网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 law system
释义

law system

  • 网络法系;法律体制;法制
1.
法系
[23] 从法系law system)的角度来看,中国属于成文法系(legislation),即由立法机关经过法定程序制定法律,与以从法院 …
blog.sina.com.cn
2.
法律体制
...非rule by law)”而“法制”的含义则是“法律体制”(law system)。法治的实质是法律的统治,不仅要依法而治,而且统治者本 …
blog.sina.com.cn
3.
法制
法制law system),法律体制。前者体现了法律的两重性——意志与可行性,后者一般只讲意志,不考虑可行性。
www.cn99.com
4.
法律制式
“沉默权”也是对法律的俗说,和“无罪推定”、“不得自证其罪”一样,并不符合作为一种法律制式law system)的理论方法和理 …
waage.fyfz.cn
5.
法律环境
《审计》第九章章节索引 -... ... 9.2.1.1 行业特点( Industry) 9.2.1.2 法律环境Law System) 9.2.1.3 监管环境( Regulation…
liuyun881013.blogbus.com
6.
司法制度
毛泽东军事思想对加强... ... 毛泽东思想 Mao Tse-tung Thought 司法制度 law system 思想政治教育 thought political education ...
www.51lunwen.com
7.
法律体系
法律体系,Legal... ... ) Legal system 法律体系 ) law system 法律体系 ) legal framework 法律体系 ...
www.dictall.com
8.
法律制度
法律制度,legal... ... ) Law System 法律制度 ) legal institution 法律制度 ...
www.dictall.com

例句

释义:
1.
Series of civil law system, which declares the concept of private law autonomy is enough to prove its fundamental position.
民法上一系列制度对私法自治理念的昭示足以证明其基础性地位。
www.dictall.com
2.
The company capital system is most in the company law system the system of importance, it be the foundation of the company law personality.
公司资本制度是公司法律制度中最重要的制度,它是公司法律人格的基础。
zhidao.baidu.com
3.
The writer agrees that the expression of intention mistake is a concept of civil law system, and also the object of this article.
笔者认为,本文的研究对象应是传统大陆法上的意思表示错误制度,并以此对后文的研究进行了定位。
fxylib.znufe.edu.cn
4.
To perfect the law system gradually, we ought to put emphasis on the reality, acting on the legislative tendency of the whole world.
我国应尊重现实,顺应国际立法趋势,逐步完善有关法律制度。
www.ceps.com.tw
5.
As an integral part of the law system, social law is succession of the traditional law, and it make up for lack of the traditional law.
社会法作为法体系的重要组成部分,是传统法学的继承,弥补了传统法学的不足。
www.fabiao.net
6.
In the last part, it sums up the theories and regulations of the creditor's rights intentionally invaded in German law system.
不完全给付理论师承德国法上的积极侵害债权理论,但又不能等同于它。
www.fabiao.net
7.
To integrate the rural environmental law system and establish the concept of controlling pollution by the law.
健全农村环保法律体系,树立以法治污的理念
wenku.baidu.com
8.
As the fundamental law of a country, Constitution lies in the core of the whole law system.
宪法作为国家的根本大法,在法律体系中处于核心地位。
lib.cqvip.com
9.
Since China's reform and opening up began to establish private law system, the boundaries of civil and commercial law is unclear.
自我国改革开放开始建立私法制度时起,民法和商法的界限就是不清楚的。
www.slgz.cn
10.
Expert witness system is countries of Anglo-American law system is an important part of the system.
专家证人制度是英美法系国家证据制度的重要组成部分。
wenda.tianya.cn
1.
In the countries of Anglo-American law system, being in the broadest sense of the expert witness or act as general witness.
在英美法系国家,鉴定人被作为广义上的证人或充当一般证人来看待。
wenda.tianya.cn
2.
Theoretically, the guarantee of a certain right should be implemented by the whole law system.
从理论上讲,对某一权利的保障是通过整个法律体系共同实施的。
www.bing.com
3.
In this paper, we make a contrast on major framework of derivatives market laws, and hope to be beneficial for our derivatives law system.
本文综合比较了各主要衍生品市场的法律构架,期望有所借鉴。
www.ceps.com.tw
4.
Civil law and Common law have different provisions. Even among the same law system, different countries also have different provisions.
立法分歧有大陆法系和英美法系之别,其中两大法系内部,不同国家也各自有不同的规定。
www.zidir.com
5.
One of the tort forms of the law of tort in the common law system is nuisance.
侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式。
www.lw23.com
6.
As a major achievement of modern political civilization, law system has been widely recognized as one of the world'spoliticalcivilizations.
法治作为人类现代政治文明的主要成果,已得到人们普遍的认同,作为当今世界潮流,也已是不争的事实。
www.chinalww.com
7.
The fault liability to contract is an important legal principal existing in the contract law of Civil Law System.
缔约过失责任是大陆法系国家合同法中规定的一项重要的法律制度。
paper.pet2008.cn
8.
In Continental law system, impossibility of performance is that the social normal concept causes debt in fact to be unable to fulfill.
大陆法系国家中,履行不能指的是因社会道德观念的理由使得债务事实上无法履行。
www.zidir.com
9.
As private international law and civil procedure of the common-law system originated from England, its related systems are very perfect.
英国是普通法系国际私法和民事诉讼制度的源头,其相关制度非常发达。
www.fsou.com
10.
The system of compensation for land expropriation is an important law system to resolve these rights conflicts.
土地征收补偿便是调节、衡平和解决这些权益冲突的一项重要法律制度。
202.119.108.211
1.
As a basic system of civil liability, the punitive damages has been applied in common law system countries, especially in the United States.
惩罚性赔偿制度作为民事责任的一项基本制度已被英美法系国家尤其是美国广泛适用。
www.dictall.com
2.
A favorable and perfect law system of recycling industries is one of the key factors to achieve the goal.
良好完善的循环经济法律制度将成为实现这一目标的关键因素之一。
www.13191.com
3.
It is a good means to protect the rights of small shareholders, which is an important development for the company law system of China.
