| 单词 | link | ||||
| 释义 | linked是link的过去式
复数：links 现在分词：linking 过去式：linked v. n. create link,establish link,break link,cut link,maintain link adj. n. direct link,close link,strong link,vital link,tenuous link
例句释义: 联系,火炬,链接,键,连结,联合,连接饰物,连接的,链接的 1. After all the source code files have been compiled, they are linked by the linker just as an application's executable file would be. 当所有源代码文件编译后，它们就像应用程序的可执行文件那样被链接程序所链接。 objectarx2008.spaces.live.com 2. French officials said the transfer of technology was linked to a decision on where the ships would be built. 法国官员说，技术转让将决定该船在哪里建造。 www.etiri.com.cn 3. Excessive drinking can cause cirrhosis of the liver, and is linked to an increase in certain cancers, including that of the bowel. 过量的喝酒会引起肝硬化，也增加患上某些癌症的危险，例如肠癌。 www.bing.com 4. Conservation of proximity of a pair of genes across multiple genomes generally indicates that their functions could be linked. 对一个不同基因组基因对接近自然通常表示，他们的职能可以联系起来。 www.syyxw.com 5. Silane cross-linked polyethylene has been widely used for insulation of power cable, due to its excellent characteristics. 硅烷交联PE因其优越的性能而得到了广泛的应用。 www.juhe8.com 6. LCD TV's largest advantage of being able to do thin, like the wall's Sketchpad linked to the use of the same. 液晶电视机最大的优点是能够做得很薄，可以像画板一样挂在墙上使用。 dictsearch.appspot.com 7. Homesickness has not set in, despite past reports in the British press that had linked him to a return at the helm of British Airways. 尽管以往英国媒体的报道将他与重掌英国航空（BritishAirways）联系在一起，但思家情绪并未萌生。 www.ftchinese.com 8. The researchers said the discovery of a second major gene linked to renal cancer was a major advance. 研究者称，发现导致肾癌的第二重要致病基因是一个重大进步。 www.bing.com 9. FAS has been documented around the world and is usually linked to a stroke or traumatic brain injury. 世界各地都曾出现过外国口音综合症患者，通常情况下这和中风或脑部损伤有关。 gb.cri.cn 10. It is no doubt a position we need to strengthen and I have listed 15 below who have been linked with Liverpool since the site launched. 不可否认，边路是我们球队所需增强的一个位置，自从网站创办以来，已经有如下的15位球员多多少少和利物浦有所关联。 www.lfcbbs.com 1. As you can probably see, the document handler manager bean is not directly linked to any bean, though it should be linked to the template. 您可能会看到，虽然文档处理程序管理器Bean应链接到模板，但是它并未直接链接到任何Bean。 www.ibm.com 2. But levels of oxytocin, a hormone linked to social bonding that they expected to be boosted by kissing, only rose among the men. 然而，他们预计会促使接吻的激素-催产素，却仅仅在男性身体中增加。 treasure.1x1y.com.cn 3. A few letter pairs share top crossbars, which are easy to link. Similarly, some typefaces have exaggerated serifs that can be linked. 少数的文字容易在顶部的地方作横向的共享，有些字体同样的可以夸大连结的横向水平线。 www.mydesy.com 4. Lali's condition is often linked to serious health complications, but the doctor said she was doing well. 拉里的情况经常会出现严重的并发症，但是医生说她目前状况良好。 treasure.1x1y.com.cn 5. The name of each destination might be linked to another document that contains more detail. 每个目的地的名字会与另外一个包含着更多细节的文件相链接 zhidao.baidu.com 6. Laos has a vision of, as you know, transforming the landlocked country of Laos to the land-linked country. 要知道，老挝一直想把我们封闭的内陆国家变的四通八达。 www.bing.com 7. Clothing: As the name suggests, arthritis is always wind, cold, wet linked, and clothes against the cold wind instruments. 衣：顾名思义，关节炎总是与风、寒、湿联系在一起的，而衣服是防风御寒的工具。 www.xiami360.com 8. These problems include having an object be iterateable, letting an object behave as if it was an array, or implementing a linked list. 这些问题包括实现可迭代的对象，使对象具有数组的行为或实现一个链接的列表。 www.ibm.com 9. Peptides are short oligomer and polymer substances made up of two or more amino acids linked in a chain. 肽是短的寡聚物或两个及以上氨基酸连接成的肽链组成的聚合体。 news.dxy.cn 10. Objective assessments of the nearby park opportunities were also linked to how much time children spent in sedentary behaviors. 家长对于家庭附近公园的客观评价也关系到孩子们会有多少时间是待在家里。 www.bing.com 1. Wenger had been linked as a possible successor to Sven Goran Eriksson in charge of England, but he has no interest in coaching a country. 温格已被联系为可能的下一任英格队主教练，作为埃里克森的继任者，但他却无意这样做！ bbs.arsenal.com.cn 2. visually represent user portfolios graphically and in tables. Linked portfolios must be able to be consolidated. 组合图形直观地表示用户及表。挂钩的投资组合必须能够得到巩固。 www.bing.com 3. As if the buy-out issue was not bad enough, banks face a bigger danger elsewhere, linked to the subprime-mortgage crisis. 如果说收购事项不算太糟的话，那么银行在与次级贷危机相连的领域面临更大的风险。 www.ecocn.org 4. One small hopeful sign from today's sentencing was that the fate of the two journalists was not publicly linked to the nuclear row. 但是从今天判决中可以看出一点希望的迹象，即这两名记者的命运并未公开与核战部队挂钩，美国也将尽力将两者分离。 www.bing.com 5. We couldn't believe it - I knew it must be a coincidence and yet, this time, I couldn't help feeling our experiences were linked. 我们都难以相信，我以为一定是偶然的，然而这次我不得不感到我们的经验是有联系的。 www.bing.com 6. People close to the company suggested that the move was a normal progression, not necessarily linked to Sasac's governance reform efforts. 接近该公司的人士暗示，傅成玉交棒是一项正常进展，未必与国资委的治理改革努力有联系。 www.ftchinese.com 7. The owners do not endorse, recommend or stand behind the content of any other Internet site linked to this site. 业主不同意，站在后面的内容推荐或任何其他因特网网站，这个网站相连。 64.233.179.104 8. They appeared seemingly out of nowhere in the forms that they had which could not be linked to any other known animal form. 他们的出现表面看来不属于与他们的其他所被知道的动物的形式有联系。 www.elanso.com 9. Women do not know about one of the biggest health risks linked to drinking too much - a raised chance of breast cancer, says a survey. 妇女一直不知道喝葡萄酒会对她们健康构成的巨大风险。一项调查显示，喝酒太多会提高妇女患乳腺癌的机率。 www.bing.com 10. Quaternary structure The pattern in which two or more polypeptide chains are linked together to form a protein molecule. 