单词 | maldini | ||||||||||||||||
释义 | maldini
更多释义 收起释义 例句释义: 马尔蒂尼,马甸尼,马尔蒂尼系列 1. Paolo Maldini: The truth is that when you decide to keep on playing at my age, it's because you know you can still play at a high level. 保罗-马尔蒂尼:原因是如果你决定在我这个年龄继续比赛,你肯定知道自己能继续保持高水平比赛。 www.bing.com 2. Then subbing Maldini for Costacurta is one of the beautiful things about Milan that fill a romantic like me with many feelings. 马尔蒂尼替下科斯塔库塔的一幕是美好的,这体现了米兰充满了美好的感情,像我一样。 www.milanchina.com 3. Clear and to the point but without closing the door completely on Giovanni Trapattoni: that's Paolo Maldini. 明确而中肯,但并未完全向乔万尼·特拉帕托尼关上大门,这就是保罗·马尔蒂尼。 www.acmilan.net.cn 4. We're sorry for Paolo, but the result must not overshadow his career, because around Maldini there was an entire stadium full of affection. 我们都为马尔蒂尼感到遗憾,但是这场比赛的结果不能掩盖他伟大的职业生涯,因为在整座球场里,人们都围绕在他身旁。 www.bing.com 5. For that reason, Maldini continues to be one of the league's best players and the most lethal left backs in the world. 因为如此,马尔蒂尼一直都是联赛最好的球员和世界上最优秀的左后卫。 www.bing.com 6. simic spoke about two of his rossoneri mentors , maldini and costacurta , who have taught him to never give up and fight until the end. 西米奇谈到了两个米兰的精神领袖,马尔蒂尼和科斯塔库塔,这俩人告诉西米奇永远不要放弃,要斗争到最后一刻。 www.ichacha.net 7. Maldini shrugs his shoulders as if to say: "Just doing my job. " 马尔蒂尼耸了耸他的肩,似乎在说:“我只是在尽我的责任而已。” dictsearch.appspot.com 8. I would say that Maldini has always been one of my favourite players. 他将成为米兰的教练?我要说马尔蒂尼一直是我最喜欢的球员之一。 www.milanchina.com 9. Paulo Maldini has recovered from the flu, but Dida, Marek Jankulovski and Serginho are all still out with long-term injury problems. 马尔蒂尼的流感已经康复,但是迪达、扬库洛夫斯基和塞尔吉尼奥仍然无法出场。 bbs.hoopchina.com 10. Paolo Maldini was moved from left-back to the heart of the defence, alongside Filippo Galli. 马尔蒂尼从左后卫移到中路,与加利一起镇守后防。 www.360doc.com 1. 20'33': Maldini: For all the World Cups that I played in, Italy has always been one of the main contenders. 马尔蒂尼:对于我参加的每一届世界杯,意大利都被人们认为是冠军最主要的竞争者之一。 www.bing.com 2. Paolo Maldini tested out his condition during the practice game. 马尔蒂尼在训练赛中测试了自己的状态。 www.acmilan.net.cn 3. Milan legend Paolo Maldini admits he has considered returning to the club to help them out this term, but it will not be on the pitch. 米兰传奇保罗马尔蒂尼承认他已经考虑过回归俱乐部帮助球队度过这段困难时期,但不会在场上。 www.bing.com 4. Who was hoping to see him back to the National team at Euro 2004 has been disappointed, as Maldini rejected any return. 希望在2004欧锦赛上看到他重返国家队的人大失所望,因为马尔蒂尼拒绝了任何回归的可能性。 www.acmilan.net.cn 5. Players have always had negative moments. Paolo Maldini was heavily criticised at the World Cup, then he showed he's still one of the best. 球员有他们的低潮,马尔蒂尼在世界杯期间被猛烈评撃,之后他仍能各大家证明他仍然是其中一个最佳的球员。 www.inter1908.net 6. Recent rumours have claimed that AC Milan legend Paolo Maldini (42) was close to coming out of retirement to join the New York Red Bulls. 最近有关于AC米兰传奇保罗马尔蒂尼(42岁)将要复出并加盟纽约红牛队的传闻传出。 