我国《公司法》的股东代表诉讼制度有利于维护中小股东的利益,是我国公司法律制度的重要发展。
202.119.108.211
4.
The independent director system originated from countries with a law system of US and UK in which the Common Law is the primary law.
独立董事制度来源于英美法系的国家,这些国家的主要法系是普通法。
www.ebigear.com
5.
The tax law enforcement power is an important part of taxation law system, and is also most close to the people.
税收执法权是税收法治体系的重要组成部分,同时又是与人民联系最为密切的一项权力。
www.13191.com
6.
Hebrew Law, as the source of western legal civilization and Anglo-American law system, takes on a very high researching value.
希伯来法是西方法律文明和英美法的源头之一,具有很高的研究价值。
www.ceps.com.tw
7.
The Civil Procedural Law of Japan is the typical representative of Germany offspring in the Continental Law System.
日本民事诉讼法为大陆法系德国支系之典型代表。
www.ceps.com.tw
8.
Thus, the improvement of this system will be great significance to the instruction of the taxation law system.
此制度的完善对促进我国税法制度的建设将有重要意义。
paper.pet2008.cn
9.
people who use drugs to be free of police harassment and abuse , to assemble , to enjoy due process in the criminal law system .
吸毒者有免受警察骚扰和虐待的权利、集会的权利,并享有权利要求在刑法中以正当的法律程序予以对待。
www.bing.com
10.
Legislation, perfecting the legislation, establish precise instrument of the law system.
立法方面,要完善票据立法,建立严谨的票据法律体系。
it.zhishi.sohu.com
1.
Constitution is the state's basic law, and furthermore it is defined from the aspect of a country's law system and law efficiency.
宪法是国家的根本大法,这更多的是从一国法律体系和法律效力方面来明确的。
www.ceps.com.tw
2.
The product quality supervision and inspection law system is one of the most important legal systems in quality supervision.
产品质量监督检查法律制度是质量监督的重要法律制度之一。
www.fabiao.net
3.
The judicial and logical bases of this law system are plead-procedure of trial and particular judicial ratiocination.
英美法系犯罪构成的司法基础是抗辩式审判模式,逻辑基础是独特的诉讼推理模式。
www.dictall.com
4.
Thirdly, create and complete individual privacy protection law system to make sure consumer rights are far away from been violated.
第三,建立和完善网络交易中消费者个人隐私保护法律制度,确保消费者的隐私权不受侵犯。
paper.pet2008.cn
5.
Chapter two introduces the present law system for the accounting information disclosure and its basic content.
第二章介绍了我国上市公司会计信息披露的法规体系和基本内容。
www.showxiu.com
6.
Hearsay Evidence is the one of the most controversial evidence types in Anglo-American Evidence Law System.
传闻证据是英美证据法中最赋有争议的证据类型之一。
www.13191.com
7.
Therefore, perfection of accounting law system has a very important significance on China' corporate governance.
会计法律制度的完善对我国公司治理具有重要的意义。
www.ceps.com.tw
8.
Rural homestead legislation is an important part of rural homestead law-system construction.
宅基地立法是宅基地法制建设的重要组成部分。
www.dictall.com
9.
It is because of that the pursuit of "making benefit reach the maximum " & "counterbalance of law system" is its eternal topic and target.
因为“效益最优”与“制度均衡”一直是其不变的主题,是其追求的价值目标。
202.119.108.211
10.
Chinese judicial examination system should use external experiences for reference, especial the experiences of nations of civil law system.
我国司法考试制度应借鉴外国经验,尤其是大陆法系国家的经验。
www.ceps.com.tw
1.
With the implementation of China's law system, the management of medical behaviors has progressively incorporated into the legal system.
随着我国法律制度的不断完善,医疗行为正逐步全面纳入法制轨道。
kns50.chkd.cnki.net
2.
OBJECTIVE: To establish reasonable and perfect medical workers professional responsibility law system.
前言:目的:建立合理、完备的医务工作者专家责任法律体系。
www.chemyq.com
3.
With gradual improvement of China's tax law system, as autonomous and self-financing enterprises, their awareness of the law is growing.
随着我国税收法律制度的逐渐完善,作为自主经营、自负盈亏的企业,其法律意识不断增强。
www.lunwenchina.net.cn
4.
On the base of this law system, the concept and category of fire protection administrative law system come into being.
有了法规体系作基础,那么,进一步就产生了我国消防行政法的概念和范畴。
www.fabiao.net
5.
China's social law to labor law, social security law as the core, is to build a social law system with Chinese characteristics.
以劳动法、社会保障法为核心的具有中国特色的社会法体系也在建设过程中。
www.fabiao.net
6.
In fact, as limitation of actions is one part of civil law system, its value should probe into the principles of civil law itself.
诉讼时效价值是法价值在民法领域的具体体现,对诉讼时效价值的认识与对民法的认识密切相关。
www.dictall.com
7.
With new position of the economy development and new request of the revenue system, our actual tax law system has exposed many problems.
随着经济发展的新形势和税收法制建设的新要求,我国现行税法体系存在着许多问题有待解决。
www.ceps.com.tw
8.
Undoubtedly, in the law system of one country, the Constitution is the only fundamental law.
毫无疑问,在一国的法律体系中,只有宪法才是“惟一根本法”。
www.ceps.com.tw
9.
Without people's common belief on law, lacking of law consciousness that not matched with modernize law system, law just is to no avail.
没有普通民众对法律的共同信仰,缺乏与现代化法制体系相适应的法律意识,法治将会成为一纸空谈。
www.13191.com
10.
Einstwelivergung(conservatory measures in litigation) of the continental law system including act preservation.
行为保全制度内含于大陆法系的假处分制度中。
www.lw23.com
1.
Then, it introduces and analyses the main content of neighboring right in Civil Law System, French Law, German Law and Japanese Law.
接着介绍和评析了大陆法系国家如法国法、德国法、日本法下的相邻权制度的主要内容。
51lunwen.net
2.
Method The summary of food hygienic standards and its function in food hygienic law system were introduced.
