| 单词 | liaison | ||||||||||||
| 释义 |
复数：liaisons n. link,connection,contact,cooperation,relationship liaison 显示所有例句
例句释义: 联络,联系,联络员,联系人,联络单,连音,联络人 1. Jones grew up in Paris and is fluent in French. As a young officer in the 1980s he was the Marine Corps' liaison to the U. S. Senate. 琼斯将军在巴黎长大，能说一口流利的法语。在1980年代，他是一名年轻的海军陆战队驻美国参议院联络官。 www.exam8.com 2. The role of the liaison staff is to act as a link between the clients and Company A in London. 该联络人员的角色是担当客户与在伦敦的A公司之间的桥梁。 www.ird.gov.hk 3. The Ministry of Magic's Muggle Liaison Office was short-staffed, and no one had read the Muggle newspapers all that week. 魔法部的麻瓜联络处的人手永远短缺，因此，整整一周没人阅读那些麻瓜报纸也就不奇怪了。 blog.sina.com.cn 4. Israel has invariably chosen to turn a deaf ear to turkey's occasionally fierce rhetoric for the sake of that strategic liaison. 以色列为了战略联盟起见，对土耳其偶尔激烈的言辞始终如一地选择了充耳不闻。 zhidao.baidu.com 5. The liaison between software development teams and management has always been a sticking point in IT. 软件开发团队和管理层之间的联系始终是IT中的一个关键所在。 www.ibm.com 6. Acts as the direct line of authority over all Reservations Sales agents within the Hotel and acts as a liaison with all other departments. 既是酒店所有预定销售代理的直接上司，也是与其它部门合作的协调人。 www.cqjob.com 7. Nasdaq OMX, the transatlantic exchange, has closed its liaison office in India, people familiar with the matter told the Financial Times. 知情人士向英国《金融时报》透露，跨大西洋证券交易所集团NasdaqOMX已关闭了在印度的联络处。 www.ftchinese.com 8. The Israelis would also be able to maintain their early-warning station in the West Bank with a Palestinian liaison presence. 以方还可以在西岸继续保持其预警站，但要设巴勒斯坦联络官。 www.bing.com 9. I feel that I could contribute to your company by working in the marketing department and acting as the liaison with your Chinese partners. 我觉得如果我能在你们公司的市场营销部门工作的话，我肯定会为公司发展作出贡献，并且成为你们公司和中国客户间的联络人。 book.360buy.com 10. This is called 'la liaison'. . . and this is what makes you think you've only heard one word when in actual fact there was six or seven. 这就是连读。这就是为什么法国人说了六七个单词，但你感觉只听到一个的元音。 blog.hjenglish.com 1. He said the company liaison told him, "Even our own researchers are not permitted to see that data. " 他说，运营商的联络人告诉他：“即使是我们自己的研究人员，查看这些数据也是不被允许的”。 www.bing.com 2. To provide support and a sense of security to its residents, the Baltimore police department has a special Jewish Liaison. 为了给这里的居民提供支持，并且让他们有安全感，巴尔的摩市警察局专门设立了一个犹太人联络处。 www.24en.com 3. The ICAC said it had worked in close liaison with the Jockey Club and that the investigation was continuing. 廉署表示他们一直和赛马会紧密联系，调查仍在进行。 www.ebigear.com 4. Even when seeking only a casual liaison, do not go out dressed like an unmade bed. 即便只是寻求一种临时的联系，也不要出门仍旧穿着家居服。 www.bing.com 5. Soulas got the news from a French government liaison appointed to deal with victims' families, he said. 索拉斯从法国政府联络处得到任命去处理受害者家属相关事宜，他说。 www.bing.com 6. They began living together in 1936, but the liaison was kept secret, and she was never seen in public with him. 他们1936年开始同居，但他们的私通是秘密的，她从未和他在公开场合露过面。 dictsearch.appspot.com 7. Serve as a liaison between advertising agencies and the company, print suppliers, and various marketing services. 作为广告公司，印刷供应商和各种营销服务和公司内部的联络人。 jobs.renhe.cn 8. After I got out of the Military Academy , I was a platoon leader. Then I was company commander. And then I was a brigade liaison officer. 军校毕业之后我当排长，然后我当连长，然后我再当旅部联络官。 zhidao.baidu.com 9. because he thought one of the liaison officers with himmler . . 因为他认为希姆莱的联络官之一费格莱因将军。。 www.ichacha.net 10. Female crickets are promiscuous, mating up to 40 times with a single partner but also hopping out for the occasional dangerous liaison. 雌蟋蟀是滥交的，与一个单身的配偶交配40次，但同时还盼望为了偶尔危险的私通而外出。 www.bing.com 1. He impulsively wed a second time but instantly dumped his bride on learning that an earlier liaison had led to her pregnancy. 他一再婚娶但在得知自己的新娘怀孕初又马上抛弃了她。 www.ecocn.org 2. Departments responsible for the communication and liaison between the various departments to handle administrative related events. 负责各部门之间的联络沟通并协助处理各部门行政相关事件。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. He could not confess Veronica's revival in his life, for that would entail confession of the earlier liaison. 他不能够承认维罗妮卡在他的生活中复活了，因为这牵扯到要承认他们以前的隐情。 www.bing.com 4. Americans are worse at spelling than Britons, with more than half unable to spell " embarrassed " , " liaison " and " millennium " . 美国人在拼写单词方面不如英国人，超过一半的美国人不会拼“embarrassed”、“liaison”和“millennium”。 tr.hjenglish.com 5. The company develops and produces artware and gifts, has a headquarters in SH and a liaison office in Yiwu of Zhejiang. 从公司成立至今，始终致力于对高档工艺品及礼品的设计开发、生产和销售。 dictsearch.appspot.com 6. When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief. 这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德.帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。 