由两条或更多的多肽链结合在一起形成的蛋白质的分子结构。 plb.snnu.edu.cn 1. "They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well. 严戈博士说，“它们像乐队一样联系在一起。”因此，当其中一个周期不正常，往往也会冲击另一个周期。 www.bing.com 2. An infinite number of puzzles can be linked, to any sort of constellation. Steel with coating. 许多复杂的结构被连在了一起像星座一样，钢铁外面包裹着华丽的外衣。 www.elanso.com 3. Henceforth, at all occasions, Mao's name was to be linked with Lin's, to be referred to as "Chairman Mao and Vice-Chairman Lin" . 从今以后，林的名字总是跟着毛的名字，像“毛主席和林副主席”。 blog.sina.com.cn 4. These structured notes can be linked to the performance of an index or to a basket of stocks, or other assets. 这种结构性票据可以跟某种指数的表现挂钩，也可以跟一揽子股票或其它资产挂钩。 chinese.wsj.com 5. Georgian officials linked the reported coup attempt to Russia, and said it was intended to topple President Mikael Saakashvili. 格鲁吉亚官员认为政变意图跟俄罗斯有关，指俄罗斯有意推翻格鲁吉亚总统萨卡什维利。 blog.hjenglish.com 6. It has been a year since we started this website and over that time Liverpool have been linked with an assortment of winters. 这是个大杂烩，一年的时间在我们网站上出现了那么多和利物浦眉来眼去的边路球员。 www.lfcbbs.com 7. This gene has been studied for years, but scientists did not know it was linked to itching. 此基因已被研究了好几年，但是科学家没想到它跟搔痒有关。 blog.hjenglish.com 8. Such "zombie" machines can be linked up to thousands, if not millions, of others around the world to create a "botnet" . 这些“行尸走肉”的机器即使不能与几百万台电脑相连也能与几千台世界各地的电脑相连，从而创造了一个“僵尸网络”。 www.ecocn.org 9. There has never been a documented human case of such brain disease linked to consumption of U. S. beef. 到目前为止，还没有出现人类因为食用美国牛肉感染疯牛病的案例。 www.voanews.cn 10. A business process is a set of linked activities that create value by transforming an input into a more valuable output. 业务流程是通过将一个输入转换成一个更有价值的输出来创造价值的一组相互关联的活动。 www.infoq.com 1. The state of one of these photons was inextricably linked with that of the other through a process known as quantum entanglement. 光子的这一状态通过一种非常复杂的方式联系在一起，也就是所谓的量子纠缠。 www.ecocn.org 2. Heartburn is usually linked to gastric acid that reaches the esophagus when a weak muscle does not close as it should after swallowing. 胃灼热通常是在吞咽后无力肌无法正常紧闭致使胃酸到达食道。 www.kekenet.com 3. I would like to ask you to share your feedback through the survey linked in this email. 我想请你在此分享通过电子邮件联系您的反馈调查。 wenwen.soso.com 4. One limitation of this method is all linked content appears in the resulting process as "read-only" and cannot be modified directly. 这种方法的一个局限在于所有被关联的内容都在得出的结果过程中以“只读”的形式出现，它们不能够被直接修改。 www.ibm.com 5. The origin of this phrase is linked with an early British practice, at a time when forests were still the exclusive property of royalty. 这个成语的来由是和早先英国的一个行为有关，那时候森林还是皇家的专属财产。 www.bing.com 6. Adebayor has been linked with a move away from Arsenal this summer, with a number of European clubs said to be interested in his services. 这个夏天阿德巴约的未来变得不确定，许多欧洲俱乐部都对引入他表示了一定的兴趣。 bbs.arsenal.com.cn 7. Rome, a brilliant city. Rome, a glorious city. For hundreds of years, it was the capital of a great empire and linked up the east and the. 罗马，一个灿烂的城市。罗马，一个光辉的城市。千百年来，它是一个庞大的帝国的首都，它充当着连接东西方的纽带。在人类的文明。 www.ryedu.net 8. It is often linked to feelings of self-hatred and depression and appears more common in women than men. 自残往往和自我厌恶、抑郁有关，女性比男性更为普遍。 www.bing.com 9. The Juventus defender has been linked with a move to the Eastlands club for a few days now, and it now appears that the deal is almost done. 最近一段时间尤文图斯年轻的后卫被和一些球队联系了起来，而现在看来，转会已经基本完成了。 www.juvezone.com 10. Computer science is often linked to mathematics and physics. 计算机科学经常和数学以及物理联系在一起。 www.eol.cn 1. The description given here may help you to understand how information and resources could be linked. 此处给出的描述可以帮助您理解如何链接信息和资源。 www-128.ibm.com 2. No matter how far you and I separated, our feelings will not be like a broken line, there will always be linked together. 无论你和我分隔多远，我们的感情就像一根不会断的线，永远都会连在一起。 www.bitauto.com 3. Israel initially launched air strikes just over a week ago, pounding targets it said were linked to Hamas and its infrastructure in Gaza. 以色列是在一个多星期之前开始空袭加沙地带的，轰炸以方所称与哈马斯相关的目标和哈马斯在加沙的基础设施。 www.24en.com 4. what is valid or invalid must be a statement, and no statement can be so closely linked to the phenomenon as to be incapable of falsehood. 有效或无效的必须是一个陈述；但并没有一种陈述能够和现象联系得如此之密切，以致于不可能有虚假。 blog.sina.com.cn 5. Aspirin's ability to slow metastasis may be linked to its effect on platelets, the clotting bodies in the blood, said the scientists. 阿司匹林之所以能够使（癌细胞）转移变慢，可能是因为它能对血小板这个血液中的凝结结构发挥作用，科学家们说。 www.bing.com 6. "Is the compensation structure linked to things that matter to me [as a potential client] rather than things that matter to the bank? " “与他们薪酬结构挂钩的内容，是否与我这个潜在客户的利益密切相关，而非与银行利益密切相关？” www.ftchinese.com 7. Poverty is often linked in the public mind with dependency. 在普通民众脑海中，贫穷经常和依赖联系在一起。 www.ecocn.org 8. Other models have been suggested as well, some of which are linked to at the bottom of this article. 其他的一些被提出的模型，其中的一些在文章底部有链接。 www.bing.com 9. High blood pressure was also linked to a more rapid worsening of scores on mental tests, effectively ageing the brain by up to eight years. 高血压对于智力的伤害从心理测试的分数中便能看出，这种病症更够让我们的“大脑年龄”增长八岁。 www.chinadaily.com.cn 10. This "car internet" lets the cars link up wirelessly and follow one another in a sort of wirelessly linked train. 这种“汽车互联网”将汽车无线串联起来，就像一列由无形的线连成的火车。 www.bing.com 1. Dr Henrich also, however, found that the sense of fairness in a society was linked to the degree of its participation in a world religion. 但是，Henrich博士还发现，一个社会的公平观念也关系到其对世界性宗教的参与程度。 