Miller, told AFP. "Money was not his greatest motivation. "
“他从来没想过要商业化”,他的朋友海博·米勒告诉AFP,“金钱不是他主要的动机。”
www.bing.com
8.
"I have no regret now. I am ready to face death at any time, " he told AFP.
“现在我没有遗憾,我已经为随时面对死亡做好了准备”,他对AFP表示。
www.bing.com
9.
On the same day, a group called Americans for Prosperity (AFP) set up a Tea Party Facebook page and started organising Tea Party events.
同一天,一个叫做“繁荣美国人”(AFP)的组织在脸谱上建立了一个茶党的页面,并开始组织茶党运动事件。
www.bing.com
10.
Conclusion It suggested AFP elevated abnormally was owing to the hyperplasia of hepatocyte cell, and had higher risk of canceration.
结论AFP异常升高提示肝细胞过度增生,有转变为肝细胞癌的危险。
club.topsage.com
1.
Denmark opened its first clinic to distribute free heroin under medical supervision to people heavily addicted to the drug, AFP reported.
据法新社报道,丹麦政府日前开设了该国首个允许在医生监督下,为重症毒品依赖者免费提供海洛因的诊所。
www.chinadaily.com.cn
2.
Fans gathered in Liverpool on Wednesday for a vigil to mark the 30th anniversary of the murder of John Lenon, who died when he was only 40.
AFP「歌迷周三聚集在利物浦守夜,以悼念约翰蓝侬遭谋杀30周年。约翰蓝侬遇刺身亡时年仅40。」
edun.hzcnc.com
3.
One man told the AFP news agency: "I'll tell you why the school collapsed. It was shoddily built. Someone wanted to save money" .
有人告诉AFP通讯社:“我告诉你为什么学校垮了吧。它是粗制滥造出来的,有人想要省钱。”
dictsearch.appspot.com
4.
WASHINGTON (AFP) - For the first time, a majority of American women are living without a spouse, media reported.
大部分美国女人在生活中没有配偶,这一事实已在近日首次得到证实。
www.neworiental.org
5.
Serum AFP level is a useful marker for the diagnosis and for evaluating the response of therapy in such cases.
除此之外,血清中阿尔发胎儿蛋白的浓度可以用来辅助诊断,并且评估治疗效果及是否有复发。
www.ceps.com.tw
6.
Prior to these cases, wild poliovirus has not been found in Yemen since AFP surveillance commenced in 1996.
在这些病例之前,自1996年开始急性弛缓性麻痹监测以来在也门未发现野生脊髓灰质炎病毒。
www.who.int
7.
Britain will introduce a "happiness index" to gauge its population's psychological and environmental wellbeing, AFP reports.
据法新社报道,英国将设立“快乐指数”,要测量人民的心理状态和对生活环境的满意程度。
www.china.org.cn
8.
(AFP report from Auckland, New Zealand) Re-elected New Zealand's Prime Minister Ms Clark will form a new government.
法新社纽西兰奥克兰电)获得连任的纽西兰总理克拉克女士将组成新政府;
www.showxiu.com
9.
A majority of Norwegians consider US President Barack Obama's canceling his scheduled lunch with King of Norway "impolite, " AFP reported .
据法新社报道,大部分的挪威人对于美国总统奥巴马决定取消原定与挪威国王共进午餐的行为“不礼貌”。
www.chinadaily.com.cn
10.
AFP surveillance indicators in Tajikistan meet certification standards at the national level.
塔吉克斯坦急性弛缓性麻痹监测指标符合国家认证标准。
www.who.int
1.
"The state of emergency has been extended until midday Wednesday, " a ministry spokesman told AFP.
“在星期三已被延长到星期三中午。”一位部门发言人告诉法新社。
www.aitrans.net
2.
The authors devised new scoring criteria that included tumor size, tumor number, and pre transplant AFP level as prognostic factors.
作者们设计了包括肿瘤大小、肿瘤数目和移植前AFP水平作为诊断因子的新的评分标准。
med.essaystar.com
3.
According to AFP Greg Verga, a member of the school's board said that the idea of a pact has been blown out of proportion.
根据校务委员会的成员之一AFPGregVerga说有关此协定的说法已经盛传开了。
news.dxy.cn
4.
The first European trial of Somali pirates is set to open Tuesday in the Netherlands, AFP reported.
据法新社报道,当地时间25日,荷兰一法院开庭审判5名索马里海盗,这是欧洲法庭首审海盗。
www.chinadaily.com.cn
5.
Bangladesh. Bangladesh is a revelation that leaves India looking a little worse for wear.
AFP孟加拉国,孟加拉国给你的启示就是在穿着方面印度太差劲了。
www.bing.com
6.
Double Lable Method of Anti-AFP Antibody and Determination of its Production Character.
抗AFP抗体双标记法及其产物特性测定。
www.ilib.cn
7.
"The damage is so enormous that it will take us much time to gather data, " an official at the agency told AFP.
国家警卫局官员告诉法新社记者:“由于破坏巨大,统计数据需耗费许多时间。”
www.bing.com
8.
