单词 | making it | ||||||||||||||||
释义 | making it
更多释义 收起释义 例句释义: 追赶跑跳碰,青春步伐,让人以为凶手另有其人 1. We do hope you and Trudy will be making it out to the house this summer. 真希望你和Trudy今年夏天能把房子搞定。 www.kekenet.com 2. The next key ambition of a sub-editor is to make an article readable, which is not the same thing as making it comprehensible. 助理编辑的第二个关键目标是使文章琅琅上口。琅琅上口同通俗易懂不是一个概念。 www.scidev.net 3. It contains extensive data manipulation abilities making it a convenient for server-side processing or as the backend for other tools. 它包含大量的数据操作能力,使一个方便的工具,它为服务器端处理或其他的后端。 blog.163.com 4. That's convenient, and it encourages you to keep your code looking clean by making it easy to do so. 那很方便,和它鼓励您将查找干净代码,从而轻松地做到这一点。 technet.microsoft.com 5. Moore said that making it a formal symbol recognizes the role that Canadians of Scottish descent played in forming the country. 穆尔表示,把枫叶图案正式定为国家图案,是对苏格兰后裔为创建加拿大所做贡献的一种认可。 www.chinese.cn 6. It can be effectively grown on marginal lands that are considered undesirable for food crops, making it a viable option as a new biofuel. 它可在粮食作物不理想的边缘地带高效生长,使它成为生物新能源的可行选择。 www.labbase.net 7. Gray matter has more fluid than white matter, making it easy to distinguish between the two. 灰质比白质含有更多的液体,因此很容易在这两者之间区分。 qq163s.cn 8. The predator moving into the glade, is splashed by hard slashes of sunlight, which combine with its cammo pattern making it hard to see. 捕猎者进入林间空地,强烈的阳光斜斜地洒向它阳光与它的保护图案结合起来使它很难被看见。 www.bing.com 9. A bonus is that this also requires a smaller, less specialized team to maintain it, making it a clear win over 3GL platforms. 一个额外好处是,这只需一个规模较小且不太专业的团队来维护它,使得4GL工具比3GL平台拥有明显的优势。 www.ibm.com 10. Intel Corp. is a major backer of the technology, making it likely that chips will show up in laptops from other manufacturers as well. 作为这一技术的主要支持者英特尔会使这种芯片也出现在其他公司的笔记本电脑中。 treasure.1x1y.com.cn 1. Mr Reqabi gets just an hour or two, making it impossible to produce mayonnaise, as he has no reliable refrigeration. Reqabi先生仅有1个或2个小时的用电时间,没有足够的制冷,也就不可能生产蛋黄酱。 www.ecocn.org 2. The Bay Area is home to one of the oldest chocolate manufacturers in the United States, making it a destination for many chocolate lovers. 旧金山的海湾地区是美国最古老的巧克力生产商之一Ghirardelli的发源地,该地区因此成为了许多巧克力爱好者必去的目的地。 www.kekenet.com 3. The vast majority of plants in operation in the world today are of this type, making it a mature, well-understood technology. 全世界正在营运的核电厂绝大多数都使用这种反应器,它已是一种成熟并为人彻底了解的技术。 www.showxiu.com 4. All that cash has also inflated valuations of fledgling businesses, making it harder for VC funds to turn a profit on them. 所有的资金都追捧那些羽翼未丰的公司,这时vc想从中获利也变得困难。 www.ecocn.org 5. I recommend taking a chapter at a time and making it a central part of your weekly team meetings or daily huddles. 我建议大家每次阅读一章,让它成为你们团队周会的一项中心内容。 www.justing.com.cn 6. The triumphs, and often even the failures, in-off-road truck racing are often spectacular, making it a thrilling spectacle for fans. 凯旋,而且时常使~相等失败,在-远-道路的卡车竞赛时常是公开展示的,为狂热者使它成为毛骨悚然的值得看的东西。 zhidao.baidu.com 7. Moreover, experiments indicated that this virus does not survive well in human blood, making it an unlikely source for a human infection. 另外,实验表明,这种病毒在人类血液中不能存活,也不可能引起人类感染。 www.bing.com 8. SRB's decisions are shrouded in secrecy, making it virtually impossible to assess accurately how much the Chinese government has bought. 由于国储局的决定隐秘,让外界几乎不可能准确评估中国政府的买入规模。 www.ftchinese.com 9. This too did not make him popular, and soon his politics were making it difficult for him to visit the United States, even to give lectures. 后来,在战时他又致力于调解和改善国际关系。这也不得人心,而且他的政治态度很快使他难以访问美国,甚至连讲学都有困难。 www.putclub.com 10. It says the merger, by making it a stronger rival to Verizon, would improve the industry's competitiveness. AT&T还表示收购能使它成为Verizon更强劲的对手,进而改善该行业的竞争。 www.ecocn.org 1. It defined Sony by what it would not do -- make bad products -- making it something of an omission statement, if you will. 它定义了索尼不做什么----生产坏产品---你要愿意的话,可以把它看成是一份有所不为的宣言。 lailook.net 2. In the current negotiating process both sides worry about the agricultural trade, making it a sensitive area and focus of the negotiations. 在谈判的过程中,中澳双方都对农产品贸易问题顾虑较大,使之成为谈判的焦点和敏感领域。 www.fabiao.net 3. When making speech, the speaker should put himself in it, making it a play. It's vey useful. 4做演讲时,演讲者要把自己参与其中,即当作表演,是非常有用的。 learning.zhishi.sohu.com 4. Warm temperate conditions are typical of South Africa, making it a popular destination for sunshine-seekers. 因为南非经常是温和的天气,热爱阳光的人们都喜欢到这里来。 blog.sina.com.cn 5. On the earth, when the sun is up, our atmosphere diffuses light, making it seem to be everywhere. 在地球上,当有太阳光时,大气使光线漫射,从而使光线似乎无处不在。 www.hotdic.com 6. Mr Veiby found that the bid and ask prices moved up and down in tandem after each trade, making it easy to predict the spread between them. 韦比发现,在每笔交易后,买入价和卖出价会紧跟着上下波动,因此很容易预测二者的价差。 www.ftchinese.com 7. This baby shower punch is pink, making it a great choice for the expectant mother of a girl. 这个婴儿洗澡的力度是粉红色,使其成为一个伟大的选择,为期待的母亲,一个女孩。 g5.baidu.com 8. The movie makes a mockery of convention from beginning to end, making it a subtle and sophisticated story about mental illness. 该片从头至尾都在嘲弄传统,微妙而又深入地讲述一个有关心理疾病的故事。 edu.163.com 9. With XML, information can be analyzed and displayed selectively, making it a more powerful alternative to HTML. 使用XML,数据能被有选择性地分析且显示,使它成为比HTML更有力的可选方案。 www.kancaimi.cn 10. It was the best I remember, the glowing sun sat at the end of a beautiful corridor of trees making it look like they were on fire. 