单词 | boom | ||||||
释义 | boomed是boom的过去式
复数:booms 现在分词:booming 过去式:boomed
例句释义: 繁荣,突然大得人心[出名],突然好转,暴涨,激增,急速发展,〈美〉猛涨起来的,低沉,迅速发展,爆炸 1. For a while, the strategy worked and 2009 was one of the best years in recent banking history as profits boomed. 这一战略暂时奏效了。随着利润的大幅增长,2009年成为近几年银行业历史中业绩最好的年份之一。 chinese.wsj.com 2. In finance, trading volumes have boomed in recent decades, yet it is unclear how much all the activity has lifted living standards. 在金融行业,交易量在近几十年来迅速增长,但尚不清楚所有这些活动是否有助于改善民众的生活水平。 dongxi.net 3. Since the early 1990s, when India dismantled the "licence raj" and opened up to foreign trade, Indian business has boomed. 自从20世纪90年代早期印度摒弃“许可证统治”,开放对外贸易,印度商业便繁荣起来。 www.ecocn.org 4. "Lord of Light, bless your slave Moqorro, and light his way in the dark places of the world, " the red priest boomed. “光之王,祝福您的奴仆莫阔罗吧,在世界的黑暗中为他照亮道路,”红袍僧突然提高嗓音。 www.cndkc.net 5. Sales of those instruments boomed, and the central bank eventually took over the regulation of bonds with longer maturities as well. 市场上出现了这种债券的销售热潮,央行最终也得到了一年期以上债券的监管权。 chinese.wsj.com 6. But as the Jazz age boomed, the focus of the blossoming music began to shift from the South and Chicago to New York. 但爵士时代发端后,其中心开始逐渐从南方和芝加哥转移到了纽约。 www.bing.com 7. Appearing to be originating just in back of the head, the sound boomed, clicked, hissed or buzzed, depending upon the frequency. 显示能发生的仅仅在脑后,隆隆声,滴答声,嘶嘶声或嗡嗡声,这取决与频率。 tntddv.blog.163.com 8. Slow and steady housing markets now seem to be in better shape than markets that boomed and busted such as Florida and California. 如今,缓慢而稳定的房地产市场似乎进入了最佳的发展时期,不再像在佛罗里达州和加利福尼亚州那样大起大落。 www.hjenglish.com 9. Business boomed , and that early success catapulted the company into volume distribution . 这项生意发展迅速,这让公司的销售量激增。 www.bing.com 10. China has experienced its own energy crisis because their energy consumption has soared as the economy boomed in the last few years. 随着中国经济近年来飞速发展,中国的能源消耗也急剧上升,造成了自身的能源危机。 www.america.gov 1. Chinese car makers are gaining strength thanks in part to a home market that has boomed as the rest of the world has sputtered. 北汽的协议即这一努力过程的一部分。中国汽车生产商的实力正在增强,部分原因在于,当世界其他市场陷入低迷之际,中国国内市场却现出蓬勃生机。 cn.wsj.com 2. China's domestic high-speed rail market has boomed in recent years, but appears to be on the cusp of a slowdown. 中国国内高铁市场近几年蓬勃发展,但似乎处于减缓发展的交点。 c.wsj.com 3. 'Get out of my sight! ' he boomed. “别让我再见到你!”他低沉而有力地说。 4. Since the reopening, the number of visitors to Dover Castle has boomed, as has heritage tourism across Britain. 重新开放以来,前往多佛尔城堡的游客数量剧增,英国四处的古迹游都是如此。 www.ecocn.org 5. For most of this decade, the world economy has been able to accommodate sliding currencies as global growth has boomed. 本世纪初以来的大部分时间里,由于全球经济蓬勃增长,世界经济一直能够适应汇率不断下跌的情况。 www.ftchinese.com 6. The boatmen boomed the boat off the wharf. 船夫用竿把船推离码头。 7. Under the system of fixed exchange rates and a gold-anchored dollar, world trade boomed (albeit from a low, war-ravaged base). 在固定汇率以及用黄金充当美元后盾这样的体制安排下,世界贸易蓬勃发展(尽管这是从一个低水平、饱受战争蹂躏的经济基础上发展起来的)。 