方法介绍我国食品卫生标准的概况,及在食品卫生法律体系中的地位、作用。
www.chemyq.com
3.
according to the actual effect , there is no actual difference between the continental law system and anglo - american " s" .
从实际效果考察,大陆法系的代表说与英美法系的代理说并无实际的不同。
www.ichacha.net
4.
legal relationship in civil procedure occupied some certain status in mainland law family as well as Chinese law system of civil procedure.
民事诉讼法律关系在大陆法系国家以及我国的民事诉讼法律体系中,占有相当的地位。
www.ceps.com.tw
5.
As the environment infringement is a new infringement behavior, the law system of indemnity have many shortcomings .
环境侵权作为一种新型的侵权行为,其损害赔偿法律制度存在许多不完善之处。
dictsearch.appspot.com
6.
Problems like those indicate that the law system of the relief demands urgently being revised and perfecting.
诸如此类的问题表明,现行的损害救济制度亟待修改和完善。
www.fabiao.net
7.
The system of "Culpa In Contrahendo" liability formed and developed between classical contract law system and classical tort law system.
缔约过失责任制度是在传统契约法和侵权法的缝隙中萌芽生长的。
202.119.108.211
8.
Therefore, it is urgent to establish the law system about wetland protection and provide law safeguard for the wetland protection.
因此,迫切需要构建湿地保护的法律制度,为湿地保护提供法律保障。
dict.chla.com.cn
9.
The affection to law system from law theory and law concept depends on the sam of theory concept and national belief.
法理论、法理念对法制度的影响取决于理论、理念与民族信仰之间的和合。
www.ceps.com.tw
10.
Anglo-American law system and continental law system the first difference is no statute.
英美法系和大陆法系最先的差别是有无成文法。
zhidao.baidu.com
1.
Mao Zedong's thought of democracy and law system is analyzed in this paper in four respects-- principles of la. . .
本文从法制原则、宪法思想、刑法思想三个方面对毛泽东的民主法制思想进行了简单的分析。
epub.cnki.net
2.
Germany law system calls "Immission" , while France incorporates it into "Neighbors Prejudice" .
德国法统称之为“不可量物侵害”,而法国则将其纳入“近邻妨害”中加以解决。
www.zidir.com
3.
They allowed Hollywood to do whatever they wanted, basically, with our law system, and somewhere it has to end.
他们基本上让好莱坞在我们的法律系统内为所欲为,这必须止住。
www.bing.com
4.
The American legal system, like the English, is methodologically mainly a case law system.
美国的法律制度和英国的一样,在理论上大致属于判例法系。
blog.sina.com.cn
5.
As for legal background, the conception of the property right in economics belongs to the common-law system.
从法律背景来说,经济学的产权概念是英美法系的。
dictsearch.appspot.com
6.
The land law system in this stage had characteristics of hybrid and non-systematic.
这一时期的土地法制从内容和形式上都存在中西杂和、不成系统的特点。
www.ceps.com.tw
7.
Civil code is the supreme form and unavoidable process in the evolution of the private law in continental law system.
民法典是大陆法系私法发展的最高形式与必经阶段。
www.civillaw.com.cn
8.
The intellectual property law system should protect such designs against unauthorized copying to ensure an order of fair play.
我们的知识产权法律体系应该对这种创新给予有效的保护,防止非法拷贝,促进公平竞争的市场秩序。
www.ceps.com.tw
9.
Environmental lawsuit is a comprehensive law system which consists of different lawsuit systems.
指出几国均存在以环境权为基础的“公民诉讼”法律条款;
www.fabiao.net
10.
need judicatory , masses is supervised , justice of do one ' s best executes the law , uphold dignity of law , system.
需要司法、群众监督,力求公正执法,维护法律、制度尊严。
www.ichacha.net
1.
Seeing from the property law system, the content of property law is not complete without pawn right system.
从物权法体系上看,缺乏典权制度,物权法内容是不完整的。
www.dictall.com
2.
Multiform, complexity and novelty of network information request to build perfect network information policy and law system.
网络信息问题的多样性、复杂性和新颖性要求构建完善的网络信息政策法规体系来加以解决。
www.dictall.com
3.
Second part, the consultation from the overseas product quality supervision and inspection law system.
第二部分,国外产品质量监督检查法律制度借鉴。
www.fabiao.net
4.
The author gives an overall introduction of the legislation about the immunity of witness in the common law system and the civil law system.
首先,笔者分别对英美法系和大陆法系关于拒绝作证权的规定进行了全面介绍。
www.fabiao.net
5.
The privity of contract is the common base of contract law in the continent law system and the American law system.
合同相对性是大陆法系和英美法系共通的合同法基础理论。
www.dictall.com
6.
The second part analyzes the base and significance to establish the forest resources ecological benefit law system compensation .
本文第二部分着重分析了我国建立森林资源生态效益补偿法律制度的依据和意义。
www.fabiao.net
7.
Ch'in Laws, the main source of Chinese law system, has had great influences upon China and East Asia for nearly two thousand years.
赢秦法律是「中华法系」的主要源头,它影响中国及东亚邻国垂两千年之久。
www.ceps.com.tw
8.
Originating from Anglo-American law, anticipatory breach has been adopted by treaties, conventions and the continental law system.
预期违约制度起源于英美法系,现已被国际公约、国际惯例和一些大陆法系国家所接受。
paper.pet2008.cn
9.
Most countries of common law system adopt the practice of custom law to support and promote the practice of plea bargaining.
英美法系国家多采用习惯法的做法,支持和促进辩诉交易的实践;
www.lw23.com
10.
The construction of this rule is very important for the Evidence Law System and judicial practice.
该制度的构建对证据法体系以及司法实践都十分重要。
www.fabiao.net
1.
To reach this, Convention makes the priority conflict governed by one separate law system.
《公约》的做法是使优先权冲突仅受一项单独的法律约束。
www.fabiao.net
2.
Contents summary: The public policy is a law system that all countries are widespread to adopt.
内容摘要:公共政策是各国普遍采纳的一项法律制度。
zhidao.baidu.com
3.
In continental law system, justifiable defence should have the quality of necessity and match.