这是我看到过的最美的日出,太阳散发着光芒出现在林中道路的尽头,整个森林似乎燃烧起来。 www.bing.com 1. That's the main reason we do Y Combinator: to let loose all this energy by making it easy for hackers to start their own startups. 这就是我们创办自己的风险投资公司的主要原因:解开束缚能量的重重限制,使技术人才能够更容易地去创业。 www.24en.com 2. No matter how much time and effort we lavish in making it look good, it'll leave us when we die. 无论我们浪费多少时间和精力装扮它,当我们死了,它还是会离开我们的。 bbs.24en.com 3. Each plays a role in the community, making it a structured microcosm of the larger interactions we all encounter in life. 社区的所有参与者都扮演一个角色,从而构成我们生活中的大环境下的一个小环境。 www.ibm.com 4. Just offshore, the fine white sand grades into coral reefs and schools of tropical fish, making it a great place for snorkelling. 在近海区域,柔细的白沙逐渐延伸进珊瑚礁和成群的热带鱼之中,使这里成为潜水的绝佳地带。 www.bing.com 5. In order to achieve language acquisition students have to re-use the meme in the same or similar context, making it a strong meme. 为达到语言习得的目的,教师还应在相同或相似的语境中对其重复使用,使之成为强势模因; lib.cqvip.com 6. Unfortunately, the Hollywood ending, either glorious or tragic is making it impossible for you to make a real life decision. 遗憾的是,你那非喜即悲的好莱坞式结局风格,令你无法作出现实生活中的决定。 blog.sina.com.cn 7. A prolonged foreplay will help increase the sexual anticipation and thus making it a more pleasurable experience for the both of you. 时间长一点的前戏有助于你们的投入程度,这样对于你们两个都将是一次更愉快的经历。 www.bing.com 8. Each cut piece lasts up to 28 days in use, making it a cost effective regime. 每一个切一块28天持续使用,使它成为一个成本有效的制度。 www.wujinggou.com 9. Can an object be art if the person making it did not intend for it to be art? 如果一个人做了一个东西,无意于让这东西成为艺术,这东西可能是艺术吗? blog.sina.com.cn 10. People have been very supportive of my work, making it a much easier task. 娱乐部长朱嘉怡同学说,“大家都很支持我的工作,因此准备的过程变得简单得多了。” www.alevel.com.cn 1. He said the unit would reach close to 2m households this year, making it the world's largest internet TV broadcaster. 他表示,该业务的家庭用户今年将达到近200万,成为全球最大的网络电视广播商。 www.ftchinese.com 2. When the sunshine breaks out, azure tones appear as the angry clouds chase over the sea, making it a patchwork quilt of color. 当阳光透过云彩照射下来,海水湛蓝的色调开始慢慢呈现,怒云追逐着海水,整个海面如同覆盖上了一床彩色的棉被。 iphone.unisk.cn 3. This is a time that favors any social interaction. . . It brings out your playful side making it a pleasure to be around you. . . 这段时间也非常适合社交活动,它能使你发挥出自己爱玩的一面,别人会因有你在而感到欢愉。 www.hjenglish.com 4. It also enhances your imagination & overall creativity too. . . (making it a great time for love & romance issues). . . 同时这一时期也加强了你的想象力和过人的创造能力(是爱情和施展浪漫的大好时机)。 www.hjenglish.com 5. And, if she insists on making it up, I simply tell her that the only way she can is to forget that she ever did anything. 如果她坚持讲和,我就很简单的告诉她唯一的可行的方式就是忘记她曾做过的任何事情。 www.bing.com 6. China's leadership has suggested it is now ready to tackle that anomaly by making it easier for peasant farmers to trade their land titles. 中国领导层表示,现在已准备好解决这种不正常现象,使农民更容易买卖自己的土地使用权。 www.ftchinese.com 7. Oil smoothes the surface of the water, making it a better mirror of sunlight. 油膜使水面变得平滑,从而能够成为一面出色的反光镜。 www.bing.com 8. On arrival the outside floor indicator shows a whole arrow which keeps changing colours, making it a specialty. 当抵达时外面的楼层显示器会显示一整个会维持变色的箭咀,是这里的特色。 wowviewer.com 9. Notepad also has the facility to wrap your HTML text over to the next line, making it easy to read and edit. 记事本还可以贴切的启动换行您HTML文本在下一行对齐,使它容易读和编辑。 it.bab.la 10. The compiler is responsible for generating, and then intertwining the duplicated instruction streams, making it a software-only solution. 编译器负责生成,然后汇集复制的指令流,从而形成一个只支持软件的解决方案。 www.ibm.com 1. For this article, you placed your update site on the desktop, making it a local site to which you can direct Lotus Sametime. 对于本文来说,您将更新站点放在桌面上,使之成为一个本地站点,您可将LotusSametime定向到该站点。 www.ibm.com 2. In a ceramic tool and associated method of making it, a ceramic base is infused with a material. 一种陶瓷工具和制造该陶瓷工具的相关方法中,陶瓷衬底被材料浸渍。 ip.com 3. Worse, such a boss invades your every waking hour, making it all but impossible to separate your own home life from the office. 更糟的是,这样的老板在你醒着的每时每刻都会来烦你,使得你根本无法将家庭生活和工作区分开来。 blog.sina.com.cn 4. This special design also reduced the weight of the LED lamp system, making it extremely compact and easy to fix. 这种特殊的设计也减少了LED灯系统的重量,使它非常紧凑,容易解决。 chinatrader.com.hk 5. "I hope everyone can try and do something nice for those in need and making it a more caring world, " she urges. “我希望大家可以尝试,并为那些需要的人做一件好事,使这个世界成为一个更关怀的世界”她呼吁道。 www.tianya.cn 6. On the other hand, to say it was the vision of any ideal or allegiance to any principle would be making it far too articulate and abstract. 另一方面,如果我们说从气象可以读出一切理想或是忠诚所具有的品质,这又难免太过清晰而抽象了。 www.elanso.com 7. Adams says his time at Insead was the best year of his life, and a "critical step in making it possible for me to do what I'm doing now" . 亚当斯表示,在INSEAD学习的一年,自己的收获最大,而且“这是让我能做到现在这样的关键一步”。 www.ftchinese.com 8. TCPDF does this without requiring any extra libraries, making it easy to install as part of your existing PHP web site. TCPDF无需额外的库就能执行此操作,并使其作为您现有PHP网站的一部分易于安装。 www.ibm.com 9. Sometimes, they use the same location for generations to deposit their urine, making it a perfect test bed for research on climate change. 它们往往祖祖辈辈都在同一个地方排泄尿液,这些地方从而成为研究气候变化的理想实验台。 treasure.1x1y.com.cn 10. On Earth, it is the condensation of atmospheric water vapor into drops of water heavy enough to fall, often making it to the surface. 在地球上,是大气水蒸气凝结成水滴的重量达到下,经常在表面。 