www.bing.com 2. This seems to be linked to Papuans' relative promiscuity : the majority of Papuan men report multiple sexual partners. 这似乎与巴布亚人的近亲杂交有关：多数的巴布亚男人都有多个性伴侣。 dictsearch.appspot.com 3. We urge you to review the privacy policy of any site to which you are linked. 无论你链接到哪里，我们鼓励你留意那些保密政策。 daxue.tywiki.com 4. Although the logic between them is linked from beginning to ending, each part has its relatively independent tasks and objectives. 虽然它们之间是前后逻辑关联的，但每一块都有其相对独立的任务和目标。 www.lw23.com 5. Each of these phenomena would be bad enough on its own, but all appear to be linked, usually synergistically. 这些现象每一个本身都是足够有害的，但是似乎都联结在了一起，通常表现为协同作用。 www.ecocn.org 6. It is not so much a question of decoupling as [these markets] do not appear to have been tightly linked in the first place. 这并不是脱钩的问题，而是因为一开始这些市场看起来就不是与上证综指紧密相连的。 www.bing.com 7. A host of top European clubs have been linked with him, while the player himself has stated a desire to prove himself at Old Trafford. 许多欧洲豪门都和他联系到了一起，而球员本人却渴望在老特拉福德证明他自己。 www.manutdsky.com 8. A Wey spokesman says that the decline in Wey-linked stocks mirrors that of Chinese stocks traded in the U. S. in general. 韦的发言人说，与韦有关的股票出现下跌是在美上市中国公司股票总体下跌的反映。 www.bing.com 9. Setting budget exchange rates is often linked to the firm's sensitivities and benchmarking priorities. 设定预算汇率往往与企业的敏感性和基准的优先权相关联。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. the world wide web is an architectural framework for accessing linked documents spread out over thousands of machines all over the internet. （spreadout传播）万维网是一个用来访问传播在全部因特网中的数以千计的机器中链接的文档的体系结构框架。 baibaox.com 1. NoA linked to the management of the relatively low number of flight routes, but ultimately did not receive a satisfactory answer. NoA的管理层去联系一些相对低廉的飞行线路，不过最终没有获得满意的答复。 blog.sina.com.cn 2. Total radiation emissions have been a tenth of Chernobyl's so far, with no radiation-linked deaths. 目前的泄漏的辐射量只是切尔诺贝利核电站的十分之一，还没有造成与辐射有关的死亡。 www.ecocn.org 3. confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband. 蝴蝶向平克顿吐露，她已暗地里信奉了基督教，为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。 dict.ebigear.com 4. As you think about your career, recognize that your value in the market is inexorably linked to the reputation of your employer. 在你考虑职业的时候，需要意识到你的市场价值正“无情地”和你雇主的名誉相连。 bbs.chinadaily.com.cn 5. With just a few more clicks, you'll find hundreds of news reports that the car company's faulty accelerators have been linked to 19 deaths. 多点几下鼠标你就会看到成千上万的新闻报道：丰田公司的油门踏板故障与19起死亡事件有关。 www.bing.com 6. Validation is still something that's tightly linked to parsing, so expect a little bit of time to pass during the validation process. 验证仍然和解析紧密联系在一起，因此验证过程需要一点儿时间。 www.ibm.com 7. At the time you often do not know what to look for, and it is only later that you can see how certain events are linked together. 在那时你们常常并不知道去寻找什么，只是稍晚一些你们就能够看见某些事件是如何联系在一起的。 apps.hi.baidu.com 8. In the long run, an overly linked system was as debilitating as a mob of uncoordinated loners . 长期来看，过度连接的系统跟一群不合群的人一样势单力薄。 dictsearch.appspot.com 9. He said the two peoples have become increasingly linked through education, work and travel. 他说，两国人民通过教育、工作和旅游等渠道正日益紧密地联系在一起。 iipdigital.usembassy.gov 10. These Linked Sites are provided solely as a convenience to You and not as an endorsement by UPS of the content of such Linked Sites. 提供这些被链结的网站，仅为您的方便而已，并不表示UPS认可这些被链结网站的内容。 www.ups.com 1. The word can also apply to a straight line or to a series of line segments linked end to end. 这个词也适用于直线或一连串互相连接的线段。 www.tdict.com 2. Local education and research institutions must be strengthened and linked up to international innovation activities. 当地的教育和研究机构必须得到强化，并与国际创新活动建立联系。 www.scidev.net 3. The peptidoglycan in gram-positive bacteria is often cross-linked in three dimensions, providing a very strong, rigid cell wall. 革兰阳性菌肽聚糖常交联成三维立体结构，使细胞壁十分坚韧。 basic.shsmu.edu.cn 4. Arsenal were linked with a move for the full back in the summer and he could possibly rekindle his interest in January. 阿森纳为了弥补夏天走掉的人它可能会在一月份引入新球员。 www.bbs.arsenal.com.cn 5. "I would have linked some sort of continuing obligation to the money, " Hirschfeld said. “我会把特定的持续性义务与离职金挂勾。”Hirschfeld表示。 cn.reuters.com 6. In the United States, more than one million resistant infections are linked to at least a hundred thousand hospital deaths every year. 在美国，每年有100多万个抗药性病菌感染病例，和至少10万个医院中的死亡病例有关。 www.voanews.com.cn 7. Linked through a computer, the humanoid BARTHOC and a pair of robotic hands team up to learn from humans at Germany's Bielefeld University. 在德国比勒菲尔德大学，通过计算机相连，类人机器人BARTHOC和机器手一同协作，向人类学习。 www.bing.com 8. The drink has always been linked with riches, romance and nobleness. Yet the French think of it in more ordinary terms. 通常，法兰西的红酒意味着财富、浪漫和高贵。然而，对法国人来说，它们却十分平常。 kaoyan.qianbo.com 9. Americans continue to follow reports on people and events linked to a bomb attack more than a week ago during the Boston Marathon. 美国人继续关注与一个多星期前波士顿马拉松赛炸弹袭击有关人物和事件的报道。 www.hxen.com 10. Police have said the attacks do not appear to be linked to Islamist terrorism but they are linking the two incidents. 警察说，这两次袭击看起来与伊斯兰恐怖主义无关，但他们认为两个事件之间是有联系的。 dongxi.net 1. Police have said the attacks do not appear to be linked to Islamist terrorism but they are linking the two incidents. 警察说，这两次袭击看起来与伊斯兰恐怖主义无关，但他们认为两个事件之间是有联系的。 dongxi.net 2. A modest pension of $7 a week in 1900 would be worth $184 a week today if it had been linked to consumer prices. 如果考虑到消费价格指数，1900年每周7美元的中等水平养老金可以等价于今天每周拿184美元。 