www.bing.com 7. Liaison with relevant bank to minimise the company's exposure on liquidity with the right mix of short and long-term borrowings. 与各有关银行保持良好沟通并确定长期、短期贷款的比例以使公司资金流动风险的最小化。 dictsearch.appspot.com 8. Accordingly, we have instructed our liaison and diplomatic personnel to make it clear that any further delays are no longer advisable. 因此，我们已经通知了我们的各联络处及各外交人员，请大家明白，现在，任何的拖延都已经不必要了！ blog.sina.com.cn 9. A community health worker (CHW) is a layperson who acts as a liaison between residents of a particular community and the health-care system. 社区卫生工作者是个行外人，只作为一个特殊社区里的居民与卫生保健系统之间的联系。 college.strong-study.com 10. Expand the establishment of joint laboratories to pool research expertise, and of liaison offices in mainland China to enhance coordination. 增建与内地合办的实验室以集结研究人才，增设内地联络处以加强协调。 www.hku.hk 1. The Company may set up branches or liaison offices at places subject to the approval of the relevant authorities. 公司可在有关部门批准之地区设立分支机构或联络处。 blog.sina.com.cn 2. These resident offices can only take up tourism consulting, liaison , and promotion work. They shall not engage in tourism businesses. 外国旅行社常驻机构只能从事旅游咨询、联络、宣传活动，不得经营旅游业务。 dictsearch.appspot.com 3. The technical means of the liaison mechanism included letters, telegrams, focal points, etc. 技术手段包括信件、电报、联络站等。 www.fabiao.net 4. The Capital office is the liaison office between the head office of the Goethe-Institut in Munich and our partners in Berlin. 歌德学院首都办事处是设在慕尼黑的歌德学院总部和在柏林的合作伙伴之间的联络处。 www.goethe.de 5. to be responsible for the liaison with and promotion of the construction of local work safety institutions. 负责联系、推动地方安全生产监管机构建设工作。 www.chinadaily.com.cn 6. and after the transfer of sovereignty, the Force embarked on close and regular liaison with its counterparts in Guangdong Province. 由于当局预期在政权移交前后会出现偷渡潮，香港警队因此与广东省警方展开密切和定期的联络。 www.jukuu.com 7. The group of ninety elected one of their own to sit on the Founder's Council to act as a liaison between their group and the Founders. 这组九十个同样选择他们自己其中的一员为创立者委员会担当一个联络他们的组和创立者。 www.guangyuai.com 8. This may also be a function within an internal group -- to act as a liaison between users and implementers . 它也可能是某一组织内部的一个职能部门，负责用户和制定者之间的联络。 dictsearch.appspot.com 9. The court is close to opening a liaison office in Addis Ababa, the home of the African Union. 据悉，该法庭很快就能在非洲联盟的总部亚的斯亚贝巴建立起一个联络处。 www.ecocn.org 10. Take responsibility in supervising, guiding liaison man to finish setting up and saving files for group reservation. 负责监督、指导团队协调员完成建立和保存团队预定档案。 blog.sina.com.cn 1. Schedule and assigns projects to best meet completion dates working as a liaison with manufacturing, Engineering and customer requirements. 作为制造业、工程学与顾客要求的纽带，进度表和分配方案应该尽力在约定日期完成。 www.tojob.cn 2. A light , usually unarmed airplane used for liaison and scouting . 一种通常无武装的轻型飞机，用于联络和侦察。 www.bing.com 3. Since 2008, China and Japan have held several consultations over the establishment of a maritime liaison mechanism. 2008年以来，中日就建立海上联络机制进行多次工作磋商。 www.wangxiao.cn 4. Oversees group business, reviewing and ensuring details of conference resumes are met and serve as a liaison with the conference conveners. 监督团队业务，审查并确保没有忽略会议的细节部门，并担任会议策划人的联络人。 job.veryeast.cn 5. Responsible for opening to the outside world, business, exhibition, market supervision, tourism, economic liaison, market construction. 负责对外开放、商务、会展、市场监管、旅游、经济联络、市场建设等方面的工作。 www.chinadaily.com.cn 6. Never far from Baron Administrator Lando Calrissian's side was Lobot, Calrissian's aide and Cloud City's computer liaison officer. 洛博特是云城的计算机联络官，城主行政官兰多·卡瑞辛的助手。他从不远离卡瑞辛。 starwarsfans.cn 7. Liaison with, and support to, the General Manager on both day to day issues and on strategy. 对总经理日常问题和策略进行支持和协商。 english.myjob.com.cn 8. Discussions with our liaison personnel are addressing how best to remove the dark's main agents and where to sequester them. 我们与联络人员正在商讨如何最好的移除黑暗的主要代理人，以及在哪里扣押他们。 apps.hi.baidu.com 9. China Netcom did despatch a director-level "liaison" executive who had an office a few doors down from Mr Barney's. 中国网通确实派出一个董事级的“联络官”，他的办公室与巴尼的办公室仅隔几扇门。 www.ftchinese.com 10. Execute liaison and supervise all advertisements production; spelling check, contract write-up, accounts sentiment coordination. 执行联络广告运作，检查拼写，起草合同，协调与客户的关系。 job.veryeast.cn 1. And each Thursday, EPA's Hispanic liaison, Lina Younes, writes in Spanish on topics she feels are relevant to her audience. 每星期四，该署拉丁裔联络员莉娜·尤内（LinaYounes）用西班牙语撰写她觉得与她的读者有关的题目。 www.america.gov 2. Recommend resource development goals, including fund raising, public sources. Act as a liaison with funding sources. 提出对资源发展的目标，包括资金筹措，公共资源，并对资金资源利用发挥自己的作用。 jobs.zhaopin.com 3. A sexual liaison with another woman can be seen as the ultimate betrayal, and good reason for finishing a relationship. 