www.bing.com 8. Since the introduction of liberal reforms in the early 1990s, public-sector hiring has slowed and businesses have boomed. 自从1990年代引入自由化改革以来,公共部门雇用人数已经慢了下来,商业部门蓬勃发展。 club.topsage.com 9. As the world economy boomed and population growth began to ebb in the 1990s, Malthusian pessimism retreated. 二十世纪九十年代,随着世界经济繁荣发展,人口增长开始变慢,马尔萨斯式的悲观情绪有所回落。 www.ecocn.org 10. Suddenly there was a startling flash of bright lightening - thunder rolled and boomed. 突然有明亮的减轻的震惊的闪光-雷滚并且发出隆隆声。 iask.sina.com.cn 1. "What if I told you my girl has confessed everything? " Calderwood boomed. “要是我告诉你我女儿已经把一切都承认了,你又怎么办?”考德大吼了一声。 2. Living standards have improved and a sizeable middle class has emerged. The stockmarket has boomed. 生活水平提高了,出现了一大批中产阶级,股票市场也很繁荣。 www.ecocn.org 3. A forest of dead spruce trees near Homer, Alaska, is the victim of a tiny beetle that has boomed in the state's milder winters. 北极气候变化图片。森林的死亡――“云杉树林”靠近的荷马,阿拉斯加,是受害者的一小甲虫已经蓬勃发展中的国家的暖冬。 bbs.tiexue.net 4. Led by a thriving information-technology sector, the services sector boomed. Manufacturing industries expanded. 受繁荣的信息技术产业的带动,服务业兴旺,制造业扩张,出口旺盛,出现了大规模的中产阶级。 www.putclub.com 5. During the recent bubble years, America's housing investment boomed, but corporate investment was laid low by the dotcom bust. 在最近充满泡沫的几年里,美国的房地产投资很繁荣,但公司投资由于之前的互联网崩溃而处于低位。 www.dltcedu.org 6. From a low base, these microfinance providers have boomed in Britain since the credit crunch. 自从信贷危机以来,这些小型贷款者在英国已经从较低的数量迅速发展成为庞大的队伍。 www.ecocn.org 7. The ship's gun BOOMED ! and the shot fell only a hundred metres away . 从船上又传来一声炮响,炮弹就落在一百多米以外的地方。 www.chinaedu.com 8. Sales boomed, and the book reached the top of The New York Times bestseller list. 销售量激增,这本书跃居纽约时报的畅销书榜首。 blog.sina.com.cn 9. While trade has boomed, Chinese investment in Latin America has hitherto amounted to less than meets the eye. 尽管贸易欣欣向荣,但迄今为止,中国在拉美地区的投资总额却没有看上去那么多。 www.ecocn.org 10. Brownsville has boomed, thanks in large part to its port, which serves Mexico's buoyant north. 布朗斯威尔的经济已经繁荣起来,这在很大程度上得益于它主要针对墨西哥北部的港口。 www.ecocn.org 1. Ever since the Eurostar linked Lille by high-speed rail to London and Brussels in 1994, services, and tourism in particular, have boomed. 自1994年连通里尔(Lille),伦敦和布鲁塞尔高速铁路欧洲之星(Eurostar)运行后,服务业,特别是旅游业已在蓬勃发展。 www.ecocn.org 2. But while cities such as Mumbai and Delhi have boomed, the farmers' lives have slid back into the dark ages. 但是,当孟买与德里进入繁荣时,农民的生活滑回到黑色年代。 blog.sina.com.cn 3. The venture-capital industry exploded, the computer industry boomed and corporate lifespans shortened dramatically. 风险投资得以伴随计算机产业的急速发展而一飞冲天,企业的生命周期从而急剧缩短。 www.ecocn.org 4. Spruce bark beetles have boomed in Alaska thanks to 20 years of warm summers. The insects have chewed up 4 million acres of spruce trees. 阿拉斯加的云杉树皮虫发出隆隆声感谢过去20年暧和的夏天。昆虫已经毁坏掉了4百万英亩的云杉树。 blog.sina.com.cn 5. Non-invasive treatments have boomed over the last decade. 非植入式治疗在过去十年中繁荣发展。 