www.ftchinese.com 3. Tax revenue is linked to GDP but not fully correlated with it. The growth rate of tax revenue usually doesn't move in line with that of GDP. 所以，税收与GDP既相关又不完全相关，税收收入增速与GDP增速往往表现为同向而不同步。 www.juhe8.com 4. But within the overall similarity, I'd say women's sexuality tends to be more linked with love and emotional bonding. 而除了这些显著的共性，我认为女性的性欲与爱情和情感纽带有着更多的联系。 www.bing.com 5. Danone said its water met international health standards and that it did not think the decision was linked to the dispute with Wahaha. 达能表示，其矿泉水符合国际健康标准，不过它并不认为上述结果与娃哈哈争端有关。 www.ftchinese.com 6. According to IPEA, a government-linked research outfit, the BNDES's subsidised interest rates cost taxpayers up to 21 billion reais a year. 根据巴西政府研究智库IPEA表示，BNDES补贴利率每年花费纳税人高达210亿黑奥。 www.ecocn.org 7. The trial was one of several linked to what was then Europe's largest case of bankruptcy, and which was dubbed "Europe's Enron" . 本案是与当时欧洲最大的破产案、有“欧洲安然案”之称的帕马拉特破产案相关的数起官司之一。 www.ftchinese.com 8. Distributor_admin login and password are stored for linked server entry used for a distributor RPC connection, including local connections. distributor_admin登录名和password是为用于distributorRPC连接（包括本地连接）的链接服务器条目存储的。 msdn2.microsoft.com 9. Continuous integration is often intricately linked with the practice of test-driven development. 持续集成常常与测试驱动的开发实践杂乱的链接在一起。 www.ibm.com 10. Capital -markets activity tends to be closely linked with overall economic growth . 资本市场的活动往往是与经济的总体增长紧密相连的。 www.bing.com 1. The Germany international had been strongly linked with a move away from Arsenal and Dortmund seemed favourites for his signature. 德国国脚最近被普遍认为将离开阿森纳，多特蒙德则对签下他很有兴趣。 bbs.arsenal.com.cn 2. Is a very good RPG game, the game is rich with history linked to feel closer to, eye-catching images, music, food shock, easy to use it. 是一款非常优秀的RPG游戏，游戏的内容丰富，与历史联系在一起让人感觉更贴近，画面引人瞩目，音乐震撼引人，操作简便易上手。 www.fishjava.com 3. The judicial activism is often linked to judicial review and the explanation of the constitution. 司法能动主义往往和司法审查以及对宪法的解释联系在一起。 kns50.chkd.cnki.net 4. Goethe said, the spirit to make every extraordinary thing is always linked to youth and creativity. 歌德说过，“创造一切非凡事物的那种精神总是同青年时代和创造力联系在一起的。” www.fmprc.gov.cn 5. It marks the first time P&G has linked its corporate name to its brands in the UK, making it something of a laggard. 这是宝洁首次在英国将企业名称与旗下品牌联系在一起，这让它多少有些“迟来”的味道。 www.ftchinese.com 6. Poor air quality has been linked to nearly one in five deaths a year in London. 伦敦糟糕的空气质量已与每年五分之一的人员死亡有关。 www.bing.com 7. It is usually inherited as an autosomal dominant trait, although autosomal recessive and X-linked inheritance are seen less commonly. 人群中，大部分遗传性白内障是外显率较高的常染色体显性遗传，但也有X连锁和常染色体隐性遗传存在。 www.chinagene.cn 8. It's possible that he was linked to the case: he might have had a hand in planning the murder. 有可能他和这个案子有关：他可能参与计划了这起谋杀案。 wenku.baidu.com 9. The design of office workstations is often linked to health, comfort, and productivity in the workplace. 办公环境的设计通常和健康，舒适以及工作效率是紧密联系在一起的。 dongxi.net 10. In the long history of mankind, the destinies of countries have never been so closely linked as they are today. 在人类漫长的发展史上，世界各国的命运从未像今天这样紧密相连，休戚与共。 www.ebigear.com 1. Type 2 diabetes is often associated with obesity, although several inheritable genes have also been linked to the condition. 通常将2型糖尿病与肥胖联系，但有几项遗传基因也与此有关。 www.bing.com 2. Mr Wang has never been linked to any of the cases. 王建宙从未被任何此类案件牵连。 www.ftchinese.com 3. At the time, the fate of GM was inextricably linked to that of the nation. 当时，通用汽车的命运与美国的命运紧密联系在一起。 www.ftchinese.com 4. The assembly plant was "the only transfer of technology linked to this contract, " he said. 他表示，组装厂是“与该合同相关的唯一一项技术转让”。 www.ftchinese.com 5. Come on, friends, Do not Gerou, you and me, Heart linked to heart, Height to see the forest! 来吧，朋友，千万别割肉，我和你，心连心，高岗看森林。 bar.stockstar.com 6. The degree of bone loss was closely linked to how much weight patients lost, Silverberg and colleagues found. silverberg的小组发现，骨流失的程度与病人体重的下降程度密切相关。 qwilliam589.spaces.live.com 7. The Italian international has long been linked with a return to the peninsula and it seems the matter has come to a head. 这名意大利国脚长时间以来一直同回归亚平宁半岛的传闻联系在一起，而这似乎只是时间上的问题而已。 www.ept-team.com 8. I could have such a wide range of hobbies and warm personality are related to my family where hard work on weekdays are inextricably linked. 我能有这样广泛的兴趣爱好和热情的性格都跟我的家人平日里的艰辛努力是密不可分的。 zhidao.baidu.com 9. G. M. said the China venture was not linked to its plans to begin importing its Chevrolet Volt electric hybrid to China this year. 通用表示中国合资企业不关联今年开始进口雪佛兰混电动力汽车到中国的计划。 swc.178.blog.163.com 10. Like the iPod, it was linked to an online store where you could buy thousands of titles that could be downloaded to the Reader. 和iPod相似的地方是，它也能连接到网上书店，购买数万种电子书籍，并下载到这台设备里。 www.ebigear.com 1. Other studies have linked a strong sense of self-worth with a greater ability to withstand pain. 其他研究已经证实，有强烈的自我价值意识的人，有更大的能力来承受痛苦。 www.bing.com 2. Dai pointed out that against the backdrop of the deepening globalization, the fate of nations has never been so closely linked. 戴秉国指出，当今世界，全球化深入发展，各国的命运从未如此紧密相连。 www.fmprc.gov.cn 3. Therefore, the environment must be linked with social ethics, character education and practice acts as an important element of it. 因此，环境与社会公德联系起来，与实践行为作为人格教育的一项重内容来抓。 www.6bei.com.cn 4. East inter-hospital, a rockery , a pavilion, was originally linked to the Garden and central component of the wall has separated. 东跨院内，有假山、凉亭，原是和中部花园相连的组成部分，已以墙隔开。 