An apprentice spy for Israel's Mossad secret service was arrested by Tel Aviv police during an abortive training exercise, AFP reported.
据法新社报道,以色列情报机构日前在特拉维夫市进行演习,却被当地警察搞砸,一名摩萨德见习特工被当成刺客逮捕。
www.chinadaily.com.cn
9.
The French news agency AFP is reporting more than 50 charred skeletons at a makeshift prison in the south of the city.
法国新闻机构法新社(AFP)报道称,首都城市南部一个临时监狱中发现了50多具烧焦的骨架。
www.hxen.com
10.
According to AFP news, the earthquake in India in India and Nepal has caused at least 19 people were killed.
据法新社最新消息,印度地震已造成印度和尼泊尔至少19人死亡。
www.englishtang.com
1.
AFP also pointed out that the process could become even more complicated amid rising nationalist opposition to the deal.
法新社同时指出,在高涨的反对此项交易的民族主义情绪中,这一审查过程可能会变得更加复杂。
www.chinaenglish.com.cn
2.
Foreign troops are forbidden to fight, so combat duties fall to the Armed Forces of the Philippines (AFP).
外国部队是禁止参加战斗的,从而战斗任务落在了菲律宾武装部队头上。
www.ecocn.org
3.
Nigeria's military on Wednesday freed the 19 hostages in an operation in the country's main oil-producing region, security sources told AFP.
尼日利亚军方周三在该国主要产油区的行动中释放了19名人质,安全官员告诉法新社。
www.aitrans.net
4.
In recent years, researches on antifreeze proteins are mainly concentrated on the cryoprotection of AFP to organisms.
近些年,抗冻蛋白的研究主要集中在生物体的低温保护方面,且发展较快。
www.13191.com
5.
"The availability of Chinese domain names will solve these problems once and for all, " he told AFP.
他告诉法新社说,“中文域名的引入将一次性解决这些问题。”
www.bing.com
6.
According to AFP news, the earthquake has caused at least 19 in India and Nepal, two people were killed.
据法新社最新消息,地震已造成印度与尼泊尔两国至少19人死亡。
www.englishtang.com
7.
"Our response time is comparable with human skin, it's very, very fast, within milliseconds, or thousandths of a second, " Bao told AFP.
“我们的反应时间和人类皮肤一样,非常非常快,在毫秒、千分之一秒这个级别,”鲍教授告诉法新社。
www.bing.com
8.
Alpha-fetoprotein (AFP)-producing acinar cell carcinoma of the pancreas is a rare neoplasm.
摘要胰脏的制造阿尔发胎儿蛋白腺胞细胞癌是一种很罕见的肿瘤。
dict.ebigear.com
9.
"After food and shelter, man needs to feel like he belongs, " Beliveau told the AFP.
贝力弗跟法新社记者说:“人拥有了食物和住所后,会寻求归属感。”
www.bing.com
10.
An official named Zhu told AFP the critically-injured children were now in a stable condition.
一名姓朱的官员告诉AFP,情况严重的儿童目前伤势稳定。
bbs.ebigear.com
1.
Alpha-fetoprotein (AFP) is present at high concentrations in amniotic fluid, but not in vaginal secretions, urine, or semen.
甲胎蛋白在羊水中浓度水平升高,而在阴道分泌物,尿液及精液中不升高。
blog.sina.com.cn
2.
General Benjamin Dolorfino of the AFP boasts the group can no longer stage attacks on Mindanao itself.
菲律宾武装部队的本杰明?多洛菲诺将军夸耀说阿布?萨耶夫集团已无力单独对棉兰老岛发动袭击。
www.ecocn.org
3.
Malaysia has formed a task force to scour the Internet for blog postings deemed harmful to national unity, AFP reported Friday.
据法新社3日报道,马来西亚日前成立了一个行动小组,拟专项搜索危害国家统一的博客内容。
www.chinadaily.com.cn
4.
"It is expected to give us an average of 10 seconds' extra warning if earthquakes hit off the east, " Kuo Kai-wen told AFP.
阔凯文(不确定名字翻译是否正确)告诉法新社,如果地震袭击岛部东海岸,它有望为我们提供平均十秒的额外警告。
www.bing.com
5.
A government spokeswoman confirmed to AFP news agency that the investigation began on Monday.
一个中国政府女发言人对法新社确认说调查已于本周一开始。
www.bing.com
6.
BEIJING, March 14 AFP, 14 Fukushima nuclear power plant area, said the day after the explosion, 7 people missing and 3 injured.
中新网3月14日电据法新社报道,日本福岛核电站方面14日表示,当天爆炸发生后,有7人失踪,3人受伤。
www.englishtang.com
7.
TOKYO (AFP) - Women who drink a lot of coffee may have less risk of developing cancer of the uterus, a Japanese study said Monday.
东京(AFP)-星期一的报道,在一项日本人的研究中发现,服用大量咖啡的妇女可降低子宫癌的发病率。
news.dxy.cn
8.
Meanwhile, AFP are reporting that former Estudiantes boss Alejandro Sabella is set to become the new coach of Argentina.
与此同时,法新社则报道称,大学生联队前老板AlejandroSabella将有望成为阿根廷国家队新的教练。
www.bing.com
9.
