单词 | lion's share |
释义 |
n. bulk,majority,most,mass,vast majority 例句释义: 没有参与,最大部分,大部份,最大的一份,最大份额 1. Annie inherited the lion's share of the estate from her mother. 安妮继承了她母亲大部分财产 dict.ebigear.com 2. The lion's share of its library and all its new releases will be on the internet within a year or two. 它的图书馆中最大最好的一部分以及所有新发行的电影都会在一两年都会放到互联网上。 www.ecocn.org 3. Asia accounts for up to 12% of global sales, and the 'lion's share' comes from China, he said. 他说,亚洲占全球总销量的比例达12%,其中最大的份额来自中国。 cn.wsj.com 4. Thus, at least in terms of investment, the state still controls the lion's share. 因此,至少在投资方面,国家仍然控制着最大份额。 www.bing.com 5. USB technology is now used on virtually all computing devices globally as well as the lion's share of consumer electronics products. USB技术目前在计算机和消费电子类设备上已经被广泛使用。 www.cnbeta.com 6. It will cost a lot of money , with the lion's share coming from US taxpayers, at least in the short to medium term . 它将耗费大量资金,其中最大一部份将来自美国纳税人——至少在短期至中期内如此。 www.bing.com 7. He always wants the lion's share of the profit but he never does most of the work. 他总是想拿到最大部分的利润,但又从不做最大部分的工作。 bulo.hjenglish.com 8. The benefit that they decided not to claim made up the lion's share of the council's saving. 而他们决定不再索赔的福利占该委员会节省的大部分资金。 www.ecocn.org 9. There is still a chance, especially if the north manages to get the lion's share of oil in the disputed border areas, that it will happen. 仍然是有机会的,特别是北方政府试图并将要从狮子口中得到存在争议地区的石油开采权。 www.ecocn.org 10. The rationale was that, since everyone now knows where the oil is, the lion's share of the profits should go to the nation. 理由是。既然现在每个人都知道石油在哪里,那么利润的最大份额应该归国家所有。 www.ecocn.org 1. The lion's share of that stimulus consists not of government funding but enormous lending by state banks. 中国经济刺激支出的大头不是政府拨款,而是国有银行的巨额放贷。 c.wsj.com 2. If the party fails, the lion's share of its votes will probably end up with the ruling AK party under Turkey's transferable vote system. 如果一方不,狮子的份额的选票最终可能会与执政支AK根据土耳其的转移票制的缔约国。 www.maynet.cn 3. Beijing's ardent promotion of its own technology standard is partly to ensure local suppliers grab the lion's share of business. 中国政府坚定地推进其自主研发的技术标准,一定程度上是为了确保其本土供应商可以擭取大部分市场份额。 www.ftchinese.com 4. Of course you'll want the lion's share of the profit as you've done most of the work. 这件工作大部分都是你做的,当然你要拿最大部分的利润。 blog.sina.com.cn 5. within a few years the dollar also had the lion's share of the world's foreign-exchange reserves. 几年之内美元就抢下了全世界大部份的外汇储备。 www.ecocn.org 6. To be sure, M. B. A. students still get the lion's share of the economic benefits of an advanced degree. 当然,MBA学生还是进修高等学位的最大经济受益者。 c.wsj.com 7. The busiest stock exchange may mean the lion's share of the market in financial services, and the jobs that go with it. 极其繁忙的证券交易意味着拥有金融服务最大的市场份额,由此就业量也随之上升。 www.ecocn.org 8. He never offers to buy any wine , but he always takes the lion's share when a bottle is opened. 他从不主动买酒,但每次打开一瓶酒,他总是喝得最多。 www.fane.cn 9. Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services. 城市地区总是力图占有公共服务的大部分投资。 www.bing.com 10. Actually, human-related factors occupies a lion's share among the factors leading to accidents. 事实上,在安全事故的致因中,人为因素占据了主导地位。 www.chemyq.com 1. Professional attitude and excellent quality has resulted in greatest trust and support from our customers as well as lion's share of market. 以专业的态度,优异的品质赢得了客户的信赖与支持,也赢取了广阔的市。 www.jukuu.com 2. Thanks to the massive growth in air travel throughout Asia, the region already accounts for the lion's share of new aircraft orders. 感谢整个亚洲的空中旅行的增加,该地区占有新飞机订单的最大份额。 dict.bioon.com 3. Web services are all the rage these days, with REST-based services in particular getting the lion's share of the attention. Web服务最近非常流行,其中基于REST的服务吸引了大部分的关注。 