在大陆法系国家的刑法中,防卫行为须具有必要性与相当性就是正当防卫的限度条件。
www.dictall.com
4.
Its establishment is full of meaning. The author thinks that mineral rights circulation law system should has a series of basal principles.
笔者认为,矿业权流转法律制度应该有一套基本的原则,那就是公开、公平竞争原则,可持续发展原则,国家宏观调控原则。
www.fabiao.net
5.
First how was equally carried on study by the guarantee law system of acceptance power in the lawmaking perfect citizen.
首先就如何在立法方面完善公民平等地被录取权的保障法律体系进行了探讨。
zhishi.sohu.com
6.
Civil sends back examines an achievement procedural law system again its value does not take for the people.
民事发回重审作为一项程序性法律制度,其价值也不为人们所重视。
www.fabiao.net
7.
The second section demonstrates the necessity of the supervision and managing law system of financial futures market risk.
第二部分从经济学的角度与法学的角度阐述了金融期货市场风险法律监管的必要性;
www.13191.com
8.
Since China is a written-law system country, material legal inference needs meticulousness in its use.
但由于我国是成文法系国家,在司法实践活动中仍然要慎用法律实质推理。
dictsearch.appspot.com
9.
The Chinese law system falls into the category of statute law, and legal provision entails theory. The educator's task is to annotate law.
中国法属于成文法,法条背后隐含了法学理论,法学教育仍须以制定法的注释为核心任务,并支撑法学专业教育。
it.bab.la
10.
Hundred years past, building the law system has become consensus of the whole country after a painful thinking.
百年过去后的今天,可以说建设法治国家已成为全国上下痛定思痛后取得的共识。
www.chinalww.com
1.
Theories about judging causation in continental and Anglo-American law system are useful to China.
大陆法系和英美法系国家关于认定因果关系的理论对于我国具有重要的借鉴意义。
www.ceps.com.tw
2.
A civil law system is based on a very detailed set of laws organized into codes.
民法是建立在一套非常详细的法律基础之上的,这些法律被写进法典里。
www.dlnu.edu.cn
3.
Specific principles should be both public and private law system design.
具体原则应为公私法兼具的制度设计。
www.fabiao.net
4.
The second part of the "foreign automobile consumption tax law system and the reference to China. "
第二部分“国外汽车消费税收法律制度及其对我国的借鉴”。
www.zidir.com
5.
Based on the above, the paper analyzes its problems existing in development, organization structure, and law system and government policy.
在此基础上,分析了中国渔业专业合作经济组织在整体发展状况、内部组织结构、法律法规和政府政策等方面存在的问题;
www.13191.com
6.
The United States belongs to the countries of Anglo-American law system (also called the Marine law) ?
美国属于英美法系国家(又称为海洋法系)?
wenku.baidu.com
7.
In a code-law system, the government writes and enforces the accounting code, with violations carrying criminal penalties.
在代码法制度下,政府制订和执行会计法规,对违反者处以法律惩罚。
www.zftrans.com
8.
The confliction in testamentary succession law system comes out, along with the increase of marriages and families in different law system.
伴随着两岸四地跨法域婚姻家庭的不断增多,跨法域继承关系也相应增加,继承法律制度冲突出现。
www.ceps.com.tw
9.
Meanwhile, we ought to push forward the construction of legal instituations, and perfect our law system.
我们必须加强法制建设,完善我国的法律体系。
zhidao.baidu.com
10.
The judicial proof is the core procedure of civil proceedings, and also the core of evidence law system .
司法证明是民事诉讼的核心程序,也是证据法律制度的核心。
www.dictall.com
1.
The third part mainly discusses important document of Tang Dynasty marriage law system and its legal effect.
第三部分分析了唐代婚姻成立的要件及其法律效力。
www.fabiao.net
2.
The transition of administrative law system is a process of changes of administrative law system.
行政法制度变迁是指行政法制度的替代、转换与交易过程。
www.bing.com
3.
Competition law system is a reliable safeguard of market competition.
竞争法律制度是市场竞争的可靠保障。
www.dictall.com
4.
Case law and statute law ire individually the main source of law in the common -law system and civil-law system.
判例法和成文法分别是普通法系和大陆法系的主要法律渊源。
dictsearch.appspot.com
5.
Among them, what kind of status and meaning are civil juristic act system in the civil law system?
其中,民事法律行为制度在民法体系中有怎样的地位及意义呢?它是如何产生发展及完善的呢?
www.slgz.cn
6.
In Anglo-American law system country, the common law and case-law all contain rich manager power rules.
在英美法系,在普通法和判例法中都含有丰富的经理权制度规则。
www.fabiao.net
7.
It is difficult to obtain proper qualitative conciusions by criminal law system general theory of the criminal law.
在我国现有的刑法体系和刑法理论的通说的范畴中,对于这种行为很难作出适当的定性。
kns50.chkd.cnki.net
8.
The Due Process of Law is an important fundamental in Anglo-American law system.
正当程序原则是英美法系一个重要的基本原则。
www.fabiao.net
9.
The fourth part of "China automobile consumption tax law system perfect" .
第四部分“我国汽车消费税收法律制度完善的倡议”。
www.zidir.com
10.
"Culpa in contrahendo" in civil law system started in the transition from freedom capitalism to monopoly capitalism.
大陆法系的缔约过失兴起于自由资本主义向垄断资本主义过渡的时期。
word.hcbus.com
1.
It is necessary for the international community to make a new legal document to enhance the existing outer space law system.
国际社会有必要就此制订新的法律文书,以加强现有外空法律体系。
www.fmprc.gov.cn
2.
Finally, we will broaden the scope of the application of Business Judgment Rule and build China'law system of Business Judgment Rule.
等时机成熟后,再逐步扩大商业判断规则的适用范围,最终构筑具有中国特色的商业判断规则制度。
www.13191.com
3.
Meanwhile, the health legislation should be strengthened in order to perfect the system of health law system.
同时,我们强烈呼吁有关部门应当立即加强卫生方面的立法工作,完善卫生法律体系。
www.ceps.com.tw
4.
it is not appropriate to totally deny the strive to perfect tort law system of China aroused by the reply.