The largest study to date of the safety of mobile phones has found no clear link to brain cancer, AFP reported.
据法新社报道,迄今为止规模最大的一项手机安全研究发现,手机使用与脑癌之间没有明显的联系。
www.chinadaily.com.cn
10.
He's expected to arrive home in Montreal on Oct. 16, marking the end of his journey, according to the AFP.
据法新社报道,他预计会在10月16日到达他的家乡加拿大蒙特利尔,给他的旅行画上圆满的句号。
www.bing.com
1.
Police said a British nuclear expert committed suicide Wednesday by jumping from the 17th floor of the UN offices in Vienna, AFP reported.
据法新社报道,一名英国核专家21日从位于维也纳的联合国大楼17层跳下,自杀身亡。
www.chinadaily.com.cn
2.
TOKYO (AFP) - Doctors who carried out surgery on a Japanese man to remove a "tumour" had good news and bad news for him.
东京(法新社)——医生通过手术拿掉了一个男子身上的“肿瘤”,对他来说,这既是个好消息同时又是个糟糕的消息。
news.dxy.cn
3.
Increasingly, says an American officer, AFP commanders "get it" and are committed to development as a way to win the war.
一位美国军官说,菲律宾武装部的指挥官们越来越“了解”这种手段,并且致力于以发展经济作为赢得战争的方式。
www.bing.com
4.
WHO urges all countries to maintain and strengthen AFP surveillance and high population immunity.
世卫组织敦促所有国家保持和加强急性弛缓性麻痹的监测和人群的高免疫率。
www.who.int
5.
AFP reported that France and Germany developers, next search engine technology and R & D will be conducted separately.
据法新社报道,法国和德国开发人员表示,未来将分开进行搜索引擎技术的研发。
www.anti-spam.cn
6.
Objective To investigate the value of combined detection of serum AFP and AFU in the diagnosis of primary hepatic carcinoma (PHC) .
目的探讨血清a-L-岩藻糖苷酶(AFU)和甲胎蛋白(AFP)联合检测对原发性肝癌诊断的临床价值。
www.zidir.com
7.
NEW YORK (AFP) - Retirement is the last thing on Hoy Wong's mind.
纽约(法新社)-退休是黄海(音译)脑子里装的最后一件事。
dict.ebigear.com
8.
Results: In the treatment group the serologic parameters of hepatic fibrosis and AFP declined significantly after treatment (P01).
结果:与治疗前比较,治疗组治疗后血清肝纤维化指标和甲胎蛋白明显下降(P0.01);
www.ceps.com.tw
9.
A Nissan engineer told AFP that the 'emotional aspect of a car has become increasingly important'.
日产公司的工程师对法新社记者说,“汽车在人性化方面的设计已经变得越来越不可或缺。”
www.bing.com
10.
These observations still didn't constitute definitive proof that AFP helped female mice stay ladylike by blocking estrogen, however.
然而,这些观察仍然没有构成确切的证据证明通过阻止雌激素,甲胎蛋白帮助雌鼠保持其雌性的特征。
dict.ebigear.com
1.
CHICAGO (AFP) - A pack of hunting dogs shot an Iowa man as he went to retrieve a fallen pheasant, authorities said.
当局说,当爱荷华州的一男子去取回落下的一只雉鸡时,一群猎犬开枪打他。
www.bing.com
2.
"They will report for duty in June after completing a second round of training, " customs spokesman Lee Ho told AFP.
海关发言人李灏向法新社说明:「这批幼犬在通过第二阶段训练之后,将准备在六月开始执行任务。」
dict.ebigear.com
3.
The fluid itself is tested for the level of alpha fetoprotein (AFP) or for biochemical genetic disorders, if appropriate.
羊水可用于测试甲种胎儿蛋白的水平,如果适宜的话,也可用于测试(胎儿)是否存在生物化学的基因紊乱。
www.1x1y.com.cn
4.
Officials at the hospital refused to comment on the incident when contacted by AFP.
与AFP联系时,院方拒绝对此事进行评论
www.bing.com
5.
The North fired into waters near the border just after 0900 local time (0000 GMT), a spokesman for the Joint Chiefs of Staff told AFP.
一名参谋长联席会议发言人告诉法新社,当地时间9点钟(标准时区0000),朝鲜在边境向附近水域开火。
www.bing.com
6.
The artist, who declined to give a name, said in ane-mail to the AFP that the posters were "street art. "
不愿意具名的艺术家在一封给法新社的电子邮件说,这些海报是「街头艺术」。
taipeitimes.com
7.
Powerful media : CCTV , Xinhua News Agency , AP, AFP, Reuters and professional media more than 280 timely reporting .
强大的媒体宣传:中央电视台、新华社、美联社、法新社、路透社及国内外专业媒体280余家及时跟踪报道。
www.bing.com
8.
"This was launched this week and already the ice cream has sold out, " she told AFP.
她告诉法新社说,这次活动于本周开始,而且母乳冰激凌已经卖完了。
www.bing.com
9.
Whale meat is back on the menu at around a sixth of Japan's state-run elementary and junior high schools, AFP reported.