dictsearch.appspot.com 5. Each ten-fold increase in a woman's blood was linked to a 30 percent decrease in her odds of getting pregnant. 妇女血液中的多溴二苯醚每增加10倍，她们的怀孕几率就下降30%。 www.bing.com 6. Without some form of external information, there was no way to know what type of object was linked by an untyped reference. 如果没有某种形式的外部信息，就没有办法知道无类型引用链接到什么类型的对象。 www.ibm.com 7. This is linked to the fact that, of course, I always badly judge what I can tell you in one go. 这跟这个事实有关，我对于每堂课所要讲述的进度，总是把握得不准。 springhero.wordpress.com 8. Pakistan will not be with any terrorist organization linked, we are ready to work with India jointly investigating the terrorist attacks. 巴基斯坦不会与任何恐怖组织有关联，我们愿意与印度共同调查这起恐怖袭击事件。 dictsearch.appspot.com 9. It may also be linked to expectations that the U. S. is on the cusp of a change that would make it more agreeable. 也可能跟期望值有关：人们期望美国正处于变革的尖端，可能变得更加令人愉快。 www.stnn.cc 10. In the next five years, Rosenberg expects to see blood tests available to measure the presence of proteins linked to Alzheimer's disease. 在未来五年里，罗森堡预期血液测试能应用于检测与阿尔茨海默病相关的蛋白。 www.bing.com 1. The interest of his is linked with that of the country. 他的利益同国家的利益联系在一起。 www.17sti.com 2. CEO Jamie Dimon said the bank expects the downward trend to continue, but added continued losses are linked to the unemployment rate. 总经理杰米迪蒙说银行预期下降趋势将持续，但是更多的损失与失业率有关。 www.aitrans.net 3. SPARQL, depending on the engine that you run it against, can be completely distributed through something known as the linked data effect. 根据所运行引擎的不同，SPARQL可以全部通过称为链接数据结果（linkeddataeffect）的内容进行分发。 www.ibm.com 4. The Republicans' unpopularity is inextricably linked with that of Mr Bush. 共和党不受欢迎与布什没市场的联系千丝万缕。 www.ecocn.org 5. One of these areas is linked to feelings of sadness, while the other is often active in people suffering from depression. 其中一个区域与悲伤的感觉有关，在罹患忧郁症的人身上另一个区域则经常活跃。 www.crazyenglish.org 6. The work queue is generally implemented as some sort of linked list with an associated monitor object. 该工作队列通常被实现成具有相关监视器对象的某种链表。 www.ibm.com 7. She said the study confirmed earlier research that linked optimistic feelings to longer life. 她表示，这项研究证实了早期认为乐观心情与长寿存在联系的研究。 www.i21st.cn 8. most of it is charged at variable interest rates and thus linked to the borrowing costs set by the Bank of England. 多数都是可变利率的账上，这样也就联系到了英格兰银行对借入成本的定价了。 xiaozu.renren.com 9. The distribution of hurricane and tropical storm force winds in this tropical cyclone can be seen in the Wind History graphic linked above. 分布飓风和热带风暴，风力在这热带气旋可以看出，在风中的历史联系在一起的图形以上。 forum.typhoon.gov.cn 10. Once linked, you can read and write to any part of the file as if it were nothing more than just an array of unmanaged memory. 一旦连接起来，你就能读写文件的任意部分，就像它已经不再是非托管内存数组了。 www.infoq.com 1. Moreover, a greater proportion of single men, in any society, is often linked with increasing rates of crime and violence. 再者，在任何社会当中，如果单身汉的比例过大，通常这个社会的犯罪率和暴力程度就越高。 www.bing.com 2. For hundreds of years, it was the capital of a great empire and linked up the east and the west. 千百年来，它是一个庞大的帝国的首都，它充当着连接东西方的纽带。 cn.qikan.com 3. Italy striker Luca Toni, again linked with Bayern Munich this week, is still out for Fiorentina with a foot problem. 意大利国脚前锋卢卡·托尼，本周再次与拜仁慕尼黑进行了接角仍然是令佛罗伦萨烦心的问题。 dictsearch.appspot.com 4. In August, talk of the sun and protection is usually linked to the beach. 月时节，关于日晒和防护的话题常常是与沙滩联系在一起的。 www.voa365.com 5. Another SEC requirement was the annual reports of the previous three years should also be linked to the company website. 另一个美国证券交易委员会（SEC）的年度报告的要求是过去三年也应该被连接到公司的网站。 wenwen.soso.com 6. Because sessions are linked to a specific client, users who do not intentionally identify themselves can be monitored. 由于会话与特定的客户机链接在一起，故意没有标识自己的用户会被监视。 www.ibm.com 7. Explain how different organizations involved in those activities might be linked to one another. 解释这些活动的组织之间如何不同以及之间的关系。 www.etiri.com.cn 8. Helps learners build new knowledge and skills linked the individual learning goals or to improved organizational performance. 帮助学员建立新的知识或者技能以满足个人的学习目标或者改善组织的绩效 blog.sina.com.cn 9. She said that people linked their own experience of a flower to her paintings. 她说人们将一朵花他们自己的经历与她的作品联系在一起。 www.bing.com 10. In other words, the concept of "Syria" was not linked to any specific national sentiment. 换句话说，“叙利亚”这个名词并非特指某一个具体的民族。 www.bing.com 1. One of the biggest reasons benefits of a carrier-linked app marketplace would be carrier billing. 发布与运营商关联的应用程序市场的最大好处在于运营商的营收。 www.bing.com 2. To see the name and location of the source file , select the linked object , and then click Links on the Edit menu . 若要查看源文件的名称和位置，请选择该链接对象，然后单击“编辑”菜单上的“链接”。 www.bing.com 3. Some funds that exposed themselves to mortgage-linked exotica, albeit indirectly, have had to be bailed out by their managers. 有些基金持有大量奇异抵押衍生品头寸，尽管是间接的风险关系，基金经理必须将这些风险平补掉。 www.ecocn.org 4. It was my good fortune to be linked with Mme. Curie through twenty years of sublime and unclouded friendship. 我很荣幸，20年来一直和居里夫人保持高尚而纯洁的友谊。 dict.veduchina.com 5. Researchers linked prison and state health records to determine which of the inmates died, and of what causes, during their prison stay. 研究人员综合监狱以及州健康记录，来确定死者身份并记录他们在服刑期间的死因。 www.bing.com 6. Respondents said the inflationary pressures were linked mainly to higher raw-material prices, while steel prices were also commonly cited. 受访者表示，通胀压力主要来源于较高的原材料价格，而且钢材价格被普遍提及。 www.bing.com 7. But for a subset of patients followed for more than two years, only high HDL levels were linked with a lower risk of colon cancer. 但是对于一部分随访超过两年的患者，（发现）只有高等级水平的HDL与降低结肠癌的风险有联系。 