zhidao.baidu.com 1. Its natural beauty was created by a succession of volcanoes making it a fascinating geological masterpiece. 它美丽的自然风光得益于火山的不断喷发,其景色令人心驰神往。 cn.reuters.com 2. The repository allows decision logic to be managed as an enterprise asset, making it easier to understand and update decision logic. 它还允许将决策逻辑作为一项企业资产管理,从而支持更轻松地理解和更新决策逻辑。 www.ibm.com 3. If I am the sky, you must be the stars, making it more beautiful than it used to be. 如果,我是天空,那你就是那天上的星星,让天空变得更美。 seagullhome.wordpress.com 4. Some say a company like HP could easily double or triple 3PAR's sales in a few years, making it a smart deal. 还有人说,像惠普这样的公司能很容易地让3PAR的营收在几年内增长一倍或是两倍,证明收购3PAR是项明智交易。 cn.reuters.com 5. By focus, I mean keeping the fewest number of things on your list as possible and making it a priority to get them done. 我所谓的集中精力是说,计划尽量少的事情并集中全力把这些事情优先处理完。 www.bing.com 6. Sichuan lies near the boundary of two tectonic plates, the Indian and Eurasian landmasses, making it a particularly quake-prone area. 四川省位于印度板块和欧亚板块这两个大陆板块的交界处附近,特别容易发生地震。 blog.sina.com.cn 7. Model needs to be re-skinned, joining the tentacles to the body, making it a single mesh. 模型需要重新剥皮,加入对身体的触角,使其成为一个单独的网格。 www.bing.com 8. Your mood is upbeat for most of the day, making it easier for you to accomplish your work with a smile. 今天你情绪激昂,这也帮助你更好的完成自己手头的工作。 wap.putclub.com 9. Inspired Participation in action is making it okay for you to do out of the ordinary things that somehow feel incredibly right. 行动中的“激励性参与”就是要让你很乐意摆脱这些寻常的事情,并觉得理所应当。 www.bing.com 10. MCVODO polarizer, reflective surface for you to resist, making it easy to travel, comfortable fishing. MCVODO偏光镜,为您抵抗水面的反光,令你轻松出行,惬意垂钓。 www.g5g8.com 1. It's quite mind boggling that this is their policy, especially when so many hotels nowadays are making it a free perk for guests. 真是让人不理解,酒店为什么要提供这种政策。现在很多酒店都在免费提供这种服务了。 www.bing.com 2. The new version of the software is aimed at making it easier for automotive gear makers to design easy-to-use interfaces. 新软件所针对的目标就是为广大汽车制造商提供易于使用的应用接口。 dream4ever.org 3. it obliged him to pause and think about drinking the tea, making it a little ritual. 促使他停下来想要喝点茶,并让喝茶成为一种小小的典礼。 www.0717ad.com 4. The digital measurement value can be captured making it easy to read. 数字式测量值可以被捕获,容易阅读。 www.gyzdhw.com 5. Making time for exercise, even if it's just 5 to 10 minutes at a time, is your first step to making it a permanent part of your life. 抽出时间锻炼,即使每次只有5到10分钟,但是这将成为构筑你完美生活的第一步。 www.bing.com 6. John drew plans for a table for his mother, but he did not follow through by making it. 约翰替他母亲设计了好多桌子的式样,但始终没有做出一张。 dict.veduchina.com 7. But it continued to turn a blind eye to the practice even after making it a crime in 2003, with a penalty of up to 30 years in jail. 但甚至在2003年将奴役行为定为犯罪,且刑罚为30年的监禁之后,尼日尔对奴役行为仍是视而不见。 www.ecocn.org 8. Perhaps news of Metro's release helped to sweeten the deal for the companies, making it a matter of survival against Microsoft. 也许都会的释放的新闻帮助为公司使变甜交易,使它成为大约生存对抗微软。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The awards are chosen by roughly 90 members of the Hollywood Foreign Press Association, making it a rather small polling. 奖项的评选工作仅仅由大约90名好莱坞外国新闻社的成员来完成,评选范围也很小。 www.hotdic.com 10. You, like the rest of us, will be making it up as you go, figuring out what works best for you and your readers. 你,就像我们一样,只要你去完成它,你就会发现什么样的作品对你和你的读者们最好。 www.bing.com 1. We're talking about the same energy and vitality, we're just not making it a unique category that we quantify. ' 这也是在谈论同一种生命能量和活力,只是没有把它单列一个类别加以量化而已。 www.voa365.com 2. But all that clatter may also drown out the taste of your food, making it more bland. 除此以外,这些乱七八糟的声音还会将食物的味道淹没,令它们变得淡而无味。 www.bing.com 3. Insteon offers a way for your home network to communicate over both electrical wires and radio waves, making it a dual mesh network. Insteon(注:双向混合通信技术)提供的一种方法可以使你数字家庭网络的通信可以涵盖电线和无线电波,使之成为一个双重网格网络。 www.bing.com 4. Practicing gratitude, acknowledging the blessings in out lives and making it a point to recognize the good things can change us positively. 表达感恩之情,对我们生命中的幸事心存感激,努力发现生活中美好的事物,会使我们变得积极向上。 www.tiantianbt.com 5. The Land of the Thunder Dragon, as it's known, has rugged mountains and valleys, making it a hotspot for biodiversity. 著名的雷龙土地,由于其崎岖的山脉和峡谷,成为了研究生物多样性的一个焦点。 www.bing.com 6. You can always access and manipulate DOM from JavaScript, making it easy to handle it like a typical HTML control. 您始终可以从JavaScript访问并操作DOM,并使之像典型的HTML控件一样易于处理。 www.ibm.com 7. By using this method, you have all of your resources in one RC file, making it fairly easy to see what resources you've implemented. 您可以使用此方法将所有资源集中在一个RC文件中,这样一来,要查看已实现的资源便相当容易。 blog.163.com 8. He said he has had to operate on debarked dogs after excess scar tissue built up in the throat, making it difficult for the dog to breathe. 他说他已经发现做完声带切除手术的狗在喉咙里会产生过多的疤痕组织,使狗狗呼吸变得更加困难。 www.bing.com 9. Brazilian pollsters may be making it even harder than necessary by neglecting to ask respondents whether they actually intend to vote. 巴西民调人员因为忽略了询问受访者是否确定会投票,而可能使民调的准确性更难上加难。 www.ecocn.org 10. 'My friends thought I was making it up, ' said Miss Jones, of Colorado, 'I was stunned but in no doubt of what had happened. ' “我的朋友们认为我是在装模作样,”来自科罗拉多州的琼斯如是说道,“我有点目瞪口呆,但是我确实是有点问题了。” www.bing.com 1. By using this method, you have all of your resources in one RC file, making it fairly easy to see what resources you've implemented. 您可以使用此方法将所有资源集中在一个RC文件中,这样一来,要查看已实现的资源便相当容易。 