www.ibm.com 4. But technology companies, which are contributing the lion's share of new jobs, are simultaneously declaring a shortage of qualified workers. 但同时招聘岗位最多的技术公司仍然宣布缺少合格的员工。 www.hjenglish.com 5. For many couples, the arrival of children means the housework duties multiply, and many women tend to pick up the lion's share . 对于很多夫妻来说,有了孩子之后,家务活就更多了。而很多女性则承担起了其中的大部分。 www.chinadaily.com.cn 6. But the lion's share of these investments result in lower energy usage, and thus reduced energy costs. 而这些投资大部分用于降低能源的使用,以此方式减少能源消耗。 www.bing.com 7. Taking a lion's share of Sino-russia trade, it has performed outstandingly in foreign trade development recently. 作为我国对俄贸易的大省,在近几年的外贸发展过程中一直有比较突出的表现。 iask.sina.com.cn 8. That's correct, Tom, the lion's share of this flight will be devoted to the study of the effects of weightlessness on tiny screws. 很对,Tom,这次飞行最好的一个作用就是对无重力对小螺丝的影响的贡献。 bbs.ebigear.com 9. The pensions regime, traditionally sacred in Greece, was relatively unaffected, consuming the lion's share of public social expenditures . 的退休金制度,在希腊的神圣传统,相对不受影响,消费了大部分的公共社会支出的份额。 wenwen.soso.com 10. This layer contains the lion's share of the actual business logic, implemented as Stateless Enterprise JavaBeans (EJB). 这一层包含实际的业务逻辑,逻辑实现为无状态EnterpriseJavaBean(EJB)。 www.ibm.com 1. It has certainly been more widely distributed; previously, Baghdad took the lion's share. 可以肯定现在电力在大范围内分配,先前,巴格达占用其中最大的份额。 www.ecocn.org 2. The government has unveiled plans to give the state the lion's share of the money from vast new oil discoveries. 巴西政府公布计划,新近发现的大量石油将缴纳其中最大一份金额给国库。 www.ecocn.org 3. In the product mix lenses accounted for the lion's share of optical turnover as premium products grew in number and popularity. 在产品混合透镜占了大部分的光学转交使优质产品数量上增长和大众化。 home.netat.net 4. Still, wars, rather than street violence or crime, account for the lion's share of violent deaths across history. 战争仍然是历史上远比街道暴乱或是犯罪更能导致暴力死亡的最重要因素。 www.bing.com 5. Much of the world's arable land is being farmed already, so the lion's share of the increase will need to come through higher yields. 世界上大多数可耕地都已经种植,所以大部分增长的份额只能依靠高的产量来完成。 www.bing.com 6. By far the lion's share of Chinese traffic is domestic, creating huge opportunities for building international routes. 迄今为止,中国航空客运市场最大的一块是内地,这为建立国际航线创造了巨大机遇。 www.ftchinese.com 7. Unilever, whose roots in the region go back to 1888, foresees the new middle classes accounting for the lion's share of global turnover. 早在1888年就开始在亚洲地区经营的联合利华(Unilever)预计,新兴中产阶级将在全球营业额中占据最大的份额。 www.ftchinese.com 8. SAFE allocates the lion's share of its resources to low risk and low yield - investments. 国家外汇管理局把手中大部分资源都投资于低风险、低收益的投资产品中。 www.cn.wsj.com 9. Australia and China account for the lion's share of deals, with each responsible for about a third. 澳大利亚和中国在交易中占了很大比重,各约占三分之一。 www.ftchinese.com 10. The lion's share is taken by China Telecom and China Unicom, which together account for a fifth of all global broadband subcribers. 其中中国电信和中国联通占了大部分份额,在全球宽带客户量排名中排在第5。 www.ecocn.org 1. But in the south the EU has focused mainly on economic development; this area gets the lion's share of neighbourhood-policy funds. 但在南方欧盟主要集中在经济的发展,这一地区获得的大部分的邻里政策的资金份额。 www.bing.com 2. Mr Hurd would bring deep knowledge of the hardware industry, where HP gets the lion's share of its revenue. 赫德将带来硬件行业的深厚知识——惠普大部分收入都来自于这一行业。 www.ftchinese.com 3. But it split amicably, leaving Mr Thapar with the lion's share of the businesses. 但是它的分裂非常友好,并让塔帕尔先生掌管大部分的生意。 www.ecocn.org 4. The lion's share of potato production comes from the Punjab, where spring and autumn crops account for 85 percent of the national harvest. 