据法新社报道,日本全国小学和初等中学中,有超过六分之一的学校向学生供应的午餐中有鲸肉制品。
www.china.org.cn
10.
Acceptance of a NATO official in Brussels, AFP reporters Cai Fang and Shi Biaoshi.
一名北约官员在布鲁塞尔接受法新社记者采访时表示。
www.englishtang.com
1.
US researchers have unveiled the secret of how cats lap water or milk with such elegance, AFP reported.
据法新社报道,美国麻省理工学院和普林斯顿大学的研究者们日前揭开了猫咪能够优雅喝水或奶的秘密。
www.chinadaily.com.cn
2.
TOKYO (AFP) - Japanese professor Yoji Kimura believes laughter is a weapon that in healthy doses can end the world's wars.
东京(法新社)--日本教授YojiKimura认为笑声在”用量适度“时可以成为一种结束世界上战争的一种武器。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
Agence France-Presse (AFP) is the oldest news agency in the world, and one of the three largest with Associated Press and Reuters.
法国新闻社(法新社)是历史最悠久的通讯社,在全球三大通讯社之一,其它两个是美联社和路透社。
www.bing.com
4.
"It's official. Puerta has died, " a Spanish Football Federation (RFEF) spokesman told AFP.
“这是官方消息.普埃尔塔已经死亡了,”西班牙足球协会(RFEF)的一个发言人告诉AFP。
dict.ebigear.com
5.
An increased level of alpha-fetoprotein (AFP) in the blood may be a sign of liver cancer.
血中甲胎蛋白(AFP)水平升高可能是肝癌的一个信号。
www.haodf.com
6.
You can share files using Apple Filing Protocol (AFP), File Transfer Protocol (FTP), or the Server Message Block (SMB) protocol.
您可以使用Apple归档协议(AFP)、文件传输协议(FTP)或服务器信息块(SMB)协议共享文件。
docs.info.apple.com
7.
Conclusion: The combined test of sera AFP, HA, SA can increase the positive checked-rate . . .
结论:血清AFP、HA、SA三者联合测定,可提高原发性肝癌的阳性检出率。
www.chemyq.com
8.
Clonnie Lawson of Meadowview, Virginia, attends a rally organized by Americans for Progress on Capitol Hill in Washington, DC.
弗吉尼亚州梅多维由的ClonnieLawson,在华盛顿国会山附近参加一个由美国进步(AFP)组织的集会。
www.bing.com
9.
Unlike most other North African countries, Algeria has yet to sell its soul to the god of tourism.
AFP和其他北非国家不同的是,阿尔及利亚已经把他们的灵魂献给了旅游观光行业。
www.jiaoyou8.com
10.
OBJECTIVE: The expression of CD133 and AFP in hepatocellular carcinoma and their effect on the survival curve after surgery.
实验CD133及AFP在肝细胞肝癌中的表达及与肿瘤的生物学特性和术后生存期的影响。
www.boshuo.net
1.
Visiting Gabon, Nicolas Sarkozy, France's president, described the election as "dreadful news" , according to AFP.
据法新社报道,正在加蓬访问的法国总统尼古拉-萨科齐(NicolasSarkozy)将此次大选形容为“可怕的新闻”。
www.ftchinese.com
2.
One reporter from the French news agency AFP said that buildings in the capital Santiago "shook like jelly" .
来自法新社AFP的一个记者报导说:首都圣地亚歌的建筑就像果冻一样震动。
www.bing.com
3.
Ifan AFP certificate is provided based on incorrect information, the department may request another certificate.
如果该证明的信息来源不正确,我部门可能会要求您重新提供该证明。
www.17visa.com
4.
"They have to ensure that its commitment is well implemented, " she told AFP.
“他们必须恪守承诺。”她对法新社说。
www.bing.com
5.
"Art is experienced totally differently in the water, " Andrius Albrikas, head of local diving academy, told AFP.
“在水下欣赏艺术可以让人得到全新的体验,”当地潜水学院负责人AndriusAlbrikas告诉法新社。
www.chinadaily.com.cn
6.
"The Internet is the freest area of the media in Russia, " writes the AFP.
法新社写道:“互联网是俄罗斯传媒界能享受到最大自由的地方。”
www.bing.com
7.
AFP and the European Pressphoto Agency recently agreed to sell Xinhua images abroad.
最近,法新社和欧洲图片社也授权同意在海外销售新华社的图片资料。
www.bing.com
8.
"It's a special day, " a saleswoman of the Wedding Story company told AFP.
“今年的光棍节是一个特殊的日子”,婚庆策划公司的一位销售员对法新社记者表示。
dongxi.net
9.
"Essentially these are the key habitat areas for the Amur tiger, " Smirnov told AFP by phone from the regional capital Vladivostok.
“事实上,这些是阿穆尔虎的主要栖息地,”Smirnov在当地首府符拉迪沃斯托克通过电话告诉法新社的记者。
www.bing.com
10.
The AP declined to comment, and AFP didn't respond to a request for comment by press time.
美联社拒绝就此发表评论,法新社在截稿前也未给予回应。
www.bing.com
1.