www.bing.com 7. Captain Paolo Maldini is out of contention, however, as he is recovering from knee surgery. 队长马尔蒂尼正在从膝盖手术中恢复,将不会出现在比赛中。 bbs.espnstar.com.cn 8. At the San Siro against Inter, Maldini took a deep breath and managed to blow out all the candles in one breath for his 600th Serie A game. 在圣西罗对阵国米,马尔蒂尼深呼吸去设法吹灭为纪念他的600场意甲联赛而点燃的蜡烛。 bbs.mcfc2006.com 9. Maldini and Roberto Carlos have been the only other defenders nominated for FIFA World Player. 其他获得世界足球先生提名的后卫只有马尔蒂尼和罗伯特。卡洛斯。 blog.sina.com.cn 10. they do not fall in front of hiddink again ! italy the great ! left back the great ! happy birthday to maldini ! forza italia. 他们没有再一次倒在希丁克的球队面前,伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!意大利万岁! www.ichacha.net 1. I was only sorry that Maldini wouldn't be here, but yesterday he calmed me down by telling me that I had to stay calm. 唯一的遗憾是马尔蒂尼缺席了,但是昨天他让我冷静下来,告诉我不得不沉着下来。 bbs.mcfc2006.com 2. Paolo Maldini spoke in a press conference held on the eve of the big Bayern Munich - Milan Champions League quarter - final. 马尔蒂尼出席了冠军联赛四分之一决赛拜仁对阵的米兰前夕的新闻发布会。 dictsearch.appspot.com 3. We hope to recover Maldini, we have to wait for Bonera, but at the moment the defence is doing well. 我们在等马尔蒂尼恢复,也在等博内拉,但是现在的球队防线做得不错。 www.milanchina.com 4. Maldini is nearing the end of his career, but is yet to decide what to do when he retires . 马尔蒂尼的职业生涯即将走到尽头,但现在还很难决定退役后干什么。 dictsearch.appspot.com 5. Giorgio Armani desperately wanted Maldini to model his clothes when he kitted out the Azzurri for the 1998 World Cup. The player declined. 吉奥西奥·阿玛尼为98年世界杯设计出蓝衣军团的队服时曾热切希望马尔蒂尼能做他的模特,但被其婉言谢绝了。 dictsearch.appspot.com 6. "This kind of thing happens in sport all over the world and in lots of other countries, " Maldini said. “这种事情在世界体育圈里很常见,许多国家都有这样的问题,”马尔蒂尼说到。 www.bing.com 7. Paolo Maldini will finally retire at the end of the current season and, unlike the past two years, this time there will be no going back. 与过去两年不一样,保罗。马尔蒂尼最终将在这个赛季末退役,这次将不再有“但是”了。 www.milan-milan.com 8. I've been asked this week what I think of my team-mate Paolo Maldini. The answer is simple, he is a legend. 这个星期我被问到如何看待我的队友马尔蒂尼,答案很简单,他是一个传奇。 www.acmilan.net.cn 9. He is very close to [Paolo] Maldini in professionalism and I would like to keep him as captain. 他在技术风格上和马尔蒂尼很接近,我想留住他这个队长。 www.bing.com 10. The name Maldini once again belonged to Milan. Paolo followed his father's footsteps. 随着保罗对父亲足迹的追寻,“马尔蒂尼”这个姓氏从此又一次回到了米兰。 www.bing.com 1. Maldini is not ready to play tomorrow but he is fine. 马尔蒂尼明天还不能参加比赛但他很好。 www.milanchina.com 2. Despite all agreeing Maldini is one of the all-time greatest players, he has never won a trophy with Italy, or the Ballon d'Or. 尽管马尔蒂尼是举世公认有史以来最好的足球运动员,职业生涯中却没有在国家队夺得任何锦标,也没有获得过欧洲金球奖。 www.milanmilan.net 3. Maldini has a problem with his knee and he started training today. Inzaghi will be available for Saturday. Andrea Pirlo? 