和另一个女人通奸无异于最大的背叛，这也是结束恋情的最佳理由。 www.bing.com 4. Coordination and liaison the work between the representative offices and local business partners. 协助负责协调代表处与当地合作伙伴的业务关系。 www.bisu.edu.cn 5. Under the planned economy , the main function of Liaison offices in Beijing is to strive for material support to the Central Government. 在计划经济条件下的驻京办事处主要职能是向中央政府争取物资支持。 paper.pet2008.cn 6. Cubs were also flown during the war as observation, liaison, and ambulance planes. 小熊队也飞到战争期间，作为观察，联络，救护飞机。 hi.baidu.com 7. Sabah DAP had achieved another big advancement in its state organization structure by setting up its Kudat Parliament Liaison branch. 沙巴民主行动党在古达国会选区成立新支部，这让党的组织结构日渐壮大。 dapsabah.org 8. In 1983, the company established a liaison and procurement office in Tokyo, headed by Tatsuya Yamamoto. 1983年，该公司在东京设立联络和采购办公室。 instapedia.com 9. Establish and maintain satisfactory liaison with the local authorities (Public Security Bureau) to create a supportive work environment. 与当地政府部门（公安机关）保持良好的关系，创造有利的工作环境。 career.gdlng.com 10. Job scope : General office administration, book keeping , and liaison task with vendors, office support for the QC team, project assistance. 工作范围：办公室行政管理，出纳记帐，与卖方的联系及为QC团队和项目助理提供支持； www.bing.com 1. Carry in modern liaison man in, the passenger volume of above of half the number and goods volume are completed by railroad. 在现代化交通运输中，半数以上的旅客周转量和货物周转量是由铁路完成的。 zhaiyao.ckzl.net 2. To set up liaison and cooperation mechanism with foreign regulatory institutions in respect of banking regulation issues. 就外资银行监管问题建立与国外监管机构的联系与合作机制。 www.chinadaily.com.cn 3. Liaison with departmental managers for the preparation of project related documents i. e. technical and quality documentation. 与部门经理联系，准备项目相关文件，即，技术和质量文件的编制。 www.366translation.com 4. There is an unfortunate lack of liaison between the various government departments. 很遗憾不同政府部门之间的联络太少了。 blog.hjenglish.com 5. Liaison with maintenance and engineering personnel for any repairs and maintenance activities in the plant, including personal involvement. 联系维修和工程人员进行车间内的维修活动，包括亲自参与。 dictsearch.appspot.com 6. Negotiation of pricing and submitting pricing to Finance Manager and being the liaison between the suppliers and ATR. 负责价格谈判，并将价格信息及时通知财务经理，为ATR和供应商之间的纽带； www.gao8dou.com 7. The system of liaison librarians embodimentsthe mode of user service of contemporary libraries -- initiative information . 学科馆员制度体现了现代图书馆的用户服务模式——主动资讯服务。 www.bing.com 8. At the IMF he had a liaison with a more junior colleague in 2008. 2008年，他就与IMF的一位年轻女同事传出了桃色绯闻。 www.ecocn.org 9. Liaison with vendors and put in place appropriate annual maintenance contracts to ensure smooth uninterrupted business operations. 要与供应商保持联络同时安排好每年的维护以确保网络运营不中断。 www.lietou.com 10. This programme is compulsory to all secretaries and treasurers of state liaison committees and standing committees. 所有州联委会与常务委员会秘书及财政务必出席此训练课程。 groups.yahoo.com 1. School Liaison Office with a number of municipal authorities. 学校与多家市政机关联办。 yp.0595stw.com 2. He is close to Sen. Clinton, and has close ties to many lawmakers on Capitol Hill, where he worked for years as a Marine liaison. 琼斯与希拉里关系密切，与国会的许多议员也有很深的联系。他曾作为海军陆战队联络官在国会工作数年。 www.ebigear.com 3. be responsible for the communication and liaison with mold manufacturer and injection molding manufacturer. 负责与模具制造方、注塑厂方沟通与联系。 www.u3w.com 4. Help to implement customer satisfaction survey and liaison with different departments for developing action plan on improvement . 帮助实施客户满意度问卷调查，并和公司其他部门合作进行改善行动计划。 blog.163.com 5. In it, an "e-discovery liaison" is appointed from each party at the start of a case. 这其中，诉讼双方都必须在案件开始就通过“电子透露联络”。 www.ecocn.org 6. The organization of prevention, provision of personnel, technical equipment and communications and liaison. 防范组织，人员配备，技术装备，通信联络等。 www.jukuu.com 7. The committee serves as the liaison between The Rotary Foundation and the club Rotarians. 该委员会同时也担任扶轮基金会与扶轮社员间联络的管道。 dictsearch.appspot.com 8. Property Liaison Team set up to check units before handover . 设立跨部门的交楼小组，于交楼前验查所有单位。 www.bing.com 9. Are the liaison contact persons during operations positively identified? 操作时通信联络人员是否可以识别？ www.ccs.org.cn 10. Foreign operators of international shipping services shall have the above-mentioned forms sent by their entrusted liaison office. 外国国际船舶运输经营者的上述材料由其委托的联络机构报送。 www.sh360.net 1. Liaison Address : Chengde County Agriculture Comprehensive Development office Hebei Province P. R. CHINA . 联系地址：中国河北省承德县农业开发办。 www.bing.com 2. Liaison for international business inspection , exp . & imp . Trade and management consulting. 从事有关纺织品进出口贸易的业务联络和相关的市场调研。 www.bing.com 3. To kickoff the scheme, boy scouts, girl guides and members of the department's Public Liaison Group were trained as Fire Safety Ambassadors. 