网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Linux
释义

Linux

美 [?la?n?ks]
英 ['l?n?ks]
  • n.【商,计】一种计算机操作系统
  • 网络服务器;嵌入式;命令
Linux
n.
1.
Linux 操作系统,Linux 作业系统 (基于 Unix 操作系统,基本版本可免费获得)an operating system based on Unix that is available free in the basic version

例句

释义:
1.
And I think Linux is definitely very close to reaching that magic tipping point where it will be easy to use for all levels of users.
而且Linux的设计使之非常接近一个临界点,过了这个临界点,Linux就可以被各种层次的用户方便的使用。
www.bing.com
2.
From this simple demonstration, it's easy to see how powerful the Linux file system (and the loop device) can be.
通过这个简单的演示很容易体会到Linux文件系统(和循环设备)是多么强大。
www.ibm.com
3.
Linux systems usually do a better job with getting the key bindings right, though part of that depends on which window manager you use.
Linux系统通常对关键值绑定有更好的支持,但在一定程度上依赖于您所使用的窗口管理器。
www.ibm.com
4.
Not all the libraries outlined above will be up to date for you to build GIMP on your Linux distribution.
要在您的Linux发行版上构建GIMP,并非上述所有库都需要最新版。
www.ibm.com
5.
This can be particularly effective in shops that are primarily Linux and Unix based, though Puppet's learning curve may be a bit steep.
对那些主要基于Linux和Unix的企业来说这会是特别有效的,尽管Puppet的学习曲线可能有点陡峭。
www.bing.com
6.
This clash is often depicted as an epic struggle for supremacy between Linux and Microsoft's proprietary Windows operating system.
这个冲突往往被描述成Linux与微软所属Windows操作系统之间为市场领先地位所进行的了不起的斗争。
www.ecocn.org
7.
So, you've heard a lot about this Linux thing, and decided to check it out.
也许你已经听过很多关于Linux的事情,而且决定体验一下它。
www.bing.com
8.
This sort of implementation was an inspired idea on the part of the Linux kernel developers.
这种实现是出自部分Linux内核开发人员富有灵感的想法。
www-128.ibm.com
9.
For now, Google is actually asking users not to download Chrome for the Mac and Linux just yet, unless they are ready to be disappointed.
目前,谷歌实际上也希望用户不要急于下载这个Mac和Linux版本的Chrome浏览器,除非他们已经做好面对失望打击的心理准备了。
www.bing.com
10.
The file-based nature of Linux is a great advantage when backing up and restoring the system.
在备份和还原系统时,Linux基于文件的性质成了一个极大的优点。
www.ibm.com
1.
Linux has no concept of a "file extension" like legacy operating systems.
Linux系统是没有文件名后缀的概念的,这一点跟传统的操作系统是不同的。
www.bing.com
2.
There is no doubt (in my mind, at any rate) that Linux on the desktop would not currently be as popular if dual-booting were impossible.
毫无疑问(至少我这样认为),如果不能实现双引导,桌面上的Linux将不会像现在这样流行。
www.ibm.com
3.
The customer was one of those lazy Linux admins whose office was only lit by the neon signs on his wall.
这位客户的Linux管理员真的很懒惰,他的办公室只用墙上昏暗的霓虹灯来照明。
www.ibm.com
4.
The various UNIX flavors have an advantage, though, that Linux seems to lack: All UNIX flavors are supposed to be full operating systems.
各种UNIX风格也具有一个Linux所缺少的优点:所有UNIX风格都被假定是完全的操作系统。
www.ibm.com
5.
These days we're actually starting to see filesystems appear on Linux and on other UNIXes with the ability to have non-POSIX semantics.
这些日子,我们真正开始看到Linux和其它UNIX上出现了具有非POSIX语义能力的文件系统。
www.ibm.com
6.
Might be able to preserve the exclusive nature of the group without destroying it.
可能在不摧毁Linux团体生态的情况下保持它的排外性。
www.bing.com
7.
The ability to customize logging like this provides a great deal of flexibility and control over the Linux environment.
像这种定制日志的能力为Linux环境提供了极大的灵活性与可控制性。
www.ibm.com
8.
A quick grep among the startup scripts reveals that this is part of the hplip service, which provides "HP Linux Imaging and Printing. "
对启动脚本进行grep处理,能够看出python是hplip的一部分,hplib提供了“HPLinux图形和打印”服务。
www.ibm.com
9.
A graphical terminal emulator program is often used to access the CLI from a Linux desktop.
图形终端模拟器程序往往是用来访问的CLI从Linux的桌面上。
blog.sina.com.cn
10.
UML is a kernel patch that allows the Linux kernel to be compiled into a binary that you can run as a normal program.
UML是一个内核补丁,它可以将Linux内核编译成为一个二进制文件,然后您可以像运行一个普通的程序一样去运行这个内核。
www.ibm.com
1.
Just a few extra steps can get Rational Functional Tester working on the Linux operating system for testing Web-based applications.
只需要额外的一点步骤,就可以让RationalFunctionalTester在Linux操作系统上运行,以测试基于Web的程序。
www.ibm.com
2.
Linux is worth considering, especially if it is the only option where existing hardware can be utilized.
Linux是值得考虑的,尤其在可以利用现有的硬件的情况下,Linux是唯一的选择。
www.ibm.com
3.
Generally, none of these consoles can boot Linux directly, so the assistance of an intermediary bootloader is required.
一般来说,这些控制台都不能直接引导Linux,因此需要一个中间引导装载程序。
debian.fr
4.
I encourage you to do so because Linux is just as effective an environment to develop applications on as it is to run them.
我鼓励大家这样做,因为就像它是一个有效的应用程序运行环境一样,Linux同样也是一个有效的应用程序开发环境。
www-128.ibm.com
5.
As I recall, it was one of the first couple of programs Linus Torvalds made run on his early Linux kernels.
我记得,Bash也是莱纳斯·托瓦尔兹在他早期的Linux内核中最早运行的一些程序之一。
www.bing.com
6.
Linux has several approaches to ensure that the entity trying to access data is the one it claims to be.
Linux有若干方法可以确保试图访问数据的实体是其所宣称的那一个。
www-128.ibm.com
7.
Think of it as a typical Linux desktop UI experience (though certainly not the only one available).
您可以把它作为典型Linux桌面UI体验来考虑(当然,它不是目前唯一可用的UI)。
www.ibm.com
8.
But, this is not just a one step forward update. No, it's a giant leap to a new kind of Linux desktop thanks to its Unity desktop interface.
但这不仅仅是一次更新,由于使用了新的桌面环境Unity,这是Linux桌面的一次巨大飞跃。
www.bing.com
9.
Like the TiVo, the 770 doesn't require that you know or care that you're running Linux to make effective use of its basic features.
与TiVo类似,要有效地利用770的基本特性并不需要我们必须了解或关心自己是在运行Linux系统。
www.ibm.com
10.
To compete for a place in the Linux world, you need a PC, an Internet connection and a brain.