blog.163.com 2. He said he has had to operate on debarked dogs after excess scar tissue built up in the throat, making it difficult for the dog to breathe. 他说他已经发现做完声带切除手术的狗在喉咙里会产生过多的疤痕组织,使狗狗呼吸变得更加困难。 www.bing.com 3. It's worth it to spend a little time on the portfolio, making it pleasing to the eye and easy to navigate. 你很有必要在自己的文件夹上花点时间,令它赏心悦目并易于操作。 jy.xkwe.com 4. Brazilian pollsters may be making it even harder than necessary by neglecting to ask respondents whether they actually intend to vote. 巴西民调人员因为忽略了询问受访者是否确定会投票,而可能使民调的准确性更难上加难。 www.ecocn.org 5. 'My friends thought I was making it up, ' said Miss Jones, of Colorado, 'I was stunned but in no doubt of what had happened. ' “我的朋友们认为我是在装模作样,”来自科罗拉多州的琼斯如是说道,“我有点目瞪口呆,但是我确实是有点问题了。” www.bing.com 6. New technologies have emerged recently that have lowered the cost of aluminum fabrication making it a strong contender to CroMo. 新技术最近已出现降低了铝制造成本,从而使其一强大的竞争者CroMo。 tech-domain.com 7. Eventually, the author, Doug Lea, decided to pursue making it a standard part of the Java platform as JSR-166. 最终,作者DougLea决定设法让它成为Java平台的标准部分——JSR-166。 www.ibm.com 8. Your relationship pattern is often contradictory , making it hard for you to know what you want and what you need. 你的两性相处模式通常是自相矛盾饿,这使得你很难道认清自己想要的和需要的。 dictsearch.appspot.com 9. She reached for the tray, making it wobble on Giorgio's knees. Then she picked up a piece of bread and dunked it in her milk. 她伸手接过托盘,将它摇摇晃晃地放在乔治的膝盖上,然后她拿起一块面包,在牛奶里浸了浸。 www.fzfanyi.com 10. They water shoots up and can act as a drinking fountain, while making it easy to wash one's hair. 它们将水向上喷,而当你想洗头是会发现这很容易,因为它像一台自动饮水机工作。 www.bing.com 1. They water shoots up and can act as a drinking fountain, while making it easy to wash one's hair. 它们将水向上喷,而当你想洗头是会发现这很容易,因为它像一台自动饮水机工作。 www.bing.com 2. The plug-in does everything you want from a source-code management tool, making it easy to check in and check out files. 该插件将通过源代码管理工具使您可以轻松地检入和检出文件,实现您想要的一切。 www.ibm.com 3. For large business objects, a map quickly becomes very complex, making it hard to tell which attribute is mapped to which. 对于大型业务对象,映射很快就会变得非常复杂,使得辨别哪些属性映射到哪些属性变得非常困难。 www.ibm.com 4. Some of these would boost the size of the photon-pair bump, though making it big enough still seems to be a stretch. 这些玻色子可能推动光子纠缠对爆炸的强度,虽然使爆炸足够大仍然需要时日。 www.bing.com 5. Such a large moon would also be able to hold onto a thick atmosphere, making it a prime spot for life. 这样的一颗大恒星也将可能会环绕一层厚厚作为生命的最初条件的大气层。 www.bing.com 6. It was incredibly strong, but it had never found a market, so Corning quit making it. 硬得让人难以置信,但是却没有市场,所以Corning公司已经不再生产。 blog.sina.com.cn 7. finally, schools should also attach great importance to the study of Chinese, making it a compulsory curriculum. 最后,学校还应注重学习汉语的过程中,使它成为必修课程。 zhidao.baidu.com 8. During the few weeks at a time when he was at home, he would shuffle around the house making it nice and cozy for Sophie and her mother. 在家的那几个星期,他会倒饬一下房子周围,使苏菲和母亲觉得好看舒适一些。 www.bing.com 9. The tube is rounded at the top and tapers down to a flat base, making it convenient to dispense the product from the bottom up. 该管圆上方,并逐渐下降到一个单位的基础,使之方便免除产品自下而上。 512121.com 10. The outer area of "Big Bowl Park" has been developed into park land, making it a good place for recreational activities. 大碗公园内的「碗边」绿草如茵,也是生态休閒活动的好地方。 kcginfonew.huco-tnm.com 1. The Explorer pane also contains your Search History, making it easy to quickly return to a previous search. 浏览窗格也包含了你的搜索历史记录,使得快速返回之前的搜索更为容易。 www.bing.com 2. His answer was to lift the vessel out of the water by making it ride on a cushion of air, no more than one or two feet thick. 他的解决办法是,用船底下一英尺或二英尺厚的气垫将船托出水面。 dict.ebigear.com 3. When you set a new goal, think about what habits would enable you to put that goal on autopilot, thereby making it a done deal. 当你确定一个目标时,思考一下什么样的习惯可以让你的那个目标顺利实现,然后付诸于行动。 www.bing.com 4. However, it is neither too hot in summer nor too cold in winter making it a year round destination. 然而,它既不太热,冬天不太冷夏天使其全年。 wenwen.soso.com 5. Gitlin says the Qube costs just a bit more than a police patrol car, making it a much less expensive alternative to a manned helicopter. 吉特林称,Qube仅比警用巡逻车略贵一筹,比起无人驾驶直升机则便宜不少。 www.bing.com 6. Furthermore, Latin America is younger and more urbanized than Asia, making it a highly productive partner for the United States. 另外,拉美相较于亚洲更具活力、城市化程度更高,因此对于美国来说这是个极为有益的伙伴。 dongxi.net 7. but the worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful. 后来有世上的思虑,钱财的迷惑,和别样的私欲,进来把道挤住了,就不能结实。 www.zhxzt.com 8. In this year, a low-budget film swept over the country, making it a "Myth" in the movie industry. 这一年,一部低成本电影出人意料地轰动全国,成为一个电影“神话”。 www.1x1y.com.cn 9. dilates the blood vessels, making it easier for the heart to pump blood forward into the body. ACE. (血管紧张素转换酶)抑制剂扩张血管使得心脏向全身泵血较容易。 01xyz.com 10. We continued our drive. My daughter had not seen anything and thought we were making it up to spook her. 我们继续前进,我们的女儿没有看见任何东西,只是认为我们在捉弄她。 www.elanso.com 1. Taking care of the body is going to be pivotal to making it through the plagues ahead, and those with strong immune systems shall survive. 照顾好身体,将是度过前方瘟疫灾祸的关键,而那些拥有强壮免疫系统的人们将会存活。 cqly186.blog.163.com 2. Liu Yang accustoms himself to filling up a whole piece of Xuan paper, making it indomitable to enhance visual effect of his works. 刘阳习惯于把一张宣纸写得满满,顶大立地,增强其视觉效果。 