www.bing.com 6. Some modern new villages and towns have boomed with the prosperous economy, civilized community and pleasant environment. 全县涌现出一批经济繁荣、社会文明、环境优美、城乡一体的现代化新农村、新城。 www.showxiu.com 7. The horn boomed out to warn the passing ships of the dangerous mist. 号角发出呜呜声,提醒过往船只注意那危险的薄雾。 www.hotdic.com 8. Economically they more closely resemble Arizona, another state that has boomed over the past decade, than they do other Southern states. 比起其他南部州,二者在经济上与亚利桑那州更相似。亚利桑那州是另一个在过去十年经济腾飞的州。 www.ecocn.org 9. Toyota's quality has slipped as volumes have boomed, never mind themedia exaggerations and safety frenzy. It has grown too big too fast. 抛开媒体的夸大其词和针对安全性能的过分焦虑不说,丰田产品在数量激增的同时质量下滑了,公司发展得太快太大。 www.bing.com 10. Franz Hipper often boomed to his bantam favorite: "When I become an admiral, I'll make you my chief of staff. " 弗朗茨希佩经常赞许的对他的爱将说:“我要是当了舰队司令,肯定让你做我的参谋长。” www.bing.com 1. The Chinese insurance market has boomed over the past decade, with total premiums growing nearly 30 per cent a year on average since 2000. 过去10年,中国保险市场一直蓬勃发展,自2000年以来保费总额每年平均增长近30%。 www.ftchinese.com 2. Spruce bark beetles have boomed in Alaska thanks to 20 years of warm summers. 由于20年的暖夏,阿拉斯加的云杉八齿小蠹虫生长的异常旺盛。 www.bing.com 3. As the country's economy has boomed, and its middle class has grown, book sales have shot up. 该国经济取得飞速发展,中产阶级队伍也得以壮大,图书销量随之迅速攀升。 www.ecocn.org 4. Apart from marine sightseeing and recreational activities, golfing has boomed in recent years at both summer resorts. 除了海洋观光和娱乐活动外,近几年高尔夫运动也在两地的夏季度假村繁荣起来。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The report analyzes six emerging countries and shows how their economies boomed after they opened their markets to world trade. 报告分析了6个新兴经济体的情况,并指出这些国家通过对外开放市场获得了经济繁荣。 www.voanews.cn 6. The township boomed on the back of surging domestic retail sales, sucking in migrants from neighbouring Anhui province. 在国内零售销售飙升的支持下,织里镇蓬勃发展,接纳了来自邻省安徽的农民工。 www.ftchinese.com 7. "Max! " Wolff's voice suddenly boomed through the net. "We've got troubles! Inorganics-hundreds of them! " “麦克斯!”沃尔夫的声音突然从通信网络里传出,“我们有麻烦了!无机兽,有几百个!” bbs.rtucn.com 8. Raw Head boomed, his enchanted voice echoing through the woods, getting louder and louder with each echo. 未加工的头兴旺了,他的随声附和通过森林的被迷惑的声音,大声和大声得到与每个回声。 5n2b.5d6d.com 9. Ireland and Spain, where construction boomed and then subsided most dramatically, have already seen heavy job losses. 经历了建筑业繁荣到大幅衰退的爱尔兰和西班牙失业情况已十分严重。 www.ecocn.org 10. As a result, the area boomed and several companies were established to take advantage of the wood and paper industries. 结果,这个地区开始发达起来,好几家公司前来此处设厂,希望能自木头及纸浆业获利。 www.24en.com 1. So even as exports boomed and jobs were created, sluggish wages meant the gains from national income growth went mostly to profits. 因此,尽管出口高涨、工作岗位增加,但工资的迟缓增长却意味着,企业利润是国民收入增长的主要受益者。 www.ecocn.org 2. On Wednesday Hu will tour the Seattle production plant of aircraft maker Boeing, whose business has boomed on Chinese orders. 在周三,胡将参观波音在西雅图的制造工厂。波音的生意因为中国的订单而飞速增长。 