大部分马铃薯产量来自旁遮普,那里的春季和秋季作物占全国总收成的85%。 www.kuenglish.info 5. The Gulf of Mexico accounts for almost a third of America's oil production and the lion's share of new discoveries. 墨西哥湾的石油产出差不多占美国石油生产的三分之一,也是在新发现产油区中,比重最大的。 www.ecocn.org 6. Second, because Aflac derives the lion's share of its revenues from Japan. 其次,因为AFLAC收入的很大一部分来自于日本。 www.forbeschina.com 7. The lion's share of the responsibility for getting things done fell on my shoulders. 把事情干完的大部分责任落在我的肩上。 blog.hjenglish.com 8. The national defense expenditure always takes the lion's share of the annual budget. 国防开支通常占年度预算的大部分。 eng.hzu.edu.cn 9. The central government collects and spends the lion's share of the citizens'tax dollar. 中央政府徵收并使用公民所纳税款的最大部分。 bbs.52voe.com 10. Some has gone into property. The lion's share is in bog-standard bank deposits. 一些热钱已经进入保险业,最大的一部分在银行的存款中。 english.xv88.net 1. China provides the lion's share of North Korea's food and fuel and Sino-North Korean trade amounts to over 70% of North Korea's total trade. 朝鲜的大部分食品和燃料都是由中国提供的,中朝贸易额占了朝鲜贸易总额的逾70%。 chinese.wsj.com 2. And you want to slack off, while I take on the lion's share of your work. Is that what you're saying? 在我承担着你大部分工作的同时,你是想偷懒吗?你说的是这意思吗? www.kekenet.com 3. Because of its greater density and magnetic field, Sirius B takes the lion's share, taking gases and materials off of its larger host body. 因为它更大的密度和极强的磁场,天狼星B大块朵颐,捕获气体和原料壮大自己。 www.chinaufo.com 4. Urban areas invariably manage to command the lion's share of investment in public services. 城市地区总是力图占有公共服务业的大部分投资。 www.kuenglish.info 5. With the annual output value hitting above 500 million yuan, dry daylily industry takes the lion's share in farmers' income. 全县干黄花菜年产值达5亿元以上,是该县农民创收的最大产业。 www.3us.com 6. TOP Lion That software designer still controls the lion's share of the market. 那位软体设计师仍然握有大部份的市场。 bbs.translators.com.cn 7. Basra Province contains the lion's share of Iraq's oil and its only port. 巴士拉包含了伊拉克石油的很大份额,以及伊拉克唯一的港口。 www.stnn.cc 8. The lion's share of state spending goes into the North's 1m-man army, uranium enrichment and atomic missile programme. 朝鲜大部分政府支出流向该国100万人的军队、铀浓缩和核导弹计划。 www.ftchinese.com 9. In most IT organizations, the KTBR portion takes the lion's share of the budget. 在大多数企业中,这个KTBR部分在预算中是不可获缺的。 www.infoq.com 10. Microsoft Internet Explorer still has the lion's share, at around 66%, though this has fallen from nearly 80% two years ago. 微软的IE浏览器仍拥有约66%的最大份额,尽管这一数字相比两年前的近80%已有所下降。 www.ecocn.org 1. English-speaking countries draw the lion's share of health workers from overseas. 英语国家吸收了大量海外卫生人员。 www.who.int 2. YouTube will split revenues, but will give the lion's share to the filmmaker, she says. YouTube将分得一些收入,但大部分收入将属于制作者,SarahPollack表示。 www.bing.com 3. As shown, the real-time task receives the lion's share of the single processor and is invoked only 61 times. 如示例所示,实时任务接收到单一处理器的最大份额且只能调用61次。 www.ibm.com 4. And ransoms aren't even the lion's share of piracy's costs to global maritime commerce. 而赎金还不是海盗活动对全球海上贸易造成全部损失。 www.bing.com 5. Disk storage systems typically account for the lion's share of storage hardware sales in the APEJ region. 其中,磁盘存储系统占了亚太区(不含日本)存储硬件销售的最大份额。 smilelyspring.spaces.live.com 6. The region has the lion's share of China's oil, gas and coal reserves and borders Pakistan, Afghanistan and Central Asia. 新疆拥有中国相当大部分的石油、天然气和煤炭储量,并且在地理上与巴基斯坦、阿富汗和中亚接壤。 www.ftchinese.com 7. As usual, the lion's ''. 'share'. '' of the budget is for defence. 预算中的最大一项照例是国防费用。 www.hxen.com 8. The lion's share should be for a range of nutritious foods, such as veggies, fruit and whole grains. 储备最多的应该是各种有营养的食物,比如蔬菜、水果和全麦食品。 