计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。 www.hotdic.com 4. To ensure the cleanliness of the Receiving Bay by liaison with Store helper or Stewarding Staff whenever cleaning is required. 联系仓库搬运工或管事部员工及时，无论什么时候都必须保持收货台的清洁卫生。 www.jobui.com 5. Professor and Head of External Liaison Beijing Eastern Specialist Medicine Research Institute , Beijing China . 北京特色东方医药研究院教授与外联主任。 www.bing.com 6. Continue to broaden the educational channels, set training, technical secondary school, the Liaison Office for University one. 不断拓宽办学渠道，集培训、中专、联办大学为一体。 yp.0595stw.com 7. The junta has taken a small, promising first step by appointing its deputy labor minister as a liaison to Ms. Suu Kyi. 军政府已指定劳动部副部长为联络员，负责同昂山素季女士接触，为此迈出了微小但积极的第一步。 www.america.gov 8. To carry out day-to-day activities related to secretarial, administrative, financial, liaison and translation in the Kunming Office. 负责昆明办公室日常的秘书，行政，费用报销，联络和翻译工作。 www.jobe23.com 9. The police have appointed a liaison officer to encourage liaison with the local community. 警方已经指定了一个联络官来增进与当地居民之间的联系。 www.putclub.com 10. As Caesar had before him, he began a liaison with Cleopatra. 同凯撒一样，他开始和克利奥帕特拉结盟。 bbs.putclub.com 1. The activities of representative offices are restricted to representational and liaison activities. 代表办事处只可从事代表和联络性质的活动。 www.info.gov.hk 2. In 1997, I joined the Beijing Normal University student branch of the Red Cross, when the long liaison. 1997年，我加入了北师大红十字会学生分会，当了外联部长。 zyynb.com 3. As assigned, executes business objectives in liaison with internal MarCom group: CI design, participates in website reviews, etc. 负责落实与集团传讯部门相关的活动，例如网页更新、企业模板设计等。 www.jobe23.com 4. Liaison with all other Sheraton hotels in region on major accounts and any potential doubtful corporate accounts. 就主要帐目和任何潜在的可疑的公司帐目与同一地区的喜来登酒店联络。 job.veryeast.cn 5. The second is to close liaison with the enhanced services, new media company constantly improve market competitiveness. 二是要密切联系，强化服务，大力推动新媒体公司不断提高市场竞争力。 www.bing.com 6. well, let me introduce my office at first. We provide liaison service for our general establishment. 我们办事处是为总公司在中国提供联络服务的。 www.crazyenglish.org 7. We are willing to shop endlessly for a new car or home, yet couple far too quickly once we establish a sexual liaison. 我们买一辆新车或是一所新住所时，乐于无休止地选购，然而，我们一旦有了性行为，结成伴侣的速度就太快了。 www.bing.com 8. To assist on administrative matters, in liaison with other offices relation to Aftermarket business flow issues and activities. 协助其他办事处的同事处理有关于售后服务的工作及任务。 www.baijob.com 9. To prepare annual budget in liaison with other departments and submit to the CFO for review before releasing to the Executive Committee. 在其他部门的协助下准备年度预算，并在上报给总裁班子之前提交给CFO审核。 www.lietou.com 10. Christina R. Sevilla is deputy assistant U. S. trade representative for intergovernmental affairs and public liaison. 克里斯蒂娜·塞维拉（ChristinaR.Sevilla）是美国贸易代表办公室主管政府间事务与公共联络的副助理代表。 www.america.gov 1. Ambassador to China. If confirmed, Locke will be the first American of Chinese ancestry to serve as the nation's top liaison in Beijing. 如果通过确认，骆家辉将成为担任驻北京高级联络官的首位华裔美国人。 bbs.koolearn.com 2. Technical liaison between international specialist and local operators. 在国外专家和当地的操作员之间提供技术联络。 www.021so.com 3. Intention liaison is the form of joint criminal intention. 意思联络，是共同犯罪故意认识因素的外在形式。 www.dictall.com 4. Consultative liaison with Management in support activities related to the establishment and maintenance of quality management system. 与治理层协商联络质量治理体系的建立和维护事宜。 www.job956.com 5. Liaison with the QC Inspectors, other departments, Client and certifying authority on a regular basis. Review of all QC Inspection Reports. 定期与质检员，其它部门，客户和认证机构进行联络。审核所有的质检报告。 www.baidajob.com 6. Maitain the information board for each customer order, be a liaison between different department for production, support BPS. 维护每个客户订单的信息板，作为各个部门之间的联系人，支持BPS。 www.hzrc.com 7. To manage dispatch issues including liaison with transporation companies, to monitor transportation process and ensure safety activities. 监督运输过程，负责运输公司的协调，确保货物及时安全到达。 www.haoqiantu.cn 8. You think they give you a choice? Besides, it's not like I personally participated. I am a liaison. I liaise. 你觉得你的选择呢？我只是一个调解员。调解。 blog.sina.com.cn 9. Institute at the university served as Minister of Students Liaison Department, in class, and any group secretary. 在大学期间曾担任院学生会外联部部长，在班中任团支书。 wenwen.soso.com 10. Act as the liaison with external parties on matters relating to the quality management system. 担当与外界交流质量管理体系事宜。 jobs.zhaopin.com 1. To gain the maximum advantage from this system, there must always be clear liaison between the factory and site organizations. 为获得最大的效益，构件制造厂与现场施工的各部门需保持联络畅通。 jpkc.svtcc.net 2. the national prevention commission , liaison officer for the atlantic region. 来自国家防御委员会大西洋地区联络官的感谢函。 