www.bing.com 8. Finally, the outermost part of a star's atmosphere is the corona, which if super-hot might be linked with convection in the outer layers. 最后，恒星大气的最外层部分是日冕，这是一个由于外层对流导致的超热区域。 www.bing.com 9. The 70-year-old was strongly linked with the top job in Turin last month when the board decided to call time on Ciro Ferrara. 上个月费拉里斯总部决定解雇西罗。费拉拉的时候，70岁的特拉帕托尼曾一度同尤文图斯的帅位紧密联系在了一起。 www.juvechina.com 10. What's more, the complications have been linked to health problems in the children as late as early adulthood, researchers say. 除此之外，研究人员说这些并发症还牵涉到孩子的健康问题，这些问题可能要到孩子成年早期才会显现。 chinese.wsj.com 1. The ManagedFolderLinks parameter specifies managed folders to which the Managed Folder Mailbox Policy is to be linked. ManagedFolderLinks参数指定托管文件夹邮箱策略将要链接到的托管文件夹。 technet.microsoft.com 2. Through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way. 通过大气层，陆地生态系统的所有部分，森林，草原被有效地联系起来。 www.bing.com 3. The bantha and its rider are intrinsically linked, as if on a telepathic level. 班萨与它的骑乘者之间有内在的联系，如同具有心灵感应术。 www.starwarschina.com 4. So is the rebirth of U. S. manufacturing inescapably linked to paying the next generation of American workers less than their parents made? 所以美国制造业的重生，不可避免地与支付美国工人下一代比他们父母更少工资联系一起？ www.bing.com 5. Next, Kohler's lab is investigating whether the dark state can be linked to DNA damage. 下一步，康研究室将研究黑暗状态是否和DNA破坏有关。 news.dxy.cn 6. although manual memory management with linked lists is possible , it is not a very friendly task. 尽管使用链表人工管理内存是可行的，但那不是一件非常容易的工作。 www.ichacha.net 7. This belief in the power of a name is linked to a belief that a name is part of one's being just like an arm or a leg. 这种对姓名力量的信仰又和姓名是你身体的一部分就像胳臂和腿这一信仰有关系。 www.bing.com 8. The atoms in a molecule are more or less closely linked together, and energy had to be exerted to make a chemical action take place. （后一句为本句型的被动态）分子中的原子或多或少地紧密联系在一起，要使化学作用发生，就必须施加能量。 blog.hjenglish.com 9. There was no difference for couples who were already romantically linked, so this trick only works with potential partners. 不过这对已经是情侣们不太适用，仅限于潜在约会对象哦。 bbs.ebigear.com 10. Yet, the concept of traceability is inherently linked with the quality of the product to be delivered. 但是，可追溯性的概念生来就与要交付的产品的质量相联系。 www.ibm.com 1. Not surprisingly, soon more than half of all approved initiatives appeared to be linked to this business goal. 很正常的，很快超过半数的被批准的主动性工作和实现这一商业目标有关。 www.ibm.com 2. Though his sudden death was linked or rather suspected to have been masterminded by an uncle of mine who travelled with him at that time. 他突然死亡，怀疑与我的一个与他一起前往的叔叔是有联系的。 bbs.pediy.com 3. We, as human beings are going to leave, but friendship has taken roots among us and our hearts are linked with yours. 我们虽然就要走了，但是友谊却在我们之间扎了根，我们的心和你们的心是紧紧相连的。 blog.hjenglish.com 4. The telephone (and for that matter the postal system before it) let people increase the number of other brains they linked up with. 电话（更早是邮政系统）让人们增加了联系在一起的其它大脑的数量。 www.bing.com 5. Today is an information time, the computer is closely linked to us, but IT regarding long with the computer said certainly is not strange. 今天是一个信息时代，电脑对我们是息息相关的，而IT对于长用电脑者来说并不是陌生的。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. initial examinations at the scene confirmed that the baby , linked with an umbilical cord , was a girl and had died already. 现场初步检验证实婴孩是一名女婴，连有脐带，并已经死去。 www.ichacha.net 7. And the number of hours spent working overtime appeared to be strongly linked in many cases. 而在许多案例中，似乎都与超时工作的时数有密切关联。 english.tw 8. Moreover, it occurred to me that love and anger might be linked in the brain, and indeed they are. 之后，我开始觉得爱和生气也许与大脑有些关联。事实上也的确如此。 www.bing.com 9. who was once linked to Heath Ledger and was spotted crying after his passing, is speaking out on the late actor's death. 有人发现西斯莱杰以前的女友林赛罗翰在莱杰去世之后痛哭流涕。现在，对于这位影星的死，她有话要说。 www.bing.com 10. Viewers can create highlight clips which can be linked to, shared, and embedded anywhere on the Internet for all their friends to see. 观看者可以裁剪出精彩的视频块，它们可以被链接、共享和内嵌到互联网的任何地方，让他们的朋友可以看到。 www.infoq.com 1. The operation of liability and the unique nature of bank operations, are closely linked with the public interest and attendant with risk. 银行负债经营的独特性质决定了银行经营与风险相伴而生，并与公众利益紧密相连。 www.fabiao.net 2. You may also choose to ignore both types of icons, or to display only icons correctly linked from within documents. 您还可以选择忽略这两种图标，或者仅显示文档中正确链接的图标。 help.opera.com 3. All messages that are received by the Receive connector are forwarded to the Send connector to which the Receive connector is linked . 接收连接器接收的所有邮件将转发到其链接到的发送连接器。 www.bing.com 4. But whether it is "premeditated" or "improvisation" , the matter related to a person are inextricably linked, that person is Li Weifeng. 不过无论是“预谋”的，还是“即兴”的，这件事情都跟一个人有着密不可分的联系，这个人就是李玮锋。 dictsearch.appspot.com 5. To help the Fool on his quest, players had to crack scores of devious brainteasers, culminating in a metapuzzle that linked them all. 为了帮助他达成追求，玩家需要破解许多古怪的难题，最终找到连接所有谜题的元谜题。 www.bing.com 6. We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. 这个病毒与肿瘤遗传变异之间有很强的关联。 www.ted.com 7. The theme of Shanghai World Expo is closely linked with that of Aichi World Expo. 爱知和上海世界博览会主题衔接紧密。 www.fmprc.gov.cn 8. The difference is believed to be linked to the level of the male hormone testosterone, to which the foetus is exposed in the womb. 这种差异与雄性激素睾酮的水平直接相关，这一点当胎儿在子宫中时就已如此。 news.dxy.cn 9. Every nation has its gastronomical language, closely linked to its own culture and all those culinary traditions need to be preserved. 