www.kekenet.com 9. The lion's share of the growth is in smaller cities, some of which do not have any cinemas. 增长主力是中小城市,这类城市有不少连一座影院都没有。 www.ftchinese.com 10. This is the result of fierce competition to secure lead litigator status and so gain control of the trial and the lion's share of the fees. 这是双方激烈竞争——争夺诉讼主体地位,因而获得(某些)审理控制权并分得服务费用的绝大部分——所导致的结果。 www.ecocn.org 1. He will inherit the lion's share of his parent's fortune. 他将继承他父母大部分的遗产。 bulo.hjenglish.com 2. Trucking, which accounts for the lion's share of freight transport, was hard hit with truck rates falling 20. 3 percent. 卡车,占所有货运方式的最大份额,遭遇20.3%的下降。 www.bing.com 3. You've been doing the lion's share of the chief resident's work. 你把住院总医师的活都做得差不多了 www.tingclass.net 4. The lion's share came from options and performance-based stock. 他的薪资收入主要来自期权和业绩股票。 c.wsj.com 5. The lion's share of all cars goes to the domestic market, but export is also getting better and better. 现在的生产能力是每年30万台,大部分的市场是在国内,出口也越来越好。 www.bing.com 6. None in Russia, the country that won the lion's share (nearly a third) of oil deals. 在俄罗斯这个获得石油交易最多份额(接近三分之一)的国家里,没有任何人受到责问。 www.ecocn.org 7. That is why we chose to devote the lion's share of this issue of Scientific American to the theme of endings. 这便是为什么我们要付出这么大的力量和篇幅制作《科学美国人》的关于世界末日的特刊。 www.bing.com 8. As usual, the lion's share of the budget is for defense. 如往常一样,预算中最大的份额是国防费用。 www.showxiu.com 9. The firm has captured the lion's share of the UK market. 公司夺取了英国的大部分市场份额。 www.pf365.net 10. Now I see what you read the book for. But it's fine. I'll give you the lion's share. 现在我知道你为什么读那本书了。不过没问题。我会给你最大的一块蛋糕。 talk.oralpractice.com 1. The Legend computer made by your company has the lion's share in the home market. 贵公司制造的联想电脑在国内市场占了最大的分额。 www.bing.com 2. In other words, it gets the lion's share of memory resources. 换句话说,它得到很大份额的记忆资源。 www.ftchinese.com 3. The lion's share is provided by the US, whose deficit is estimated to peak this year at 12. 5 per cent. 其中美国的比例最大,估计该国财政赤字占GDP的比例今年将达到12.5%的峰值水平。 www.ftchinese.com 4. Each of us wants the lion's share. 我们每个人都想要最大份额。 bbs.lintun.com 5. When it comes to hunting, the females do the lion's share, in addition to raising the young ones. 但在捕猎时,母狮在抚养幼狮之外还要给公狮一份。 www.bing.com 6. As far as brains go, I got the lion's share. 要说脑袋的话我是有狮子的智慧。 blog.hjenglish.com 7. I earned a lot, but the lion'; s share goes for taxes. 我挣了许多钱,但最大的部分都缴税了。 wenku.baidu.com 8. The lion's share of the $435m in costs will go to advisers, lawyers, accountants and the 23 banks underwriting and selling the listing. 35亿的成本花费中最大的一部分将流向顾问,律师,会计师和23家银行,用于证券包售和公司上市。 www.ecocn.org 9. We'll get the Lion's share. 那只属于我们的狮子 baike.soso.com 10. More developing countries now have pockets of wealth that attract the lion's share of spending on health. 更多的发展中国家现在有一些富裕人群,占卫生支出的一大部分。 www.who.int 1. The chain provided the lion's share of Metro's revenue growth last year. 在去年麦德龙的收入增幅中,MediaMarkt所占比例最大。 www.ftchinese.com 2. translators and technical writers perform the lion ' s share of the work 翻译和技术作家负责最主要的工作。 www.ichacha.net 3. Miscellaneous manufactured goods of all varieties composed the lion's share of imports from England; 在从英国进口的商品中,种类繁多的制成品占很大比例; www1.beiwaionline.com 4. The emerging world begins to seize the lion's share of global markets 新兴世界国家逐渐在全球市场中占据最大份额 www.bing.com 5. garnered the lion's share of attention 引起了最多的公众关注 www.ecocn.org 6. Housework: Women still do the lion's share of household chores 统计证明,女人在做家务的份额上始终是占绝大部分的。 tr.hjenglish.com 7. Joint-ventures Taking Lion's Share in the Market for Digestive Drugs in China 消化用药,市场由合资药主导 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。