在linux世界里面竞争,你需要一台电脑,连上internet以及一个好的头脑就足够了。
www.lslnet.com
1.
The set of Linux tools that manipulate wireless extensions are generally referred to as the wireless tools.
操作无线扩展的一组Linux工具通常被称为无线工具。
www.ibm.com
2.
From this perspective, it's easy to see how difficult the scheduling problem can be within Linux.
从这些方面很容易看出解决Linux中的调度问题有多难。
www.ibm.com
3.
The basic idea is to temporarily convert the nodes into a Linux system and from there they join the master node as member of a cluster.
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统,然后作为集群的成员连接到主节点。
www-128.ibm.com
4.
One of the best things to do with a Linux box is to run programs for other operating systems on it.
Linux机器能做的最有用的工作之一就是在它上面运行其它操作系统的程序。
www.ibm.com
5.
If possible, you're better off using one of the existing Linux security modules than trying to write your own.
如果可能,您最好不要使用已有的Linux安全模块,而是尝试去编写自己安全模块。
www.ibm.com
6.
Inspecting Linux kernel and system-level code is likely to be a time-intensive affair and of somewhat limited use in the real world.
检测Linux内核和系统级代码可能是一件很费时间的事情,并且在现实世界中会限制使用。
www.ibm.com
7.
Key to the planning process is determining to which distribution of Linux the application is to be ported.
计划步骤的关键是确定应用程序要移植到Linux的哪个发行版本。
www-128.ibm.com
8.
At least with Windows, you could reformat your PC and install Linux or any number of other PC-compatible operating systems.
对于视窗,至少您可以格式化您的PC,装Linux或者其他PC兼容的操作系统。
www.bing.com
9.
Installing Linux is usually as easy as downloading a CD image, burning it to a disk, and booting from it on your project system.
安装Linux非常简单,只需要下载一个CD映像,将其烧录到磁盘中,然后在项目系统上启动它。
www.ibm.com
10.
That way, if I messed up any of the configuration in my lilo. conf file, I could take out the boot disk and boot into Linux as before.
那样,如果弄乱了lilo.conf文件中的任何配置,都可以取出引导磁盘并像先前一样引导到Linux。
www.ibm.com
1.
His second letter of the day asked him why he never recommended Linux as an alternative operating system.
那天他回答的第二封信是问他为什么从来没有推荐过Linux操作系统。
www.bing.com
2.
If you happen to be just starting out in Linux development then these books are great resources for you.
如果您正好刚刚开始从事Linux开发,那么,这些书在必要时将给予您巨大的帮助。
www.bing.com
3.
Also, non-real-time tasks do not have full Linux platform support (the thin kernel execution is called thin for a reason).
而且,非实时任务并未得到Linux平台的完全支持(瘦内核执行称为瘦的一个原因)。
www.ibm.com
4.
The flexibility and extensibility of support for Linux file systems is a direct result of an abstracted set of interfaces.
Linux文件系统的灵活性和扩展性支持直接源于一组抽象接口。
www.ibm.com
5.
After selecting a boot device for each HBA or HBA port, you're ready to insert the Linux installation media and start the OS installation.
为每个HBA或HBA端口选择根设备之后,可以插入Linux安装媒体并开始安装操作系统了。
www.ibm.com
6.
A Chinese firm will introduce a line of Linux-based ultra-mini PCs (UMPC), one of which is said to be the size of a pack of playing cards.
一个中国公司推出了一系列基于Linux的超小迷你电脑(UMPC),基中一个据说只有一副扑克牌大小。
www.bing.com
7.
Slackware Linux uses the BSD-style file layout for its system initialization files. These files are organized and easy to edit.
SlackwareLinux的系统初始化文件的格局是类似于BSD风格的,这些文件被有效地组织并且容易被修改。
blog.sina.com.cn
8.
Which provides not just a windowing system, but basic support for PIM applications as well. The pdaXrom ARM Linux distro.
上运行,这不但提供了一个窗口系统,而且还提供了对PIM应用程序的基本支持。
www-128.ibm.com
9.
KVM proved not long ago that through the addition of a kernel module, one could transform the Linux kernel into a hypervisor.
不久前已经证明,通过向KVM添加一个内核模块,就可以将Linux内核转变为hypervisor。
www.ibm.com
10.
Open source alternatives for operating systems have become accessible and easy to use, with Linux being the most well known.
操作系统的开源替代品现在已经易得易用,其中Linux最为著名。
www.bing.com
1.
In order for Linux to have the same kind of experience on Hyper-V, it had to have the same enlightenment.
为了让Linux能在Hyper-V上拥有同样的体验,我们必须将这种启迪赋予给它。
www.infoq.com
2.
You probably think of a smooth, easy-to-use desktop Linux.
你也许会想到一个简单易用的桌面Linux。
www.bing.com
3.
As you follow this roadmap, you'll discover many new resources to help you learn, troubleshoot, and manage Linux.
当您沿着这条路走下去时,您将发现很多新的参考资料,可以帮助您学习、诊断和管理Linux。
www.ibm.com
4.
The approach that KVM takes is to turn a Linux kernel into a hypervisor simply by loading a kernel module.
KVM所使用的方法是通过简单地加载内核模块而将Linux内核转换为一个系统管理程序。
www.ibm.com
5.
For those running Linux, a more seamless solution is possible given the strong desktop environment support for SSH.
对于运行Linux的用户,由于桌面环境提供很强的SSH支持,有可能实现更无缝的解决方案。
www.ibm.com
6.
Easy to use, this tool also lets you simulate and validate business processes so you can speed their deployment on Linux.
这个工具使用起来很简单,它也可以模拟和校验业务处理从而加快了在Linux上的发布。
www.ibm.com
7.
The open source nature of Ubuntu and Linux lets you make usability and other changes to the system and environment to make your life easier.
Ubuntu和Linux的开源性质使系统和环境便于使用并进行其他更改,使您的生活更轻松。
www.ibm.com
8.
Its products, like the 740 PowerPC compactPCI board, can be ordered with a standard distribution of Linux or an Embedded Linux version.
它的产品,比如740PowerPCcompactPCI板可以与标准的Linux分发版或者嵌入式Linux版本一起订购。
www.ibm.com
9.
Prior to the Linux 2. 6 kernel, file caching on a Linux system could go awry, using a huge number of cycles trying to manage the file cache.
对于Linux2.6之前版本的内核,Linux系统上的文件缓存可能会出差错,需要花费大量的周期来管理文件缓存。
www.ibm.com
10.
Now, the Linux kernel is kept up to date by thousands of programmers from around the world.
现在,成千上万来自世界各地的程序员使Linux内核紧跟时代潮流。
www.bing.com
1.
Stow is a free, simple, and easy to use software installation management utility for Linux systems.
Stow是用于Linux系统的一种免费、简单且易于使用的软件安装管理实用程序。
www.ibm.com
2.
Once a year, Microsoft president Steve Ballmer, would proclaim that Linux violated some of Microsoft patents.