每个国家都有其美食风格，和该国特有文化紧密相关，这些烹饪传统都应该保存。 www.taipeitimes.com 10. So from that day to this travel and volcanoes seem to be strangely linked. 于是从那天起，旅行与火山便奇怪地联系到了一起。 www.bing.com 1. This most excellent utility lets a number of programs be linked together into a single executable. The organization is a little odd, though. 这个最优秀的工具让很多程序可以链接成一个可执行程序；不过这种组织有点奇怪。 www-128.ibm.com 2. In the case of an error page, it may be linked to a valid URL in the search engine local repository. 就错误页面来说，在搜索引擎的本地知识库中，它可能被链接到一个有效的URL。 www.ibm.com 3. But he also rued the impact on his own reputation, saying that his name was now linked widely on the Internet with the rape allegation. 不过，他却又对这件事对名誉产生的影响感到懊悔不已，认为在互联网上，自己的名字已经大面积与性犯罪指控联系在一起。 www.bing.com 4. The theme of flaming torches appears to be linked to a set of practices and metaphors consistent with the idea of hierogamy. 火炬的主题似乎跟占卦的观念相一致的做法与比喻息息相关。 springhero.wordpress.com 5. Markets seem to view that as close to zero: interest rates on index-linked bonds in the France, Germany, the UK and US are about 1 per cent. 市场似乎将这种风险视为接近于零：法国、德国、英国和美国的指数挂钩债券利率大约为1%。 www.ftchinese.com 6. An error code is provided to indicate which of these failure paths occurred, and the cause of the problem is provided as a linked exception. doWork方法会提供一个错误代码，表示这些故障发生的路径，还把问题原因作为链接的异常提供。 www.ibm.com 7. Though I've linked to the Amazon pages for each of these books, I encourage you to get them free from your public library. 虽然我提供了每一本书在亚马逊购书的链接，但我鼓励大家从公众图书馆免费借阅。 www.bing.com 8. These longevity-associated genes may even cancel out the negative effects of variants linked to disease, she said. 她说：与长寿有关的基因可能抵消与疾病相关的变异的负面影响。 www.bing.com 9. To the right of that light, above and between the PFD and ND, are two knobs; these control what systems are linked to the pilot's displays. 灯的右边，PFD和ND上方中间的位置有两个旋钮；它们用来控制正驾驶显示器显示的系统信息。 www.bing.com 10. However I accept the evidence of major studies that show birth order is only very weakly linked to a few traits. 然而我接受大多数研究证明的结果，出生顺序和个性特征只有非常微弱的联系。 woshao.com 1. The negative yield on inflation-linked bonds is just a corollary of the very low yields on conventional debt. 通胀保值债券的负收益不过是常规债务低收益的必然结果。 www.ecocn.org 2. Soy contributes to an overall healthy diet pattern, and healthy diet patterns are linked with lower recurrence, she said. 大豆是健康饮食的组成部分，而健康的饮食就会减少癌症复发。她说。 www.bing.com 3. They are also linked in both being the sort of events climate scientists predict more of in a warming world. 这两起事件也与气候科学家们经常预测在一个变暖世界里的那些事情存在联系。 www.ecocn.org 4. It argues that context is linked to interpretation in terms of connection and disconnection of phenomena construed as relevant or not. 文章力求从那些被构建的相关的或无关的现象的联系和断离中来阐明语境是和解释联系在一起的。 www.ceps.com.tw 5. Segregational behavior appeared to be linked to copy number and therefore indicated random distribution of copies to daughter cells. 分离行为似乎拷贝数挂钩，因此，表示随机分布的副本子细胞。 www.syyxw.com 6. It found no significant or lasting hearing-linked developmental delays in affected children who did not hae ear tubes inserted right away. 那些没有立即放置耳引流管的儿童，没有发现明显的或者持续的与听觉相关的发育迟缓。 dictsearch.appspot.com 7. However, lateral patellar retinacular release in traditional form can be an extensive procedure and is linked to a number of complications. 但是，常规的外侧髌骨支持带松解是一个较为广泛的操作，而且与许多膝关节置换术的并发症有关。 www.oaopdoc.com 8. Certain linear polymers, referred to as thermosetting, contain groups which, when heated, react to give cross-linked polymers. 一些被称为热固型聚合物的线型聚合物，含有一些基团，当被加热时就反应得到交联聚合物。 www.jukuu.com 9. Therefore, the environment must be linked with social ethellocs, character education and practice acts as an important element of it. 因此，环境要与社会形态公德接洽起来，与实践举动作为人格教育的一项重要内部实质意义来抓。 www.bing.com 10. Similarly, we cannot be responsible for the policies and practices of any site from which you linked to our Web site. 同样，如果您从任何其它网站连接到本网站，我们也不能对那个网站的政策和做法负责。 www.tdict.com 1. Transactions on markets in other jurisdictions, including markets formally linked to a domestic market, may expose you to additional risk. 在其他权限下的市场交易，包括正式连接的国内市场可能会让您容易受到额外的风险。 dictsearch.appspot.com 2. ingredients to be legitimate: Douban must be authentic Pixian, a knife cut thin, thick soy sauce can be linked to the sidewall. 配料要正当：豆瓣一定要正宗的郫县豆瓣，用刀剁细，酱油要浓稠可挂瓶壁。 zhidao.baidu.com 3. Elastic front strap is not elected, by the inside of the shoulder straps, wider, linked to power will be very comfortable foot straps. 选肩带前段没有弹性，靠里侧的肩带，宽一些、挂力足的肩带会很舒服。 www.xiami360.com 4. Sorbent booms are designed to be linked into barriers of any length for containment and adsorption. 围栏可连接成栅栏，任意长度，起到密封和吸附的作用。 www.e-gtm.com.cn 5. Recent revelations have linked several of his supporters and a former senior official to right-wing paramilitary militias. 最近的披露显示他的几名支持者和一位前政府高官同右翼的准军事组织有染。 www.ecocn.org 6. A message engine has exclusive control of its own data store, so no other message engine can be linked to that data store. 消息引擎具有其自身数据存储的专用控件，因此其他消息引擎不能链接到它的数据存储。 www.ibm.com 7. The continuations are linked together in a tree structure which allows you to traverse to the different execution steps the way you want. Continuations以树的结构连接在一起，可以任意访问不同的执行步骤。 www.infoq.com 8. When Qin Shihuang unified China in 221 BC, he decided to have the various sections of the walls linked up and also extended. 当秦始皇于公元前221年统一中国后，他决定把不同地段的城墙连接起来并加以延长。 wenku.baidu.com 9. The Olympique Lyonnais full-back is eager for a return to Italy after two years in Ligue 1 and had been heavily linked with the Bianconeri. 里昂的后卫在法甲踢了两年后渴望重返意大利，并且媒体将其与斑马军团联系在一起。 