America, however, is unlikely to find other partners as perfect as the AFP, which is modelled on America's armed forces.
尽管如此,但是很难找到像菲律宾武装部队这样完全是美国武装力量模式的完美合作者。
www.bing.com
2.
Filmmakers in Europe, Asia and the US are competing to produce the world's first ever 3D porn film, AFP reported.
据法新社报道,欧洲、亚洲和美国的电影制作方竞逐“全球首部3D情色电影”头衔。
www.chinadaily.com.cn
3.
Meanwhile the international press agency AFP had said that the release was delayed because of protests by nongovernmental organisations.
与此同时,法新社曾说延迟释放是由于非政府组织的抗议。
www.scidev.net
4.
Nominees for the award were announced by Liu Haofeng, executive chairman of the award, on Saturday, according to AFP.
据法新社(AFP)报道,“孔子和平奖”执行主席刘浩峰在上周六公布了提名名单。
cn.wsj.com
5.
It's beyond my wildest dreams how AFP has grown into this enormous organisation.
我从未想到AFP能够发展成如此巨大的组织。
www.bing.com
6.
Poliovirus type 1 has been detected in diagnostic samples from cases of Acute Flaccid Paralysis (AFP) from Tajikistan.
在塔吉克斯坦急性弛缓性麻痹病例诊断样本中发现了1型脊髓灰质炎病毒。
www.who.int
7.
"The reaction has been overwhelmingly positive, we have numerous repeat customers, " Klipa told AFP.
克里帕对法新社说:“市场反应相当好,我们有大量的回头客。”
www.bing.com
8.
(AFP, Miami) The US Immigration and Naturalization Service (INS) issued an order to deport a stepson of Iraqi President Saddam Hussein.
(法新社迈阿密电)美国移民归化局(INS)下达逐客令,把伊拉克总统沙丹.胡笙的一名继子驱逐出境。
tr.bab.la
9.
"It's an act of desperation, " Nial al-Jubeir, a Saudi information ministry official, told AFP news agency.
“这是绝望的行为”,沙特阿拉伯信息部一位名叫Nialal-Jubeir的官员告诉AFP新闻社。
www.bing.com
10.
Some, such as AP (a co-operative owned by its subscribers) and the state-backed French News Agency (AFP), have stuck to that model.
其中几个通讯社,如美联社(由订户联合拥有的合作社形式)与有政府背景的法新社还固守着这样的模式。
www.ecocn.org
1.
And Australia began human trials for vaccine in mid-July, AFP reports.
法新社报道说,澳大利亚在7月中旬开始了疫苗的人体实验。
www.scidev.net
2.
Rio de Janeiro state security department spokesman told AFP, police seized 40 tons of cannabis.
里约热内卢州安全部门一名发言人告诉法新社记者,军警查获40吨大麻。
www.englishtang.com
3.
Police told AFP the bears were fed dog food to keep them nearby to deter drug thieves.
警方告诉法新社,这些黑熊被喂以狗粮,并被用来恐吓盗窃毒品的小偷。
www.bing.com
4.
AFP pine powder, in the drift in May in the spring, fall on the shoulders, head in the face, thin.
黄黄的松粉,在五月的春风里飘洒,落在肩上,扑在脸庞,细细的。
www.bing.com
5.
Japan's coach Takeshi Okada says he has been declining offers to become a farmer, AFP reported.
据法新社报道,最近,日本国家足球队教练冈田武史正忙着回绝那些聘他做农夫的邀请。
www.china.org.cn
6.
In Algeria, he got really sick, and in South Africa, he was mugged, the AFP reports.
法新社报道说,他在阿尔及利亚是病得很重,在南非是遭到抢劫。
www.bing.com
7.
If you must use a Windows computer, try using AFP server software available for Windows to do so.
如果您必须使用Windows电脑,请尝试使用Windows可用的AFP服务器软件以执行此操作。
docs.info.apple.com
8.
In one tent city in Mianzhu, a 52-year-old man told the French news agency AFP that he had nothing.
在绵竹市的一个帐篷里,52岁的老人告诉法新社记者,他一无所有。
blog.sina.com.cn
9.
Click Options and select the way you want to share your computer: using AFP, FTP, or SMB.
点按“选项”,然后选择想要共享电脑的方式:使用AFP、FTP或SMB。
docs.info.apple.com
10.
AFP news material may not be stored in whole or in part in a computer or otherwise except for personal and non-commercial use.
除非用于个人和非商业用途,不得将法新社的新闻报道全部或部分存储于计算机或其他介质。
coswall.appspot.com
1.
"She has been taken into custody on charges of assault, " a police officer told AFP on condition of anonymity.
“目前她已经因侵犯罪名被拘留。”一不愿透露姓名的警员这样告诉法新社。
www.jfdaily.com
2.
Update: Hours after the report of the man's arrest, the AFP now says he has been released after questioning.
更新:法新社最新消息称,经过审讯,该名男子在遭逮捕数小时后被释放。
www.bing.com
3.
The couple is accused of "committing a sexual act(by)kissing on the lips and touching, " lawyer Khalaf al-Hosani told AFP.