马尔蒂尼还是膝盖的问题,今天他将开始训练,周六的时候因扎吉应该可以比赛了,皮尔洛? www.milanchina.com 4. AC Milan legend Paolo Maldini will play his last game at San Siro this coming Sunday in what will undoubtedly be an emotional occasion. 本周日,米兰传奇马尔蒂尼将会在圣西罗上演他的告别演出,那无疑是伤感的时刻。 bbs.zhibo8.com 5. MILANELLO- Paolo Maldini and his team-mates are going through an afternoon training session. 米兰内洛—保罗·马尔蒂尼和队友们开始了下午的训练。 www.soccer-media.com 6. Paolo Maldini: Well, I do still get a pain in the pit of my stomach if I think about it. 保罗-马尔蒂尼:嗯,当我想起这个的时候仍然会感觉到胃痛。 www.bing.com 7. MILANELLO - Adriano Galliani led the ceremony to award Paolo Maldini with a medal to record his appearance record. 米兰内洛---阿德里亚诺-加利亚尼主持了颁奖典礼,给保罗-马尔蒂尼颁发了一枚奖章,以记念他的出场记录。 www.bing.com 8. Happy Birthday Paolo Maldini, a football legend and a true Milan hero. 衷心祝愿保罗·马尔蒂尼生日快乐,他是足球场上的传奇,米兰的真心英雄。 blog.sina.com.cn 9. Milan veteran Paolo Maldini is in support of Juventus striker Amauri playing for Italy. 米兰老将保罗。马尔蒂尼支持尤文图斯前锋阿毛里加入意大利国家队。 www.bing.com 10. I hope that Maldini will play against Bayern, but if he isn't there then there will be other champions to take his place. 我希望马尔蒂尼能出现在对拜仁的比赛中。但是即使他不在我们还有其他的冠军级球员可以替代他的位置。 www.milanchina.com 1. As Paolo Maldini and Alessandro Costacurta are in their late thirties, a revolution will be needed in Carlo Ancelotti's defence. 而且保罗·马尔蒂尼和科斯塔库塔也已经走到了职业生涯的末端,这对安切洛蒂的后防线来说将会是一次革命。 www.milanchina.com 2. Ronaldo then moved to the sandpit to work on muscle strengthening exercises along with Paolo Maldini. 罗纳尔多随后跟马尔蒂尼一起到沙坑里做肌肉力量练习。 www.milanchina.com 3. Maldini and Gilardino trained in the sanded area while Ronaldo followed a rehabilitation programme. 马尔蒂尼和吉拉迪诺在沙地锻炼,罗纳尔多则按照康复程序逐步进行。 bbs.mcfc2006.com 4. Maldini is training to get fit, it's going well but I can't say when he will be back. 马尔蒂尼正在训练以恢复状态,目前进展很顺利,我也说不准他什么时候可以复出。 www.milanchina.com 5. The Rossoneri have grasped the nettle of reform following a poor start to the season, and Maldini hopes the good run continues. 红黑军已经从新赛季糟糕的开局的麻烦中逐渐走出,马尔蒂尼也盼望这种好势头能继续下去。 www.bing.com 6. "I'll take a final decision not before Tuesday afternoon, " said Maldini. 马尔蒂尼说:“周二下午之前我将会做出最后的决定。” www.bing.com 7. Ancelotti has spoken of the mistakes the Rossoneri made in defending too deep, and Maldini should prove a steadying influence on his return. 安切洛蒂对于失误的解释是米兰的防线太靠后,在马尔蒂尼回归后,他将可以使后防线更稳定。 dictsearch.appspot.com 8. Despite Bonazzoli's goal. nothing can take away from the defenders led by Paolo Maldini . 除了博纳佐利的入球,没有人能突破马尔蒂尼领衔的后防线。 www.milanchina.com 9. To lead the team will need class, strength, hard work and determination, just what Paolo Maldini and Co. have already shown to possess. 领导一支球队需要品位、力量、辛勤的工作和坚定的决心,就像保罗。马尔蒂尼和科斯塔库塔向我们所展示的那样。 www.bing.com 10. Milan legend Paolo Maldini reveals he is 100 percent sure of finally hanging up his boots at the end of the season. . . 米兰传奇后卫保罗-马尔蒂尼透露说他100%将在这个赛季末挂靴… www.bing.com 1. We will be missing three central defenders in the shape of Alessandro Nesta, Paolo Maldini and Kakha Kaladze, as well as Marcos Cafu. 