www.tianya.cn 3. Loan demand had evaporated as the global economy boomed. Few countries wanted its advice. 当时由于全球经济迅猛增长,对IMF的贷款需求几乎蒸发,也没有什么国家需要IMF的建议。 chinese.wsj.com 4. Waterskiing has boomed since World War Il, and the World Water Ski Union, established in 1949, holds world championships every two years. 滑水运动在二战后迅速兴起,成立于1949年的世界滑水联合会每两年举办一次世界锦标赛。 chinafanyi.com 5. The multiplayer online games industry has boomed in recent years thanks to increased internet access and the rise of social networks. 多人在线游戏行业近年增长很快,这得益于互联网的接入以及社交网络的兴起。 dongxi.net 6. Filings in north-east Asia in particular have boomed as first South Korea and then China have become major industrial economies. 在东北亚地区,随着韩国和中国先后成为主要工业经济体,该地区的申请量增长尤其迅猛。 img.ftchinese.com 7. The headmaster's voice boomed(out) across the playground. 校长瓮声瓮气的声音传遍操场。 chinafanyi.com 8. As India's economy has boomed (especially, but not only, in the technology industry) Indian executives have started to make a lot of money. 随着印度的经济繁荣(科技领域表现得尤为突出,其它领域也有发展),印度管理人员挣了不少钱。 www.ecocn.org 9. Flows to Africa, which had earlier boomed, stagnated last year; flows to parts of Latin America dropped. 非洲较早时候汇款兴隆,去年停滞;部分拉丁美洲国家汇款减少。 www.ecocn.org 10. His voice boomed out from his office. 他的声音响亮地从他的办公室里发出来。 1. Commodity prices have boomed, boosted by healthy economic growth and China's appetite for minerals. 矿业商品的价格大幅上升,这得益于经济的健康发展以及中国对矿产的大量需求。 www.ecocn.org 2. Suburbia's population has boomed among all classes in recent decades as job growth shifted from central cities to their outskirts. 近几十年来,随着就业机会从城市中心区转移到外围区域,在郊区人口中,各个阶层的人都在猛增。 www.bing.com 3. Then, with the financial crisis of 2008, the flood dried up, causing severe slumps in the very nations that had boomed before. 后来,2008年金融危机爆发,资金流入干涸,早前经济繁荣国家出现严重经济衰退。 www.bing.com 4. Over the past five years, the number and range of indices launched as tools for investors have boomed. 过去5年,作为投资者工具推出的指数的数量和范围都得到了迅猛发展。 www.ftchinese.com 5. Mostly held off-balance-sheet by bank-sponsored "conduits" , this market has boomed in recent years. 这些多数是由银行资助的“渠道”在账面外持有,这类市场近年来蓬勃发展。 www.ecocn.org 6. As the country's economy has boomed, so has the sex industry, especially in prosperous cities like Shenzhen. 伴随着这个国家经济的日趋繁荣,性产业也被看作朝阳产业,尤其像深圳这样的城市。 blog.sina.com.cn 7. Thunder boomed in the sky overhead. 雷声在天空中隆隆作响。 www.kekenet.com 8. And when Wall Street boomed and times were flush, Broadway's 'little guys' could just about make ends meet. 就算是在华尔街很景气、经济繁荣的时候,百老汇大街的小生意也只能是勉强维持生计。 www.qeto.com 9. Border trade, through the thriving, sleazy town of Ruili, also boomed. 通过繁荣的而破旧的瑞丽城进行的边界贸易兴旺发达。 www.ecocn.org 10. Australia's education sector has boomed as tens of thousand of Chinese study in Australia every year. 由于每年都有数以万计的中国人到澳洲留学,澳大利亚的教育产业因此得到了快速发展。 www.bing.com 1. As Buddhism boomed in China during the Wei, Jin, Sui and Tang Dynasties, embroidery was widely used to show honor to Buddha statues. 随着佛教在中国蓬勃发展,在魏,晋,隋,唐时期,被广泛用来显示荣耀佛像刺绣。 www.cdjnp.cn 2. Boosted by trade with Germany and a big budget deficit, the economy boomed on regardless. 