这对情侣被控「(透过)接吻与触摸而从事性行为」,律师侯萨尼告诉法新社。
1001.english.tw
4.
Objective To evaluate the running situation of AFP cases monitoring system from 1994 to 2005 in Anhui Province.
目的对安徽省1994~2005年急性弛缓性麻痹(AFP)病例监测系统运行状况进行综合评价。
www.chemyq.com
5.
Schmidt, along with Joe Raedle and AFP journalist Dave Clark, were arrested by government forces March 18, and held four days.
3月18日,Schmidt与JoeRaedle和法新社记者DaveClark被政府军逮捕,关了4天。
www.bing.com
6.
Some information in this story was provided by AP and AFP.
本报道中部分消息由美联社和法新社提供。
www.bing.com
7.
US Special Forces have a novel weapon in the fight to expel the Taliban - heavy metal music, AFP reported.
据法新社报道,美国驻阿富汗特种部队近日采用了一种新式武器对付塔利班——重金属摇滚乐。
www.chinadaily.com.cn
8.
'[T]his is normal. Any software has bugs, ' he told the AFP.
他对法新社(AFP)表示,这很正常,所有软件都有漏洞。
www.bing.com
9.
Mohammad Idris Afzaly, 20, from Kandahar, resigned a day after meeting with AFP, deciding the risk was too great.
来自坎大哈20岁的穆罕默德艾弗扎里在同法新社会面一天后就辞职了,他觉得这份工作太过危险。
www.kouyi.org
10.
"We've got no rum left, we've got no bourbon, " Powter told AFP.
波特告诉法新社说:「我们已经没有兰姆酒,波本威士忌也售完了。」
www.taipeitimes.com
1.
"Globally, WWF estimates that if poaching and other threats continue, there are around 30 years left until tigers go extinct, " he told AFP.
“世界自然基金会估计,在全球范围内偷猎和其他一系列威胁依然存在的话,大概30年不到野生老虎将会灭绝”,他告诉法新社。
www.bing.com
2.
However, many people also expressed understanding for Gong's decision, AFP said.
但是,也有许多人对巩俐的决定表示了理解。
www.rr365.com
3.
AFP reporters Chen Tingdao and Yi Lianchuan a loud explosion.
法新社记者称听到一连串巨大爆炸声。
www.englishtang.com
4.
A French official told AFP news agency about 200 peoplewere missing in the collapsed Hotel Montana, which ispopular with tourists.
一位法国官员告诉法新社,大约两百人在倒塌的蒙大拿酒店(HotelMontana)失踪。该酒店备受游客欢迎。
www.bing.com
5.
Critics gripe that the AFP has been slow to finish off Abu Sayyaf because it wants American military aid to continue.
批评人士抱怨菲律宾武装部迟迟没有干掉阿布沙耶夫组织就是想让美军继续在菲律宾的军事支持。
www.bing.com
6.
"The effect was immediate but we hope it will be temporary, " she told AFP.
“影响显而易见,不过我们希望它只是暂时的。”她告诉法新社记者说。
www.bing.com
7.
"China's central bank has to mop up liquidity and the US Treasuries are the most important option, " Yin told AFP.
“中国中央银行不得不加强银行体系流动性管理,而美国国债是一个非常重要的选项。”尹这样告诉法新社。
blog.163.com
8.
"We have 40 years of radiation on site -- two-and-a-half to three times more than in Japan, " anti-nuclear activist Jeff Brown told AFP.
反核活动家杰夫-布朗对法新社说:“我们遭受了40年的现场辐射,比日本的高2.5-3倍”
www.bing.com
9.
"Our cave was used for a period of about 250, 000 years -- from about 400, 000 years ago to about 200, 000 years ago, " he told AFP.
在接受法新社的采访时他说:“我们这个洞穴已经使用大约250,000年了--从大约400,000年前一直到200,000年前。”
www.bing.com
10.
"But any time that child poverty goes up by 1. 4 million kids, that's bad news, " Haskins told AFP.
“但儿童贫困率达到一百四十万以上怎么说都是个坏消息,”哈斯金斯告诉法新社。
www.bing.com
1.
Four people were arrested, including two who were taking part in demonstrations critical of Chinese rule in Tibet, AFP news agency said.
法新社报道,有四人被捕,其中有两人都参与了针对中国政府对西藏地区政策的示威活动。
dictsearch.appspot.com
2.
"Senior US envoy presses for democracy in Tunisia, " Agence France-Presse (AFP), January 24, 2011.
“美国高级特使压力机突尼斯民主”,法新社(法新社),2011年1月24日。
blog.sina.com.cn
3.
Base for all AFP Manager errors.
所有AFP管理器错误的基准。
www.fan6.net
4.
China Market Research Group head Shaun Rein told AFP the iPhone is already widespread in China.
中国市场研究集团的ShaunRein告诉法新社说iPhone已经在中国非常普及。
www.bing.com
5.
Methods The levels of serum AFP and AFU were measured in 60 cases with PHC , 30 cases with hepatitis and 30 controls.
方法检测60例原发性肝癌和30例肝炎患者及30例健康体检者血清AFU和AFP浓度。
www.zidir.com
6.