微软总裁史蒂夫.鲍尔默每年都会对外宣称Linux侵犯了他们的专利。
www.bing.com
3.
Note that the command line above is for a Linux machine, and that you may need to run tcpdump with root or administrator permissions.
请注意,上面的命令行适用于Linux机器,并且您可能需要拥有root权限或管理员权限才能运行tcpdump。
www.ibm.com
4.
This tutorial is written for Linux or UNIX programmers whose skills and experience are at a beginning to intermediate level.
本教程是针对那些拥有初级到中级技能和经验的Linux或UNIX程序员而编写的。
www.ibm.com
5.
One of the most useful tools to keep on hand is a live CD of some sort of Linux distribution.
最有用的工具之一就是Linux的发行版的LiveCD,最好手头上备有。
www.bing.com
6.
With Linux, there is no commercial vendor trying to lock you into certain products or protocols.
所有使用Linux的用户,都不会受到任何商业供应商的绑定,将你锁定在某些产品或服务协议中。
www.bing.com
7.
The initial offering of your product or application might have to be based on a Linux 2. 4 distribution instead.
最初提供的产品或者应用程序可能不得不改为基于Linux2.4发行版本。
www.ibm.com
8.
As it currently stands, Linux is a safe OS only because few virus creators will fool around with an OS that has less than 5% of the market.
现在Linux屹立不倒仅仅是因为没几个病毒制造者傻到为一个市场占有量不到5%的操作系统编写病毒。
www.bing.com
9.
The prompt is the point of input into gnuplot; Linux users will be used to its behavior.
该提示符是进入gnuplot的输入点;Linux用户将习惯于这种方式。
www.ibm.com
10.
With such a setup, you can test OS X, Windows, Linux, and any other operating systems that run on x86 hardware.
通过使用这种设置,您可以测试OSX、Windows、Linux以及其他运行在x86硬件之上的任何操作系统。
www.ibm.com
1.
But you may need to revert to an older version of the kernel from your boot menu to be able to use Linux, to then install the upgrade.
但是你可能需要从启动菜单退回到一个早期版本的内核以便能够使用Linux,然后进行升级。
www.bing.com
2.
Linux was designed from the beginning to live on the network.
Linux的设计定位于网络操作系统。
www.ibm.com
3.
The goal of Peppermint is to create an easy to use Linux-based cloud operating system.
Peppermint系统的宗旨是创造一款简便易用的基于Linux的云操作系统。
www.bing.com
4.
In the early days, Linux ran on just a narrow range of systems, mostly processors compatible with the Intel 80386 processor.
以前,Linux只是运行在范围很窄的一些系统上,大多数处理器都与Intel80386处理器兼容。
www-128.ibm.com
5.
And yet no documented and proven, system-wide stress test exists currently that can test the stability of the Linux kernel in its entirety.
然而还没有被证明和证实当前现有的系统范围内的压力测试可以测试Linux内核整体上的稳定性。
www.ibm.com
6.
The kernel data structures and file names referred to in this article are those used in current Linux versions.
本文涉及到的内核数据结构和文件名是当前Linux版本中所使用的。
www-128.ibm.com
7.
The next step might be for computer-makers to start pushing PCs with Linux rather than Windows installed on them.
下一步可能是电脑厂商开始推动Linux系统来代替Vista。
www.ecocn.org
8.
And although the Linux kernel makes great use of these extensions, they are all available to you for use in your own applications as well.
另外,尽管Linux内核经常使用这些扩展,但是也可以在用户自己的应用程序中使用它们。
www.ibm.com
9.
It may take a while, since the files you're grabbing include a complete Linux source tree.
这可能会花一段时间,因为您正在获取的文件包含完整的Linux源代码树。
www.ibm.com
10.
'I trust that [Linux's international origins] will not interfere' with the applications, he said.
他说,我相信Linux的国际渊源不会妨碍申报。
chinese.wsj.com
1.
SLAX is clearly aimed at new users and "selling" Linux to those who do not know it.
SLAX的目标显然是定位于新用户,并向不了解Linux的人们来“推销”Linux。
www.ibm.com
2.
Installing Linux on the PS3 takes a little bit of effort, but in the end you get a low-cost, fully working Cell Broadband Engine processor.
将Linux安装到PS3上需要您付出一点努力,但这很值得,因为最终您将获得一个低成本并能良好运行的CellBE处理器。
www.ibm.com
3.
I believe this article will help you gain crucial skill and knowledge to be able to use Linux RAID with great confidence.
我相信这篇文章会帮助你对使用Linux RAID的关键技能和知识有极大的信心。
www.bing.com
4.
Back when Linux was first showed up, many people claimed it would be commercially irrelevant because there was no way to make money on it.
回到Linux首次出现的时候,许多人声称它与商业无关,因为不能用它赚钱。
www.ibm.com
5.
You can give Linux a portion of a processor to work with on an underutilized system, rather than adding an x86 box for a small task.
在未充分使用资源的系统上,您可以将处理器的一部分分配给Linux,这要胜过为完成一项小任务而添加一台x86机器。
www.ibm.com
6.
The fact that the HMC is a Linux system is incidental; it is really viewed as an appliance for managing the system partitioning.
事实上HMC经常会是一个Linux系统;它实际被认为是一个用来管理系统分区的工具。
www.ibm.com
7.
Linux ships with thousands of commands and applications that all require at least the libc library functions.
随Linux一起交付的还有几千条命令和应用程序,它们至少都需要libc库函数。
www.ibm.com
8.
One example is the ability for Linux to run on a process with a memory management unit (MMU), as well as those that provide no MMU.
一个例子是Linux可以在一个具有内存管理单元(MMU)的处理器上运行,也可以在那些不提供MMU的处理器上运行。
www.ibm.com
9.
This overview of embedded development on Linux will help you make sense of it all.
对Linux嵌入式开发的概述将帮助您理解所有这些选项。
www-128.ibm.com
10.
Also note that tablenames are case sensitive - at least on Linux - so be sure to call the table EMPLOYEE and not Employee or employee.
还应注意的是,表名是区分大小写的(至少在Linux中如此),所以应确保调用的是表EMPLOYEE而不是Employee或employee。
www.ibm.com
1.
Despite a few tradeoffs, reverse mappings have proven to be a valuable modification to the Linux memory manager.
尽管有一些折衷,但可以证明反向映射是对Linux内存管理器的一个颇有价值的修改。
www-128.ibm.com
2.
As I said when it was first introduced in 2006, Banshee is as close as you can get to an iTunes for Linux. I still think that's true.
就像在2006年第一次介绍它时我所说的那样,Banshee是你能获得的最接近的LinuxiTunes,现在我依然认为是如此。
www.bing.com
3.
Red Hat Linux was a logical choice given that it's supported by IBM, plus my own extensive experience with the distribution.
RedHatLinux是一个合理的选择,因为IBM支持它,再加上我自己对这种分发版也有大量的经验。
www.ibm.com
4.