由于受到与德国贸易和巨大预算赤字的推动,经济依旧很繁荣。 www.ecocn.org 3. mr . marbury boomed , " carol , come over here and meet doctor kennicott . " 马伯里先生瓮声瓮气地说,“卡萝尔,过来,见见肯尼科特大夫”。 www.ichacha.net 4. Chinese textile exports have boomed since a global quota system was scrapped in January . 自从全球配额制于一月取消之后,中国纺织品外销量即大幅激增。 www.bing.com 5. Tax policies favorable to Shanghai were developed, and Shanghai boomed. 优惠的税收政策一经制定,上海日益繁荣起来。 blog.sina.com.cn 6. That process has accelerated during the past 30 years, as international trade, cross-border investment and migration have all boomed. 过去30年,随着国际贸易、跨境投资和移民等各方面的蓬勃发展,全球化进程得以加速进行。 www.ftchinese.com 7. "You may now alight, " boomed a loud voice over the ferry's intercom. 飞机渡运处的对讲机里嗡嗡的传出一个响亮的声音:“可以降落了。” www.bing.com 8. U. S. auto sales boomed in August as $3 billion in the federal government's "cash for clunkers" incentives drove sharp gains. 受到联邦政府30亿美元“旧车换现金”计划的刺激,美国8月汽车销售大增。 cn.reuters.com 9. The ship foghorn boomed out. 船上的浓雾号角发出呜呜声。 chinafanyi.com 10. For years, Japanese auto and electronics companies have been expanding in China as its economy boomed to offset slow growth at home. 多年来,中国经济的繁荣,日本的汽车和电器公司一直在华扩张以补偿日本国内的缓慢增长。 www.ttxyy.com 1. Bucklay's voice boomed in Bigger's ear and he knew what the loud commotion meant when the speech had ended. 勃克利的声音在别格的耳朵里轰鸣,他知道讲话结束后的那阵喧嚷意味着什么。 dict.veduchina.com 2. Private members clubs have boomed in recent years, while many pubs have grown quiet. 私人会员俱乐部近年来蓬勃发展,而许多酒吧则逐渐销声匿迹。 www.ftchinese.com 3. Arete froze, unarmed and helpless. Then a shot boomed loud, followed by another. 手无寸铁的阿雷特无助地呆立在那里,这时一声震耳欲聋的枪声响起,接着又是一响。 www.bing.com 4. It boomed in the nineteen-fifties and sixties, when the region's uranium mining and processing thrived. 它在二十世纪五六十年代曾经繁荣过,当时这个地区铀矿的开采与加工很兴旺。 www.bing.com 5. A thrice-elected governor from a big state which has boomed under his management, with pretty solid conservative credentials to boot? 三次当选的州长将该州管理得愈加繁荣,且保守立场相当坚定。 www.ecocn.org 6. During Mr Clinton's terms the economy boomed and deficits became surpluses. 在克林顿先生在职期间,经济繁荣,财政赤字逐渐转为盈余。 www.bing.com 7. Behavioural economics, which applies the insights of psychology to finance, has boomed in the past decade. 将心理学的真知灼见应用于金融学的行为经济学,在过去的十年里蒸蒸日上。 www.bbs.yeeu.org 8. The cannons boomed to celebrate the great day. 大炮发出隆隆声来庆祝这个伟大的日子。 9. During this period, house churches boomed in popularity. 在这段时期,家庭教会在中国遍地开花并风行一时。 www.bing.com 10. Thanks to a new stadium, ticket sales have boomed. 由于转阵到一个新体育场,门票销售空前暴涨。 www.ecocn.org 1. Thanks to a new stadium, ticket sales have boomed. 由于转阵到一个新体育场,门票销售空前暴涨。 www.ecocn.org 2. "China Construction took the hit, but Huawei boomed. " “建设银行担负了风险,但是华为因而迅速发展起来。” www.bing.com 3. "This is a special theater of the president! " a loudspeaker boomed. “这是最高领导人的特别剧院。”一位大嗓门这样嚷嚷道。 kk.dongxi.net 4. S. assistant attorney Reid Schar boomed into the courtroom late that afternoon. 美国司法部助理部长里德Schar蓬勃发展进入法庭那天下午晚些时候。 