我们的三名中后卫内斯塔、马尔蒂尼和卡拉泽都无法出场,卡福也一样。 www.milanchina.com 2. Im also happy for Paolo Maldini, he is really strong and has clinched a Scudetto for the umpteenth time! ! ! ! 我也为马尔蒂尼感到高兴,他真的非常强大,已经无数次获得联赛冠军了!!!! dictsearch.appspot.com 3. MILAN - Captain Paolo Maldini prefers not to focus on the play of the team, today the most important thing was another one. 米兰—今天队长马尔蒂尼并没有把讲述的重点放在整个球队的表现上,更重要的是另外一件事情。 www.soccer-media.com 4. Paolo Maldini's season is probably over after the Milan captain underwent knee surgery in Antwerp today. 今日,保罗马尔蒂尼在安德卫普接受了膝部外科手术,米兰队长的赛季很可能就此终结。 www.milanchina.com 5. Maybe we let in avoidable goals but then we scored one, through Maldini, which we had worked on in training. 可能我们丢失了一些可以避免的球,但我们也通过马尔蒂尼进了一个,那正是我们训练的结果。 www.bing.com 6. Paolo Maldini picked the right moment to score his 28th goal for Milan in the league to get the team back on the road to victory. 马尔蒂尼在关键的时刻打进了他为米兰的第28个联赛进球,让球队重新回到了胜利的轨道。 www.itaol.com 7. Such strength led to Maldini's forth European Cup final in 1994, but this time, both Costacurta and Baresi were absent. 这样的强大队伍在1994年把马尔蒂尼第四次戴上了欧冠决赛的赛场。但是这一次,科斯塔库塔和巴雷西都只能作壁上观。 www.bing.com 8. Maybe Maldini is not physically well, but the other defenders are. 也许马尔蒂尼的身体不是很好,但我们还有其他的后卫。 www.bing.com 9. As for Maldini's fitness, he played an hour against Catania, now he's undergoing specific training so the knee doesn't swell up. 关于马尔蒂尼的情况,和卡塔尼亚的比赛,他打了一个小时,现在正在积极的训练,膝盖也不那么肿了。 www.milanchina.com 10. During his time at inter he played against maldini whom admitted that he found harder than any normal person to play against him . 在他在国际米兰的马尔蒂尼,他扮演的人承认,他很难找到比任何正常的人对他的发挥。 tieba.baidu.com 1. Best defender to substitute Maldini. His quality-price rapport is great. 他是替代马尔蒂尼的最佳人选,他很了不起。 www.milanchina.com 2. I kept telling Galliani and Braida to wait, but when Paolo Maldini was injured in the game against Schalke 04 and I played in that position. 我一直告诉加里亚尼和布拉伊达让我考虑一下,但是,保罗·马尔蒂尼在对沙尔克04的比赛中受伤,而且我也踢过这个位置。 www.acmilan.net.cn 3. Long live the derby and long live Paolo Maldini, two great Milanese traditions. 万岁的德比和万岁的保罗。马尔蒂尼是米兰城两大传统。 dictsearch.appspot.com 4. Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him at this moment! 法切蒂,加布里尼和马尔蒂尼,在这一刻他们灵魂附体! blog.sina.com.cn 5. Wembly. 1963. Cesarone Maldini raising the Champions Cup to the sky. A tradion was born. . . 1963年,温布利。塞萨尔·马尔蒂尼将冠军杯高高举向天空。一个传统由此诞生…… tieba.baidu.com 6. I have to thank him and Maldini for representing the consistency of the Milan philosophy. 我必须感谢他和马尔蒂尼,他们代表并传承了米兰哲学。 www.helloworldcup.com 7. Back on the home front, Milan too, was struggling. And even Maldini himself, didn't escape the rough of the fans. 回到故土,米兰的状况也陷入了泥淖。这一次,连马尔蒂尼,也没能躲开球迷们粗野的愤怒与举止。 www.bing.com 8. Paolo Maldini has admitted that he may reconsider his retirement plans after scoring in Milan's 1-0 win over Messina on Saturday night. 