www.ichacha.net 3. assist with project management , site meetings , and client liaison whenever necessary. 必要时，协助项目经理的现场会议组织和客户联络等事务。 www.ichacha.net 4. But the liaison kept a low profile, and Mr Barney agrees that the key to dealing with such supervision is transparency. 不过，这位联络员保持着低姿态，而巴尼也赞同，对待这种监督的关键是保持透明度。 www.ftchinese.com 5. From the transport, liaison to investigate the geographical location of suppliers conditions. 从运输、联络方面来考察供应商所处的地理条件。 www.mihodb.com 6. I have been fascinated by China since my first trip there in 1975, when my dad was head of the United States Liaison Office in Beijing. 自1975年第一次到访中国以后，我就对中国着了迷。当时我的父亲是美国驻北京联络处主任。 bbs.21our.com 7. Our liaison teams, together with selected personnel from Agartha, are leading the charge to get this done, and done quickly. 我们的联络小组和被选择的来自阿加森的个人，正领导着变革，正以最快的速度清理这些挡在路上的障碍。 blog.sina.com.cn 8. The Observatory has been keeping close liaison with the Education and Manpower Bureau during severe weather situations . 天文台在恶劣天气情况时，与教统局一向保持紧密沟通。 www.bing.com 9. Mr Mutlaq had a promising liaison with Iyad Allawi, a Shia, who was a tough, secular-minded former prime minister. 穆特拉有希望与阿拉维组成联盟。阿拉维属于什叶派，是一位手腕刚硬，有世俗思想的前任总理。 www.ecocn.org 10. plus well over a hundred Associate, Liaison, and Individual members. 再加上百的合作者、联络和个人会员。 www.bing.com 1. Was decided by national statistic bureau for China facility for transporting of 500 the oldest liaison man creates one of companies 1993. 1993年被国家统计局确定为中国500家最大交通运输设备制造企业之一。 www.medec.cn 2. Central China Liaison Meeting by Japanese Army on the "Points of the Economic Construction" 日军华中联络会议“经济建设要纲” www.ilib.cn 3. Responsible for the liaison with all Cummins Fuel System entities during the development of a new customer. 负责开发新客户期间与Cummins燃油系统机构间的联系。 www.jobui.com 4. Lead liaison between vendors and the organization in communicating these specifications. 确保这些规范能够在供应商和组织之间得到充分沟通。 sy.248job.com 5. Liaison with finance, tax, treasury, legal and insurance representatives. 与金融、税务、财政、法律和保险方面的代表联系。 www.haoqiantu.cn 6. Xinzhouhe has been working with customers around the world maintain close liaison with the customer on paper medicat environmental demands. 新洲一直与全球客户保持密切的联系，关注客户对纸品包装的环保诉求。 www.bing.com 7. Sales manager will efficiently communicate solutions and act as liaison between customer and the producing GRC plant. 销售经理要有效地和客户和GRC工厂的沟通和充当两者的联络人的角色。 www.baijob.com 8. Responsible for the Sino-British Joint Liaison Group, Land Commission and other matters relating to the transition. 负责中英联合联络小组、土地委员会及其他与过渡有关的事宜。 www.info.gov.hk 9. America has also suggested having Russian liaison officers at the installations. 美国建议俄国在安装时让官员在场。 www.ecocn.org 10. Added Illumination Rounds and Transceiver ability to Artillery Liaison Officer. 为炮兵联络官增加了照明弹和无线电收发器技能。 www.52night.com 1. Follow-up with the licence Application and liaison with the Financial Services Commission. 后续的牌照申请以及与金融服务委员会的联系。 www.hotelvi.com 2. Members of the congress' government coalition disagree with the liaison's assessment of the situation. 关于这位联络员对形势的看法，国会政府联盟的成员提出了异议。 www.asaimchina.org 3. We have also consulted with the human resource department and have hired a new liaison between management and employees. 我们也与人力资源部商量过，已经雇用了一个新联络员来负责管理层和员工之间的沟通协调工作。 www.24en.com 4. In short, it is the hub of the organization serving as a liaison between all concerned. 简言之，它是联系公司和员工间方方面面的组织中枢。 www.hicoo.net 5. served as the President's liaison with Congress. 作总统与议会的联系员 zhidao.baidu.com 6. Objective To discuss the situation of consulation-liaison psychiatry in comprehensive hospital. 目的探讨综合性医院精神科会诊的情况。 www3.chkd.cnki.net 7. Maintain liaison with Community Organisations. 保持与公共组织的通信。 www.hlgham.com 8. Quality management system, matters relating to liaison with external parties. 质量管理体系有关事宜与外部方进行联络。 zhidao.baidu.com 9. He learned his political skills as the Marine liaison to the Senate in the early 1980s. 20世纪80年代，作为参议员的海军通讯员，琼斯学到了他的政治本领。 www.ecocn.org 10. Assist with project management, site meetings, and client liaison where necessary. 协同项目经理看项目现场，在有必要时与客户直接会面。 www.job592.com 1. Acting solely a tool manufacturing enterprises in Shandong product sales liaison work . 全权代理山东一家工具制造企业的产品销售联络工作。 blog.163.com 2. Coordination of the International Liaison. 对外联络协调。 wenwen.soso.com 3. Liaison with production, engineering, materials and QA personnel for management of filing, lending out and returning of documents. 与生产部、工程部、物料部以及质量保证部的其他员工建立良好的合作关系，管理文件的归档、借出和归还。 www.gao8dou.com 4. Liaison with HQ technical Dept. And execute project plan to ensure that all deliverables are met timely and qualified. 与总部开发部门合作并执行项目开发计划，保证新产品达到客户需求并按时发布。 www.ecspeaker.net 5. The headquarters'hall with a area of nearly 2000 sq. M. Of CHINA-NS. COM America Liaison Center in San Francisco. 