After reading this chapter, can be embedded Linux system as a whole and understand the main points of the embedded Linux development.
读完本章内容,可以对嵌入式Linux系统有整体的认识,了解嵌入式Linux开发的要点。
3333355555.com
5.
More recently, Linux has begun to be popular among home and business users as well.
近来,它还开始在家庭和商业使用者之间变得越来越流行。
debian.fr
6.
In the next article, we're going to be making some relatively complex changes to your Linux system.
在下一篇文章里,我们将对Linux系统作相对复杂的更改。
www.ibm.com
7.
Will Slackware, a Linux variation created for friends of the developer be able to survive outside of its core element?
像Skackware一样一个为开发者的朋友制作的发行版能在它自己之外的世界生存吗?
www.bing.com
8.
Virtually any program that can copy files can be used to perform some sort of backup in Linux.
在Linux中,任何能够复制文件的程序都可以用来执行某种程度的备份。
www.ibm.com
9.
Imagine being able to easily acquire the skills of a seasoned computer forensics expert from a bootable Linux CD.
设想一下,我们可以通过一张可引导的LinuxCD直接学到经验丰富的计算机取证专家的技能。
www.ibm.com
10.
You should be able to use this procedure as a guide and adapt it for other distributions of the Linux operating system.
对于Linux操作系统的其他发行版,参照这里的过程并稍加调整即可。
www.ibm.com
1.
For historical reasons, the usual desktop Linux environment, with a graphical login program that spawns Gnome or KDE, is called runlevel 5.
由于历史原因,常用的桌面Linu环境带有生成Gnome或KDE的图形登录应用程序,这种环境称为运行级5。
www.ibm.com
2.
Linux can be compiled to run on a huge number of processors and platforms with different architectural constraints and needs.
Linux编译后可在大量处理器和具有不同体系结构约束和需求的平台上运行。
www.ibm.com
3.
Geronimo is one of the more complex projects undertaken by the open source community, comparable to Linux in its intricacy.
与Linux相比,Geronimo是由开放源码社区开发的比较复杂的项目之一。
www.ibm.com
4.
timeout= is the number of tenths of a second that the boot prompt will wait before automatically loading the default OS, in this case Linux.
timeout=是引导提示在自动引导默认OS(本例中是Linux)之前的等待时间(以十分之一秒为单位)。
www.ibm.com
5.
As the standard programming language on Linux systems, the C language gives you a great deal of control over dynamic memory allocation.
C语言作为Linux系统上标准的编程语言给予了我们对动态内存分配很大的控制权。
www.ibm.com
6.
Quod Libet can support huge music libraries compared to any other audio players for linux out there.
QuodLibet在大型音乐库管理这一点上要远胜于其它linux上的播放器。
www.bing.com
7.
Lucidor is exactly what I'm looking for: a straight-forward, no-nonsense eBook reading application that works on Linux, Mac and Windows.
Lucidor正是我在寻找的:一款直观、实际电子书阅读应用,可以运行在Linux、Mac和Windows平台。
www.bing.com
8.
Now that the storage device is set up, you can set up your server to get ready to install Linux on the SAN.
现在已经设置好了存储设备,您可以设置服务器,准备在SAN上安装Linux。
www.ibm.com
9.
When calling Linux system calls (or C library functions), as when calling your own functions, it is possible that errors will occur.
当调用Linux系统调用(或C库函数)时,与调用您自己的函数时一样,有可能出现错误。
www.ibm.com
10.
Until recently on Linux, there was no user accessible (non-command line) way to access IM chat logs at all.
从前在Linux平台上,用户根本没有办法(非命令行)访问IM聊天日志。
www.infoq.com
1.
In this mode, which can only be hosted on Linux, a binary for a different architecture can be launched.
这种模式只能宿主于Linux,在这种模式下,可以启动不同体系结构的二进制文件。
www.ibm.com
2.
Not all software that runs on Linux is free in either sense of the word.
并非所有运行在Linux的软件都是自由或者免费的。
www.bing.com
3.
These two have had a 10-year partnership that has helped propel Linux into the mainstream as a viable platform in the data center.
IBM和RedHat公司已经合作了10年,而且两个公司共同推进Linux系统成为数据中心的主流平台之一。
www.bing.com
4.
My first thought was that once users get a taste of Linux, why would they ever boot into Windows?
我首先浮现上来的一个想法是,一旦用户尝试过Linux的后,为什么他们还总是启动进入Windows呢?
www.bing.com
5.
Consider what happens when Linux wants to read or write one of these data structures on a new disk with 4096-byte sectors.
想一下,当Linux想在一个带4096字节扇区的新磁盘上读写这些数据结构时,会发生什么事情。
www.ibm.com
6.
To think about groups in Linux, consider groups to be cheap and don't be afraid to create a lot of them for a complex environment.
应该这样认识Linux中的组管理:不要吝惜对组的使用,在复杂的环境中,不要害怕创建很多组。
www.ibm.com
7.
While this enables a graphical interface, it still uses one of a limited number of Linux virtual terminals.
虽然这样便可以使用一个图形化界面,但是仍然只能使用有限的几种Linux虚拟终端之一。
www.ibm.com
8.
Calibri: CalibriTM-133 is a ready-to-use, compact, multipurpose network appliance that uses Embedded Linux as its operating system.
Calibri:CalibriTM-133是将嵌入式Linux作为其操作系统来使用的网络设备,它方便使用、紧凑,并且可以用于多种用途。
www.ibm.com
9.
The systems are able to run the latest operating systems, including Windows Starter Edition, Windows XP Pro, and Linux.
系统可运行最新的操作系统,包括WindowsStarterEdition、WindowsXPPro和Linux。
50x15.amd.com
10.
Translated, it reads, "We must bear in mind that Linux is not a Russian OS and, moreover, is at the end of its life cycle. "
翻译过来,就是,“我们必须铭记心中,Linux并不是一个俄罗斯的操作系统,并且它也快走到尽头了。”
blog.163.com
1.
Although this article focuses on ways to run Linux binaries on other platforms, distribution of compiled binaries has its place as well.
尽管本文重点关注的是在其他平台上运行Linux二进制程序的方法,但是,经过编译的二进制程序发行版本同样占有一席之地。
www-128.ibm.com
2.
Like the common interface, a third area where Linux can learn from Microsoft is in a common format.
就像共同的界面那样,Linux在第三方开发领域中可以向微软学习的是一个共同的格式。
kb.cnblogs.com
3.
It may soon be easier to list up the devices that don't use Linux, rather than those that do. This the year of the Linux "everything else. "
编制不用Linux的设备目录可能容易些,而不是上面所做的那些。这就是Linux“另外的一切”之年。
www.bing.com
4.
This version was the first to be self-hosted - Linux could be compiled by a computer running Linux .
这个版本是第一个能够自我托管-Linux的可以由一台计算机运行Linux。
q.sohu.com
5.
Linux run-time libraries might be required, as well, but you can add them from the Ports collection.