cn7f329.chinaw3.com 3. His hands were shaking with excitement as he widened the ring even more, making it big enough to allow his shoulders to pass through it. 当他把戒指在拓宽,让他大到能允许他的肩膀也能过去的时候,他的双手因为兴奋而颤抖。 www.bing.com 4. It was passed unanimously by the Las Vegas City Council as part of a bill making it a misdemeanor to go to the bathroom in public. 这条法令由拉斯维加斯市理事会全体成员一致通过,它与在公共场所洗澡将被处以轻罪的法令同属一法案。 gb.cri.cn 5. Coffee has more antioxidants than tea, making it a good drink when consumed in moderation. 咖啡比茶含有更多的抗氧化剂成分,喝适量的咖啡还是很有好处的。 www.bing.com 6. In either case, he may not be sure what kind of behavior is expected of him, so he's making it up as he goes along. 不论那种情况,也也许不确定自己应当被期待做出何种行为,所以他骑驴看账本--走着瞧。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I love him very much, and am trying to be understanding, but these incidents are making it hard for me to trust him. 我非常爱他,也一直试图理解他,可是偶尔几次挨打增加了我信任他的难度。 blog.sina.com.cn 8. It's also fairly easy to fabricate, making it far more commercially viable than other methods of downsizing battery technology. 而且这种电池生产难度不高,比其他瘦身电池的方法更加容易投入商用化。 www.bing.com 9. The fabric is called Aida, it is an even weave and it is designed in little squares making it easy to see where to stitch each cross stitch. 织物叫做艾达,这是一个evenweave,这是在小广场设计使它容易看到每个缝合十字绣。 www.skszx.com 10. Making it work better was one of the main reasons why the Labour government created the post of mayor. 让城市轨道更好地运行,曾是过去工党获得市长席位的一个重要法宝。 www.ecocn.org 1. It marks the first time P&G has linked its corporate name to its brands in the UK, making it something of a laggard. 这是宝洁首次在英国将企业名称与旗下品牌联系在一起,这让它多少有些“迟来”的味道。 www.ftchinese.com 2. At 6 pages, it's hard to see a reason for making it a chapter. 仅有6页就当成一章可能的确没有什么好理由。 www.ibm.com 3. Making it a lasting habit: Adding fermented foods and drinks to your diet can help eliminate your cravings for sugar and processed foods. 使之成为长久的习惯:在你的食谱中加入发酵食物和饮料,这有助于减少你对糖和腌制食品的依赖。 www.bing.com 4. Provide a exhibiting association for exhibition enterprises and report specifically, making it a endless showing stage. 为参展企业搭建网上展出联盟对展会进行全面宣传报道,成为永不闭幕的网上展示舞台。 dongmengluntan.com 5. The love between the leading actor and actress is so close yet so far, making it a Chinese version of Casablanca, a powerful tearjerker. 男女主人公在剧中爱得若即若离,催人泪下,上演了一部中国版《卡萨布兰卡》。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Four-color illustrations have been added through-out the text, making it a much more visually appealing book. 四色插图增加了通过输出的文字,使其成为一个更悦目的书。 www.ccebook.net 7. We are making solar energy easy to use by putting it into a form that our industry is used to seeing and making it available on demand. 我们将太阳能做成我们行业习惯看到的固定形式,让它能够满足需求,使用起来很简单。 dongxi.net 8. Human readable error messages can be associated with validation rules, making it easy to diagnose validation failures. 人类可读的错误消息可以被关联到验证规则,从而可以更加轻松地诊断验证失败。 www.ibm.com 9. "I was going to get more pleasure out of him riding it than me making it, so I decided to build it, " Thompson said. “我想我不但要造出来,而且要让图里能骑行,这会给我带来更多的快乐,于是我就下决心开始制造它,”汤普森说。 www.bing.com 10. "I keep trying to go more to South America, " he says, but he "hasn't found a way of making it work, workwise" . “我一直试图抽更多时间去南美,”他说,但他“尚未找到一个可行的办法——就工作而言。” www.ftchinese.com 1. Yes, I know it sounds as if I'm making it up, but you can check it for yourself. 当然,我知道我这好像是在为教辅书作补充,但你们还是自己看看吧。 www.86trader.com 2. The goal with Alcon was to offer a quick and comfortable way to debug ActionScript without making it a resource-hogging behemoth. Alcon的目标是提供一种快速且便捷的方式来调试ActionScript,避免使用过多资源。 www.infoq.com 3. In other words, stop evaluating your performance and making it a conscious mental exercise. 换句话说,停止评价你的表现并且让它作为一个自觉的心智练习。 www.bing.com 4. The business team, predictably, gets upset that "this whole SOA thing was supposed to make IT more agile, but it's making it worse. " 可想而知,业务团队非常失望,因为“这个SOA原本应该让IT更为灵活,但它却使其变得更糟糕”。 www.ibm.com 5. It's a. . . We spent like a year and a half making it and I really believe that every second was worth it. 我们花了一年半来制作这张专辑,过去的花在这张专辑上的每一秒都非常值得。 tieba.baidu.com 6. similar to Eclipse the user is able to dock window to any side of its parent, making it easy to view multiple editors at once. Docking框架——与Eclipse相似,用户能够使窗口停靠(dock)在其父控件的任何一侧,以便于能够同时浏览多个编辑器。 www.infoq.com 7. IBM Rational RequisitePro does offer the advantage of integration with Word, making it a much easier tool to use. IBMRationalRequisitePro提供了与Word集成的优势,这使其成为更易于使用的工具。 www.ibm.com 8. All components can be styled using CSS, making it easy to re-skin an entire application by making adjustments to the style sheet. 所有组件都可以通过CSS设置样式,这样,通过调整样式表,就可以轻松重置整个应用程序的皮肤。 www.ibm.com 9. But if you let me, I swear, I will spend the rest of my life making it up to you. 但是如果你给我机会,我发誓我会用我的余生来补偿你 www.tingroom.com 10. Because this has an attic that this admires in the heart, go making it according to oneself idea, became the dream of a lot of people. 因此拥有一个自己心仪的阁楼,按照自己的想法去打造它,就成了很多人的梦想。 dictsearch.appspot.com 1. This version is layered in Photoshop, making it easy for you to go nuts with your mock-ups and client presentations. 这个版本是以Photoshop分层的,使你更容易匹配设计模型和向客户展示。 www.bing.com 2. This new phone is the size and shape of a billfold. You unfold it to use it, making it long enough to reach from your ear to your mouth. 本款手机有如皮夹般的尺寸和外观,轻轻翻盖,就可以体验到它从我们耳边到嘴边的长度。 learning.zhishi.sohu.com 3. These habits and attitudes that clearly put the principles of occupational jacket, making it a family feature. 