中国国情网美国联络中心洛杉矶总部近2000平米的大厅。 www.cnnc.info 6. We have a dedicated International Liaison Section under my supervision to facilitate international cooperation in investigations. 在本人管辖下有一个专责国际联络的小组，以便在贪污调查方面取得国际合作。 www.icac.org.hk 7. Consultation-liaison psychiatry, he predicted, will expand its role in sleep medicine. 会诊-联络精神病学将会扩大其在睡眠治疗中的作用。 www.bing.com 8. This wasn't some casual sexual liaison among the staff. 这不是员工之间某种随便的性行为。 kk.dongxi.net 9. The tenet that modern liaison man carries development is fast, many, convenient, energy-saving. 现代交通运输发展的宗旨是快速、大量、方便、节能。 zhaiyao.ckzl.net 10. On the international market understanding, on the information, and liaison. 对国际市场了解，在资讯、联络上更加便利。 www.bing.com 1. In Beijing, Zhuhai, Hangzhou, and Macau we operate through liaison offices and associates. 并在北京、珠海、杭州、澳门等地设有联络处； www.china-brand.net 2. Maintain clean and safe working environment by constant liaison and follow up with Chief Steward. 通过执行管理部经理的安排，保持清洁安全的工作环境。 job.01hr.com 3. Mohammed al-Rajili, the council's liaison with the brigade, was due to arrive any minute to discuss the issue with Bedin. 而Mohammedal-Rajili是委员会派到该旅的联络官，他一到就马上与副官Bedin开始商谈这些事情。 www.ifengwo.com 4. We have created, in the Sino-British Joint Liaison Group, a forum for cooperation over its implementation. 通过成立中英联合联络小组，我们为履行协议提供了合作的场所。 www.jukuu.com 5. tone aspects: yang ping and shang tone, "a" liaison tone-variation and rising even read the YangPing tone with. 声调方面：阳平和上声，“一”的连读变调，上声和阳平的连读变调。 zhidao.baidu.com 6. Liaison with each department and encourage all departments to build excellent team work environment. 积极协调和激励所属部门的工作，建设和发展优秀的运营队伍； accoona.com.cn 7. Mr Daley also worked for Mr Clinton, first as liaison with Congress on trade policy, and then as secretary of commerce. 同时期，戴利也担任过国会贸易政策联络员和商务部长。 www.ecocn.org 8. Namely, when the proposition p being true, the proposition q is false, then the liaison of implication is connoted as false. 换句话说，当命题p为真实，命题q为虚假，那麽涵盖的联系被标明为虚假。 springhero.wordpress.com 9. between or liaison in sexual intrigues; function as a procurer. 拉皮条在性交易中充当中间人或联系人； dictionary.sina.com.tw 10. In liaison and networking with industry and providing general support services. 则协助工商科与业界保持联系和建立网络，并提供一般支援服务。 www.info.gov.hk 1. Until now, the two KIO liaison offices remain surrounded by Burmese military forces. 直到如今，这两个克钦独立组织联络处仍然为缅甸军队包围。 blog.sina.com.cn 2. Close liaison with Product Managers, Purchasing and Tooling Engineers of members of FPFP to ensure requirements are fully understood. 与集团各分公司的采购及模具工程师紧密沟通联系以确保需求理解明确，清楚。 km.xinke8.com 3. External Liaison and related affairs handling on quality management. 质量治理方面的的外部协调和相关事务处理。 www.job956.com 4. the first design liaison meeting was held last monday , one week ahead of ( delay to ) the original target date. 第一次设计联络会已经在上一星期举行，比原定日期提前（推迟）了一周。 www.ichacha.net 5. Liaison with the marketing Dept. On possible projects both within and outside China. 对国内及国外市场部的联络。 www.dlgcc.com 6. ISO and IEC not UN agencies, but they and many UN specialized agencies to maintain technical liaison . ISO和IEC不是联合国机构，但他们与联合国的许多专门机构保持技术联络关系。 bbs.cnqr.org 7. Cross-functional liaison with sales & marketing, logistics, IT etc. 协调并建立销售、市场、后勤及IT等部门的沟通联系； www.job592.com 8. Contact person outside of China - China affairs liaison - information. 国外负责中国事务的联系人信息。 www.caticsupply.com.cn 9. The Kachin rebels have opened 67 offices as points of liaison with the junta since the ceasefire agreement 16 years ago. 克钦民族武装16年前与军政府签订停火协议后，设立67个联络办事处。 blog.sina.com.cn 10. University, students in the School Liaison Department office, often to the outside sponsorship, engage in activities planning, etc. 大学期间，在院学生会外联部任职，经常到校外拉赞助，搞活动策划等； wenwen.soso.com 1. Quiet liaison is urgent; the prospect of rival races to nab Kim's loose nukes hardly bears thinking about. 目前各方迫切需要悄悄通气；对手争抢金氏不受严密控制的核武器，这种局面简直不堪想象。 www.ftchinese.com 2. Immigration officers pay regular visits overseas to maintain close liaison with their counterparts abroad. 入境事务人员定期到海外探访，与外国的出入境部门人员保持紧密联系。 www.jukuu.com 3. Proce ing of Trade, CMS and counter related tra actio , and liaison etwee customer and Hu Centre to deliver efficient service to clients. 处理所有与贸易，现金管理和对柜有关的业务，联系客户与操作中心，为客户提供优质服务。 www.91gupiao.com 4. It's much less demanding than being a police press liaison, which is what I didbefore Special Services. 工作量比警方新闻发布联系人要少很多，我在做到特别服务部前，就是这样的联系人。 www.bing.com 5. In addition, the Organization maintains five liaison offices and four information offices in developed countries. 此外，本组织在发达国家设有5个联络处和4个信息办公室。 www.fao.org 6. An architect for each AM project should be the liaison with the EA group. 每个AM项目的架构应该与架构组进行联络 www.infoq.com 7. The volunteer liaison willapproach the volunteer directly about any complaints or concerns regardingability or performance. 