同时,Linux运行时库可能是必需的,但您可以从Ports集中添加它们。
www-128.ibm.com
6.
The idle power of Windows PCs can be exploited to help Linux machines running CPU-consumptive program.
WindowsPC的空闲能力可以用来帮助Linux机器运行非常消耗CPU的程序。
www.ibm.com
7.
CrossOver originally started as a means of running Microsoft Office applications in Linux, but has recently begun adding support for games.
CrossOver一开始是以在linux下运行MicrosoftOffice软件为目标的,但最近它开始添加对游戏的支持。
blog.163.com
8.
As pieces are proven to be stable, those pieces can be merged into the main Linux kernel individually, or even all at once.
当每一部分都被证明是稳定的之后,那些部分可以单独地,或者甚至同时全部地,融合到主要Linux内核中。
www-128.ibm.com
9.
By now, you know that Linux is a multiuser system and that each user belongs to one primary group and possibly additional groups.
现在,您了解了Linux是一个多用户的系统,每个用户属于一个主要组,也可能是附加组。
www.ibm.com
10.
Linux can run on most microprocessors with a wide range of peripherals and has a ready inventory of off-the-shelf applications.
Linux可以在外设范围广泛的多数微处理器上运行,并早已经有了现成的应用库。
www.ibm.com
1.
The standard timer API has been part of the Linux kernel for quite some time (since the early versions of the Linux kernel).
标准计时器API作为Linux内核的一部分已经有很长一段时间了(自从Linux内核的早期版本开始)。
www.ibm.com
2.
Facebook uses Linux, but has optimized it for its own purposes (especially in terms of network throughput).
Facebook也使用Linux,但它特别为网络吞吐量做了优化。
blog.sina.com.cn
3.
Linux distributions provide different tools for remote administration ready for you to use as-is.
Linux发行版提供用于远程管理的多种工具。
www.ibm.com
4.
For efficiency, Linux maintains a cache of the requests to avoid having to go back out to the physical device for all requests.
为了提高效率,Linux对请求进行缓存,避免将所有请求发送到物理设备。
www.ibm.com
5.
As you study the architecture diagrams here, you'll see UNIX-based and UNIX-like (Linux) systems spread through the enterprise.
学习这个架构图表时,将看到整个企业中布满了基于UNIX和类似UNIX(Linux)的系统。
www.ibm.com
6.
As a Linux user myself, I was really pleased to see this trend with your company.
我是一个Linux用户,我真的很高兴看到贵公司的这一趋势。
www.bing.com
7.
Both of these projects have since produced usable packages for Linux developers, although neither is close to perfect.
这两个项目都开发出了Linux开发人员可以使用的包,尽管它们都还很不完善。
www.ibm.com
8.
In this article, get a checklist and advice derived from a real-world port of one piece of enterprise-level software to Linux.
通过本文,可以获得在把某个企业级软件真正移植到Linux的过程中得到的清单和建议。
www.ibm.com
9.
However, it is possible to set up a boot floppy to start Linux from these drives.
然而,建立软盘从这些磁盘开始Linux的一个启动是可能的。
www.hjenglish.com
10.
In these cases, dual booting the Linux and AIX operating systems can be an efficient way to provide each platform as you require.
在这些情形下,双引导Linux和AIX操作系统可能是根据您的需要来提供每种平台的一种有效方法。
www-128.ibm.com
1.
Good work is going on for the general SACK handling case in the current Linux kernel development tree.
在当前的Linux内核开发树中,有一些关于普通SACK处理的工作进行得很好。
www.ibm.com
2.
This was going to be the year when the public got wise, quit paying the Microsoft tax and moved over to the obviously superior Linux.
这将会是人们变得明智,不再向微软交税,转向明显卓越的Linux的那一年了。
cnbeta.com
3.
MySQL is widely accepted as one of the best performing Open Source enterprise-class Linux relational database servers available today.
人们普遍认为MySQL是当前可用的性能最好的开放源代码企业级Linux关系数据库服务器之一。
www.ibm.com
4.
in the truest sense of the word, "Linux" refers only to the kernel.
从单词确切的意义来说,“Linux”仅仅是指内核。
wiki.ubuntu.org.cn
5.
Getting businesses to go legal with a native Chinese Linux sounded like a win to me.
让企业走正道使用中国本地Linux对我来说就像赢得一场比赛。
www.bing.com
6.
After all, half the fun of owning something that runs Linux is to make it do something more (or different) than it was intended to do.
毕竟,对于拥有运行Linux的设备,有一半的乐趣是让它做比我们想做的更多(或者略有不同)。
www.ibm.com
7.
Enterprising hackers from IBM and elsewhere have worked to develop modules for the Linux kernel to take advantage of these sensors.
来自IBM和其他地方的黑客已经为Linux内核开发了一些模块来利用这些传感器的优点。
www.ibm.com
8.
Linux continues to make huge inroads in terms of its reliability and scalability, particularly on the IBM System p platform.
Linux继续在可靠性和可伸缩性方面取得巨大进展,特别是在IBMSystemp平台上。
www.ibm.com
9.
To understand the reverse mapping technique, let's quickly go through some fundamentals of the Linux virtual memory system.
为了理解反向映射技术,让我们来首先简单了解Linux虚拟内存系统的一些基本原理。
www.ibm.com
10.
If I am to recommend an enterprise virtualization infrastructure, it would need to support a bit more than one flavor of Linux.
如果我要推荐一种企业虚拟化技术基础设施,它需要支持有点超过一种味道的Linux。
www.qichebaba.com
1.
As shown in Figure 2, a Dalvik executable (along with an instance of the VM) is isolated as a single process in Linux user space.
如图2所示,一个Dalvik可执行文件(以及VM的一个实例)被孤立为Linux用户空间中的单一进程。
www.ibm.com
2.
The next step was to decide which variant of Linux to install on the system.
下一步是决定要在系统上安装哪种Linux分发版。
www-128.ibm.com
3.
As an aside, getting simple applications like xterm and mutt on Linux to support UTF-8 encodings can be quite challenging as well.
此外,给Linux的一些简单应用(如xterm、mutt)加上UTF-8编码支持,也是一项很有趣的挑战。
www.ibm.com
4.
Being "mingw32" part of RUBY_PLATFORM, those libraries are going to think you're running on Linux, and thus, fail.
这些库的RUBY_PLATFORM的“mingw32”部分都有问题,这些代码会让这些库认为你的运行平台是Linux,结果当然是失败的。
www.infoq.com
5.
The name of the script that performs the set up of the sample database on your system is "start. bat" (Linux users: "start. sh" ).
用于在系统上设置示例数据库的脚本是“start.bat”(Linux用户:“start.sh”)。
www.ibm.com
6.
All of these devices are plenty powerful enough to run Linux nicely.
所有这些设备足够强大,可以流畅地运行Linux。
www-128.ibm.com
7.
For this article, I started with Pebble Linux, a small distribution that comes close to meeting my needs right off the bat.