这些习惯明显戴上了职业和处事原则的外套,从而成为一个家族的特征。 blog.sina.com.cn 4. However, LR does not predict the risk of developing other psychiatric or substanceuse disorders, making it a unique risk factor for AUD. 但是,LR不能预测发展成其他精神疾病或物质滥用障碍的风险,这使它成为AUD特有的风险因素。 www.bing.com 5. Graduate students denounced her for making it "sound as if obtaining a doctoral title by fraud is just a trivial offence" . 研究生们谴责默克尔的说法“听上去似乎骗取博士头衔只不过是一次小小的违规”。 www.ecocn.org 6. Well in reality the agreements for this dance were manipulated heavily through the false intervention making it a no-win circumstance. 唔,实际上,这一舞蹈的协议,被透过虚假干涉严重操控,造成了无赢的局面。 cqly186.blog.163.com 7. In 1999 fish friers served up more than 283 million meals a year making it the most popular takeaway among the British population. 仅1999年一年就有2.83亿份油炸鱼出炉,使之成为了最受英国人欢迎的外卖食品 www.ebigear.com 8. China's appetite for the yellow metal is expected to remain robust in 2011, making it a significant force in global gold prices. 2011年中国对这种黄色金属的需求会继续保持强劲,使其成为影响全球黄金价格的主要因素。 www.bing.com 9. CalDAV is supported by Google Calendar, Yahoo Calendar beta and others, making it a now potentially fully-synchronized Calendar app. CalDAV得到了Google日程,Yahoo日程测试版和以及其它的日程的支持,有望成为一个支持全面同步的日程软件。 www.bing.com 10. Sensitivity is often blocked by circumstantial pressure or clouds making it difficult for them to express emotionally at the right time. 周遭环境的压力经常会引起多愁善感,但阴郁也会令他们很难在恰当的时候表达情感。 www.douban.com 1. Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant. 它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手,特别是针对不愉快的气味。 www.bing.com 2. You may baseline a Workspace, thereby making it a read-only version in the repository: a snapshot of the architecture at a point in time. 您可能要为一个工作区建立基线,因此使其在储存库中成为只读版本:此时结构的一个快照。 www.ibm.com 3. His small, serious face was tightly set, reflecting worry, making it clear the question had been weighing on him for some time. 他那张严肃的小脸一本正经,露出担心的神态。显然,这问题他已想了很久了。 www.jukuu.com 4. He said: "We have been in danger of making it sound as if university is the only real aspiration. " 他表示:“一直以来,我们处于一种风险中:让上大学听起来像是唯一真正有抱负的选择。” www.ftchinese.com 5. Gold has about 1. 4 times the resistance of copper and does not oxidize making it a popular plating for audio and video connectors. 金的电阻大概是铜的1.4倍,金不会被氧化的特性使得它成为音频视频接头的常用镀层。 blog.hinews.cn 6. He said once the number of IPOs making it to the market reaches about 200 a year, its willingness to take on risk will be too high. 他说,一旦IPO的数量达到每年200家左右,承担风险的意愿就会太高了。 www.bing.com 7. "The boat is relatively long and slender, making it easier to row, " Morrison says. "But if you make it too slender, it becomes unstable. " “这只划艇相对比较修长,这使它划起来更容易,”莫里森说,“但如果你让它变得过于修长,它就会变得不稳定。” www.bing.com 8. New kernels, with all the enhancements, are making it out to the public in 2. 7 monthly intervals. 新内核的全面改进不断取得进展,以每2.7个月为间隔公布。 www.bing.com 9. You bring out the beauty that exists in the world, making it easier for you and others to put up with the unpleasant aspects of life. 你会尽量展现出世界美好的一面,好让自己和别人更宽容的对待生活中那些不愉快的方面。 www.05133.com 10. Use Disk Manager again to recover the Ubuntu space for Windows, perhaps making it a new partition. 而磁盘管理器本身又恢复Windows中的Ubuntu的空间,也许使它成为一个新的分区。 www.bing.com 1. My newspaper has high-resolution pictures and type on large pages that load almost instantly, making it easy to browse and enjoy. 我的报纸有高分辨率的图片并在大开页上印刷,方面浏览和欣赏。 space.yoka.com 2. "The U. S. is making it easier for other countries to catch up and pass us, " he said. “美国的做法,使其他国家赶上和超过我们变得更加容易,”他说道。 www.bing.com 3. Now they are just trying to understand it by making it from scratch. 现在,他们又刚刚重新开始从头做起,努力去了解它。 www.bing.com 4. Monsters infest the nearby area, making it a dangerous place to work, but Remtravel is persistent. 怪物在附近区域大批滋生,使得在这里工作十分危险,但雷姆塔维尔仍坚持不懈。 tt.mop.com 5. They already pool data, making it easier for remote dealers in London and elsewhere to trade across the four. 它们已经开始共用数据,以方便处在遥远的伦敦和其他地区的交易者在这四个证交所之间进行交易。 www.ecocn.org 6. The Translator Toolkit is integrated with Wikipedia, making it easy to publish translated articles. 翻译工具包已经整合到维基百科,从而使得发布翻译好的文章很容易。 www.bing.com 7. Especially in summer, thousands of tourists go to the seaside by passing through this street, making it a centre of shops and bazaars. 特别是在夏季,数千游客穿过这个街道去海边,使它成为一个商店和市场的中心。 bbs.sssc.cn 8. During World War I, President Woodrow Wilson signed legislation making it a crime to speak out against the draft or the government. 一战期间,伍德罗·威尔逊总统签署一项法案,把公开反对政府或征兵定为一项罪名。 www.bing.com 9. You plant good thoughts by making it a daily practice to appreciate all the things in your day. 你可以通过每天的练习即感激你这一天中所有的事物,来制造好的思想。 iattraction.cn 10. Gasification liberates this in its elemental form, making it easy to recover. 气化让硫释放成其基本形式,让它更容易还原。 www.bing.com 1. The work is converted to heat by shearing the plastic, making it a semifluid mass. 工作被转换成热被剪塑料,做它半液体大量。 zhidao.baidu.com 2. This control is automated by making it a common software requirement for all HR systems. 这种控制利用使其成为所有HR系统的软件需求实现了自动化。 www.ibm.com 3. JVG was blamed for it about a year ago, but Yao started taking and making it very efficiently shortly after. 范甘迪在一年前因为这些责备过他,但是很快姚就在随后的比赛中投入那些球,做得非常有效率。 club.sohu.com 4. The Administration menu module centralizes all management functions in one menu, making it easy to find the task you'd like to perform. Administration菜单模块将所有管理函数集中列出在一个菜单上,从而帮助您轻松找到需要执行的任务。 www.ibm.com 5. The program is stored actually inside the machine, making it a stored program. 