志愿者联络员应当直接表述对志愿者的工作能力或工作效果的不满和担心； www.bing.com 8. Could he obtain money, locate an outside liaison who would become another Birdsong ? 他能够获得经费并选择另一个伯德桑来担任外界联络员吗？ dictsearch.appspot.com 9. In this regard, the DPRK has not made any response liaison officers. 对此，朝方联络官未做出任何回应。 www.englishtang.com 10. strengthen propaganda and external liaison, bring into play the advantage of social network. 加大宣传和对外联系力度，发挥社会网络优势。 www.fabiao.net 1. In Shenzhen and the country has been extensive, the integrity of business liaison, business progressing smoothly. 在深圳以及全国已有广泛、诚信的业务联络关系，业务进展顺利。 www.tonke.cn 2. Job Description: Based in Chengdu you will be the design liaison engineer between our French office and the Chengdu Factory. 负责成都工厂与法国办公室之间设计工作的配合联系。 cd.sozw.com 3. For the address and telephone no. Of the marriage registries, please call the Information and Liaison Section at 2824 6111. 如欲索取婚姻登记处的地址及电话，请致电28246111向查询及联络组查询。 www.immd.gov.hk 4. Assist in liaison with government departments and partners. 协助与政府部门和合作伙伴之间的联络。 www.00105.net 5. Acts as a liaison by representing the BMW Center to customers. 代表宝马中心保持与顾客的良好沟通。 www.3hr.cn 6. CHP is maintaining close liaison with the Ministry of Health to obtain more information on the case. 生防护中心将继续与生部保持密切联系，以了解个案的详情。 www.chp.gov.hk 7. For African governments, the investment in infrastructure is arguably the most important spin-off of the intensifying liaison. 对于非洲各国政府而言，基础设施投资可以说是不断加深的中非关系最为重要的副产品。 www.ftchinese.com 8. The CHP will maintain close liaison with the Ministry of Health to obtain more information on the case. 卫生防护中心会继续与卫生部保持密切联系，以了解个案的详情。 www.chp.gov.hk 9. They're saying the police can'tproceed until the liaison gets here. 他们说，警察不能继续执行公务，除非联系人到了这里。 www.bing.com 10. Automation, system of new liaison man and electronic car are the future of traffic modernization. 自动化，新交通系统和电子汽车是交通现代化的未来。 zhaiyao.ckzl.net 1. Liaison with the client on all issues relating to the specific contract. 就合同相关所有问题，与客户保持联系。 www.366translation.com 2. I have experience with a 300-employee organization, where I served as liaison between employees and benefits providers. 我曾在一家有300人的公司负责雇员与福利提供者之间的联络。 dict.ebigear.com 3. You will be the primary liaison with local authorities and counterparts to contact and communicate. 做为第一联络人，负责与当地政府及各主管部门及合作伙伴的联络与沟通； www.haoqiantu.cn 4. Liaison with external experts to finalize glossary and follow up on revising. 与外部专家联络，完善术语翻译对照表，并跟进完成相应的修改。 www.yingjiesheng.com 5. the web site also allows local school discipline masters , parents and students a convenient means to contact the school liaison officers. 屯门警区藉屯门警区学校联络网建立更快捷方便的渠道，保持警方与区内各校长训导主任和同学们的沟通。 www.ichacha.net 6. Minister in school: Department liaison office . 校内任职：系外联部部长。 www.showxiu.com 7. Then I was a brigade liaison officer . After that , I finally became a battalion commander. 然后我当旅部联络官，在那之后我终于当上营长。 zhidao.baidu.com 8. Act as liaison between customer and sales representative . 担任或充当客户与销售代表之间的中间人或联系人。 dict.wenguo.com 9. Responsible for liaison with external parties on matters relating to the QHSE management system. 负责与相关外部机构进行有关QHSE管理体系事务的联系； www.jobui.com 10. The two often butted heads with Imperial Liaison Officer Kirtan Loor. 他们俩经常跟帝国联络官克尔坦·洛尔对着干。 starwarsfans.cn 1. S. liaison mission to enter the Communist-controlled area of north China. But Col. David D. 蒋介石极不情愿的同意向共产党控制的华北地区派出一支美军联络组。 www.langmanzg.com 2. Key liaison to IT and the outsourced Application, Maintenance and Service, third party vendor Team. 与IT相关外部供应商的应用、维护和服务供应商及第三方供应商团队的协调。 www.kshr.com.cn 3. Our diplomatic and liaison corps is succeeding in preparing the way for this to happen. 我们的外交与联络团队为了这些即将的发生，已经待命就绪。 www.angozj.com 4. Liaison between HQs, dealers, regulatory authorities. 联络总部、经销商、代理商、相关监管部门。 www.jobui.com 5. In charge of liaison with Italy HQs and ensure the smooth communication channel and relevant coordination. 与意大利总部相关部门的联络、沟通和协调。 www.gao8dou.com 6. He acts as a liaison between players and management. 他主要做球员与经理间的联络工作。 www.hjenglish.com 7. In college, I participated in many societies, such as the Student Union Liaison Department, Journalism Club, Literary Club. 在大学时代，我参加过多个社团，如学生会外联部，新闻学社，文学社。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Coordinates liaison between sales department and other sales related units. 协调发展销售部门和其他有关部门的工作； bbs.eetop.cn 9. Liaison with local supplier, and approve qualified supplier according to relevant standard. 开发及联络本地供应商，根据相关标准审核供应商资格及供应商质量检验。 www.sinohr.com 10. Excuse me. I'm Liu Li from the Liaison Office of the Ministry of Foreign Trade. 对不起，我是外贸部联络处的刘莉。 bbs.yuloo.com 1. Key liaison personnel between customer and company. 客户与公司之间的主要联络职员。 