www.englishtang.com 5. Large companies boomed following the 'Republican Revolution' of 1994. 1994年“共和党革命”(RepublicanRevolution)后,大公司得到迅速发展。 c.wsj.com 6. in 1793 of the cotton gin -- a machine that separated raw cotton from seeds and other waste -- the cotton market boomed. 1793年埃利-惠特尼发明了脱棉籽机——一种能使原棉与棉籽及其他废料分离开的机器,棉花市场开始繁荣。 www.jukuu.com 7. Foreign investments boomed the city. 国外投资使这个城市迅速繁荣起来。 zhidao.baidu.com 8. The ETF industry has boomed over the past decade, recently passing $1 trillion in assets. 过去的10年中,ETF基金的发展可谓是欣欣向荣。最近,其资产总值已经超过1万亿美元。 www.fortunechina.com 9. As China boomed, the ranks of the middle class swelled. 中国经济兴旺的时候,中产阶级膨胀。 www.stnn.cc 10. With the final recovery of the Great Depression, economy in America gradually boomed, especially the real estate business. 随着经济大萧条的最终恢复,美国经济逐渐兴盛起来,尤其是房地产业。 english.31931.cn 1. Between 1904 and 1914, Schmidt's business boomed and he acquired an immense reputation in Germany. 之间的1904和1914年,施密特的业务兴旺,他获得了巨大的声誉,在德国。 zhidao.baidu.com 2. For a country that has boomed for the past eight years, with annual GDP growth reaching 8%, this is a particularly harsh blow. 对于一个在过去八年中持续繁荣,年经济增长高达8%的国家来说,如此打击尤为苦涩。 www.bing.com 3. "Stay away from my children. " he boomed. 不要骚扰我的孩子,他用低沉的嗓音说。 edu.sina.com.cn 4. Organised visits to Auschwitz have boomed. 对集中营的有组织的参观增长很快。 www.ecocn.org 5. Construction also boomed, but less wildly. 当时,住建业也繁荣了起来,但是没有楼市那么显著。 www.bing.com 6. "Book publishing is a dying industry, " he boomed. 他大声说:“书籍出版这个产业快要消亡了。” www.ftchinese.com 7. And that lower photo, that's a bird colony that has been boomed. 在下面的那张图中,是一个被栅栏围起来的鸟类栖息地。 www.ted.com 8. Another is the rickety state of back-office plumbing, which was neglected as the market boomed. 另外一个是后台支持的积弱状态,这一点在市场繁荣期被忽视了。 www.bing.com 9. The sector has boomed in the past 18 months as demand has rebounded while producers of containers have kept a tight control over new supply. 该行业过去18个月增长迅速,因为需求出现了反弹,而集装箱制造商在新增供给方面进行了严格控制。 www.ftchinese.com 10. When the Internet first boomed in the 1990s, content largely traveled via telephone line, and the rule survived by default. 当互联网首次在二十世纪九十年代蓬勃发展时,内容主要是通过电话线传输的,因此该法则默认留下了。 www.bing.com 1. Auction Scale Boomed, New Records Generated B. 拍卖规模迅速扩张,高价拍品刷新纪录 wenku.baidu.com 2. Not far off the Pacific boomed. 不远处,太平洋的涛声轰鸣。 tr.bab.la 3. Outside, thunder boomed and crashed. 外面雷声隆隆,霹雳炸响。 www.xiartf.com 4. The interior trade in both countries boomed again. 两国的国内贸易也重新繁荣起来。 www.ebigear.com 5. Business boomed after the depression. 萧条之后生意兴隆起来。 zhidao.baidu.com 6. The Chinese economy booms as the South once boomed with cheap plantation cotton. 中国的经济繁荣就如同南方从便宜棉花上获得的繁荣一样。 www.mwjx.com 7. At the same time, petrol consumption boomed "as motorists and travellers sought to take advantage of warm weather" , according to the IEA. 国际能源机构表示,与此同时,汽油消费大幅上升,“因为驾车者和旅行者希望在温暖的季节出游”。 www.ftchinese.com 8. The county boomed when gold was discovered there. 那个县在发现了黄金后便繁荣起来。 wenwen.soso.com 9. The guns boomed over the heavy grey sky. 