I have no reason to doubt the AFP!
我没有理由不相信法新社。
chinese.wsj.com
7.
The backlash comes after a spike in nationalist sentiments in China this year, AFP commented.
法新评论道,今年中国的民族主义情绪高涨,因此对此事的反应也很激烈。
www.rr365.com
8.
A Taiwanese woman has won a NT$100, 000 cash prize by catching around 4m mosquitoes in just 1 month, AFP reported.
据法新社报道,台湾南部云林县的黄玉雁在1个月中共捉到约400万只蚊子,成为当之无愧的“蚊子屠杀帝”,并因此赢得10万元新台币的奖励。
www.chinadaily.com.cn
9.
Besides, AFP also pointed out the positive impact of the Beijing Olympics on "Made in China" brand.
此外,法新还指出了北京奥运会对“中国制造”品牌的积极影响。
www.mbaexam.org
10.
The first thing I saw is that the pears AFP.
首先映入我眼帘的是黄黄的梨子。
www.bing.com
1.
"This is the first time that China has located an ETIM training facility inside Xinjiang, " Gunaratna told AFP.
格纳拉特纳告诉法新社说,“这是中国首次掌握新疆境内东突训练设施的详细位置。”
blog.sina.com.cn
2.
The drought has left 400, 000 people in Hubei province without drinking water, according to an AFP report.
法新社报道,旱灾导致湖北省40万人没有水饮用。
www.bing.com
3.
"Otherwise we will go back into action in your big capitalist stores and this time without warning you, " the letter said, according to AFP.
法新社还公布了信件的其他内容:“不然,下次光顾你们的大商场就没有警告了。”
www.bing.com
4.
Malaysia's first "jail spa" has welcomed a steady stream of customers since opening late last year, AFP reported Tuesday.
据法新社22日报道,马来西亚最大的女子监狱中开设了该国首家“监狱美容院”,自去年年底开张以来一直生意兴隆。
www.chinadaily.com.cn
5.
Of those 24 entities, 20 were listed at two addresses, according to an AFP report from that time.
据法新社先前的一篇报道称,在上述24家船公司里,有20家被列出了两个地址。
cn.wsj.com
6.
Empty seats: thousands of supporters failed to turn up to watch South Korea's World Cup victory over Greece Photo: AFP
空座位:数千球迷没能到现场观看南韩世界杯中战胜希腊
www.bing.com
7.
Q. (Joris Fioriti - AFP) I have a question for Stefano on a sporting level.
在运动层面上我有一个问题要问斯蒂法诺。
bbs.hellof1.com
8.
AFP: Many of the people in this room would like to get on an airplane to Lhasa right now to see what's going on up there.
法新社记者:现在我想在座的很多人都希望能够去拉萨亲眼看一看那里到底发生了什么。
www.hjenglish.com
9.
As complex societies emerged, the brain became smaller because people did not have to be as smart to stay alive
Geary教授对AFP说,伴随的复杂社会的出现,大脑变小是因为,人们不必为了活着而那么聪明。
www.bing.com
10.
Here soldiers gather next to a vehicle destroyed by an IED, as their wounded comrades are airlifted by a Medevac helicopter. (AFP)
这是士兵们聚集在一台被简易爆炸装置炸毁的车辆旁边,而他们受伤的同伴正在由救护直升机进行空运。
www.ecocn.org
1.
The male fish is therefore the "main winner, " said the researcher, whose findings are published in the journal Science. (AFP)
研究学者说,因此,公鱼才是「最大的赢家」;该发现刊载于《科学》期刊上。
www.taipeitimes.com
2.
Objective: To study the influence of the pregnant womans age on the AFP in amniotic fluid during the 16th GW.
目的:探讨孕妇年龄因素对孕中期(16周)羊水甲胎蛋白(AFP)浓度的影响。
www.mianfeilunwen.org.cn
3.
A 3D television system that allows users to touch, pinch or poke images floating in front of them has been developed in Japan, AFP reported.
据法新社报道,日本近日发布全球第一套3D立体电视系统,可让使用者触摸、捏或戳浮现在眼前的影像。
www.chinadaily.com.cn
4.
"Right now, my nose is burning and my throat hurts. " But she felt a lot better than she has in weeks, the St. Petersburg Times said. (AFP)
圣彼得堡时报转述她发言︰「现在我的鼻子灼热而且喉咙痛」,不过她感觉比过去几个星期好多了。
okenglish.tw
5.
AFP measurements inside some of Hong Kong's major shopping malls showed indoor temperatures around 70 degrees Fahrenheit (21. 5 C).
法新社在香港各大商场中的测量显示,室内温度约为21.5摄氏度。
edu.sina.com.cn
6.
"The dog is only for lifting the curse and after that, he plans to get a real bride, " a friend of the groom said. (STAFF WRITER, WITH AFP)
「这条狗只是用来解除诅咒,在这之后,他计画要娶一个真正的新娘,」新郎的一位朋友说。
www.taipeitimes.com
7.
Chemiluminescence determining AFP and its clinical application
化学发光法检测AFP及临床应用
www.ilib.cn
8.