该计划是储存,其实里面的机器,使它成为一个储存程式。 zhidao.baidu.com 6. How much do you make, and how much time do you spend making it? 你做了多少事情,在这些事情上花了多少时间? www.bing.com 7. Amazon has built a strong community online, making it one of the major players in collaborative consumption and the group buying trend. 亚马逊建立了强大的网络社区,使其成为合作消费和集团购买趋势中的重要角色。 www.bing.com 8. The Wenchuan earthquake registered 8 on the Richter magnitude scale, making it a major earthquake. 汶川地震在里氏震级的记录中为8级,是一场大地震。 blog.sina.com.cn 9. Note that the condition for breaking out of an infinite loop can be moved to the loop control, making it an explicitly finite loop. 注意,跳出无限循环的条件可以移至循环控制中,使其成为显式有限循环。 technet.microsoft.com 10. CNN is making it a campaign issue because CNN is essentially a left-wing media outlet. CNN是使其成为一个竞选议题,因为CNN本质上是一个左翼媒体。 www.arms-cool.net 1. Making it easy to contribute using tools and smart design shows your users you trust them to provide valuable content. 使用工具和巧妙的设计方便用户作出贡献,这向您的用户显示出您完全信任他们可以提供有价值的内容。 www.ibm.com 2. Scientists should not use science as a weapon against belief by making it into a belief system. That, too, is a road to nowhere. 针对纳入信念系统的信念,科学并不应该被当作为一种武器,科学仅仅是通向无名之地的一种途径。 www.bing.com 3. In mountainous Leye it often rains in July and the underground lakes swell, making it a dangerous time to explore. 乐业多山,7月多雨,地下湖会增容,对于考察来说是一段危险的时间。 www.bing.com 4. Microsoft had earlier said users will be able to turn off key programs like Internet Explorer, making it easier to use other browsers. 微软早些时候曾表示,网民可以关闭InternetExplorer等关键程序,从而更便捷地使用其他浏览器。 cn.reuters.com 5. A prepaid plastic recycling envelope is included in the box, making it easy to recycle your newly obsolete phone. 盒子内包含了一个预付的可回收塑料封盖,让其可方便回收你刚废弃的手机。 www.bing.com 6. Salts also would suppress the water's freezing point, making it plausible that the dark, finger-like features were carved by liquid. 盐分会使水的冰点降低,这使得我们可以认为,这些暗色的、像手指一样的特征是由液体的侵蚀造成的。 www.bing.com 7. These Flash files are easy to publish on the Internet, making it simple to distribute your content quickly. 这些Flash文件很容易发布在互联网上,使简单的分发您的内容迅速。 xtdownload.com 8. The third pillar of working smart is knowing where you function best and making it a point to work from there. 精明工作的第三个核心是清楚你擅长做的事并从那里做起。 www.elanso.com 9. Making it easy for Chinese tourists to spend money with their domestic cards seems to be a no-brainer. 让中国游客能够方便地使用国内信用卡购物,似乎是一件理所应当的事情。 www.ftchinese.com 10. Believe us when we tell you that the dark Ones are fully aware of Ascension, and try their best or worst, to stop you making it. 相信我们,当我们告诉你们的时候,那就是黑暗势力完全知道【扬升】的事实,而且尝试他们最好或是最坏的事情,去阻止你们达成扬升。 blog.sina.com.cn 1. to develop three-tier maintenance system equipment, making it a operatibility. 制定设备三级保养制,使其具可操作性。 www.bing.com 2. The special mappedBy attribute is used again here, making it a bi-directional relationship mapped by the other side of the relationship. 此处还使用了特殊的mappedBy属性,使关系的另一侧映射成为双向关系。 www.ibm.com 3. Ridership on this initial segment would be slight, making it impossible to operate the train without taxpayer subsidies. 这段线路上上的客流实在太少,没有纳税人补贴的情况下火车很难持续运行。 www.bing.com 4. In the end, however, it may be the most important of all, so I'm making it a major focus of this chapter. 然而,到最后这却是最重要的原则。所以我将会在这一章里着重讲这一点。 www.bing.com 5. Finding unmet customer needs, shaping products and services to meet those needs, making it all into a business -- that's the hard part. 找到用户的需求并迅速生产产品和提供服务,转化成商业商品,这才是最重要的。 www.lslnet.com 6. But its loneliness, partly self-inflicted, is making it a worse place, not just for the Palestinians but also for its own people. 它的孤立有一部分是自己造成的,这孤立正使它变成了一个糟糕的地方。这不只对巴勒斯坦人,而且对其它人来说都是这样。 www.ecocn.org 7. At this time of year the Limpopo is dry, making it easy to cross by foot. 现在这个时候,林波波河出现了干旱情况,这也就使得步行过河轻而易举。 ecocn.org 8. Higher inflation tends to go with higher wages, making it easier to pay off fixed-rate loans. 更高的通胀率往往伴随着更高的工资,这样就使得偿还固定利率贷款更容易。 c.wsj.com 9. the q and a topics are arranged alphabetically in the table of contents , making it easy to find information on any subject . o. 问答的题目在内容目录中依字母顺序排列,方便您找到相关信息。 www.ichacha.net 10. The baskets are filled with a polymer powder which can turn the wet oil into a solid, making it easier to collect by hand. 这些篮子里装满了聚合物粉,将这些潮湿的浮油变成固体状,更加容易用手收集。 bbs.koolearn.com 1. The . 45 ACP round has considerable stopping power, and yet is subsonic making it suitable for use with a suppressor. 虽然理论上一发.45ACP子弹有著高度的制止力,但是搭载亚音速子弹后会更为适合使用消声器作微声射击。 instapedia.com 2. I look forward to making it out to Colorado for our next scheduled match there. 我期待着制作出科罗拉多我们预定下次比赛。 beckham.org 3. "That translates into greater mental effort, making it easier to get a headache, " he said. 他说:“这就需要更多的脑力劳动,容易引起头痛。” www.chinadaily.com.cn 4. Unfortunately, that same crisis is making it far from easy for the United States to respond to this new "grave and growing danger. " 不幸的是,应对同样的危机,不断扩大的新威胁对美国来说已然不易。 www.bing.com 5. More importantly, it becomes easier to focus on the task completely, making it easy to swallow. 更重要的是,全神贯注于它,工作就会变得更加容易,做起来也会变得简单。 www.bing.com 6. Things are well organized, making it relatively easy to find your way around the more than 3, 000 downloaded files. 这些代码组织良好,使您可以在超过3,000个下载文件中相对轻松地找到方向。 www.ibm.com 7. TCPDF and pages using it are written in PHP, making it easy to create and deploy PDF-generating Web pages. 用PHP编写TCPDF并使用其页面,这使其易于创建并部署PDF生成的Web页面。 