马尔蒂尼承认他也许会重新考虑他的退役计划,在周六晚上1:0打入对阵梅西纳的致胜进球之后。 bbs.mcfc2006.com 9. With regards to the -8 points deduction, Maldini has a solution to overcome it: win all games. 考虑到下个赛季要被扣靠八分,米兰队长已经有了办法来克服它:就是赢得所有的比赛。 www.milanchina.com 10. The club of course, is AC Milan, and the player is Paolo Maldini. 这个俱乐部,就是AC米兰,而他,则是保罗-马尔蒂尼。 www.bing.com 1. YOKOHAMA - Paolo Maldini tried to play down the disappointment after Milan's 2-4 defeat to Boca Juniors. 横滨—在米兰2-4输给博卡之后,保罗马尔蒂尼试图挥去失败带来的失望。 www.milanchina.com 2. Paolo Maldini has a problem with his knee. 保罗-马尔蒂尼的膝盖出了问题。 www.bing.com 3. 2'45' Maldini: I used to really like Juventus back then. 马尔蒂尼:我以前非常喜欢尤文图斯。 www.bing.com 4. 2 years later, the spirit was high in the Italian campus when Maldini led his country into Euro 1996 in England. 2年之后,马尔蒂尼带领意大利出征1996年在英格兰举行的欧锦赛。蓝军阵营里的士气又一次高涨起来。 www.bing.com 5. The captain arm-band was passed to Maldini. 队长袖标被交到了马尔蒂尼的手上。 www.bing.com 6. I agree with captain Paolo Maldini, in the future it is better to find the incentives inside us, so that we don't make things difficult! 我同意队长保罗的说法,能从我们的内部找到动力对我们在未来这会更好些,那样我们就不会使事情变得困难了。 www.bing.com 7. That's easy - Paolo Maldini. To do it at that level for such a long time is just fantastic. 这是一个简单的问题,马尔蒂尼,能够长期保持这样的水平是相当不错的。 www.jczqw.com 8. 25'34' Maldini: It's part of my life. 马尔蒂尼:米兰已经是我生命的一部分。 www.bing.com 9. The conditions were not right for Kaladze to play last Sunday, Bonera and Maldini are doing well. 上周日,卡拉泽的状态不好,不适合比赛,博内拉和马尔蒂尼做的很好。 www.acmilan.net.cn 10. The doctors tell me he's doing well, as do Maldini, Serginho, Kaladze, and Digao. 医生告诉我他恢复的很好,马队,赛鸟,卡哈和小卡卡也一样。 bbs.mcfc2006.com 1. Maldini has a annoying problem and he doesn't need to play three days after the Palermo game. 马尔蒂尼有老毛病,他在与帕勒莫比赛三天之后不需要上场。 www.bing.com 2. Paolo Maldini, Marcos Cafus and Kakha Kaladze didn't partake in the afternoon session. 马尔蒂尼,卡福和卡拉泽没有参加下午的训练。 bbs.mcfc2006.com 3. Now we start to recover the players: on Sunday Kaladze and Maldini will be back and we can breathe again. 会有球员陆续复出:本周日卡拉泽和马尔蒂尼都将复出,大家都可以松一口气了。 www.milanchina.com 4. Jaap Stam , who is doubtful with a muscle injury, may make way for Maldini on the right. 由于肌肉损伤而无法确定出场的斯塔姆,将可能为马尔蒂尼让出右路。 dictsearch.appspot.com 5. I am not worried: when I have three players at the level of Nesta, Stam and Maldini, one can sleep well. 我并不担心,当我拥有内斯塔,斯塔姆和马尔蒂尼三名高水平的球员时,任何一天都能睡好觉。 dictsearch.appspot.com 6. 19'02' Maldini: I think that team was a little weaker than before. 马尔蒂尼:我确实觉得那支球队的实力有那么一点不如从前。 www.bing.com 7. 12'40' Maldini: I think in that World Cup, we deserved to get to the final. 马尔蒂尼:我觉得在那届世界杯上,我们是应该进入决赛的。 www.bing.com 8. I'm very happy, I'm just sorry for Paolo [Maldini] who now has to play until he is 41 in order to beat all records. 我很开心。唯一让我遗憾的是保罗,他不得不为了打破各项纪录而一直踢到41岁。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。