不能将围绕批复所做的完善我国侵权法体系的努力全面否定。
www.dictall.com
5.
The third chapter introduces and analyzes the correlative course of action of the continental law system.
第三章介绍分析了大陆法系国家的相关做法。
www.13191.com
6.
Firstly, this part shows the Anglo-American Law System and the Continental Law Countries's Ligislation and Judicial Practice.
本部分先是介绍了英美法系国家和大陆法系国家的立法和司法实践。
www.fabiao.net
7.
The mitigated punishment as a law system sho. . .
文章认为,应该在立法上恢复加重处罚制度。
epub.cnki.net
8.
Possession system in the Continent Law system originated from the Roman law and the Germanic law.
大陆法系占有制度起源于古代罗马法和日耳曼法。
www.13191.com
9.
It is an special part of Remedy in common law system which is decided by the contract's items.
作为一种救济的方式,其内容是由合同条款的约定而决定的。
paper.pet2008.cn
10.
But the legislation in the common law system is different from that in the civil law system.
英美法系与大陆法系国家对此的立法存有较大的差异。
www.ceps.com.tw
1.
we opine that China could only reform its bio patent system according to methods in agreement with attributes of civil law system.
通过比较欧美生物专利制度,我们认为中国只能通过大陆法模式加快制度变迁。
www.dictall.com
2.
In short, the transplants of English common law had important effect on Africa law system.
总之,英国普通法在非洲的移植,影响了非洲的法律格局。
www.zidir.com
3.
The establishment of ICC is a landmark for development of international criminal law system.
国际刑事法院的建立是国际刑法体系发展的一个重要里程碑。
www.ceps.com.tw
4.
In our common-law system, earlier court decisions create precedents that shape later litigation.
根据普通法系,后来的诉讼应参考之前类似的判例。
www.bing.com
5.
Discussing the Law System for Coal Production Safety.
试论煤矿安全生产法体系。
www.ilib.cn
6.
analysizes the evolution of antidumping law system from the angle of domestic law and international law.
从国别和国际的角度对反倾销的法律制度进行了源流演变分析。
www.lw23.com
7.
Therefore, it is necessary to differentiate the parental authority from guardianship in the law system of China.
由此可见,从法律制度上把亲权和监护加以区分,把亲权人和监护人区别开来,是很有必要的。
dictsearch.appspot.com
8.
Punitive damages which is a special disputed law system originated from English Common Law and American Law.
惩罚性赔偿制度是起源于英国、美国法律实践的一项特有的法律制度,也是一项颇具争议的制度。
202.119.108.211
9.
The systematicity and progressiveness of Japan's aviation law system is well worth learning.
日本航空立法的体系性和先进性是值得学习和借鉴的。
lib.cqvip.com
10.
The third part gives an introduction to the law-making and legislative practice on one-person company law system all over the world.
第三部分主要介绍了国外关于一人公司法律制度的立法现状和比较,为下一步的立法借鉴做准备;
202.119.108.211
1.
Article 106(2) of General Principles of the Civil Law can integrate pure economic loss concept into our current law system.
《民法通则》第106条第2款可以将纯经济损失整合在我国现有的法律体系中。
www.xue163.com
2.
Some countries have a comparatively complete law system for underground space development.
部分国家或地区地下空间开发利用管理具有相对完善和系统的法律体系。
www.ceps.com.tw
3.
In the law system of China, the guardian and parental authority are not differentiated.
在我国的法律制度中,并未把亲权人和监护人分开。
dictsearch.appspot.com
4.
The adjustment in 2007 made the tax-refund law system a focus of attention in jurisprudential circle and economic circle.
2007年出口退税法律制度的调整,使其再次成为经济学界和法学界讨论的热点。
www.13191.com
5.
The second part is the nature of community rights and its status in the civil-law system.
第二部分为社员权的性质及其在民事权利体系中的地位。
www.bing.com
6.
The doctrine of precedent has an important status in the common law system.
先例学说在普通法系国家具有主导性、决定性的地位。
www.dictall.com
7.
At present, we lack such kind of rules in the criminal law system, looking forward to improvement in the future.
目前,我国刑事法律关于此类的规定太少,期待将来能够进一步改善。
lib.cqvip.com
8.
First, we should analyze its concept and research its validity to raise the assumption of constructing luring investigation law system.
应首先从分析诱惑侦查的概念入手,探究诱惑侦查的合法性,进而提出构建我国诱惑侦查法律体系的设想。
lib.nwnu.edu.cn
9.
Under the common law system, statutes as well as cases are sources of law.
在普通法系,成文法同判例同样是法律的渊源。
www.elanso.com
10.
How to improve the margin trading risk control law system, has become a current margin trading system construction.
如何完善融资融券交易风险控制法律制度,已成为目前我国融资融券交易制度建设的重点。
www.fabiao.net
1.
Owing to the embarrassed of positive law of true dogma, just relying on the true dogma can not constitute the criminal law system.
大陆法系的刑法体系可以说是对一个个刑法信条加以整理、整序而成的信条学体系。
www.dictall.com
2.
Anglo-American leagal system is methodologically mainly a case law system, with the basis of common law and equity law.
英美法系属判例法,普通法与衡平法是其两大支柱。
www.civillaw.com.cn
3.
However, there are still various restrictive factors in it, the main elements within it is that the law system is imperfect.
但是,海北州的生态文明建设中还存在诸多的制约因素,其中法制不健全是其主要因素。
lib.cqvip.com
4.
The development of E-government requires the urgent reform of administrative law system and perfection of the current law system.
电子政务的发展急需行政法律制度的变革和现行法律体系的完善。
www.ceps.com.tw
5.
Concerning the contract, two law systems adopted different ways to regulate, which was also the case inside each law system.
对于合同这一共同的事物,两大法系采用了不同的调整方法,甚至在法系内部也不尽一致,对这些不一致本文展开了比较。
www.fabiao.net
6.
Ruling the country by law act is to bring the part into the rule -by-law system.
而依法治国就是要把党的领导纳入到法治的轨道。
dictsearch.appspot.com
7.