对于本文,我从PebbleLinux开始谈起,它是一个小型分发版,基本上能够立即满足我的需求。
www.ibm.com
8.
Are user-defined flags and should be used wherever the program is going to have architecture-specific code within Linux-specific code.
都是用户定义标记,当程序的特定于Linux的代码将要使用特定于体系结构的代码时都要使用它们。
www-128.ibm.com
9.
Using this specific daemon rather than a more generic version allows you to monitor some Linux-specific counters easily.
使用这个特定的守护进程而非更良好的版本允许您更容易地监视部分Linux特有的计数器。
www.ibm.com
10.
The latest compiled versions of MySQL and related products can be downloaded from that site for Linux on POWER, as well the source code.
从该站点上可以下载用于POWER上Linux的已编译的最新MySQL版本和相关产品,同样也可以下载源代码。
www.ibm.com
1.
It just so happens that such a mechanism does exist, namely our dynamically linked libraries (DLLs on Windows, and Shared Objects on Linux).
这种机制是存在的,这些动态链接库是这样命名的(在Windows中为DLL,在Linux中为共享对象)。
www.ibm.com
2.
Signaling issues seem to have been resolved in the latest distribution (Linux 2. 6 onwards).
在最新的发行版本中(Linux2.6以后),信号问题似乎已经被解决。
www.ibm.com
3.
Thinking of Linux fills me with a wonderful feeling.
Linux式思维使我充满美好的感觉
www.bing.com
4.
I spent a year using only FOSS software on Windows before making the final switch to the Linux desktop (Debian).
在我彻底转到Linux(Debian)前,有一年的时间我在Windows下只使用自由及开源软件。
wiki.fcctt.org
5.
This sector contains a program called loader (for Linux it is usually LILO or GRUB); this actually boots the operating system.
此扇区包含名为loader的程序(对于Linux,它通常是LILO或GRUB);实际上是此程序引导操作系统。
www.ibm.com
6.
Unfortunately in Linux, certainly Ubuntu, the default GUI file search is not always useful.
不幸的是,在Linux里面,尤其是Ubuntu里面,默认的图形化文件搜索并不总是有用。
www.bing.com
7.
Over time, the Linux kernel has become efficient in terms of both memory and CPU usage, as well as extremely stable.
随着时间的流逝,Linux内核在内存和CPU使用方面具有较高的效率,并且非常稳定。
www.ibm.com
8.
But before we dive into the greatest portable Linux apps out there, there are a few things that you need to be aware of.
不过在我们介绍几款最棒的Linux便携应用之前,有几件事情需要提醒。
space.cnblogs.com
9.
Setting up such a server is beyond the scope of this article, but there are many to choose from, Linux and otherwise.
建立这样的服务器不在本文讨论范围之内,但是可以选择许多方案,比如说Linux等。
www.ibm.com
10.
You could say that the very sine qua non of UNIX and Linux programming is writing code to deal with files.
您可以认为,UNIX和Linux编程实际上是编写处理各种文件的代码。
www.ibm.com
1.
But Linux Mint is not just an Ubuntu with a new set of applications and an updated desktop theme.
但LinuxMint并不仅仅是一个增加了新的应用设置和Ubuntu更新的桌面主题版。
space.cnblogs.com
2.
Ever since its release back in October of 2004, Ubuntu has quickly become one of the most used Linux distributions available.
自从2004年10月Ubuntu发布以来,它已经迅速成为一个被广泛使用的Linux发行版之一。
www.bing.com
3.
Using some of the common regular expressions with other Linux commands you can redirect their output to be the list of file names.
利用一些普通的正则表达式和其他的Linux命令,您可以将它们的输出重定向为一列文件名。
www.ibm.com
4.
When the filesystem is mounted, the Linux filesystem driver checks to see whether the filesystem is OK.
当文件系统被装载时,Linux文件系统驱动程序查看文件系统是否完好。
www.ibm.com
5.
linux under a self-linux-based file system database, the realization of a simple database operation, suitable for beginners.
自编的一个基于linux文件系统的数据库,实现简单的数据库操作,适于初学者。
ftp.hackchina.com
6.
One of the first contributors to bringing organized testing to Linux was the Linux Test Project (LTP).
最早对Linux开始进行有组织测试的贡献者是Linux测试项目(LinuxTestProject,LTP)。
www.ibm.com
7.
The rest of this appendix takes you from the most primitive starting state to the full glory of a running Linux system.
这篇附录剩下的部分将会带着你从最原始的状态开始,一直到一个活生生的壮美绚烂的Linux系统。
www.itpub.net
8.
For instance, I was able to run Linux and an open-source version of Google's Chrome OS on my Mac using Parallels.
举个例子来说,我在自己的Mac电脑上用PD7运行了Linux和谷歌ChromeOS操作系统的开源版本。
chinese.wsj.com
9.
Linux continues to prove itself as a production hypervisor and a research platform for new virtualization technologies.
Linux不断地证明它是一个产品hypervisor,并且是新虚拟化技术研究平台。
www.ibm.com
10.
Clustering is an advanced topic and will probably require installation of packages not included with your Linux distribution.
集群是一个高级的主题,可能需要安装一些您的Linux发行版本没有自带的软件包。
www-128.ibm.com
1.
The plan for just one Linux phone also dampens rumors the company would replace the Symbian operating system in its line-up.
公司在他的阵容里用一款Linux手机代替Symbian操作系统计划使得谣言变的很无力。
bbs.ebigear.com
2.
A spokesman for Samsung said: "We've been a core Linux partner . . . and this is in line with our strategy of supporting many platforms. "
三星发言人表示,“我们一直是核心Linux夥伴…支持多种平台符合我们的战略。”
cn.reuters.com
3.
Do some research on which distribution suits your project best (see Determine an appropriate Linux distribution below for guidelines).
了解哪些发行版最适合您的项目(参见下面的确定合适的Linux发行版小节,获取指导方针)。
www.ibm.com
4.
In such a case there is a possibility that the Linux kernel will not direct its output to the card initially used by the firmware.
这种情况下,Linux内核可能不将输出指向固件初始化的那块卡。
debian.fr
5.
If any other partitions get corrupted, you can still boot into GNU Linux to fix the system.
如果其它分区出现了问题,您仍然可以引导至GNULinux来修复系统。
debian.fr
6.
There should be portability to all the Linux systems we support for our build system; anything beyond that would be nice, but not required.
应该能够移植到我们的构建系统支持的所有Linux系统。超过这个范围更好,但不是必需的。
www.ibm.com
7.
Linux systems work a bit differently because Linux permits much more than just one or two file systems natively.
Linux系统有些不同,因为Linux本来就容许有不限于一个或两个的文件系统。
www-128.ibm.com
8.
These days, a lot of people are trying to determine which Linux journaling filesystem is "best" .
最近,有许多人在尝试确定哪种Linux日志记录文件系统是“最好的”。
www-128.ibm.com
9.
I actually spent about a year in my home, in my underwear, coding, like Linus [Torvalds], in that picture before.