www.job956.com 2. The management maintains close liaison with the green management co-ordinators. 管方与各绿色管理代表保持密切联系。 www.isd.gov.hk 3. Liaison with certified public tax-auditor for annual tax audit report. 联系税务事务所获得通过企业所得税汇算清缴审计。 www.gao8dou.com 4. The issue escalating and liaison with counterpart for issue follow up. 与总部及其它区域相关人员联系以期解决问题。 www.mst.com.cn 5. Technical Assistance Liaison Office in Washington, D. C. 驻华盛顿特区技术援助联络处； www.sinobay.com 6. Liaison with supplies to purchase the testing equipment. 与供给商联系购买测试设备事宜。 www.job956.com 7. Act as a liaison between sales and engineering. 作为销售和工程之间的联系。 www.meijob.com 8. ms . ku jul - lan takes over as head of the centers liaison division. 编纂辜瑞兰女士接任本中心联络组组长。 www.ichacha.net 9. The host parents discussed these issues with his liaison. 他的寄宿家庭父母和他的联络人讨论了这事。 www.lingyuan.ccoo.cn 10. As the Union Minister of Liaison Department. 担任学生会外联部部长。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The US exchange group has denied closing its liaison office in Bangalore. 这家美国证交所集团否认已关闭在班加罗尔的联络处。 www.ftchinese.com 2. To apply for all optional services, please see your Campus Liaison Manager. 申请供选择的服务项目请联系校园行政经理。 www.etonkids.com 3. Client management and main point of liaison between in Projects and the Client. 客户管理和作为新珀捷与客户之间的主要联络点。 jobs.zhaopin.com 4. Freight Liaison International (HK) Ltd. 立信国际货运（香港）有限公司 treasure.1x1y.com.cn 5. Liaison Group to do a good job of capacity-building and coordination advocacy role so that more people can benefit from this project. 做好联络小组的能力建设及协调、宣传作用，让更多人在此项目中受益。 www.bing.com 6. Help sales manager track email and assist external liaison. 协助销售经理处理跟进电子邮件和协助对外联络。 www.boleme.cn 7. They become the liaison between teachers and students. 他们成为老师和学生之间的桥梁。 am774.rbc.cn 8. We have a major issue of liaison, communication and explanation to do with the military. 我们与部队之间的联合、沟通和解释工作很重要。 www.bing.com 9. There was close liaison between the school and the parents. 学校与家长之间有密切的联系。 blog.hjenglish.com 10. The Liaison Officer reports directly to the Team Leader. 协调官直接向领队报告。 pro.yeeyan.com 1. Organize and attend design liaison meeting and make presentations to make a great impression on customers. 组织并参与设计联络会，以期留给客户深刻印象。 www.gao8dou.com 2. Schedule maintenance agenda for air conditioner vendor with detailed address, time and liaison. 为空调维修商制订详细的维修日程安排，列明具体维修地址，时段和联系人。 www.yibaifen.com 3. Maintain direct contact with transportation liaison from 3PL. 保持与第三方物流的直接联系。 jobs.zhaopin.com 4. Act as the liaison between customer and SSCI. 作为客户与公司的桥梁。 www.newhr.net 5. liaison officer. After that, I finally became a battalion commander. 然后我再当旅部联络官，在那之后我终于当上营长。 dict.ebigear.com 6. He says Dickstein, the first liaison to the Jewish community, helps residents feel more secure. 他说，第一位犹太人社区联络员迪克斯坦的帮助增加了居民们的安全感。 www.24en.com 7. Same liaison and organization work is also being done in large sites like Tianjin. 同样的组织联络工作也正在天津等较大的分公司进行。 www.tianya.cn 8. Passenger Liaison Group members giving valuable comments to NWFF. 新渡轮乘客联络小组会员于会议上提出多项宝贵意见。 www.nwff.com.hk 9. Now I see what the trouble is. As for the civil servants that's not so serious, and as for the liaison, well we shall see what we shall see. 现在我知道麻烦是什么了。至于那些公务员，问题并非这么严重；至于联络的问题，嗯，到时就知道了。 zhidao.baidu.com 10. The spokeswoman said a family liaison officer was with the boy's relatives. 发言人说一个家庭联络官和男孩的家人在一起。 www.elanso.com 1. This role will involve close liaison with customers on technical aspects of dynamic products. 这一角色将在公司多种产品方面与客户在技术层面上保持紧密的联系。 www.jobui.com 2. By joining the alumni association, graduates can maintain their liaison with the school. 结业生可参加校友会，与学校维持联络。 www.55link.cn 3. Some relatives of victims are refusing to talk to the park's liaison, says Shenzhen Daily. 《深圳日报》报道，一些死者亲属拒绝与园方代表谈判。 c.wsj.com 4. Under the arrangement, B-HK will designate one liaison staff to perform the services. 根据是项安排，B-香港会指派一名联络人员负责提供该等服务。 www.ird.gov.hk 5. We know that Daimler was very interested in a liaison with Honda before it settled for its ill-fated tie-up with Mitsubishi. 我们知道，戴姆勒非常感兴趣的联络与本田之前解决其命运多舛铁与三菱商事。 usa.315che.com 6. Liaison with customer on contract price and terms. 与客户就合同的内容和价格进行谈判。 dictsearch.appspot.com 7. In 1980, NIKE came to China and set up the first manufacture liaison agency in Beijing. 1980年，NIKE进入中国，在北京设立了第一个NIKE生产联络代表处。 www.1x1y.com.cn 8. And in the Dominican Republic, La Romana's Tzu Chi liaison office celebrates their 10th anniversary. 在多明尼加共和国，拉罗马那慈济联络处成立10周年。 www.newdaai.tv 9. Maintain a close liaison with Civil Defence. 保持一次与民防短距离的通信。 www.hlgham.com 10. From the late 1990s until 2001, the Iraqi embassy in Pakistan played the role of liaison to the Al Qaida organization. 90年代后期至2001年，伊拉克驻巴基斯坦大使馆扮演了与基地组织的联络角色。 www.hotdic.com |
||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。