Because of the history of colony by Holland and Britain, the lawyer system of South Africa has mixed characteristics of law system.
由于先后受到荷兰与英国的殖民统治,南非律师制度具有法系混合特征。
www.ceps.com.tw
8.
Continental law system and Anglo - American law system are both related to.
所论及的国家包括大陆法系、英美法系等代表国家和地区。
www.fabiao.net
9.
GB's rule of law, its common law system and. . . Bentley cars!
英国的法制,英美法系,还有…宾利汽车!
www.ltaaa.com
10.
Balance is the benefits goal pursued by law system.
均衡是法律制度所追求的效益目标。
www.fabiao.net
1.
Easement does not come into full play as a kind of law system adjusting the relation of land use in our china during a long time.
地役权制度作为一种以私法调整土地利用关系的法律制度,在我国长期以来很少有其存在的空间。
www.fabiao.net
2.
This is of great help to perfect China's company law system.
这对完善我国公司法律制度有着非常大的帮助。
wenwen.soso.com
3.
The second is the theory of law system of defective product recall.
第二部分,缺陷产品召回制度的理论探讨。
paper.pet2008.cn
4.
Studies the product quality supervision and inspection law system about the USA, Canada, the Irish, German, French food and so on.
研究了美国、加拿大、爱尔兰、德国、法国食品等产品质量监督检查法律制度。
www.fabiao.net
5.
However, at present day, there are still many deficiencies in the law system and in theory.
但是,目前在制度上和理论上都尚有缺陷,空间权的保护任重而道远。
www.fabiao.net
6.
But after on-the-spot investigation and restudy our law system, the author reconsidered that above research had its limit in China .
但笔者通过实地的调查和对我国法律制度的研读,认为对此的研究不能仅限于以上的框架。
www.fabiao.net
7.
As the societal development, the qualification punishments will play more and more vital role in the criminal law system.
随着社会的发展,资格刑在刑法体系中将发挥越来越重要的作用。
dictsearch.appspot.com
8.
The property is one of most important conceptions not only in the Law of Property but also in the civil law system.
所有权不仅是物权法,而且是整个民法中最重要的概念之一。
www.dictall.com
9.
The rule of law prevails, along with our common law system.
香港仍以普通法为基础推行法治。
bk.mylegist.com
10.
The fourth part is the Pension Protection Act of Dutch old-age security system, law system in China has built what enlightenment.
第四部分是分析荷兰养老保障法律制度对我国养老保障法制度构建有怎样的启示。
www.fabiao.net
1.
However, proof of foreign law system in china is far from the perfect, it is merely prescribed in our two judicial interpretations.
然而,我国对于外国法查明制度的规定还很不完善,目前仅在两个司法解释中对其做出了规定,相关立法仍存在空白。
www.13191.com
2.
International environmental damage liability is the most imperfect part in current international environmental law system.
在国际环境法的现行体系中,“国际环境损害责任”问题可以说是最薄弱的环节。
www.dictall.com
3.
To achieve the eco-tourism'goals, we must improve the eco-tourism law system.
生态旅游法律制度的理论基础包括生态环境伦理、生态美理论、可持续旅游发展理论。
www.lw23.com
4.
China's "Contract Law" borrowed from the civil law system of defenses unrest, in section 68, section 69 makes provision for its.
我国《合同法》借鉴了大陆法的不安抗辩权制度,在第68条、第69条中对其作了规定。
iask.sina.com.cn
5.
Corporate crime was firstly seen in the countries of common law system and it is being accepted in some countries of civil law system.
法人犯罪先是见诸于英美法系国家的立法,现在也开始为一些大陆法系国家所承认。
www.ceps.com.tw
6.
The first chapter analyzes the limitation of the development of virtual community in current civil law system.
第一部分分析了现有民法制度在虚拟社区发展中的局限性。
www.fabiao.net
7.
This article introduces the source of the "Chinese Wall" , it's embodiment in the Anglo-American law system, and it's content.
本文概述了中国墙的起源、该制度在美国法和英国法上的体现“中国墙”的内容。
www.ceps.com.tw
8.
Discuss about the evolution of Quebec Law System ", France studies, 2 issues , 1996. "
《试论魁北克法律制度的演变》,法国研究,1996年2期。
www.zhuoda.org
9.
We know that, from theory to practice, there is still a long long way to go in order to realize a country under a real law system.
要真正建设法治国家,从理论到实践,我们都有很漫长的路要走。
www.govyi.com
10.
in the common law system, but also the right of first refusal and consent to the corresponding provisions.
在英美法系中,也对优先购买权和同意权作出了相应的规定。
www.zidir.com
1.
There are four parts in this article: The first part is about the basis problem of law system of defective product recall.
全文共分为四大部分:第一部分,缺陷产品召回法律制度的基本问题解析。
paper.pet2008.cn
2.
Is your country's law system considering the depenalization or legalization on drugs?
各位的国家是否考虑将毒品除罪化或合法化?
zh.globalvoicesonline.org
3.
How to create a more rational law system is the issue for us to consider.
如何建立一种更为合理的救济机制是需要考虑的问题。
www.chemyq.com
4.
People should study existence is trading the realistic world of cost, in this world, law system go to pass importance.
人们应该研究存在正交易成本的现实世界,在这个世界中,法律制度至关重要。
www.p4pp.com
5.
Our country has no good law system to regulate non-governmental education.
国家没有健全的民办教育法律制度体系,政府对民办学校管理不当。
www.fabiao.net
6.
The author find that there have no real consortium security system through all-sided analysing the law system in our country nowadays.
本部分通过对我国现行法律的系统分析,发现在我国没有真正的财团抵押制度存在。
www.juhe8.com
7.
It can not be included in the labor contract law and denied their civil law system biased towards the protection of the characteristics.
故不能因劳动合同法被纳入民法体系而否认其偏重保护的特征。
learning.zhishi.sohu.com
8.
How to Build Chinese Green Tax Law System?
构建我国绿色税收法律体系?
www.ilib.cn
9.
A Discussion on the Landscape Law System in China.