事实上我在家中花了一年的时间,只穿着内裤,编写程式,就如同之前照片中的李纳斯·托瓦兹(Linux之父)一般。
www.ted.com
10.
Linux offers many different file systems, but a distributed file system provides optimal performance in a clustered environment.
Linux提供了很多不同的文件系统,但是分布式文件系统在集群的环境中可以带来最优的性能。
www.ibm.com
1.
As an advocate of open-source software, I usually suggest a free Linux distribution, Ubuntu being at the top of my list.
我本人是一个开源软件的拥护者,因此我经常建议使用某一个自由的Linux发行版,尤其是首选Ubuntu。
wiki.fcctt.org
2.
Linux has no monopoly on competition, cooperation and opportunity.
在竞争,合作和机会的前提下,linux没有把技术垄断。
www.lslnet.com
3.
The nsswitch. conf file on both Linux and UNIX is typically used to determine where the system looks up information on different data.
Linux和UNIX上的nsswitch.conf文件通常用于确定系统在何处查找有关不同数据的信息。
www.ibm.com
4.
It was a pain, because I had to be on Windows to chat, then reboot to Linux to try solutions, then boot back to Windows to report.
这样简直太痛苦了,因为我必须在Windows下面讨论,然后重启到linux下面尝试解决,然后再重启到Windows报告问题。
www.bing.com
5.
Over the past few months, XFS has turned out to be a popular Linux filesystem choice.
在过去的几个月中,选择XFS作为Linux文件系统成为一件很流行的事。
www-128.ibm.com
6.
Such an approach ensures a higher reliability (predictability) with the RTOS time than Linux is capable of providing.
这样的方式保证了RTOS时间能比Linux提供更高的可靠性(可预见性)。
www.ibm.com
7.
If you are a Linux Developer in search of great resources, then look no further. Here you will find the best of the best.
如果您是一名Linux开发人员,寻找在必要时可给予名副其实的帮助与支持的资源,那就别再观望。在此就可以找到最佳网站中的最佳网站。
www.bing.com
8.
As a PC operating system, it turned out that the world did not need, or want, Linux.
事实证明,世界既不需要也不想要Linux这一个人电脑操作系统。
www.ftchinese.com
9.
A sword adventure game that will remind Linux gamers of The Legend of Zelda series, SoulFu is one of the best native Linux games out there.
一款动作冒险类游戏,会让玩家们联想到塞尔达传说系列游戏。《SoulFu》是最好的基于Linux系统的游戏之一。
www.bing.com
10.
A much simpler solution that is available on most UNIX and Linux systems is the script command, which does all that for you.
大多数UNIX和Linux系统上可用的一个更为简单的解决方案是script命令,它可以为您做到所有这一切。
www.ibm.com
1.
The Mac and Linux versions are currently still somewhat unstable, but at least the Mac version has now become quite usable.
Mac版和Linux版本Chrome还有些不稳定,但至少Mac版的可用性已经不错了。
www.bing.com
2.
Which begs the question: Isn't one of the tenets of the Linux "religion" the belief that open source advocated are wiser than Windows users?
他请求我回答:提倡开源更明智,这不是Linux信徒(相对微软用户)的一个信念吗?
www.bing.com
3.
To resize the search bar you can drag the handler between them (invisible on Windows and Linux) to resize it.
调整搜索栏大小,可以直接拖动它(虽然在windows和linux上不可见)来调整。
www.bing.com
4.
That's sort of cool, but most users wouldn't gain any benefit from running Linux on a bigger machine.
这挺酷的,但大多数用户并不能从在更大机器上运行Linux中得到什么好处。
www.ibm.com
5.
Whereas on Linux, and some other systems, there's an additional feature allowing you to request the "next" symbol in turn.
不过,在Linux和其他一些系统上,还提供能够请求使用“下一个”符号的额外特性。
www.ibm.com
6.
Well, I came here with having had no experience with Linux at all, so it took a while to catch up.
我从来都没有使用过Linux操作系统,因此适应起来需要一段时间。
blog.sina.com.cn
7.
Or if Linux is too big of a threat, they'll have reasons that you can no longer have Silverlight on Linux. Who cares?
如果Linux对其的威胁变大时,他们也一定有理由说你无法在Linux上使用Silverlight了,谁管你?
www.infoq.com
8.
Slackware Linux is a highly technical, clean distribution, with only a very limited number of custom utilities.
SlackwareLinux是一个高度技术性的,干净的发行版,只有少量非常有限的个人设置。
space.cnblogs.com
9.
I have been trying to learn Linux since RH 5. 0 But it has been a struggle even though I have been working with computers Since 1955.
我从Redhat5.0起就开始学习linux,尽管从1955年我就开始和电脑一起工作,但仍觉得这是个挑战。
wiki.fcctt.org
10.
As the small but vocal Linux contingent, I am always vigilant in my quest to see existing and future tools ported to this platform.
作为Linux的支持者,我经常对该平台上已有的或将来要添加到其上的工具保持警惕。
www.ibm.com
1.
Not to be confused with the music service, Pandora the Linux-based gaming handheld is off to a solid start, according to The Register.
据“登记簿”网站称,基于linux平台的潘多拉掌上游戏机再也不受音乐服务的困扰,有了一个良好的开始。
www.bing.com
2.
Together, this family of hardware offers 64-bit environments for your application on Linux on pSeries at a low total cost of ownership.
这个系列的硬件一起为您的应用程序提供了一个pSeries上的Linux上的64位环境,并且只具有很低的总体成本。
www.ibm.com
3.
Gentoo offers downloads, documentation, and news about this compile-it-from-scratch version of Linux.
Gentoo提供了这个从零开始编译的Linux版本的相关下载、文档和新闻。
www.ibm.com
4.
Linux on POWER is the union of two worlds: the best of open source development and enterprise-class hardware.
POWER版Linux是两个方面的结合:最好的开放源代码开发和企业级的硬件。
www.ibm.com
5.
As you wander around your Linux system, it is helpful to determine what a file contains before you try to view it.
当你在探索你的Linux操作系统的时候,在你准备查看一个文件之前,确定这个文件包含的内容类型是什么对你会有很大的帮助。
www.bing.com
6.
Safety is, of course, a big feature of Linux and Ubuntu - Windows viruses might have become confused when I used Ubuntu.
安全当然不在话下了,这是linux和Ubuntu系统的一大特色,Windows下的病毒必然是对我使用Ubuntu时束手无策。
www.bing.com
7.
Ubuntu is one of the most popular versions of Linux, and their Netbook Remix edition is especially attractive for netbook owners.
Ubuntu是最流行的Linux版本之一,而其中的笔记本Ubuntu是市场中笔记本系统的佼佼者。
www.bing.com
8.
Linux installers have come a long way over the course of the last two years.
Linux安装程序在过去两年的时间里经历了很大的变化。
www.ibm.com
9.
Allow multiple authentication mechanisms to be configured and leveraged within the Linux operating system.