Study of AFP and Imaging Monitor Diagnosis of Small Hepatocellular Carcinoma in High-risk HCC Subjects
肝癌高危人群AFP和影像学监测诊断小肝癌的研究
www.ilib.cn
9.
The correlative study of tumor size and number with serum AFP concentration in primary carcinoma of liver
原发性肝癌瘤体大小、数目与血清AFP浓度的相关性研究
www.ilib.cn
10.
Clinical Evaluation of Electrochemiluminescence Immunoassay for Determination of AFP
电化学发光免疫法测定甲胎蛋白的临床评价
www.ilib.cn
1.
Molecular Character Analysis of the Vaccine-variant Polioviruses Isolated From AFP Cases in Shandong Province During
山东省急性弛缓性麻痹病例疫苗变异脊髓灰质炎病毒的分子生物学性状分析
www.ilib.cn
2.
Relationship between expression levels of AFP mRNA in peripheral blood and clinical parameters in patients with hepatocellular carcinoma
原发性肝癌患者外周血甲胎蛋白mRNA表达水平与临床参数的关系
www.ilib.cn
3.
Immunotherapy with a chimeric AFP and HSP70 gene DNA vaccine targeting on a murine hepatocellular carcinoma
甲胎蛋白与热休克蛋白70融合DNA疫苗抗肿瘤免疫
www.ilib.cn
4.
AFP Determination of hepatoma-specific alpha-fetoprotein by a mini-column affinity chromatography method
亲和层析微柱法测定肝癌特异性
service.ilib.cn
5.
A study of AFP and ALB expression in human mesenchymal stem cells induced by hepatopathy patient serum
肝病患者血清诱导人骨髓间充质干细胞表达甲胎蛋白和白蛋白的实验研究
service.ilib.cn
6.
Study of correlation between serum EGF and AFP in primary hepatocellular car carcinoma
原发性肝癌患者血清表皮生长因子与甲胎蛋白的相关研究
scholar.ilib.cn
7.
According to the AFP, the $3. 2-million "3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy" opened to packed cinemas across Hong Kong on Thursday.
根据法新社的报道,投资320万美元的《3D肉蒲团之极乐宝典》星期四正式在全香港上映。
www.bing.com
8.
Characteristics of alpha-fetoprotein expression and amplification analysis of AFP-mRNA fragment in human hepatoma tissues
肝癌组织甲胎蛋白表达特点及其基因片段的扩增分析
www.ilib.cn
9.
Construction of recombinant adenovirus vector expressing EGFP gene specifically in AFP producing liver cancer cells
靶向腺病毒载体介导的EGFP基因在甲胎蛋白阳性肝癌细胞的特异表达
www.ilib.cn
10.
Here an Iranian soldier stands guard in the Mirjaveh point, where the borders of Iran, Afghanistan and Pakistan meet. (AFP)
图为一名伊朗士兵在米佳维据点站岗,此点为伊朗,阿富汗和巴基斯坦的交界处。
www.ecocn.org
1.
Significance of early diagnosis recurrent hepatocellular carcinoma after operation by AFP and AFU monitoring
AFP与AFU联合检测在肝癌术后复发早期诊断中的意义
www.ilib.cn
2.
Construction of conditionally replicating adenoviruses driven by AFP promoter
含AFP启动子腺病毒载体构建的基础研究
www.ilib.cn
3.
On Tuesday, officials reported the three female officers were in stable condition while the others were out of danger. (AFP)
上周二,警方表示三名女警的情况已稳定下来,其他人则都已脱离险境。
www.taipeitimes.com
4.
The study said that taller women are better fighters. This could make a woman of average height jealous. (Staff Writer, with AFP)
这项研究指出,高个子的女性是较佳的战士,所以中等身高的女性才会忌妒。
www.taipeitimes.com
5.
Estimation of Liver Occupancy of AFP Negative By Percutaneous Needle Biopsy Of Liver Through Ultrasonic Induction
超声引导下经皮肝穿刺活检对AFP阴性的肝占位性质判断
168.160.184.82:8080
6.
relativity of afp increase in chronic hepatopathy and primary hepatocarcinoma
慢性肝病甲胎蛋白升高与原发性肝癌相关研究
www.ichacha.net
7.
Establishment of colloidal gold immunochromatographic rapid assay strip for serum AFP and application in hepatocellular carcinoma
血清甲胎蛋白胶体金免疫层析快速检测法的建立及应用
service.ilib.cn
8.
Combined examination of the serum levels of VEGF and AFP in the auxiliary diagnosis of primary liver carcinoma
血清中VEGF与AFP联合检测在原发性肝癌辅助诊断中的研究
www.ilib.cn
9.
As the coalition rounded up prisoners, the Taliban surrendered their last stronghold, Kandahar, in December 2001. (AFP)
联军围捕罪犯之际,塔列班于2001年12撤出了其最后一个据点,坎大哈。
www.ecocn.org
10.
Construction, expression and identification of anti-human AFP VH single domain antibody fusion protein gene
抗AFP重链可变区单域抗体融合蛋白的构建、表达及初步鉴定
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 22:36:05