我国园林法规体系初探。
graduate.bjfu.edu.cn
10.
In the criminal law system of our country, a unit is a criminal subject which stands side by side with a natural person.
单位是我国刑事法律体系中与自然人并列的犯罪主体,单位犯罪的成立必须符合法律的明文规定。
www.dictall.com
1.
The legislation on the issues around libraries is an important task for the construction of culture and law system us our country.
图书馆立法是我国文化事业和法制建设的一项重要任务。
www.ceps.com.tw
2.
Whereas, at present, our country's law system regulating public utilities remains to be further improved.
在我国目前的市场经济法律体系中,公用事业的法律规制体系还很不完善。
www.fabiao.net
3.
So, from 20~(th) century, many countries of Civil Law System have paid more and more attention to it.
正因如此,20世纪以来,大陆法系许多国家也对此制度加以青睐,纷纷进行移植。
www.13191.com
4.
And the law-transplant is a path, which can complete our law system and shrink the distance between our country and the developed countries.
而法律移植是完善我国法制体系、缩小与发达国家差距的一种捷径。
www.chemyq.com
5.
The fourth is constructing the law system of defective product recall of our country.
第四部分,完善我国缺陷产品召回法律制度的构想。
paper.pet2008.cn
6.
benefits to ripping the crime label and perfecting our country's current nonage protection law system.
同时还有利于撕掉犯罪标签和完善我国现有的未成年人保护法律体系。
www.juyy.net
7.
Chapter 4, put forward to the law system of the stock certificate revenue from tax of perfect our country some conceive.
第四章,对完善我国的证券税收法律制度提出了一些设想。
www.fabiao.net
8.
Fourth part, the conception for perfecting the product quality supervision and inspection law system in our country.
第四部分,完善我国产品质量监督检查法律制度的构想。
www.fabiao.net
9.
In this respect our country started late, protection of well-known trademark law system there are many needs to perfect place.
我国在这方面起步较晚,保护驰名商标的法律体系还有许多需要完善的地方。
ks.cn.yahoo.com
10.
hong kong maintains its common law system under the " one country , two systems " arrangement with the mainland.
根据香港与内地之间“一国两制”安排,香港使用原有的普通法法律体制。
www.ichacha.net
1.
Our country has set up initial vocational training law system, but the law deficiencies has limited the development of vocational training.
我国虽已初步建立职业培训法律体系,但立法的缺陷制约着我国职业培训的发展。
www.ceps.com.tw
2.
A Study on the Bank's Fiduciary Duty: from the Perspective of English and American Banking Law System
银行信托义务的法律构建——以英美银行为视角的分析
www.ilib.cn
3.
The General Principles of the Administrative Law And the Construction of the Administrative Law System
行政法一般原则与行政法制度建构
www.ilib.cn
4.
With the constantly perfect law system and perfect, China has entered the society ruled by law.
随着法律制度的不断建全和完善,中国已进入法治社会。
zhidao.baidu.com
5.
Consideration of the Influence of the Damage Socialization to the Tort Law of Common Law System Countries
损害赔偿社会化对英美侵权行为法的影响及其思考
www.ilib.cn
6.
Reform environment administration enforcing the law system, strengthen environment administration enforcing the law means;
改革环境行政执法体制,强化环境行政执法手段;
www.syue.com
7.
Summary on the Innovation of Environmental Law System for China's All-round Construction of a Well-to-do Society
全面建设小康社会中环境法制创新的理论概析
ilib.cn
8.
Guidance of the Law System of European Countries in Professional Soccer to Law Construction of Our Professional Soccer
欧洲职业足球中的法律制度对我国职业足球法制建设的启示
ilib.cn
9.
II. The adaptability and exclusiveness between the Western China ethnic minority group common laws and the current criminal law system
二、西部少数民族习惯法与现行刑事法律制度之间的适应性和相斥性
www.proftrans.com
10.
On the Rules of Contracts'Formation without a Party in Anglo-American Law System and Continental Law System Countries
大陆法系与英美法系关于合同订立过程中主体缺失对合同成立的影响的规定及评析
www.ilib.cn
1.
On the Accomplished and the Unaccomplished Offenders in the Criminal Law of the Civil Law System
论大陆法系刑法中的既遂犯和未遂犯
www.ilib.cn
2.
On the Administration and Law System Differences between the Concessions and the Self-established Trading Ports
租界与自开商埠行政法律制度的差异性初探
www.ilib.cn
3.
This paper points out that firstly, the relevant law system with quantitative targets should be gradually established;
在节约型社会的建设过程中,应逐步建立健全相关法律体系,量化目标;
www.ceps.com.tw
4.
The System of Intellectual Property: The Law System of the Knowledge-based Economy
知识产权制度:知识经济的法律制度
beta.ilib.cn
5.
Discussions on the law system construction of the land market
浅谈土地市场的法律制度建设
www.ilib.cn
6.
Agri-products Quality and Safety Law System in Foreign Countries, and Its Inspiration on Domestic System
国外农产品质量安全法律体系对我国的启示
www.ilib.cn
7.
Improving Administrative Law System Is an Important Foundation of Administration by Law
健全和完善行政法制:依法行政的重要基础
www.ilib.cn
8.
The Characteristics and Tendency of the Theory on Proprietary Law of the Continental Law System in the 20th Century
20世纪大陆法系所有权法理论的特征及走向
service.ilib.cn
9.
Report of investigation on the nonprofit organization and its circumstances of law system in India
印度非营利组织及其法律制度环境考察报告
www.ilib.cn
10.
Network and Information Security Law System in European Union and Its Implementing Scheme
欧盟网络和信息安全法律规制及其实施方案
www.ilib.cn
1.
Analysis of the Law System of Budget Examination and Supervision and Its Perfection
预算审查监督法律制度分析及其完善
www.ilib.cn
2.
On the Function of the Law System for International Intellectual Property Right
论国际知识产权法律制度的效力
www.ilib.cn
3.
the bankruptcy law system is a perfect combination of the bankruptcy proceedings and the substantial system
破产法律制度兼有程序与实体的内容,是二者的完美统一体。
www.ichacha.net
4.