www.ept-team.com 10. Some linked files were unavailable and can't be updated. You might be able to re-establish them using the Links command on the Edit menu. 某些链接的文件无法使用且无法更新。请在“编辑”菜单上选“链接”命令重新链接。 www.dictall.com 1. Though Mr. Romney has had no role in Bain's operations since 1999, his fortune is still closely linked to the company. 虽然罗姆尼从1999年开始就不再参与贝恩资本的业务，但他的财富与该公司仍然有着紧密的联系。 cn.nytimes.com 2. Previous studies have linked high levels of uric acid and hypertension, but they did not include a large number of blacks. 以前有研究发现高尿酸血症与高血压之间有关系，但是这些研究都没有包括足够数量的黑人。 news.dxy.cn 3. Do not attempt to modify the currency quotation methods for currencies linked to the euro. 请勿试图修改链接到欧元的货币的货币报价方法。 yeebang.com 4. They said the group were linked to a militant training camp uncovered in Aceh in February. 他们还称该集团和一个在二月份暴露于亚齐省的回教激进分子集中营有关。 www.elanso.com 5. RNA, the single-stranded precursor to DNA, normally expands one nucleic base at a time, growing sequentially like a linked chain. DNA的单链前体分子，一般一次延伸一个碱基，就像延长的锁链。 news.dxy.cn 6. The name for a specified resource in a dynamic-linked library or executable file was used more than once. 为动态链接库或可执行文件中的指定资源指定的名称被使用多次。 msdn2.microsoft.com 7. They create an effect similar to a computer-linked synthesizer which can convert a sequence of colors into a musical composition. 它们创造一作用，类似一台连接了合成器的计算机，合成器能转换一系列颜色为音乐合成物。 web.tianwang.com 8. The tires have been linked to at least two traffic fatalities in the United States. 这些中国制造的轮胎至少与美国两起交通死亡事故有关。 www.taiyang888.com 9. "You have to take care of your mouth like any other part of the body, " Dr. Davis said, "because it's linked to the rest of the body. " “你必须象对待其他所有的身体器官一样关心你的口腔，”卡恩博士说，“因为它和身体其他部位息息相关。” www.bing.com 10. Accumulating epidemiological and genetic evidence indicates that the disruption of circadian rhythms might be directly linked to cancer. 积累流行病学和遗传证据表明，生理节律影响可能直接与癌症有关。 www.syyxw.com 1. With an increasing chain length of polyethylene glycol group linked on niclosamide, the inhibitory effects weakened. 随着聚乙二醇基链长的增加，药物对乙酰胆碱酯酶抑制活性依次减弱。 211.151.93.212 2. Economic development and protect environment, a pair of seemingly contradictory propositions, more closely linked. 经济发展和保护环境，一对看似矛盾的命题，更有着相辅相成的联系。 nc.cnqr.org 3. Islamic charities suspected to be linked with outlawed militant groups have continued to operate, defying the government's ban. 疑与非法武装团体有关的伊斯兰慈善机构仍在违反政府禁令而活动。 chinese.wsj.com 4. Some cities linked maximum house price increases to GDP growth or to the average resident disposable income. 有的城市将房价增长与GDP增长水平或居民平均可支配收入挂钩。 www.bing.com 5. Building on our definition of a service, service orientation is a way of integrating a business as a group of linked services. 以我们的服务定义为基础，面向服务是一种将业务作为一组相关联的服务集成的方式。 www.ibm.com 6. The plotting to which they are linked is not mere chatter. Members of Zarqawi's network say their goal was to kill Russians with toxins. 他们之间的联络不仅是交谈，扎卡威的组织成员说他们要用毒素杀死俄罗斯人。 www.hotdic.com 7. The balance between phase-locking and instability within the brain has also been linked to intelligence - at least, to IQ. 大脑里锁相和不稳定之间的平衡也被关联到智力-至少，IQ。 www.bing.com 8. In the 1930s he worked with a theatre company, the "October Group" , linked to the Communist though not always reflecting the 's views. 30年代他为“十月”戏剧组织工作。这个组织与共产主义政党联系很深，但并不总是反映政党的意志。 bbs.breezecn.com 9. There's much further to go. Despite years of effort, law-enforcement and intelligence agencies' databases are not, by and large, linked. 这些可能需要在未来才能实现，虽然需要数年的努力，通过大量的链接，执法和智能代理数据库则不需要。 www.bing.com 10. The forward movement of the tail is in a way of propagation and closely linked with divergence and convergence of near surface flow. 尾部的向前移动方式是传播性的，且与近地层气流的辐散辐合紧密联系。 qk.cams.cma.gov.cn 1. Two were healthy but one suffered medical problems, although the researchers do not believe they were linked to the genetic manipulation. 其中的两只是健康的猫咪，另外一只受到药物问题的侵扰，尽管科学家们并不相信这和基因操作有什么关联。 dongxi.net 2. If you are not able to match the quality of the linked site above with your own original design PLEASE DON'T APPLY. 如果你不能够匹配上面自己的原创设计请不要申请链接网站的质量。 www.bing.com 3. As you can see, I've linked to a few peer-reviewed studies that look at actual evidence, not pseudo-scientific arguments. 正如你看到的，我链接了许多同行评审的实际研究结果，而不是伪科学论断。 www.bing.com 4. The former Udinese player has been linked to the Old Lady for a while and these rumours have been confirmed by several parties. 一段时间以来，这名前乌迪内斯球员一直同老妇人联系在一起，而这些传闻也得到了多方的证实。 www.ept-team.com 5. Agents are now able to follow one node to another across the global giant graph thanks to Linked Data. 得益于LinkedData，代理现在将能实现跨全球这样一个巨大的图形从一点跟随至另一点。 www.ibm.com 6. The 18 year old has been linked with Liverpool in recent days, so what do we know of him? 最近以来这名18岁的球员和默西塞德郡巨人联系到了一起，那么我们对他了解多少呢？！ www.lfc.org.cn 7. "The companies feel great pressure as a result of being linked to politics, " he said. 他指出，由于与政治联系起来，这些公司都感到压力很大。 www.ftchinese.com 8. The study specifically linked a woman's chances of breast cancer to her mother's intercristal diameter. 研究明确了女性患乳腺癌的机率同她们妈妈的髋骨两端距离有关。 www.ebigear.com 9. But the realization of right of discourse in network is closely linked with the freedom of speech in network with no doubt. 但是网络话语权的实现无疑与网络上的言论自由状态息息相关。 www.fabiao.net 10. In theory the hash table is a rather simple construct, just collection of arrays or linked lists divided into a finite number of buckets. 理论上，哈希表是一个非常简单的构造，就是数组或链表的集合被划分到有限数量的存储体中。 www.infoq.com |
||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。