大炮向着阴沉沉的天空轰鸣。 www.nciku.com 10. Portrait painting boomed in the Tang Dynasty. 唐代是人物画非常繁盛的时代。 dict.hjenglish.com 1. Agriculture boomed, with machinery doing the job of farm workers drawn into the army. 随着机器被用于从事被应召入伍的农民们的工作,农业迅速发展了起来。 10305103.blog.163.com 2. China's dairy industry has boomed over the past five years. 中国的乳制品业在过去五年获得了繁荣发展。 blog.sina.com.cn 3. We enjoyed several very good years when our economy boomed, and wages went up. 我们经历了几个好年头,经济取得可观增长,员工薪金也有上涨。 www.putclub.com 4. His deep voice boomed through the hall. 他低沉有力的嗓音响彻大厅。 www.nciku.com 5. Economic policy shifted considerably around this time, and the economy boomed. 在这个期间,经济政策在改变,经济开始繁荣。 www.bing.com 6. From 1999 to 2007, the global economy boomed and oil demand increased quickly pushing oil price rise rapidly. 从1999年到2007年,全球经济的繁荣与原油需求的快速增长推动了原油价格的飞速上涨。 zhidao.baidu.com 7. Over the past few years research in the field has boomed. 在过去的几年中,这一领域的研究蓬勃发展。 www.ecocn.org 8. Such cases have spiked as China's economy has boomed. 随着中国经济的快速增长,这类事件呈爆发性增长。 bbs.chineyeah.com 9. Alaska boomed with the discovery of oil. 阿拉斯加因发现石油而突然繁荣起来。 www.jukuu.com 10. Output boomed in the second quarter thanks partly to one-off factors, such as the rebuilding of firms' stocks. 第二季产出的增长是由于那些一次性因素,例如重建公司库存。 www.ecocn.org 1. Pitched down, of course, and boomed. 当然,音调被调低,变得低沉有力。 www.starwarschina.com 2. In the years since then house building has boomed and the cult of home ownership has taken a hold on the Chinese psyche. 从那时起,房屋建筑得到蓬勃发展,拥有房子所有权这种教义占据了中国的心理。 www.bing.com 3. "It is true, " Uliami boomed from his deep chest. "Have you any more silk shirts like Willie Smee's? " “当真,”尤利亚米从宽阔的胸腔里发出闷雷般的声音,“你有没有威利·斯密那样的丝衬衣?” 4. Transactions in major cities have boomed, rising 53% on year in the first half. 主要城市的房屋交易正在回升,上半年同比增加了53%。 www.bing.com 5. By contrast, after taxes increased in the 1990s the economy boomed. 相比之下,1990年代税收提高后经济实现了快速增长。 www.bing.com 6. "First you must master calculus, the language of science, " he boomed. “起码你得掌握微积分这门科学的语言,”他嗓门洪亮地告诫泰勒说。 www.bing.com 7. Sadat boomed, all but giving the game away. 萨达特这么一说,实际上就把一切都和盘托出了。 8. From the start, the plan was boomed to failure. 这个计划从一开始就注定要失败。 blog.sina.com.cn 9. he boomed . hasn t your landlord distrained for rent ? - he has , father cowley said. 他声音洪亮地问,“你的房东不是扣押了你的财物来抵偿房租吗?” www.ichacha.net 10. The foghorn boomed out its warning. 雾号发出呜呜的警报声。 1. If and when the world economy recovered or boomed, SDR issues could then cease, or even be reabsorbed. 如果(并且当)全球经济复苏或出现繁荣时,可能会停止SDR发行,甚至收回一部分。 www.ftchinese.com 2. The big guns boomed in the distance. 远处大炮声隆隆作响。 zhidao.baidu.com 3. The tower clock boomed out twelve. 塔楼上的大钟沉重地敲了十二下。 www.kuenglish.info 4. Settler society boomed after the gold rushes from the 1860s. 从19世纪60年代淘金热之后,居民社会繁荣起来了。 blog.sina.com.cn 5. A voice boomed out from the darkness. 黑暗中传来低沉有力的嗓音。 6. Instead, when the crisis hit, it boomed. 结果相反,美元在危机袭来的时候涨了。 