China's securities market; Regulatory system; Securities law system; Lao's securities market establishment;
中国证券市场;证券监管体制;证券法律制度;老挝建立证券市场;
www.zidir.com
5.
safety production policy, policy, law, system, publicity and education, improve the safety awareness of workers;
搞好安全生产方针、政策、法令、制度等的宣传教育,提高职工的安全意识;
www.cnqr.org
6.
The theoretic contributions of the cores of three generations'leadership of the CPC to law system construction
党的三代领导核心对我国法制建设的理论贡献
ilib.cn
7.
This article firstly expounds on the conception, appearance and historical development in Anglo-American law system;
文章首先阐述了惩罚性赔偿的概念、产生及其在英美法上的历史发展;
www.ceps.com.tw
8.
The Harmonious Society in the Sociological Perspective: Law System Construction and Moral Construction
社会学视野中的和谐社会:法制建设与道德建设
www.ilib.cn
9.
Innovation of the Environment Law System under Guidance of Scientific Development Ideal
科学发展观指导下的环境法体系之创新
www.lawinfochina.com
10.
Thinking About Upgrading Country Marketization Effect And Reforming Commercial Law System
提升农村市场化效应与改革商法制度的思考
www.ilib.cn
1.
On the construction and perfection of our national market ministration law system
论我国市场监管法律体系的构建与完善
www.ilib.cn
2.
A Comparison of the Constitutive Requirements of the Crime of Embezzlement in Anglo- American Law System
英美法系刑法中侵占罪构成条件之比较
www.ilib.cn
3.
The experience and lesson of the construction of the law system in the initial stage after founding new China
建国初期法制建设的基本经验及教训
www.ilib.cn
4.
Enlightenment of the Original Sin Doctrine in Christianity to the Modern Criminal Law System
基督教原罪论对现代刑法的启蒙
www.ilib.cn
5.
Opinions on Perfecting Enterprise Registration and Administration Law System
关于完善企业登记管理法律体系之我见
service.ilib.cn
6.
Reflections on Building and Perfecting Chinese Administration Procedure Law System
建立和完善我国行政程序法律制度浅探
www.ilib.cn
7.
Protecting Workers'Payment Right Conscientiously by Strengthening Labor Law System
加强劳动法制切实保障职工劳动报酬权
ilib.cn
8.
A Research on the Improvement of Law System of the Public Participation in the Environmental Protection
我国公众参与环境保护法律制度探析
www.ilib.cn
9.
Canadian Electronic Evidence Act Breaking through Traditional Evidence Rules in Common Law System
加拿大电子证据法对英美传统证据规则的突破
www.ilib.cn
10.
Comparative Analysis on the Two Major Perfecting Ways of Legal System in Civil-law System and Anglo-American Law System
两大法系法制完善主要方式比较研究
service.ilib.cn
1.
Studies about Replanting Company Secretary System into Our Law System On the Basis of the Value Orientation
从价值取向看我国对公司秘书制度的法律移植
www.ilib.cn
2.
Some Similarity Between the Continental Law System and Chinese Law System
大陆法系与中华法系的相近性
www.ilib.cn
3.
Study on Mediation Mechanism and Law System Concerning Damage Compensation of Traffic Accident in Inland River
内河交通事故损害赔偿调处机制暨法律制度研究
service.ilib.cn
4.
Perfecting the foreign exchange management law system in accordance with the principle requests of WTO
按照世贸组织原则要求完善外汇管理法规体系
www.ilib.cn
5.
The second part, analyzes the theoretical basis for the establishment of sharing law system of communications network infrastructure;
第二部分,对通信网络基础设施共享法律制度构建的理论基础进行分析;
www.13191.com
6.
Consideration on the Law System for Carrying Out the Aim of Administration Lawsuit
对实现行政诉讼法目的之具体法律制度的思考
www.ilib.cn
7.
The Conjunction of Family Management in the Private Enterprises of Gansu Province and Modern Enterprise Law System
甘肃省民营企业家族制经营及与现代企业法治的契合
ilib.cn
8.
Chinese Case-law Tradition and Establishing Modern Case-law System with Chinese Characteristics
中国判例法的传统与建立中国特色的判例制度
www.lawinfochina.com
9.
An Analysis of the Stipulations and Exemption of Basic Self-dealing by Directors in Common Law System
试论英美法对董事自我交易的规制和豁免
www.ilib.cn
10.
Study on Law System and Developed Present of Sports Industry Venture Capital Investment in the Advanced Countries
国外体育产业风险投资发展现状与法律制度研究
ilib.cn
1.
The Construction of Administrative Law System Environment and the Revitalization of Northeast Area
行政法制环境建设与东北振兴
www.ilib.cn
2.
Primarily Probing into African Continental Law System Countries Legal Features
非洲大陆法系国家法律特征初探
www.ilib.cn
3.
An introduction to Criminal Case Re-trial Procedures in Representative Countries of the Continental Law System
大陆法系代表国家刑事再审程序介评
www.ilib.cn
4.
Infective Factors of the Formation of the State Audit System--Political and Law System
论国家审计体制形成的影响因素--政体和法系
www.ilib.cn
5.
The author believes inmates accelerate legislative work, improve labor law system to really make laws;
笔者认为加快劳教立法工作,完善劳教法律体系,切实做到有法可依;
www.13191.com
6.
On the construction of disaster mitigation law system in perspective of environmental safety
论环境安全视角下的我国灾害防治法制建设
service.ilib.cn
7.
Comparison and probing into predigesting customs declaration law system
简化通关法律制度比较与探微
www.ilib.cn
8.
Discussion on Structure Construction of National Information Policy and Law System
论国家信息政策法律体系结构建设
www.ilib.cn
9.
Establishing and consummating water law system implement unitive management of water resources
建立健全水法制体系实施对水资源的统一管理
www.ilib.cn
10.
Inspiration to Our Property Right Legislation by Evolution Outside Movables Guarantee System in Continental Law System
大陆法系动产担保制度之法外演进对我国物权立法的启示
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 10:01:03