允许在Linux操作系统中配置并权衡使用多个认证机制。
www-128.ibm.com
10.
Before the headset can start communicating with a Linux device, it must be discovered by the Bluetooth link layer on the Linux device.
在耳机可以开始与Linux设备通信以前,它必须被Linux设备上的Bluetooth链路层检测出来。
www.ibm.com
1.
Debian GNU Linux can be installed via CD, or from the network and a few floppies.
DebianGNULinux可从光盘安装,也可利用网络和几片磁盘安装。
debian.fr
2.
(Remember, in Linux the shared library we built for the Calculator service is called libcalculator. so rather than Calculator. dll).
(请记住,在Linux中,我们为计算器(Calculator)服务构建的共享库称为libcalculator.so而不是Calculator.dll)。
www.ibm.com
3.
The easiest way to set up a development environment is to install a recent version of one of the Linux distributions.
设置开发环境的最简便方法是安装一种Linux分发版的新近版本。
www-128.ibm.com
4.
No, the best argument can be made: "when Person on the Street can use Linux out of the box, then Linux will be mainstream. "
最好的情况是,当人们可以在大街上随意使用Linux时,才说明Linux真正成为了主流。
www.bing.com
5.
To run the LINPACK benchmark on your Linux cluster, you need to get the parallel version of LINPACK and configure it for the cluster.
要在Linux集群上运行LINPACK基准测试,我们需要获得一个并行版本的LINPACK,并对这个集群配置LINPACK。
www.ibm.com
6.
Or, you could replace the current drive with a larger one, and install Linux in the resulting extra space.
或者,您可以使用更大的驱动器替代当前的驱动器,并在由此得到的额外空间中安装Linux。
www-128.ibm.com
7.
Our hope is that this pilot can be the start of a productive, cost-effective, and efficient use of a Linux client in your organization.
我们希望该试点能够成为在组织中高效和经济有效地使用Linux客户机的开端。
www.ibm.com
8.
In the standard 2. 6 Linux kernel, when a user space process makes a call into the kernel (through a system call), it cannot be preempted.
在标准2.6Linux内核中,当用户空间的进程执行内核调用时(通过系统调用),它便不能被抢占。
www.ibm.com
9.
This article focuses on bash, and the examples were all run on Linux systems with bash as the shell.
本文重点介绍bash,文中的示例都是在以bash为shell的Linux系统上运行。
www.ibm.com
10.
And in general, when a Gentoo Linux user has a problem with one of the new journaled filesystems, I usually hear about it.
一般来说,不管GentooLinux用户在使用哪个新出现的文件系统时遇到了问题,我肯定会听说那个问题。
www.ibm.com
1.
It currently works on Linux and Solaris-7 and it is written to be fairly easy to port to new systems.
它一般在中工作,而且被写成很容易移动到新系统的样子。
baike.baidu.com
2.
A cooperative virtualization method, coLinux allows you to run Linux on Windows.
一种协作虚拟化方法coLinux让您可以在Windows上运行Linux。
www.ibm.com
3.
It is a standard command on most UNIX and Linux systems that displays the status of a printer or several printers, as shown in Listing 7.
它是大部分UNIX和Linux系统上的标准命令,可以显示一个打印机或若干打印机的状态,如清单7所示。
www.ibm.com
4.
Such a proposal isn't contrary to the GNU public license (GPL) that the Linux kernel is licensed under.
这样的提议并不违背Linux内核授权依据的GNU公共许可证(GPL)。
www.bing.com
5.
Although NFS is the most popular network file system on UNIX and Linux systems, it's certainly not the only choice.
虽然NFS是在UNIX和Linux系统中最流行的网络文件系统,但它当然不是唯一的选择。
www.ibm.com
6.
Simply activating the Linux instance is sufficient to let the node rejoin its peers automatically.
只需要激活Linux实例即可让节点自动地重新加入其他节点。
www.ibm.com
7.
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) Linux or Unix installation, but other operating systems may work as well.
您的系统最好安装比较新(2000或更新)的Linux或Unix,但是其它操作系统也能照样工作。
www.ibm.com
8.
This provides an abstraction layer over the existing operating system-specific windowing system (GTK in case of Linux).
这样在现有操作系统特定窗口系统(Linux中为GTK)上提供了一个抽象层。
www.ibm.com
9.
Finally, the debug methods of every module are discussed and an indoor trial is carried out.
最后给出各个模块在Linux系统下的调试方法和整体系统的闭路试验。
www.juhe8.com
10.
At the beginning of this month we published workstation benchmarks comparing Windows 7 to Ubuntu Linux.
在这个月初我们发布了《windows7和UbuntuLinux在工作站上Benchmarks的比较》。
www.bing.com
1.
Unfortunately, until recently, most Linux partitioning tools did not create partitions aligned in this way.
遗憾的是,直到最近,大多数Linux分区工具还没有创建以这种方式对齐的分区。
www.ibm.com
2.
The whiite-linux system will store the kernel image file (boot. elf) on this partition requiring only a few megabytes.
该whiite-Linux系统将存储内核映像档(boot.elf)在本分区要求只有少数兆。
forum.ubuntu.org.cn
3.
Linux system performance was not degraded during the long duration of the run.
Linux系统性能在长时间的运行中没有下降。
www-128.ibm.com
4.
In addition to supporting Linux in a partition, the new pSeries "Linux ready" systems can be used to run stand-alone Linux images.
除了支持分区中的Linux以外,新的pSeries“Linuxready”系统可以用来运行独立的Linux映像。
www.ibm.com
5.
the instance to be validated is a client instance * -a and -i are not specified when db2val is run by root users (on Linux and UNIX only).
要验证的实例是客户端实例*,当root用户执行db2val时,未指定-a和-i(仅限于Linux和UNIX)。
www.ibm.com
6.
The software platform with a wide range of versatile, can be Windows, linux, running embedded Linux and other platforms.
该软件具有广泛的平台通用性,可以在Windows、linux、嵌入式Linux等平台中运行。
nulung.com
7.
Files not discussed in this article, one of the best sources is the Linux kernel source itself, which contains some very good documentation.
文件的其它信息,一个最佳来源就是Linux内核源代码本身,它包含了一些非常优秀的文档。对于系统管理员,
www-128.ibm.com
8.
However, if you assume a specific compiler and a specific system, it may be doable, and fortunately, with GCC on Linux, it is.
不过,如果假定有一个特定编译器和一个特定系统,那么可能可以这样做,幸运的是,对于Linux上的GCC,恰好是这种情况。
www.ibm.com
9.
Here we ve covered the basics of changing runlevels and finding your way around the init scripts for the Slackware Linux distribution.
本文中,我们讨论了更改运行级别和有关SlackwareLinux发行版的init脚本的基础知识。
www-128.ibm.com
10.
However, in recent years Linux has proven to be a stable and versatile operating system; consequently, its market share has grown.
不过,近年来Linux已经被证明是一个稳定而且全能的操作系统;因而,它的市场份额也有所增长。
www-128.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/7 3:21:20