www.ibm.com 8. Making it a part of your life. 让改变成为你生活的一部分。 www.bing.com 9. Since the Reciprocator does not require electricity, there is no chance of spark generation, making it ideal for hazardous environment use. 由于往复不需要电力,没有产生火花的机会,因此非常适合危险环境中使用决策。 www.gyzdhw.com 10. The company generates sales of close to $1. 2 billion annually, making it one of the world's largest power tool manufacturers. 公司年销售额近12亿美元,成为世界上最大的电动工具生产商。 www.tdict.com 1. Blood becomes thicker and stickier, making it harder to pump around the body, so your heart rate increases to compensate. 血液变得越来越粘稠,使得很难被泵到全身,所以你的心率会加快译作补偿。 www.bing.com 2. Both sets of resources have similar naming conventions, making it easy to confuse them. 两个资源都有相似的命名惯例,很容易就将它们混淆。 www.ibm.com 3. China is considering making it a legal duty for people to visit their aged parents, state media say. 中国媒体称,政府正在考虑明文规定人们回家看望父母。 www.bing.com 4. Surprisingly, it is also harder that most woods, making it a superior material for use in cutting. 令人惊奇的是虽然它比其它很多木材都要硬因此砍伐工人的首选目标。 www.tesoon.com 5. In the spirit of Spring, it removes an API, incidentally it making it easy to unit test the advice method. 在Spring的精神中,它去掉了一个API,无意间却也使单元测试通知方法更简单。 www.infoq.com 6. It was a favorite dessert of George Washington, and records reveal that the president himself purchased a machine for making it. 冰淇淋是乔治·华盛顿总统最喜欢的甜点,根据记载,总统为了要制作冰淇淋,还亲自买了一部机器。 edu.21cn.com 7. The rocks are actually lifted up by the ice, or at least made more buoyant by the ice, making it easier for the rocks to migrate. 石头被冰层托着,或者至少由于冰的作用具有一些浮力,于是很容易移动。 www.bing.com 8. It might even take Estonia, which has been making it pretty clear that it would also be up for the ride. 它甚至可能带着爱沙尼亚,这是已经非常清楚的,爱沙尼亚将也有可能搭上这班船。 dongxi.net 9. The firm is now able to manufacture both containers and closures, making it more appealing to client companies. 该公司现在可以生产两容器和密封盖,使其更具吸引力的客户公司。 www.512121.com 10. The sun got stuck, as it's making it's way back down, We find ourselves, in a familiar part of town. 太阳停滞,时间似乎就要倒转,我们在熟悉的地方找到彼此。 blog.163.com 1. And employees themselves liked the arrangement better, making it look like a win-win for the company. 雇员喜欢更好的安排,对公司来说是一个双赢的结果。 www.bing.com 2. Identity providers are now making it easy for 3rd party content sites to turn content consumption into a social activity. 身份认证的提供者(Identityproviders)现在很轻松地就可以让第三方内容站点将内容的消费行为转变成社交活动。 www.bing.com 3. "I think she could have spent more time on getting some facts than on making it look pretty, " was one comment. “我想她本可以多花些时间补充些事实,而不是花时间让作业显得美观,”一位老师这样评论。 rermione.blog.163.com 4. See if the frame fits to the door , and if it does , then finish making it. 看这个门框是否适合这扇门,如果合适,就把它安上新手把。 www.haodic.com 5. When people talk about making the Web more "social, " what they really seem to mean is making it more tightly integrated with Facebook. 当人们谈论起如何使网络更加社会化时,他们真正的意图看起来是使网络与Facebook更加紧密地融为一体。 www.bing.com 6. Money in the bank benefits the community, by bringing unused capital into circulation and making it available for others to borrow. 在银行的钱有利于社区,把没有用的资产带到流通环节,和让这些钱可以借个其他人 www.bing.com 7. But seismologists said this one struck closer to the city and much closer to the surface, making it far more intense. 但地震专家说,这次地震距离克赖斯特彻奇市更近,而且震中更接近地表,因此强度更大。 www.bing.com 8. They give multiple blogs a chance to review a technology in depth, instead of making it a race. 保密协议让很多博客都有机会深度报道某一项技术,而不是赛跑,看谁更快。 www.bing.com 9. The Cambodia Stock Exchange has no stocks to exchange, making it arguably the smallest bourse inthe world (see table). 柬埔寨证券交易所没有股票可供交易,使它无可争议的成为了世界上最小的证券交易所。(见图表) www.ecocn.org 10. In a Spanish-language radio show in February, he said: "I'm very committed to making it happen. " 在今年二月份一档西班牙语广播节目中,奥巴马也表示,我将竭尽全力促成这项改革的实施。 www.bing.com 1. After the Bank of Spain's intervention, yields on Spanish government bonds rose, making it more expensive to finance public borrowing. 西班牙接管之后,政府债券利润上升,使其公共支出负担增加。 www.ecocn.org 2. It's not as if Obama caused this crisis; he is only making it worse. 奥巴马并没有引发这场危机;他只是把情况弄得更糟。 www.bing.com 3. His wife of 70 years recently passed way, making it necessary for him to move. 因为70岁的老伴最近过世,他要到养老院去生活。 blog.readnovel.com 4. Using this approach, each one of your applications has its own interface, making it easier to manage. 通过这种方法,每个应用程序都有它自己的接口,从而更加易于管理。 www.ibm.com 5. Making it happen in conditions where member governments are scrambling for cash is a more challenging but just as necessary task. 而在成员国竞相争抢资金的情况下,要想实现这一目标则是一项更富挑战但同样更加必要的任务。 www.bing.com 6. Some languages are more expressive than others, making it easier to see patterns more effectively. 某些语言比其他语言表达性好,因此它们能更容易且更高效地发现模式。 www.ibm.com 7. Skipping meals can lead to fatigue, making it harder for you to think and perform at your very best. 不进餐会导致疲劳,这样你就更难充分去思考和表现。 bbs.hp009.com 8. So let's hope surgeries start making it easier for men to see a doctor - and not just for the sake of their wives and mothers. 所以让我们期待医院和诊所的改进,让男人能够更容易地看医生——不仅仅为了他们的妻子和母亲。 dongxi.net 9. Its oval surface area was a perfect fit for a finger, making it the most comfortable to use, and its center glowed red once attached. 仪器的读取区正好覆盖一个手指,使用起来很舒适,而且一接入电脑读取区中心就会发出红光。 www.englishfree.com.cn 10. Making it easier to put data into a session means more people will put more data into a session. 将数据放进会话中更容易了,这意味着会有更多的人将更多的数据放进会话中。 www.ibm.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。