chinese.wsj.com 7. Thunder boomed and echoed under the clouds. 隆隆的雷声在云层间回荡。 www.nciku.com 8. He boomed out the verse. 他用低沉的声音朗读诗句。 9. According to Nardo , several years later, the first large growth in publication of children's software boomed in 1998 with 869 titles. 据说,第一个在儿童的软件出版的大幅度增长而兴盛于1998年冠军。 wenwen.soso.com 10. After the Boomed Accident, the house of Babula changed violent. 那次爆炸后,巴布拉的家就起了剧烈的变化。 blog.sina.com.cn 1. Frighteningly, from up above, a voice boomed, 'There are no fish under the ice. 这时,从天而降,传来令人胆寒的深沉声音,“冰下没有鱼。” blog.163.com 2. The guns boomed again. 枪炮又发出砰砰声。 3. Is it any wonder the male-dominated world of Wall Street has boomed and busted every few years for more than two centuries? 因此,两个多世纪以来,男人唱主角的华尔街市场每隔几年就会经历一次繁荣和随后的泡沫破灭,一点也不足以为奇。 www.hjenglish.com 4. "Jesus is watching you, " the voice boomed again. “主在看着你,”这个声音又响起来了。 blog.163.com 5. He opened the Guilin park with 60 tigers in 1993, breeding them intensively so their numbers boomed to today's population of 1, 500. 他在1993年开放了一个拥有60匹老虎的桂林公园,并且让这些老虎进一步繁育发展到现在的一千五百匹。 www.bing.com 6. WwW. zIdiR. coM Shadow play could be traced back to Tang and Wudai Dynasty, Which was boomed in Song, Yuan, Ming and Qing Dynasty. 皮影戏起源于唐、五代,繁荣于宋、元、明、清,至今已有一千多年的历史。 www.zidir.com 7. Again the voice boomed, "THERE ARE NO FISH UNDER THE ICE. " 那个嗡嗡的声音也跟着来了:“这冰的下面是没有鱼的。” www.bing.com 8. A voice boomed out. 一个低沉的嗓音说。 www.hjenglish.com 9. A lot of very risky assets have boomed in the past 14 months. 过去14个月中大量高风险资产蓬勃发展。 chinese.wsj.com 10. Whereas other big oil exporters have boomed on the back of high prices, Iran has grown sluggishly, nudging upwards only last year to 3. 5%. 鉴于其他大的石油输出国在油价上涨后经济都繁荣起来,伊朗经济相形之下发展比较缓慢,去年不过增长了差不多3.5%而已。 www.ecocn.org 1. Since last year, the agriculture in this village had boomed. 从去年说起,这个村庄的农业就迅速发展了。 www.ebigear.com 2. When Hong Kong boomed after World War II, he explained, few paint colours were available, partly because of lingering wartime shortages. 他解释道,二次大战后,香港经济迅速发展,但当时可供选择的涂料并不多,这也是部分地因为挥之不去的战时物资短缺吧。 www.bing.com 3. "A lot of entrepreneurial Hong Kong people started from scratch, " Mr Lau says. "Everything has boomed in the past 30 years. " “很多创业的香港人都是白手起家的,”刘锡康说,“过去30年一切都兴旺起来。” www.ftchinese.com 4. In Dakar, traditional net fishing boomed in the years of plenty, 在达喀尔,传统的网具捕鱼在很久以前就很发达 blog.sina.com.cn 5. We were a healthy, profitable com pany for 17 years. Business boomed, year after year. In IATA, we and the other airlines 过去17年来,我们一直是一家健康成长、效益良好的公司。我们的业务每年都在蓬勃发展。 wenku.baidu.com 6. Professional Manager Training Boomed in Zhuhai 珠海掀起职业经理人培训热 www.zhtv.com 7. Cider has boomed, but its success may be too sweet to sustain 苹果酒因味甜而迅速崛起,但也可能因此而不能持续发展 www.ecocn.org 8. Boomed-up Southwest China Children's Literature 崛起的西南儿童文学 www.ilib.cn 9. As China's economy has boomed, so has the sex industry 伴随着中国经济的日趋繁荣,性产业也如此 blog.sina.com.cn 10. The stock boomed in value 鼓起他的信心股票一路暴涨 my.zjut.edu.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。